∂ ˜¯Ù ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙...
TRANSCRIPT
±∞π Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
∂ ˜¯ÙÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘
Ø ‡Â·Ó±±∞
Ø ‰„ÈÓÏ ˙˜ϱ±¥
ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ ·˘˜ ÂÚ¯Ù‰(ADHD) Ø ±≥≥
Ø Ï˜ ÈÏ΢ ¯Â‚ÈÙ±≥∂
Ø Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙±≥∑
Ø ˙ÈÙ‚ ˙Âα≥π
Ø ÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘±¥∞
Ø ¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ±¥¥
Ø ‰¯„˘‰ ËÂÁ· ˙ÂÚÈ‚Ù±¥∂
Ø „Ï˘· ˙ÂÚÈ‚Ù±¥π
Ø ‰Èȇ¯ ˙˜ϱµ∞
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±∞‡Â·Ó ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‡Â·Ó
„Ïȉ Ï˘ ÂÈίˆÏ ̇˙‰· ÌÈÈÏÂÙÈË ÌÈÈÎÂÈÁ ÌÈ˙Â¯È˘ Ô˙Ó Ú·Â˜ Á¢Ó˘˙‰ „ÁÂÈÓ‰ ÍÂÈÁ‰ ˜ÂÁÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ Ì˙‡ÎÊÏ ÒÁÈÈ˙Ó ÂÊ ‰ÚÈ·˜ ƉÈÂ˜Ï ÂÁ˙Ù˙‰Ï ÔÂÎÈÒ· ‡ˆÓ‰Â ÂÏ·‚ÂÓÓ Ï·ÂÒ‰‰˜È˜Á‰Ó ÂÈ ‰Ê ÂÁ ˙ÈÂÈÚ¯ ‰ÈÁ·Ó Æ˙ÂÏÈ‚¯ ÍÂÈÁ ¯‚ÒÓ· ÌÈ·Ï¢Ӊ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ
π¥≠±¥≤© ˙ȘȯӇ‰PL‰·È·Ò· ‰ÎÈÓ˙ Ï·˜Ï ·ÈÈÁ „Ïȉ ÈÎ ˙ڷ˜˘ ¨ÌÈÚ·˘‰ ˙¢ Ï˘ ®‰ÈˆÊÈÏӯ ÏÚ ˜ÈÚ· ‰Ê ‡˘Â· ‰·È˘Á‰ ‰ÒÒ·˙‰ ·Ú·˘ „ÂÚ· ÆÌÈÏÈ·‚Ó ÂÁÙ Ìȇ˙‰ ‰·˘˙ÂÂÈÚ¯ ˙ÂÈÎÂÈÁ‰ ‰ÈÈ˘Ú‰Â ‰·È˘Á‰ ˙¯‚ÒÓÏ Â¯„Á ˙¯Á‡‰ ÌÈ˘· ¨˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ȇ˙ Ï˘‰ÓˆÚ‰ ÂÚˆÓ‡· ÂÏ˘Á ÂÈÒÂÏ· ÁÂÙÈË ÌÂ˜È˘ ̯˜ÈÚ ˙È˙Ïȉ˜‰ ‰È‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰ ÌÂÁ˙Ó
©Empowerment ÈÎ ÂÚÓ˘Ó È˙ÂÁ˙Ù˙‰ ÔÂÎÈÒ· ÌȇˆÓ‰ ÌÈ„ÏÈÏ ‰Ï‡ ÂÂÈÚ¯ Ï˘ ÌÓ¢ÈÈ Æ®˘È·‡˘Ó Ï˘ ÌÓÂȘ· ÈÎ‰Ï Ë¯ÙÏ ÚÈÈÒÏÚ ÈÀ̉· Ó˙˘‰Ï Â˙¢¯Ï ÌÈ„ÓÂÚ‰ ‰ÓˆÌÈ·‡˘Ó Æ
˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ÔÂÎÈÒ‰ ‡ ‰·¯ ‰„ÈÓ· ÂÈ˘È ÂÙÈÒ ‰ËÈÏ˘ ‰ÈÓ¡ Ï˘ ‰˘ÂÁ˙ „ÏÈÏ Â˜È ‰Ï‡ÂÎÈÒÙ ÈÙ‚–˜ÂÁ‰ ÈÙ ÏÚ ÌÈ·ÏÂ˘Ó ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ Ï‡¯˘È· ƉȘ˙ È˙Ï· È˙¯·Á
ÌȯÂÓΠƉÏÈÚÂÓ ˙È„ÂÓÈÏ ˙ÂÏÈÚÙ Ì¯Â·Ú ÌÈÈ˜Ï ˙¯˘Ù‡ Ôȇ ̇ ‡Ï‡ ¨˙ÂÏÈ‚¯ ÍÂÈÁ ˙¯‚ÒÓ·Ûˆ¯ ÌÚ ÁψÂÓ ÔÙ‡· „„ÂÓ˙‰Ï ÌÈ„ÏÈÏ ÚÈÈÒÏ ÌÈ·ÈÂÁÓ Â‡ ¨˙ÂÏÈ‚¯‰ ˙¯‚ÒÓ· ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ˙ÁψÂÓ ˙„„ÂÓ˙‰ Æȯ˘Ù‡ ıÓ‡Ó Ì‰Ó ˙¢¯Â„‰Â Ì˙ÏÂÎÈÏ ˙ÂÓ‡˙ÂÓ‰ ˙ÂȄ˜Ù˙ ˙ÂÓÈ˘Ó
ÆÌȯÁ‡ ÌÈ·ˆÓ· Ì‚ Ì‰Ï ÂÚÈÈÒÈ˘ ÌÈÂ‚Ó ÌÈ„Ïȉ ψ‡ Á˙Ù˙˙Â˙ÈÎ ÍÂ˙· ÌÈ„„·Π∫ÌÈÙ‡ È˘· ÏÈ‚¯‰ ÍÂÈÁ· ÌÈ·ÏÂ˘Ó ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÌÂÈÎ
ÆÌÈÏÈ‚¯ ¯ÙÒ È˙·· ˙„ÁÂÈÓ ˙Â˙Èη ˙ˆ·˜Î ‡ ¨˙ÂÏÈ‚¯Ì˙„Â·Ú ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ˙ÂÏÈ‚¯‰ ˙¯‚ÒÓ· ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÓÏ ÚÈÈÒÏ „ÚÂÈÓ ÔÏ‰Ï˘ ˜¯Ù‰
ÆÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÈÏÚ· ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï
ÌÚ „ÏÈ ÏÏÂÎ ¨„ÏÈ ÏÎÏ ÚÈÈÒÏ ˘È ÔÎÏ ¨‰·¯ ˙Â·È˘Á ˙ÏÚ· ‡È‰ ‰È˜˙ ˙ȯÂËÂÓ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ÌȯÂÓ ˙‚ ¨ÌÈÏÙËÓ ¨Ìȯ‰ ÆÂÏÈ‚Ï ‰È˜˙‰ ˙ȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ÚÈ‚‰Ï ¨ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ¯ÂÁȇ ÌÚ „ÏÈÎ ÂÂÁ·‡ ÌÚ „ÈÓ È¯ÂËÂÓÂÎÈÒÙ‰ ÏÂÙÈˉ ˙‡ „ÏÈÏ Â˙È ¨‡˘ÂÏ ÌÈÚ„ÂÓ‰
ÆÈ˙ÂÁ˙Ù˙‰ÍÂÈÁ‰ È„ÏÈ Ï˘ ÂÏ‡Ï Â‰Ê ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÏÈÏ ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ· ÌÈ„ÂÓÈω ÈÎ˙ ¯ËÓ
∫Ìȇ·‰ ÌÈÓÂÁ˙· ̉ÈÎ¯ÂˆÏ Ì‡˙‰· ÂÓ˘ÂÈÈ ‰Ï‡ ˙¯ËÓ ÆÏÈ‚¯‰£˙‡ȯ≠·Ï ˙ίÚÓ ¨È¯È¯˘≠È·ˆÚ ¨È¯ÂËÂÓ≠ÂÈÊÈÙ£È˘Â‚È¯≠È‚ÂÏÂÎÈÒÙ£È˙¯·Á£È‡Ù‰ ˙ÂÚ˘Ï ˜ÂÒÈÚ£„Ïȉ Ï˘ ˙È˘È‡ ˙ÂÈÈÚ˙‰
˙ˆ·˜ ÈÈÈÙ‡Ó ÈÙ ÏÚ ‰‡¯Â‰‰ Èί„ ˙‡ Ìȇ˙È Í‡ ¨˙ÂϷ˜Ӊ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ˙‡ „ÓÏÈ ‰¯ÂÓ‰È Û‡ ͯˆ‰ Ú˘· ÆÌÈ„„·ΠÌÈ„ÈÓÏ˙ ÈÙ ÏÚ Â‡Ø ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘½˘ŒÏ„‚ ‡ ˜Á˘Ó‰ ȘÂÁ ‡ ‰
ƉˆÂ·˜· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ¯ÙÒÓ ˙‡Â ¯ÊÚ‰ È¯È˘ÎÓ ˙‡ ‡Ø ˘¯‚Ó‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±± ‡Â·Ó ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‡È‰ ¨ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˙·Ï˘Ó‰ ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ· ÌÈ„ÂÓÈω ˙ÈÎ˙ Ï˘ ‰˙ÈÏÎ˙˙ÈÓÊ ˙ÂΠ‡ ÌÈϘ ÌÈȘÈÏ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Æ̉È˙ÂÏ·‚Ó ÏÚ ¯·‚˙‰Ï ¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ Ì‰Ï ÚÈÈÒÏ
ÆÌÈÏÈ‚¯‰ ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘· Û˙˙˘‰Ï ÂÏÎÂÈ˘ „Ú ˙„ÁÂÈÓ ˙ÈÎ˙· ÂÚÈÈ˙ÒÈ
ÌȘÁ˘Ó· ‡ ÈÓ‚ ÏÚÓ ‰ˆÈÙ˜· ˙È‚ÏD· ¯Â„η ÂÏÈ‚ È· ÌÚ Á˘Ï Ï‚ÂÒÓ Âȇ˘ „ÏÈ˘ ÂÎÊÏ ÈÏ˘ ̄ȘÙ˙Ó Æ˙È˙¯·Á ˙È‚ÂÏÂÎÈÒÙ ‰ÈÁ·Ó Ú‚٠˘È‚¯‰Ï ÏÂÏÚ ≠ ¢Ò‡Ï˜¢ ‡ ¢˙ÒÙÂ˙¢Ô‚΄˜Ù˙ ‡Â ÂÏÈ‚ È· ¯·Á· Â˙·Ï˙˘‰ Âȯ˘Ù‡ ‡ Ù˘Ï „ÏÈÏ ÚÈÈÒÏ ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ÌȯÂÓ‰
ÆÂÏ˘ ÌÈÈÁ‰ ˙ÁÓ˘ ˙‡ ¯È·‚‰Ï ÈÓˆÚ‰ ÂÂÁËÈ· ˙‡ ˜ÊÁÏ ÍÎ È„È ÏÚ ¨È¯ÂËÂÓ‰
¯ÙÒ‰ ˙È·Ï „Ïȉ ˙ÂÎÂÓ‰¯È·Ò „˜Ù˙ ˙Ó¯ ‰Ï‚È˘ ÂÓÓ ÌÈÙˆÓ ¨ß‡ ‰˙ÈÎÏ ˙ÂÏÚÏ „ÓÚÂÓ ‡Â‰Â ‰·ÂÁ Ô‚ ÌÈÏ˘‰˘ „ÏÈ
ÈÂÂÈ˘ Ï‚¯≠ÔÈÚ „È≠ÔÈÚ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ˙ÈÏÏÎ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ∫Ìȇ·‰ ÌÈÓÂÁ˙·–¨ÈÓÈ„Â ÈËËÒ Ï˜˘Ó¨Ìȯ·È‡ „„ȷ ¨˙˜‰·ÂÓ ˙ÂÈ„ˆ ÁÂ˙ÈÙ ¨ÂÏÈ‚Ï ¯È·Ò ÈÙ‚ ¯˘ÂΠ‰˙‡ ‰·ÈˆÈ ¨¯È·Ò Û‚ ÈÂÓÈ„
Æ·Á¯Ó· ˙‡ˆÓ˙‰Â ÌÈÈÈÚ‰ „˜ÈÓ∫ÌÂÁ˙ Ïη ˙‡ӂ„ ÏÈÚÏ˘ ÌÈÓÂÁ˙‰ ˯ÈÙ ÔωÏ
Ʊ˙ÈÏÏÎ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ÔÈ· ̇È˙ ˙ÂÎȯˆÓ‰ ˙ÂÈÂÏÈÚÙÏ ÒÁÈÈ˙Ó „‡Ó ÈÏÏÎ ‡Â‰ ‰Ê ‚˘ÂÓ ∫· ÌÈÏÚÂÙ‰ ¯˙ÂÈ Â‡ Û‚ ȯ·È‡ È˘–ÆÌÈÏ„‚ Ìȯȯ˘ ÏÏΠͯ„· ÌÈÏÚÙÂÓ Ô‰·Â ¨˙ÈÓÊ
ÌÂȉ ÈÈÁ· ˙·¯ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ· ‰ÈÂËÈ· ˙‡ ˙‡ˆÂÓ ˙ÈÏÏÎ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜–ÆÌÂÈ˙ÈÏÏÎ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ÁÂ˙ÈÙ‡ Û‚ ȯ·È‡ È˘ ÔÈ· ̇È˙ ‰ÎȯˆÓ‰ ˙ȯÂËÂÓ ˙ÂÓÂÈÓ ÏÎ ∫
· ÌÈÏÚÂÙ‰ ¯˙ÂÈ–‰„Â·Ú ·Ï˘Ï Ȉ¯ ÍÎ Ì˘Ï Æ˙ÈÏÏÎ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ÁÂ˙ÈÙÏ ÚÈÈÒ˙ ¨˙ÈÓʨ‰ÎÈω ∫‰ÏÂÏÎ˙ ˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ÆÈ˙ˆÂ·˜ ˜Á˘Ó ˙È˘ÙÂÁ ‰„Â·Ú ÌÚ ˙·˙ÎÂÓ
Ɖ˜È¯Ê ÒÂÙÈË ¨˙ˆÈÙ˜ ¨˙¯‰„ ¨ÌÈ‚ÂÏÈ„ ¨ÌȯÂ˙È ¨‰ˆÈ¯˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ „„ÂÚÏ ˙ȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÏÈÚÙ· ‰˜ÈÊÂÓ ·Ï˘Ï ıÏÓÂÓ
Ɖ˜ÈÊÂÓ‰ ·ˆ˜Ï Úˆȷ‰Â
Æ≤„È≠ÔÈÚ ˙ÈȈȄ¯Â‡Â˜¨‰¯ËÓÏ ¯Â„Î ˜Â¯ÊÏ ˙ÏÂÎÈ· Ï˘ÓÏ ˙‡Ë·˙Ó „È≠ÔÈÚ ˙ÈȈȄ¯Â‡Â˜ ∫ıÓ‡Ó Ì¯‚Ï ÏÂÏÚ ‰Ê ÌÂÁ˙· ÂÏÈ˘· ÒÂÁ Ɖ·È˙Ή ÂÓÂÈÓ ‡ Úˆ·Ï Ô¯ÙÈÚ ÈÊÁ‰Ï ‡
ÆÁÂÏ‰Ó ‰˜˙Ú‰·Â ‰·È˙η ·¯‚¯≠ÔÈÚ „È≠ÔÈÚ ÈȈȄ¯Â‡Â˜ ÁÂ˙ÈÙωËÈÚ· ‡ „È· ‰¯ËÓÏ ‰ÚÈϘ Ô‚Π˙¢ ÂÈÂÏÈÚÙ ∫
‰Ú·˜ ‰È‰˙ ‰¯ËÓ‰ ÆÏ‚¯≠ÔÈÚ „È≠ÔÈÚ ˙ÈȈȄ¯Â‡Â˜ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ‰ÚÈÈÒ˙ ¨Ï‚¯· ‰¯ËÓÏÆ˙„ÈÈ Â‡
Æ≥ÈÂÂÈ˘–ÈÓÈ„Â ÈËËÒ Ï˜˘ÓÏ‚¯ ÏÚ Ì˜ӷ „ÂÓÚÏ „ÈÓÏ˙‰ ˙ÏÂÎÈÏ ˙ÒÁÈÈ˙Ó ÂÊ ˙ÂÓÂÈÓ ∫Æ®ÈÓÈ„© Ó¢Ò ±∞ ‰·Á¯˘ ‰¯Â˜ ÏÚ ˙ÎÏÏ Â‡ ¨®ÈËËÒ© ˙Á‡
ÈÂÂÈ˘ ÁÂ˙ÈٖϘ˘ÓÈÂÂÈ˘ ¨¯ˆ ÒÈÒ· ÏÚ ‰„ÈÓÚ ¨˙Á‡ Ï‚¯ ÏÚ ‰„ÈÓÚ ∫–ÌȘÏÁ ÏÚ Ï˜˘ÓÈÂÂÈ˘ ÁÂ˙ÈÙÏ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ Ô‰ ‰Ï‡ ÏÎ ≠ Û‚‰ Ï˘ ÌÈ¢–¯Â˙È ¨‰ˆÈÙ˜ ¨‰ÎÈω ÆÈËËÒ Ï˜˘Ó
ÈÂÂÈ˘ ÁÂ˙ÈÙÏ ˙‡ӂ„ Ô‰ ‰Ï‡ ≠ ¯ˆ ÒÈÒ· ÏÚ–Æ˙ÂÓ„˜˙‰ ÍÂ˙ ÈÓÈ„ Ϙ˘Ó
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±≤‡Â·Ó ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Æ¥Û‚≠ÈÂÓÈ„ ≠ Û‚‰ ÂÏ·‚ ‰˘ÂÁ˙ ˙ÂÚ„ÂÓ˙ÚÈ„È ‡È‰ ˙ÂÈ· È˘ÁÂÓ‰ ‰˙¯Âˆ· ÂÊ ÏÂÎÈ ∫˙˘Î¯ ÂÈ˙ÂÏ·‚ Û‚‰ ˙ÒÈÙ˙ Æ˙ÏÂʉ ψ‡ Ì‚ Ì˙‰ÊÏ ˙ÏÂÎȉ ÂÙ‚ ȘÏÁ ˙‡ „ÈÓÏ˙‰Ì˙·È·Ò ‡Â ÌÓˆÚ ‡ ÈΉÏ ÚÂÏ ÌÈ„ÈÓÏ˙ „„ÂÚÏ È ÔÎÏ ˙ȯÂËÂÓ ÂÒ˙‰ ͯ„ ˜ÈÚ·
ƉÚÂ˙‰ ˙ÂÚˆÓ‡·Û‚≠ÈÂÓÈ„ ÁÂ˙ÈÙ˙ÏÚÙ‰ È„È ÏÚ ‚È˘‰Ï ¯˘Ù‡ Âȯ·‡Ï ÛÂ‚Ï ˙ÂÚ„ÂÓ ˙ÈË˙ÒȘ ‰˘ÂÁ˙ ∫
ÆÌÈÈ˙ÚÂ˙‰ ÂÈ˙¯˙È ÂÈ˙ÂÏ·‚Ó ¯·È‡ ÏÎ Ï˘ ‰ÚÂ˙‰ ÁÂÂË ˘‚„‰ ÍÂ˙ ÌÈ¢‰ Ìȯ·È‡‰‰˜Ó ®ÌÈ¢‰ Û‚‰ ȘÏÁ ÏÚ ÌÈÈ„È· ˜ÊÁ ÛÂÙÈ˙ ≠ ‰Ó‚„ϩ Û‚‰ ȯ·È‡ ÏÚ ıÁÏ ˙ÏÚى̯·ÈÁ ̘Ӡۂ‰ ȘÏÁ ÂÓ˘ ‡ „ÓÏÏ ıÏÓÂÓ Æ‰Ê ·È‡ Ï˘ ÈË˙ÒȘ‰ ‰˘ÂÁ˙‰ ‡‰ÚÂ˙· ‡ˆÓ˘ Û‚‰ ˜ÏÁ· ÔÂΉ È˙ÚÂ˙‰ ˘ÂÓÈ˘· „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ÔÓ‡Ï ÔÎ ÂÓΠ¨Û‚Ï
Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙Ú·
Ƶ·Ò ÈÙ‚ ˘ÂΠ‰˙‡ ‰·ÈˆÈ¯ÈÌÈȘ˙ ‰‡È¯≠·Ï „˜Ù˙ ‰¯È·Ò ‰Ó¯· ÌÈÏÚÂÙ‰ Ìȯȯ˘ ∫ÚÈ‚‰Ï ÈÏ· ¯ÙÒ‰ ˙È··Â ˙È·· ‡ÏÓ „˜Ù˙ „ÈÓÏ˙Ï Ìȯ˘Ù‡Ó ‰Ï‡ ÏÎ ≠ ‰˙‡ ‰·ÈˆÈÂ
Æ˙ÂÁÂÎ ˙ÒÈÙ‡ÏÆ߇ ‰˙Èη ÂÓÓ ˘¯„‰ È˘Ù‰Â ÈÊÈÙ‰ ÏË· „ÂÓÚÏ ÏÎÂÈ ÔȘ˙ ÈÙ‚ ¯˘ÂÎ ÏÚ· „ÈÓÏ˙˙΢ÂÓÓ ‰·È˘È· ‰˘˜˙È ¨ÈÂ˜Ï ÈÙ‚‰ ¯˘ÂΠ‰È˜˙ ‡Ï ˙ȯÂËÂÓ‰ Â˙ÂÁ˙Ù˙‰˘ „ÈÓÏ˙¯ÒÂÁ ˙ÂÙÈÈÚ ¨˙·ˆÚ ‰Ï‚È Â˙ÂÏ·Ò ˙‡ „·‡È ¨¯‰Ó ÛÈÈÚ˙È ¨Êί˙‰Ï ‰˘˜˙È ¨‰˙Èη
Æ˙¯ÈÚÈÙ‚ ¯˘ÂÎ ÁÂ˙ÈÙÆÔË·‰ ȯȯ˘Â ÌÈÈÏ‚¯‰ ÈˢÂÙ ¨Â‚‰ ÈˢÂÙ ˙‡ ˜ÊÁÏ ·Â˘Á ∫
˜Á¯ÓÏ ‰ˆÈÙ˜ ∫Ô‚Ω ÈÙ‚ ¯˘ÂÎ ÁÂ˙ÈÙÏ ÔÈÂˆÓ ÈÚˆÓ‡ Ô‰ ‰Ï˜ ‰˜ÈËÏ˙‡ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ˙˜È¯Ê ¨˙ÂÈÂÈ·Â ˙¯ˆ˜ ˙ˆȯ ¨ÌÈ¢ Ìȉ·‚· ÈÓ‚ ÏÚÓ ‰·Â‚Ï ‰ˆÈÙ˜ ¨‰ˆÈ¯·Â ̘ӉÓ
Æ®Ô˘ ¯Â„Π‡ Ș‰ ¯Â„Î
Æ∂˙˜‰·ÂÓ ˙ÂÈ„ˆ ÁÂ˙ÈÙÌÈÏ‚Ó ¨˙˜‰·ÂÓ ˙ÂÈ„ˆ ÂÁ˙ÈÙ Ì¯Ë˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ·Â¯˘ ‡ˆÓ ∫„ÈÓ˙ ·Â˙ÎÈ ÏÎ‡È ˘ÓÁ Ô· „ÏÈ˘ „ÈÙ˜‰Ï ıÏÓÂÓ ÔÎÏ Æ‰·È˙Ή ‰‡È¯˜‰ ˙˘Èί· È˘Â˜‡˜Â„ ˘Ó˙˘‰Ï „Ïȉ ÏÚ ˙ÂÙÎÏ ÔÈ‡Â Ï‡Ó˘ „È Â‡ ÔÈÓÈ „È ‡˘Â· ·¯Ú˙‰Ï Ôȇ Æ„È ‰˙‡·
ÆÏ‡Ó˘ „È· ˘Ó˙˘‰Ï ÛÈ„ÚÓ ‡Â‰ ̇ ÔÈÓÈ „È·
Æ∑··È‡ „„ÈÌȯÆÛ‚‰ ȘÏÁ ‡˘ ‡ „„·Ï ÏÚÂÙ‰ ·È‡· ¯ Ó˙˘‰Ï ÏÂÎÈÏ ‡È‰ ‰ÂÂΉ ∫Ú·¯‡ „˜Ù˙Ï ‰˘˜˙Ó ˙¯ȉӷ ÛÈÈÚ˙Ó ¨Ìȯ·È‡ „„ȷ Ï˘ ‰¯È·Ò ‰Ó¯Ï ÚÈ‚‰ ‡Ï˘ „ÏÈ
Æ߇ ‰˙ÈÎ „ÈÓÏ˙Î ˙ÂÙˆ¯ ˙ÂÚ˘
Æ∏·Á¯Ó· ‡ˆÓ˙‰¨ÌÈÙÏ ∫Ô‚Ω Á˘Ó ÂÏÈÚÙ È„Î ÍÂ˙ ÌÈˢÙÂÓ ÌÈ‚˘ÂÓ Â˜‰Ï Ô˙È ∫ˆ‰ ¨¯ÂÁ‡ÏœÆ®¯˘È ¨ÌÂ˜Ú ¨ÏÚÓ ¨˙Á˙Ó ¨‰ËÓÏ ¨‰ÏÚÓÏ ¨˜„ ¨‰·Ú ¨Ï˜ ¨„·Î ¨Ï„‚ ¨Ô˘ ¨‰„
Ï˘ ˙ÂÈÂÚÓ˘Ó‰ ˙‡ Ìȯȉ·Ó È·È˘‡ Ï‚¯˙ È„Î ÍÂ˙ ÔÂÈ˘‰Â ˙ÂÏÈÚÙ È„Î ÍÂ˙ ‰„ÈÓω‰ÚÂ˙ È„Î ÍÂ˙ ‰ÚÂ˙ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙˜‰Ï Ô˙È ˙ÂËÂ˘Ù Ô·˘Á ˙ÂÏÂÚÙ Ì‚ ÆÌÈ‚˘ÂÓ‰¯·„Ï Ë˘ÙÂÓ ‚˘ÂÓ ÍÂÙ‰Ï „ÈÓÏ˙Ï ÚÈÈÒ˙ ‰ÚÂ˙‰ Æ®‰¯ÈÙÒ È„Î ÍÂ˙ ÌȯÂ˙È ∫Ï˘ÓÏ©
ÆÔ·ÂÓÂ È˘ÁÂÓ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±≥ ‡Â·Ó ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
„ÁÂÈÓ‰ ÍÂÈÁ‰ ˜ÂÁ·ÂÏÈ˘‰ ˙ÈÎ˙ Ʊππ∂ ˙˘· ÏÁ‰ ÂÓ¢ÈÈ ¢„ÁÂÈÓ‰ ÍÂÈÁ‰ ˜ÂÁ¢ ˙Òη Ï·˜˙‰ ±π∏∏ ÈÏÂÈ·˙˘· Æ®ÏÏÂΩ ÌÈÈÈ·‰ ·ÈËÁ „Ú µ ÏÈ‚Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ‰ÒÁÈÈ˙‰ ÂÁ‰ Ì¢ÈÈ Â·˜Ú· ‰ÏÚÙ‰˘
Æ¢ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘¢ ∫ß„ ˜¯Ù „ÁÂÈÓ‰ ÍÂÈÁ‰ ˜ÂÁÏ ÛÒÂÂ˙‰ ≤∞∞≥
∫ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ÌȯÂÓ‰ Ï˘ Ì·Ï ˙Ó¢˙Ï∫‰Ï‡ ÌÈÈÈÙ‡ÓÏ ˙Ú„‰ ˙‡ ˙˙Ï ˘È ¨‰ÏÈ‚¯‰ ‰˙Èη ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘·
ƱÌÈ˙Â¯È˘‰Â ‰ÎÈÓ˙‰ ˙„ÈÓ· ‰ÈÂÏ˙ ‰ÏÈ‚¯ ‰˙Èη ·Ï˙˘‰Ï ÌÈ˘˜˙Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˙Áψ‰Æ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÌÈÏ·˜Ó ̉˘
Æ≤Ï˘ ˙„¯Ù ˙¯‚ÒÓÏ ¯Â·ÚÏ Â‡ ¯Â˘Ï ÌÈÏÂÏÚ ¨‰ÏÈ‚¯ ‰˙Èη ÌÈ„ÓÂω ÌÈ˘˜˙Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙ÆÈÚˆ˜Ó ‰¯ÂÓÓ È˙¯·Á‰Â È„ÂÓÈω ÌÂÁ˙· ÚÂÈÒ ÂÏ·˜È ‡Ï ̇ „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁ
Æ≥ÌÈÎÂÁ ˜Òډ Âˆ ‡¯Â‰–ÍÂÈÁ‰ È„ÏÈ Ï˘ Ì·ÂÏÈ˘· ‰Áψ‰‰ ÂÚÈ˘ ‡ ‰ÏÚÓ ÌÈ˙ÈÓÚÆÏÈ‚¯‰ ÍÂÈÁ· „ÁÂÈÓ‰
Æ¥ÆÌÈÈ˘˜ ÈÏÚ· ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÌÚ ‰„·ÚÏ ˙ÙÒ ‰¯˘Î‰ ÌȯÂÓÏ ˜ÈÚ‰Ï ‰·ÂÁƵ‰˙Èη ˙ÂÏÈÚÙ‰˘ ‡„ÂÂÏ ‰˙Èη ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÌÈίˆ‰ ÌÚ „ÈÓÏ˙‰ È‚˘È‰ ȯÁ‡ ·Â˜ÚÏ ˘È
ÆÂÏ ‰Óȇ˙Ó Ô·Æ∂ÌÈ·Ï¢Ӊ ‡ ÌÈÏÙÂËÓ‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ È߈ ‡ Ϙ˘Ï È „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁ ÂÁ Ì¢ÈÈ ÍÈω˙·
Ɖ˙ÈΉ È„ÈÓÏ˙ ¯‡˘ Ï˘ ÌÈÈ˙¯·Á‰Â ÌÈÈÓ„˜‡‰ ÌÈ˷ȉ· Ú‚ÙÏ ÈÏ·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±¥‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰„ÈÓÏ ˙˜Ï
ÌÈÈ˘˜· ˙‡Ë·˙Ó‰ ¨˙Ȃ¯ˉ ˙ÂÚ¯Ù‰ ˙ˆÂ·˜Ï ÒÁÈÈ˙Ó˘ ÈÏÏÎ ÁÂÓ ‡Â‰ ¢‰„ÈÓÏ ˙˜Ϣ˙ÂÏÂÎÈ Â‡Ø ‰‚◊Ó‰ ‰·È˙Î ¨‰‡È¯˜ ¨¯Â·È„ ¨‰·˘˜‰ Ô‚Π˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙˘Èί· ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó
Ô‰· ˘ÂÓÈ˘‰Â ˙ÂÈËÓ˙Ó˙È‚ÂϯȠ‰Èˆ˜ÂÙÒÈ„Ó ˙Âڷ ˯ÙÏ ˙ÂÈÓÈÙ Ô‰ ‰Ï‡ ˙ÂÚ¯Ù‰ ƉÏÂÎÈ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ÆÌÈÈÁ‰ Ï‚ÚÓ Í¯Â‡Ï ·Ï˘ Ïη ÚÈÙÂ‰Ï ˙ÂÈÂ˘Ú Ô‰ Æ˙ÈÊίÓ
· Á¯˙‰Ï–˙È˘‚¯ ‰Ú¯Ù‰ ÈÏ΢ ‚ÈÙ ˙È˘ÂÁ ‰ÚÈ‚Ù ∫Ô‚ΠÌÈÙÒ ÌÈÏÈ·‚Ó Ìȇ˙ ÌÚ ÈÓʉÓȇ˙Ó ‡Ï ‡ ˜ÙÒÓ ‡Ï ‰‡¯Â‰ ÌÈÈ˙·¯˙ ÌÈÏ„·‰ ∫Ô‚ΠÌÈȈÈÁ Ìȇ˙ ÌÚ Â‡ ª˙È˙¯·ÁÂ
±π𥩠‰Ï‡ Ìȇ˙ Ï˘ ‰¯È˘È ‰‡ˆÂ˙ ‰„ÈÓω ˙Â˜Ï Ôȇ ≠NJCLD,Æ®ÌÈÓÈȘ˙Ó‰ ÔÈÏÓ‚‰ ÈÒÁÈ ‡ ÔÂÁ·Ï ÂÈÏÚ ‰„ÈÓÏ Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ̄˜Ù˙ ‡ ÔÈ·˘ È„Î
‰·È·Ò‰ ÈÈÈÙ‡Ó ÔÈ·Ï Ë¯Ù‰ ÈÈÈÙ‡Ó ÔÈ·.„˜Ù˙‰ ÈÈ˘˜Ï È¢‡¯‰ ÒÈÒ·‰˘ ‡È‰ ˙ÈÎÂÈÁ‰ ‰˜È˘¯Ù‰ ¯˜ÁÓ· ÌÂÈÎ ˙Á¯‰ ‰Á‰‰ÌÈÈ·ÈËȂ˜ ÌÈ¯Â˘ÈÎ ˙¢¯Â„‰© ˙ÂÈÓ„˜‡ ˙ÂÓÈ˘Ó· ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÌÈÈ‚ÙÓ˘
®Ô·˘Á ‰·È˙Î ¨‰‡È¯˜ ÂÓ΂ÂϯȠÌÈȘÈÏ ‡Â‰ ÌÈÈ ¨˙‡Ê ÌÚ Æ‚ÂχȄÏÌÚ „ÈÁȉ Ï‰Ó˘ ÈÂ˜Ï „ÈÓÏ˙‰ ·˘ ÔÙ‡‰ ÏÚ È˙Ó¯„ ‰ÚÙ˘‰ ˙ÈÎÂÈÁ≠˙È˙·¯˙≠˙È˘Â‡‰ ‰·È·Ò‰ È˙˘Ó
ÆÌÈ¢ ÌÈÈÁ ÈÏ‚ÚÓ· ω˙È ‰„ÈÓω˙„„ÂÓ˙‰· ÂÏ ÌÈÚÈÈÒÓ‰ ¨È‚˯ËÒ‡ Ú„È ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ¨˙ÂÈÂÒ˙‰ ¯·Âˆ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ „ÈÓÏ˙
ÂÈÙ· ‰·ÈˆÓ ‰·È·Ò‰˘ ˙ÂÓÈ˘Ó ÌÚ ¯˙ÂÈ ˙È·È˘ه ‰ÏÈÚÈ.‰˙˘Ó Á˙Ù˙Ó ÈÓÈ„ ‡Â‰ ‰·È·Ò‰ È˙˘Ó ÔÈ·Ï Â˜Ï‰ È˙˘Ó ÔÈ· ω˙Ó‰ È„„‰‰ ‚ÂχȄ‰‰·Á¯‰ ‰·È·Ò‰ χ ‰ÁÙ˘Ó‰ ˙·È·ÒÓ© ˘‚ÂÙ ‡Â‰˘ ÌÈ˘‡Ï ‰˜ÈÊ· „ÈÓÏ˙‰ ÈÈÁ ͯ‡ÏÆÌÈ¢‰ ÂÈÈÁ È·Ï˘· ‡ÏÓÏ ÂÈÏÚ˘ ÌÈ¢‰ ÌȄȘÙ˙Ï ڈ·Ï ÂÈÏÚ˘ ˙ÂÓÈ˘ÓÏ ¨®¯˙ÂÈ ‰˜ÂÁ¯‰Â˙ÂÏ‚ÂÒÓ‰ ˙˘ÂÁ˙ ˘Â·È‚ ÏÚ ¨˙ÈÏÈÏ˘ ‡ ˙È·ÂÈÁ ÈÓˆÚ ˙ÒÈÙ˙ ÏÚ ÌÈÚÈÙ˘Ó ‰·È·Ò‰ È˙˘Ó˙Â˘È¯„ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰Ï ˙ÂȂ˯Ë҇ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ¯‡Â˯ٯ ˙¯È·ˆ ÏÚ ¨„ÈÓÏ˙Π̄‡Î ÂÏ˘˙·È·Ò· ÌÈ„ÏÂÓ ÌÈ˙˘Ó© ÌÈÈ·Ó‰ ÌÈÈ˘˜‰Â ÌÈÏ¢ÎÓ‰ ÙÈ˜Ú ÍÂ˙ ‡Ê ÏÎ ≠ ȯ„ÂÓ‰ ÌÏÂÚ‰
Æ®ÁÂÓ‰ÂÙ˜˙˘È ÂÈ˙‡ˆÂ˙ ≠ ‰·È·Ò‰ È˙˘Ó ÔÈ·Ï Ë¯Ù‰ È˙˘Ó ÔÈ· È·ÂÈÁ ‚ÂχȄ ÌÈȘ˙‰ ̇
Ú ˘ÂÁ˙ ˙È·ÂÈÁ ÌÈÈÁ ÂÎȇ ˘ÂÁ˙ ÏÚ Â„ÈÚÓ‰ ÂÈ‚‰˙‰·À˙ÂÈÂÓÂÈÓ ÁÂ˙ÈÙ ˙ÈÓÈÙ ‰Óˆ˙ÂÎÈ‡Ï ÂÓ‚¯Â˙ÈÈ ÂÏω ÂÈÂÎȇ‰ ÏÎ Æ˙ÂÈ˙¯·Á‰ ÂÈÂ¯È˘Î‰ ‡Â˯ٯ ÏÂÏ΢ Â˙ÒÂÂÓ ÂÈ˘‚¯
È· ˙ÈÈÏȉ˜Ï ˙ÂÎÈÈ˙˘‰ ˙˘‚¯‰Ï ¨‰·ÂË ˙ÈÏÏÎ ÌÈÈÁ–Æ„È˙Ú‰ È·‚Ï ˙ÂËÏÁ‰ ˙Ï·˜Ï ÏÈ‚‰
ÔÓ ˜ÏÁ Ìȯ‡˙Ӊ ÌÈ„Ú˙Ó‰ ¨ÌÈȯÈÙÓ‡ ÌÈÂ˙ ‚ÈˆÓ ÌȯÁ‡‰ ÌÈ¯Â˘Ú‰ ˙˘ÂÏ˘· ¯˜ÁÓ‰ÆÌÈȘ˙ È˙Ï· ÌÈÈ‚ÂϯȠÌÈÎÈω˙ ̉· ¨‰„ÈÓÏ ˙˜ÏÏ ÌÈȯ˘Ù‡‰ ˙¯˜Ӊ
‚ÂϯȠÌÈÎÈω˙ÌÈȨÌÈÈ˙‚‰˙‰ ÌÈÈÓ„˜‡Â ÌÈÈ·ÈËȂ˜ ÌȄ˜Ù˙ ÏÚ ÌÈÚÈÙ˘Ó ÌÈȘ˙ È˙Ï· ˙ÂϘ˙ ‡Ø ÌÈÈ˘˜· ÈÂËÈ· È„ÈÏ Ìȇ·Â ¨‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈÈ˘‚¯
Ìȇ·‰ ÌÈÎÈω˙· :
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±µ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Ƈ ÈÎÈω˙‰ÒÈÙ˙ (PERCEPTION) È˙ÚÂ˙≠ÈÏÈË˜Ë ÈÏÂÏÈÓ≠È˙ÚÈÓ˘ È˙ÂÊÁ ı¯ڷ ÌÈȯȂ Ï˘ÆȯÂËÂÓÂ
Æ·‰Á·‰Ï˘ ÌÈ¢ ÌÈÓ„ ÌȯËÓ¯Ù ÔÈ· ¨Ú˜¯Ï ˙ÂÓ„ ÔÈ· ‰Á·‰© ÌÈȯȂ ÔÈ· ˙˜ÈÂ„Ó Æ®ÌÈȯȂ‰
Æ‚ ÌÈÈËÂÙ ÌÈÈ˘˜Â ÈÏÂÏÈÓ Ú„ÈÓ „·ÈÚ¯È‰Ó ·ˆ˜· ÌÈ‚ˆÂÓ‰ ¯Â·È„ ÈÙˆ¯ ˙ËÈϘ ˙Ú· ≠Ɖ˙˘ÓÂ
¨ÌÈÎȯ‡˙© Ô¯ÎÈʉ ȯ‚‡ÓÓ Ú„ÈÓ Ï˘ ‰ÈÈÏ„·Â ‰ÙÈÏ˘· ÌÈÈ˘˜ ¨®Ì˘ Ô˙Ó© ÌÂÈ˘· ÌÈÈ˘˜Æ®‰ËÓÏ ‰ÏÚÓÏ ¨Ï‡Ó˘Â ÔÈÓÈ ≠ ÌÈÂÂÈÎ ¨ÌÈÚ·ˆ ¨˙ÂÓ˘ ¨ÌÈ‚˘ÂÓ ¨˙„·ÂÚ
Æ„Ô¯ÎÈʉ ˙Ï·Ș„·ÚÏ ‰‡È¯˜Ó ‡ ¯Â·È„Ó Ú„ÈÓ ËÂÏ˜Ï ˙ÏÂÎÈ· ˙Ú‚ÂÙ ˙Ï·‚ÂÓ È„ÈÓ‰ ÈÎÈω˙ ≠ ÌÈÈ„ÂÚÈÈ ÌÈÂ‚Ó ˙ÂÚˆÓ‡· Â˙‡‰„Â·Ú Ô¯ÎÈÊÆ
Ɖ· ˙ÂÈÂÏÈÚÙ· ÌÈÈ˘˜–ÌÈÏÈÓ‰ ˙‡ ÁÚÙÏ Ô‚Π¨‰ÈˆÊȯÎÈÒ ÏÚ ˙ÂÒÒ·Ӊ ¨˙ÂÈÓÊ·‰ÏÂÔ˙ÂÚÓ˘Ó ‡ ÔÈ˙ÈÓȉ ‰Â‡‰ ÔÈ· Ú„ÈÓ È¯·ÚÓ· ÏÂÚÙ˙ ÈÈ˘˜Ï Âχ ÌÈÈ˘˜ ÌÈÎÈÈ˘Ó Æ
‰ÁÓ˙Ó‰ ¨˙ÈÏ‡Ó˘‰ ‰Â‡‰ ÔÈ·Ï ¨È¯ÂËÂÓ≠È˙ÂÊÁ Ú„ÈÓ Ï˘ ÈÏ·ÂÏ‚ „·ÈÚ· ‰ÁÓ˙Ó‰ÆÈ˙Ù˘≠ÈÏÂÏÈÓ Ú„ÈÓ Ï˘ ÈËÈχ „·ÈÚ·
‡· ˙ÂÈ‚‰˙‰· Ìȇ˷˙Ó Ô‡Î ÂÓ˘ ÌÈÈ˘˜‰œÈ‡·Â ÂÈË–‰Â ¢·‚˙‰flωÂÏ ÂÏÈÚÙ ÈÏÆ®ÈÏËÓ ıÓ‡Ó ˙ÂÁÙ ÔÓÊ ˙ÂÁÙ ÍȯˆÓ© ¢ÈËÓ¡¢
·˘˜‰ ˙ίÚÓÓ ˙È·ÈËȂ˜ ‰È‚¯‡ È·‡˘Ó ÏÂÊ‚Ï ÍÈ˘ÓÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ˙ÏÚÙ‰ ÍÈω˙ÌȯÎÂÊ Ìȇ ¨ÏÙΉ ÁÂÏ ˙‡ ˘„ÁÓ ÌÚÙ ÏÎ ·˘ÁÏ ÌÈÎȯˆ Âχ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÔÎÏ ¨˙ÈÊίӉ
‡ Ì˙‡È¯˜ ÌȯÙÒÓ ÔÈ· ÌÈÓÈȘ˙Ó‰ ÌÈÈËÓ¡ Ìȯ˘˜œÈ·‡˘Ó ÏÊ‚ ÁÂÚÙ‰ ÍÈω˙ ÈËÌÈ„ÈÓÏ˙˘ ÍÎÏ ‰·ÈÒ‰ ‡Ê Æ·Â˙Ή ·‰Â ÂÚÓ˘Ó ˜Ù‰ Ô·˘Á ÏÚ È·ÈËȂ˜ ‰È‚¯‡
Ìȇ¯Â˜ ÏÏÎÏ ÌÈÁ˙Ù˙Ó Ìȇ ‰‡È¯˜ Â˜Ï Â‡Ø ‰Èˆ˜ÏÒÈ„Ó ÌÈÏ·ÂÒ‰–ÆÌÈÓÂÈÓ ÌÈ·˙ÂÎ
ÔÎÏ Æ˙ÂÈÓ„˜‡ ÂÈÂÓÂÈÓ ¯ ‡Ï ÏÏη ÂÈÂÓÂÈÓ ˘Èί· ÌÈ˘˜˙Ó ‰„ÈÓÏ Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ÏÚÂÙ‰ χ ‡ÈˆÂ‰Ï ÌÈ˘˜˙Ó ‰„ÈÓÏ Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÆÚ˙Ú˙Ó ‰ÚËÓ ¢‰„ÈÓÏ Â˜Ï¢ Ì˘‰®ÌȯÎÂÊ Ìȇ ̉ Ï˘ÓÏ© ˜ω Ï˘ ‰¯È˘È ‰ÚÙ˘‰ ÏÏ‚· ÌÈ˙ÚÏ ˙ÂÈÂÒ˙‰ ÍÂ˙Ó Â¯·ˆ˘ Ú„ÈÏÂÎÒ˙ ˙˘‚¯‰Ï ˙ÂÂÏ˘ÈÎÏ „Â‡Ó ÌÈÚ„ÂÓ Í‡ ¨Ì‰Ï˘ ˙ÂÏÂÎÈÏ ÌÈÚ„ÂÓ Ìȇ˘ ÏÏ‚· ÌÈ˙Úω˙‡ ÏÈ‚ Â˙‡ È· ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ‰‡Â¢‰· ÌȯÚÙ Ìȯ·Âˆ ̉ ÆÌȯÊÂÁ ÂÂÏ˘ÈÎÓ Ú‚ÈÈÓ ‰Î¯‡
Æ˙ÈÏ΢ ˙ÏÂÎÈ‚˘È‰ÆÈχ¢ÏËÈ‡Â È˘Â‡ χȈËÂÙ ÏÚ Â‡ Ì˙ÏÂÎÈ ÏÚ ÌÈ„ÈÚÓ Ìȇ ̉ȷÂÒ Ô· ̉°ÌÈÈ˙ÈÈÚ· ̉˘ ÈÙÓ ‡Ï ͇ ¨˙È·Ó ‰ÈÚ·Ó ÌÈÏ
¯˘˜ Ôȇ ¯˘‡Î ¨˙¢ ˙¯‚ÒÓ·Â ÂÈÈÁ Í¯Â‡Ï ˙ÂÈÓ„˜‡ ˙ÂÓÈ˘Ó· ˙ÂÂÏ˘ÈÎ ¯·Âˆ Ì„‡ ¯˘‡ÎÂÏ ÌÈÙ˜˘Ó ®ÂȯÂÓ Âȯ·Á ¨Âȯ‰© ÌȯÁ‡‰ ¯˘‡Î ¨ÌÈ‚˘È‰‰ ˙Ó¯Ï ‰Ú˜˘‰‰ ˙Ó¯ ÔÈ· ¯È˘ÈÏ˘ ˙ÈÓÈÙ ‰˘ÂÁ˙ ÌÈÈ˜Ï ‰˘˜ ≠ ¢ÌÏÂÎÓ ‰Â˘ ‰˙‡ ¨ÌÈ‚˘È‰Ï ÚÈ‚‰Ï ÁÈÏˆÓ ‡Ï ‰˙‡¢
ÌÈÈÁ ˙ÂÎȇ !Æ˙ÂÈ˘‚¯Â ˙ÂÈ˙¯·Á ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙˘Èί· ÌÈÈ˘˜Ó Ì‚ ÌÈÏ·ÂÒ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ·¯ ÌÈ„ÈÓÏ˙ÌÈ˙˘ÓÏ ˙ÂÒÁÈÈ˙‰ ˙·ÈÈÁÓ ‰„ÈÓÏ ˙˜ÏÓ ÌÈÏ·ÂÒ‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙È˙ÂÚÓ˘Ó ‰‡¯Â‰ ÔÎÏ
ÆÌÈÈ˙¯·Á‰Â ÌÈÈ˘‚¯‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±∂‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
·‰Ï ˘È ¨˙È˙ÂÚÓ˘Ó ‰‡¯Â‰ ÔÂÎ˙·ÚÙ˘‰ ˙‡ Ô·˘Á· ‡È˙ ÈÎÈω˙ ÏÚ ˙˜ω‰„ÈÓω ∫Ìȇ·‰
ƇڄÈÓ ˙ËÈϘƷڄÈÓ‰ „·ÈÚÆ‚Â˙ˆÙ‰Â ڄȉ ωÈÆ„®˙ÂÈ˘‚¯ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ© ÈÓˆÚ ÈÂÓÈ„Â ÔÂÁËȷƉ˙ÂÈ·ÈËӯ ˙ÂÈ˙¯·Á ˙ÂÈÂ¯È˘Î ˙˘Èί
˙ÂÈÙ‚ ≠ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙˘Èί· Ì‚ ÌÈ˘˜˙Ó ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÔÓ ˜ÏÁ˙ÂÈ˙ÚÂ˙· ÌÂȘ© – ÌÈÂÂÏ ÌÈÈ˘˜ Ï˘ ÈÓÊCOMORBIDITÈÂËÈ· È„ÈÏ Ô·ÂÓÎ Ìȇ· Âχ ÌÈÈ˘˜ Æ®
ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘·.∫Ô‚Π¨Í¯ ÏÈ‚· ¯·Î ÚÈÙÂ‰Ï ÌÈÈÂ˘Ú È¯ÂËÂÓ≠È˙ÚÂ˙≠È˙ÂÊÁ‰ ÌÂÁ˙· ÌÈÈ˘˜‰Á·‰· È˘Â˜
˙ÂÏ·¯ÂÒÓ ÌȯÂ˙ÙÎ ÒÈί· È˘Â˜ ‰È„Ú ‰˜È¯ÂËÂÓ· È˘Â˜ Ú˜¯Ï ÂÓ„ ÔÈ· ‰Á·‰·Â ÌÈ˯ٷ‰„·ڷ ¨˜Á˘Ó ȘÂÁ ˙·‰· ÌÈÈ˘˜ ¨‰¯ÈÊ‚Â ‰ÚÈ·ˆ ¨¯ÂȈ ÂÓÎ ˙ÂÏÂÚÙÓ ˙ÂÚÓȉ ¨˙ȯÂËÂÓ
Æ„ÂÚ ˙ˆ·˜·ÌÈÙÒ ÌÈÈ˘˜ ˙‰ÊÏ Ô˙È ¨¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰ÒÈηÌÈÈ˘˜ ¨‰·ÈˆÈ È˙Ï· ËÚØÔ¯ÙÈÚ ˙ÊÈÁ‡ ∫Ô‚Î
·˙Î ¨‰·È˙Ή ÈÏÎ ÏÚ ˙ÁÙÂÓ Â‡ ʯÙÂÓ ıÁÏ ¨˙ÂÈ˙‡‰ ·ÂˆÈÚ·–‡ ¨‡È¯˜ È˙Ï· „ÈœÈÂÏÈÓ· ˙ÂÈˇ ‰·È˙Î ¨‰·È˙ÎÓ ˙‚ÈÈ˙Ò‰ ¨‰Ò‚‰Â ‰È„Ú‰ ‰˜È¯ÂËÂÓ· ˙ÂÏËÓœÌÈÈ˘˜ ¨˙˘·Â˘Ó ˙ÈË
ȇ ‡ Ï·¯Ò ¨ÔÓÊ·Â ·Á¯Ó· ˙‚¯‡˙‰·–¨‰ÈÈÁ˘ ∫Ô‚Ω ˙ÂÈ·È˯ÂÙÒ ˙ÂÏËÓ Úˆȷ· ‰Áψ‰Æ‰ÚÂ˙ ÔÂÎ˙·Â ˙‚¯‡˙‰· È˘Â˜ ¨®ÏÒÏ ‰ÚÈϘ ¨ÌÈÈÙ‡ ÏÚ ‰·Èί
© ÂȯÂËÂÓ ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰„ÈÓÏ ÈÎÈω˙· ˜ÒÂÚ‰ ˜ÁÓ‰ ¯ÙÒ·¨‰¯ËÓÏ ÌȈÁ Ïˉ ∫Ô‚΄Î ‰ËÈÚ· ¨¯Â„Î ˙˜È¯Ê’ ÔÈÎÂÓÈÒ Ì‚ ‡ˆÓ ¨®‰„ÈÓÏ ˙ÂȂ˯ËÒ‡ ˙‡¯Â‰ Ï˘ ˙ÂÏÈÚÈÏÆ
Âί„‰ ¢„Á ÂȯÂËÂÓ ÂÏËÓ Â„ÓÏ ‰„ÈÓÏ Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˘‡Î˘ ÂÁÂÂÈ„ ÌÈ„Á‡ Ìȯ˜ÂÁ¯‰Ó ˙„Óω ˙ÂÏËÓ‰ ˙‡ Âڈȷ ̉ ≠ ˙ÓÈÂÒÓ ‰È‚˯ËÒ‡ Ì˘ÈÈÏ „ˆÈÎ ÔÂÓȇ È„Î ÍÂ˙
ÆÔ‰Ï ÂÓ‡ ‡Ï˘ ˙ÂÏËÓÏ ‰‡Â¢‰· ¯˙ÂÈ ˜È„ÓÂ
˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰˘Èί ˙Ú· ‰„ÈÓÏ ˙ÂȂ˯ËÒ‡ È˙˘· ¯˜ÈÚ· ˙„˜Ó˙Ó ¯˜ÁÓ‰ ˙¯ÙÒ∫˙ÂȯÂËÂÓ © ÌÈ„Úˆ‰ ˙˘ÓÁ ˙ÈȂ˯ËÒ‡Singer, 1988ÚÂˆÈ·Ï ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙ÈȂ˯Ë҇ ®
Singer, Lidor & Couraugh, 1993-4)˙‡ Ô‚¯‡Ï „ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÚÈÈÒÓ ˙ÂȂ˯ËÒ‡‰ È˙˘ Æ®˙‡ ¯˙ÂÈ ·ÂË ¯ÊÁ˘Ï „ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÚÈÈÒÓ ˙ÂȂ˯ËÒ‡‰ Æ˙ȯÂËÂÓ ‰ÏËÓ Úˆȷ ˙Ú· ÂÈ˙·˘ÁÓ
ÂÈÚˆȷ ˙ÂÎȇ ˙‡ ¯˜·Ï ‰ÚÂ˙‰ ÈÒÂÙ„ ¨Ï‚¯˙‰ ˙ÏÈÁ˙ ÈÙÏ ÆÈÓˆÚ ·Â˘Ó Ô˙Ó ˙ÂÚˆÓ‡·˙‡ ÔÂÂÎÓ ‡Â‰ ÆÂÓˆÚ Úˆȷ‰ Íωӷ Â˙‡ Íȯ„Ó ڈ·Ï ÂÈÏÚ ‰Ó „ÈÓÏ˙Ï ¯È·ÒÓ ‰¯ÂÓ‰ÆÂÓÂÈÒ·Â ÂÎωӷ Úˆȷ‰ ÈÙÏ ÂÈ˙·˘ÁÓ ‡ Ô‚¯‡Ï „ˆÈÎ Â˙‡ Íȯ„Ó ·Â˘ÁÏ ‰Ó ÏÚ „ÈÓÏ˙‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±∑ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‚˯ËÒ‡ÌÈ„Úˆ‰ ˙˘ÓÁ ˙ÈÈƱ „Úˆ˙ÂÎÂÓÔÂÁËÈ· ˘È‚¯Ó ¨‰ÓÈ˘Ó‰ ÚÂˆÈ·Ï ˙ÈÏËÓ ˙ÈÊÈÙ ÂÓˆÚ ÔÈÎÓ „ÈÓÏ˙‰
Ɖ·Â¯˜‰ Â˙·È·Ò ÏÚ ËÏ¢ÂÆ≤ „Úˆ‰ÈÓ„‰Æ¯˙ÂÈ· ÁψÂÓ‰ ÔÙ‡· ‰ÓÈ˘Ó‰ ˙‡ Úˆ·Ó ÂÓˆÚ ÔÈÈÓ„Ó „ÈÓÏ˙‰Æ≥ „Úˆ·˘˜‰ „˜ÈÓÆ˙ÂȈÈÁ ÂÚ¯Ù‰ ÌÂÏ·Ï „ÓÂÏ „Á‡ È˙·È·Ò ÈÂ¯È‚Ï ·˘˜ „˜ÓÓ „ÈÓÏ˙‰Æ¥ „Úˆ·ÚˆÈÆ˙‡ˆÂ˙‰ ÏÚ Â‡ ¨Úˆȷ‰ ÔÙ‡ ÏÚ ·Â˘ÁÏ ÈÏ· Úˆ·Ó „ÈÓÏ˙‰Æµ „Úˆ‰Î¯Ú‰ÔÂ‚Ó ÁÂ˙ÈÙ· „ÈÓÏ˙Ï ÚÈÈÒÓ ‰¯ÂÓ‰ Æ·Â˘Ó ÂÓˆÚÏ ˜ÙÒÓ „ÈÓÏ˙‰
ÆÚˆȷ‰ ˙ÂÈÂÚË Ô˜È˙Ï ÈÓˆÚ
‰„ÈÓÏ Â˜Ï ÆÌÈÈ˘˜ Ï˘ Ȃ¯ˉ ÂÓÒ˙ ‡È‰ ˙¯˘˜˙Ó ‡È‰ ȯÂËÂÓ‰ ÌÂÁ˙· ÌÈÈ˘˜Ï ÛÒ¯„Úȉ ÍÂÓ ÈÓˆÚ Í¯Ú ¨˙ÂÈ·ÈÒÏÂÙÓȇ ¨Ï·‚ÂÓ ÊÂÎȯ ÁÂÂË ¨˙ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ ¨˙‚‰˙‰ ˙ÂÈÚ·Ï
˙ÂÈ˙¯·Á ˙ÂÈÂÓÂÈÓÏÚ Á¯Î‰· ‰ÚÈ·ˆÓ ‰È‡ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰ÎÂÓ Úˆȷ ˙Ó¯ Æ ¨˙‡Ê ÌÚ Æ‰„ÈÓÏ ˙˜Ï˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰Ó Ï„‚ ˜ÏÁ–˙ȯÂËÂÓ ˙‚‰˙‰ ÌÈ‚ÈˆÓ ‰„ÈÓÏ
ÌÏÈ‚ È·Ó ‰ÙˆӉ ˙‡ ˙Ó‡Â˙ ‰È‡˘¨‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜· ÌÈÈ˘˜ ÈÏÚ·Î ·Â¯Ï Ìȯ‡Â˙Ó Ì‰ ÆÆÌÈÏ·¯ÂÒÓ Â‡ ÌÈӢ‚Ó
˙ÂÈ‚ÂϯȠÂÈÚ· „Úȉ ¯ÓÏ–¨˙ÂÈÂÏ‚ Âȯȯ˘ Úˆȷ· ÌÈÏ˘Î ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ÈÈ˘˜ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ·Â„Ó Ï˘ÓÏ ˙Èχ¯˘È‰ ·¯˙·© ÈÓ˜Ӊ ·¯˙· ÂÁ¯‰ ÂȯÂËÂÓ ÂÈÂÓÂÈÓ
Ʈς¯Â„η Ïү„η‰ÏÈÚÈ È˙Ï·Â Ó‡Â˙Ó È˙Ï· ȯÂËÂÓ Â‚‰˙‰ÌÈÈ˘˜· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡·˘© È˙ÒÈÙ˙‰ ÌÂÁ˙·–ÈÂÂÈ˘ ÌÂÁ˙· ¨È¯ÂËÂÓ–˙È˙ÂÊÁ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ¨ Ϙ˘Ó– ¨®„ÂÚ ˙ȯÂËÂÓ‰˘˜Ó
ÌÈÈ·È˘ه È˙Ï· Á˘Ó ÈÒÂÙ„· ‡Ë·˙Ó ÂÈ·È˯ÂÙÒ ÂÈÂÓÂÈÓ ˘Èί ÏÚÌÈȯÂËÂÓ ÌÈÈ˘˜ ÆÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘· „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ Â˙ÂÙ˙˙˘‰ ˙„ÈÓ· Ï·ÁÏ ÌÈÏÂÏÚ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ „ÈÓÏ˙ Ï˘
ÍÎ ·˜Ú ̉ÈÈ˘˜Ï ÌÈÚ„ÂÓ‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙· ·Â„Ó Ìȯ˜Ó‰ ·Â¯· ÆÈÙ‚‰˙ÂÏÈÚÙÓ ÚÓÈ‰Ï ÌÈËÂÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘· ˙ÂÙ˙˙˘‰Ó ˙ÈÙ‚Æ
∫ÈÏÈÏ˘ Ï‚ÚÓÏ ÏÈ·Â‰Ï ‰ÏÂÏÚ ÌȘÁ˘Ó‰ ˘¯‚ӷ ˯ÂÙÒ‰ ˘¯‚Ó· ‰ÙÂÎ˙ ˙ÈÏÈÏ˘ ˙ÂÒ˙‰ÈÓˆÚ ÈÂÓÈ„ Ï˘ ÁÂ˙ÈÙ ˙ÂÏÈÚÙÏ ‰„‰‡ ÒÂÁ ÂÈ˙¯·Á‰ ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ÂÁ˙Ù˙‰· ‰ÚÈ‚Ù ÍÂÓ
˙ÈÏÈÏ˘ ‰‡ˆÂ˙ Æ®‰·È˙Î ˙ÂÓÂÈÓ ‰ÎȯˆÓ‰ ÂÊ „ÁÂÈÓ·© ÏÏη ˙ÈÓ„˜‡ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÈÙ‚Èχ¢ÏËȇ‰Â ÈÙ‚‰ È˙¯·Á‰ χȈËÂÙ‰ ‡ ‰ˆÓÈ ‡Ï ‰ÊÎ „ÈÓÏ˙ Â˙¯‚··˘ ‡È‰ ȯ˘Ù‡
ÆÂÏ˘˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÓ„Ș· ȇ¯Á‡Â ÏÈ·ÂÓ „ȘÙ˙ ‡ÂÙ‡ ˘È ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ‰¯ÂÓÏ„È˙Ú· ˙È˘È‡‰ Ì˙ÂÁ˙Ù˙‰· ԉ Úˆ˜Ó‰ ÌÂÁ˙· Ô‰ ‰„ÈÓÏÆ
˙ÈÁ·Ó ¯˙ÂÈ· ˙ÂȂ¯ˉ‰ ˙ÂÈÒÂÏ·‰ ˙Á‡ ‡È‰ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ÈÈÒÂÏ·ÌÈÈ˙‚‰˙‰‰ ÌÈÂÈÙ‡‰Â ÌÈÓÂËÙÓÈÒ‰ Ô‚ӖÌÈȯÂËÂӉ ÌÈÈ‚ÂÏÂÎÈÒÙÆ Â‡Ë·˙È „ÈÓÏ˙ ÏΠψ‡
ÌÈÂÈÙ‡ ˙ÏÚ· ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ È˘ ‡ÂˆÓÏ ‰˘˜˙ ·Â¯Ï ¨‰Â˘ ÔÙ‡· ÌÈÂÈÙ‡‰ ¨ÔÎÏ ÆÔÈËÂÏÁÏ ÌȉÊ˙ÓÈȘ˙Ó ‰‡¯Â‰‰ ̇ Ì‚ È˯٠ÔÙ‡· ‰¯˜Ó ÏÎÏ ÒÁÈÈ˙‰Ï „Â‡Ó ·Â˘Á
ÌÈ„ÓÂÏ ˙ˆÂ·˜ Ï˘ ˙¯‚ÒÓ·Æ
ÌÈÈ˙˘ÂÁ˙‰ ÌÈÂÈÙ‡‰ ˯ÈÙ ÔÏ‰Ï–Ï˘ ̉È˙ÂÎÏ˘‰Â ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈȯÂËÂÓÌÈÈ˙‚‰˙‰‰ ÌÈÂÈÙ‡‰ Â˯ÂÙÈ Ì‰È¯Á‡ ÆÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ˙‡¯Â‰ ÏÚ ‰Ï‡ ÌÈÂÈÙ‡–ÌÈÈ‚ÂÏÂÎÈÒÙƉχ ÌÈÈ˘˜Ï ‰ÚÓ ˙˙Ï ˙ÂÒÓ‰ ˙ÂÈÓ¢ÈÈ ˙ˆÏÓ‰ ‡·ÂÈ ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±∏‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
ÌÈÈ˙˘ÂÁ˙ ÌÈÂÈÙ‡–‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈȯÂËÂÓ
ÌÈÏÂÏÚ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜· ÌÈÈ˘˜Â Âȉ ÌÈȯÂËÂÓ ÌÈÈ˘˜ Ï˘ Ì˙·ÈÒ È‰Ó ‰Ï‡˘‰ ÏÚ ÂÚÏ Ï˜ ‡Ï„ÈÓÏ˙‰ ·˘ ÍÈω˙· ÌÈ¢ ÌÈ·Ï˘· ˆˆ ÂÈÚ·‰˘ ÔÎ˙ÈÈ Ì‚ Æ˙‚Ӡ·¯ ·ÈÒÓ ˆÂÂȉÏ
ÔÏ‰Ï ¨ÔÙ‡ Ïη Æ˙ÓÂÈÓ ‰ÚÂ˙ ÚÂˆÈ·Ï Â· ˘Ó˙˘Ó ‡Ø „·ÚÓ ¨Ú„ÈÓ ËϘ·Ï˘ ‰Ú·¯‡ÌÈ˙·ÈÒ ˙ÂÈ‰Ï ÏÂÏÚ ®Ì‰Ï˘ ÌÈ¢ ÌÈÙ¯Ȉ ‡© Ì‰Ó „Á‡ Ï΢ ¨Ú„ÈÓ‰ „·ÈÚ· ÌÈÈËÈÓ„
‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈȯÂËÂÓ‰ ̉ÈÈ˘˜ÒÓ ¯Âȇ ‡¯© ’Æ®±
ÒÓ ¯Âȇ’∫± ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ψ‡ ÌÈȯÂËÂÓ ÌÈÈ˘˜Ï ÌÈȯ˘Ù‡ ˙¯˜Ó
˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÏÂÚÙ‰ ÔÂÎ˙ ˙ίÚÓ
‡ ·Ï˘’· ·Ï˘’ß‚ ·Ï˘
‰Èȇ¯
Ϙ·˜Ú„ÈÓ ˙Ï·˜˙ÏÔ‚¯‡˙ÂίÚÓÓ‰ËÏÁ‰˙ÈÎ˙‰‰˘ÂÁ˙‰˙ÈÎ˙ ÏÚ·ÈίӷÌÈÌȯȯ˘
ȯÏ·ÈËÒ‰ÏÂÚÙ‰ÌÈȯÂËÂÓ
Ú‚Ó‰ÈÊËÒȘÂ
„ ·Ï˘’
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±±π ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‡ ·Ï˘’∫ ˙ÂÒ˙‰Ï ÏÂÏÚ „ÈÓÏ˙‰ ¨‰Ê ·Ï˘·È˙˘ÂÁ˙‰ Ú„ÈÓ‰ Ï˘ ·ÂÏÈ˘‰Â ÁÂÚÙ‰ ÍÈω˙· ÌÈÈ˘˜·
Æ˙¢‰ ‰˘ÂÁ˙‰ ÂίÚÓ ÂÚˆÓ‡· ËϘ ˘‡˙ȯÏ·ÈËÒ‰ ίÚÓ‰ Ú‚Ó‰ ‰Èȇ¯‰ ∫Ô‚ΠƮÌȯȯ˘‰Â ÌȘ¯ÙÓ‰ ¨ÌÈ„È‚‰Ó ˙Ï·˜˙Ó˘ ˙ÈÓÈÙ ‰˘ÂÁ˙© ˙È˙ËÒȘ‰ ˙ίÚÓ‰Â
· ·Ï˘’∫ ‚Ȉ‰Ï ÏÂÏÚ „ÈÓÏ˙‰ ‰Ê ·Ï˘··ˆÓÏ ‰ÂΉ ‰Óȇ˙Ó‰ ȯÂËÂÓ‰ ‰ÏÂÚÙ‰ ‚ÂÒ ¯ÈÁ·· È˘Â˜
È¢ÎÚ‰˙Úˆ·˙Ó ‰ÏÂÚÙ‰ ·˘ ¯˘˜‰‰ ˙‡ Ô·˘Á· ‡È·‰Ï ·ÈÈÁ „ÈÓÏ˙‰ ¨‰ÏÂÚÙ ¯ÂÁ·Ï È„Î ÆÚˆ·Ï Û‡ Èχ ‰ÈÓÈ ÂÈ˙ÂÚÂ¯Ê ˙‡ Ë¢ÙÏ ¯ÂÓ‡ ‡Â‰ ¨ÂÈÓÈ „ˆ ¯·ÚÏ ¯Â„Î ˜¯Ê ̇ ∫‰Ó‚„ϩ
Æ®‰ÈÓÈ ˙¯‰„ ÔÎ ÈÙÏ
‚ ·Ï˘’∫ ‚Ȉ‰Ï ÏÂÏÚ „ÈÓÏ˙‰ ¨‰Ê ·Ï˘·ÔÂΉ Ûˆ¯· ‰ÏÂÚÙ ˙ÈÎ˙ ˙ÈÈ·· ÌÈÈ˘˜Ô‚¯‡Ï ·ÈÈÁ „ÈÓÏ˙‰ Æ
ڂ· Ìȯȯ˘‰ ˙‡ ˙ÂÁÓ ¯˘‡ ¨˙Â„Â˜Ù Ï˘ Ûˆ¯· ‰ÏËÓ‰ Ï˘ ˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙Â˘È¯„‰ ˙‡˙˘¯„‰ ‰ÏÂÚÙ‰ ÚÂˆÈ·Ï ÂÏÚÙÈ Â·˘ ÔÙ‡Ï.
„ ·Ï˘’∫ ÔÎ˙ÈÈ Ô¯Á‡‰ ·Ï˘·ÌȯÂÓ‡ ‰Ï‡ ÌȯÒÓ ÆÌȯȯ˘Ï ÌÈÁÏ˘˘ ÌȯÒÓ· ÌÈÈ˘˜ ‰ÂÂÁÈ „ÈÓÏ˙‰˘
„ÁÂÈÓ ÔÙ‡· ÔÈȈӉ Ú„ÈÓ ÏÂÏÎϨ˙¯ȉӉ ˙‡ ®Úˆȷ‰ ˙·È·Ò ȇ˙Ï ‰ÏËÓÏ Ì‡˙‰·© ̯‚ ÏÚ ·È‚‰Ï ‡ ÚÂÏ Íȯˆ „ÈÓÏ˙‰ ˘‡Î ÆÚÂÏ Ìȯȯ˘‰ ÏÚ Ì‰ÈÙÏ˘ Á¯Ó‰Â ÔÂÂÈΉ ÁÂΉ˙ÂÊÁÏ ‰˘˜˘ ÓÂÏÎ ßÌÈÁÂ˙ÙßÎ Ìȯ„‚ÂÓ‰ ÌÈ·ˆÓ·© ·Á¯Ó‰ ‡ ÔÓʉ ÈÁ·Ó ‰˙˘Ó˘ ÛÒ¯·ÚÏ ËÚ·˘ ¯Â„ÎÏ „ÈÓÏ˙‰ ˙·Â‚˙ ¨‰Ó‚Â„Ï ¨ÂÓÎ ¨˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙·È·Ò· ÌÈÈÂÈ˘ ˘‡¯Ó ̉·„ÈÓÏ˙Ï˘ ÔÎ˙ÈÈ Ì‚ Æ̇˙‰· ˙Â˙˘‰Ï ÌȯÂÓ‡ Ìȯȯ˘Ï ÌÈÈ·ˆÚ‰ ÌȯÒÓ‰ ≠ ˜Á˘Ó ÍωӷÌ¢ÈÈ· ÌÈÈ˘˜ ‡ ¨ÌÈÈÂÈ˘ ÏÚ Ú„ÈÓ‰ ¯Á‡ ·˜ÚÓ·Â ‰Á·‡· ÌÈÈ˘˜· Ô¯Â˜Ó˘ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÚ·
ƉÚÂ˙ Ï˘ Úˆȷ ˙È˙ÚÂ˙ ‰ËÈÏ˘ ÏÚ Ìȇ¯Á‡˘ ÌȯÒÓ Ï˘
‰˘ÂÁ˙ ÈȯȂ ˙ÂÒÈ· ÌÈÈ˘˜ÌÈ·ˆÚ‰ ˙ίÚÓÏ Â˙‡ ˙¯ȷÚÓ ‰·È·Ò‰Ó Û‚‰Ó Ú„ÈÓ‰ ˙‡ ˙ÂËϘ ‰˘ÂÁ˙‰ ˙ÂίÚÓÚ„ÈÓ ˙ËÈÏ˜Ï ˙ÂÓ¯Â˙ ‰ÚÈÓ˘‰Â ‰Èȇ¯‰ ˙ÂίÚÓ Æ˙ÂËÏÁ‰ ˙Ï·˜Â Ú„ÈÓ‰ ÁÂÚÙÏ ˙ÈÊίӉ˙ÂίÚÓ‰ ÆÛÂ‚Ï ıÂÁÓ˘ ·Á¯ÓÏ Û‚‰ ÔÈ· ıÈÁ ÔÈÚÓ ˙˘Ó˘Ó Ú‚Ó‰ ˙ίÚÓ ÂÏȇ ¨ÛÂ‚Ï ÈˆÈÁÛ‚‰ ȯ·È‡· ÌÈȈӉ ‰˘ÈÁ ÈËϘ ˙ÂÚˆÓ‡· Ú„ÈÓ ˙ÂËϘ ˙È˙ËÒȘ‰Â ˙ȯÏ·ÈËÒ‰ÁÓ ¨‰ÚÂ˙‰ ÁÂÂË ¨ÁÂΉ ˙„ÈÓ ∫‰Ó‚„ϩ ÈÓÈÙ ‡Â‰ Ô„È ÏÚ ËϘ˘ Ú„ÈÓ‰ ÔÎ ÏÚ ¨ÌÈÈÓÈÙ‰
ÂΠ˘‡¯‰’˙ÂÚÓ˘Ó Ï·˜Ï „ÈÓÏ˙‰ ÏÚ ¨˙¢ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ÏÚÂÙÏ ‰‡ˆÂ‰ Ì˘Ï Æ®˙ÈÎ˙‰ ˙¯ÈÁ· Ì˘Ï ¨˙‡Ê ÆÌÈ„Á‡˙Ó ÈÓÈى ÈˆÈÁ‰ Ú„ÈÓ‰˘ ÍÎ ¨˙¢‰ Ú„ÈÓ‰ ˙ÂÒÈÙÓ
ÆÈ¢ÎÚ‰ ÚÂˆÈ·Ï ¯˙ÂÈ· ‰Óȇ˙Ó‰ ˙ȯÂËÂÓ‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤∞‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰Èȇ¯‰ ˙ίÚӷ¢Á ÔÎÏ Æ‰È˜˙ ˙ȯÂËÂÓ ˙ÂÏÈÚÙÏ ıÂÁ‰ Ú„ÈÓ ˙ËÈϘ· ˙ÈËÈÓ„‰ ˙ίÚÓ‰ ‡È‰ ‰Èȇ¯‰‰È‰È „ÈÓÏ˙‰˘ ·Â˘Á ƉÈȇ¯‰ „˜ÈÓ ‰Èȇ¯ ˙„Á Ï˘ ˙È˙˘ ‰˜È„·Ï ‚‡„È „ÈÓÏ˙‰ ȯ‰˘˜¯Ê˘ ¯Â„Î Ï˘ÓÏ© ˙„ÈÈ ®‰˙Èη ÁÂω Ï˘ÓÏ© ˙ÂÁÈÈ ˙¯ËÓ· ÌÈÈÈÚ‰ ˙‡ „˜ÓÏ Ï‚ÂÒÓ„ÈÓÏ˙‰ ‡ ÂÙ‰Ï ıÏÓÂÓ ‰Èȇ¯‰ „˜ÈÓ· ÂÈÚ·Ï ˘Á ‰ÏÂÚ ˘‡Î Æ„ˆ¯È ÂÈÈÚ˘ ÈÏ· ®Â¯·ÚωÚÂ˙Ï Ì¯‚Ï ÌÈÏÂÏÚ ‰Èȇ¯· ÌÈÈ˘˜ Æ®ÌÈÈÈÚ Ï˘ „ÙÂ˯‡© ËÒȯËÓÂËÙ‡Â˯‡ ψ‡ ‰˜È„·Ï
‡Ï ¨˙Ó˘Â‚Óœ‡ ‰„È¯È Ï˘ÓÏ© Úˆȷ· ˙ÂÈËœ¨ÌÈ¯È˘ÎÓ ÏÚ ÒÂÙÈËÓ ˙ÂÚÓÈ‰Ï ¨®˙‚¯„Ó· ˙ÈËƉӄΠ‰Ë·Á ¨‰ÒÈÙ˙ Ï˘ ˙ÂÏÂÚÙ· Ìȯ„Ή ˙‡ËÁ‰Ï
‰ÚÈÓ˘‰ ˙ίÚÓ¯˘Ù‡Ó ‰Ê ˘ÂÁ ÆϘ‰ ¯Â˜ÓÓ Û‚‰ ˜Á¯Ó ˙ίډÏ ˙ÂϘ ȉÈÊÏ ˙Ó¯Â˙ ‰ÚÈÓ˘‰ ˙ίÚÓ
ÌÂȉ ÈÈÁ· ˙ÂÈÁ‰Â ˙‡¯Â‰ ÚÂÓ˘Ï „ÈÓÏ˙Ï–Æ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙„ÈÓÏ Ï˘ ÌÈ·ˆÓ· ۇ ÌÂȯÂ˙ȇ Ư„Π‰ÚÂ˙ ȘÁ˘Ó· ˙ÂÏ‚˙Ò‰·Â ˙È·Á¯Ó ˙‡ˆÓ˙‰· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡· ‰˙Â·È˘Á
ڠϘ‰ ¯Â˜ÓÀÂΠÂ˙ˆÙ˜‰ ¨¯Â„Î ˙Ë·Á ˙Ú· Ï˘ÓÏ© Â˙Óˆ’ÆÚˆȷ‰ ÔÂÎ˙· ̯˙Ï ÈÂ˘Ú ¨®‰˘Ï ˙Á‡ ˙˜Ȅ· ͯÚÏ ıÏÓÂÓ ‰ÚÈÓ˘· Ì‚ ¨‰Èȇ¯· ÂÓÎ.
Ú‚Ó‰ ˙ίÚÓ‰ÈÚ· ÏÎ ¨ÔÎÏ Æ˙ÂȈ¯‰ ˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÏÂÚÙ‰ ÔÂÎ˙Ï ˙·¯ ̯Â˙ Ú‚Ó‰Ó È˙˘ÂÁ˙‰ ËϘ‰‰·È˙Π‰ÊÈÁ‡ Ï˘ ˙ÂÈÚ· Ï˘ÓÏ© ÈÂ˜Ï È¯ÂËÂÓ ÔÂÎ˙Ï Ì¯‚˙ Ú‚Ó Ï˘ ËϘ „·ÈÚ· ‡ ‰Ï·˜·˙ÂÁ¯‰ ˙ÂÈÚ·‰ Ɖڈ·Ï Ï‚ÂÒÓ Âȇ ͇ ¨‰ÏËÓ‰ ˙‡ ¯È„‚‰Ï Ï‚ÂÒÓ „ÈÓÏ˙‰ ƮԯÙÈÚ·Ï˘ ‰¯˜Ó· ÆÈ„Ó ‰Â·‚ ‡ ÍÂÓ È¯Ȃ ÛÒ Ï˘· ˙ÂÓ¯‚‰ ‰Ï‡ Ô‰ ˙‡Ê ˙ίÚÓ ÌÚ ˙¯˘˜˙Ó˘
„ÈÓÏ˙‰ ¨È„Ó ÍÂÓ ÛÒ¯˙ÈÓ Ï·ÒÈ–Ú‚ÓÏ ˙Â˘È‚¯Ú‚ÓÓ ‰ÚÈ˙¯ ¨ÌȯÁ‡ Ï˘ Ú‚ÓÓ ‰ÚÈ˙¯ ∫ Ï·ÒÈ „ÈÓÏ˙‰ È„Ó ‰Â·‚ ‡Â‰ ȯ‚‰ ÛÒ ˘‡Î Æ„ÂÚ ȯÂËÂÓ Ë˜˘ ÒÂÁ ÌȯÓÂÁ·˙˙Ó–˙Â˘È‚¯
Ú‚ÓÏ„Ú ÌÈȄȉ ÏÚ Ú·ˆ Á¯ÓÏ ¨ÏÂÁ· ˘ÏÙ˙‰Ï ‰ÈÈË ¨ÌȈÙÁ· ¨ÌȯÁ‡· ˙Ú‚Ï ¯˙È Í¯Âˆ ∫ƉӄΠ˙ÂÓ‡‰
˙È˙ËÒȘ‰ ˙ίÚÓ‰·ÈËÙÒ‡ȯÙ¯ى©Ï˘ ˙ÈÓÈÙ ‰˜ÂÓÚ ‰˘ÂÁ˙ ≠ ˙È®‰ÚÂ˙‰
̉ ¨Ìȯȯ˘·Â ˙ÂÓˆÚ· ¨ÌȘ¯ÙÓ· ¨ÌÈ„È‚· ¯˜ÈÚ· ÌÈÓ˜ÂÓÓ ˙È˙ËÒȘ‰ ˙ίÚÓ‰ È˘ÈÈÁÏ˘ ̘ÈÓ‰ ‡ ‰ÊÏ „ÈÓÏ˙Ï ˘Ù‡Ó È˙ËÒȘ‰ ÂÁ‰ ÆÚ‚Ó‰ ίÚÓ ÌÚ ·Ï¢ӷ ÌÈÏÚÂÙÍÓ˙Ò‰Ï ÈÏ· ˙‡Ê ÏÎ Æ„ÂÚ ‰ÚÂ˙‰ Â¯È‰Ó ‡ ‰ÓÈ˘Ó ÚÂˆÈ·Ï ¯„‰ ÁÂΉ ‡ Û‚‰ ȯ·‡¨ÌÈ·ˆÚ‰ ίÚÓ· ÌÈÈ˙ËÒȘ‰ ÌÈÊÓ¯‰ È·‚Ï ˜ÈÂ„Ó ‰ÚÈ„È ÔÈ‡Â Â·È˘ ÏÁ ˘‡Î ƉÈȇ¯‰ ÏÚ
Æ˙ÂÏÈÚÈ È˙Ï· ÂÚÂ˙ ÂÏ·˜˙Ó̉È˙ÂÚÂ¯Ê ‡ ̘ÓÏ Â˘˜˙È ‰ÈÊËÒȘ· ÌÈÈ˘˜ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ· ̉ÈÏ‚¯ÂÏ·˜Ó Âȇ „ÈÓÏ˙‰˘ ÍÎ ÏÚ ¯·„‰ ÚÈ·ˆÓ ÏÏΠͯ„· Æ
È˙ËÒȘ Ú„ÈÓ ÈÙÒÓȇ ÏÚ ÏÁ Ìȯȯ˘ ÒÂÂË ÏÚ–ÌÈÓÈȘ È˘ „ˆÓ© Ìȯ·È‡ „„Â·Ï ÏÂÎÈȇ ¯˙ÂÈÓ ‰È‚¯‡ ‡ˆÂ‰–®È˙ÚÂ˙ ÂÈ„‰È‡ Ì‰Ï˘ È˙ËÒȘ‰ ίÚÓ‰˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ψ‡ Æ
˙‡ „„Â·Ï ÈÏ· ¨‰·È˙Ή ¯ÂȈ‰ ÔÂÂÈÎ ÌÚ ˙Á‡ ‰„ÈÁÈΠ‚‰ ÏÎ ˙ÚÂ˙ Úˆ·˙˙ ¨Í¯Âˆ‰ È„ ‰Ï˘·Æ‚‰Ó Ú¯ʉ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤± ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙ȯÏ·ÈËÒ‰ ˙ίÚÓ‰ÈÂÂÈ˘ ˙¯ÈÓ˘Ï ˙Ó¯Â˙ ‰·ÈˆÈ‰ Ï˘ ÌÈÒ˜ÏÙ¯‰ ÌÚ Û˙¢ӷ ˙ÏÚÂÙ ÂÊ ˙ίÚÓ–Ô‰ Ϙ˘Ó
̘ÓÏ Ì˜ÓÓ „·ÂΉ ÊÎ¯Ó ˙˜˙Ú‰ Ï˘ ÌÈ·ˆÓ· ԉ ÌÈÈËËÒ ÌÈ·ˆÓ·Æ ˙Ó˜ÂÓÓ ˙ίÚÓ‰˙ίÚÓ ÍÎÈÙÏ Æ˙È˙ËÒȘ‰Â ˙È˙ÂÊÁ‰ ˙ίÚÓ‰ ÌÚ Û˙¢ӷ ˙ÏÚÂÙ ‡È‰Â ˙ÈÓÈÙ‰ Ôʇ·˙ȯÏ·ÈËÒ‰ ˙ίÚÓ‰˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÆȯÂËÂÓ ÔÂÎ˙·Â È˙ÂÊÁ ·˜ÚÓ Ï˘ ˙ÂÏËÓ· ‰·Â˘Á ˙‡Ê˙ÂÏÂÚ٠̇È˙· È˘Â˜ ¨‰Ò‚‰ ‰˜È¯ÂËÂÓ‰ ÈÒÂÙ„ ˙ÂÁ˙Ù˙‰· ·ÂÎÈÚ ÌÈÏ‚Ó ¨‰Ï˘· ‰È‡ Ì‰Ï˘·ÂÎÈÚ ¨˙Á‡ Ï‚¯ ÏÚ Ôʇ˙‰Ï ˙ÏÂÎÈ· ·ÂÎÈÚ ¨®ÌÈÈÏ‚¯ È˙˘· ‰ˆÈÙ˜ Ï˘ÓÏ© Û‚‰ È„ˆ È˘ Ï˘˙Â˘È‚¯ Æ‰È„Ú ‰˜È¯ÂËÂÓ· ‰ËÈÏ˘Â „È≠ÔÈÚ Ï˘ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ ˙ÂÎȯˆÓ‰ ˙ÂÏËÓ ˙ÂÁ˙Ù˙‰·–
‡· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡Â·˙ ȯÏ·ÈËÒ‰ ίÚÓ‰ Ï˘ ˙Ȝۇ ÌÈ˙ÚÏ ˘Á· ȯÂËÂÓ‰ Úˆȷ‰ ÂÈ˨ÌȯÂ˙È ¨˙ˆÈÙ˜ ¨‰ÏÒ¯˜· ˜Á˘Ó ¨‰„„· ˙„„˙‰ ∫Ô‚Ω ˙ÂÓÈ˘Ó ÚÂˆÈ·Ó ˙ÂÚÓȉ·˙˙ Æ˙ÂÚ ˙‚¯„Ó· ‡ ˙ÈÏÚÓ· ¨˙ÈÂÎÓ· ‰ÚÈÒ ˙Ú· ˙ÂÓÈÚ ‡Ï ˙¢ÂÁ˙· ¨®‰·Â‚Ï ÒÂÙÈË–
¨˙È˙ÏÚÙ ˙ȯÂËÂÓ ˙‚‰˙‰· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡Â·˙ ˙ȯÏ·ÈËÒ‰ ˙ίÚÓ‰ Ï˘ ˙Â˘È‚¯˙ÂÈ˙ÚÂ˙·–ƉÓÈˆÚ ˙ȯÂËÂÓ ˙ÂÏÈÚÙ·Â ¯˙È
ÌÈȯÂËÂÓÂÎÈÒÙ ÌÈÈ˘˜˙È˙ÂÊÁ ‰ÒÈÙ˙
ÌÈ‚ˆÂÓÏ ‰Èȇ¯‰ ˘ÂÁ È„È ÏÚ ˙ÂËϘ‰ ˙¢ÂÁ˙ „·ÈÚ ÏÏÂΉ ·Î¯ÂÓ È·ÈËȂ˜ ÍÈω˙· ¯·Â„ÓÈÊÎ¯Ó „ȘÙ˙ ˙‡ÏÓÓ ˙È·Á¯Ó‰ ‰Èȇ¯‰Â ˙È˙ÂÊÁ‰ ‰ÒÈÙ˙‰ ÆÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó ÌÈ‚˘ÂÓÏÂ
ÌÂȉ ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ· ·Á¯Ó· ‡ˆÓ˙‰·–ÍÈω˙·Â ®˙ÂÈ„Ú ÂÒ‚ ÂȯÂËÂÓ ÂÈÂÓÂÈÓ© ÌÂÈÏ˘ ÌÈÏ„ÂÓ ¯ÂÓÈ˘Ï Ì¯Â˙ È˙ÂÊÁ‰ Ô¯ÎÈʉ ÆÔ·˘Á‰Â ‰·È˙Ή ¨‰‡È¯˜‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰˘Èί‰‰ÒÈÙ˙‰ ≠ ‰Ó‚Â„Ï ∫‰·È˙η Ì‚ ÍÎ Æ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰„ÈÓω Íωӷ ˙ÂÓ‚„‰Â ‰ÚÂ˙
Æτ‚ ÈÒÁÈ ÌÈÂÂÈÎ ¨˙¯ˆ‰ Ûˆ¯ ¨˙¯ˆ ÔÈ· ‰Á·‰· ˙ÚÈÈÒÓ ˙È˙ÂÊÁ‰‰ÒÈÙ˙‰ ¯Â„Î ÂÈÂÓÂÈÓ· ˜Á¯Ó‰ ȉÈÊ· ·Á¯‰Â ͯ‡‰ Ș ÔÈ· ‡ˆÓ˙‰· ÚÈÈÒÓ È˙ÂÊÁ‰
Ï˘ Â˙ÏÂÎÈ· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡· Ì‚ È˙ÂÊÁ ‰ÒÈÙ˙ Æ„ÂÚ ÏÒ‰Ó ‰ˆÂ·˜‰ ȘÁ˘Ó ·È¯È‰ Ô˜Á˘‰ÓÈÈÂ¯È‚Ó ˙ÂÓÏÚ˙‰ ÍÂ˙ ®˙ÂÈÂÓ„‰© È¢ÎÚ‰ ÚÂˆÈ·Ï ÌÈÈËÂÂϯ‰ ÌÈȯȂ· „˜Ó˙‰Ï Úˆ·Ó‰–
‰ÂÎÓ‰ ¨‰Ê ÍÈω ÆÚÂˆÈ·Ï ÌÈÈËÂÂϯ Ìȇ˘ Ú˜¯· ‰Á·‰Ú˜¯Ï ˙ÂÓ„ ÔÈ˙˙ÁÙ‰Ï ÏÚÂÙ ¨¯ˆ˜˙Ó Úˆȷ· ˙ÂÈÂÚˉ ˙ÂÓÎ ˙„¯ÂÈ ÍÎ È„È ÏÚ ¨„·ÚÏ ‰¯ÂÓ‡ ÌÈ·ˆÚ‰ ˙ίÚÓ˘ Ú„ÈÓ‰
ÆÚ„ÈÓ‰ „·ÈÚ ÔÓÊ
‰ÎÂÓ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÚ„ÂÓ˙˙ Ï˘ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ˙ÏÏÂΉ ˙ÏÂÎÈ ‡È‰ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÚ„ÂÓ–‰„ÈÓÏÏ ÚÂˆÈ·Ï ÒÈÒ· ˙‰Ӣ ¨˙ÂÏÂÎÈ
ÌÂȉ ÈÈÁ· ˙ÂÓÈ˘Ó Ï˘ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ÚˆȷÏ ˙ȯÂËÂÓ–Û‚‰ ȯ·‡ ÌÂÈ˘ ∫‰Ï‡ ˙ÂÏÂÎÈ· ¯·Â„Ó ÆÌÂÈ˙˜ÁÏ ˙ÏÂÎȉ ªÛ‚‰ ȯ·‡Ó „Á‡ ÏÎ Ï˘ „˜Ù˙ ÁÙ ¨Ï„‚ ¨Ì˜ÈÓ ˙ÚÈ„È ª®Ìȯ·È‡‰ ˙ÂÓ˘©Â‡ È·ÂÈÁ Û‚ ÈÂÓÈ„© „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÂÁ¯ ÈÈÚ· ¯ÈÈËˆÓ ‡Â‰˘ ÈÙÎ Û‚‰ Ï˘ ÈÂÓÈ„‰ ÆÛ‚ ˙ÂÚÂ˙˙·‚˙‰ ÏÂÏÎÓ Ï˘ ȯ٠‡Â‰Â ÂÙ‚ ÌÚ „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ˙ÂÈÂÒ˙‰‰Â ˙ÂÈÂÂÁ‰ ÏÂÏÎÓÓ ¯Ê‚ ¨®ÈÏÈÏ˘˙Èχ¯ ‰¯Î‰ ÂÚÓ˘Ó ÔȘ˙ Û‚≠ÈÂÓÈ„ ÆÂȷ¯˜Â Âȯ·Á ¨ÂÈÎÁÓ ¨Â˙ÁÙ˘Ó È· „ˆÓ ˙Âίډ‰Â
ÆÛ‚‰ Ï˘ ˙ÂÏ·‚Ӊ ˙ÂÏÂÎȉ Ï˘
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤≤‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
∫· ·ÂÎÈÚ Â‚ÈˆÈ ¯˘‡ ‰„ÈÓÏ ÈȘÈÏ ÈÏÚ· ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˘È ¨˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÌÂÁ˙·£ˆœ¨˙ÂÈ„È˘Â˜ ¯ÓÂÏΠτ‚· Ìȉʉ ÈÏ‡Ó˘Â ÈÈÓÈ ≠ ÌÈ„„ˆ È˘ ÛÂ‚Ï˘ ˙ÈÓÈÙ‰ ˙ÂÚ„ÂÓ·
Û‚ ÂÁÂ˙ Úˆ·Ï ÏÂÎȉ ÂÓÎ ≠ ÌÈÈÏ‡Ó˘Â ÌÈÈÈÓÈ Ìȯ·È‡ ÔÈ· ‰Á·‰· È˘Â˜ ÔΠ‰¯Âˆ·Â‡Â ˙ÂȯËÓÈÒ ˙¢–Æ˙ÂȯËÓÈÒ
£∫˙ÂÈÂÂÈÎÆÆÏ ÔÈÓÈÓ ∫ ‰Ó‚Â„Ï ¨®ÛÂ‚Ï ıÂÁÓ© ÈÏÏΉ ·Á¯Ó· ÌÈÂÂÈÎ ˙‰ÊÏ ˙ÏÂÎÈ· È˘Â˜ ÆÆÏ Ï‡Ó˘Ó
£ˆ ˙ÂÈËÈÓ„ ˙ÂÁ˙Ù˙‰œ∫˙È„¨„ÈÏ È·˜Ú ¯·‚ÂÓ ˘ÂÓÈ˘Â ˙Ȅ˜Ù˙ ˙ÂÙÈ„Ú Ô˙Ó ¯ÓÂÏÎ ¨˙È„ˆ ˙ÂÈËÈÓ„· Æ˙ÂÂÂ‚Ó ˙ÂÓÈ˘Ó Úˆȷ Ì˘Ï ®ÔÈÓÈ ‰Ó‚„ϩ ÌÈÂÒÓ „ˆ· Ï‚¯Ï ¨ÔÈÚÏÌÈÓ¯Â‚Ó ˙ÚÙ˘ÂÓ ˙ÂÈËÈÓ„‰ ÆÌÈÂÒÓ „ˆ· Ï‚¯ ‡ „È ¨ÔÈÚ· È„ÚÏ· ˘ÂÓÈ˘Ï ‰ÂÂΉ Ôȇ
ÌÈÈ˙˘¯Â˙–ÆÌÈÈË‚
ÈÂÂÈ˘–Ϙ˘ÓÌÈÁÈÈ ÌÈÒÈÒ· ÏÚ Û‚‰ ˙‡ ÔÊ‡Ï ˙ÏÂÎÈ· ÌÈÈ˘˜ ‚Ȉ‰Ï ÌÈÏÂÏÚ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙
ÈÂÂÈ˘©–ÈÂÂÈ˘© ÌÈÈÓÈ„ ÌÈÒÈÒ· ÏÚ ®ÈËËÒ Ï˜˘Ó–˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ Úˆȷ Æ®ÈÓÈ„ Ϙ˘ÓÈÂÂÈ˘ Ï˘ ‰È˜˙ ˙ÏÂÎÈ ÍȯˆÓ ®˙‚¯„Ó· ‰„ȯÈ ‰ÈÈÏÚ ¨‰ˆÈÙ˜ ¨‰ˆÈ¯ ¨‰ÎÈω ∫Ô‚Ω ˙ÂÒ‚–
ÆÈÓÈ„ Ϙ˘Ó
·¯ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜–·È‡˙ȯ·¯ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜· ÌÈÈ˘˜–Íωӷ ÌÈ¢‰ Û‚‰ ȯ·‡ ÔÈ· ̇È˙· ÌÈÎÒÁ· ÈÂËÈ· È„ÈÏ Ìȇ· ȯ·È‡
·¯ ̇È˙ Æ˙‚¯„Ó· ‰ÈÈÏÚ ¨‰ˆÈÙ˜ ¨‰ˆÈ¯ ∫Ô‚Π˙ÂÒ‚ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ–‡Ë·˙Ó ÔȘ˙ ȯ·È‡·¯ ̇È˙· ÌÈÈ˘˜ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÆÚˆȷ· ˙ÂÏÈϘ Ûˢ· ¨˙ÂÓ‡Â˙Ó ˙ÂÚÂ˙·–ÂÈÈÙ‡˙È È¯·È‡
ÈÓÈÙ ®ÒÂÓ˙ȯ© ·ˆ˜· ªÚ˜˘ÂÓ‰ ıÓ‡Ó‰ ˙ÈÁ·Ó ˙ÈÚ·Â˙ ¢˙¯ÊÂÙÓ¢ ¨˙Ï·¯ÂÒÓ ‰ÚÂ˙·È‡· ª ÈÂ˜Ï ÈˆÈÁ ‡Ø–˙¢˜Â ÂÓΩ Û‚‰ ˙ÂÚÂ˙ ÔÈ· ‰È¯ËÓÈҖ‡ Û‚‰ Ï˘ „Á‡ „ˆ Ï˘ ¯˙È
Ʈڈȷ‰ Íωӷ ÌÈÈÙ‚‰ „Á‡ Ï˘
„È≠ÔÈÚ Ï˘ ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜®È¯ÂËÂÓ≠È˙ÂÊÁ ̇È˙ ª„È≠ÔÈÚ Ì‡È˙©˙ÏÂÎÈ· ¯·Â„Ó ÆÌÈȄȉ ˙ÂÏÈÚÙ ÔÈ·Ï ÔÈÚ‰ È„È ÏÚ ËϘ˘ Ú„ÈÓ‰ ÔÈ· ̇È˙· ÌÈÈ˘˜Ï ‰ÂÂΉÚˆȷ·Â ¨‰·È˙Π¯ÂȈ ¨‰¯ÈÊ‚ ¨‰ÏÁ˘‰ Ô‚Π¨˙ÂÈ„Ú ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ· ˙·¯ÂÚÓ‰ ˙ÈËÈÓ„‰
Ư„Ή Ï˘ ‰Ë·Á ‰ˆÙ˜‰ ¨‰˜È¯Ê Ô‚Π¨˙ÂÒ‚ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ
‚¯≠ÔÈÚ Ì‡È˙ϯ„Π¯ÈˆÚ· Ï˘ÓÏ ÌÈÈÏ‚¯‰ ÂÏÈÚÙ ÔÈ·Â ÔÈÚ‰ È„È ÏÚ ËϘ˘ Ú„ÈÓ‰ ÔÈ· ̇˙Ï ÏÂÎÈ· ÌÈÈ˘˜
Æ˙‚¯„Ó· ‰„ȯȷ ‰ÈÈÏÚ· ¨‰ËÈÚ·· ¨Ï‚¯‰ ÌÚ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤≥ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰ÚÂ˙ ˙„¯Ù‰Â·Â ÌÈÓȇ˙Ó‰ Ìȯȯ˘‰Â ÌȘ¯ÙÓ‰ ˙ÏÚÙ‰ ÍÂ˙ ‰ÚÂ˙ Úˆ·Ï ˙ÏÂÎÈÏ ‡È‰ ‰ÂÂΉ–ÔÓÊ·
ȇ–„ÈÓÏ˙‰˘ ‰Ú˘· ∫‰Ó‚„ϩ ÌÈÂÒÓ ÔÓÊ· ÏÂÚÙÏ ÌȯÂÓ‡ Ìȇ˘ Ìȯȯ˘‰Â ÌȘ¯ÙÓ‰ ÏÚÙ‰˙ÂÏ˘· Ï˘ ·ÂÏÈ˘· ‰·¯ ‰„ÈÓ· ‰ÈÂÏ˙ ‰ÚÂ˙‰ ˙„¯Ù‰ Æ®ÂÈÙÓ ˙··¯˙˘Ó ‰È‡ ÔÂ˘Ï‰ ¨¯Ê‚ԉ ‰ÚÂ˙‰ ˙„¯Ù‰Ï ˙È˙ÂÚÓ˘Ó ˙Â·È˘Á ˙ÓÈȘ Æ·Â˘Ó· ‰ÂÂÏÓ‰ ˙È˙ÚÂ˙ ˙ÂÒ˙‰Â ˙È·ˆÚ˙Ú· ‰ÚÂ˙ ˙„¯Ù‰ ‰ˆÂÁ ƉÚÂ˙· ˙ÂÎȇ ˜ÂÈ„ ˙‚˘‰ Ì˘Ï Ô‰Â ‰È‚¯‡· ÔÂÎÒÈÁ Ï˘ ˙·ÈÒÓ˙ÂÚÂ˙· ÚÂÏ ÂÓ‡ Âȇ ¢‡¯ ı¯ „ÈÓÏ˙‰˘ ‰Ú˘· ∫‰Ó‚„ϩ ÂÒ‚ ÂȯÂËÂÓ ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ˙ÂÎȯˆÓ ˙ÂÈ„Ú ˙ÂÓÈ˘Ó Æ˙ÂÈ„Ú ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ ˙Ú·Â ¨®˙ÂȈ¯ È˙Ï· ˙Âȷ·ÈÒÚ·ˆ‡ ÏΠ˙ÂÚ·ˆ‡‰ ¨„ȉ ÛÎ ˜¯Ù ¨Ú¯ʉ ¨Û˙Ή ˜¯ÙÓ Ï˘ ˙„¯Ù ˙ÂÚÂ˙ Ï˘ Úˆȷ ˙ÏÂÎÈÂ‚Ï È˜ÏÁ ˙·Î¯‰ ¨‰¯ÈÊ‚ ¨¯ÂȈ ¨Ô¯ÙÈÚ „„ÈÁ Ô‚Π¨˙ÂÈ„È ˙ÂÓÈ˘Ó Úˆȷ Ì˘Ï ¨˙‡Ê Æ„¯Ù·
Æ„ÂÚÂ
˜ ˙ÈȈÁ–ÚˆÓ‡‰Â˜–Û‚‰ ˙‡ ‰ˆÂÁ˘ ÈÂÈÓ„ ˜ ‡Â‰ ÚˆÓ‡‰ ˜ ˙ÈȈÁ ÆÈÏ‡Ó˘Ï ÈÈÓÈÏ ≠ ÌÈ„„ˆ È˘Ï–ÚˆÓ‡‰
˙ÏÂÎȉ ∫‰Ó‚„ϩ Û‚‰ Ï˘ È„‚‰ „ˆ· Ï‚¯‰ ‡Ø „ȉ ¨ÔÈÚ‰ ÌÚ ˙ÂÓÈ˘Ó Úˆ·Ï ˙ÏÂÎȉ ‡È‰Â˜ ˙‡ ˙ˆÁÏ ˙ÏÂÎȉ Æ®Ï‡Ó˘ „ˆÏ ÔÈÓÈ „ˆÓ ¯Â„η Ë·ÁÏ–˙ÂÏ˘· ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ÚˆÓ‡‰
˙È·ˆÚ–ÆÈ˙ÚÂ˙ Ô„ÈÚ ‰È‚¯‡ ÔÂÎÒÁ ‰ÚÓ˘Ó˘ ‰ÚÂ˙ „„Â·Ï ÏÂÎÈÏ ¯˘˜˙Ó Û‡Â È¯ÂËÂÓ
ÚÂ˙ ÔÂÎ˙ È˙®ÒÈÒ˜¯Ù©˙ÈÎ˙‰ ÏÚ ÂËÏÁ‰ Ï·˜ Ì˘Ï ‰·È·Ò‰Ó Û‚‰Ó ÌÈȯȂ ¯ÈÙ Ï˘ È˙ÒÈÙ˙ ÍÈω˙· ·Â„ÓÁÂÎ ˙ÂÒÈ ¨È˙ÚÂ˙ Ûˢ ¨˜ÂÈ„ ˙‚˘‰Ï ̯Â˙ ÔÂÎ˙‰ ÆÚˆȷ‰ ˙Â˘È¯„Ï Ìȇ˙˙˘ ˙ȯÂËÂÓ‰
Æ·Á¯Ó ÔÓÊ Ï˘ ˙ÂÏ·‚ÓÏ Ì‡Â˙‰ ÚˆȷÂ˙·‚˙· ®„ÂÚ Ìȯ„Π‡ËÁ‰ ˙„ÈÚÓ© Úˆȷ· ÂÈÂÚË· ÈÂËÈ· È„ÈÏ Â‡Â·È ‰ÚÂ˙ ÔÂÎ˙· ÌÈÈ˘˜
‡œ¯‚‡Ó· ‰ÂÎ ‰ÚÂ˙ Ï˘ ÌÈÏ„ÂÓ ÌȯÒÁ „ÈÓÏ˙Ï ÆÈ„Ó ®˙ÂÈ·ÈÒÏÂÙÓȇ© ˙Â¯È‰Ó Â‡Ø ˙ÂÈËƉ·¯ ‰„ÈÓ· ÏÎÒ˙Ó ڂÈÈÓ ¨„Â‡Ó Í¯‡ ˙ȯÂËÂÓ‰ ‰„ÈÓω ÍÈω˙ ÍÎ ·˜Ú ¨Ô¯ÎÈʉ
Ìȯȯ˘ Á˙ÓØÒÂÂËÓ ‰‡ˆÂ˙Î ÂÓ¯‚ ‰·ÈˆÈ· ·¯ ÂÈÚ·Ìȯȯ˘ Ò¡ ®‰ÈÂ˯Ùȉ© È„Ó ‰Â·‚ ®È¯È¯˘ Á˙Ó©
·ˆÈÈÏ Ï‚ÂÒÓ Âȇ „ÈÓÏ˙‰˘ ÍÎÏ Ì¯Â‚ ȇ¯Î Ò»ÂÓ Âȇ˘ ȯȯ˘ Á˙Ó Æ®‰ÈÂËÂÙȉ© È„Ó ÍÂÓÓ Æ‰ÚÂ˙ ‰ÎÈω ‰·È˙Î Ú· ¯„Π‚‰ ‡ ‡Ø ¢‡¯ ‡ÃÀ˘‡¯‰ Ï˘ ÌÈÈ·ÈËӯ È˙Ï· ÌÈÁ
Æ˙È˙ÂÊÁ‰ ‰ÒÈÙ˙· ˙ÂÈÚ·Ï Û‡ ̯‚Ï ÌÈÏÂÏÚ ÌÈÈÙ˙Ή ¯‡Âˆ‰ ÏÚ
‰ÈÂ˯Ùȉ ªÈ„Ó ‰Â·‚ Ìȯȯ˘ Á˙Ó· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡· ‰ÈÂËÂÙÈ‰È„Ó ÍÂÓ Ìȯȯ˘ Á˙Ó ‡È‰ Ìȯȯ˘ ÒÂÂË ÌÚ „ÈÓÏ˙ ÆÌȯȯ˘‰ ÒÂÂË ÏÚ È‡¯Á‡‰ ÈÁÂÓ Ô‚ӷ ‰ÚÈ‚ÙÓ ‰‡ˆÂ˙Π̯‚ ˘‡ÁÂÎ ˙ÂÒÈ· ÌÈÈ˘˜ ‚ÈˆÈ ¨ÂÈ„ÈÓ ÌȈÙÁ ˙ËÈÓ˘· È˘Â˜ ‚ÈˆÈ ¨ÂÈ˙ÂÚÂ˙· „Â‡Ó ‰˘˜Â ‰È‰È ‰Â·‚ÏÚ·Î ‚ÈÂ˙Ó ÂÈ‰Ï ÏÂÏÚ Û‡ ‰Â·‚ Ìȯȯ˘ ÒÂÂËÓ Ï·ÂÒ‰ „ÈÓÏ˙ ÆȈ¯‰ ÏÚÓ ÁÂÎ Ú˜˘‰ ÍÂ˙˙Ú‚Ï ˜¯ ÔÂÂÎ˙‰ ‰˘ÚÓÏ˘ „ÂÚ· Ì˙‡ ÛÁ„ ‡Â‰˘ ÂÈÏÚ ÂÂÏ˙È ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÈÎ ¨˙‚‰˙‰ ˙ÂÈÚ·ÂÂÏ˙È ·Â¯Ï Ư‰Ó ÛÈÈÚ˙‰Ï ‰Ë ÏÁ ‰ÈÂÙ¯ ‰·ÈˆÈ ÏÚ·Î ‰‡¯ÈÈ ÍÂÓ ÒÂÂË ÌÚ „ÈÓÏ˙ Æ̉·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤¥‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
ȯȯ˘‰ ÒÂÂˉ ˙ÈÈÚ· Æ¢ÛÈÈÚ È‡¢ ¯È‰ˆÈ Ìȯ˜Ó‰ ·Â¯·Â ¨ÔÁÏ¢‰ ÏÚ ¢Á¯Ó˙Ó¢ ‡Â‰ ÈÎ ÂÈÏÚ‰·È˙ΠÂȯÂËÂÓÂÙ‡¯‚ ˙ÂÈ„Ú ÂÈÂÓÂÈÓ ÏÚ „ÁÂÈÓ· ͇ ˙ÂÒ‚ ÂÈÂÓÂÈÓ Úˆȷ ÏÚ ‰ÚÈÙ˘Ó
ÆÈ˙ÚÂ˙ Ô„ÈÚ ˙ÂÎȯˆÓ‰
˙Ó¯Ï Ì¯‚Ï ÌÈÏÂÏÚ˘ ÌÈÈ˘˜ Ï˘ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ÌÈȘ ¨‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ψ‡ ¨ÌÂÎÈÒÏ Æ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰˘Èί·Â ‰„ÈÓÏ· ÌÈÈ˘˜Ï ‰ÎÂÓ Úˆȷ·Ë‰ ‰Ï‰‚ÈˆÓ ®±≥≤ ßÓÚ©
ȯÂËÂÓ‰ „˜Ù˙‰ ¯ÂÙÈ˘Ï ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ˙ÂÚˆ‰ ‰‡È·Ó ÏÈÚÏ Â˯ÂÙ˘ ÌÈȯÂËÂÓ‰ ÌÈȘÈÏ‰Ó ˜ÏÁƉ„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘
ÌÈÈ˘˜‰ Ï˘ ÁÂÂˉ ¯ÂÊÈÙ‰ ˙„ÈÓ·Â ÌÈ¢‰ ÌÈÈ˘˜‰ ˙¯ÓÂÁ· ÌÈÏ„·‰ ˘È ÈÎ ¯ÂÎÊÏ ·Â˘ÁÌÙÂ‚Ó Â‡Ø ‰·È·Ò‰Ó È˙˘ÂÁ˙‰ Ú„ÈÓ‰ ÁÂ˙È· È˘Â˜Ó ÂÏ·ÒÈ ÌÈ¢ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÆÌÈȯÂËÂÓ‰Ûˆ¯‰ ÈÈ·· ‡ ‰ÏÂÚÙÏ ‰Óȇ˙Ó‰ ÈÎ˙‰ ¯ÈÁ·Ï ‰Ê Ú„ÈÓ· ÂÓÈ˘· ¢˜˙È˘ ‡ Ì‰Ï˘˙¯ÈˆÈ Ì˘Ï ÌÈÂΉ ÌȯÒÓ‰ ÁÈÏ˘· ‡ ˙ȯÂËÂÓ‰ ‰ÏËÓ‰ ÓÏ˘‰Ï ¢¯„‰ ÂÚÂ˙‰ Ï˘Íωӷ ‰ÚÂ˙· ËÂÏ˘Ï È„Î ÂÏω ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ÏÎ ·ÂÏÈ˘· ‡ ˙È·ÈˇȄ¯Â‡Â˜Â Ó‡Â˙Ó ‰ÏÂÚÙ
ÆÏÚÂÙÏ ‰˙‡ˆÂ‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤µ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
ÌÈÈ˙‚‰˙‰ ÌÈÂÈÙ‡–ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈÈ‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰„ÈÓÏ ˙˜Ï
˙ÂÏÈÚÙ–ÁÂÂË ¯˙È–¯ˆ˜ ·˘˜‰Ï‡ ˙ÂÚ¯Ù‰ Æ˙ÂÈ·È˘‡¯ÙȉÓ ·˘˜ ˙Ú¯Ù‰Ó Ì‚ Ï·ÒÏ ÌÈÏÂÏÚ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ÈÏ· ‰ÈÈ˘ ‰ÏËÓÏ ¯Â·ÚÏ ‰ÈÈË· ¨¯ÂÚÈ˘· ˘¯„‰ ˙‡ ˙Ó‡Â˙ ‰È‡˘ ˙Â˙ÏÚÙ· ‡˷˙È
· ¨‰Â˘‡¯‰ ˙‡ ÌÈÏ˘‰Ï’˙Ú‚Ï ÈÂÙˆ „ÈÓÏ˙‰ Ư˙È ˙¯·„· ¨‡˘ÂÏ ‡˘ÂÓ ˙ÈÏËÓ ß‰ˆÈÙ˜¨˙ÂϘ ∫Ô‚Πژ¯ ÈȯȂ ·˜Ú ·˘˜‰ ˙„Ó˙‰· ÌÈÈ˘˜ ‚Ȉ‰Ï ¨Â˙·¯˜·˘ ÌȈÙÁ· Û¯‰ ÈÏ··ÈÚ‰Ï ÌÈÏÂÏÚ ·˘˜‰ ÌÂÁ˙· ÌÈÈ˘˜Â ˙Ú„‰ ÁÒȉ ƉӄΠ‰·È·Ò· ÌȯÁ‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ¨ÌÈÚ·ˆ
ÆÏÏη ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙˘Èί· ˙‡¯Â‰ Ï˘ ÈÂÏÈÓ ÏÚ ‰·˘˜‰ ÏÚ
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£·˜· ˙ˆÚÂÈÓ „ÈÓÏ˙‰ ÈÂÈÙ‡ ÏÚ Ú„ÈÓ ˙ÏÌÂȘ „ÈÓÏ˙‰ ȯ‰Ó ÍÁÓ‰Ó ¨¯ÙÒ‰ ˙È
Ɖχ ÌÈӯ‚ ÌÚ Ûˆ¯ ¯˘˜
£· ˙ÂÙ˙˙˘‰· ˙ˆ ˙Â·È˘ÈÔÈ–Æ˙ÂÈÚˆ˜Ó
£ÒÓ ˙ÏÚ· ‰‡¯Â‰ ˙ÈÎ˙ ˙ÈÈ·‚∫˙È·ÂÓ ˙¯≠ÈÙ· Ì˙‚ˆ‰Â ÂÓÂÈÒ·Â ¯ÂÚÈ˘‰ Íωӷ ¨˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙ÏÈÁ˙ ÈÙÏ ÌÈÏÏΉ ˙ÚÈ·˜
¯·ÚÓ ¨‰ÓÂÈÒ Â‡Ø ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙ÏÈÁ˙ ˙‡ ÌÈÈȈӉ ÌÈÓÎÒÂÓ ÌÈÓÈÒ ∫ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ÆßÂΠ¯Â„Î ˙˜ÊÁ‰ ¨‰·È˘È ¨‰Á˙Ï ‰Á˙Ó
≠ÆÌχ‰ ÔÓ ‰‡ÈˆÈÏ „ÂȈ ˙¯ÊÁ‰Ï ڂ· ÌÈω ˙ÚÈ·˜≠Æ˯ÂÙÒ‰ Ìχ· ˙‚‰˙‰
£‚‰∫˙ÂÏÈÚÙ‰ ·Á¯Ó ‡ ÌÂÁ˙ ˙¯„≠¨ÌÈÏ·Á ÌÈÈÂÚ·ˆ ÌÈË¯Ò ÂÚˆÓ‡·© Ìȯ¯·Â ÌÈËÏ· ÌÈÂÓÈÒ· ÂÏÈÚÙ‰ ·Á¯Ó ÔÂÓÈÒ
Æ®ÌÈÏÒÙÒ Â‡ ˙ÂÈÓ‚≠ÌÈÏÏΉ Ï˘ „È˙Ú· „ÂÓÈÏ ˙‡¯˜Ï© ÌÈÓÂÒÓ‰ ˙ÂÏ·‚‰Ó ‰‚ȯÁ ÏÚ ¯ÂÒȇ‰ ˙¯·Ò‰
Æ®¯Â„ΠȘÁ˘Ó· ÌÈ‚‰Â‰
ÌȘÂÊÈÁ Ô˙Ó Ï˘ ¢ ˜ÈÎË· Ó˙˘‰Ï ÂÏÈÚÙ· ÙÂÁ‰ „ÈÓ ‡ ÏÈ„‚‰Ï Ô˙È ‰‚¯„‰·Æ˙‚‰˙‰‰ ·ÂˆÈÚÏ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤∂‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
£‚ ˜ÂÏÈÒ∫Ú˜¯ ÈȯÈ≠‰¯Á˜˙ ‚¯ÌÈÓ ˘ÚÏÂÏÌÈ Ï‰ÒÈË ‡˙ ‰˜˘· Ó‰ÓËÏÂ˙ ‰ÏÓ„Â˙ ·˘ÈÚ¯Æ≠¨˙È‚Ï„· ‰ˆÈÙ˜ „ÂÓÈÏ ˙Ú·© ƯÂÚÈ˘‰ ȘÏÁÓ „Á‡ Ïη ˘¯„‰ „ÂȈ· ˜¯Â ͇ ˘ÂÓÈ˘
Æ®„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ‰Èȇ¯‰ ‰„˘Ó ¯Á‡ „ÂȈ ÏΠ‡ Ìȯ„Π˜ÈÁ¯‰Ï ıÏÓÂÓ ¨Ï˘ÓÏ
£‚‰ ˙˘‚„‰∫‰‡¯Â‰‰ ‡˘ÂÏ ÌÈÈËÂÂϯ‰ ÌÈȯÈ≠ƯÂÚÈ˘‰ ˙¯ËÓ ¯ÂÚÈ˘‰ ‡˘Â Ï˘ ‰¯Â¯· ‰‚ˆ‰≠Æ·˘˜‰ ·¯Ó ˙‡ ̉Èχ ˙ÂÙ‰Ï ˘È˘ ‰ÏËÓ Ïη ÌÈ˷ȉ‰ ˙˘‚„‰≠Æ„ÁÂÈÓ· ÌÈËÏ· ÌÈÚ·ˆ ÌÚ „ÂȈ· ˘ÂÓÈ˘
£ÆÂÓÂÈÒ·Â ¯ÂÚÈ˘‰ ˙ÏÈÁ˙· ˙ÂÚ‚¯È‰Â ‰ÈÙ¯‰ ˙˜ÈÎË· ˘ÂÓÈ˘
£· ¯Á‡Ï „ÈÓ ÌȘÂÊÈÁ ·Â˘Ó Ô˙Ó˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰Ó ˙Á‡ ÏÎ ÚˆÈÆ
‰Èˆ¯·Ò¯ÙÙ¯Ò·¯ˆÈ‰‰ ‡È‰ ËÈȉ ω˙ÓÈ„ ·ÓËω ÁÒ¯˙ ˙ÎÏÈ˙¨ ͢Ӊ Ï˘ÓÏ ‰Î„¯Â¯ ·Î„¯ ‚Ì Ï‡Á¯˘‰Ó¯‰ ˙Ô ‰Â¯‡‰ Ïڷ¯ ÏÙÚÈÏÂ˙ ‡Á¯˙Æ ·Ó˜¯ÈÌ ÓÒÂÈÓĘ̀ ‰˙Ó„‰ Ê ·Ú˙ Ó˜˘Â˙ÓËÏÈ˙ ‡˘¯ Ó˜˘‰ ÚÏ ‰˙ÏÓÈ„ ωÒÈË ‡˙ ‰˜˘· ‡Â ‰¯ÈÎÂÊ ÓÓÁ˘·‰ ‡Á˙ χÁ¯˙Æ
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£·ÁÓ ‰Â˘ ˙ÂÏÈÚÙ Ï΢Π˙ÂÂÂ‚Ó ˙ÂÈÂÏÈÚÙ Ï˘ Ûˆ¯ Ì¢ÈÈ ÔÂÎ˙Ɖ˙¯£‚¯ Ï˘ ·ˆÓ· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰˘Î ˙¢„Á ˙ÂÏËÓ ˙‚ˆ‰Æ‰ÚÈ£‚∫Ï˘ÓÏ© ‰ˆÂ·˜‰ „ÈÒ ¯Âˆ· ‰‡¯Â‰‰ ˜ÈÎË· ˜Á˘Ó‰ ȘÂÁ· ‰ÏËÓ‰ ‚ˆ‰· ÔÂÂÈ
‚ÚÓ Ï˘ ‰·Ó· ÌÈ„ÓÂω ˙ˆÂ·˜ Ô‚¯‡ÌÚ Ûگ„Π˜Á˘Ó Ô‚¯‡ ªÌȯÂËÏ ‰ÙÂÏÁΠϯ„ΖƮÌÈ
˙È·ÈÒÏÂÙÓȇ ˙‚‰˙‰˙Â·ÈˆÈ ‡Ï ·‚˙· ÌÚÊ ÂȈ¯Ù˙‰· ÌÈÙÁ„ ÔÒ¯Ï Ï·‚ÂÓ ÏÂÎÈ· ‡Ë·˙Ó ‡ÊΠ‚‰˙‰˙È·ÈÒÏÂÙÓȇ ˙‚‰˙‰ Æ˙‡ˆÂ˙Ï ˙Ú„‰ Ô˙Ó ‡ÏÏ ˙ÂÊÈÊÙ ˙ÂËÏÁ‰ ˙Ï·˜· ¨ÌÈ¢ ÌÈȯȂÏ˙ÂÚÂ˙‰ Ï˘ ÔÂÎ˙‰ ·Ï˘· ˙ÂÏÈÚÈ ¯ÒÂÁ ·˜Ú „ÁÂÈÓ· ¨È¯ÂËÂÓ‰ Úˆȷ‰ ÏÚ ‰Ú¯Ï ‰ÚÈÙ˘Ó
Æ˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙·‚˙‰Â
‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰:£‚˯ËÒ‡· ˘ÂÓÈ˘Æ®‰·Â‚˙‰ ˙ίډ ¨ÔÂÎ˙ ¨‰·Â‚˙ ˙Èȉ˘‰ ∫‰Ó‚„ϩ ÔÂÎ˙ Ï˘ ˙ÂÈ
£‚¯‰Ó ‰Î¯‡ ˙‰˘ Ô˙ÓÆÈÏËÓ Ï‚¯˙ ˙·¯Ï ¨˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÓÈ˘Ó ÔÂÎ˙Ï ÏÈ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤∑ ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
£‚‰Ï ∫Ï˘ÓÏ© ¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ ˙Èˇ ‰ÚÂ˙· ÌÈίΉ ÌȘÁ˘Ó· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÛÂ˙È˘ÚÈ‚Ó‰ ‰ˆ˜Ï·¯Ó ÌÈ„Úˆ ¯ÙÒÓ· ˘¯Æ®È
„Â¯È ÈÓˆÚ ÈÂÓÈ„ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÈÓˆÚ‰ ÈÂÓÈ„‰ ÏÚ ‰Ú¯Ï ÌÈÚÈÙ˘Ó ¨ÌÈÈÓ„˜‡Ï ÛÒ ¨ÌÈȯÂËÂÓÂÎÈÒÙ‰ ÌÈÈ˘˜‰¯ÒÂÁ ˙˘‚¯‰Ï ˙Âӯ‚ È„ÂÓÈω ÌÂÁ˙·Â ȯÂËÂÓ‰ ÌÂÁ˙· ÔÂÏ˘ÈÎ ˙ÂÈÂÂÁ Ɖ„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚÔÙ‡· ‡ÂÙ‡ ÂÓ¯˙È ˙Ó‡˙ÂÓ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÈ˙ÚÂ˙ ˙ÂÈÂÒ˙‰ Æ„Â¯È ÈÓˆÚ Í¯Ú ˙ÂÏ‚ÂÒÓ¨ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ÈÎ ÁÈ‰Ï ¯È·Ò ≠ ÔÎ ÏÚ ¯˙È ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÈÓˆÚ‰ ÈÂÓÈ„‰ ¯ÂÙÈ˘Ï È˙ÂÚÓ˘Ó
ÆÈÓˆÚ‰ ÈÂÓÈ„‰ ˜ÂÊÈÁÏ Ì¯˙Ï ÈÂ˘Ú ¨¯Á‡ Úˆ˜Ó ÏÎÓ ¯˙ÂÈ
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£ÆÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ˙È¢ÎÚ‰ ˙ÏÂÎȉ ˙Ó¯Ï ˙ÂÓÈ˘Ó‰ ˙Â˘È¯„ ˙Ó‡˙‰
£Æ‰Áψ‰ ÌÚ ¯ÂÚÈ˘‰ ˙‡ ÌÈÈÒÈ „ÈÓÏ˙‰˘ ÍÎ ÏÚ ‰„Ù˜‰
£‚Æ˙ÎÓÂ˙ ‰ÓÁ ‰˘È
£·ÂÈÁ ÌȘÂÊÈÁ Ô˙ÓÆ˙È˘È‡ ·Ï ˙Ó¢˙ ÌÈÈ
£ÆÂÈˆÓ‡Ó ÈÙ ÏÚ „ÈÓÏ˙‰ ÏÂÓ‚˙
£·‰·Á ÈÙ· „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÂÈ¯Â˘ÈÎ ˙ËÏÆÌÈȯÂËÂÓ Ìȇ˘ ÌÈÓÂÁ˙· ‰˙ÈΉ ȯ
£Æ®‰„ÈÓ¯ÈÙ ˙ÈÈ· ∫‰Ó‚„ϩ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÚ ˙ÂÈÙÂ˙È˘ ˙ÂÈÂÏÈÚ٠̢ÈÈ ÔÂÎ˙
£·‚‰· ÌÈ„˜Ó˙Ó˘ ÌÈ„ÚÈ ˙·ˆ‰·ˆÓ· Â˙·¯ÂÚÓ· ‡Ï „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ˙ÂÙ˙˙˘‰‰ ˙¯È˙¯Á˙‰Ï ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ‡ „„ÂÚÏ È ¯Â„ΠÈÙ‚ ˘ÂÎ Ï˘ ÂÈÂÓÂÈÓ· ∫Ï˘ÓÏ© ¯Á˙
‚΂˘È‰ „‚Î ‡Ï ÌÈÈ¢ÎÚ‰ ̉ÈÆ®ÌȯÁ‡ „
£˙Â‚È‰Ó È„È˜Ù˙· „ÈÓÏ˙‰ ˙·ˆ‰ÏÚ È‡¯Á‡ ¨¯¯Â· ‡ ËÙ¢ ¨˙¯Á· ˘‡¯ ∫‰Ó‚„ϩ ÆωȠԂ¯‡ Ï˘ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ÌÈÁ˙ÙÓ ‰Ï‡ ÔÈÚÓ ÌȄȘÙ˙ Æ®˙‡ˆÂ˙‰ ÁÂÏ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤∏‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈÈ˘˜
ȇ·Â ˙È˙¯·Á ˙ÂÏ‚˙Ò‰ ÈÈ˘˜· ÌÈÈÈÙÂ‡Ó ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙–ÌÈ¯Â˘ÈΉ ˙ÂÏÈ˘·ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈ·ˆÓ Ï˘ ‰ÂÎ ‰ÒÈÙ˙Ï ÂˆÂÁ‰ ÂÈÂÓÂÈÓ· ÌȯÒÁ ‚Ȉ‰Ï ÌÈÏÂÏÚ Ì‰ ÆÌÈÈ˙¯·Á‰
ÔÈ· ÌÈÒÁÈ ¯ÂˆÈÏ ˙ÏÂÎÈ· ۇ–ÌÈȯÏÂÙÂÙ ˙ÂÁÙ ˙ÂÈ‰Ï ÌÈÏÂÏÚ ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ¨ÍÎ ·˜Ú ÆÌÈÈ˘È‡Æ˙ÂÈÏÈÏ˘ ˙ÂÈ˙¯·Á ˙ÂȈ˜‡¯Ëȇ· ÌÈ·¯ÂÚÓ Û‡Â
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£ÌÈÈ˘˜ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÙÂ˙È˘ ˙‡ Ì‚ ¯˘Ù‡Ï È„Î ‰ˆÂ·˜ ȘÁ˘Ó Ï˘ ÌȘÂÁ ÈÂÈ˘
ÆÌÈȯÂËÂÓ
£·Á ˙¯ÈÁ·· ‰¯ÂÓ‰ ˙·¯ÂÚÓÚÈÓÏ ˜Á˘Ó‰ ˙ˆ·˜ ȯÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ È„È ‰˜Á¯‰ ˙ÆÌÈÈ˘˜ ÌÚ
£·ˆÓ ˙˙ÁÙ‰ ÍÂ˙ ÌÈÈÙÂ˙È˘ ÌȘÁ˘Ó ·ÂÏÈ˘Æ˙¯Á˙ È
£·ÁÏ ‰ÂÂÁÓ ÏÚ ‰ˆÂ·˜Â ÌÈ„ÈÁÈ ÏÂÓ‚˙Æ®„Â˜È ˙ÙÒÂ˙ ˙ÂÚˆÓ‡·© ‰ˆÂ·˜ ¯
£‚Æ˙ÎÓÂ˙ ‰ÓÁ ‰˘È
£·ÂÈÁ ÌȘÂÊÈÁ Ô˙ÓÆ˙È˘È‡ ·Ï ˙Ó¢˙ ÌÈÈ
£·‰·Á ÈÙ· „ÈÓÏ˙‰ È¯Â˘ÈÎ ˙ËÏÆÌÈȯÂËÂÓ Ìȇ˘ ÌÈÓÂÁ˙· ‰˙ÈΉ ȯ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≤𠉄ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ· ˙ÂÏÈÚÙ ˙Ó‡˙‰
˙‡ ¯È·‚˙ ¨‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌÈÈ„ÂÁÈȉ ̉ÈÎ¯ÂˆÏ ˙Ó‡˙ÂÓ‰ ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ÍÎÓ ˙ÂÁÙ ‡Ï ¨˙ÂȯÂËÂÓ‰ ̉È˙ÂÏÂÎÈ ˙‡ ˜ÊÁ˙ ¨ÌȯÂÚÈ˘· ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ Ì˙·¯ÂÚÓÔÙÂ‡Ï ‰·¯ ˙Â·È˘Á ˙Ú„Â ¨Âχ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÌÚ ‰„·ڷ ÆÈÓˆÚ‰ ÈÂÓÈ„‰Â ÔÂÁËÈ·‰ ˙‡ ˜ÊÁ˙
Ɖ‡¯Â‰‰ ˙ÈÎ˙ Ï˘ Ì¢Èȉ ‰ÈÈ·‰
£Ï‚¯˙Ï „ÈÓÏ˙Ï ¯˘Ù‡Ï ÌȘÏÁÏ ˙ÂÓÂÈÓ‰ ˙‡ ˜¯ÙÏ ˘È ¨˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙‡¯Â‰·Æ‰ÏÂÎ ˙ÂÓÂÈÓ‰ ˙ÓÙ‰Ï „Ú „¯Ù· ÌȘÏÁ‰ ˙‡
£Æ¯Â¯· ÔÙ‡· „Úˆ ÏÎ ¯‡˙Ï ̯ Ϙ· ¯·„Ï ˘È ¨˙¢„Á ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰‡¯Â‰‰ Íωӷ
£ ÌÈÈ¢‡¯‰ ‰„ÈÓω È·Ï˘·„ÓÂÚ˘ ‰Ó ‡¯Ó ÂÊÁÏ ÏÎÂÈ „ÈÓÏ˙˘ ·Â˘Á ·Á¯Ó· ¯˜Ï˙ÂÏÈÚÙ‰‰¯ËÓ‰ Ï˘ ̘ÈÓ‰ ‡ ¯·ÚÏ ¯Ê˘ „Ή ÔÂÂÈÎ ‡ ‡¯Ó ÂÊÁÏ Â¯˘Ù‡‰ Æ
Ë·ÁÈ „ÈÓÏ˙‰˘ Ȉ¯ Ì‚ ¨˙‡Ê Á¯· Æ˙ÂÏËÓ‰ Ï˘ È˘Â˜‰ ˙Ó¯ ˙‡ ‰˙ÈÁÙÓ ≠ ‰Ó„ÎÂÌȯ„Π¯·ÚÏ ˙ÂË·Á Ï‚¯˙È ÍÎ ¯Á‡ ˜¯Â ¨‰Â·‚ Ò˜ ÏÚ ÁÂÓ‰ ÁÈÈ ÒÈË ¯Â„η ‰ÏÈÁ˙
ƯÈÂÂ‡Ï ÌȘ¯Ê˘
£·Ò‰· „˜Ó˙‰Ï ˘È·È˯ÂÙÒ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÔÂÂ‚Ó Ï˘ ÌȘÂÁ‰ ˙ÈȘ‰·Â ‰¯ËÓ‰ ˙¯˙ÂÈ˙ÂȯÂËÂÓÂÆ
ƉÚÂ˙‰ ˙‡ ÔÎ˙Ï ¯˙ÂÈ ÂÏ Ï˜ ¨˙¢ÚÏ ÂÈÏÚ ‰Ó ·Ëȉ ÔÈ·Ó „ÈÓÏ˙‰ ¯˘‡Î
£ ·Ï˘Ï È ÂÚ¯ʉ Ï˘ Ó‡Â˙Ó ‰·Â‚˙ ÂÎȯˆÓ‰ ÂÈÂÏÈÚÙ/‚¯‰ ‡ÌÈÈϨÌÈ‚ÂÏÈ„ ∫ÂÓÎ ˙ÂίΉ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ˙ÂÒ˙‰ „ÈÓÏ˙Ï ¯˘Ù‡Ï ˘È Ì‚ ÆÏ„‚ ÈÓ‚ ¯Â„Î Ï˘ ‰ÒÈÙ˙ ¯Â¯„Î
Æ®‰Ó„Π¯Â„Î Ï‚ς ¨‰˜ËÓ ¨Ë·ÁÓ© ˙Ù„ÚÂÓ‰ „È· ˘ÂÓÈ˘·
£ ¨˙ÓÈÂÒÓ ˙ÂÓÂÈÓ Ï˘ ‰ÚÂ˙‰ ÈÒÂÙ„ ˙˘ÂÁ˙ ˙‡ ¯È·‚‰Ï ıÂÁ ̉·˘ Ìȯ˜Ó·Èˆ¯®ÌÈÈÙ‚ ˙Îω© ˙È„È ‰Î¯„‰· ˘Ó˙˘‰ÏÆ È„ÈÓÏ˙Ï ÌÈ‚„‰Ï „ÈÓÏ˙‰Ó ˘˜·Ï ¯˘Ù‡
ÆÂÏ˘ ÌÈÈÙ‚‰ ˙ÂÚÂ˙ ˙‡ ÏÈ·Â‰Ï ¯·Ò‰‰ Íωӷ ¨˙ÓÈÂÒÓ ˙ÂÓÂÈÓ ‰˙ÈΉ
‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ˙‡¯Â‰· ÌȈÏÓÂÓ ˙¯˜Ú ¯ÙÒÓ ÔÏ‰Ï :
£¯ˆ˜ ÁÂÂËÏ ˙¯ËӠͯ‡ ÁÂÂËÏ ÌÈ„ÚÈ ˙·ˆ‰ÌÈ„Úȉ ˙·ˆ‰ Úˆ·˙˙ ¨È˘Â˜ ‚ÈˆÓ „ÈÓÏ˙‰ ̉·˘ ÌÈÓÂÁ˙‰Â ÌÈ¯Â˘ÈΉ ˙ίډ ¯Á‡ÏÌÈȯÂËÂÓ‰ ÌÈÓÂÁ˙‰ ÏÚ ÌÈËÈÏÁÓ ¨ÂÚ·˜ÈÈ˘ ÌÈ„Úȉ ÏÚ ÍÓ˙Ò‰· Æͯ‡Â ¯ˆ˜ ÁÂÂËÏËÈÏÁ‰Ï ÂÓȇ˙Ó ÂÈÂÏÈÚÙ ÔÂÂ‚Ó ÂÁ·Ï È ÆÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘· ̉· „˜Ó˙‰Ï È˘
ÆÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÈÈÈÙ‡Ó ˙‡ ˙ÂÓ‡Â˙‰ ‰‡¯Â‰‰ ˙ÂËÈ˘ ÏÚ ÔÂÈÓ‰ ÏÚ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥∞‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
£ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ È˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ·Ï˘Ï ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ˙Ó‡˙‰ÌÓ„˜Ï ‰Ùȇ˘ ÍÂ˙ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ È˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ÏÈ‚Ï ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ˘È
ÌÏÈ‚ È·Ï ˙ÂÓ‡˙ÂÓ‰ ˙ÂÓÈ˘ÓÏ.
£È˘Â˜‰ ˙‚¯„ ÈÙÏ È˙ÂÁ˙Ù˙‰ Ûˆ¯ ÈÙÏ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ‚¯ȄÁÂÙÈË· ∫‰Ó‚Â„Ï ÆÌÈÈ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ¯˜Ú ÏÚ ÍÓ˙Ò‰· ‚¯Â„Ó ÔÙ‡· ÂÏÈÚÙ‰ ‡ ÔÎ˙Ï È
ÈÂÂÈ˘–·Á¯ ÒÈÒ·Ó ‰˙‡ ‚¯„Ï ÌÈÈϘÈÊÈÙ ˙¯˜Ú ÏÚ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ ÒÒ·Ï ˘È ¨Ï˜˘Ó‰˙ÂÏÈÚÙÎ ¨Úˆȷ· ˙‡ӈÚÏ „Ú ‰ÎÈÓ˙Ï ˙¯˘Ù‡Ó ¨‰Â·‚Ï ÍÂÓ „·ÂÎ ÊίÓÓ ¨¯ˆÏ
ÆÌÈȯȂ ÌÚ ˙·Ï¢Ӊ ˙ÂÏÈÚÙΠ˙„„·· È„ÈÏ ‡Â·È ‚¯Ȅ‰ Ô¯˜Ú˘ ·Â˘Á„ÂȈ· Û‡ ÈÂËÈ·‡·Â˙ÂÚȈÙÓ ‰Î҉ ‰„¯Á‰ ˙Ó¯ ˙‡ ˙ÈÁÙ‰Ï È„Î ÌȯÊÈÌÈ„ÓÂω ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï
È „ÈÓÏ˙‰ ‰ÏÈÁ˙ ∫‰Ó‚„ϩ ˙¢„Á ˙ÂÈÂÓÂÈÓ½È¯Â„Î Ï˘ ‰ÒÈÙ˙ Ï‚¯˙–ȯ„ΠÍÎ ¯Á‡ ¨ÌÈÆ®Ïү„Π≠ ÍÎ ¯Á‡ ˜¯Â ‚ÂÙÒ
£‚˙‡Ó ˙ÂÓÈ˘Ó ÁÂ˙ÈÙ˙ÂÈ˙ÂÚÓ˘Ó ˙¯ƄÈÓÏ˙Ï È„Ó ‰˘˜ ‡ ‰Ï˜ ‰È‡˘ È˘Â˜ ‚¯„·Â ÂÈ˙ÂÚÓ˘Ó ¯‚˙‡Ó ÂÓÈ˘Ó ÔÓÊÏ È
£·˘‚ÚÓ ˙¯È‰Áψ‰ ÌÚ ˙ÂÈÂÒ˙‰· ÔÂÏ˘ÈΉ Ï ˙Ó ÏÚÈÓˆÚ‰ ÈÂÓÈ„‰ ˜ÂÊÈÁ ÍÂ˙ ˙ÂÈÁÓÂÓ ‰Áψ‰ ˙˘‚¯‰ „ÈÓÏ˙Ï ˜ÈÚ‰Ï˘È ¨
¯·ÚÓ‰ ÈÙÏ ÂÓÈÂÒÓ ÂÏËÓ Úˆȷ· ÁÈÏˆÈ˘ ÁÈË·‰Ï ÔΠÂÂÓ‡ ‡ ÂίÏ ÌÂȇ ÚÂÓÏÆÌÈÈ·ÂÈÁ ÌȘÂÊÈÁ ·Â˘Ó Ô˙Ó· ˙·¯‰Ï ˘È Ì‚ Ư˙ÂÈ ‰‰Â·‚ È˘Â˜ ˙‚¯„ ˙ÏÚ· ‰ÓÈ˘ÓÏ
£·ÚÓ·ÒÓ ¯·ÒÏ ‰·ÈˆÈ ‰·È˙ÈÓÈ„ ‰·È Ȉ¯ Ô¢‡¯ ·Ï˘·‚¯˙Ï·Ò· ÂÓÂÈÓ‰ ‡ Ï·Â ‰·ÈˆÈ ‰·È‰˙˘Ó È˙Ϩ‰ËÈÏ˘Ï ˙ȉ
·Ï˘· ∫Ï˘ÓÏ Æ¯˙ÂÈ ˙·Î¯ÂÓ ˙Ó„˜˙Ó ‰Ó¯Ï ‰‚¯„‰· ˙ÂÓÂÈÓ‰ ˙‡ Á˙ÙÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï¨‰ÏËÓ‰ ÚÂˆÈ·Ï ˘„˜ÂÓ È˙ÂÊÁ‰Â ÈË˙ÒȘ‰ ·˘˜‰ ¯˜ÈÚ ¯˘‡Î ¨È‡ÓˆÚ ¯Â¯„Î Ô¢‡¯˙Âȯȉӷ ‰ˆÈ¯· ‰ÎÈω· ¯„Î ª¯Â¯„Ή ‰·Â‚ ÈÈÂÈ˘© ÌÈÙÒ ÌÈ˙˘Ó ·Ï˘Ï ÍÎ Á‡ ¯ÂÌÈÒ˜ Ô‚ΠÌÈÏ¢ÎÓ ÛÈÒÂ‰Ï Ô˙È ˙ÂÈ ÁÂ‡Ó Æ®„ÂÚ ÌÈ¢ ÔÂÂÈÎ ÈÒÂÙ„ ÈÙ ÏÚ Â‡ Â˙˘ÓÛÈÒÂ‰Ï ¯˘Ù‡ Ì‚ ÆÌÈȈÈÁ ÌÈ˘ÈÈ·Â‡Ï ¯Â„Ή Û‚‰ ÔÓ ·˘˜‰ ˙¯·Ú‰ Ì˘Ï ¨˙‡ÒÈÎÂ
ƷίÂÓ ˜Á˘Ó· „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ·Ï˘Ï ÌȘÁ˘
£ÔÂÂ‚Ó ÔÂÓȇÎÒ‰ ˙‡ ·ÈÁ¯‰Ï „Ú ÔÂÂ‚Ó ÔÂÓȇÕƉ„ÈÓÏ· ‰¯·Ú‰ Ï˘ ˙ÂÈÂӄʉ ¯ÂˆÈÏ ˙È˙ÚÂ˙‰ ‰Ó
˘È‚¯˙ωÈÈÈÙ‡ÓÓ „Á‡ ÈÂÈ˘ ÍÂ˙ ˙ȯÂËÂÓ ˙ÂÓÂÈÓ Ï¨˜Â˘ÈÁÏ ‰ÚÈϘ· ≠ Ï˘ÓÏ ¨Ÿ˘Œ‰Úȉ‰ ˙Ó¯ ˙‡ ¯È·‚È ÔÂÂÈ‚ ÆÔÂÂÈÎ ¨‰˜È¯Ê‰ ÔÙ‡ ¨¯Â„Ή Ϙ˘Ó ˙‡ ‡ τ‚ ¨˜Á¯Ó ‰
Æ˙¯Á‡Ï ˙Á‡ ˙È„ÂÓÈÏ ‰·È·ÒÓ Ú„È ¯È·Ú‰Ï ¯˘Ù‡È ÌÈ„ÓÂω Ï˘ÌÈ·ÈÎ¯Ó ·Ï˘Ï Ô˙È ¨˙ÂȯÂËÂÓ‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ‰ËÈÏ˘ ˙˘Èί „ÈÓÏ˙‰ ˙ÂÓ„˜˙‰ ÌÚ˙·Ï¢Ӊ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ª˙ÂÈ„Ú ÌÚ ˙ÂÒ‚ ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ∫‰Ó‚„ϩ ÌÈÙÒÂ
Æ®˙È˙ÒÈÙ˙ ˙È‚ÂÏÂÂÙ ‰¯˘Ú‰·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥± ‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
£Í¯‡Â ¯ˆ˜ ÁÂÂËÏ Ô¯ÎÈʉ ÔÂÓȇÌÚ Â„ÓÏ ¯·Î˘ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ·Ï˘Ï Ȉ¯ ¨˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ‰ËÈÏ˘ ˙‚˘‰ ¯Á‡Ï ¨ÔÂÓȇ‰ ÍωӷȄΠ¯Â„Î ˙¯ÈÒÓ· ˜Á˘Ï Ȉ¯ ¨¯ÂÁ‡Ï ‰ˆÈ¯· ÔÂÓȇ ¯Á‡Ï ∫‰Ó‚Â„Ï Æ˙¢„Á ˙ÂÈÂÓÂÈÓÔ‚¯‡ ÔÂ‚Ó ˙‡ ¯Ù˘Ï ÈÂ˘Ú ‰Ê ÍÈω Ư„Π˙ÒÈÙ˙Ï ¯ÂÁ‡Ï ‰ˆÈ¯· ˘Ó˙˘È „ÈÓÏ˙‰˘‰ÏÂÚÙ‰ ÔÈ· ÔÂÈÓ„‰ ˙‡ ˘È‚„‰Ï ˘È Ưˆ˜ ÁÂÂËÏ Ô¯ÎÈʉ „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ È˙ÚÂ˙‰ Ú„ÈÓ‰ÔÓ Ú„ÈÓ ˙‡ÏÚ‰ „„ÂÚÏ ˙Ó ÏÚ ˙Âӄ˜ ˙ÂÈÂӄʉ· Âڈ·˘ ˙ÂÏÂÚÙ‰ ÔÈ·Â ˙ڈ·Ӊ
Ưˆ˜ ÁÂÂËÏ Ô¯ÎÈÊÏ Â˙¯·Ú‰Â ͯ‡ ÁÂÂËÏ Ô¯ÎÈʉ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥≤‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰„ÈÓÏ ˙Â˜Ï ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÚˆ‰
ÌÈȘÈω‚ÂÒ ˙¯˜Ú˙ÂÏÈÚÙ È˙¯ډ ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÚˆ‰
˙˘Èί· ·ÂÎÈÚÌÈÈ¢‡¯‰ ÌÈ·Ï˘‰ ÏÚ ‰„·ڨ‰ˆÈÙ˜ ¨‰ˆÈ¯ ¨‰ÎÈω ¨‰ÏÈÁÊ„ÂÒÈ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ‰‚¯„‰·Â ¨˙ÂÁ˙Ù˙‰·ÌÈÂÂÈÎÏ ÌȘÁ¯ÓÏ ‰˜È¯Ê ¨‰ÒÈÙ˙
Ï˘ ÌÈÓ„˜˙Ó‰ ÌÈ·Ï˘Ï ¯·ÚÓÆ˙¢ ‰·Â‚ ˙ÂÓ¯·Â ¨ÌÈÂ˘Æ„ÂÒȉ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ
̇È˙· ÌÈȘÈÏ˙ÂÎȯˆÓ‰ ˙ÂÏËÓ· ˙„˜Ó˙‰˙ÏÁ˘‰ ¨‰¯ËÓÏ ‰ÚÈϘ ȘÁ˘Ó„È≠ÔÈÚÆȯÂËÂÓ≠È˙ÂÊÁ ·ÂÏÈ˘ÌÈ¯Â„Î Ï˘ ‰ÒÈÙ˙ ‰˜È¯Ê ¨˙ÂÚ·Ë
≠ ÌÈ¢ ÌȯÓÂÁÓ ÌÈÏ„‚·Æ˙ÈÚÂÚ˘ ˙ÂȘ˘Â ÌÈÂÏ·
ÌÈȘÈÏ˙ÂÎȯˆÓ‰ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÏÚ ˘‚„¨Ï·Á· ÒÂÙÈË ¨‰ˆÈ¯ È„Î ÍÂ˙ ¯Â¯„ΉȈȄ¯Â‡Â˜·ÌÈȄȉ Ï˘ ˙ÈËÏÂÓÈÒ ‰ÚÂ˙ƉÏÈÁÊ ¨˙ÂÓÏÂÒ
„–˙È„„ˆÆÌÈÈÏ‚¯‰Â
ÈÂÂÈ˘· ÌÈȘÈÏ–ÈÂÂÈ˘Ï ˙ÂÈÂÏÈÚÙ–Ô‰·˘ Ϙ˘Ó‰„ÈÓÚ ¨ÌÈ¢ Û‚ ȘÏÁ ÏÚ ÔÂÊȇÈËËÒ Ï˜˘ÓÆÌÈÁÈÈ Ì‰ ‰ÎÈÓ˙‰ ÒÈÒ·Â Û‚‰˙ÂÁ˜٠ÌÈÈÈÚ· ˙Á‡ Ï‚¯ ÏÚ
ÂÚˆÂÓÂ˙ ÏÒȯ‚ÈÔ¨ Î¢Ï Î˘‰È„ÈÈÌ ÚÏÆ˙·ÂÏ˘ ‡Ø ÌÈÈÙ˙Ή ÏÚ ¨˘‡¯‰
ˆ· ÌÈȘÈÏœ˙ÂÈ„ÌÈÈÈÓÈ Û‚ ȘÏÁ ȉÈÊÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ÏÚ ÌÈ¢ ÌÈÚ·ˆ· ÌÈË¯Ò ˙¯È˘˜Ïˆ‡Â „ÈÓÏ˙‰ Û‚· ÌÈÈÏ‡Ó˘Â˙˘È·Á ¨ÌÈÈÏ‡Ó˘Â ÌÈÈÈÓÈ Ìȯ·È‡
ƯÁ‡ Ì„‡≠ ‰‡¯Ó ÏÂÓ ‰„Â·Ú ¨Ìȯ·È‡‰Ú·ˆ‰ ÚÏ ‡È·¯ÈÌ ÈÓÈÈÈÌ Â˘Ó‡ÏÈÈÌÆ
ÏȘÂÈÈÌ ·˙ÙÈÒ˙ÁÙ‰ ˙‡ ˙¢ÈÁÓÓ‰ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ¨¯ÈÈ ˙ÂÂÈÏÈ‚ ÏÚ Û‚‰ ¯ÂȈÛ‚‰ È„ÓÓÏÂÓ ‰„Â·Ú ÆÏÏÁ· ÒÙÂ˙ Û‚‰˘„ÈÓÏ˙‰ Û‚ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ˙ÂÂÈÒÈ
ÆÈË˙ÒȘ ·Â˘Ó Ô˙Ó ÍÂ˙ ‰‡¯Ó¨ÌȯÁ‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ÌȯÂȈÏÆÌÈÏ¢ÎÓ ÏÂÏÒÓ Í¯„ ¯·ÚÓ
ÌÈÈ˘˜ÈˆÈÁ‰ ·Á¯ÓÏ ˙ÂÚ„ÂÓ ÁÂ˙ÈÙ̉ÈÏÚÓ ¨ÌÈ˘Èȷ‡ ÔÈ· ¯·ÚÓ˙‡ˆÓ˙‰·¨‰¯ÂÁ‡ ¨Ï‡Ó˘ ¨ÔÈÓÈ ÌÈÂÂÈÎϨ‰ˆÈ¯ ªÌ‰· Ϙ˙È‰Ï ÈÏ· ÌÎÂ˙·Â
·Á¯Ó·Æ‰ËÓ ¨‰ÏÚÓ ¨‰ÓÈ„˜‰ÏÈΉ „ÈÏ‚ÈÌ ÏÏ‡Ú‚Ó ˙¯ÈˆÈ ·˙ÙÈÒ˙ ÎÈÂÂÈÌÆÌȯÁ‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÌÚ
ÏȘÂÈÈÌ ·˘Óȯ˙˙ÂÎȯˆÓ‰ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÏÚ ˘‚„„˜ȯ ‡ ÌÈÈ˙ÚÂ˙ ÌÈËÙ˘ÓȈÈÁ‰ ·ˆ˜‰ÆÈ˙ÚÂ˙ ÛˢÛÂ˙‰ ·ˆ˜ ¨‰˜ÈÊÂÓ ·ˆ˜ ÈÙ ÏÚ
ÈÓÈى¯ÙÒÓ Úˆȷ ªÌÈÈÙÎ ˙‡ÈÁÓ Â‡˙ˆÈÙ˜ ¨ÌÈ‚ÂÏÈ„ ªÛˆ¯· ˙ÂÚÂ˙
Ư¯„ÎÂ
ÔÂÎ˙· ÌÈȘÈωˆ‚˙ ‚ȯÂÈÈÌ ·ÂÏËÈÌ ÏÊÓÔ ÓÓ¢ÍÌȯ„Π̘ӷ ÌÈÂÏ·· ˘ÂÓÈ˘È¯ÂËÂÓ‰Æ̉ÈÏÚ ·È‚‰Ï „ÈÓÏ˙Ï ˙‰˘ Ô˙ÓÂÆ®¯˙ÂÈ Í¯‡ ¯È‡· Ì˙Èȉ˘ ÔÓÊ©
ÌÈÈËÂÂϯ‰ ÌÈȯȂ‰ ˙˘‚„‰Æ±ÌÈÏ„‚ Ìȯ„η ˘Ó˙˘‰ÏÆÚˆȷ‰ ˙¯ËÓÏ ÚˆȷÏÆÌÈËÏ·Â
˙ÂÒ˙‰Ï ˙·¯ ˙ÂÈÂӄʉ Ô˙ÓÆ≤‰¯Â¯· ‰Ó‚„‰ ÏÚ „ÈÙ˜‰ÏÆ˙È˙ÚÂ˙Æ˙ËÏ·Â
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥≥ ˙ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ ·˘˜ ˙ÂÚ¯Ù‰ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰Ù¯ÚÂ˙ ˜˘· ‰ÈÙ¯‡˜ËÈ·ÈÂ˙ ©ADHD®
ÌÈȇÂÙ¯ ÌÈÈÈÙ‡Ó ‰¯„‚‰© ·˘˜ ˙ÂÚ¯Ù‰ADHD: Attention Deficit Disorder and Hyperactivity˙ÂÚÙÂ˙ ÏÂÏÎÓ Ô‰ ®
ÁÂÂË ∫‰Ï‡ ̉ ÌÈËÏ·‰ ÌÈÈÈÙ‡Ó‰ Æ˙ÈÓˆÚ‰ ‰ËÈÏ˘· ȘÈÏ Ï˘–‰‡Â¢‰· ˙ÈÒÁÈ ¯ˆ˜ ·˘˜˙ÂÈ˙ÚÂ˙ ˙ÂÈ·ÈÒÏÂÙÓȇ „Ïȉ Ï˘ ÂÏÈ‚Ó ‰ÙˆÓÏ–ÁÂÂË Æ®˙ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ© ˙È–¯ˆ˜‰ ·˘˜‰
®‡© ∫ÌÈȯ˜ÈÚ ÌÈ·ÈÎ¯Ó È˘ ‡Ë·Ó·˘˜‰ ۘȉÒÁÈÈ˙‰Ï Ï‚ÂÒÓ „Ïȉ˘ ÌÈȯȂ‰ ¯ÙÒÓ ≠ · ̉Èχ– ®·© ª˙ÈÓÊ·˘˜‰ ͢ÓÌÈÈÈÙ‡Ó Æ‰ÓÈ˘Ó· „ÈÓ˙‰Ï Ï‚ÂÒÓ „Ïȉ˘ ÔÓʉ ˜¯Ù ≠
∫‰Ï‡ ̉ ÌÈÙÒ ÌÈÈÒÂÙÈË≠Æ˘˘· ÔÈ˙Ó‰Ï ¨˜Á˘Ó· ¯Â˙Ï ÔÈ˙Ó‰Ï Í¯Âˆ‰ ÂÓÎ ¨ÌȘÂÙÈÒ ˙ÈÈÁ„· È˘Â˜≠ÆÌÓˆÚ· ÌÈÊίӠÌÈÈÚ·Â˙Î Ìȯ„‚ÂÓ ÌÈ„Ïȉ ªÌÈÙÁ„ ÏÚ ‰ËÈÏ˘· È˘Â˜≠˙ÂÓÓÚ˘Ó ˙ÂÏÂÚÙÏ ˘¯„‰ ÔÓʉ ˙‡ ¯ˆ˜Ï ͯ„ ÏÎ ÌÈ˘ÙÁÓ ÌÈ„Ïȉ ªÍ¯„ ȯˆȘ ˙ÈÈ˘Ú
„Ú ÔÁ·Ó‰ ˙Âχ˘ ˙‡ ‡¯˜È ‡Ï ¨‰Ï‡˘‰ ‰ÓÈÈ˙Ò‰˘ ÈÙÏ ‰·Â˘˙ ÂËÏÙÈ Ì‰ ÆÌ˙ÈÁ·ÓƉ¯ÂÓ‰ ˙¢¯ ‡ÏÏ ˙ÓÓÚ˘Ó ˙ÂÏÈÚ٠·ÊÚÈ ÌÈ˙ÚÏ ¨ÛÂÒ‰
≠˙Îȯˆ© ˙ÂÈÂη˙҉ ÌÈȯ˘Ù‡ ÌÈÂÎÈÒ Ô·˘Á· ÌÈ‡È·Ó Ìȇ ‰Ï‡ ÌÈ„ÏÈ ªÌÈÂÎÈÒ ˙ÁȘÏÆ®‰Ó„ΠÌÈί„ ˙‡˙· ˙·¯ÂÚÓ ¨Ï‰ÂÎχ ˙Âȯ‚ÈÒ ¨‰‡ÂÁȯÓ
≠Æ˙˜ÙÂ‡Ó ‡Ï ˙ÓÊ‚ÂÓ ‰·‚‰≠Æ̉È˙ÂÓÈ˘ÓÓ ‰·¯ ˙ÂϘ· ÌÈÁÒÂÓ ª˙ÂÓÈ˘Ó· ˙˜·„·Â ˙‡¯Â‰ ÈÂÏÈÓ· È˘Â˜≠‡Ï ¨ÌÈÈϘÈÊÂÓ ÌÈÚˆÓ‡· ¯˙ÂÈ ˘Ó˙˘‰Ï ‰ÈÈË ª˙‚‰˙‰ ÏÚ ‰ËÈÏ˘· È˘Â˜–¨ÌÈÈÏÂÏÈÓ
ƉËÈÏ˘ ÈڈӇΠ˙ˆ¯Ó ‰ÚÂ˙ ‰¯È˘ ¨ÛÂÙÈ˙ Ô‚Î≠Æ˙È˙¯·Á ‰ÈÈÁ„ ÌÈ„ÂÓÈÏ· ÔÂÏ˘ÈÎ ·˜Ú ÌÈÏÂÎÒ˙Ó ‰‡ˆÂ˙Î ˙È·ÈÒ¯‚‡ ˙‚‰˙‰≠Æ˙‚‰˙‰· ‰ËÈÏ˘ ÈÎÈω˙· ˙ÂÎÓÂ˙‰ ˙ÂÙ¯˙· ÌÈÏÙÂËÓ ‰Ï‡ ÌÈ„ÏÈÓ ÌÈ·¯
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£·‚‰‚ ˙¯ÌÈȯÈ˙Â΢Ӊ ˙·¯ ˙ÂÓÈ˘ÓÓ ¯ÂÚÈ˘‰ ˙‡ ˙·‰Ï ÌÈȯȂ· ˙·¯‰Ï ıÏÓÂÓ ∫
Æ˙Á‡ ÏÎ ¯ˆ˜ ÔÓÊ£Æ˙ÂȈȘ ‡ÏÏ ‰·ÂÓ ÔÙ‡· ˙ȯÂËÂÓ ‰ÈÙ¯‰ ÔÈ·Ï ˙ÂÏÈÚÙ ÔÈ· ·ÂÏÈ˘£Æ˙ÂÁψ‰ ÔÂÓÈÊ È„È ÏÚ ‰Èˆ·ËÂÓ ˙¯ÈˆÈ£ÆÔÓÊ Í¯Â‡Ï ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ÌÂÁ˙·Â È˙‚‰˙‰‰ ÌÂÁ˙· ‰Î¯Ú‰Â ·˜ÚÓ£˙ÚÓ˘Ó ˙‚‰˙‰ ˙ÂÈÚ· ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰∫
≠Ɖ„ÈÓÏ≠‰‡¯Â‰‰ ÍÈω˙ ÏÚ ‰¯ÂÓ‰ ˙ÂȯÁ‡≠ÍÎÏ ÛÈÒÂ‰Ï Ô˙È Æ‰Èˆ¯ È˙Ï· ˙‚‰˙‰ ȉÓ ‰Èˆ¯ ˙‚‰˙‰ È‰Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ‰¯‰·‰
ÆÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÚ Û˙¢ӷ ÔÎÂÈ˘ ·˙η ·ÈÈÁÓ ‰ÊÂÁ Ì‚≠ƉȈ¯ È˙Ï· ˙‚‰˙‰Ï ÂÂÏ˙È˘ ˙‡ˆÂ˙‰ Ï˘ ¯Â¯· ˯ÈÙ≠Æ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ‰Èˆ¯ È˙Ï· ˙‚‰˙‰Ï ‰„ÈÁ‡ ‰·Â‚˙ ÏÚ „ÈÙ˜‰Ï ˘È Æ˙ÂÈ·˜Ú ÏÚ ‰¯ÈÓ˘≠ÆÏÈ‚¯ „ÈÓÏ˙ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ „ÈÓÏ˙ Ï˘ ˙‚ÂÊ· ‰„·Ú
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥¥˙ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ ·˘˜ ˙ÂÚ¯Ù‰ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
≠‰¯ÂÓÏ ¢¯ÊÂÚ¢ ¯ÈÁ·ÌȯÂÚÈ˘· ÚȯÙÓ ‡ˆÓ˘ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ „ÈÓÏ˙ Ï˘ ÂÈÂÈÓ ≠ Æ„ÂÚ ‰˙ÈΉ ÌÚ ˙¯Â˘˜˙· ¨ÌÂ˘È¯· ¨„ÂȈ‰ ˙‡·‰· ∫‰¯ÂÓÏ ¢¯ÊÂÚ¢Ï
≠ ≠ ÂÈÒÈ˯ΠÂÚˆÓ‡· ÈÓˆÚ ‰„·Ú˙ÂÈÒÈ˯η ÈÓˆÚ ‰„·ÚÏ ‰ÏÂÎ ‰˙ÈΉ Ô‚¯‡ÌÈ„ÈÓÏ˙· ·Ï‰ Ó¢˙ ‡ „˜ÓÏ ‰¯ÂÓÏ ˘Ù‡˙ ÂÊÎ ÂÏÈÚÙ ÆÈÓˆÚ ·Â˘Ó ÌÚ ‰„·ÚÆÌÈÈ˙‚‰˙‰Â ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈίˆÂ ÌÈÈ„ÂÁÈÈ ÌÈȯÂËÂÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙· ¨ÌÈ˘˜˙Ó‰
≠‰ˆÂ·˜ ˘‡¯ ˙¯ÈÁ·ÏÚ È‡¯Á‡Ï ‰ˆÂ·˜ ‚ȉÓÏ ¨ÚÈ¯Ù‰Ï ‚‰Â‰ „ÈÓÏ˙ ˙¯ÈÁ· ≠ ƉÏÂÎ ‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ‰ÓÈ˘Ó‰
≠È˙ˆÂ·˜ ·Â˘Ó„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ Â˙ÂÏÈÚÙ ÏÚ È˙ˆÂ·˜ È·ÂÈÁ ·Â˘Ó Ô˙ÓÏ ‰ˆÂ·˜‰ ÏÂˆÈ ≠ ÆÚÈ¯Ù‰Ï ‚‰Â˘
≠‚˙‡ ¯·Ï˙˘‰Ï ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙‡ „„ÂÚÓ˘ ̯‚Π˙ÈÙÂ˙È˘ ‰„·Ú Ìȯ‚˙‡ ˙·ˆ‰ ≠ƉˆÂ·˜·
≠¯ÂÚÈ˘Ï ‰ÓÈ˘Ó‰ ¯ÈÁ·¯ÂÚÈ˘Ï ‰ÓÈ˘Ó‰ ¯ÈÁ·· ıÚÂÈÏ ¢ÚȯÙÓ‰¢ „ÈÓÏ˙‰ ÈÂÈÓ ≠ ˙¯ËÓ ˙¯ÈÁ··Â–Ɖ˘Ó‰
È˙‚‰˙‰ ÏÂÙÈË Ï˘ ˙¯˜Ú Ì¢ÈÈÏ ‰Ó‚„ Ôωϖ·ÈËȂ˜∫¯Â„Î ˜Á˘Ó ˙ÂÚˆÓ‡· È£∫¯·ÁÏ ‰¯ÈÒÓ‰ ÔÙ‡· ˙ÈÙˆ˙ ƉˆÂ·˜· „ÈÏ „ÈÓ ¯Â„Î ˙¯·Ú‰ È„È ÏÚ ËÂ˘Ù ·˘˜ ÁÂ˙ÈÙ
øÏ˘ÎÈÈ˘ ÍΠ‡ ÒÂÙ˙È ¯·Á‰˘ ÍÎ ‰˜È¯Ê‰ ÁÂÎ ˙‡ ˙ÒÂÂÓ Ì‡‰ ø‰¯ËÓÏ ÔÂÂÎÓ Ì‡‰Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ Úˆȷ ÍÂ˙ ‡˘Â‰ ˙˜È„·
£Ìȯ·ÚÂÓ‰ Ìȯ„ÎÏ ÏˆÂÙÓ ·˘˜ Ì¢ÈÈ Ìȯ„Π˙ÙÒÂ˙ È„È ÏÚ ÌÈȯȂ‰ ¯ÙÒÓ ˙Ï„‚‰Â· ‰ˆÂ·˜·–˙ËÒ‰ ÔÈÚ ˘˜ ¯ÈˆÈ© ÌÈȯȂ‰ ȉÈÊÏ ÂÓ˘ÂÈÓ‰ ÂȂ˯ËÒ‡‰ ˜È„· Æ˙ÈÓÊ
Æ®‰Ï‡Ó˘Â ‰ÈÓÈ ÔȂ¯ÈÒÏ Ë·Ó‰£˙¯˘Ù‡Ó‰ ÂȂ˯ËÒ‡‰ ˜È„· ÆÌϘ˘Ó Ìȯ„Ή τ‚ ÈÂÈ˘ È„È ÏÚ È˘Â˜ ·ÈÎ¯Ó ÙÒ‰
Æ®ÌÈȄȉ ÌÚ ·˜ÚÓ© ÒÙ˙‰ ¯Â„ÎÏ ‰Ó‡˙‰£˙ÂÚÂ˙ ÏÚ Â‚ÂÊ· ‰„Â·Ú ∫¯Â„Ή Â˙‡ ÌÚ ÌÈ¢ ‰ÚÂ˙ È·ÈÎ¯Ó ÏÚÙ‰ È„È ÏÚ È¯Ȃ‰ ÈÂÈ˘
ÆË·ÁÓ ÌÚ ‰Ï·Â‰ ¨¯Â¯„Î ¨‰ÁÈ‚ ¨‰ËÈÚ· ÂÓÎ ¨‚Âʉ Ô·Ï ‰Ú‚‰ ˙·ÈÈÁÓ‰ ˙¢£¯ÙÒÓ ˙‡ ¯È·ÚÓ˘ ÈÓ ‡Â‰ ÁˆÓ‰ ª˙¯ÈÒÓ ¯Â¯„Î ÌÈÏÏÂΉ ˙‚ÂÊ È˜Á˘ÓÏ ¯·ÚÓ
Ô·Ï ‰¯ÈÒÓ© ȈÈÁ ·˘˜Ï ®¯Â¯„Ω ÈÓˆÚ ·˘˜Ó ¯·ÚÓ‰ ˙˜È„· Ư˙ÂÈ· ·¯‰ ˙¯ÈÒӉƮ˘˜Â·Ó‰ ÔÂȯËȯ˜‰ ≠ ‚Âʉ
£Æ¢ÌÈËÒÈÒ‡¢ È„È ÏÚ ˙„˜ ˙¯È·ˆ ¨È·È˯ÂÙÒ ˜Á˘Ó· ȈÈÁ ·˘˜ Ï˘ Ô¯˜ÈÚ Ì¢ÈÈ£·Ú¢ ¨¢˙ÂÈ˘ ≥¢ ÂÓÎ ÌȘÂÁ ˙ÙÒ‰ը˙ÂËÏÁ‰ ˙Ï·˜ Ï˘ ˙¯˜Ú ÏÈÁ‰Ï È„Î ¢Ú‚Ó ˙¯
·Ú ˙Ú· ˙ÂÈÂÙˆ‰ ˙ÂȈ˜Ò· ˙·˘Á˙‰ ÍÂ˙ÕƉ¯£‰¯ÈÓ˘ È„È ÏÚ ·È¯È‰ Ï˘ ˙‚‰˙‰ Èί„ ¯ÙÒÓÏ ˙ψÂÙÓ ˙ÂÎÂÓ Ï˘ ÌÈÎÈω˙ ÁÂ˙ÈÙ
˙¯‡˘‰ ÏÚ ˜Â·Ó ÂÓȉ Ú· ¯ÒÁ‰Â ¯˙ȉ ÈÁ· ˙¢ Û‚ ÂÈÚË‰Ï ÂÎÂÓÂƘÊÁ‰ Ô˜Á˘· ·˘˜‰ „˜ÈÓ ‰‚‰· ‰ÒÂÎÓ È˙Ï· ˘ÏÁ ·È¯È
£·Ú Úˆȷ ˙Ú· ÂÓÎ ¨¢‰Ú¯‚ ˙ÂÁÙ‰ ‰¯˘t‰¢ Ï˘ ˙¯ÒÁ‰Â ˙¯˙ȉ ˙˜È„·ÕÏÚ ‰¯Â·˘ ·ˆÓ ˙ÓÂÚÏ ¨‰‚‰· Ô‚¯‡˙‰Ï ¯ÂÊÁÏ ÌȘÁ˘‰ ¯‡˘Ï ¯˘Ù‡Ï È„Î Û˜Â˙ Ô˜Á˘
·Ú‰ÕƮς¯Â„η ¢Ì„‡ ÒÈ˯΢ ‡ Ïү„η ˙¯·Ú µ© ˘¯‚Ó‰Ó ˜ÂÏÈÒÏ Ì¯‚˙ ‰¯£ÆÌȷȯȉ ‰ˆÂ·˜‰ È· Ï˘ ÌÈÈ˘ ‡ ÍÏ‰Ó ÈÂÊÈÁ ÌÈÏÏÂΉ ÌÈÈË˜Ë ÌÈÎÏ‰Ó Úˆȷ
ƯÁ·È˘ ˙ÂÓÈ˘Ó‰Ó ˙Á‡ ÏÎ Ï˘ ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ˙‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï Û˜˘È ‰¯ÂÓ‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥µ ˙ÂÈ·È˘‡¯Ùȉ ·˘˜ ˙ÂÚ¯Ù‰ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
·È˘‡¯Ùȉ ·˘˜ ÈȘÈÏ ÌÚ „ÈÓÏ˙ ¯Â·Ú ˙·Ï˘Ó ˙ÂÏÈÚÙ ÔÂÎ˙Ï ‰Ó‚„˙ÂÈ
Ì˘‚Ù ÏÈÙ¯ÙØÔÈÓ‰Úȉ˙ÈÎ
ß„
Ȅ˜Ù˙ ¯Â‡È˙Æ˙ÂÈÂÓÂÈÓ‰ ˙È·¯Ó· ËÏ¢ ¨ÌÁÏ ¨˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ·ÂË „ÈÓÏ˙‰ ∫
ÂÎÈÒÙ ¯Â‡È˙–·ÁÈ˙¯Á˙ÙÓ ¨ÌȯÁ‡Ï ¯˙ÂÂÏ ÔÎÂÓ Âȇ ¨˙˜ÒÙ‰· ¯˜ÈÚ· ‰˙Èη ÂÓÂ˜Ó ÏÚ ÌÁÏ ∫Æ·˘˜ „·‡Ó ˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ ÌÏÂÁ ≠ ÌÈ„ÂÓÈω ˙Ú· ¨˙ÈÙ˜Â˙ ˙‚‰˙‰ ÌÈ˙ÚÏ
˙¯ËÓ˙¢¯„ ˙ÂÓ‡˙‰
£ÂÈ¯Â˘Èη ˘Ó˙˘È „ÈÓÏ˙‰£È„È ÏÚ È˘Â˜‰ ‚¯„Ó ˙Ï„‚‰È˙¯·Á ÔÙ‡· ÌÈȯÂËÂÓ‰ Ư˙ÂÈ ˙ÂÏ„‚ ˙ˆ·˜Ï ¯·ÚÓ
ÆÌÈ˘ ÌȘÁ˘Ó ˙¯‚ÒÓ·£˙ÂÏÈÚÙ· Û˙˙˘È „ÈÓÏ˙‰£ÌÈÎÂÁ· ˘ÂÓÈ˘–ÈÏÚ· ÌÈ˙ÈÓÚ
˙Ó‡Â˙ ˙ȘÁ˘Ó–˙‚ÂÊ· ÏÈ‚Ô˙ÓÏ ˙Ó„˜ÂÓ ‰¯˘Î‰Æ®Ë·ÁÓ È˜Á˘Ó ¨¯Â„ΠȘÁ˘Ó©˙ÂÈ‚‰˙‰ ÏÚ ÌÈÈ˙¯·Á ÌȘÂÊÈÁ
£ÈÈÂËÈ· ˙‡ ˙ÈÁÙÈ „ÈÓÏ˙‰Æ˙ÂȈ¯ÆÈ˙ÂÚÓ˘Ó ÔÙ‡· ˙ÂÓÈχ‰
ÌÈȯ‰ˆ‰ ¯Á‡ ˙ÂÏÈÚÙÏ ‰ÈÙ‰
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥∂Ϙ ÈÏ΢ ¯Â‚ÈÙ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Ϙ ÈÏ΢ ¯Â‚ÈÙ
ÌÚ „ÏÈ Ì„˜È ¯˘ÚÂÓ ÈÙ‚ ÍÂÈÁ Æ˙ÂȯÂËÂÓ ˙ÂÏÂÎÈ ÏÚ Á¯Î‰· ÚÈÙ˘Ó Âȇ Ϙ ÈÏ΢ ¯Â‚ÈÙ·Ï˙˘‰Ï ÂÏ ÚÈÈÒÈ ÈÓˆÚ ÔÂÁËÈ· ÂÏ ÈÚÈ Â„Â˜Ù˙ ‡ Ù˘È ∫È·ÈËȂ˜‰ „˜Ù˙ ÏÚ ÚÈÙ˘È ‚ÈÙ
Ư˘Â‡Â ‰ÁÓ˘ ÂÏ ˜ÈÚÈ ¨‰ˆÂ·˜·
‰·˘ÁÓ· ¨ÈÂÈÚ „ÂÓÈÏ· ¨¯ÓÂÁ ˙ËÈϘ· ¨ÍÂÈÁ‰ ÈÁˢ Ïη ‰˘˜˙Ó Ï˜ ÈÏ΢ ¯Â‚ÈÙ ÌÚ „ÏÈÁˢ· ˘‡Ó ˙ÂÈ Ë˘ÙÂӉ ÈÂÈÚ‰ Áˢ· ÏÏΠͯ„· ‰˘˜˙Ó ‡Â‰ ÆÊÂÎȯ·Â ‰¯ÈÎÊ· ˙ˢÙÂÓ
ÆÈÙ‚ ÍÂÈÁ ˙·¯Ï ¨È˘ÚӉȂ˘È‰Ï ÌÈ¢‰ ÌÈ‚˘È‰Ï ÚÈ‚‰Ï ÌÈÏÂÎÈ ®ÌÈÈÙ‚ ÌÈȘÈÏÓ ÌÈÏ·ÂÒ Ìȇ ̇© ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙Æ·¯ ÔÂÓÈ‡Ï ÌÈ˜Â˜Ê Ì‰ ˙‡Ê ÌÚ Æ®È„Ó ÂηÂÒÓ Ôȇ˘ ÂÈÂÓÂÈÓ· Ô·ÂÓΩ ÌȯÁ‡‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ÈÙÏ ·Ëȉ „ÓÏ ˜ÏÁ ÏΠ¨ÌÈ˘ ÌȘÏÁÏ ˙˜¯ÂÙÓ Ô‰˘Î „ÓÏÈ Ë¯ÂÙÒ‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙‡
Æ˘„Á‰ ˜ÏÁ‰ „ÂÓÈÏ
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£Æ·Ëȉ Ú„ÂÈ „ÈÓÏ˙‰˘ ¯ÓÂÁ ÏÚ ÒÒ·Ó ÔÈÈÚÓ „ÂÓÈÏ£Æ˙˜ÒÙ‰·Â ˙¢ ˙ÂÓ· ˘„Á ¯ÓÂÁ „ÂÓÈϣƄÂÓÈω ÈÎÂ˙ Ï˘ Ï˘ ·¯ ÔÂÈ˘£Â· ‰‡¯Â‰Ó ˙ÂÚÓȉ–Æ˙ÂÓ„ ˯ÂÙÒ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ È˙˘ ‡ ÌÈÓ„ Ìȇ˘Â È˘ Ï˘ ˙ÈÓʣƉ˘„Á ‰ÓÈ˘Ó· „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ „„ÂÚÏ ˙Ó ÏÚ ÌÈ„ÂÓÈÏ· ˙ÂÁψ‰Â ˙ÂÈ·ÂÈÁ ˙ÂÈÂÒ˙‰ ÔÂÓÈÊ£ÆÌÈ·¯ ÌÈÈ·ÂÈÁ ÌÈ·Â˘Ó Ô˙Ó£ÆÚˆȷ‰ ˙Ú· ‰ÏÂÚÙ‰ Ï˘ Ϙ· ¯Â‡È˙£ÌÈ¢‡¯‰ ÌÈ·Ï˘· „ÁÂÈÓ· ®‰Ú ‰¯ËÓÏ ‰ÚÈϘ· Ï˘ÓÏ© Â¯È‰Ó ‡˜Â„ ‡Ï ÂÈ„ ˘‚„‰
Æ˙ÂÓÂÈÓ‰ „ÂÓÈÏ Ï˘£‰ ˙¯ÈˆÈÏ ˜Á˘Ó· ‰¯ÂÓ‰ Ï˘ ‰ÏÈÚÙ ˙ÂÙ˙˙˘‰⁄Ɖ¯ÂÓÏ „ÈÓÏ˙‰ ÔÈ· ÔÂÓ‡ ȯ˘˜Â ‰ÚÈ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥∑ Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙
È˙ÂÁ˙Ù˙‰ ¯Â‚ÈÙ ‡Â‰ ÌÈÈÈϘ‰ ÌÈÈÈÙ‡Ó‰ „Á‡ ÆÈÏÓÂÊÂÓ¯ΠÈÂÈ˘Ó ˙ڷ‰ Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙‡ ¨‰ÏÈ‚¯‰ ‰˙Èη ÌÈ·ÏÂ˘Ó Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙· ÌȘÂω ÌÈ„ÏÈ‰Ó ˜ÏÁ ÆÈÂÈ· „Ú Ï˜‰ ÌÂÁ˙·
ÆÏÈ‚¯ ¯ÙÒ ˙È·· ˙„ÁÂÈÓ ‰˙Èη˙ÂÈÚ· ÆÔ‡„ ˙ÂÓÒ˙Ï ˙ÂÂÏ˙Ó˘ ˙ÂÈ„ÙÂ˙¯Â‡ ˙ÂÈÚ·Ï ·Ï ÌÈ˘Ï ÌÈ·ÈÈÁ ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ÌȯÂÓÌÈÏ‚ÂÒÓ Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ È„ÏÈ ¨ÏÏÎÎ Æ„Ïȉ Ï˘ ÈÓÂÈÓÂȉ „˜Ù˙· ˙ÂÚ‚ÂÙ Ôȇ ˙ÂÁÈ΢ Ôȇ ‰Ï‡˙ÂÓÒ˙· ÌȘÂÏÏ ÆÈÙ‚‰ Ì·ˆÓ ˙‡ ˙¯Ù˘Ó Ì˙‡ȯ·Ï ˙·¯ ˙Ó¯Â˙˘ ¨˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏͯ„· ÆÈÓÂÈÓÂÈ ¯˘˜· ÌÓÚ Ìȇ·Ï ÌÈ¯Â‰Ï ·Ëȉ ˙¯ÎÂÓ Ô·Â¯ ¨˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÂÎ˙ ¯ÙÒÓ Ô‡„ª˙·Ú ˙ÈÒÁÈ ˙¯ˆ˜ Ô‰ ˙ÂÂÈÏÚ‰ ÌÈÈÙ‚‰ ª˙ÁÙÂÓ È¯È¯˘ ÒÂÂË ÈÏÚ· ̉ ‰Ï‡ ÌÈ„ÏÈ ¨ÏÏÎÏ„‚ Á¯ Ï‚¯‰ Ûη ¨˙È˘ÈÓÁ‰ Ú·ˆ‡‰ ‰ˆ˜ Ï˘ ÈÈÈÙ‡ ÛÂÙÈΠ„„· È·Á¯ ¯ÂÚ ÏÙ˜ „ȉ Ûη˙ÂÈ„ÙÂ˙¯Â‡‰ ˙ÂÈÚ·‰ ÆÔ‚‡‰ Ï˘ ÏÈ‚¯‰Ó ‰Â˘Â „ÁÂÈÓ ‰·Ó ª‰ÈÈ˘‰Â ‰Â˘‡¯‰ ԉ·‰ ÔÈ·
© ÂÚˆ¯‰ ÔÂÈÙ¯Ó ÂÚ·Â Ô‡„ ÂÓÒ˙Ï ÈÈÈÙ‡‰Hyperlaxity of the LigementsÔ‰Ï È ®Æ˯ٷ ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚى ÏÏη ˙ÈÓÂÈÓÂȉ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ÏÚ ˙ÂÎÏ˘‰
∫‰Ï‡ Ô‰ ¯˙ÂÈ· ˙ÂÁÈ΢‰ ˙ÂÈÚ·‰Æ±È‡–ÂËÏˇ ˙·ȈȖÆȯ‡Âˆ‰ ‰¯„˘‰ „ÂÓÚ· ˙ÈχÈÒ˜‡Æ≤˙¢ÈÓ‚–Æͯȉ ˜¯Ù· ˙Á˙Ù˙Ó‰ ‰˜È¯Ù ¨Í¯·· ‰˜ÈÙ‰ Ï˘ ‰˜È¯Ù ∫ÌȘ¯ÙÓ‰ Ï˘ ¯˙ÈÆ≥¢ ÈÏ‚¯Y¢© Genu-ValgumƮƥ© ˙ÂÁÂˢ ÌÈÈÏ‚¯ ˙ÂÙÎPes Plano-ValgusÆ®
ÆÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘· ÈÂËÈ· Ô‰Ï ˘È˘ ¯Á‡Ó ˙¢‡¯‰ ˙ÂÈÚ·‰ ˘Ï˘Ï ÒÁÈÈ˙
Ʊȇ–ÂËÏˇ ˙·ȈȖ˙ÈχÈÒ˜‡© Atlanto-axial Instability®È‡ Ï˘ ‰Ê ·ˆÓ–© ȯ‡Âˆ‰ ‰¯„˘‰ „ÂÓÚ Ï˘ ‰Â˘‡¯‰ ‰ÈÏÂÁ‰ ÔÈ· ˙·ȈÈAtlas‰ÈÏÂÁ‰ ÔÈ·Ï ®
ȇ ÆÔ‡„ ˙ÂÓÒ˙· ÌȘÂÏ‰Ó ≤∞•≠±∞• ψ‡ ÌÈȘ ȯ‡Âˆ‰ ‰¯„˘‰ „ÂÓÚ· ‰ÈÈ˘‰–˙·Ȉȷ˜Ú ‰˜ÏÁ·Â ¨ÂÊÏ ÂÊ ˙ÂÈÏÂÁ‰ È˙˘ ˙‡ ˙˜ÊÁÓ‰ ˙ÂÚˆ¯‰ ÔÂÈÙ¯ ·˜Ú ‰˜ÏÁ· ˙Ó¯‚ ˙‡ÊÔÂÏ˙‰Ï ÏÂÏÚ ‰Ê ‚ÂÒÓ ‰ÈÚ· ÌÚ „ÏÈ Æ‰ÈÈ˘‰ ȯ‡Âˆ‰ ‰ÈÏÂÁ‰Ó Ú˘ Ï˘ ‰‡ÏÓ ‡Ï ÂÁ˙Ù˙‰
ˆ‰ ÈÂË Â˘‡¯ ˙‡ ˜ÈÊÁ‰Ï ȯ‡Âˆ ·‡Î Ïڜؠ˙ÂÂÈÏÚ© ÌÈÈÙ‚‰ Ï˘ ˜Â˙È˘ Á˙ÙÏ ÏÂÏÚ „Ïȉ Ɖ„ËÂÁ ÏÚ ıÁÏ ·˜Ú ˙‡Ê ÏÎ Æ˙ÈÏÏÎ ‰˘ÏÂÁ ‡ Ìȯ‚ÂÒ‰ ÏÚ ‰ËÈÏ˘· ‰Ú¯Ù‰ ¨®˙ÂÂ˙Á˙ ‡
ȇ Æ˙¢‡¯‰ ˙Âȯ‡Âˆ‰ ˙ÂÈÏÂÁ‰ ÔÈ· ¯·ÂÚ‰ ‰¯„˘‰–‡Ë·˙‰Ï ‰ÏÂÏÚ Ô‡Î ¯‡Â˙ÓÎ ˙·ȈÈÛ˙˙˘‰Ï ‰Ï‡‰ ÌÈ„Ïȉ Ï˘ Ì˙ÏÂÎÈ ÌˆÚ ‡È‰ ÏÏΠͯ„· ˙ÈÏÚÂÓ‰ ‰Ï‡˘‰ ͇ ¨ÌÂÈÓÂȉ ÈÈÁ·
Æ˙È·È˯ÂÙÒ ˙ÂÏÈÚÙ·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥∏Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Æ≤˙¢ÈÓ‚–ͯȉ ˜¯Ù Ï˘ ˙ÈËÂÙÒ ‰˜È¯Ù ∫ÌȘ¯ÙÓ‰ Ï˘ ¯˙È© Habitual SpontaneouxHip Dislocation®
Ì‰Ï˘ ÌÈÈίȉ Ș¯Ù Æ˙ÈÒÁÈ ÁÂ‡Ó ÏÈ‚· ÎÏÏ ÏÏΠͯ„· ÌÈÏÈÁ˙Ó Ô‡„ ÂÓÒ˙ ÌÚ Â˜ÂÈ˙̘ÏÁ ψ‡ Á˙Ù˙Ó ÌÈ˘ ¥ „Ú ≤ ÏÈ‚· Ɖ˜È¯ÙÏ ÌÈ˙È Ìȇ Ìχ ¨¯˙È ˙¢ÈÓ‚· ÌÈÈÈÙ‡ÓÌχ ¨Ô‚‡· Èڷˉ ÂÓ˜ÓÓ ‚¯ÂÁ ͯȉ ˘‡¯ Ƙ¯Ù‰ Ï˘ ®˙ÈËÂÙÒ© ˙ÈÂÓˆÚ ‰˜È¯Ù Ï˘ ·ˆÓ‰¯ÈÊÁ‰Ï ‰È‰È Ô˙È ‡Ï „ÈÓ ÏÙÂËÓ ‰È‡ ‰˜È¯Ù Ï˘ ·ˆÓ· Í¯È Ì‡ Æ̘ÓÏ ÂϘ· ¯ÈÊÁ‰Ï Ô˙ȇ ¨˜¯Ù‰ ˙Ú‰· ¢˜ÈϘ¢ Ï˘ ‰˘ÂÁ˙ ¨‰ÚÈψ ̉ ‰Ê ·ˆÓ Ï˘ ÌÈÈÓÒ˙‰ Ɖ‡È¯·‰Ï ‰Ó˜ÓÏ
Æͯȉ ˜¯ÙÏ ÍÂÓÒ Í¯È‰ ÌˆÚ ¯Èˆ· ÈÂÈ˘ ≠ ÁÂ˙È ·Â¯Ï ‡Â‰ ‰ÈÚ·· ÏÂÙÈˉ Æ˙ÎÏÏ ·Â¯ÈÒ
Æ≥‚¯Â ‰˜ÈÙ‰ ˙˜È¯ÙÈÏ “Y”© Genu Valgum and Paterall Dislocation®Ú·¯‡‰ ȯ˘‰ „È‚ ÍÂ˙· Ó˜ÂÓÓ‰ ˘ÏÂ˘Ó ÌˆÚ ‡È‰ ‰˜ÈÙ‰–˙Ó„˜·˘ ȯ˘‰ ‡Â‰˘ È˘‡¯
ψ‡ ÌȘ¯ÙÓ‰ Ï˘ ‰·¯‰ Ì˙¢ÈÓ‚ ÏÏ‚· Æͯ·Ï ˙Á˙Ó „ÈÓ ˜Â˘‰ ̈ÚÏ ¯·Á˙Ó „È‚‰ Æͯȉ˙‡È˘Â ‰ÎÈω‰ Ïη ıÂÁ ÈÙÏÎ ¯˙ÂÈ ¯˙ÂÈ ˙ÂË ÌÈÈί·Ï ˙Á˙Ó ÌÈÈ˜Â˘‰ ¨Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ È„ÏÈ
¢ ˙ÈÈËω ˙‡‰ ˙¯Âˆ Ï˘ ˙ÈÈÈÙ‡‰ ‰ÁÂ˙‰ ˙‡ ˙ÂÏ·˜Ó ԉ ¨ÌÈÈÏ‚¯‰ Ϙ˘ÓYÆÍÙ‰ӷ ¢ÁÓ· Ó˜Ó˙Ó ‡È‰ Æͯȉ ̈ڷ Ú˜˘‰ ÍÂ˙· Èڷˉ ‰Ó˜ÓÓ ‡ˆÏ ‰Ë ‰˜ÈÙ‰ ÏÈ·˜Ó·
ÆÔÂΉ ̘ÈÓ‰Ó ÔÈËÂÏÁÏ ‚¯ÁÏ ‰ÏÂÏÚ Û‡Â ÏÈ‚¯‰ ÁÓÏ ÈˆÈÁ Âȉ˘
∫‰¯ÂÓÏ ˙ÂÈÁ‰£˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ Úˆ·Ï Â˙Â¯È˘Î ÏÚ ‡ÙÂ¯Ó ¯Â˘È‡ ‡È·‰Ï ·ÈÈÁ Ô‡„ ˙ÂÓÒ˙ ÌÚ „ÈÓÏ˙ ÏÎ
ÆÚÂˆÈ·Ï ˙¯ÂÒ‡‰ ˙ÂÈÂÏÈÚى ˙¯˙ÂÓ‰ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ˯ÈÙ ÔΣ¨ÌÈÈ„È „ÈÓÚ ˘‡¯ „ÈÓÚ ∫‰· È˘ ÈÙ‚ ÂÏÈÚÙ ÏÎÓ ÂÚÓÈÈ Ô‡„ ÂÓÒ˙ ÈÏÚ· ÌÈ„ÏÈ
¨˙ÂÂÓ Û‡Â ¨ÍÈÙ‰ È˙Ï· ˜Ê ̯‚Ï ‰ÏÂÏÚ ˙‡ÊÎ ˙ÂÏÈÚÙ Æ˙ˆÈ٘ ۯÂÚ‰ ÏÚ ÌÈ¢ ÌÈÏ‚ςȇ ÈÏÚ· ÌÈ„ÏÈÏ „ÁÂÈÓ·–ÂËÏˇ ˙·ȈȖÆ˙ÈχÈÒ˜‡
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±≥π ˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ˙‚¯„· ‰ÚÂ˙‰ ίÚÓ· ÂÏ·‚ÓÓ ÌÈÏ·ÂÒ ı¯‡· ÙÒ È· ÏÈ‚· ÌÈ„Ïȉ ÈÈÒÂÏÎÂ‡Ó ¥•≠≥•˙È˙ÚÂ˙ ‰ÈÁ·Ó „˜Ù˙Ï ÌÈÁÈÏˆÓ ÌÈ·¯ ÌÈÎ ÌÈ„ÏÈ ¨˙ÂÏ·‚Ӊ ÌÈÈ˘˜‰ ÏÎ ˙¯ÓÏ Æ˙¢‰‡ÏÓ È„Â˜Ù˙ ‡ӈÚÏ ÌÈÚÈ‚Ó Ìȇ ÌÈΉ ÌÈ„ÏÈ‰Ó ÏÁ Æ˙ÈÙ‚ ÂÎ ‡ÏÏ ÌÈ„ÏÈÏ ‰Ó„·ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ¯˙ÂÈÏ ÚÈÈÒÏ ‡Â‰ ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ·ÂÏÈ˘‰ ˙ÂÈÈ„Ó Ï˘ ‰„ȘÙ˙ Æ̉ÈÈÁ Íωӷ
ƉÙˆӉ „˜Ù˙‰ ˙Ó¯Ï ÚÈ‚‰Ï ˙ÂÎ∫˙¯ËÓ Ï˘ ˙Âȯ˜ÈÚ ˙ˆ·˜ È˙˘Ï ˙˜ÏÁ ˙ÂÈÂÎ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ˙ÈÙ‚‰ ‰ÏÚÙ‰‰
Ʊ¯ÂÙÈ˘ Ô‚Π‰ÈÈÒÂÏ·‰ ÏÏÎ Ï˘ ÈÙ‚‰ ‰ÏÚÙ‰‰ ¯ËÓÏ ÔÈÈÙ‡· ÂÓ„‰ ÂÈÏÏΠ¯ËÓ˙ÂÈÂÓÂÈÓ „ÂÒÈ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ „ÂÓÈÏ ¨¯È¯˘ ÁÂΠ˙Ș¯ÙÓ ˙¢ÈÓ‚ ÏÚ ‰¯ÈÓ˘ ¨‰‡È¯≠·Ï ¯˘ÂÎ
Æȇى ˙ÂÚ˘ Ï˘ Ô· ψÈÏ ˙ÂÏÈÚÙ ÌÈί„ „ÂÓÈÏ ¨˙ÂÈ·È˯ÂÙÒÆ≤˘ÂÓÈ˘ „„ÂÚÏ ˘È ÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘ ÈÚ‚٠ψ‡ ∫˙ÂÎÏ Ì‡˙‰· ˙Â˙˘Ó˘ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙¯ËÓ
ƉӄΠÌÈÙ˙Ή ˙¯Â‚Á ˙‡ ˜ÊÁÏ ˘È ‰¯„˘ ËÂÁ ÈÚ‚٠ψ‡ ¨Û‚· ȯËÓÈÒ
‰¯ÂÓ‰ ÏÚ ¨˙ÂÈÂÎ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ¯ÙÒ‰ ˙È·· ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙¯‚ÒÓ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ˘È·ÂÏÈ˘Ï ÛÂ˙È˘Ï ˙ˆÂÙ‰ ˙Â˘È‚‰Ó ‰ÓÎ ÔÏ‰Ï ÆÌÈÓω ˙¯˙Ù ÏÚ ˙Ú„‰ ˙‡ ‡ÂÙ‡ ˙˙Ï
∫˙ȯÙÒ ˙È·‰ ˙¯‚ÒÓ· ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙£‡ÏÓ ÛÂ˙È˘˙ÂÒÁÈÈ˙‰ ‡Ï· ÂÈ˙˙ÈΉ ÂÓÈ˘Ó‰ Ïη ‰Î‰ „ÈÓÏ˙‰ ‡ ·Ï˘Ó ‰¯ÂÓ‰ ≠
˙ÈÈÙ‰ ÏÂÏÎ˙˘ ‰¯ÂÓ‰ „ˆÓ ÙÒ ·¯Ú˙‰ ‡Ê Ïη ¯„È˙ Ìȯ˜Ó‰ È·¯Ó· Æ˙„ÁÂÈÓ˙ÂÏÈÚÙ ÈÓÂÁ˙· È· ȯÂÚÈ˘ Ô˙Ó Â‡Ø ÌÈÎÏ ÈÏÂÙÈË Ë¯ÂÙÒ Êίӷ ·‚˙Ï ‰Î‰ „ÈÓÏ˙‰
Æ®˙Â˜È¯Ê ¨¯Â¯„Î ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ÓÏ© ÛÒ Ï‚¯˙ ÌÈÎȯˆÓ‰Â ¯˙ÂÈ ÂÏ ÌÈ˘˜‰£˙Ù˙Â˘Ó ‰‡¯Â‰ÌȘ˜ʉ ÂÈÂÎ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙· „˜Ó˙Ó˘ ÈÏÂÙÈË ‰¯ÂÓ· ÚÈÈ˙ÒÓ ‰¯ÂÓ‰ ≠
Ɖ˙ÈΉ È„ÈÓÏ˙ ¯‡˘ Ï˘ ‰ÏÚÙ‰Ï ÏÈ·˜Ó· ¨˙Ó‡˙ÂÓ ˙ÂÏÈÚÙÏ£ÌÈ˙ÈÓÚ ˙‡¯Â‰© Peer TutorsÌÈ„ÈÓÏ˙· ‡ ÌÈÎ Ìȇ˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙· ¯ÊÚ ‰¯ÂÓ‰ ≠ ®
̉ÈÏÚ ÂÓ˘Ï È‡¯˘ ¯˜Ú ÙÒÓ È ÆÌÈΉ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ÌÈÎÂÁ ÌÈ˘Ó˘Ó‰ ˙ÂÈ Ìȯ‚·ӄÈÓÏ˙Ï Ì‚ Ô˙È˙˘ ÌȄȘÙ˙ ˙˜ÂÏÁ ÏÚ „ÈÙ˜‰Ï „ÁÂÈÓ·Â ¨˙Â˙ÈÁ Ï˘ ·ˆÓ ÚÂÓÏ È„ÎÆ˙‡¯Â‰ Ï˘ È·ÈÒÙ Úˆ·Ó ËϘ ¯ ‡Ï ‰„ÓÚ Ë˜Â ÌÊÂÈ ˙ÂËÏÁ‰ Ï·˜Ó Ï˘ „ÓÚÓ ‰Î‰
˙¯˜Ú‰ ‡ Ì˘ÈÈÏ È ˙ÈÙ‚ ÂÎ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÈÎ¯ÂˆÏ ÂÈÂÏÈÚى ‰„ÈÓω ÈÎÂ˙ Ó‡˙‰Ï∫ÂÏω
Ʊ¯˘Ù‡Ï È„Î ®ÏÒ‰Ó ÂÁȯ ¯Ó‚‰ ˜© ÌÈÓȇ˙Ó ‰ˆÈ¯Ø‰ÎÈω ȘÁ¯Ó ¯ÈÁ· ∫·Á¯Ó· ̘ÈÓƉÁψ‰
Æ≤„ÈÓÏ˙Ï ÌÈȯȂ‰ ¯ÙÒÓ ˙Ï„‚‰ ≠ „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ·˘˜‰ ˙„ÈÓ ÈÙÏ ‰·È·Ò· ÌÈȯȂ‰ ˙¯ÈÁ·ÆÈÂ˜Ï ·˘˜ ÏÚ· „ÈÓÏ˙Ï ÌÈȯȂ‰ ¯ÙÒÓ ˙˘‰Â ˘È„‡
Æ≥Æ„ÈÓÏ˙‰ ˙ÏÂÎÈÏ ®Ë·ÁÓ‰ Ϙ˘Ó ͯ‡ ¨Ìȯ„Ή ˙‚Èӈ τ‚© „ÂȈ‰ ˙Ó‡˙‰Æ¥‰ËÈÏ˘ ‚˘‰Ï ˜ÙÒÓ Â·ÈˆÈ ÁÈË·˙˘ ®‰„ÈÓÚ ‰ÚȯΠ‰·È˘È ‰·È΢© ‰·Â‚ Ó¯ ¯ÈÁ·
Æ˙ÂÓÂÈÓ·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥∞˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Ƶ‡ ¨Ûگ„Π˜Á˘Ó· Ú˜¯˜· ¯Â„Ή ˙ÚÈ‚Ù ¯˘Ù‡Ï ¨Ï˘ÓÏ ∫‰ÓÈ˘Ó‰ ˙Â˘È¯„ ˙Ó‡˙‰ÆÒÈË· Ú˜¯˜· ¯Â„Î ˙ÂÚÈ‚Ù È˙˘
Æ∂Æ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ‰Ë·Á‰ ‡ ‰˜È¯Ê‰ ˙ÏÂÎÈÏ ÏÒ‰ ‡ ˙˘¯‰ ‰·Â‚ ˙Ó‡˙‰Æ∑ƉˆÂ·˜‰ ȘÁ˘ ¯ÙÒÓ ˙Ï„‚‰Æ∏ƉÚÂ˙ ȘÁ˘Ó· ˙„Èȉ ·Èί ˙˘‰ÆπÆ˙ÂÈ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ˙ÂÓÈ˘Ó ÁÂ˙ÈÏ Ì‡˙‰· È˘Â˜Â ˙·ίÂÓ ˙˘‰
Ʊ∞Ɖ˘„Á ˙ÂÓÂÈÓ „ÂÓÈÏ ÔÓÊ· ÌÈÈÈ·‰ ˙ÂÓÈ˘Ó Ûˆ¯ ˙Ï„‚‰Æ±±Æ®ÏÒ‰ ˜Â˘ÈÁ·Ø˘¯˜· ‰ÚÈ‚Ù ¯Â·Ú ‰„˜ Ô˙Ó ¨Ï˘ÓÏ© „˜ȉ ˙ËÈ˘ ÈÂÈ˘Æ±≤Æ˙ÂÁ˙· ˙ÂÏÈÚÙ ÔÈ· ‰ÁÂÓ ÔÓÊ ˙Ï„‚‰Æ±≥ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ¯ÙÒÓ ¨‰ˆÂ·˜· ˙¯ÈÒÓ‰ ¯ÙÒÓ© ÈÙÂ˙È˘ ·ÈÎ¯Ï È˙¯Á˙‰ ·Èί‰ ÈÂÈ˘
Æ®˙¯ÈÒÓ· ÂÙ˙˙˘‰˘
˙·Ï ÌÈΉ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ®È„ÈÁÈ© È˘È‡ ÔÙ‡· ÒÁÈÈ˙‰Ï ȇ¯ ¨˙È˙˙ÈΉ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ÔÂÎ˙ ˙Ú·˙ÈÎ˙ ÍÂ˙Ó ÂÏÈÚ٠¯ËÓ Â·ÏÂ˘È ‡Ê ÈÎ˙· Æ˙·Ï˘Ó ÈÎÂÈÁ ÈÎ˙ Ì‰Ó „Á‡ ÏΠ·ÚÔÎ ÂÓÎ Æ˙ÈÙ‚ ˙Âη ‰˜Âω „ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙¯ËÓ ÌÚ ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁÏ ˙ÈÏÏΉ ÌÈ„ÂÓÈω˙·¯ ÂÈ˙˙ÈÎ ÂÈÂÏÈÚÙ· ·Ï˙˘‰Ï ‰Î‰ „ÈÓÏ˙Ï ˘Ù‡Ï È„Î Â˘¯„‰ ‰Ó‡˙‰‰ Èί„ ¯„‚ÂÈ
Ư˘Ù‡‰ ÏÎ΢ ÌÈÙÈÚÒ·ÌÈȯ˜ÈÚ‰ ‰ÚÈ‚Ù‰ È‚ÂÒ Í˙Á· ÌÈÈÚˆ˜Ó ÌÈÈȄ˜Ù˙ ÌÈȇÂÙ¯ ÌÈ˷ȉ Â˯ÂÙÈ ÔωÏ
‰¯˜Ó ¯Â·Ú ˙·Ï˘Ó ˙ÈÎÂÈÁ ˙ÈÎ˙Ï ‰Ó‚„ ‡·Â˙ ÛÈÚÒ ÏÎ ÛÂÒ· Æ˙ÈÙ‚ ˙ÂÎÏ ÌÈÏÈ·ÂÓ‰Æ˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ÌÚ „ÈÓÏ˙ Ï˘ È˯Ù
ÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘È‡ÂÙ¯ Ú˜¯
ÆÌ„˜˙Ó Â‡ ·ÈˆÈ ¨„ÏÂÓ Â‡ ˘Î¯ ÈÁÂÓ ˜Ê Ï˘ ‰‡ˆÂ˙ Ô‰ ˙ÈÊÎ¯Ó ÌÈ·ˆÚ ˙ίÚÓ· ˙ÂÚÈ‚Ù© ÔÈÁÂÓ Â˙È˘ ‡È‰ ‰·ÈˆÈ „ÏÂÓ ÈÁÂÓ ‰ÚÈ‚ÙÏ ˙ÂÈ· ‰ÁÈ΢‰ ‰Ó‚„‰CP: Cerebral PalsyÆ®
˙ÈÓÊ ‰Ú¯‰ ·˜Ú ÏÏΠͯ„· ¨‰„Èω ÔÓÊ· ‡ ‰„ÈÏÏ ÍÂÓÒ Ì¯‚ ÈÁÂÓ‰ ˜Ê‰ ¨‰Ï‡ Ìȯ˜Ó·Æ‰Ï·Á ·˜Ú ˘‡¯ ˙ÚÈ‚Ù ‡È‰ ‰·ÈˆÈ ˙˘Î¯ ˙ÈÁÂÓ ‰ÚÈ‚ÙÏ ‰Ó‚„ ÆÁÂÓÏ ÔˆÓÁ ˙˜ÙÒ‡·„˜Ù˙· ÂÚ¯Ù‰ ‡È‰ ‰‡ˆÂ˙‰Â ÁÂÓÏ ·Á¯ Ê Â·Â¯˜ ÌÈ˙ÚÏ Ì¯‚ ÂÏω ÂÚÈ‚Ù‰ È‚ÂÒ È˘·Æ‰ÚÈ‚Ù‰ Ú· ÁÂÓ‰ Ï˘ È˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ·Ï˘‰ ‡Â‰ ÂÚÈ‚Ù‰ ÔÈ· ȯ˜ÈÚ‰ Ï„·‰‰ Æ˙·¯ ÂίÚÓ Ï˘
a È˙Ï· ÁÂÓÏ ˜Ê ̯‚ ÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘·À˘C˙¯ÓÏ Á˙Ù˙‰Ï ÈÂÙˆ ‰Ê ÁÂÓ Æ˙È‚ÂϯȠ‰ÈÁ·Ó ÏÆÔȘ˙ ÁÂÓÓ ‰Â˘· ÈΠ̇ ÂÏ Ì¯‚˘ ˜Ê‰
‚Ù ÔÂÈÓÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘ ‚ÂÒÓ ˙ÂÚÈƉÚÈ‚Ù‰ ÈÙ‡ ÈÙÏÂ Ô‰Ï˘ ÈÙ¯‚ÂÙÂˉ ÂÊÈÙ‰ ÈÙÏ ÏÏΠͯ„· ‰˘Ú ÂȯÂËÂÓȯÂÒÒ‰ ÂÚÈ‚Ù‰ ÔÂÈÓ
Ï ˙ÂÚÈ‚Ù‰ ˙‡ ˜ÏÁÏ ‚‰–∫ÈÙ¯‚ÂÙÂˉ ¯ÂÊÈÙ‰ ÈÙÏ ˙Âȯ˜ÈÚ ˙ˆ·˜ µÆ±© ‰È‚ÏÙÂÂÓMonoplegiaƉÂÈÏÚ ‰Ù‚ ÏÏΠͯ„· ¨˙Á‡ ‰Ù‚· ‰ÚÈ‚Ù ≠ ®Æ≤© ‰È‚ÏÙÈ„DiplegiaÆÌÈÈÏ‚¯‰ È˙˘ ÏÏÂÎ ¨ÔÂ˙Á˙‰ Û‚‰ ‚ÏÙ· ‰ÚÈ‚Ù ≠ ®
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥± ˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Æ≥© ‰È‚ÏÙÈÓ‰HemiplegiaÂ˙‡· ‚ ς¯ „È ÏÏÂÎ ‰ÚÈ‚Ù‰ ÆÂÎ¯Â‡Ï Û‚‰ ȈÁÓ· ‰ÚÈ‚Ù ≠ ®ÆÏ‚¯· ¯˘‡Ó ÏÏΠͯ„· ‰¯ÂÓÁ „È· ‰ÚÈ‚Ù‰ Æ„ˆ
Æ¥© ‰È‚ÏÙȯËTriplegiaÆ‚·Â ÌÈÈÙ‚ ˘ÂÏ˘· ‰ÚÈ‚Ù ≠ ®Æµ© ‰È‚ÏÙ¯ËËTetraplegiaÆ‚·Â ÌÈÈÙ‚ Ú·¯‡· ‰ÚÈ‚Ù ≠ ®
‰ÚÈ‚ÙÏ „Ú ȯÚÊÓ ‰ÚÈ‚ÙÓ ≠ ¢ ‰¯ÓÂÁ ‚¯„· ÚÈÙÂ‰Ï ‰ÏÂÎÈ ‰ÚÈ‚Ù‰ Â¯ÂˆÓ Á‡ ÏÎ∫‰Ï‡ Ô‰ ˙ÂÈ· ˆÂÙ‰ ‰ÚÈ‚Ù‰ ¯ˆ Ư˙ÂÈ· ‰˘˜ Ȅ˜Ù˙ ‰Ú¯Ù‰Ï ӯ‚‰ ˙ÂÈ· ‰¯ÂÓÁ
ƱÌȯȯ˘ ÒÂÂË· ȘÈÏ·ˆÚ ˙„ÈÁÈ ÒÂÈ‚© –ÒÂÂË· ȘÈω ≠ ®‰ÚÂ˙ ‰ÁÂÓ È·ˆÓ· ¯È¯˘ÆÈÏӯ‰ ÒÂÂËÏ ‰‡Â¢‰· ¨¯·‚ÂÓ Ìȯȯ˘ ÒÂÂË Â‡ ˙ÂÈËÒÙÒ ˙¯Âˆ· ˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ Ìȯȯ˘‰ËÏÁÂÓ ˜Â˙È˘ Ï˘ Ìȯ˜Ó· ÌÈȘ ®È„ÈÒÏÙ© ¢‰Ù¯ ÒÂÂË¢ ‰ÂÎÓ‰ „Â¯È Ìȯȯ˘ ÒÂÂË
ÆÌȯȯ˘‰ ÒÂÂË· ˙ȘÏÁ ‰„È¯È Ï˘ Ìȯ˜Ó Ì‚ ˘È ƉÈÂËÂÙȉÂÆ≤‰ÈҘˇ© Cerebelar Ataxiaȯ˜ÈÚ‰ È‚Âϯȉ ˜Ê‰˘ ÌÈÎ ÌÈÎÈÈ˙˘Ó ˙‡Ê ‰ˆÂ·˜Ï ≠ ®
¯ÂÓ˘Ï ˙ÂÚÂ˙ ÔÈ· ̇˙Ï ˙ÏÂÎÈ· ‰Ú¯Ù‰ ‡È‰ ˙ȯ˜ÈÚ‰ Ì˙ÈÈÚ· ÆÔ˘‰ ÁÂÓÏ Ìψ‡ ̯‚ÆϘ˘Ó ÈÂÂÈ˘ ÏÚ
Æ≥˙ÂȄȇÂˡÒÂÂË Æ¯˙ÂÈ· ˙¢˜ ˙ÂÈ·ÈËÈ„¯Â‡Â˜ ˙ÂÈÚ· ˙‡Ê ‰ˆÂ·˜Ï ÌÈÎÈÈ˙˘ÓÏ ≠ ˙ÂÚÂ˙‰ Æ„Â¯È ÒÂÂË Ï˘ ÌÈ·ˆÓÏ „Ú ¯·‚ÂÓ ÒÂÂË Ï˘ ÌÈ·ˆÓÓ ÛÏÁ˙Ó Ì‰Ï˘ Ìȯȯ˘‰˙¢˜ ˙ÂÈÚ· ˙‡Ê ‰ˆÂ·˜Ï Ì‚ Æ¢˙ÂÈ˙ÚÏÂ˙¢ ˙ÂȈ¯ È˙Ï· ˙ÂÚÂ˙· ˙ÂÂÏÓ ˙ÂÈ·È˘‡‰
ÈÂÂÈ˘ ÏÚ ‰¯ÈÓ˘·–¨‰ÚÈ‚Ù ˙¯ˆ ‰ÓÎ Ï˘ ˙·¯ÂÚÓ ˘È ¨ÔÈÁÂÓ‰ ˜Â˙È˘ ȯ˜Ó ·Â¯· ÆϘ˘ÓÈ˘ ÈÙÏ ‰˘ÚÈ˙ ‰ÚÈ‚Ù‰ ˙¯„‚‰ Æ˙ÈËÈÓ„‰ ‰ÚÈ‚Ù‰ ˙¯Âˆ ÈÙ ÏÚ ‡È‰ ˙ÂΉ ˙¯„‚‰Â
Æ˙ÈËÒÙÒ ‰È‚ÏÙÈ„ ‰Ó‚Â„Ï ¨„ÁÈ ÌÈÂȯËȯ˜‰
‚Ù ÈÈÈÙ‡ÓÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘· ÌÈÚ‚Ù Ï˘ ‰ÚÂ˙‰ ˙ίÚÓ· ‰ÚÈƱÆȯȯ˘ ÒÂÂË· ȘÈÏÆ≤ÌÈ„È‚· ÌÈÈËÒχ ÌÈ·ÈÎ¯Ó Ï˘ È˙‚¯„‰ ¢˜˙‰ ‰ÚÂ˙· ÒÂÁ ·˜Ú ‰ÚÂ˙ ÈÁÂÂË· ˆȘ
Æ˙ÂÚˆ¯·ÂÆ≥ȇ© ‰Áʉ–‰ÚÂ˙‰ ÒÂÁ ¯·‚‰ ÍÎÓ ‰‡ˆÂ˙ΠÌÈÚ‚٠Ìȯ·È‡ Ï˘ ®˙È˙ÒÈÙ˙ ÂÒÁÈÈ˙‰
Ư·È‡·Æ¥È‡ ·˜Ú ‰·ÈˆÈ ÈȘÈÏ–ÆȈÈÙ ˙ÂÚÂ˙· ÌÈÓÈÂÒÓ ÌȘ¯ÙÓ ÏÚ ¯˙È ˙ÒÓډ ‰ÈȯËÓÈÒƵ˙ÂÈ·È˯ÂÙÒ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ¨˙ÂÈÒÈÒ· ‰ÚÂ˙ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ¨ÌÂÈÓÂȉ ÈÈÁ· „˜Ù˙· ȘÈÏ
Ɖ„Â·Ú ˙ÂÈÂÓÂÈÓ·Â∂ÆȯȄ‰ ·˙Ù˜Â„È ˘ÈÓ‰¨ ·ÎÂÁ ·ҷÂÏ˙ Ï·–¯È‡‰ ‰‡Â¢‰·Ï‡ÂÎÏÂÒÈȉ ¯‚Èω Ó˜·Èω ·‚ÈÏ
·ÓÈÔÆ
˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ˙Â¯È‰Ê ÈÏÏÎ≠ ˘È ¨Ï¢ÎÓ‰ ȯÊÂÁ· ÌÈÓÒ¯Ù˙Ӊ ÌÈÓÈȘ‰ ˙¯ȉʉ ÈÏÏÎ ÏÎÏ ÛÒÂ
ƱƷÁ¯Ó· ‰ÚÂ˙·Â ˙ÂÏÈÚ٠ȯÂʇ ÔÈ· Ìȯ·ÚÓ· ˙ÂÏÈÙÓ ¯‰ÊȉÏÆ≤Æ˙ÂÈËÒÙÒ Ï˘ ˙¯ÎÈ ‰¯·‚‰Ï ˙Âӯ‚‰ ˙ÂÏËÓ ¯˘Ù‡‰ ˙„ÈÓ· ̈ӈÏ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥≤˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙‡ӂ„ ÔÈÁÂÓ ˜Â˙È˘ ÈÚ‚ÙÏ ˙·Ï˘Ó ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ Ï˘ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙¯ËÓÔÓ¢ÈÈÏ
Ʊ‚‰Â ‰¯ÈÓ˘‰ÚÂ˙ ÈÁÂÂË Ï˘ ‰Ï„≠˙ÂÈÁ‰ ˙¯ÊÚ· „„ÈÚ ‰ÚÈ‚¯Ó ‰˜ÈÊÂÓ È„È ÏÚ ‰ÈÙ¯‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÂÈËÒÙÒ ˙˙ÁÙ‰
Æ˙ÂÈÏÂÏÈÓ≠‰ÊÁ ˙¯ÈÒÓ ∫Ï˘ÓÏ© ÌÈÈ·¯Ó ‰ÚÂ˙ ÈÁÂÂË ˙ÂψӉ ‰ÚÂ˙ ˙ÂÈ·˙· „˜Ù˙ „„ÈÚ
Æ®˘‡¯‰ ÏÚÓ ˙¯ÈÒÓ ¨ÌÈȄȉ È˙˘·Æ≤ÚÂ˙ ‰·ÈˆÈ ¯ÂÙÈ˘Â‚‰Â ˘‡¯‰ ˙ÂÈ˙
≠Æ®‰È‚ÏÙ¯ËË ≠ ‰˘˜ ‰ÚÈ‚Ù ÈÏÚ·Ï „ÁÂÈÓ· ˙ÈËÂÂϯ© ˘‡¯‰ ÈÙ˜ÂÊ ˜ÂÊÈÁ≠ƉȂÏÙÈ„ ÈÏÚ·Ï ¯˜ÈÚ· ¨ÌÈÂ˙Á˙‰ ‚‰ ÈÙ˜ÂÊ ˙ÈÈÙ¯‰ ≠ ÔÈÙÂÏÁÏ≠ÆÌÈÈÙ˙Ή ˙¯Â‚Á ˙˘Ó‚‰≠Ó ˜ÂÊÈÁŸÆ„ȇÂ˙Ï„‰Â ˙ÂÓ΢‰ È·¯K≠ÆÌÈÈÂÒÎχ ÔË· ȯȯ˘ ˜ÂÊÈÁ≠Æ‚‰ Ï˘ ‰ÈˆË¯ ÔÂ˙Á˙Ï ÔÂÈÏÚ Â‚ ÔÈ· ‰ÚÂ˙ ˙„¯Ù‰ ÏÚ ‰„·Ú≠ȇ ˙˘‰–ÌÈÈ˙ÂÓ·Â ˙ÂÓ΢· ˙È˙ÂÊÁ ˙‡Ë·˙Ó˘ ¨®˙Ó˜Ú© Û‚‰ È„ˆ ÔÈ· ‰È¯ËÓÈÒ
ÆÌÈ¢ Ìȉ·‚·Æ≥Ϙ˘Ó ÈÂÂÈ˘Â ‰‚‰ ˙·‚˙ ¯ÂÙÈ˘
≠ÆÌÈÈÓÈ„Ï ÌÈ·ÈˆÈ ‰ÎÈÓ˙ ÈÒÈÒ·Ó≠ÆÌȯˆ ÌÈÒÈÒ·Ï ÌÈ·Á¯ ‰ÎÈÓ˙ ÈÒÈÒ·Ó≠ƉÎÈÓ˙‰ ÒÈÒ· ÏÚÓ ÌÈ¢ Ìȉ·‚·≠Æ˙Ó„˜ÂÓ ‰Î‰ ‡ÏÏ Â‡ ÌÚ≠Æ È˙ÂÊÁ ·Â˘Ó ‡ÏÏ ÌÚ≠Æ„Á‡ ÌÂÁ˙Ï ·˘˜ ˙ÈÈÙ‰ ÌÚ
Æ¥˙ÂȄ˜Ù˙ „ÂÒÈ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ¯ÂÙÈ˘≠Æ®‰ÙÈ„¯ È„Úˆ ¨˙¯‰„ ¨ÌÈ‚ÂÏÈ„ ¨‰˙ÈÁ ¨‰ˆÈ¯© ˙„ÈÈ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ≠˙ÂÈ„È ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Æ®Ï‚ς ¨‰Ë·Á ¨‰ËÈÚ· ¨‰˜È¯Ê ¨‰ÒÈÙ˙ ¨¯Â¯„Ω
Ƶ‰ÈˆÈ„¯Â‡Â˜ Ȅ˜Ù˙ ¯ÂÙÈ˘≠Æ®È˙ÂÊÁ ·˜ÚÓ· ÁÂΉ ˙ÂÒÈ ÔÂÎ˙© ‰ÚÂ˙ ˙¯˜·≠· ˙ÂÓÈ˘Ó ¯ÙÒÓ Ï˘ ˙·ÏÂ˘Ó ‰¯˜·© ‰ÚÂ˙ ˙„¯Ù‰–Æ®˙ÈÓÊ≠Æ®ÌÈ‚ÏÙÈӉϩ ˙È˙ÚÂ˙ ‰È¯ËÓÈÒ ¯ÂÙÈ˘
Æ∂·Ï ˙ÏÂ·Ò ¯ÂÙÈ˘–‰ÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙ ‰‡È¯≠¨‰ÈÈÁ˘ Ô‚Π˙ÂÙÂÏÁ· ¯ÊÚÈ‰Ï ˘È ¨ÌÈÚ‚Ù‰ ˙È·¯Ó ψ‡ ‰ÎÈω‰ ¯˘Âη ‰ÚÈ‚Ù‰ ·˜Ú
˙Ï˙ ¨ÌÈ¢ ‰ÎÈÓ˙ ȯÊÚ ÌÚ ÌÈÈÙ‡ ÏÚ ‰·Èί–¨Âχ„Ù ¨˜Èȇ˜· ‰¯È˙Á ¨ÔÙ‡ÆÌÈÈ„È ÈÙ‡
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥≥ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÎ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙·Ï˘Ó ˙ÂÏÈÚÙ ÔÂÎ˙Ï ‰Ó‚„
„ÈÓÏ˙‰ Ì˘˙ÂÎ ÏÈÙ¯ÙØÔÈÓ‰˙ÈÎ
˙ÈËÒÙÒ ‰È‚ÏÙÈ„ß„
Ȅ˜Ù˙ ¯Â‡È˙∫
˙¯ËÓ˙¢¯„ ˙ÂÓ‡˙‰
£∫˙ÂÈ„ÂÒÈ ¯Â„Î ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· ËÂÏ˘È „ÈÓÏ˙‰£Æ‚ÂÊ Ô· ÌÚ ‰„·گ¯„Î ¨‰ÒÈÙ˙ ¨®≤Ø≥ ¨‰ÊÁ ¨Û˙Ω ‰˜È¯ÊÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙Ó‡Â˙ ˙ÂÎȇ· ÏÒÏ ‰ÚÈϘÂ
Ɖ·È˘È ·ˆÓ·Â Â˙˙ÈÎ È· ÌÈÎ ‡Ï£Ô‚¯‡Â ˙‡ˆÓ˙‰ ȘÁ˘Ó· Û˙˙˘È „ÈÓÏ˙‰£Æ˙¯ȉӉ Áˢ‰ ˙Ï·‚‰
ÆÂ˙˙ÈÎ È· ÌÚ Áˢ· ‰ÚÂ˙£ÌÈÈ·˜ ˙¯ÊÚ·© ˙ÈÓˆÚ ˙„ÈÈ Ï‚¯˙È „ÈÓÏ˙‰£È· „ˆÏ ‚ÂÊ Ô· ÌÚ ÈÓˆÚ Ï‚¯˙
È„Î ßÓ ¥∞∞≠≤∞ ˜Á¯ÓÏ ®Í¯Âˆ‰ ˙„ÈӷƉ˙ÈΉ‰ÚÂ˙ ˙¯ȉӷ ÂÈ‚˘È‰ ˙‡ ¯Ù˘ÏƉÏÁ˙‰ ÈίÚÏ ÒÁÈ· ˙È·¯Ó ‰ÁÂ
£¨Ô¯ÊÓ ÏÚ ˙ÂÏÓÚ˙‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ „ÓÏÈ „ÈÓÏ˙‰£˙ÚÈÓÏ „ÂÙȯ‰ Áˢ ˙Ï„‚‰ÆÌÈÙÏ Ï‚ς ÏÏÂÎÆÌÈÈÏ‚¯· ‰ÚÈ‚Ù
£˙˘¯Ï ¯·ÚÓ ¯Â„ΠȘÁ˘Ó· Û˙˙˘È „ÈÓÏ˙‰£˙˘¯ ¨‰·È˘È ·ˆÓ· ÚˆȷÆÛگ„ÎÏ ‰Î‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ·ÂƉÎÂÓ
£ÆÏү„ÎÏ ‰Î‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· Û˙˙˘È „ÈÓÏ˙‰£Æ‡ÒÈÎÓ Úˆȷ
£ÁÂÙÈËÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ ¨¯ÂÚÈ˘ ÏÎ ¨Úˆ·È „ÈÓÏ˙‰¨˙ÂÓ΢ ·Â¯È˜© ÌÈÈÙ˙Ή ˙¯Â‚Á· ‰·ÈˆÈ‰
·‚ ¨Í¯È ÈÙÙÂÎ ˙ÂÁÈ˙Ó ¨ÔË· ÁÂÎ ˜ÂÊÈÁƉ˙È·‰ ÌÈÏÈ‚¯˙ ˙Î¯Ú Ï·˜È ÔÎ ÂÓÎ ¨®ÔÂ˙Á˙
£˙ÂÈÂÓÂÈÓ ÌÈÏ‚¯˙Ó Â˙˙ÈΠȯ·Á˘ ÔÓÊ·˙„¯Ù‰ Ï‚¯˙È „ÈÓÏ˙‰ ≠ Ê‚¯‡ ÏÚ ‰ˆÈÙ˜
ÒÂÙÈË ÌÈÚÙÂ˘Ó ÌÈÁˢӷ ˙ÂÏÈÁÊ ¨‰ÚÂ˙ÆÈ„·˘ ÌÏÂÒ ÏÚ
˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏ ÌÈÎÏ Ë¯ÂÙÒ ÊίÓÏ ‰ÙÂÈ „ÈÓÏ˙‰ÔÂÓȇ‰Â ‰ÈÈÁ˘‰ È·Èί ˙˘‚„‰ ÍÂ˙ ¨˙ÙÒÂ
ÆÌÈÈ„È ÈÙ‡·
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥¥¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ
ȇÂÙ¯ Ú˜¯˙ÂÏÁÓ‰ Æ˙¢ ˙ÂÈÈϘ ˙¯ˆ· ˙ÂÚÈÙÂÓ‰ ¨˙ÂÈË‚ ˙ÂÏÁÓ Ï˘ ‰ˆÂ·˜ Ô‰ ¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓÌÈȇÂÙ¯‰ ÌÈηÈÒ· ¨‰ÏÁÓ‰ Íωӷ ¨Ô˙ÂÁÈ΢· ¨Ô‰Ï˘ ÌÈÈË‚‰ ÌÈÈÈÙ‡Ó· ÂÊÓ ÂÊ ˙ÂÏ„·
‡ ˙ÂÏÁÓ‰Ó ˜ÏÁ Ï˘ ÍωӉ ÆÌÈÏÂÁ‰ Ï˘ ÌÈÈÁ‰ ˙ÏÁÂ˙·Â ÌÈÁÈ΢‰œ¨¯ˆÚÈ‰Ï ˙ÂÈÂ˘Ú Ô‰Â ÈË˙Ó„˜˙Ó Ìȯȯ˘ ˙˘ÏÂÁ· ‡Ë·˙‰Ï ¯È‰Ó ˙ÂÈ‰Ï ÈÂ˘Ú ˙¯Á‡ ˙ÂÏÁÓ Ï˘ ÍωӉ ÂÏȇÂ˙ÂÏÁÓ‰Ó ÏÁ Ï˘ ÌÈ¢‡¯‰ ÌÈÓÈÒ‰ Æ˙ÂÂÓÏ ‰ÓÈ˘‰ ȯ˘ Ï˘ Â˙È˘Ï Á˙Ù˙‰Ï ‰ÏÂÏÚ˘‡È‰ ˙‡Ê ‰ÁÙ˘ÓÓ ¯˙ÂÈ· ˙¯ÎÂÓ‰ ‰ÏÁÓ‰ Æ˙¯‚·˙‰· ≠ ˙¯Á‡ Ï˘Â ¨Í¯‰ ÏÈ‚· ÌÈÚÈÙÂÓ
© ¢Ì„˜˙Ó Ìȯȯ˘ ÔÂÂÈ¢Progressive Muscular Dystrophy: PMDÆ¢Ô‡˘Â„¢ Ì‚ ‰ÂÎÓ‰ ®¨ÌÈ·ˆÚ‰ ˙ίÚÓ Ï˘ ˙ÂÏÁÓÓ ÏÈ„·‰Ï ¨ÂÓˆÚ ¯È¯˘· ‰¯Â˜ Ìȯȯ˘ ˙ÂÏÁÓ· È¢‡¯‰ ˜Ê‰¯·Â„Ó ÆÂÈχ È·ˆÚ‰ ȯȂ‰ ˙¯·Ú‰· ‰ÚÈ‚Ù Ï˘ ‰‡ˆÂ˙ ‡È‰ ȯȯ˘‰ „˜Ù˙· ‰ÚÈ‚Ù‰ Ô‰·˘˙ÂÈÂÙˆ ‡Ï Ìȯȯ˘ ÂÏÁÓ· ÆÔÓ¢· ‡ ·ÈÁ Ó˜¯· Ì˙ÙÏÁ‰Â ȯ˘‰ È·ÈÒ Ò¯‰ Ï˘ ÍÈω˙·
Æ˙ÈÓ¡‰ ˙ίÚÓ‰ „˜Ù˙· ‡ ‰˘ÂÁ˙· ˙ÂÚ¯Ù‰
¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ Ï˘ ÌÈÈÈÙ‡Ó£˙È˙˘¯Â˙ ‰ÏÁÓ£‚ÂÏÂÈÊÈÙ ÌÈÈÂÈ˘‚ÂÏÂÙ¯ÂÓ ÌÈÈÌȯȯ˘· ÌÈÈ£˙Ó„˜˙Ó Ìȯȯ˘ ˙˘ÏÂÁ£‰ÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙· ˙ÂÚ¯Ù‰£··Ï „˜Ù˙· ‰Ú¯Ù‰È£ÌÈÈÁ‰ ˙ÏÁÂ˙· ‰„ȯÈ
‚ÙÏ ÌÈÂÂÏ ÌȘÈÏ˙ȯȯ˘‰ ‰ÚÈ£‚ ‰„ȯÈÌÂÈÓÂȉ ÈÈÁ· „˜Ù˙· ‰Ï„£‰·ÈˆÈ ÈȘÈÏ ®˙ÂȈӯÂÙ„© ÌÈ˙ÂÂÈÚ£·È˘‡ ‰ÚÂ˙ ÈÁÂÂË Ï˘ „·ȇ·ÈÒÙ ÌÈÈÌÈȣϘ˘Ó· ‰ÈÈÏÚ£‰ÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙· ‰„ȯÈ
¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ· ÌȘÂω ÌÈ„ÏÈ ÌÚ ‰„·ڷ ˙Â¯È‰Ê ÈÏÏÎÌÚ ÌÈ„ÏÈ Ï˘ Ì˙ÏÚÙ‰ ¨Ï¢ÎÓ È¯ÊÂÁ· ÌÈÓÒ¯Ù˙Ӊ ÌÈϷ˜Ӊ ˙¯ȉʉ ÈÏÏÎ ÏÎÏ ÛÒ‰˜ÂˆÓ‰ ÈÓÈÒÏ ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ‰¯ÂÓ‰ „ˆÓ ‰·¯ ˙¯ÈÚ ˙·ÈÈÁÓ ˙ÂÓ„˜˙Ó Ìȯȯ˘ ˙ÂÏÁÓ
∫Ìȇ·‰Æ±Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙Ú· ˙ʯÙÂÓ ˙ÂÙÈÈÚ ÏÚ ˙ÂÂÏ˙Æ≤Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ ¯Á‡Ï ÌȘ¯ÙÓ Â‡ Ìȯȯ˘ È·‡Î ÏÚ ˙ÂÂÏ˙Æ≥ƉÓÈ˘ ¯ˆÂ˜
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥µ ¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
¯ÂÎÊÏ Íȯˆ Ì‚ Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙Ú· ÈÙ‚‰ ıÓ‡Ó‰ ˙‡ ˙ÈÁÙ‰Ï ˘È ÂÏω Ìȯ˜Ó‰Ó „Á‡ Ïη˙Â¯È‰Ê ËÂ˜Ï È ÆÏÂÙÈÏ Ì‰Ï Ó¯Â‚ ‰Ï˜ ‰ÙÈÁ„ ≠ ·Â¯Ï ÈÂ˜Ï ‡Â‰ ÌÈ„Ïȉ Ï˘ Ϙ˘Ó‰ ÈÂÂÈ˘˘ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈÎ È·‚ ÏÚ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚ٠Ϙ˘Ï ÂÓÓ ‰ÓȘ‰ ˙Ú· ‡ Ô¯ÊÓÏ ‰„ȯȉ ˙Ú· ‰·¯
Æ˙„ÈÈ ÌÈÎȯˆÓ˘ ˯ÂÙÒ ÈÙÚ·
ÌȘÂω ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ˙·Ï˘Ó ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙ÂÈÁ‰¯È¯˘Ø·ˆÚ ˙ÂÏÁÓ·
ÌÈÙȯÁÓ˘ ÏÎÎ ¯·Â‚ Íω ‰Ï‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ Ï˘ ˙ÈÙȈÙÒ ‰Ó‡˙‰· ͯˆ‰¨‰ÙȯÁÓ Ìȯȯ˘‰ ˘ÏÂÁ ̉·˘ ÌÈ·Ï˘· Æ˙Ȅ˜Ù˙‰ ‰„ȯȉ ‰ÏÁÓ‰ Ï˘ ÌÈÈÈϘ‰ ÌÈÓÈÒ‰ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ÍȯˆÂ ¨Èχ¯ Âȇ ‰ÏÈ‚¯ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ·ÂÏÈ˘
∫˙‡ӂ„ ‰ÓÎ ÔÏ‰Ï ÆÌ˙ÏÂÎÈ ÈÙÏƱÌÈÓ· ˙ÂÏÈÚÙ
Ï˘ „‚˙‰ ‡ÏÏ ÚÂÏ ÌÈÓ‰ Ï˘ ÈÂÏÈÚ‰ ÁÂÎ ‡ ÏˆÏ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ¯˘Ù‡Ó ÌÈÓ· ÂÏÈÚÙ˙Á‡ ‰ÂÚ·Â Ú· Ìȯȯ˘ Ï˘ ÂÏ„‚ ˆ·˜ ÏÚÙ‰ ¯˘Ù‡Ó ÌÈÓ· ÂÏÈÚÙ Æ„·ÂΉ ÁÂÎ˙Âȉ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ·Â¯ ÏÚ „Â‡Ó ‰·Â‰‡ ÌÈÓ· ˙ÂÏÈÚÙ‰ ƉÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙ ¯ÂÙÈ˘ ÏÚ ‰„·ÚÂ
ÆÌȯÁ‡ ÌÈ„ÏÈÓ ÌÈ¢ Ìȇ ̉˘ ‰˘‚¯‰ Ì‰Ï ˙˙ ‡È‰ÂÆ≤‚¯˙Ô¯ÊÓ ÈÏÈ
˙ˆ·˜ ÏÈÚÙ‰Ï ¯˘Ù‡ Ô‰·˘ ‡ˆÂÓ ˙„ÓÚ ˘ÙÁÏ ·Â˘Á ¨Ô¯ÊÓ ÏÚ ÌÈÏÈ‚¯˙ Úˆȷ ˙Ú·ÏÈÚÙ‰Ï Ô˙È ¨„ˆ‰ ÏÚ ‰·È΢· ∫‰Ó‚Â„Ï ¨®È˜Ù‡‰ ¯Â˘ÈÓ·© „·ÂΉ ÁÂÎ „‚Î ‡Ï˘ Ìȯȯ˘ÏÚ „·ÚÏ ¯˘Ù‡ ¨Ô¯ÊÓ‰ ÏÚ ÏÈ‚¯˙‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ÆÌÈÈί·Â ÌÈÈÎ¯È Ï˘ Ìȯ˘ÈÈÓ ÌÈÙÙÂÎÓ ¨Â‚
Æ˙¯˜Â·Ó ˙È˙ËÈ˘ ‰¯Âˆ· ˙¢ÈÓ‚Æ≥‰ÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙ ¯ÂÙÈ˘Ï ÌȘÁ˘Ó
χ ˙ÂȯÂȈ ͯ„ ‰ÙÈ˘ ÏÚ ÌÈÒÒ·Ӊ ÌȘÁ˘Ó Ï˘ ÔÂÂ‚Ó ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ‰¯ÂÓ‰ ˙¢¯ÏϘ „Πχ ‰ÙÈ˘ ∫‰Ó‚Â„Ï ÌȈÙÁ–χ ‰ÙÈ˘ ‡ Ìȇ˙Ó Ú˜˘Ï ÂÒÈÎ‰Ï ‰¯ËÓ· Ϙ˘Ó
Ì‚ „·ÚÏ ¯˘Ù‡ ‰ÓÈ˘ Ȅ˜Ù˙ ¯ÂÙÈ˘ ÏÚ ¨¯ÂӇΠƯ˘Ù‡‰ ÏÎÎ ˜ÂÁ¯ ÂÙÈÚ‰Ï È„Î ÔÂÏ·ÆÌÈÓ· ˙ÂÏÈÚÙ·
Æ¥·Ï ˙ÏÂ·Ò ¯ÂÙÈ˘–‰‡È¯˙Ï˙ ÏÚ ‰·Èί È„È ÏÚ–Æ˙ÂȯËÓ‚¯‡ ÌÈÈÙ‡· ˘ÂÓÈ˘ ‡ ÔÙ‡
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥∂‰¯„˘ ËÂÁ· ˙ÂÚÈ‚Ù ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
Ìȯȯ˘ ÔÂÂÈ ÌÚ „ÈÓÏ˙ ¯Â·Ú ˙·Ï˘Ó ˙ÂÏÈÚÙ ÔÂÎ˙Ï ‰Ó‚„
„ÈÓÏ˙‰ Ì˘‚Ù ÏÈÙ¯ÙØÔÈÓ‰Úȉ˙ÈÎ
Ìȯȯ˘ ÔÂÂÈß„
˙¯ËÓ˙¢¯„ ˙ÂÓ‡˙‰
£˜¯ ÈÙ‚ ¯˘ÂÎ ˙ÂÏÈÚÙ· ·Ï˙˘È „ÈÓÏ˙‰£Æ¯˙ÂÈ ÌÈϘ Ìȯ„η ˘ÂÓÈ˘Æ˙ÂÂÈÏÚ ÌÈÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ˙˜ÒÂÚ˘ ˙ÂÁ˙·
£‰ÚÂ˙ ȘÁ˘Ó· ¯Ú¢ ‰È‰È „ÈÓÏ˙‰£Æ¯Ú˘‰ τ‚ ˙˘‰Æ®„ȯ„Π¨Ï‚¯Â„Ω
£ÁÂÙÈËÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ ¯ÂÚÈ˘ Ïη Úˆ·È „ÈÓÏ˙‰Ó ˜ÂÊÈÁ© ‰·ÈˆÈ‰ŸÁÂÎ ˜ÂÊÈÁ ¨˙ÂÓ΢ È·¯K
ÔÎ ÂÓΠ¨®ÔÂ˙Á˙ ·‚ ¨Í¯È ÈÙÙÂÎ ˙ÂÁÈ˙Ó ¨ÔË·Æ˙È·· ˙ÂÏÈÚÙÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ ˙Î¯Ú Ï·˜È
˙ÏÂÎÈ ¯ÂÙÈ˘Ï ÈÏÂÙÈË Ë¯ÂÙÒ ÊίÓÏ ‰ÙÂÈ „ÈÓÏ˙‰ÆÌÈÈ„È ÈÙ‡· ÔÂÓȇÏ ‰ÈÈÁ˘‰
‰ÚÂÒ˘ ‰¯„˘ ¨‰Ï·Á Ï˘ ˙·ÈÒÓ© ‰¯„˘‰ ËÂÁ· ˙ÂÚÈ‚Ù¸Spina Bifida®ÌÈ„ÏÈ ˜Â˙È˘Â ˛
ȇÂÙ¯ Ú˜¯˙ÂÚÈ‚Ù˙˘Î¯ ‰ÚÈ‚ÙÏ ¯˙ÂÈ· ÁÈ΢‰ ̯‚‰ Æ„ÏÂÓ Â‡ ˘Î¯ ˜Ê Ï˘ ‰‡ˆÂ˙ Ô‰ ‰¯„˘‰ ËÂÁ·
¯˘‡Î Æ˯ÂÙÒ ÂÚȈ٠·˜Ú ‡ ÌÈί„ ‡˙ ·˜Ú ̯‚È‰Ï ‰ÏÂÎÈ ÌÈ„ÏÈ Ïˆ‡ ‰Ï·Á ƉϷÁ ‡Â‰‰ÚÂÒ˘ ‰¯„˘ ƉÚ‚ى ‰ÈÏÂÁ‰ Âʇ· ‰ÚÂ˙ ¯˙ÂÓ˘ ÈÙÏ Â˙‡ ÂÁ‡Ï È ‰ÈÏÂÁ· ·˘ ̯‚ÂÓÎ ‰·ÈˆÈ ÈȘÈÏÏ Ì¯‚Ï ˙ÂÏÂÏÚ ‰Ï‡ ˙ÂÚÈ‚Ù Æ„ÏÂÓ Ú˜¯ ÏÚ ‰¯„˘ ËÂÁ· ‰ÚÈ‚ÙÏ ‰Ó‚„ ‡È‰
ƉÊÂÈϘÒ ‰Ê„¯ÂÏ ¨‰ÊÂÙȘÈ˙Ï· Ê Âӯ‚‰ ÂÈÓ‰ÈÊ ÂÈÂÂÈ ÂÏÁÓ Ô‰ ‰¯„˘‰ ËÂÁ· ‰ÚÈ‚ÙÏ ÌÈÙÒ ÌÈ˘Î¯ ÌÈӯ‚
© ÌÈ„ÏÈ ˜Â˙È˘ ˙ÏÁÓ ‡È‰ ¯˙ÂÈ· ˙¯ÎÂÓ‰ ‰Ó‚„‰ ÆÍÈÙ‰Poliomyelitis‰¯È„ ˙‡Ê ‰ÏÁÓ Æ®‰ÚÈ‚Ù ÈÏÚ·Ï ‰¯„˘ ËÂÁ ÈÚ‚Ù ˜ÏÁÏ ‚‰ ÆÌÈÂÒÈÁ‰ ˙ÈÎ˙Ï ˙„‰ È·¯ÚÓ‰ ÌÏÂÚ· ÌÂÈÎ
‰È‚ÏÙȯ„˜© ÌÈÈÙ‚‰ Ú·¯‡·QuadriplegiaÌ‚ ÏÏÂΠʉ ‡Âˆ‰ ÂÈÏÂÁ· ‡È‰ ‰ÚÈ‚Ù‰ ʇ˘ ®‰È‚Ïٯ٩ ˙ÂÂ˙Á˙‰ ÌÈÈÙ‚‰ È˙˘· ‰ÚÈ‚Ù ÈÏÚ·Ï ¨˙ÂÂÈÏÚ‰ ÌÈÈÙ‚‰ Ï˘ Ìȯȯ˘ ·Â·ˆÚ
Paraplegia‰‡ÏÓ ‰‰Â·‚ ÂÈÏÂÁ· ‰ÚÈ‚Ù‰˘ ÏÎÎ ÆÔ˙ÂÓ‰ ‡ ‰ÊÁ‰ ÂÈÏÂÁ· ‡È‰ ‰ÚÈ‚Ù‰ ʇ˘ ®‰¯„˘ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ÆÚ‚Ù‰ Ï˘ Ȅ˜Ù˙‰ Â˙ÏÂÎÈ Ô˘˙ ®ÂÚ‚Ù˘ ‰¯„˘‰ ËÂÁ È·ÈÒ ÙÒÓ© ˙ÂȘÏÁ ‚‰ ÂÈ˙ÚÂ˙· ÌÈËÏ¢ ̉ ª˘ÓÁ ڷ¯‡ ÂÈ˙ÂÓ ÂÈÏÂÁ ÔÈ· ÏÏΠͯ„· ÌÈÚ‚Ù ‰ÚÂÒ˘
ÆÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη ÚÂÏ Â‡ ¨ÌÈί‡ ÌÈ¯È˘ÎÓ ÌÚ ˜¯ ˙ÎÏÏ ÌÈÏ‚ÂÒÓ Í‡ ¨Ô‚‡‰ ȯȯ˘Ó
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥∑ ‰¯„˘ ËÂÁ· ˙ÂÚÈ‚Ù ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
‰Ï‡ ÌÈÏÈ‚¯˙ Æ˙¢ÈÓ‚ ÈÏÈ‚¯˙ Úˆ·Ï „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ „„ÂÚÏ ‡Â‰ ÈÙ‚ ÍÂÈÁÏ ‰¯ÂÓ‰ Ï˘ „ȘÙ˙Úˆ·Ï Íȯˆ ‰¯„˘‰ ËÂÁ Ú‚Ù˘ ˘È‚„‰Ï ˘È Æ˙Ï·Ò ÁÂÎ Ï˘ ˙ÂÏÈÚÙ ÏΠȯÁ‡Â ÈÙÏ Úˆ·Ï ˘ÈÆ˙ÂÈ·ÈÒÙ ÂÁÈ˙Ó Úˆ·ÏÓ ÚÓÈ‰Ï ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁÏ ‰¯ÂÓ‰ ÏÚ ȷÈ˘‡ ÔÙ‡· ÂÁÈ˙Ó‰ ÏÎ ‡‰Ó„· ¨Âϯ‚· „ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ‰ËÈÏ˘‰ ˙˘‚¯‰ ˙‡ ÏÈ„‚È ˙ÂÁÈ˙Ó‰ ÈÏÈ‚¯˙ Ï˘ ÈÓˆÚ‰ Úˆȷ‰‰·Â˘Á ‰¯ËÓ ‡È‰ ‰ËÈÏ˘‰ ˙˘‚¯‰ Æ˙¢ ˙ÂȄ˜Ù˙ ˙ÂÓÈ˘Ó ÚÂˆÈ·Ó ˘ÂÎ¯È˘ ‰ËÈÏ˘Ï
ƉӈÚÏ˘ÎÚÈÓ· ÌÈÓ‰ÈÊ Ô˙˘‰ Èί„˙ÈÎ˙· „ÓÂÏ ®ÌÈ„ÏÈ Â˙È˘ ÈÚ‚ÙÓ ıÂÁ© ‰¯„˘ ËÂÁ Ú‚Ù ÏÎ ≠
‰¯„˘ ËÂÁ ÈÚ‚Ù Æ˙È˘È‡ ÂÏ ‰Óȇ˙Ó‰ Ô˙˘‰ ÈÁÂÙÏ˘ ÔÂ˜È¯Ï ‰˜ÈÎË ÂÏ˘ È¢‡¯‰ ÌÂ˜È˘‰˙¯‚ÒÓ Ïη ƉÈÈÁ˘ ί·Ï ‰ÒÈÎ ÈÙÏ „ÁÂÈÓ·Â ˙ÈÙ‚ ÂÏÈÚÙ ÈÙÏ Ô˜Â¯˙‰Ï „ÈÙ˜‰Ï ÌÈÎȯˆÌÈÏÊ ÔÊ‡Ó ÏÚ ‰„Ù˜‰‰ Æ˙˜¯˙‰Ï ÌÈÓȇ˙Ó‰ ÌÈÈÊÈÙ Ìȇ˙Ï ‚‡„Ï È ˙ÈÙ‚ ÂÏÈÚÙ Ï˘
ÆÔ˙˘ Èί„· ÌÈÓ‰ÈÊÏ ÈÂÎÈÒ‰ ˙˘‰Ï ÈÁ¯Î‰ ȇ˙ ‡È‰ ÌÈÚ·˜ ÔÓÊ È˜¯Ù· ˙˜¯˙‰ ÏÚÂ
˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙ÂÈÁ‰ÏÚ ˙„ÈÈ·Â ‰„ÈÓÚ· ∫ÌÈ·ˆÓ Ô‚ӷ Úˆ·˙‰Ï ‰ÈÂ˘Ú ‰¯„˘ ËÂÁ ÈÚ‚Ù Ï˘ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏÚ ÂÏÈه ԯÊÓ ÏÚ ÌÈÓ· ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈÎ ÌÚ Â„ÈÈ·Â ‰·È˘È· ÌÈÈ·˜Â ÌÈ¯È˘ÎÓ ¯ÊÚ· ÌÈÈÏ‚¯‰
È˜Ò È˘Ï‚Ó È·‚ ÏÚ Ì‡˙ÂÓ ·˘ÂÓ–È˜Ò Â‡ ‚Ï˘–Ï˘ ÁÂË· Úˆȷ ÏÚ „ÈÙ˜‰Ï È ÆÒÂÒ ·‚ ÏÚ ÌÈÓ˙„ÈÈÏ ‰ÙÂÏÁ ÏÏΠͯ„· Ó˘Ó ÌÈÏ‚Ï‚‰ ‡ÒÈÎ ÆÌÈ˘¯„‰ ¯ȉʉ ÈÚˆÓ‡ ËȘ ÏÚ Ìȯ·ÚÓ
© ÌÈÏ‚Ï‚ È˘ ÏÚ ÔÂÊȇ Ô‚Π˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ‰ÚÂ˙ ÂÈÂÓÂÈÓ ˘Èί ÍȯˆÓ ÌÈÈÏ‚¯‰ ÏÚWheely‡ ®ÌÈÓ‡˙ÂÓ‰ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈÏ‚Ï‚ ˙‡ÒÈÎ ˘È Æ˜Â˘ÈÁ‰ ˙¯ÊÚ· ‰ÚÂ˙· Ú˜¯˜‰Ó ¯Â„Î ˙Ó¯‰¨®Ô¯Ó˙‰ ¯˘ÂÎ ˙Ï„‚‰Ï Ô˘ „Á‡ ÈÓ„˜ Ï‚Ï‚ ÏÚ· ‡ÒÈΩ ÒÈË Ô‚Π˙¢ ˯ÂÙÒ ˙ÂÈÂÏÈÚÙϨÌÈÏ„‚ ÌÈȯ˜ÈÚ ÌÈÏ‚Ï‚ ÏÚ· ͯ‡ ‡ÒÈΩ ÏÂÏÒÓ ȷΠȈ¯ÈÓÏ ÌÈÓ‡˙ÂÓ‰ ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈÎ ÔÎÂ̇˙ÂÓ ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη ˙ÂÏÈÚÙ „ÈÓÏ˙Ï ¯˘Ù‡Ï ˘È Ʈτ‚ ÈÓ„˜ Ï‚Ï‚Â ÌÈ˘ ‰Ú‰ È˜Â˘ÈÁ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Æ˙¢ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ· Â˙ËÈÏ˘ ˙‡Â ÂÏ˘ ˙„Èȉ ¯˘ÂÎ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï È„Î ¯˘Ù‡‰ ÏÎÎÔ¯Ó˙‰ ˙ÏÂÎÈ ˙‡ ¯Ù˘Ï Ȉ¯Â ¨ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈÎ ÌÚ ‰ÚÂ˙ Ï˘ ·ˆÓ· È˘Â˜ ‡ÏÏ „ÂÓÏÏ Ô˙È ¯Â„΄ÈÓÏ˙ ·Ï˘Ï Ô˙È Æ˙Â˘Ï˘Â ‚ÂÊ È· ÌÚ ˙Ó‡Â˙Ó ‰ÚÂ˙ È„Î ÍÂ˙ ‰¯ÂÁ‡Â ‰ÓÈ„˜ ‡ÒÈΉ ÌÚÂÚÓÈ˘ Ìȇ˙ ÁÈË·‰Ï ˘È ÂÓˆÚ ˜Á˘Ó·Â ¨¯Â„ΠȘÁ˘ÓÏ ‡Â·Ó‰ ÈÂÓȇ Ïη ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη˙‡ÒÈη ÌÈÙÒ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·È˘Â‰Ï ‡È‰ ˙¯Á‡ ˙ȯ˘Ù‡ ͯ„ ÆÏ‚¯ Íω· ‡ÒÈΉ ˙¢‚˙‰ÌÈÈÙ˙Î ˜ÈÚ·© ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη ΢ÂÓÓ‰ ‰·È˘È‰ ·˜Ú ‰·ÈˆÈ ȘÈÏ ÚÂÓÏ „Â‡Ó ·Â˘Á ÆÌÈÏ‚Ï‚Æ®‰ÈÈÁ˘·Â ÌÈÈ„È ÈÙ‡ ˙Ú‰· Ï˘ÓÏ© ˙ÂÓ΢ ·Â¯È˜ ‰˘È‚„Ó‰ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ È„È ÏÚ ®˙ÂÏ‚Ú
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥∏‰¯„˘ ËÂÁ· ˙ÂÚÈ‚Ù ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
„‚Ӊ ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ ÔÂÎ˙Ï Ó˘Ï·˙ ڷ¯ ÌÈ„ÈÓÏ˙ÚÌ ÒÙȉ ·ÈÙÈ„‰©Spina Bifida®
„ÈÓÏ˙‰ Ì˘‚Ù ÏÈÙ¯ÙØÔÈÓ‰Úȉ˙ÈÎ
‰È‚ÏÙ¯‡Ù ≠ ‰„ÈÙÈ· ‰ÈÙÒ߉
Ȅ˜Ù˙ ‡È˙ È˘ÎÓ ¯ÊÚ· ÚÂÏ Ï‚ÂÒÓ „ÈÓÏ˙‰ ∫RGOÏ·ÂÒ ‡Â‰ ÆÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη Ú ÏÏΠͯ„· ͇
ÆÌÈÈίȷ ‰ÙÈÙΉ ˙ÚÂ˙ ÁÂÂË· ˙ÂÏÚÓ ±∞ Ô· ¯ÂˆÈ˜Â ˙ÈÏ‡Ó˘ ˙Ó˜Ú Ï˘ ‰Â˙Ó ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ó
˙¯ËÓ˙¢¯„ ˙ÂÓ‡˙‰
£ÈÙ‚ ¯˘ÂÎ ˙ÂÏÈÚÙ· ·Ï˙˘È „ÈÓÏ˙‰£Æ¯˙ÂÈ ÌÈϘ Ìȯ„η ˘ÂÓÈ˘˜¯Â ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη ‰·È˘È·
ÌÈÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ˙˜ÒÂÚ˘ ˙ÂÁ˙·Æ˙ÂÂÈÏÚ
£‰˜ÈËÏ˙‡ ˙ÂÏÈÚÙ· ·Ï˙˘È „ÈÓÏ˙‰ÆÌȯËÓ ≤∞∞∞≠±∞∞ Ï˘ ÌȘÁ¯ÓÏ ‰ÚÈÒ·
£ÁÂÙÈËÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ ¨¯ÂÚÈ˘ ÏÎ ¨Úˆ·È „ÈÓÏ˙‰Ó ˜ÂÊÈÁ© ‰·ÈˆÈ‰ŸÁÂÎ ˜ÂÊÈÁ ¨˙ÂÓ΢ È·¯K
¨®ÔÂ˙Á˙ ·‚ ¨Í¯È ÈÙÙÂÎ ˙ÂÁÈ˙Ó ¨ÔË·˙ÂÏÈÚÙÏ ÌÈÏÈ‚¯˙ ˙Î¯Ú Ï·˜È ÔÎ ÂÓÎÂ
Æ˙È··
¯ÂÙÈ˘Ï ÈÏÂÙÈË Ë¯ÂÙÒ ÊίÓÏ ‰ÙÂÈ „ÈÓÏ˙‰ÆÌÈÈ„È ÈÙ‡· ÔÂÓȇ ‰ÈÈÁ˘‰ ˙ÏÂÎÈ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±¥π „Ï˘· ˙ÂÚÈ‚Ù ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
„Ï˘· ˙ÂÚÈ‚ÙÏ˘ Ú˜¯ ÏÚ ¯˜ÈÚ· ˙ÂÚÈÙÂÓ ≠ ˙ÂÓˆÚ‰ ÔÈ·˘ ¯Â·ÈÁ‰ ˙Ó˜¯·Â ˙ÂÓˆÚ· ≠ „Ï˘· ˙ÂÚÈ‚ÙÈÈÈÙ‡Ó Æ˙¯‚·˙‰‰ ÏÈ‚· ‡ „Ïȉ Íωӷ ÂÁ˙Ù˙Ó‰ ÂÂÓÒ˙· Ì‚ ͇ ˙„ÏÂÓ ÂÂÓÒ˙˙ÂÚÙÂ˙‰ ‚ˆÂÈ ÔÏ‰Ï ÆÏÂÙÈˉ Èί„Ï ‰„ÈÁ‡ ‰ÈÁ‰ ‡·Â˙ ‡Ï ÍÎÈÙÏ ¨‰ÊÓ ‰Ê ÌÈ¢ ˙ÂÚÙÂ˙‰
∫˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂÈÙȈÙÒ‰ ˙ÂÈÁ‰‰Â ˙Âȯ˜ÈډƇ‰ÈÒÏÙ¯„˜‡© Achondroplasia¨ÈË‚ Ú˜¯ ‡Â‰ ‰Ó˜ ˙ÂË˜Ï ¯˙ÂÈ· ıÂÙ‰ ̯‚‰ ≠ ®
̇ ÌÈÈÙ‚‰ Ï˘ ¯ˆ˜ ‡Â‰ ȯ˜ÈÚ‰ ÔÈÈÙ‡Ó‰ Ɖ˘„Á ‰ÈˆËÂÓ ·˜Ú Ó¯‚ ‰ÚÈ‚Ù‰ ÌÈ˙ÚÏ·ˆÓ· ÏÏΠͯ„· Ìȯȯ˘‰ Æ˙¯ÎÈ È˙ÂÓ ‰Ê„¯ÂÏ ˜Èڷ ‚‰ Ï˘ ‰ÈˆÓ¯ÂÙ„ Ì‚ ‰ÁÈ΢ ÈÎ
ƉϷ‚‰ ‡ÏÏ ÌÓ‡Ï Ô˙È ÔȘ˙‰ÈÁ‰·Ï ÌÈ˘Ï ˘È ͇ ¨˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ È‚ÂÒ ˙È·¯Ó· Û˙˙˘‰Ï ÌÈÏÂÎÈ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ≠
ÌÈȘÈÏÏ Â¯ÈÚ ÂÏ‚Ï ®‰¯„˘‰ „ÂÓÚ ·ÂˆÈÈÏ ÈÁÂ˙È Â·¯Ú˙‰ Ï˘ Ìȯ˜Ó·© ‰·ÈˆÈ ÈȘÈÏÏÆÍÎÓ ÌÈڷ‰ ‰ÚÂ˙·
Æ· ‰Ë˜Ù¯ÙÓȇ ÒÈÊ߂‡ËÒ‡©Osteogenesis ImperfectaÏ˘ Ì‚ÙÓ ˙ڷ‰ ‰ÏÁÓ ≠ ®˙Ó˜¯· ÌÈ¢ ÌÈȘÈÏ·Â ÔÈÚ‰ Ï˘ ‰¯Ï˜Ò· ‰ÚÈ‚Ù· ¨‰ÚÈÓ˘· ‰„ȯȷ ˙‡Ë·˙Ó „Á‡ Ô‚ÌÈ‚ÂÒ È˘· ÌÈÈÁ·Ó Æ„Ï˘‰ ˙ÂÓˆÚ Ï˘ Ìȯ·˘ ‡Â‰ ÌÈÁÈ΢‰ ÌÈȘÈω „Á‡ Ư·ÈÁ‰
© ˙„Ïȉ Íωӷ ‰ÚÈÙÂÓ‰ ‰ÏÁÓ ‰ÙȯÁ ˙„ÏÂÓ ‰ÏÁÓ ∫ÌÈȯ˜ÈÚTardaÌÈÓÈÒ ÌÚ ®‰‡ˆÂ˙‰ ÆÌȷίÂÓ ÌÈ·¯ Ìȯ·˘· ‰„ÈÏ· ¯·Î ˙‡Ë·˙Ó ˙„ÏÂÓ‰ ‰ÏÁÓ‰ ÆÌÈ˘˜ ˙ÂÁÙÌȯ·˘Ï ¨˙ÂÂ˙Á˙‰ ¯˜ÈÚ· ¨ÌÈÈÙ‚‰ Ï˘ ‰Ï„‚ ˙»ÚÈ‚Ù ‰Ó˜ ˙¯ˆ˜ ÏÏΠͯ„· ‰È‰˙
Æ˙ÂȈӯÂلωÈÁ‰È„Î „·Î Ϙ˘Ó ˙‡È˘Ó ÚÓÈ‰Ï ˘È ¨ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη ÚÂÈ „Ïȉ ¨ÌÈ˘˜ Ìȯ˜Ó· ≠
ÏÂÚÙÏ Ì‚ Ô˙È Æ‰ÈÈÁ˘ ‡È‰ ¯˙ÂÈ· ˙ˆÏÓÂÓ‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ÆÌȯ·˘ ˙¯ˆÂÂȉ ˙ÂÏÈÙ ÚÂÓÏÌÈ¯È‰Ê ÌÈÂÈÓ· ͇ ¨ÌÈȯ˘Ù‡ ̉ ÁÂÎ ÈÂÓȇ Æ®„ÂÚ ÔÁÏ¢ ÒÈË ¨Ïү„Ω ÌÈÏ‚Ï‚ ‡ÒÈη˙Â¯È‰Ó ˙ÂÈËÒÈÏ· ˙ÂÚÂ˙Ó ÌÈÏ„‚ ÌÈÒÓÂÚÓ „ÁÂÈÓ· ÚÓÈ‰Ï ˘È Ɖ·Â¯Ó ˙ÂÈ˙‚¯„‰·Â
Æ®‰˜ÈËÏ˙‡· ˙ÂÏˉ ˙ÂÙÈ„‰© ˙ÂÓȈÚÂÆ‚‚¯˙¯‡ÒÈÊÂÙȯ© ArthrogryposisÌȈÂÂÈÎ Ï˘ „Â‡Ó ·¯ ¯ÙÒÓÏ ÏÏÂÎ Ì˘ Â‰Ê ≠ ®
ÌÈÈ˙ٯȠ̉ ‰ÚÈ‚ÙÏ ÌÈÁÈ΢‰ ÌÈӯ‚‰ ÆÛ‚· ‰Â˘ ۘȉ· ÌÈȘ¯ÙÓ ®˙¯Â˘¯Ë˜©®¯È¯˘· ‰È‚ÂÏÂ˙Ù· Ì¯Â˜Ó˘© ÌÈÈ˙ÙÂÈÓ ÌÈӯ‚ Ì‚ ˘È ͇ ¨®˙È·ˆÚ ‰È‚ÂÏÂ˙ÙÓ ÌÈڷ©̉ ÏÏΠͯ„·Â ¨„Â‡Ó ÌÈÏ·‚ÂÓ ÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ÌȘ¯ÙÓ· ‰ÚÂ˙‰ ÈÁÂÂË ÆÌÈ·ÏÂ˘Ó ÌÈӯ‚ÂÌȘ¯Ù· ‰¯˙È ‰ÚÂ˙ Æ˙È·ÈÒ٠‡ ˙È·È˘‡ ‰ÚÂ˙ Ï˘ ˙¯ÂÙÒ ˙ÂÏÚÓ ˜¯ Ìȯ˘Ù‡ÓÏÏΠͯ„· ÂÈ‰È ÌÈÚ‚ى ÌȘ¯ÙÓ‰ ·È·Ò Ìȯȯ˘‰ ƉÚÂ˙‰ ÂÏ·‚‰Ó ‰‡ˆÂ˙Î ·‡Î ӯ‚
ÆÌÈÈÙ¯ˇ ÌÈ˘ÏÁ‰ÈÁ‰„˜Ù˙‰ ¯ÂÙÈ˘Ï ‰ÚÂ˙‰ ÈÁÂÂË ¯ÂÓÈ˘Ï ¯˜ÈÚ· ÌÈ„ÚÂÈÓ ÌÈÈÙ‚‰ ÌÈÏÈ‚¯˙‰ ≠
˙ÂÚÂ˙ ˙ÂÚˆÓ‡·–¨‰Ï‡ Ìȯ˜Ó· Ì‚ ƉÏÁÓ‰ ȇ˙Ó ¯˘Ù‡˙Ó‰ È·¯Ó‰ Ô‚ӷ ȈÈÙÆ„Â‡Ó ˙ˆÏÓÂÓ ÌÈÓ· ˙ÂÏÈÚÙ
Æ„‚ Ï˘ ȄȇÂ˙Óȯ ÌȘ¯Ù ÏÁÓ˙„Ïȉ ÏÈ© Juvenile Rheumatoid Arthritis, Still’s Disease® ≠˙Ó˜¯· ˙Ú‚ÂÙ ‰ÏÁÓ‰ ƉÚÂ˙‰ ˙ίÚÓ· ˙¯ÎÈ ‰Ï·‚‰Ï ˙ӯ‚‰ ‰ÁÈ΢ ‰ÏÁÓ È‰ÂÊ
‡ Ú·¯‡Ï ÌÈÈ˙˘ ÏÈ‚ ÔÈ· ÏÏΠͯ„· ˙ˆ¯ÂÙ ÌȘ¯Ù· ‰ÏÂÒÙ˜‰ ÍÂ˙·˘ ÈχȷÂÈÒ‰ Ïʉ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±µ∞‰Èȇ¯ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙Á‡ „Ú ‰ÂÓ˘–ÏÚ ÌÈ„ÈÚÓ‰ ÌÈÓÈÒ‰ ƉÚÈ‚¯ ˙ÂÙ˜˙ ÌÈÙȯÁ ÌÈ·Ï˘ ‰ÏÁÓÏ Æ‰¯˘Ú¯˜ÈÚ·© ˙ÂȈӯÂÙ„ ¨Ú‚ÓÏ ÌȘ¯ÙÓ‰ ˙Â˘È‚¯ ¨ÌȘ¯ÙÓ· ˙ÂÁÈ٠̉ ‰ÏÁÓ‰ ˙ˆ¯Ù˙‰ÈÁÂÂË ˙ÂÏ·‚‰ ¨·‚ È·‡Î ¨¯˜Â· ˙¢˜Â ¨‰ÚÈψ ÍÎÓ ‰‡ˆÂ˙ΠÌȘ¯Ù È·‡Î ¨®˙ÂÚ·ˆ‡·
ÆÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ÌȘ¯ÙÓ· ‰ÚÂ˙‰ÈÁ‰˙¢ÈÓ‚ ÈÏÈ‚¯˙ ¨‰ÈÈÁ˘ Ô‚Π¨‰ÎÂÓ ˙ÂÓȈڷ ‡È‰ ‰Óȇ˙Ó‰ ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ≠
ƉÏÁÓ‰ ȇ˙Ó ˘Ù‡˙Ó‰ ‰ÚÂ˙‰ ÁÂÂË ·¯Ó ͯ‡Ï ÍÂÓ Ï˜˘Ó· ÂÊÈÁ ÈÏÈ‚¯˙ ÌÈÂ˙ÓƉÏÁÓ‰ Ï˘ ‰ÚÈ‚¯‰ ˙ÂÙ˜˙· ˙ȯ˘Ù‡ ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰
ƉÚÈ˘˙„ÏÂÓ ÌÈÈÙ‚ © Amelia / dysmeliaÚÈÙÂ‰Ï ÂÏÂÏÚ ÔÂȯȉ‰ Íωӷ ÂÚÈ‚Ù ·˜Ú ≠ ®Æ‰Ù‚‰ Ï˘ ȘÏÁ ‡ ËÏÁÂÓ ¯„Úȉ· ˙‡˷˙Ó˘ ÌÈÈÙ‚· ˙„ÏÂÓ ‰ÈˆÓ¯ÂÙ„ ‡ ‰ÚÈ˘
‰ÈÁ‰˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ Æ˙·˙Â˙ ÌÈÈÙ‚ ÌÈ˙ÚÏ ˙ÂÓ‡˙ÂÓ ¨‰ÚÈ‚Ù‰ ˙„ÈÓÏ Ì‡˙‰· ≠ ÌÈÈ·¯Ó ‰ÚÂ˙ ÈÁÂÂË ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ÌȈÙÓ ÌÈÈÙ‚ ÌȄ˜Ù˙ ÔÓ‡Ï ‰Â˘‡¯Â ˘‡¯· ˙„ÚÂÈÓ
Æ˙È˙·ÈˆÈ ˙È˙ÚÂ˙ ‰È¯ËÓÈÒ ¯Ó˘Ï È„Î „˜Ù˙ ¯„Úȉ· Ì‚
™‰Èȇ¯ ˙˜ÏȇÂÙ¯ Ú˜¯
‰‡Â¯ ‰Èȇ¯ ÈÂ˜Ï „ÈÓÏ˙ ¯ÓÂÏÎ ¨∂ر∏ Ó ‰˙ÂÁÙ‰ ˙„Á· ‰Èȇ¯ Ï˘ ·ˆÓ ˙‡Ë·Ó ‰Èȇ¯ ˙˜ω„˘ ÂÏ ˘È˘ ‡ ¨ÌȯËÓ ±∏ ˜Á¯ÓÓ ‰‡Â¯ ‰È˜˙ ‰Èȇ¯ ÏÚ· Ì„‡˘ ‰Ó ÌȯËÓ ∂ ˜Á¯ÓÓÌȘ˜Ê ¯Â‡Ï ÏÏÎ ÌÈ˘È‚¯ Ìȇ˘ ‰Ï‡Î ¨ÌÈËÏÁÂÓ ÌȯÂÂÈÚ ÔÈ· ÔÈÁ·‰Ï ‚‰ Æ̈ÓÂˆÓ ‰Èȇ¯˙ÂÚˆÓ‡· ÒÂÙ„ ˙ÂÈ˙‡ ‡Â¯˜Ï ÌÈÏ‚ÂÒÓ‰ ¨‰Èȇ¯ ÈȘÈÏ ÈÏÚ· ÔÈ·Â ¨‰‡È¯˜ Ì˘Ï ÏÈȯ· ·˙ÎÏ
Πχ¯˘È· ÆÌÈ¢ ‰Ï„‚‰ È¯È˘ÎÓ–ÈȘÈÏÏ Âȯ˜ÈÚ‰ ·ÈÒ‰ ƉÈȇ¯ ÈȘϠÌȯÂÂÈÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ≤∞∞∞∫‰Ï‡ Ô‰ ˙„Ïȉ ÏÈ‚· ‰Èȇ¯
ƱÆÌÈ„ÏÂÓ ÌÈȘÈÏÆ≤Æ˙ÂÈÓ‰ÈÊ ˙ÂÏÁÓÆ≥ÆÔȘ˙ ‡Ï ÔÂȯȉƥƉ˘¯Â˙ƵÆÌÈÈÁ‰ Íωӷ ˙ÂÓ‡¯Ë
Ȅ˜Ù˙ ·ˆÓÔ‚Π¨·Á¯Ó· ‰ÚÂ˙· ˙Â¯Â˘˜‰ „ÂÒȉ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙ÂÁ˙Ù˙‰· ¯Á‡Ï ÌÈË ÌȯÂÂÈÚ ˙˜ÂÈ˙‡È‰ ˙˜ÙÒÓ ‰Èȯ‚ ¯„Úȉ·Â ¨ÌÈÈ˙˘ ÏÈ‚ ˙‡¯˜Ï Á˙Ù˙˙ ˙È˘ÙÂÁ ‰ÎÈω ƉÎÈω ‰ÏÈÁÊ˙ÂÚÂ˙ ˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ ÂÚÈÙÂÈ ÔÎ ÂÓÎ Æ˙˘„˘„Ó ‰„ÈÚˆ·Â ˙ÈËÂÙÈÎ ‰ÁÂ˙· ÔÈÈÙ‡˙‰Ï ‰ÏÂÏÚÏÚ ˙ˆÙÏ Í¯Âˆ‰Ó ‰‡¯‰ ÏÎÎ ˙Âڷ‰ ¨®„„© ˘‡¯·Â ‚· ¨ÌÈÈÙ‚· ˙ÂÈÙÈˇ¯ËÒ ˙ÂÂÏÈÏÚ·Â ÌȯÂÂÈÚ Ï˘ ÈÙ‚‰ ¯˘ÂΉ ÈÎ ‡ˆÓ Ì‚ ÌÈ„Á‡ Ìȯ˜ÁÓ· Æ˙ȯÂËÂÓÂÒÒ ‰Èȯ‚· ÔÂگȂ‰
ÆÌÙ‚· Ìȇȯ·‰ ÌÏÈ‚ È· ÌÈ„ÏÈ Ï˘Ó ®≥∞•≠±µ•© ˙¯ÎÈ ‰„ÈÓ· ÏÙ ‰Èȇ¯ ÈȘÈÏ
™ ∫˙¯·ÂÁ· ‡¯ ≠ ‰·Á¯‰Â ˯ÈÙ˙È·· ˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙ· ‰Èȇ¯ ÈȘϠÌȯÂÂÈÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘Ï Íȯ„Ó
¯ÙÒ‰Æ≤∞∞≥ ÌÈÏ˘Â¯È ¨„ÁÂÈÓ ÍÂÈÁÏ Û‚‡‰Â ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ÏÚ Á˜ÈÙ‰ ¨Ë¯ÂÙ҉ ˙·¯˙‰ ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó ¨
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
±µ± ‰Èȇ¯ ˙Â˜Ï ≠ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·ÂÏÈ˘ ∫∂ ˜¯Ù
˙ÈÙ‚ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙ÂÈÁ‰ÆÈ˘È‡ ÈÙ‚ ¯˘ÂÎ Ï˘ ÌÈ·ÈίӉ ÏÎ ˙‡ ˙ÏÏÂÎ ¯ÂÂÈÚ‰ „ÈÓÏ˙Ï ‰Óȇ˙Ó‰ ˙ÈÙ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰
∫ÔÎ ÏÚ ¯˙ÈƱ˙Â˜È¯Ê ¨˙ˆÈÙ˜ ¨˙ˆȯ Ô‚Π¨˙ÂȄ˜Ù˙ ˙ÂÈÙ‚ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ Ï˘ ˙ÂÎȇ‰ È·ÈÎ¯Ó ˙˘‚„‰
ƉÈÈÁ˘ ¨˙ÂÒÈÙ˙ÂÆ≤ÆÌÈÚÈ˙ÙÓ ÌÈ·ˆÓÏ ‰·‚‰ ÍÂ˙ ¯˜ÈÚ·Â ¨˙ÈÓÈ„Â ˙ÈËËÒ ‰È˜˙ ‰·ÈˆÈ ÁÂÙÈËÆ≥ÌÈÓ‡˙ÂÓ ¯Â„ΠȘÁ˘Ó Ô‚Π¨È‡Ù· ÏÈÚÙ ÈÂÏÈ· ¯˘Ù‡È˘ ˙ÂÈ˙ÚÂ˙ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÔÂÂ‚Ó ÁÂÙÈË
˙ˆ·˜ ÔÈ· ˜Á˘Ó© Æ®ÌÈÏˆÏˆÓ Ìȯ„Π¨ÏÒ‰ ÏÚ ÌÊÓÊ© ÌÈÈËÒ˜‡ ÌȯÊÈ·‡ ˙ÂÚˆÓ‡·¯Â„θ Ô‰ÈÈ· ÏˆÏˆÓ ¯Â„Î ˙ÂÏ‚Ï‚Ó‰–Æ®ÌȯÂÂÈÚ Ï˘ ÈÙÓÈχ ˯ÂÙÒ ÛÚ ‡Â‰ ˛¯Ú˘
Æ¥Ë ÈÙ‡© ‰‡Â¯ ‚ÂÊ Ô·· ÂÚÈÈ˙Ò‰ ÍÂ˙ ÌÈÈÙ‡ ÏÚ ‰·Èί „ÂÓÈÏǟȯ‚˙‡ ˯ÂÙÒ ÈÙÚ© Æ®ÌC͇ ¯ÂÂÈÚ‰ „ÈÓÏ˙Ï ÌÈÓȇ˙Ó ÌÈ˜ÂˆÓ ‰˘ÈÏ‚ ÒÂÙÈË ‰ÏÈψ ‚Ï˘ È˜Ò ÌÈÓ È˜Ò ÌÈÏÏÂΉ
Æ®ÈÙ‚‰ ÍÂÈÁ‰ ȯÂÚÈ˘ ˙¯‚ÒÓ· ÚÂˆÈ·Ï ‡ÏƵƘÓÂÚ‰ ˙˘ÂÁ˙ ˙È˘Â˘ÈÓ‰ ‰˘ÈÁ‰ È·ÈÎ¯Ó ˙‡ ‰˘È‚„Ó‰ ˙È·È˯ÂÙÒ ˙ÂÏÈÚÙ ÁÂÙÈË
ÆÌȯÂÂÈÚ Ï˘ ÈÙÓÈχ ˯ÂÙÒ ÛÚ Ì‚ ‡Â‰˘ ¨Â„Âß‚‰ ÛÚ „ÁÂÈÓ· Ìȇ˙Ó ˙‡Ê ‰¯ËÓÏ
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים
© כל הזכויות שמורות לאגף לתכנון ולפיתוח תכניות לימודים