a general assembly...a/ac.278/2019/inf/1 19-07332 3/13 دلبلا 国家 country pays Страна...
TRANSCRIPT
United Nations A/AC.278/2019/INF/1
General Assembly Distr.: General
3 May 2019
English
Original: English/French/Spanish
19-07332 (E) 090519
*1907332*
Tenth Working Session of the Open-ended Working
Group on Ageing New York, 15–18 April 2019
List of participants
Liste des participants
Lista de participantes
Chair:
Mr. Martín Garcia Moritán (Argentina)
Vice-Chairs:
Ms. Roseny B. Fangco (Philippines)
Ms. Lidija Dravec (Slovenia)
Ms. Maria Luisa Portocarrero (Portugal)
Rapporteur:
Ms. Renne Abbey (Ghana)
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 2/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Afghanistan
Albania Ms. Ingrit Prizreni
Algeria Mr Ahmed Sahraoui
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Argentina H.E. Mr. Martín García
Moritán
Mr. Alejandro Guillermo
Verdier
Mr. Fernando Andrés
Marani
Ms. Pilar Eugenio
Armenia H.E. Mr. Mher Margaryan Mrs. Zoya Stepanyan Ms. Vera A. Nazarian
Australia Ms. Madeleine Oliver
Austria H.E. Mr. Jan Kickert
Mr. Christoph Angster
Mrs. Katharina Konzett-
stoffl
Mr. Mourad Mahidi
Azerbaijan H.E. Mr. Yashar T. Aliyev Mr. Habib Mikayilli Ms. Lala Mehdiyeva
Bahamas
Bahrain
Bangladesh H.E. Mr. Masud Bin Momen Mr. Shah Asif Rahman
Barbados H.E. Ms. Henrietta Elizabeth
Thompson
Ms. Kereeta Nicole Whyte Ms. Nicole Natasha
Parris
Belarus H.E. Mr. Valentin Rybakov Ms. Irina Velichko Mr. Dmitry Yarkovich
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia (Plurinational
State of)
Bosnia and Herzegovina
Botswana H.E. Mr. Collen Vixen
Kelapile
Mr. Edgar Sisa
A/AC.278/2019/INF/1
3/13 19-07332
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Brazil H.E. Mr. Mauro Vieira H.E. Mr. Frederico
Salomão Duque
Estrada Meyer
Mr. Ricardo De Souza
Monteiro
Ms. Laura Berdine
Santos Delamonica
Brunei Darussalam H.E. Ms. Noor Qamar
Sulaiman
Ms. Siti Arnyfariza Md Jaini
Ms. Noorhazeerah Haji
Ariffin
Bulgaria
Burkina Faso H.E. Mr. Yemdaogo Eric
Tiare
H.E. Ms. Mariame Fofana Mr. Levi Yameogo
Mrs. Abibata Bamoule
Sawadogo
Burundi
Cabo Verde
Cambodia
Cameroon H.E. Mr. Michel Tommo
Monthe
Ms. Angelica Bih Mundi
Ambe
Ms. Nelly Banaken
Elel
Canada Ms. Jackie Holden
Ms. Gail Cockburn
Central African Republic
Chad
Chile H.E. Mr. Octavio Vergara
Andueza
H.E. Mr. Milenko Esteban
Skoknic Tapia
Mr. René Alfonso Ruidíaz
Pérez
Mrs. Nasly Isabel Bernal
Prado
Ms. Ana Ruiz Tello
Mr. Juan Eduardo
Rogers Alcalde
China
Colombia
Comoros
Congo
Costa Rica H.E. Mr. Christian
Guillermet-Fernandez
Ms. Veronica García
Gutiérrez
Ms. Ruth Rivera Viquez
Mr. Gustavo Fallas
Vargas
Mr. Rodrigo Jimenez
Sandoval
Côte d'Ivoire H.E. Mr. Leon Kacou Adom
H.E. Mr. Desire Wulfran Ipo
Mr. Jean-Jacques Kanga
Mr. Idriss Traore
Mr. Abdrahamane Tiemoko
Berte
Mr. Konan Marc Kouassi
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 4/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Croatia H.E. Mr. Vladimir
Drobnjak
Ms. Petra Mijic
Cuba
Cyprus Ms. Polly Ioannou Ms. Gabriella Michaelidou
Czech Republic Mr. Klíma Miroslav Ms. Přikrylová Jana
Mrs. Buršová Irena
Ms. Petra Mervartová
Ms. Alena Malásková
Democratic People's
Republic of Korea
Democratic Republic of
the Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic H.E. Mr. Montilla Marcos
Mrs. Maria Hernandez
Nathalie
Ms. Presbot de Michel
Nurys
Mr. Feliz Rodriguez
Marino de Jesus
Mr. Mendez Luzon Jose
Francisco
Ms. Mejia de Vargas
Diana Carolina
Mrs. Cepeda Elda
Mr. Álvarez Sosa
Francisco A.
Ms. Fernández
Dreyfous Rood
Elizabeth
Mr. Pérez Jeffrey Omar
Ms. Tejeda Valdez
Karla Massiel
Ecuador Ms. Grace Vásquez
H.E. Mr. Luis Gallegos
Chiriboga
Mr. Fabián Oswaldo
García Paz y Miño
Mr. Mario A. Zambrano
Ortiz
Egypt Mr. Ahmed Abdelaziz
El Salvador H.E. Mrs. Raquel
Caballero
H.E. Mr. Rubén Armando
Escalante Hasbún
H.E. Mr. Héctor Enrique
Jaime Calderón
Mrs. Juana Tobar
Ms. Mayra Lisseth
Sorto Rosales
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Eswatini H.E. Mr. Melusi Martin
Masuku
Ms. Thandazile Penelope
Mbuyisa
A/AC.278/2019/INF/1
5/13 19-07332
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Ethiopia
Fiji
Finland
France
Gabon
Gambia
Georgia Ms. Eka Kipiani
Germany Mr. Matthias von
Schwanenflügel
H.E. Mr. Christoph
Heusgen
H.E. Mr. Juergen Schulz
Ms. Vera Bade
Mr. Tobias Michels
Mr. Mathias Licharz
Mrs. Emily Calaminus
Mr. Thomas Rohland
Ms. Hella Charlotte
Hennig
Ms. Margarethe Dorothea
Neumeyer
Ghana H.E. Mrs. Martha Ama
Akyaa Pobee
Mr. Daniel Okaija
Okaiteye
Ms. Renne Yarborkor
Abbey
Greece
Grenada H.E. Ms. Keisha Aniya
McGuire
Ms. Nerissa Desiree
Williams
Guatemala H.E. Mr. Jorge Skinner-Kleé
Arenales
Mr. Omar Castañeda
Solares
Mr. Edgar Andrés
Molina Linares
Mrs. Dina Beatriz
Mogollón Vargas
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras H.E. Ms. Mary Elizabeth
Flores
Ms. Irma Alejandrina Rosa
Suazo
Ms. Yolannie Cerrato
Ms. Isabella Regina
Rivera Reyes
Ms. Fadua Ortez
Hungary H.E. Ms. Katalin
Annamária Bogyay
Ms. Magdolna Pongor
Iceland
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 6/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
India
Indonesia
Iran (Islamic Republic of) H.E. Mr. Eshagh Al Habib Mr. Ebrahim Alikhani
Iraq H.E. Mr. Mohammed
Hussein Bahr Aluloom
Mr. Mohammed Sahib
Mejid Marzooq
Mr. Firas Hassan Jabbar
Al-khaqani
Ms. Zahraa Nassrullah
Ireland H.E. Ms. Geraldine
Patricia Byrne Nason
Mr. Brian Patrick Flynn Mr. Mícheál Tierney
Mrs. Caoimhe Ní
Chonchúir
Ms. Orla Mary Murphy
Mr. Michael Edward
Higgins
Israel H.E. Mrs. Noa Furman
Mr. Nadav Yesod
Italy
Jamaica H.E. Mr. E. Courtenay
Rattray
Mrs. Diedre Nichole Mills
Ms. Roshelle Yanique
Henry
Japan Ms. Yoriko Suzuki Mr. Takashi Mizuno
Mr. Tatsuhiko Furumoto
Mr. Takero Mori
Ms. Chikako Ono
Jordan
Kazakhstan
Kenya H.E. Mr. Lazarus Ombai
Amayo
H.E. Ms. Koki Muli
Grignon
Mr. Mureithi Joel
Chomba
Mrs. Rose Warue
Chomba
Mr. Eliud Mutwiri
Festus
Mr. John Kinuthia
Gachigi
Ms. Rosabel Wanjiru
Githinji
Ms. Joyce Mwikali
Mutinda
Ms. Dorcas Shambi
Mwandembo
Ms. Jane Wairimu
Nthiga
Mr. Anthony Omerikwa
A/AC.278/2019/INF/1
7/13 19-07332
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Mr. Richard Nyakundi
Rori
Ms. Florence Nyokabi
Wachira
Mr. John Kyovi Mutua
Mrs. Ralia Mohamed
Aga
Mr. Stephen Mwai
Muriuki
Ms. Lynn Aurelia
Andenyi Mugodo
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan H.E. Mrs. Mirgul
Moldoisaeva
Mr. Aibek Moldogaziev
Lao People's Democratic
Republic
Latvia
Lebanon H.E. Ms. Amal Mudallali Mr. Bachir Saleh Azzam
Mr. Georges El Jallad
Ms. Cynthia Chidiac
Ms. Farah Siblini
Lesotho
Liberia H.E. Mr. Dee-Maxwell
Saah Kemayah, Sr.
Ms. Gail G. Farngalo
Libya H.E. Mr. Elmahdi S.
Elmajerbi
Mr. Mohamed M. M.
Trrina
Mrs. Inass A. T.
Elmarmuri
Liechtenstein
Lithuania Ms. Audrone Morkuniene Ms. Augusta Lekaite
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia Mr. Mohd Suhaimi Bin
Ahmad Tajuddin
Mrs. Nurul Syaza Binti
Azlisha
Maldives H.E. Mr. Ali Naseer
Mohamed
Ms. Farzana Zahir
Ms. Fathimath Najwa
Mr. Ahmed Nasir
Ms. Aishath Fareena
Ms. Laila Shareef
Mr. Muaz Adnan
Mali
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 8/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Malta H.E. Mr. Carmelo
Inguanez
Mr Marvin Formosa
Mr Giovanni Buttigieg
Mr Terence Sacco
Marshall Islands
Mauritania
Mauritius Mr. Rishy Bukoree
Mexico
Micronesia (Federated
States of)
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco H.E. Mr. Omar Hilale
Mr. Omar Kadiri
Ms. Majda Moutchou
Mozambique
Myanmar H.E. Mr. Hau Do Suan
H.E. Ms. Hmway Hmway
Khyne
Mr. Tun Lin Swai Ms. Su Nandar Hlaing
Namibia
Nauru
Nepal H.E. Mr. Amrit Bahadur
Rai
Mr. Nirmal Raj Kafle
Mr. Lok Bahadur Poudel
Chhetri
Ms. Mudita Bajracharya
Netherlands
New Zealand H.E. Mr. Finnian Cheshire Mr. Nathan John Glassey Ms. Sarah Elizabeth
McDowell
Mr. David Karo Kehela
Emanuel
Nicaragua H.E. Mr. Jaime Hermida
Castillo
H.E. Mr. Manuel Antonio
Madriz Fornos
Mrs. María C. Goldrick
Mrs. Juana Sandoval
Niger
A/AC.278/2019/INF/1
9/13 19-07332
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Nigeria H.E. Mr. Tijjani
Muhammad Bande
Mr. Alexander Temitope
Adeyemi Ajayi
Mr. David Joseph
Akhigbe
North Macedonia
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru H.E. Mr. Gustavo Meza-
Cuadra
Mr. Ronnie Habich
Mr. Amadeo Solari
Philippines Mrs. Kira Christianne
Danganan Azucena
Mrs. Maria Roseny
Baltazar Fangco
Mr. Patrick James Avellano
Ruiz
Mrs. Jasmin Jaro
Rodriguez
Poland
Portugal H.E. Mr. Francisco Duarte
Lopes
Mr. Nuno Vaultier Mathias Ms. Maria Luísa
Portocarrero
Qatar H.E. Ms. Alya Ahmed Saif
Al-Thani
Mr. Jassim Sayar A. J.
Al-maawda
Mr. Hamad Mohammed
Al-abdulla
Ms. Asma Hussein
Al-Marqab
Republic of Korea Mr. Jooil Lee
Ms. Choeun Bang
Republic of Moldova H.E. Mr. Victor Moraru Mrs. Galina Nipomici
Romania H.E. Mr. Ion Jinga Ms. Mihaela Mecea
Russian Federation Mr. Gennady V. Kuzmin Mr. Stepan Y. Kuzmenkov
Mr. Roman G. Kashaev
Mr. Boris Chernenko
Ms. Guzal M.
Khusanova
Mr. Maxim V. Biryukov
Rwanda
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 10/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the
Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia H.E. Mr. Abdallah Y.
Al-Mouallimi
Ms. Norah Abdulaziz H.
Elgibreen
Ms. Basma Hakem M.
Alshaalan
Senegal
Serbia
Seychelles Mr. André Butler Payette
Ms. Lisa Pereira
Ms. Lorraine Raisa Faure
Ms. Reina Yi
Sierra Leone
Singapore H.E. Mr. Burhan Gafoor
Ms. Jo-Phie Tang
Ms. Yasmin Ali
Ms. Sibel Erol
Slovakia
Slovenia H.E. Ms. Darja Bavdaž
Kuret
Mr. Marko Rakovec Ms. Lidija Dravec
Mr. Klemen Ponikvar
Ms. Katja Dovzak
Ms. Ema Perme
Ms. Emilija Gustin
Ms. Valentina Vehovar
Solomon Islands
Somalia
South Africa H.E. Mr. Jerry Matthews
Matjila
Ms. Nokulunga Zandile
Bhengu
Ms. Meryl Michelle
Diedricks
Ms. Phumla Andy
Makwabe
South Sudan
A/AC.278/2019/INF/1
11/13 19-07332
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Spain H.E. Mr. Agustín Santos
Maraver
Mr. Manuel Martinez
Domene
Mr. José María Bastida
Peydro
Ms. Nuria Torres Santo
Domingo
Mr. Manuel Fernando
Montero Rey
Sri Lanka H.E. Mr. Amrith Rohan
Perera
Mr. Satyajit Arjuna
Rodrigo
Mrs. Thilakamuni Rekha
Nisansala Gunasekera
Sudan
Suriname
Sweden H.E. Ms. Irina Schoulgin
Nyoni
Ms. Karin Berlin Ms. Frida Henkow
Switzerland
Syrian Arab Republic
Tajikistan
Thailand H.E. Mr. Vitavas Srivihok
H.E. Mr. Supark
Prongthura
Ms. Jitvipa Benjasil
Ms. Vanassuda
Sudhidhanee
Timor-Leste
Togo H.E. Mr. Kokou Kpayedo
Mr. Afeignindou
Gnassingbe
Mr. Essohanam Petchezi
Mr. Dekalega Fintakpa
Lamega
Ms. Abra Esenam
Guinhouya
Tonga
Trinidad and Tobago H.E. Ms. Pennelope Althea
Beckles
Mr. Ordell Cedric Barman
Mrs. Devita Abraham
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
A/AC.278/2019/INF/1
19-07332 12/13
البلد国家 Country Pays Страна País
الممثل代表 Representative Représentant Представитель Representante
الممثلون المناوبون候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
المستشارون顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom of Great
Britain and Northern
Ireland
H.E. Ms. Karen Pierce,
DCMG
H.E. Mr. Jonathan Guy
Allen
Mrs. Nina Ellen
Hindley
Mr. Samuel Thomas
Grout-smith
Ms. Theodora Castan
United Republic of
Tanzania
United States of America
Uruguay H.E. Mr. Elbio Oscar
Rosselli Frieri
H.E. Mr. Luis Homero
Bermúdez Álvarez
Ms. María Emilia
Eyheralde
Geymonat
Ms. Adriana Elizabeth
Rovira Benitez
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela (Bolivarian
Republic of)
Viet Nam H.E. Mr. Dang Dinh Quy Mr. Dinh Nho Hung
Ms. Nguyen Lien Huong
Yemen
Zambia H.E. Mr. Lazarous
Kapambwe
Ms. Christine Kalamwina
Mrs. Hellen Mkhweo
Chifwaila
Zimbabwe Mr. Stanley Ralph
Chekeche
Non-member States of the United Nations represented by observers
États non-membres des Nations Unies représentés par des observateurs
Estados no-miembros representados por observadores
Holy See H.E. Mr. Bernardito Cleopas
Auza
Mr. Tomasz Grysa Ms. Maria Maddalena
Giungi
Ms. Maria Angelica
Rosario Alejo
State of Palestine H.E. Mr. Riyad H.
Mansour
Ms. Somaia Barghouti
Ms. Nadya Rifaat Rasheed
A/AC.278/2019/INF/1
13/13 19-07332
Intergovernmental organizations having received a standing invitation to participate as observers
Organisations intergouvernementales ayant reçu une invitation permanente à participer en qualité d ’observateurs
Organizaciones intergubernamentales que hayan recibido una invitación permanente para participar como observadores
European Union Mr. Johan Ten Geuzendam Mr. Garrett O'Brien