a megye szereplŐktŐi aztl kÉrtÉk n:e nÉzzene ak...

1
81 Kultúra A MEGYEI SZEREPLŐKTŐL AZT KÉRTÉK: NE NÉZZENEK A KAMERÁBA Szőnyeg alá söpört dolgaink - filmen Raoul Wallenberg budapesti hónap- jait dolgozza fel Gershon Kingsley és Michael Kunze Raoul című új operá- ja. A Theater Bremen fesztiválpro- dukcióját magyarországi ősbemuta- tóként láthatja a közönség ma 19 órától a Szegedi Nemzeti Színház- ban. A második előadást holnap tartják. MUNKATÁRSUNKTÓt Az Elisabeth, a Vámpírok bálja és a Mo- zart világhírű librettistája, Michael Kun- ze írta a II. világháború végén Budapes- ten zsidók ezreit megmentő svéd diplo- matáról, Raoul Wallenbergről szóló új opera szövegkönyvét. A darab kompo- nistája az 1922-es születésű Gershon Kingsley, aki Berlinben nőtt fel, majd 1938-ban a nácik elől Palesztinába me- nekült. 24 évesen ment Amerikába, ahol a Los Angeles-i konzervatórium- ban diplomázott. 1955 óta New Yorkban él, dolgozott még loséphine Bakerrel is. Új darabja, a Raoul ősbemutatóját az operaverseny részeként a brémai szín- házban májusban tartották. - A Raoul dokumentarista darab, fó- kuszában azok a hónapok állnak, amelyeket Wallenberg eltűnése előtt Budapesten töltött. A kórus központi szerepet tölt be az operában - az ösz- szes szólista a karból lép ki a holo- kauszt áldozatait szimbolizálja, akik érzelmek nélkül játszanak. A darab arra szeretné ösztönözni a következő generációkat, hogy több olyan ember legyen, mint Wallenberg. Bárkiben, nem csak a szuperhősökben, megvan ugyanis a lehetőség, hogy Wallen- Q SZÜZSÉ. Raoul Wallenberg egy né- metországi vasútállomáson tanúja lesz egy jelenetnek, amely megvál- toztatja az életét. Amikor tudomást szerez a tömeggyilkosságokról, el- határozza, hogy Budapestre utazik és segít a bajbajutottakon. 1944-ben svéd papírokat szerez a zsidóknak. A megmentettek között van egy fiatal pár, Serge és Rachel is. Mialatt Wallenberg Eichmannal dacol, és megállítja a táborba me- netelüket, néhányan azt gondol- ják, hogy összejátszik a nácikkal svéd bankárcsaládja érdekében. A szovjetek azt gondolják: amerikai kém. Raoul a németek távozása előtt talál egy váratlan szövetsé- gest, aki segít neki megállítani a végső népirtást. berggé váljon, hiszen Raoul is csak egy egyszerű ember volt, aki dacolt a balsorssal - vallja a brémai verseny- produkció rendezője, Júlia Haebler, akivel ma 16 órakor találkozhat a pub- likum a Reökben. A Raoult az operafesztivál program- jában magyarországi ősbemutatóként játsszák. A közreműködő szegedi szimfonikusokat a brémai színház 29 éves karmestere, Terts Márton vezény- li, aki hazai tanulmányai után 2004-ben Bécsben diplomázott zongo- ra és karmester szakon. A produkció díszletét Mónika Gora jegyzi, a jelme- zeket a Nemzeti Színházban is dolgozó Debreczeni Ildikó tervezte. B A magyar versenyző A brémai társulat három versenyzővel kiegészülve adja elő az operát: a címszerepet a Párizsban tanult lengyel énekes, Marcin Habela alakítja. Rachel a francia Violaine Kiefer lesz, Serge szerepében pedig az egyik magyar versenyző, Beöthy-Kiss László, az Operaház énekese mutatkozik be. Öt Csongrád megyei átlagember a fő- szereplője Kresalek Dávid és Németh Viktor dokumentumfilmjének. A f o r - gatás során csak annyi instrukciót adtak: ne nézzenek a kamerába. A Nagyon sokszor nem elég című alko- tást a szegedi premier után bemu- tatják a fővárosban, majd nevezik a filmszemlére is. GONDA ZSUZSANNA öt Csongrád megyei átlagemberről forgatott filmet Kresalek Dávid és Né- meth Viktor. A dokumentumfilmes al kotók Szegeden és vonzáskörzetében lakó, hasonló életkorú, de nagyon kü- lönböző életet élő karakterek egy nap- ját kísérték végig. Az eredeti cím 20 km volt, de a keddi szegedi premier 9 A RENDEZŐK NEM VÁLLALNÁK. Mindkét rendező azt mondta: egyi- kük sem menne bele, hogy egy napjukat filmre vegyék. Farkas Ber- nadett vállalja minden mondatát még akkor is, ha többen talán meglepődnek majd. Hevesi István ideges volt a film fogadtatása miatt, Kancsár Sándor viszont nyugodtan várta a reakciókat. A filmet a Balázs Béla Teremben mutatták be, telt ház előtt. előtt megváltoztatták Nagyon sokszor nem elégre. A kijelentés az egyik sze- replő, a tanárnő szájából hangzik el. Rajta kívül egy hajléktalan, egy mező- gazdasági vállalkozó, egy menedzser és egy topmenedzser engedi be a ka- merát és a nézőket az életébe. Miért? - kérdeztük tőlük a Belvárosi moziban. - Azt szeretném, ha sikerülne meg- értetni az emberekkel, hogy mi is a mezőgazdaság. Nem csak egy csapat gulyásfőzö, akik mindig háborognak, hol azért mert nincs eső, hol azért mert sok van. Hátha átjön a filmen, hogy egymásra vagyunk utalva - in- dokolt Hevesi István, a film mezőgaz- dásza, „civilben" mindszenti önkor- mányzati képviselő, a Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetségének elnöke. - Azt tetszett a leginkább, hogy sze- repet játszhattam. Kicsit annak érez- tem még akkor is, ha magamat alakít- hattam. Többet is teljesítettem volna, bármire hajlandó lettem volna ha a rendezők úgy kívánják. Egy-két bör- leszk jellegű jelenetet például szívesen eljátszottam volna - fogalmazott Kan- csár Sándor, a szegedi hajléktalan, aki nem annyira a dokumentumfilmekért, inkább a vígjátékokért rajong. - Mindig is érdekelt a filmes munka és talán szerettem volna magamat megmu- tatni. Nagyon élveztem a forgatást. Peda- gógus vagyok, nőkkel körülvéve. Most viszont reggeltől estig öt férfi kísért, egész nap iszonyú kedvesek voltak, ins- piráltak, folyamatosan pozitív visszajel- zéseket kaptam tőlük - válaszolt Farkas Bernadett. Az öt szereplő közül ő nyílik meg leginkább a kamera előtt, ő mondja ki a film címéül választott „nagyon sok- szor nem elég" kulcsmondatot is, amit Kresalek Dávid úgy magyarázott: prob- lémákat söprünk a szőnyeg alá, napról napra élünk. Ez a módszer egy napi túl- élésre megfelel, de a teljes élethez na- gyon sokszor nem elég. Viktor és Dávid nem különleges sor- sokat keresett a filmhez, ellenkezőleg: tipikusan magyart. Szegedet azért vá- lasztották, mert nálunk viszonylag egymáshoz közel a nagyvárosi és a vi- déki ember is megtalálható. A szerep- löket szegedi rendezőasszisztensük, Fe- kete Zsuzsa segítségével találták. Az öt ember kevés instrukciót kapott, nagy- jából annyit: ne nézzenek a kamerába. A film az alkotók szerint a játékfilm határán lebeg, a jelenetek félig beállí- tottak. Az eredmény a klasszikus doku- mentumfilmhez képest - Németh Vik- tor megfogalmazása szerint - pörgő- sebb és nézhetőbb. A két rendező azt reméli, nem csak a hagyományos do- kumentumközönség lesz kíváncsi a Nagyon sokszor nem elégre, amit a sze- gedi premier után Budapesten, is be- mutatnak és nevezik a filmszemlére. Csütörtök, 2008. november 6. Fotó: Karnok Csaba Ősbemutatót hoztak a brémaiak Szegedre AZ ALKOTÓK ÉS A SZEREPLŐK A PREMIER ELŐTT. JOBBRÓL A KÉT RENDEZŐ, NÉMETH VIKTOR ÉS KRESALEK DÁVID JELENETA BRÉMAI ELŐADÁSBÓL - KÖZÉPEN RAOUL WALLENBERG SZEREPÉBEN MARCIN HABELA Fotó: DM/DV 150 MILLIÁRD MUNKAHELYTEREMTÉSRE, FALUFEJLESZTÉSRE ÉS A VIDÉKI ÖRÖKSÉG MEGŐRZÉSÉRE Űj lendületben a magyar vidékfejlesztési program Ez év őszén az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programban (ÚMVP) a vidékfejlesztés és a LEADER-program intézkedései kerültek előtérbe, melynek fókuszában a helyi munkahelyte- remtés, illetve -megtartás, a falufejlesztése és a vidéki örök- ség megőrzése áll. A támogatások célcsoportjai között első- sorban a kis- és mikrovállalkozások szerepelnek. A progra- mokról Forgács Barnabástól, a Földművelésügyi és Vidékfej- lesztési Minisztérium közösségi ügyekért felelős szakállamtit- kárától kértünk bővebb tájékoztatást. Forgács Barnabás az ügy fon- tosságát érzékeltetve elmondta, szeptember 26-án a Mezőgaz- dasági Múzeumban, a magyar vidék napján Gyurcsány Ferenc miniszterelnök jelenlétében 96 előzetesen elismert helyi vidék- fejlesztési közösség kapta meg a LEADER címet, és ezzel azt a jogot, hogy helyi szinten végre- hajtsa az ÚMVP fii. és az ÚMVP IV. tengely LEADER intézkedé- F0RGÁCS BARNABÁS seire tervezett helyi vidékfej- lesztési stratégiáját. A vidékfejlesztést célzó in- tézkedéscsoport keretében ez év október 18-ától igényelhet- nek támogatást mindazok, akik vidéken szeretnének létrehozni vagy fejleszteni mikrovállalko- zást. Az intézkedés célja, hogy minél nagyobb számban léte- süljenek az uniós források fel- használásával munkahelyek, valamint a már meglévőket meg lehessen őrizni, ezzel is elősegítve e hátrányos térségek lakosságmegtartó erejét. Emellett a most induló intéz- kedések lehetőséget teremtenek mindazok számára is, akik uni- ós forráshoz kívánnak jutni a fa- lusi turizmus fejlesztéséhez. Ez a tevékenység, amellett hogy meg- ismerteti a vidék értékeit a helyi- ekkel és a városlakókkal, ugyan- csak a munkahelyteremtés, illet- ve -megőrzés egyik fontos eszkö- ze lehet. A falufejlesztést és a vi- déki örökség megőrzését szolgá- ló forrásokra szintén október 18-ától pályázhatnak az érdeklő- dők. A pályázatokat műiden esetben november 30-áig kell benyújtani. A szóban forgó in- tézkedéscsoportok finanszírozá- sára összességében 140-150 müli- árd forint áll rendelkezésre. A szakállamtitkár emlékezte- tett arra is, hogy az országban megalakult, 96 LEADER Helyi Akciócsoport (LEADER HACS) működése és tagsága lefedi az ország egész területét, összesen ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 3021 települést. A források fel- használása a LEADER-szemlélet érvényesülésével történik majd. Mindez azt jelenti, hogy helyi szinten hozzák meg a döntése- ket a pénzek elosztásáról, és ott, ahol valóban el tudják dönteni, hogy szükség van-e egy adott program, beruházás megvalósí- tására, vagy sem. Készült az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának támogatásával.

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A MEGYE SZEREPLŐKTŐI AZTL KÉRTÉK N:E NÉZZENE AK …digit.bibl.u-szeged.hu/00000/00099/02008/00259/dm_2008_259_008.… · 81 Kultúra A MEGYE SZEREPLŐKTŐI AZTL KÉRTÉK N:E

8 1 Kultúra

A MEGYEI SZEREPLŐKTŐL AZT KÉRTÉK: NE NÉZZENEK A KAMERÁBA

Szőnyeg alá söpört dolgaink - filmen

R a o u l W a l l e n b e r g b u d a p e s t i h ó n a p -j a i t d o l g o z z a fel G e r s h o n Kingsley és Michael K u n z e R a o u l c í m ű új o p e r á -j a . A T h e a t e r B r e m e n f e s z t i v á l p r o -d u k c i ó j á t m a g y a r o r s z á g i ő s b e m u t a -t ó k é n t l á t h a t j a a k ö z ö n s é g m a 19 ó r á t ó l a Szegedi N e m z e t i S z í n h á z -b a n . A m á s o d i k e l ő a d á s t h o l n a p t a r t j á k .

M U N K A T Á R S U N K T Ó t Az Elisabeth, a Vámpírok bálja és a Mo-zart világhírű librettistája, Michael Kun-ze írta a II. világháború végén Budapes-ten zsidók ezreit megmentő svéd diplo-matáról, Raoul Wallenbergről szóló új opera szövegkönyvét. A darab kompo-nistája az 1922-es születésű Gershon Kingsley, aki Berlinben nőtt fel, majd 1938-ban a nácik elől Palesztinába me-nekült. 24 évesen ment Amerikába, ahol a Los Angeles-i konzervatórium-ban diplomázott. 1955 óta New Yorkban él, dolgozott még loséphine Bakerrel is. Új darabja, a Raoul ősbemutatóját az operaverseny részeként a brémai szín-házban májusban tartották.

- A Raoul dokumentarista darab, fó-kuszában azok a hónapok állnak, amelyeket Wallenberg eltűnése előtt Budapesten töltött. A kórus központi szerepet tölt be az operában - az ösz-szes szólista a karból lép ki a holo-kauszt áldozatait szimbolizálja, akik érzelmek nélkül játszanak. A darab arra szeretné ösztönözni a következő generációkat, hogy több olyan ember legyen, mint Wallenberg. Bárkiben, nem csak a szuperhősökben, megvan ugyanis a lehetőség, hogy Wallen-

Q SZÜZSÉ. Raoul Wallenberg egy né-metországi vasútállomáson tanúja lesz egy jelenetnek, amely megvál-toztatja az életét. Amikor tudomást szerez a tömeggyilkosságokról, el-határozza, hogy Budapestre utazik és segít a bajbajutottakon. 1944-ben svéd papírokat szerez a zsidóknak. A megmentettek között van egy fiatal pár, Serge és Rachel is. Mialatt Wallenberg Eichmannal dacol, és megállítja a táborba me-netelüket, néhányan azt gondol-ják, hogy összejátszik a nácikkal svéd bankárcsaládja érdekében. A szovjetek azt gondolják: amerikai kém. Raoul a németek távozása előtt talál egy váratlan szövetsé-gest, aki segít neki megállítani a végső népirtást.

berggé váljon, hiszen Raoul is csak egy egyszerű ember volt, aki dacolt a balsorssal - vallja a brémai verseny-produkció rendezője, Júlia Haebler, akivel ma 16 órakor találkozhat a pub-likum a Reökben.

A Raoult az operafesztivál program-jában magyarországi ősbemutatóként játsszák. A közreműködő szegedi szimfonikusokat a brémai színház 29 éves karmestere, Terts Márton vezény-li, aki hazai tanulmányai után 2004-ben Bécsben diplomázott zongo-ra és karmester szakon. A produkció díszletét Mónika Gora jegyzi, a jelme-zeket a Nemzeti Színházban is dolgozó Debreczeni Ildikó tervezte.

B A magyar versenyző A brémai társulat három versenyzővel kiegészülve adja elő az operát: a címszerepet a Párizsban tanult lengyel énekes, Marcin Habela alakítja. Rachel a francia Violaine Kiefer lesz, Serge szerepében pedig az egyik magyar versenyző, Beöthy-Kiss László, az Operaház énekese mutatkozik be.

Ö t Csongrád m e g y e i á t l a g e m b e r a f ő -s z e r e p l ő j e Kresalek D á v i d és N é m e t h V i k t o r d o k u m e n t u m f i l m j é n e k . A f o r -gatás s o r á n csak a n n y i i n s t r u k c i ó t a d t a k : n e n é z z e n e k a k a m e r á b a . A N a g y o n s o k s z o r n e m elég c í m ű a l k o -tást a s z e g e d i p r e m i e r u t á n b e m u -t a t j á k a f ő v á r o s b a n , m a j d n e v e z i k a f i l m s z e m l é r e is.

G O N D A Z S U Z S A N N A öt Csongrád megyei átlagemberről forgatott filmet Kresalek Dávid és Né-meth Viktor. A dokumentumfilmes al kotók Szegeden és vonzáskörzetében lakó, hasonló életkorú, de nagyon kü-lönböző életet élő karakterek egy nap-ját kísérték végig. Az eredeti cím 20 km volt, de a keddi szegedi premier

9 A R E N D E Z Ő K N E M V Á L L A L N Á K . Mindkét rendező azt mondta: egyi-kük sem menne bele, hogy egy napjukat filmre vegyék. Farkas Ber-nadett vállalja minden mondatát még akkor is, ha többen talán meglepődnek majd. Hevesi István ideges volt a film fogadtatása miatt, Kancsár Sándor viszont nyugodtan várta a reakciókat. A filmet a Balázs Béla Teremben mutatták be, telt ház előtt.

előtt megváltoztatták Nagyon sokszor nem elégre. A kijelentés az egyik sze-replő, a tanárnő szájából hangzik el. Rajta kívül egy hajléktalan, egy mező-gazdasági vállalkozó, egy menedzser és egy topmenedzser engedi be a ka-merát és a nézőket az életébe. Miért? -kérdeztük tőlük a Belvárosi moziban.

- Azt szeretném, ha sikerülne meg-értetni az emberekkel, hogy mi is a mezőgazdaság. Nem csak egy csapat gulyásfőzö, akik mindig háborognak, hol azért mert nincs eső, hol azért mert sok van. Hátha átjön a filmen, hogy egymásra vagyunk utalva - in-dokolt Hevesi István, a film mezőgaz-dásza, „civilben" mindszenti önkor-mányzati képviselő, a Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetségének elnöke.

- Azt tetszett a leginkább, hogy sze-repet játszhattam. Kicsit annak érez-tem még akkor is, ha magamat alakít-hattam. Többet is teljesítettem volna, bármire hajlandó lettem volna ha a rendezők úgy kívánják. Egy-két bör-leszk jellegű jelenetet például szívesen eljátszottam volna - fogalmazott Kan-csár Sándor, a szegedi hajléktalan, aki nem annyira a dokumentumfilmekért, inkább a vígjátékokért rajong.

- Mindig is érdekelt a filmes munka és talán szerettem volna magamat megmu-tatni. Nagyon élveztem a forgatást. Peda-gógus vagyok, nőkkel körülvéve. Most

viszont reggeltől estig öt férfi kísért, egész nap iszonyú kedvesek voltak, ins-piráltak, folyamatosan pozitív visszajel-zéseket kaptam tőlük - válaszolt Farkas Bernadett. Az öt szereplő közül ő nyílik meg leginkább a kamera előtt, ő mondja ki a film címéül választott „nagyon sok-szor nem elég" kulcsmondatot is, amit Kresalek Dávid úgy magyarázott: prob-lémákat söprünk a szőnyeg alá, napról napra élünk. Ez a módszer egy napi túl-élésre megfelel, de a teljes élethez na-gyon sokszor nem elég.

Viktor és Dávid nem különleges sor-sokat keresett a filmhez, ellenkezőleg: tipikusan magyart. Szegedet azért vá-lasztották, mert nálunk viszonylag egymáshoz közel a nagyvárosi és a vi-déki ember is megtalálható. A szerep-löket szegedi rendezőasszisztensük, Fe-kete Zsuzsa segítségével találták. Az öt ember kevés instrukciót kapott, nagy-jából annyit: ne nézzenek a kamerába.

A film az alkotók szerint a játékfilm határán lebeg, a jelenetek félig beállí-tottak. Az eredmény a klasszikus doku-mentumfilmhez képest - Németh Vik-tor megfogalmazása szerint - pörgő-sebb és nézhetőbb. A két rendező azt reméli, nem csak a hagyományos do-kumentumközönség lesz kíváncsi a Nagyon sokszor nem elégre, amit a sze-gedi premier után Budapesten, is be-mutatnak és nevezik a filmszemlére.

Csütörtök, 2008. november 6.

Fotó: Karnok Csaba

Ősbemutatót hoztak a brémaiak Szegedre

• AZ ALKOTÓK ÉS A SZEREPLŐK A PREMIER ELŐTT. JOBBRÓL A KÉT R E N D E Z Ő , N É M E T H VIKTOR ÉS KRESALEK DÁVID

• J E L E N E T A BRÉMAI ELŐADÁSBÓL - KÖZÉPEN RAOUL W A L L E N B E R G SZEREPÉBEN M A R C I N H A B E L A Fotó: DM/DV

150 MILLIÁRD MUNKAHELYTEREMTÉSRE, FALUFEJLESZTÉSRE ÉS A VIDÉKI ÖRÖKSÉG MEGŐRZÉSÉRE

Űj lendületben a magyar vidékfejlesztési program E z é v ő s z é n a z Új M a g y a r o r s z á g V i d é k f e j l e s z t é s i P r o g r a m b a n ( Ú M V P ) a v i d é k f e j l e s z t é s és a L E A D E R - p r o g r a m i n t é z k e d é s e i k e r ü l t e k e l ő t é r b e , m e l y n e k f ó k u s z á b a n a helyi m u n k a h e l y t e -r e m t é s , i l letve - m e g t a r t á s , a f a l u f e j l e s z t é s e és a v i d é k i ö r ö k -ség m e g ő r z é s e á l l . A t á m o g a t á s o k célcsoportjai k ö z ö t t e l s ő -s o r b a n a k i s - és m i k r o v á l l a l k o z á s o k s z e r e p e l n e k . A p r o g r a -m o k r ó l Forgács B a r n a b á s t ó l , a F ö l d m ű v e l é s ü g y i és V i d é k f e j -lesztési M i n i s z t é r i u m k ö z ö s s é g i ü g y e k é r t felelős s z a k á l l a m t i t -k á r á t ó l k é r t ü n k b ő v e b b t á j é k o z t a t á s t .

Forgács Barnabás az ügy fon-tosságát érzékeltetve elmondta, szeptember 26-án a Mezőgaz-

dasági Múzeumban, a magyar vidék napján Gyurcsány Ferenc miniszterelnök jelenlétében 96 előzetesen elismert helyi vidék-fejlesztési közösség kapta meg a LEADER címet, és ezzel azt a jogot, hogy helyi szinten végre-hajtsa az ÚMVP fii. és az ÚMVP IV. tengely LEADER intézkedé-

F0RGÁCS BARNABÁS seire tervezett helyi vidékfej-lesztési stratégiáját.

A vidékfejlesztést célzó in-tézkedéscsoport keretében ez

év október 18-ától igényelhet-nek támogatást mindazok, akik vidéken szeretnének létrehozni vagy fejleszteni mikrovállalko-zást. Az intézkedés célja, hogy minél nagyobb számban léte-süljenek az uniós források fel-használásával munkahelyek, valamint a már meglévőket meg lehessen őrizni, ezzel is elősegítve e hátrányos térségek lakosságmegtartó erejét.

Emellett a most induló intéz-kedések lehetőséget teremtenek mindazok számára is, akik uni-ós forráshoz kívánnak jutni a fa-lusi turizmus fejlesztéséhez. Ez a tevékenység, amellett hogy meg-ismerteti a vidék értékeit a helyi-

ekkel és a városlakókkal, ugyan-csak a munkahelyteremtés, illet-ve -megőrzés egyik fontos eszkö-ze lehet. A falufejlesztést és a vi-déki örökség megőrzését szolgá-ló forrásokra szintén október 18-ától pályázhatnak az érdeklő-dők. A pályázatokat műiden esetben november 30-áig kell benyújtani. A szóban forgó in-tézkedéscsoportok finanszírozá-sára összességében 140-150 müli-árd forint áll rendelkezésre.

A szakállamtitkár emlékezte-tett arra is, hogy az országban megalakult, 96 LEADER Helyi Akciócsoport (LEADER HACS) működése és tagsága lefedi az ország egész területét, összesen

ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM

2 0 0 7 - 2 0 1 3

3021 települést. A források fel-használása a LEADER-szemlélet érvényesülésével történik majd. Mindez azt jelenti, hogy helyi szinten hozzák meg a döntése-ket a pénzek elosztásáról, és ott, ahol valóban el tudják dönteni, hogy szükség van-e egy adott program, beruházás megvalósí-tására, vagy sem.

Készült az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának támogatásával.