a magyaszocialistr a muka s park t l a p j a Év vége el5t...

1
VILÁG PROLETÁRJA T , EGYESÜLJETEK! 1 \'/.-: : ít' msM .: V mi! , A M A G Y A R S Z O C I A L I S T A M U K K A S P A R T L A P J A 50. évfolyam, 294. szám Ara: 50 fillér Szerda, , 1960. december 14. Fejlődik Szeged élelmezés- egészségügyének színvonala Az élelmiszeripari üzemek, a kereskedelem és a vendéglátóipar egészségügyi helyzetét értékelte a városi tanács végrehajtó bizottsága sen a tanács m osztálya és a KÖJÁLL rész- letesen beszámolt a szegedi élelmiszeripar, a kiskereske- delem és a vendéglátóipar egészségügyi helyzetéről. A városi tanacs végrehajtó mérnöke közölte a végre- konyháinak többsége túlzsú-ji bizottságának tegnapi ülé- hajtó bizottsággal, hogy folt. A Szálloda- és Ven-i egészségügyi a második ötéves terv fo- déglátóipari Vállalat köz-! lyamán a Paprikafeldől- ponti cukrászüzeme is kí-i gozó Vállalat is új egész- esi. Közegészségügyi vonat-1 ségiigyi létesítményekkei kozásban az I. kerületben! bővül- még nem kielégítő a Taka-l- . Kis magánsütödékből ala- réktár utcai halászcsárda, a!P Lenyeges javulás mutat- kult üzemek látják el álta- Búza vendéglő és kifogásol-^" kozott az elmúlt években az Iában a várost kenyérrel, ható az összes italboltok ái-lf eleimezes, egeszségügy te- Ezek lakóházak közé éke- lapota is. A II kerületben^ ruleten is Szegeden, bár még lődtek be. A sütödék ké- az italboltok már megfelel-*! vannak megoldatlan felada- ményeiből felszálló korom, nek a követelményeknek. " tok, amelyek a szük beru- füst sok jogos panaszra adott Az észlelt hibákat elien-. házási keretek miatt csak okot a lakosság körében. A súlyozza, hogy a vend*glá-f később valósíthatók meg — szénfűtésű üzemek egy ré- tóipari vállalat állapította meg a tanács szét ez évben kétmillió forin-Í~ egészségügyi osztálya. A a vállalat nemrégiben olaj- tot fordított az éttermek J tüzelésre építette át, kisvendéglők korszerűsité-í így nemcsak a lakosság pa- sére. ál nászát orvosolták részben, A város területén összesen! hanem javítottak az üze- 33 üzemegységet hozott! mek egészségügyi körűimé- rendbe. Említésre méltó ezek! és a KÖJÁLL szívós felvi- nyein is, mivel ott már nem közül a Boszorkánykonyha Ül lágosító munkájának hatása- tárolnak szenet és salakot, és a Tiszavirág zónázó. ra igyekeznek munkaterüle- Sajnos, az elmúlt években Közétkeztetésnél, a tűkön védeni szegedi üzemek, vállalatok, intézmények vezetői megértik a közegészség, ügyi előírások betartása nak fontosságát gyer- í- a lakosság épült, napi száz mázsa ka- megélelmezésnél egyre nő- r: egészségügyi érdekeit. pacitású új sütőüzem sem nek az igények. Szeged ellátásának szem- tehermentesítette a régi sü- Hosszabb vita, sok hozzá-g pontjából egyik legfonto- tödéket. szólás után a végrehajtó bi-'* sabb vállalat a Tejüzem. Korszerűtlen az Anna zottság több határozatot ho- Örvendetesen növekszik a Gyógy- és &rikvf.züzem is, zatt a város élelmezésegész- & lakosság igénye, egyre több amelyben az elmúlt évek- ségügyének fejlesztésére. Ki-I tejet, tejféleségeket fogyasz- ben csupán komoly erőfe- mondották többek között,! tunk. A napi tízezer liter szítéssel lehetett elfogadható hogy az e célra rendelke-i? kapacitású Szegedi Tejüzem helyzetet biztosítani. Javí- zésre álló anyagi eszközö- sajnos tott az üzem egészségügyi két, beruházásokát úgy kell már nem elégítheti ki a körülményein, hogy sikerült csoportosítani, hogy. azok keresletet. az állattartást szabályozó hathatósan javítsák az Meglehetősen zsúfolt ez az tanácsi rendelet segítségével egészségügyi körülménye- üzem. ezért nehezen érvé- a Gutenberg utcai telepen a ket nyesíthetők itt az egészség- lóistállót megszüntetni. az üzemekben, a kereske- ügyi előírások. Súlyosbítja a A MÉK Csongrádi sugár- delemben és a vendéglátó- helyzetet, hogy az üzem sű- úton lévő, időszakosan mü- iparban. A legtöbb helyen rűn lakott területen van. ködő tartósító üzeme és a azonban fokozott ellenőrzés- Közegészségügyi szempont- földművesszövetkezet Ilona sel, bői eléggé rendezett a vá- utcai telepe általában _ az egészségügyi előírások ros másik fontos élelmiszer- megfelel az egészségügyi szigorú betartásával is le- ipari üzeméhez, a Szegedi követelményeknek. het javítani a helyzeten. Szalámigyárhoz tartozó há- Az élelmiszerkereskede- Felhívták a tanács érdekelt rom egység: a szalámigyár, lem területén a Csemegeke- szerveit, a vállalatok figyel- a vágóhíd és a hűtőház. So- reskedelmi Vállalat élelmi- mét erre a körülményre, kat építkeztek az utóbbi idő- szerárudái higiéniai szem- Utasították a művelődés- ben a szalámigyár terüle- pontból, a kiszolgálás kul- ügyi osztályt, dolgozzon ki tén, de egyes üzemrészek — turáltságában a legjobbak tervet arra, hogy így a hentesüzem még közé tartoznak Az Élelmi- külön főzzenek a kisebb, mindig zsúfoltak. A szalá- szerkiskereskedelmi Vállalat és külön a nagyobb gyer- migyár jóléti intézményei, a árudái elég. változatos képet mekeknek. konyhát és az étkezőt ki- nyújtanak. Bár a vállalat Ugyanakkor bővíteni kell az véve, nem olyan rendesek, igyekszik a korszerűtlen he- erre a célra szolgáló kony- tiszták, mint egy ilyen fon- lyiségeket átalakítani, rend- hák kapacitását. Kötelezték tos üzemben kellene. A behozni, az üzlethálózat tel- a kereskedelmi osztályt, in- KÖJALL által a húsipar- jes felújításához azonban tézkedjék, hogy ban elvégzett laboratóriumi még öt-tíz év kell. A kor- a város területén az élel- vizsgálatok eredményei sze- szerű belvárosi üzletek mel- miszereket lehetőleg zár- rint azonban lett a külvárosi bolthálózat tan, lefödve szállítsák, a szalámigyár termékei még mindig elavult. Az Ellenőrizze szigorúan a ki- jok. kielégítők, bakteoro- Élelmiszerkiskereskedelmi szolgáló személyzet számára logiai szempontból. Vállalatnak az I. kerületben előírt munkaruhák és fejkö- Sokat fejlődött a konzerv- levő 35 árudájára az elmúlt tők tisztaságát, használatát, gyár ís az elmúlt években, évben A jövőben még több gon- A gyár területén lévő üta- közel egymillió forintot dot kell fordítani a külte- kat és az udvart beburkol- fordítottak, rületi árudákra. Kötelezni •ák. Jelentősen gyarapodott azonban még itt is akad kell a magánkereskedőket is a gyár gépi felszerelése, korszerűtlen üzlet. Nagyobb az egészségügyi szabályok automatizálása is. A für- ütemben fejlődtek a II. ke- betartására — határozta el dők, az öltözők azonban itt rületben lévő élelmiszerből- a végrehajtó bizottság, is szűkek. E helyzet azon- tok is. E kerületben négy Szeged tejellátásának ja- ban előreláthatóan javul, önkiszolgáló üzletet nyitót- vitásánál felterjesztést in- mert tak az efmult évben. Né- téznek a minisztériumhoz, már tervezik a gyár új, hány — főleg magánházak- tegye lehetővé, hogy szociális célokat szolgáló ban lévő állami üzlet az új tejüzem a követ- épületét. azonban még mindig elha- Hasonlóan bővült az or- nyagolt. ,szág egyik legnagyobb pap- A III. kerületben rikafeldolgozó és fűszerelő- a legelhanyagoltabbak a állító üzeme, a Paprikafel- kis magánárudák. dolgozó Vállalat. A paprika Ezeknek nincsen rendes üz- belső feldolgozása itt a leg- lethelyiségük, sem raktá- korszerűbb és higiénikus, ruk, nem beszélve arról, Az üzemnek egyik hiányos- hogy az árudákban legtöbb- sága azonban, hogy a köze- szőr csak a tulajdonos, vagy lében lévő utak porosak, sá- annak szakképzetlen hozzá- rosak. Ez viszont egészség- tartozója dolgozik. Általá- ügyi szempontból kedvezőt- ban jó a III. kerület élelme- len a szárításban lévő pap- zésegészségügyi helyzete, rikára. A szociális létesít- egyes helveken azonban még mények ebben a gyárban javítani kell. sem megfelelőek minden te- A szegedi vendéglátóipar- kintetben. A gyárnak a ta- ban a Hungária Vállalat nácskozáson részt vett fő- cukrászdája, fagylaltüzeme, kezö ötéves tervben fel- épüljön és dolgozni kezdjen. gi!ii!ii!niiiiii!iininiii:iii!!iiiiiiRiiiiiiiniimninini9 U t a : | Szovjet jegyzék = | az Egyesült § | Államokhoz § | Laosz ügyében fjl Év vége el5tt 1 három héttel p a szegedi üzemekben I 1IfdondáfoJl 1 a téli k&nywádáiAH 1 1 tömegsport | jelentős eredményei I aitlIIHIIWIIUIIIIIIIIIIHIIUlIWIIlilllliWlllllliWIW^ A KISZ kongresszusáért Az Újszegedi Kender- Lenszövő Vállalat cérnázó üzemrészében dolgozó há- rom fiatal munkásnőben a Kommunista Ifjúsági Szö- vetség kongresszusa érlelte meg azt a gondolatot, hogy ök is részt vesznek a szo- cialista brigád-mozgalom- ban. Nagy Margit, Gábor Erzsébet és Puskás Lászlóné eddig sem dolgoztak rosszul, mert novemberi teljesítmé- nyük meghaladta a 110 szá- zalékot, most azonban el- határozták, hogy a kongresz- szus tiszteletére tovább ja- vítják minőségi munkáju- kat. (Somogyiné felvételei -*'•). A <'•* *"• ' ' •'•-» ' ' . . - . ; —* —• A l-l ' A szegedi járás községeiben egyre jobban kibontakozik a termelőszövetkezeti mozgalom Több mint ezer újabb tsz-tag Az elmúlt napokban a sze- gyűlt össze azzal a szándék- falubeli gazdákat, akik ko- gedi járás községeiben régi kai, hogy belépnek a tenne- zül eddig 21 család lépett a termelőszövetkezeti gazdák, lŐ6zovetkezetbe, de azon vi- Vörös Október Tsz-be, illet- pedagógusok, földmüvesszö- tatkoztak, hogy ki legyen ve az alakuló szövetkezetbb. vetkezeti dolgozók, tanácsta- közülük az első. Ugy hatá- Itt Ábrahám József 15 hol- gok, kommunisták és párton- roztak — tréfásan —, hogy das gazda családjával együtt kívüliek keresték fel az sorsot húznak. Kalapba szá- választotta a közös gazdál- egyénileg gazdálkodó pa- mokat tettek, aztán egymás kodás útját, hasonlóképpen rasztembereket, hogy beszél- után a húzásnak megtelelő- Bangó János. Említésre mél- gessenek a párt és a kor- en jókedvűen írták alá a be- tó a szatymazi szőlősgazdák mány által kitűzött nemes lépési nyilatkozatot. önkéntes belépése is. Mint- célokról. A mezőgazdaság Pusztaszeren már közel egy 200 holddal — ebből 50 szocialista átszervezésének 2000 holdat tesz ki a mintegy hold szőlő és gyümölcsös te- nagy feladatát megértéssel és 300 dolgozó paraszt földterü- rület — 86 parasztember ír- sokan tettrekészéggel fogad- lete, amelyen rövidesen kö- ta alá a belépési nyilatkoza- ták. A népnevelők számos zös gazdálkodást folytatnak, tot. öttömösön 40, Kiskun- kérdésben felvilágosítást Kisteleken 240 az új belépők dorozsmán 33, Zákányszéken nyújtottak, meggyőző példák- száma. 12, Asotthalmán 8 gazda dön- kal igazolták a közös gazdái- A szegedi járás valameny- tött arról, hogy változtat az kodás fölényét. Szóba került nyi községében egyre jobban eddigi egyéni gazdálkodásán. az országos és az egyéni ér- kibontakozik a termelőszö- Mindennap újabb dolgozó dek: a szegedi járás homok- vetkezeti mozgalom. Már parasztemberek fejezik ki vidékein élő parasztemberek több mint ezer eddig egyé- aláírásaikkal azt, hogy he- is a termelőszövetkezetben nileg dolgozó parasztember lyeslik a párt, s a kormány találják meg boldogulásukat, választotta a közös gazdái- politikáját a mezőgazdasag Igy érezték mindazok, akik kodást. Mórahalmán a köz- teljes, szocialista átszarvezé- most a termelőszövetkezeti ség népnevelői látogatják a sét. mozgalom ismételt fellendü- lésekor elsőként írták alá a belépési nyilatkozatot. Több mint ezer katasztrá- lis holddal eddig 175 sövény- házi gazda lépett be a na- pokban alakuló termelőszö- vetkezetbe. Tegnap igen han- gulatos kisgyűlés zajlott le Sövényháza—Székelytelepen, Lajos István tanyáján. Itt Országos tájkutatási munka a termelőszövetkezetek speciális irányú gazdálkodásáét' 700 facsemetét ültettek el a H. kerületben Az ősz az esőzések és a rab facsemetét ültettek el a szüretek mellett a fásítás négy utcában. A Retek utca évszaka is. Legalábbis az fásítását jelenleg is végzi a volt ebben az évben a II. ke- Textiltechnikum KlSZ-szer- rületben. Az elmúlt hetek- vezete. ök eddig 90 darab ben az Erdészeti Technikum facsemetét "palántáltak* el KlSZ-szervezetének fiataljai a Retek utcán. Ha az időjá- elvégezték a Molnár utca, a rás továbbra is enyhe ma- Fecske utca, a Debreceni ut- rad, még ebben az évben el- ca, valamint a Nádas utca végzik a Retek utca mellett fásítását összesen 810 da* a Tavasz utca fásítását is. Tizenkét kutatóintézet és ros teljes anyaga készült el. száznál több gépállomási la- Mind a hétszáz helység ta- 12 egyénileg dolgozó paraszt boratórium nagyarányú táj- nácsa megkapja mezőgazda- kutatási munkája alapozza sági területének talajisme- meg a mezőgazdasági terve- reti, talajbasznosítási és táj- zést. Hazánkban első ízben gazdálkodási térképét, a mérik fel részletesen a me- szervezési intézet a térké- zőgazdasági termelést befő- pek mellé szöveges elemzést lyásoló természeti és köz- is készít; ez javaslatokat ad gazdasági tényezőket, s von- arra, hogyan lehet az egyes ják le belőlük a fejlődés községekben a legjobban irányait meghatározó követ- hasznosítani a gazdasági tar- keztetéseket. talékokat, a helyi lehetősé- A mezőgazdasági szerve- geket. Az év végéig vala- zési intézetben — ahol az mennyi község részére elké- egész tájkutatási munkát szülnek talajtérképek. 1963-ban pedig az egész or- írányitják — az idén 30 já- sz ágban befejeződik a táj- rás, azaz 700 község és vá- kutatási munka.

Upload: others

Post on 17-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • VILÁG PROLETÁRJAT , EGYESÜLJETEK!

    1 \'/.-::ít' msM • .: V mi! , A M A G Y A R S Z O C I A L I S T A M U K K A S P A R T L A P J A

    50. évfolyam, 294. szám Ara : 50 fillér Szerda, , 1960. december 14.

    Fejlődik Szeged élelmezés-egészségügyének színvonala

    Az élelmiszeripari üzemek, a kereskedelem és a vendéglátóipar egészségügyi helyzetét értékelte a városi tanács

    végrehajtó bizottsága

    sen a tanács m osztálya és a KÖJÁLL rész-letesen beszámolt a szegedi élelmiszeripar, a kiskereske-delem és a vendéglátóipar egészségügyi helyzetéről.

    A városi tanacs végreha j tó mérnöke közölte a végre- konyháinak többsége túlzsú-ji bizottságának tegnapi ülé- ha j tó bizottsággal, hogy folt. A Szálloda- és Ven- i

    egészségügyi a második ötéves terv fo- déglátóipari Vállalat köz-! lyamán a Papr ikafe ldől - ponti cukrászüzeme is k í - i gozó Vállalat is ú j egész- esi. Közegészségügyi v o n a t - 1 ségiigyi létesí tményekkei kozásban az I. k e r ü l e t b e n ! bővül- még nem kielégítő a Taka-l-

    . Kis magánsütödékből ala- r ék tá r utcai halászcsárda, a!P Lenyeges javulás mu ta t - kul t üzemek l á t j ák el á l ta- Búza vendéglő és kifogásol-^"

    kozott az e lmúl t években az Iában a várost kenyérrel , ható az összes italboltok ái-lf eleimezes, egeszségügy te- Ezek lakóházak közé éke- lapota is. A II k e r ü l e t b e n ^ rule ten is Szegeden, bá r még lődtek be. A sütödék ké- az italboltok m á r megfelel-*! vannak megoldat lan fe lada- ményeiből felszálló korom, nek a követelményeknek. " tok, amelyek a szük be ru - füs t sok jogos panaszra adott Az észlelt h ibákat el ien-. házási keretek miat t csak okot a lakosság körében. A súlyozza, hogy a vend*glá-f később valósí thatók meg — szénfűtésű üzemek egy ré - tóipari vál lalat á l lapí tot ta meg a tanács szét ez évben kétmillió forin-Í~ egészségügyi osztálya. A a vállalat nemrégiben olaj- tot fordított az é t termek J

    tüzelésre építette át, kisvendéglők korszerűsité-í így nemcsak a lakosság pa- sére. ál nászát orvosolták részben, A város terüle tén ö s sze sen ! hanem javí to t tak az üze- 33 üzemegységet hozo t t ! mek egészségügyi körű imé- rendbe. Emlí tésre méltó ezek!

    és a K Ö J Á L L szívós felvi- nyein is, mivel ott m á r n e m közül a Boszorkánykonyha Ül lágosító m u n k á j á n a k ha tása- tá ro lnak szenet és salakot, és a Tiszavirág zónázó. ra igyekeznek munka te rü le - Sajnos, az e lmúl t években Közétkeztetésnél, a tűkön védeni

    szegedi üzemek, vállalatok, intézmények vezetői

    megért ik a közegészség, ügyi előírások betar tása nak fontosságát

    gyer- í-a lakosság épült, napi száz mázsa ka - megélelmezésnél egyre nő- r:

    egészségügyi érdekeit . pacitású ú j sütőüzem sem nek az igények. Szeged e l lá tásának szem- tehermentes í te t te a régi sü- Hosszabb vita, sok hozzá-g

    pont jából egyik legfonto- tödéket . szólás u tán a végreha j tó b i - '* sabb vál lalat a Tejüzem. Korszerűt len az Anna zottság több határozatot ho-Örvendetesen növekszik a Gyógy- és &rikvf.züzem is, zatt a város élelmezésegész- & lakosság igénye, egyre több amelyben az e lmúl t évek- ségügyének fejlesztésére. K i - I tejet , tejféleségeket fogyasz- ben csupán komoly erőfe- mondot ták többek közö t t , ! tunk. A napi tízezer l i ter szítéssel lehetet t e l fogadható hogy az e célra rendelke-i? kapaci tású Szegedi Te jüzem helyzetet biztosítani. J av í - zésre álló anyagi eszközö-sa jnos tott az üzem egészségügyi két, beruházásokát úgy kell

    már nem elégítheti ki a körülményein, hogy sikerül t csoportosítani, hogy. azok keresletet . az á l la t ta r tás t szabályozó hathatósan javí tsák az

    Meglehetősen zsúfolt ez az tanácsi rendelet segítségével egészségügyi körülménye-üzem. ezért nehezen érvé- a Gutenberg utcai telepen a ket nyesíthetők itt az egészség- lóistállót megszüntetni . az üzemekben, a kereske-ügyi előírások. Súlyosbí t ja a A MÉK Csongrádi sugár- delemben és a vendéglátó-helyzetet, hogy az üzem sű- úton lévő, időszakosan m ü - iparban . A legtöbb helyen rűn lakott te rü le ten van. ködő tar tósí tó üzeme és a azonban fokozott ellenőrzés-

    Közegészségügyi szempont- földművesszövetkezet Ilona sel, bői eléggé rendezet t a v á - utcai telepe á l ta lában _ az egészségügyi előírások ros más ik fontos élelmiszer- megfelel az egészségügyi szigorú betar tásával is le-ipari üzeméhez, a Szegedi követelményeknek. het javí tani a helyzeten. Szalámigyárhoz tar tozó há- Az élelmiszerkereskede- Felhívták a tanács érdekelt rom egység: a szalámigyár, lem területén a Csemegeke- szerveit, a vál lalatok figyel-a vágóhíd és a hűtőház. So- reskedelmi Vállalat é lelmi- mét e r re a körülményre , kat építkeztek az utóbbi idő- szerárudái higiéniai szem- Utasí tot ták a művelődés-ben a szalámigyár terüle- pontból, a kiszolgálás ku l - ügyi osztályt, dolgozzon ki tén, de egyes üzemrészek — turá l t ságában a legjobbak tervet arra , hogy így a hentesüzem — még közé tar toznak Az Élelmi- külön főzzenek a kisebb, mindig zsúfoltak. A szalá- szerkiskereskedelmi Vállalat és külön a nagyobb gyer-migyár jóléti intézményei, a á rudái elég. változatos képet mekeknek . konyhát és az étkezőt ki- nyú j t anak . Bár a vál la la t Ugyanakkor bővíteni kell az véve, nem olyan rendesek, igyekszik a korszerűt len he - e r re a célra szolgáló kony-tiszták, mint egy ilyen fon- lyiségeket á ta lakí tani , rend- hák kapaci tását . Kötelezték tos üzemben kellene. A behozni, az üzlethálózat te l - a kereskedelmi osztályt, in-KÖJALL által a hús ipar - jes fe lú j í tásához azonban tézkedjék, hogy ban elvégzett laboratór iumi még öt-tíz év kell. A kor- a város terüle tén az élel-vizsgálatok eredményei sze- szerű belvárosi üzletek mel - miszereket lehetőleg zár-r int azonban lett a külvárosi bol thálózat tan, lefödve szállítsák,

    a szalámigyár termékei még mindig elavult . Az Ellenőrizze szigorúan a ki-jok. kielégítők, bakteoro- Élelmiszerkiskereskedelmi szolgáló személyzet számára logiai szempontból. Vál la la tnak az I. kerü le tben előírt m u n k a r u h á k és fe jkö-Sokat fe j lődöt t a konzerv- levő 35 á r u d á j á r a az e lmúl t tők tisztaságát, használatát ,

    gyár ís az e lmúl t években, évben A jövőben még több gon-A gyár területén lévő ü ta - közel egymillió forintot dot kell fordí tani a külte-ka t és az udvar t beburkol - fordí tot tak, rület i á rudákra . Kötelezni •ák. Jelentősen gyarapodot t azonban még itt is akad kell a magánkereskedőket is a gyár gépi felszerelése, korszerűt len üzlet. Nagyobb az egészségügyi szabályok automatizálása is. A f ü r - ü temben fe j lődtek a II. ke- be tar tására — határozta el dők, az öltözők azonban itt rü le tben lévő élelmiszerből- a végreha j tó bizottság, is szűkek. E helyzet azon- tok is. E kerüle tben négy Szeged te je l lá tásának ja -ban előreláthatóan javul, önkiszolgáló üzletet nyitót- vi tásánál fe l ter jesztés t in-mer t t ak az e fmul t évben. Né- téznek a minisztériumhoz,

    m á r tervezik a gyár ú j , hány — főleg magánházak- tegye lehetővé, hogy szociális célokat szolgáló ban lévő — ál lami üzlet az ú j te jüzem a követ-épületét . azonban még mindig elha-Hasonlóan bővült az or- nyagolt.

    ,szág egyik legnagyobb pap- A III. kerü le tben rikafeldolgozó és fűszerelő- a legelhanyagoltabbak a állító üzeme, a Papr ika fe l - kis magánárudák . dolgozó Vállalat . A papr ika Ezeknek nincsen rendes üz-belső feldolgozása itt a leg- lethelyiségük, sem rak tá -korszerűbb és higiénikus, ruk, nem beszélve arról, Az üzemnek egyik hiányos- hogy az á r u d á k b a n legtöbb-sága azonban, hogy a köze- szőr csak a tula jdonos, vagy lében lévő u tak porosak, sá- annak szakképzetlen hozzá-rosak. Ez viszont egészség- tar tozója dolgozik. Általá-ügyi szempontból kedvezőt- ban jó a III . kerület élelme-len a szár í tásban lévő pap- zésegészségügyi helyzete, r ikára . A szociális létesít- egyes helveken azonban még mények ebben a gyárban javí tani kell. sem megfelelőek minden te- A szegedi vendéglátóipar-kintetben. A gyárnak a ta - ban a Hungár ia Vál la la t nácskozáson részt vett fő- cukrászdája , fagylal tüzeme,

    kezö ötéves tervben fel-épül jön

    és dolgozni kezdjen.

    gi!ii!ii!niiiiii!iininiii:iii!!iiiiiiRiiiiiiiniimninini9

    U t a :

    | Szovjet jegyzék = | az Egyesült § | Államokhoz § | Laosz ügyében

    f j l

    Év vége el5tt 1 három héttel

    p a szegedi üzemekben I

    1IfdondáfoJl

    1 a téli k&nywádáiAH 1

    1 tömegsport | jelentős eredményei I

    aitlIIHIIWIIUIIIIIIIIIIHIIUlIWIIlilllliWlllllliWIW^

    A KISZ kongresszusáért

    Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat cérnázó üzemrészében dolgozó há-rom fiatal munkásnőben a Kommunis ta I f júság i Szö-vetség kongresszusa érlelte meg azt a gondolatot, hogy ök is részt vesznek a szo-cialista brigád-mozgalom-ban. Nagy Margit, Gábor Erzsébet és Puskás Lászlóné eddig sem dolgoztak rosszul, mer t novemberi te l jesí tmé-nyük meghaladta a 110 szá-zalékot, most azonban el-határozták, hogy a kongresz-szus tiszteletére tovább ja -v í t j ák minőségi m u n k á j u -kat .

    (Somogyiné felvételei

    -*'•). A