a global solution for accessibility gerflor · 2017. 3. 30. · use of contrasting colours as...
TRANSCRIPT
A GLOBAL SOLUTION
FOR ACCESSIBILITY gerflor.com
Complete step
Tarastep
or
Stair nosing for
100% harmony
stairs/landing
ST
A
IR S
OLUTIONS
Auditory sensory impairment
Cognitive impairment
Physical impairment
Visual sensory impairment
Temporary Overburdening People with children
Persons with reduced mobility
2
COMMITTED TO ACCESS FOR ALL
For more than a decade Gerflor has been com-mitted to an approach integrating economic growth with environmental concerns.
Extremely committed and involved, Gerflor’s Top Management team has made the environment one of its main strategic axes.
Gerflor products are 100% recyclable and all production waste is systematically recycled.
Gerflor naturally adopts a sustainable deve-lopment approach taking account of both envi-ronmental and social criteria in its product development.
Providing products that give people with disabilities better accessibility to public buildings is an important aspect of this social policy.
A GLOBAL SOLUTION FOR ACCESSIBILITY
3
STAIRSTarastep with contrasting stair nosing
GUIDINGOrientation strip
WARNING SURFACESTactile warning strip
A GLOBAL SOLUTION FOR ACCESSIBILITY
GERFLOR SOLUTIONS
WARNING
SURFACES p.6
GUIDING p.8
SIGNAGE p.9
STAIRS p.10• TARASTEP p.10
• STAIR NOSING INSERT p.12
HANDRAIL p.14
SHOWER SYSTEM p.16
ENVIRONMENT p.18
4
SIGNAGEPictograms
HANDRAILSPM Escort or Linea
Gerflor Solutions
developed in collaboration with
associations for persons with
reduced mobility and visual
impairments.
5
WARNING SURFACES
Weldable tactile warning strip
• 3 colours to create contrast with floor• Weldable solution for improved hygiene
Formats: 400 x 1350 mm / 400 x 2000 mm
The only weldable solution on the market
0005 - Yellow 0007 - Light Grey
0009 - Dark Grey
Codes L008 (2000 mm) - L009 (1350 mm)
Packaging: 5 strips per pack
0,8 mm
1350 / 2000 mm
400
mm
Technical datas available on gerflor.com
HOT WELDING
6
0002 - Grey 0003 - Black 0004 - Orange
Codes 058F (1350 mm) - 058H (825 mm)
PU Self-adhesive tactile tile ideal for renovation projects
• 14 colours to create contrast with floor
• Compliant with NFP 98-351
• Self-adhesive for easy installation
Formats : 420 x 1350 mm / 420 x 825 mm
Other colours available (on order 2 packs for the tiles or 1 kit for the studs):
825 / 1350 mm
420
mm
Packaging: 6 tiles per pack (825 mm) 4 tiles per pack (1350 mm)
• 14 colours to create contrast with floor
• Compliant with NFP 98-351
• Quick and easy to install
PU Self-adhesive tactile studs for a more aesthetic look
0002 - Grey 0003 - Black
25 mm
5 mm
Codes 058K
Packaging: Kit: 200 studs + 3 layout templates (66 studs: 1 tile 420 x 450 mm)
2 mm5 mm
25 mm
1 2 3
These products can be installed on Taralay Premium, Impression, Initial and Mipolam Floorings. Any other floor covering, please contact Gerflor.
These studs can’t be installed in the high traffic areas.
0011 Cream
0016 Navy
0010 Red
0017 Light Green
0013 Violet
0018 Green
0014 Blue
0019 Dark Green
0015 Night Blue
0020 Brown
0004 Orange
0001 White
7
GUIDING
Format: 600 x 150 mm
• 2 texture types (linear or vibration guidance)
• 14 colours available to create contrast with floor
• For renovation projects or new builds
• Self-adhesive for easy installation
Other colours available (on order 2 packs):
PU Self-adhesive Orientation Strip
Packaging: pack of 20 strips
Packaging: pack of 20 strips
Code 058I
Code 058J
LINEAR GUIDING STRIP
VIBRATION GUIDING STRIP
0002 - Grey
0002 - Grey
0003 - Black
0003 - Black
600 mm
150
mm
28 mm 28 mm30 mm
3 mm2 mm
3 mm2 mm
These strips can be installed on Taralay Premium, Impression, Initial and Mipolam Floorings. Any other floor covering , please contact Gerflor.
0011 Cream
0016 Navy
0010 Red
0017 Light Green
0013 Violet
0018 Green
0014 Blue
0019 Dark Green
0015 Night Blue
0020 Brown
0004 Orange
0001 White
8
Personalisation of doors and walls with Decochoc panels.
Inlaid floor signage.
Pictograms created on Taralay Uni Comfort
SIGNAGE
PERSONALISED CUT-TO-SIZE SYSTEM
If you have a request please contact your Gerflor sales representative.
9
STAIRS -TARASTEP
Gerflor offers a complete range of steps with contrasted nosing for improved visibility.Each combination provides at least 70% contrast.
Tarastep with contrasted stair nosing
• New Tarastep range
TARASTEP NATURAL
TARASTEP COLOR
75,6%
TARASTEP WOOD
CONTRAST
71,2%70,5% 81,3% 75,9%
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
CONTRAST
73,3%
72,9% 73,7% 70,3% 71,5% 80,7%
0719 Carbone / Jaune
0721 Brun / Beige Clair
0724 Carbone / Bamboo
0720 Beige Clair / Brun
0718 Ivoire / Mandarine
0722 Gris Clair / Carbone
0717 Ivoire / Vermillon
0714 Gris / Noir
0716 Ivoire / Indigo
0723 Carbone / Gris Clair
0702 Chamois / Marron
0703 Noisette / Beige
0701 Taupe / Gris Clair
CONTRAST
77,3%
CONTRAST
75,2%
����
DESIGN
WOOD
DESIGN
WOOD
DESIGN
MORE THAN
CONTRAST70%
ON ALL RANG
E
10
"The new Gerflor Tarastep range was developed in collaboration with the Accessibility Division of ARGOS-Services, part of AAALl*) the aim being to provide a harmonious and contrasting solution that meets the needs of the market.
Going beyond aspects of comfort, aesthetics or even uniqueness, with this new range Gerflor wanted to respond to the principle of "access to all for all", as referred to in the law of 11 February 2005 promoting equal rights and opportunities, participation and citizenship for disabled people...
Consideration of levels of contrast in building environments is critical in terms of ensuring that guiding, locating, safety and visibility requirements are met in everything relating to movement by persons with visual and cognitive impairment, as well as meeting the needs of elderly people, and more broadly, of all of us ...
Use of contrasting colours as decor and design elements also provides a degree of safety, making it easier to locate obstacles and hazards, room layout and pathways. Contrasting colours help us move around and read spaces, both unknown and familiar, and improve our understanding of these spaces.
This new range of Gerflor stair coverings, deve-loped under the expert guidance of our ARGOS-Services "Accessibility" team, is an appropriate and regulatory solution for all public premises, as well as for residential buildings."
Denis LeroyDirector of ARGOS-Services
(*) Association des Aveugles et Amblyopes d’Alsace et de Lorraine, member of the Fédération des Aveugles de France (French associations for the visually impaired).
TESTIMONIAL
• Coordinating colourways
Match our Tarastep range with our floors
0612 Mink
0663 Silver
1716 Black
0659 Calibri
0544 Bari
SOLS GERFLOR
0624 Natural
6249 Slate
0615 Black
0664 Silver
0010 Amset
GERFLOR FLOOR
0517 Sable
0611 Nordic Grey
0610 Graphite
0035 Gris
0441 Souris
GERFLOR FLOOR
0625 Light
0658 Tahoma
6248 Steel
1721 Grey
0523 Genova
GERFLOR FLOOR
0720 Beige Clair / Brun
0722 Gris Clair / Carbone
0714 Gris / Noir
0723 Carbone / Gris Clair
0721 Brun / Beige Clair
TARASTEP NATURAL
4015 Guinea
4149 Mandarin
9127 Meteorite
4475 Felidu
0684 Pastel Yellow
GERFLOR FLOOR
8577 Amazonas
4142 Penang
4148 Scarlet Red
4495 Atlantic Blue
8242 Masirah
GERFLOR FLOOR
0515 Kiwi
0598 Orange
6252 Red Current
0597 Atlantique
0668 Yellow
GERFLOR FLOOR
4527 Bamboo
6251 Fire
0595 Grenade
4481 Estancia
6250 Jonquil
GERFLOR FLOOR
0590 Bois de Fil Steel
0069 Noisett
0366 Tea
GERFLOR FLOOR
0068 Pecan
0518 Chocolate
0538 Vinales
GERFLOR FLOOR
0681 Silver
0680 Greige
0592 Poplar
GERFLOR FLOOR
0025 Taupe
0679 Clear
0367 Clear
GERFLOR FLOOR
0701 Taupe / Gris Clair
0702 Chamois / Marron
TARASTEP WOOD
Tarastep choice depending of our loor:
www.gerlor.com/tarastep.html
0724 Carbone / Bamboo
0718 Ivoire / Mandarine
0717 Ivoire / Vermillon
0716 Ivoire / Indigo
0719 Carbone / Jaune
TARASTEP COLOR
11
STAIRS - STAIR NOSING INSERT
0424 - 0462 - 0461 0464
0467
Straight angles
GROOVED PVC STAIR NOSING
T49/4R
T49/3R - T49/2R - T594/2R
Rounded angles and bird’s beak
u Grooves provide anti-slip protection
u Landing/Stair harmony
u Ensures floor covering
durability
u Adapted to 3 mm floor covering
u Weldable
GROOVED PVC STAIR NOSING
T27/3Ru Landing/stair harmony
u Guarantees floor covering durability
u For a state-of-the-art stair finish
u Delivered with a black strip made out of carborandum for an improved anti-sliping action of the stair nosing.
ALUMINIUM STAIR NOSING T67 ALU
0503
Stair nosing insert
4203Grey
4203Grey
6512Black
6512Black
6281Beige
6281Beige
u Grooves provide anti-slip protection
u Landing/Stair harmony
u Ensures floor covering
durability
u Adapted to 2, 3 or 4 mm floor covering
u Weldable
0001Alu
For a 100% harmony stairs/landing, Gerflor suggests a stair nosing range.
12
Stair clip system
STAIR CLIP SYSTEM
Perfect step finish, makes back of step stand out.
Code H138
Stair clip system
Packaging :
10 cm x 10 ml
0001Blanc
8345Beige
8001Brown
8775Grey
8833Dark Grey
0005Jaune
0003Noir
TACTILE STRIP
CONTRASTING STAIR NOSING
SELF-ADHESIVECONTRASTED STRIP
50 cm
Code 058L
Packaging : 9 x 2.7 ml
Code 058M
13
HANDRAIL
• Rapid’Angle, a single accessory for all configurations: adapts to fit all angles from 80 to 180° and all slopes. Rapid’Angle contributes to personal safety by ensuring a continuous handrail system irrespective of building layout.
Escort and Linea, ergonomic and durable handrails, so that
visitors can move around the building in complete safety
14
The + : the anti-bacterial joints and exceptionally smooth design of our products allow for easy cleaning and so improved hygiene for users.
• Options for strong visual contrast via a choice of 32 colours, 7 wood effects and 4 trend designs.
• A dual height handrail bracket means that Escort handrails can easily be installed at two different heights, one at standard height and one for children or those using wheelchairs.
• Tactile identifiers can be added to the Escort handrail thanks to the unique design of its finishing strip that can be personalised on request.
LINEA’TOUCH ESCORT
INNOVATION
15
SHOWER SYSTEM
Taradouche wet room system for people with reduced mobility
Please contact your local Gerflor representative for more information on the Taradouche Shower System.
16
Tarafoam: acoustic insulation sub-layer 997C 6792
Cove former for internal wall angles CA 12 - H204
Diminishing profile - 0490
Cove former - 0478
The threshold has been developed in 3 colours - grey, beige and blue in order to answer to the specific
requirement of Alzheimer units (no contrast).
gris beige clair
bleu
Perfect WR 41 wall weld - H231
Shower threshold - 0469
Drains - H112 / H113
PVC drain with inox grid H090
17
COMMITTED TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT
ECO-RESPONSIBLE SOLUTIONS
This product has been certiied to meet the requirements ofthe looring products certiication program for indoor air quality.
COMPLETE DETAILS ARE AVAILABLE AT WWW.RFCi.COM
CERT. :
Recycling
Health
& safety
ISO 14001
Life-cycle
analysis
Low VOC emissions
100% recyclable
materials
Uses recycled
materials
Long life at low cost
Selected and
responsible raw
materials
ISO 14001 certiied- Gerlor industrial sites hold ISO 14001 accreditation.
- EPD available on www.gerlor.com
NO heavy metal, NO solvent. NO formaldehyde, NO substance potentially subject to REACH* restrictions.
- Comply with AgBB protocol
- Floorscore certiied
- Volatile Organic Compound (VOC) emissions of <10 µg/m3 after 28 days for homogeneous products and <100 µg/m3 for heterogeneous products, using European procedures
- No formaldehyde and carcinogenic emissions
- On average, Gerlor loors are made of 25%
recycled content
- 100% of recycled materials are inspected and exempt from REACH* restrictions.
Opting for high quality «no polish for life» looring such as one of our patented Protecsol®, Sparclean®, EvercareTM treated products, you can drastically reduce the usage of chemical product and water and ensure the best inancial outcome but also the security of knowing the designs and colours will stand the test of time even in high trafic areas.
Gerlor will help recycle its products
at the end of their life cycle
*REACH is the new European regulation on registering, assessing and authorising chemical products within the European Union.
Please do not hesitate to ask us for a full assessment of your project.
18
CONTRIBUTION TO GREEN BUILDING CERTIFICATION
Recycling
BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) is the oldest British Standard and one of the most used worldwide. It’s a standard reference in term of sustainable construction (with LEED and HQE). It can easily be adapted to local regulation our floorings contribute to that building certification due to: - LCA (Life Cycle Analysis), including the choice of safe raw materials - VOC emissions: low formaldehyde level, our floorings comply with the Appendix ZA4 of the European Standard
EN 14041:2004
KAUST University - Kingdom of Saudi ArabiaPhoto credits: Oger international / KAUST University
Transport
Collection of flooring
material off cuts
PRODUCT RECYCLED
FOR RE-USE
Sorting the material
for processing
Transportation & removal
of skips
Processing
at the Recycling Centre
Reference:Gerlor contribution• Low emitting materials:
Floorscore certified products• Products containing pre-
consumer recycled materials• 2 LEED™ specialists part of
Gerflor staff
SCS-FS-02145 SCS-FS-02146
This product has been certiied to meet the requirements of the looring products certiication program for indoor air quality.
COMPLETE DETAILS ARE AVAILABLE AT WWW.RFCi.COM
CERT. :
LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) issued by the USGBC (US Green Building Council), confirms that a building or a community has been designed and constructed using strategies to improve performance by saving energy, treating water, reducing CO2 emissions, and improving indoor air quality our floorings contribute to that building certification (4 levels from certificate: silver, gold, platinum) due to:
- VOC emission (Floorscore compliant) - recycled content
19
RC
Lyo
n B
726
580
152
- J
PE
- P
rin
ted
in
CE
E 2
09 4
06 -
06/
2016
- P
RU
1 e
www.gerflor.com
Skirtings & Profiles
and Be CONNECTED!
Handrails Entrance mats Wall Coverings & Protections
Don’t forget our complementary ranges!
ASIA: Gerflor Asia Tel: +86 21 6357 8818 - Fax: +86 21 6357 8998 e-mail: [email protected]
AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Gerflor Australasia Pty. Ltd Australia Tel: 1 800 060 785 - New Zealand Tel: 0 800 630 119 e-mail: [email protected]
AUSTRIA/SWITZERLAND: Gerflor GmbH Tel: +43 (0)72 29/70 800-0 - Fax: +43 (0)72 29/70 800-218 e-mail: [email protected] - [email protected]
BELGIUM/LUXEMBURG: Gerflor Benelux Tel: +32 (0)3 766 42 82 - Fax: +32 (0)3 766 29 14 e-mail: [email protected]
CANADA: Gerflor International Tel: +1 438 333 0752 - Fax: +1 438 380 5425 e-mail: [email protected]
CHINA: Gerflor floorings (China) Co. Ltd. Tel: +86 21 6357 8818 - Fax: +86 21 6357 8998 e-mail: [email protected]
FINLAND: Gerflor Oy Tel: +358 (0) 10 6 17 5150 - Fax: +358 (0) 10 617 5152 e-mail: [email protected]
FRANCE: Gerflor - Service Express: e-mail: [email protected]
GERMANY: Gerflor Mipolam GmbH Tel: +49 (0)22 41-25 30-0 e-mail: [email protected] Kunden-Service Tel: +49 (0) 22 41-25 30-136 - Fax: +49 (0) 22 41-25 30-100 e-mail: [email protected] SAT Service und Anwendungstechnik tel: +49 (0)22 41-25 30 555 - Fax: +49 (0)22 41-25 30 550 e-mail: [email protected]
IRELAND: Gerflor Ltd Tel: +353 (0) 42 966 1431 - Fax: +353 (0) 42 966 1759 e-mail: [email protected]
ITALY: Gerflor S.p.A. Tel: +39 02 90 40 10 - Fax: +39 02 90 42 74 84 e-mail: [email protected]
LATIN AMERICA (Brazil): Gerflor América Latina Tel: +55 11 38 48 20 20 e-mail: [email protected]
MIDDLE EAST: Gerflor Middle East Tel: +966 13 847 1779 - Fax: +966 13 847 1781 e-mail: [email protected]
NETHERLANDS: Gerflor Benelux Tel: +31 (0)40 266 17 00 - Fax: +31 (0)40 257 46 89 e-mail: [email protected]
OTHER COUNTRIES: Gerflor International Tel: +33 (0)4 74 05 40 00 - Fax: +33 (0)4 74 05 03 13 e-mail: [email protected]
POLAND: Gerflor Polska Sp z o.o Tel: + 48 61 823 34 01 - Fax: + 48 61 823 34 33 e-mail: [email protected]
PORTUGAL: Gerflor Iberia, SA Tel: +351 21 843 95 49 - Fax: +351 21 846 55 44 e-mail: [email protected]
RUSSIA: Gerflor zao Tel./Fax: + 7 495 785 23 71 e-mail: [email protected]
SCANDINAVIA: Gerflor Scandinavia a.s. Tel: + 47 64 95 60 70 - Fax: + 47 64 95 60 80 e-mail: [email protected]
SPAIN: Gerflor Iberia, SA Tel: +34 91 653 50 11 - Fax: +34 91 653 25 85 e-mail: [email protected]
UNITED KINGDOM: Gerflor Ltd Sample service: [email protected] Office Tel: + 44 (0) 1926 622 600 - Fax: + 44 (0) 1926 401 647
USA: Gerflor North America Tel: 877 GERFLOR (437 3567) - Fax: 847 394 3753 e-mail: [email protected]
Recycling
Health & Safety ISO 14001
Life Cycle Analysis
Committed to sustainable development
ARCHITECTUREDECORATIONSPORTTECHNOSPECIFIC
gerflor.com
RC
Lyo
n B
72
6 5
80
15
2 -
JP
E -
Pri
nte
d i
n C
EE
20
9 4
06
- 0
6/2
01
6 -
PR
U 1
e
www.gerflor.com
Skirtings & Profiles
and Be CONNECTED!
Handrails Entrance mats Wall Coverings & Protections
Don’t forget our complementary ranges!
ASIA: Gerflor Asia Tel: +86 21 6357 8818 - Fax: +86 21 6357 8998 e-mail: [email protected]
AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Gerflor Australasia Pty. Ltd Australia Tel: 1 800 060 785 - New Zealand Tel: 0 800 630 119 e-mail: [email protected]
AUSTRIA/SWITZERLAND: Gerflor GmbH Tel: +43 (0)72 29/70 800-0 - Fax: +43 (0)72 29/70 800-218 e-mail: [email protected] - [email protected]
BELGIUM/LUXEMBURG: Gerflor Benelux Tel: +32 (0)3 766 42 82 - Fax: +32 (0)3 766 29 14 e-mail: [email protected]
CANADA: Gerflor International Tel: +1 438 333 0752 - Fax: +1 438 380 5425 e-mail: [email protected]
CHINA: Gerflor floorings (China) Co. Ltd. Tel: +86 21 6357 8818 - Fax: +86 21 6357 8998 e-mail: [email protected]
FINLAND: Gerflor Oy Tel: +358 (0) 10 6 17 5150 - Fax: +358 (0) 10 617 5152 e-mail: [email protected]
FRANCE: Gerflor - Service Express: e-mail: [email protected]
GERMANY: Gerflor Mipolam GmbH Tel: +49 (0)22 41-25 30-0 e-mail: [email protected] Kunden-Service Tel: +49 (0) 22 41-25 30-136 - Fax: +49 (0) 22 41-25 30-100 e-mail: [email protected] SAT Service und Anwendungstechnik tel: +49 (0)22 41-25 30 555 - Fax: +49 (0)22 41-25 30 550 e-mail: [email protected]
IRELAND: Gerflor Ltd Tel: +353 (0) 42 966 1431 - Fax: +353 (0) 42 966 1759 e-mail: [email protected]
ITALY: Gerflor S.p.A. Tel: +39 02 90 40 10 - Fax: +39 02 90 42 74 84 e-mail: [email protected]
LATIN AMERICA (Brazil): Gerflor América Latina Tel: +55 11 38 48 20 20 e-mail: [email protected]
MIDDLE EAST: Gerflor Middle East Tel: +966 13 847 1779 - Fax: +966 13 847 1781 e-mail: [email protected]
NETHERLANDS: Gerflor Benelux Tel: +31 (0)40 266 17 00 - Fax: +31 (0)40 257 46 89 e-mail: [email protected]
OTHER COUNTRIES: Gerflor International Tel: +33 (0)4 74 05 40 00 - Fax: +33 (0)4 74 05 03 13 e-mail: [email protected]
POLAND: Gerflor Polska Sp z o.o Tel: + 48 61 823 34 01 - Fax: + 48 61 823 34 33 e-mail: [email protected]
PORTUGAL: Gerflor Iberia, SA Tel: +351 21 843 95 49 - Fax: +351 21 846 55 44 e-mail: [email protected]
RUSSIA: Gerflor zao Tel./Fax: + 7 495 785 23 71 e-mail: [email protected]
SCANDINAVIA: Gerflor Scandinavia a.s. Tel: + 47 64 95 60 70 - Fax: + 47 64 95 60 80 e-mail: [email protected]
SPAIN: Gerflor Iberia, SA Tel: +34 91 653 50 11 - Fax: +34 91 653 25 85 e-mail: [email protected]
UNITED KINGDOM: Gerflor Ltd Sample service: [email protected] Office Tel: + 44 (0) 1926 622 600 - Fax: + 44 (0) 1926 401 647
USA: Gerflor North America Tel: 877 GERFLOR (437 3567) - Fax: 847 394 3753 e-mail: [email protected]
Recycling
Health & Safety ISO 14001
Life Cycle Analysis
Committed to sustainable development
ARCHITECTURE
DECORATION
SPORT
TECHNOSPECIFIC
gerflor.com