a message from our pastor - wordpress.com · 18/02/2018 · 2017 tax leer! january is here! please...
TRANSCRIPT
�� �"��#$%#�$&�'(")�!*'�')+$')�
Lent: A 40 Day Inner Journey
Today we celebrate the first Sunday of lent. The Church invites us to undertake, for forty days, an interior pilgrimage in order to prepare ourselves to commemorate the great mysteries of the redemption: the passion, death and resurrection of the Lord.
The fast pace of contemporary life compels us to address multiple commitments, which is a cause of concern and dispersion; We don't have a defined objective, but we are addressing issues that distract us. Lent is a time
of reflection and internalize, It is an opportunity to make a stop along the way. Mark, the Evangelist, tells us today a well-known phrase: "Repent and believe in the Gospel". According to the
dictionary repent means "view or think of (an action or omission) with deep regret or remorse ". Repentance requires a high dose of sincerity to be able to recognize our mistakes, and not just go for apologies and justifications. The most common and easy is thing to do point out the culprit.
Human beings are relentless in our criticisms to the Government, to the Church, to our bosses, our coworkers, and also to our relatives. And we are excessively benevolent with ourselves as we always find apologies to justify us. And worse still when we say: " I do not regret anything; If I could start again, I would do exactly the
same". What stupidity! What inability of look at ourselves in the mirror! We are deluded if we think that all our decisions have been successful, that all our words were cautious and pronounced at the right time, that we have always been objective and fair in our judgments.
During Lent, the Church invites us to walk the journey that leads inside of ourselves, overcoming the innumerable distractions from the outside world. This encounter with ourselves, with no other witness than our
consciousness, should let us recognize the liability of selfishness and negativity that we have been accumulating, and take measures to make the necessary corrections. Now, it is not a simple psychological process of introspection; This encounter with ourselves, is done in the presence of God, and asking ourselves what God asks of us.
Let us live Lent as a time of internalization, conversion and preparation for Easter.
Have a nice weekend!
Fr. Andres Arango
Párroco
A message from Our Pastor
������������ ��������������������� � � � � ��������������������������� �����������������������,�
�$������� ������-�� ������������������
�
���������
� ����������� �������������������������������� �
� ������ ���
�������
� �������� ������������������������������������
� ��� �������
��� ������
� ��������������������������������������������������
����� ������
� �!������������������� ���������������������� ��� �
���� ������
� ������������ �����"������������������������
���������
� #$���� �� ���������� ���������"��������������� �� ��
�����������
� %�� ���������������� ������������������������!
!
������������������
our special collec�ons dates�!
♦ 0���2��3����� ��#������#�1��%���.� �����
��������������(����� ��#��1��.��� ��������������"��%����4�"��5��!
♦ ��#�2��3����� ��#������#��6�����
�������������(7�������"������#������5�
�
• Tuesday, February 20 8:00am Jim Long
• Ash Wednesday, February 21 8:00am For the Parish • Thursday, February 22 8:00am Martin Chang
• Friday, February 23 8:00am For the Parish
• Saturday, February 24
5:00pm Valdez Family
• Sunday, February 25
8:00am For the Parish 10:00am Peter and Shirley Giuliano 12:00pm For the Parish 2:00pm For the Parish
�������������������������������������������������������������� �������������
Plate Collection
Regular Collection��..��..�.$ 8,244.85
Dollar Collection...��....�...�.$ 1,166.28 Debt Reduction
������������������Mini Retreat
��������������������������������������7��������������������������#����������Poustinia Place, House of Prayer,
���������#��7��8������9������#������������� ��#�������'%������!���:����� ���%����������!
�6����7�&-�� �6����7�&8�������0�������&-����������&8����
��4�)/$-��4����$��4��!
�(Suggested dona�on for transporta�on and lunch) +�"#��������%���������������������%�����
For more informa�on Call 602 571 4652 Adela Chang�
Sr. Winifred (Una) Murphy,
PBVM
January 15, 1943 -
February 4, 2018
Rest in Peace
New Eucharis�c Ministers or Lectors������������������������
!!
����������������������������������������
would like to become a Eucharis�c Minister or Lector.�!!
���!�"���#$����#��$�
%��!�&!���������$!�����
Loca�on: Main Church�!!
�������'���'��(��)��*'�����&�#+&�,+&�-#�
with any ques�ons, call or text.�
.� �"��#$%#�$&�'(")�!*'�')+$')�
2017 Tax Le�er�!
January is here! Please no�fy the parish office how you would like to receive your tax le�er for your 2017
contribu�ons by comple�ng the following form and dropping it in the collec�on or at the front office. Thank you.�!
�������������� ��������������������������������!
��� ���������������������������������������������������� ���������������������������������!
������� ���������������������������������������!!!!!�������������������������������������������������!
Mail my tax le�er�!
��mail my tax le�er E������������ �������������������������������������������������������
�
.�����
!"#$�
Date Event Time Place
Wednesday, February 14 Mass 6:30am Church
Ash Wednesday School Mass 8am Church
Bilingual Service 12pm Church
Mass 5pm Church
Friday, February 16 1st Soup Supper 5pm Gordon Hall
Stations of the Cross 6pm Church
Sunday, February 18 Charity breakfast for Homeless 5:30am Cafeteria
Friday, February 23 2nd Soup Supper 5pm Gordon Hall
Stations of the Cross 6pm Church
Friday, March 02 3rd Soup Supper 5pm Gordon Hall
Stations of the Cross 6pm Church
Monday, March 05 1st Church Lent Cleaning Service 6pm Church
Friday, March 09 4th Soup Supper 5pm Gordon Hall
Stations of the Cross 6pm Church
Monday, March 12 Lenten Mission 6:30pm Church
Tuesday, March 13 Lenten Mission 6:30pm Church
Friday, March 16 5th Soup Supper 5pm Gordon Hall
Stations of the Cross 6pm Church
Taizé Prayer 7pm Church
Sunday, March 18 Mexican Dinner 11am-4pm Cafeteria
Monday, March 19 2nd Church Lent Cleaning Service 6pm Church
Tuesday, March 20 Communal Penance Service 6:30pm Church
Friday, March 23 Fish Fry 5pm Church
Stations of the Cross 6pm Cafeteria
Sunday, March 25 Palm Sunday 8 & 10am Church
Thursday, March 29 Holy Thursday 5pm Church
Friday, March 30 Stations of the Cross 12pm Church
Passion of the Lord 3pm Church
Saturday, March 31 Easter Vigil (bilingual) 7pm Church
Sunday, April 01 Easter Sunday 8 & 10am Church
����������� ��������������������� � � � � � ������������������������ �����������������������/�
ADOPT A PEW
�
�#��3�����������
generous dona�ons�
2������.���.� ��2�����2��#�
������2����4�"��;�
���
�%$���9��������
�29 Pews Le)�
/������ A!er �
�����������������������������
����� �� ����������������� ������� ��� �
• Josh Alton
• Felicia A. Agbobli • Jim Bensfield
• Rhonda Bensfield
• Jenifer Bowles-
Ma)inez
• Alice Fellenz
• Peter & Shirley Giuliano
• James Grennan
• Billie J Krzywicki
• Emely Luwter
• Mindy Malik
• Narci Ma)inez
• Marcelino Morales • MaMha Morales • Sister Una Murphy
• Nazita Naseh
• Paula Oligschlaeger • Iris Oligschlaeger • Debbie O)iz
• Christina Olubambo • Jason Riney
• Steve Sanchez
�
Attention!! If you are between 14 and 40 years old..
Get Ready!
January 14 – 27, 2019
You can not miss this opportunity to
worship God, grow in your faith and
have fun meeting people
from all over the world!
Come to our information Meeting
Sunday, March 4, 2018 .
4pm . Gordon Hall
��� ��������!!!!
������������� �����������������!�"��#�����������$��$�����
���� ��%�� �$����� ����&� '()*�2019, now is the �me!
+����� ���� ���� �$����������� ���������� ���� ������ ����
are eligible and many applica�ons are opening now.
����� ���� �$����� �,$�� ��� -('�'--�./'0� ���� ����
informa�on or stop by.�!!
Tax Credit: Please help a student a�end St. Gregory
School by giving to Catholic Educa�on Arizona. Just go
to h�ps://catholiceduca�onarizona.org/ to give and
����#�������!�"��#�����$����!��+��� ���1�
F.Y.I.
Monday, February 19, 2018 Parish and School Offices CLOSED in observance of President’s Day
Let’s eat Breakfast!
Please join our efforts, As Our Little Flower’s Girls Club and Our RCIA
Host a Breakfast fundraiser; For our Pew Refurbishing
Breakfast Burritos or Pancakes & Sausage ($5)
Sun. February 25, 2018 After 8am & 10am Mass St.Greg’s Gordon Hall
�
0� �"��#$%#�$&�'(")�!*'�')+$')�
�!
��!
�
Cuaresma: Un viaje interior de 40 días. Hoy de que celebramos el primer domingo Cuaresma. La Iglesia nos invita a emprender, durante cuarenta
días, una peregrinación interior con el fin de prepararnos para conmemorar los grandes misterios de la redención: la pasión, muerte y resurrección del Señor.
El intenso ritmo de la vida contemporánea nos obliga a atender múltiples compromisos, lo cual es causa de preocupaciones y dispersión; no tenemos un objetivo definido, sino que estamos atendiendo asuntos que nos distraen. La Cuaresma es tiempo de reflexión y de interioridad: es una oportunidad de hacer un alto en el
camino. El evangelista Marcos nos dice hoy una frase bien conocida: “Arrepiéntanse y crean en el Evangelio”. Según
el Diccionario arrepentirse significa “pesarle a alguien haber hecho o haber dejado de hacer alguna cosa”. El arrepentimiento exige una alta dosis de sinceridad para ser capaces de reconocer nuestros errores, y no salir en búsqueda de disculpas y justificaciones. Lo más común es señalar al culpable fuera de nosotros.
Los seres humanos somos implacables en nuestras críticas al gobierno, a la Iglesia, a los jefes, a los compañeros de trabajo, a los parientes. Y somos excesivamente benévolos con nosotros mismos pues siempre encontramos mil disculpas para justificarnos. Y peor aún cuando decimos: “Yo no me arrepiento de
nada; si pudiera volver a comenzar, haría exactamente lo mismo”. ¡Qué estupidez! ¡Qué incapacidad de
mirarnos al espejo! Estamos engañados si creemos que todas nuestras decisiones han sido acertadas, que todas nuestras palabras han sido prudentes y pronunciadas en el momento oportuno, que siempre hemos
sido objetivos y justos en nuestros juicios. Durante la Cuaresma, la Iglesia nos invita a recorrer un camino que nos conduce al interior de nosotros
mismos, superando las innumerables distracciones del mundo exterior. Este encuentro con nosotros, sin otro testigo que nuestra conciencia, deberá0 permitirnos reconocer el pasivo de egoísmo y negatividad que hemos venido acumulando y tomar las medidas para hacer los correctivos necesarios. Ahora bien, no se trata de un simple proceso psicológico de introspección; este encuentro con nosotros mismos lo realizamos
en presencia de Dios y preguntándonos qué pide Dios de nosotros. Vivamos la Cuaresma como un tiempo de interiorización, conversión y preparación para la Pascua.
Que tengan un bendecido fin de semana.
P. Andres Arango Párroco
Un mensaje de nuestro Párroco
������������ ��������������������� � � � � � � ����������������������������������1�
�
Calendario FEBRERO 2018
������������������!����������������������"��*�*���!��������������� � �������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������
��������������� �� �������������������������������������������������
�� ����������� �! �������������������������������������"������#�$������������
Peregrinaje a Tierra Santa
San Gregorio
Israel , Jordania y Roma 16-28 de Julio de 2018
Guía Espiritual: Fr. Andrés Arango
25 Espacios.. Ya puedes reservar el tuyo!
Para mas información por favor visitar la Oficina Parroquial
�
Ven a la Junta de Información Domingo, 4 de Marzo, 2018 . 4pm . Gordon Hall
Jóvenes de 14 a 40 años.. Prepárense!!
Para la Jornada Mundial en Panamá del 14 al 27 de Enero, 2019
Una experiencia spiritual única!
Fecha Evento Hora Lugar miércoles, 14 de febrero de 2018 Servicio de Cuaresma (bilingüe) 12pm Iglesia
Miércoles de Ceniza 7pm !"#$%&'�
viernes, 16 de febrero de 2018 1ra Cena de Cuaresma 5pm Gordon Hall
Víacrucis (bilingüe) 6pm Iglesia
domingo, 24 de febrero de 2018 Preparacion de Desayuno de Caridad 5:30am Gordon Hall
lunes, 19 de febrero de 2018 1er Servicio de Limpieza para la Iglesia 6pm Iglesia
viernes, 23 de febrero de 2018 2da Cena de Cuaresma 5pm Gordon Hall
Víacrucis (bilingüe) 6pm Iglesia
lunes, 26 de febrero de 2018 2do Servicio de Limpieza para la Iglesia 6pm Iglesia
viernes, 02 de marzo de 2018 3ra Cena de Cuaresma 5pm Gordon Hall
Víacrucis (bilingüe) 6pm Iglesia
Oración Taizé (bilingüe) 7pm Iglesia
sábado, 03 de marzo de 2018 Posada y Misericordia Mision en Mexico Mexico
viernes, 09 de marzo de 2018 4ta Cena de Cuaresma 5pm Gordon Hall
Víacrucis 6pm Iglesia
Misa Sanación 7pm Iglesia
viernes, 16 de marzo de 2018 5ta Cena de Cuaresma 5pm Gordon Hall
Víacrucis (bilingüe) 6pm Iglesia
domingo, 18 de marzo de 2018 Mexican Dinner 1pm Cafeteria
martes, 20 de marzo de 2018 Confesiones Comunitarias 6:30pm Iglesia
viernes, 23 de marzo de 2018 6ta Cena de Cuaresma 5pm Iglesia
Víacrucis (bilingüe) 6pm Cafeteria
sábado, 24 de marzo de 2018 A solas con Jesús (Hombres) 5am Gordon Hall
A solas con Maria (Mujeres) 5am Gordon Hall
domingo, 25 de marzo de 2018 Domingo de Ramos 12pm 2pm Iglesia
jueves, 29 de marzo de 2018 Jueves Santo 7pm Iglesia
viernes, 30 de marzo de 2018 Pasión del Señor 7pm Iglesia
Viacrucis Viviente 8pm Iglesia
sábado, 31 de marzo de 2018 Vigilia Pascual (bilingüe) 7pm Iglesia
domingo, 01 de abril de 2018 Domingo de Resurrección 12pm 2pm Iglesia
!
�
�
�
�!
������������!
���!
Ac#vidades �!
������!
���������!!
���!
��������
�������!
!"#$�
������
����
Valentine’s Day Special
8027 N 27th Ave.480-886-5451
y y y SpSpSp
8027 N 27th Ave
$1,000 OFFOn any February Package
NOTARIO PUBLICO
JUANITA
(602) 505-4972TO BUY – PARA COMPRAR
TO SELL – PARA VENDER
www.youravon.com/juanitaespinoza
!"#$%&'()*+,&,*'602.670.8274
1901 W. Earll Dr. • Phoenix, AZ
Cortes gratis en cualquier otro servicio
!"#$%&'()*+,&,*'
REPARACION DE TELEVISIONESLCD • PLASMA • LED • Y DE TODO TIPO
Reparación de todo tipo de computadorastabletas y Playstation • Instalación de camaras
de seguridad • Servicio a Domicilio
Lavadoras, Secadoras y Refrigeradores
5134 W MCDOWELL RD
602.423.7889 • 602.423.7648
South of 27th & Glendale
602-242-0060www.desertdentistry.com
$59 New PatientExam & Xrays
Mike Carbajal
!"#$%#&$"'&"()(***$+,-.,/,01-234536$+27LICENSED • BONDED • INSURED • LIC #ROC195832
Vives de cheque a cheque gana dinero extra no ventas, no inversion,
no cobranza, y sin entregas.
Muy flexible.
(602) 539-0750
AGUILA DE ORO SALON623-299-4956
2327 E. Van Buren St. • Phoenix, AZ
Salon para todo tipo de eventos
Bodas • Quinceañeras • Bautizos
• Foto • Video • Cocina Bar • DJ Luces • TVs • Stage • Wifi
• Karaoke • Brincolin y Piñatas • Estacionamiento
10% de descuento a Parroquianos con este anuncio
Contact Jaime Martinez Arvizu to place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x5831
LUNCH BOX CAFEFor Breakfast
And Lunch2539 West Bethany
Home Rd
(602) 957-4513
LIVING TRUSTS • WILLS • POWER OF ATTORNEYProtecting your real assets
In Home Consultation Available!
480-346-3571 CALL NOW!
PROUDLY SERVING
THE CATHOLIC
COMMUNITY
Quality you expect
with the value you deserve.
Serving the Catholic community since 1903
(602) 840-56004800 E. Indian School Rd.
4545 N. 7th St.
Phoenix, AZCHUCK’S AUTO CENTER
EXPERT AUTO SERVICE
(602) 433-0518
Licensed, Bonded, and Insured
Parishioners
602-430-6778
When you want it done right the "rst time
20 YEARS IN BUSINESS | [email protected]
AZ R.O.C. CR37 161041
SANCHEZ
CONSTRUCTIONRoo ng & Pool Repair | 602-361-8249
15 YE A R S E X P. | PA R I S H I O N E R
poolandroo [email protected]
623.748.1664
Catholic Owned | ROC# 084870
www.hobaica.com
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Gregory Roman Catholic Church, Phoenix, AZ. A 4C 05-0675
Custom
Landscape
Design
Big Tree Specialist
Over 200 Acres to Choose From
N. PHX / Sco"sdale
824 E. Glendale Ave.
602-944-8479
WE DELIVER & PLANT
Custom
Landscape
gn
Big Tree Specialalisist
Landscape
Design