a distribuidora de veÍculo palmas ltda, pessoa … · da lei 8666, in verbis : impugnar os termos...

Ilustríssima Senhora, Marinês Barbosa Lima, Pregoeira da Comissão Permanente deLicitação do Tribunal de Contas do Estado do Tocantins.

Ref.: EDITAL DE PREGÃO PRESENCIAL n° 006/2014.Processo n° 14.000313-4

A DISTRIBUIDORA DE VEÍCULO PALMAS LTDA, pessoa jurídica de direitoprivado, inscrita no CNPJ/MF sob n° 04.394.877/0001-65 com sede na 202 sul AV LO 05Lote 01, na cidade de Palmas no estado de Tocantins , por seu representante legal infraassinado, vem, com fulcro no § 2o, do art. 41, da Lei n° 8666/93 e no item 6.1 do Edital emepígrafe, em tempo hábil, à presença de Vossa Senhoria a fim de

a seguir aduzidos:

DA ADMISSIBILIDADE:

da Lei 8666, in verbis :

IMPUGNAR

Os termos do Edital em referência pelos fatos e fundamentos

A admissibilidade esta consubstanciada no disposto do art. 41

Art. 41 - A administração não pode descumpriras normas e condições do edital ao qual seacha estritamente vinculada.

§ 2o decairá do direito de impugnar os termosdo edital de licitação perante a Administraçãoo licitante que não o fizer até o segundo dia útilque anteceder a abertura dos envelopes dehabilitação em concorrência, a abertura dosenvelopes com as propostas em convite,tomada de preços ou concurso, ou a realizaçãode leilão, as falhas ou irregularidades queviciarem esse edital

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, nacidade de Palmas, Cep77.000-0Telefone: 063- 3221-2500

DA TEMPESTIVIDADE

A legislação acima citada é clara, no tocante ao prazo de 02(dois) dias úteis antes da data de abertura da habilitação, para impugnaro edital, bem comono item 6.1 do edital em questão, sendo a data marcada para o dia 31.03.2014 (segunda -feira), o que nos leva aos dois dias úteis.

DOS FATOS

A subscrevente tendo interesse em participar da licitaçãosupramencionada, adquiriu o respectivo Edital.

Ao verificar as condições para participação no pleito em tela,deparou-se a mesma com a exigência formulada no Termo de Referência item n° 03, natabela lote 01. que vem assim redacionada:

"CAMINHONETE CABINE DUPLA.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS:Lugar para 05 (cinco) ocupantes, incluído o motorista;Na cor prata;Sobretapetes revestidos em carpetes;Volume do tanque de combustível de no mínimo 80 litros;Potência (cv/rpm), de no mínimo 171/3.600;Cilindrada de no mínimo 2.900;Tração 4x4 reduzida com acionamento por alavanca;Transmissão manual de 5 velocidades;Relação diferencial de no mínimo (dianteiro/traseiro) 3,583 /3,583;

Direção hidráulica - pinhão e cremalheira;Freios dianteiros com disco ventilados com ABS;Freios traseiros Tambor com LSPV (válvula proporcionadorasensível à carga) e ABS;Pneus 265/70 R 16;Rodas Liga leve RI6 7J;Comprimento (mm) de no mínimo 5.260;Largura (mm) de no mínimo 1.830;Altura (mm) de no mínimo 1.850;Entre-eixos (mm) de no mínimo 2.085;Peso em ordem de marcha (kg) de no mínimo 1.925;Peso bruto total (kg) 2.935;Capacidade de carga (kg) de no mínimo 1.010;Peso bruto total combinado, no mínimo 3.685;Dimensão da caçamba de no mínimo (comprimento - mm)1.520;Largura de no mínimo (mm) 1.515;Altura de no mínimo (mm) 450;Diesel;Alto-falantes e antena localizada no teto;

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, na cidade de Palmas, Cep 77.Telefone: 063- 3221-2500

Acendimento automático dos faróis;Ar-condicionado integrado automático frio e quente;Aviso sonoro de faróis ligados e chave naignição;Banco do motorista com regulagem dealtura;Banco traseiro comassento rebatível;Bancos dianteiros individuais;Caçamba comganchos internos;Coluna dedireção com regulagem dealtura;Comando interno de abertura da tampa do tanquecombustível;

Console entre bancos dianteiros com porta-copos, porta-objetose descansa-braços;Desembaçador de vidro traseiro;Ganchos dianteiros(2);Hodômetro parcial;Limpador dopára-brisa com temporizador develocidadeintermitente;Luzde leitura individual dianteira;Para-sol do motorista com porta-documentos;Para-sol do passageiro com espelho de cortesia;Porta-copos no painel (motorista e passageiro);Porta-luvas com chave;Porta objetos com porta-garrafas nas portas;Portaobjetos sob o banco traseiro;Porta óculo no teto;Protetor de caçamba;Rádio com CD player/MP3 econexões USB e Aux-in,também compatível com iPod® e iPhone®;Relógio digital;Retrovisores externos com regulagem elétrica;Revestimento do teto em tecido;Revestimento dos bancos em tecido e vinil;Conexão bluetooth com microfone localizado no console doteto;

Tapetes genuínos para4 lugares na Iae na 2a fdeiradebancos;

Tomada de energia (12v) para acessórios no painel;Vidros elétricos com sistema de abertura efechamento porum toque com antiesmagamento para o vidro do motorista;Volante com comandos integrados deáudio;Maçanetas das portas laterais pintadas na cor do veículos;Moldura pintada nos para-lamas;Pára-choque dianteiro pintado nacor do veículo;Pára-choque traseiro cromado reto;Vidros verdes/para-brisa degrade;Air bag duplo frontal;Apoios de cabeça dianteiros com regulagem de altura;Barrade proteção nasportas;Cinto de segurança traseiro central de 2pontos;Cintos de segurança dianteiros de3 pontos comaltura;

Cintos de segurança traseiros laterais de 3pontos

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, na cidade de Palmas, Cep 77.000,000Telefone: 063- 3221-2500

Faróis de neblina;Imobilizador por códigoeletrônico na chave;Sistema de alarme comacionamento a distância;Sistema de freios ABS nas 4 rodas;Tampa traseira com chave;Travade segurança nas portastraseiras;Travas elétricas com acionamento a distância e controle nachave paraabertura e fechamento das 4 portas.

Sucede que, tais exigências são absolutamente ilegais, poisafronta as normas que regem o procedimento licitatório, como à frente será demonstrado.

DA ILEGALIDADE

De acordo com o § 1o, inciso I, do art. 3, da Lei n° 8666/93 évedado aos agentes públicos:

I - admitir, prever, incluir ou tolerar, nos atosde convocação, cláusulas ou condições quecomprometam, restrinja ou frustrem o seucaráter competitivo e estabeleçampreferências ou distinções em razão danaturalidade, da sede ou domicílio doslicitantes ou de qualquer outra circunstânciaimpertinente ou irrelevante para o específicoobjeto do contrato;

Ora, na medida em que o indigitado lote 01 do Edital está aexigir que o veiculo tenha as especificações técnicas nele descritas, não resta dúvida que oato de convocação de que se cogita, consigna cláusulas manifestamente comprometedoraou restritiva do caráter competitivo que deve presidir toda e qualquer licitação.

Criando dessa forma, óbice à própria realização da disputalimitando o leque da licitação a apenas uma marca fabricante, a Toyota (Hilux)conforme catálogo em anexo.

Ressalto que as especificações constantes no Termo deReferencia em questão, se observado em conjunto com o catálogo da fabricante acimamencionada, restará claro que se trata de mera cópia do catálogo. Não havendo qualquerregistro nem tao pouco embasamento técnico para tal direcionamento.

Nesse sentido, a questão de colocar antes das especificaçõeso termo de no mínimo", no caso em tela não altera em nada o direcionamento pois aindaassim não existe nenhuma outra fabricante que atenda.

_ Vale salientar em relação a tração, que TCE-CE (Tribunal deContas do Estado do Ceará) suspendeu a aquisição de 300 Hilux por considerar que aex.gencia do dispositivo "tração 4x2, 4x4 e 4x4 reduzida com acionamento por alavanca"

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, na cidade de Palmas, Cep 77.000-000Telefone: 063- 3221-2500

beneficiava exclusivamente o veículo da montadora Toyota. "Atingiu de forma capital acompetitividade do certame", descreveu o relator do processo, conselheiro (substituto) ItacirTodero.

E tal conduta certamente não se coaduna com os princípiosbásicos das licitações, contidos no Art. 37, XXI, da Constituição Federal e no Art. 3o da Leidas Licitações, tais como os da legalidade, impessoalidade, moralidade, igualdadeprobidade administrativa, e seleção da proposta mais vantajosa.

interpretando as disposições do artigo 3o, o ilustre especialistana área de licitação, o doutor MARÇAL JUSTEN FILHO assevera:

"Os dispositivos restantes, acerca dalicitação, desdobram os princípios do art. 3o,que funciona como norteador do trabalhohermenêutico e de aplicação da Lei daslicitações. Nenhuma solução, em caso algum,será sustentável quando colidente com o art.3o. Havendo dúvida sobre o caminho a adotarou a opção a preferir, o intérprete deverárecorrer a esse dispositivo. Dentre diversassoluções possíveis, deverão ser rejeitadas asincompatíveis com os princípios do art. 3°' (in'Comentários à Lei de Licitações e ContratosAdministrativos', Ed. Dialética, 5a edição, fls. 54).

Como se não bastasse, o item objurgado fere igualmente oPrincípio da Isonomia, uma garantia constitucional fundamental consagrada no art. 5o caputda Constituição Federal, conforme explanação do doutor Marcai Justen Filho:

" O ato convocatório violará a isonomia e, emúltima análise, a proporcionalidade, quando:- prevê exigência desnecessária e que nãoenvolva vantagem para a AdministraçãoPública;- impõe requisitos desproporcionais com asnecessidades da futura contratação;" (in.'Curso de Direito Admistrativo', Ed. Fórum, 7aedição, fl.462).

Inclusive, não é demais lembrar que a própria Lei n.° 8.666/93esta carregada de tópicos de preocupação, acerca da responsabilização de eventuaisresponsáveis da disputa por: a) imposição de restrições indevidas à ampla concorrência- b)elaboração imprecisa de editais e c) inclusão de cláusulas que denotam o direcionamento'doprocedimento licitatório. Dando respaldo a esse poder de cautela, o art. 82 ordena que, os

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, na cidade de Palmas, Cep 77.000-000Telefone: 063- 3221-2500

agentes administrativos que praticarem atos em desacordo com os preceitos da lei delicitações, além das sanções próprias administrativas previstas, "sujeitam-se àresponsabilidade civil e criminal".

Acrescente-se, por adequado, que restrições indevidas epreferências injustificáveis podem ser enquadradas criminalmente no artigo 90 da Lei8666/1993, (frustrar mediante qualquer expediente, o caráter competitivo da licitação. Penade 2 a 4 anos, além de multa).

Dada à meridiana clareza com que se apresenta a ilegalidadedo itens apontados, pelo mero cotejo com a letra fria da lei, legítima é a intenção da licitanteem proteger o erário público de possíveis prejuízos, visto que é de obrigação dos agentespúblicos zelar pela probidade e legalidade nos procedimentos, bem como se pautar pelosprincípios da publicidade, eficiência e economicidade nos procedimentos administrativosbem como em seus resultados.

Por fim, evidenciado fica a ilegalidade das especificaçõestécnicas constante no lote 01 do Termo de Referência em questão, sendo necessária aretirada de tal do contexto do edita! em epígrafe.

DO PEDIDO

Em face do exposto, requer-se seja a presenteIMPUGNAÇÃO julgada procedente, com efeito para:

declarar-se nulo o lote atacado;

determinar-se a republicação do Edital, escoimado^do y/cio apontado, reabrindo-se oprazo inicialmente previsto, conforme § 4o, do art. 2i, da/ei n*íB666/93.

Quadra 202 Sul, Conjunto 02 lote 02, Centro, na cidade de Palmas, Ce|5?¥7.0flfjW>0Telefone: 063-3221-2500 ^^

*°v

i.

- ?v

/

\ iRepública Federativa do Brás,

Estado do TocantinsMunicípio de Palmas,

^PROCURAÇÃO PÚBLICA BASTANTE -FAVOR DE GILMAR LUIZ FERRONATO JU

SAIBAM quantos este público instrumento de procuração bastante virem que, aos oito dias do mês dejaneiro.do êd0lsjriil a quatorze, (08/01/2014), nesta cidade de Palmas, Capital do Estado doTocantins Republica Federai do Brasil, enj Cartório, perante mim, Ailla Cristina de Brito SantosEscrevente, compareceu, como Outorgante, DISTRIBUIDORA DE VEÍCULOS PALMAS LTDA oessoàjurioycêVireito Privado, inscr)ta no CNPJ/MF 9* if (kS04JT7JoSnS^^^SStSSSyâftâfSLS '^ °^ *almas-T0'»este *° representada por seu sócio LUCIANÓVALADARES ROSA brasileiro, casado, comerciante, inscrito,no CPF/MF sob n° 809.317.151-72 portador

)da Cédula, de Identidade n° 961.590 SSP/II/TO, residente \e domiciliado na quadra 404 Sul lote 01condomínio Lago Azul, apartamento 202, Palmas-TÔ, reconhecida como a própria conforme osdocumentos acima mencionados eamim apresentados, do quedou fé. Epor ela mefoiditoque porestePublic instrumento nomeia e constitui seu bastante procurador, GILMAR LUIZEEÂrojÔRnÔ^^P^^SS^S n° TFríMFS°b n° 75793318^ Poriadord^TéZLVentdaden 5.001.592 PC/II/PA,jesidente e domiciliado na quadra 403 Sul, alameda 29, QI-15 lote 22 Palmas-TOaquém confere amplos e gerais poderes para ofim especial de I) promover apaníc^çLdaOutorgante em Licitações Públicas, sejamos Estaduais, Municipais, Federa, em puaLermodalidade, mclusive pregão, podehdo, concordar com todos os seûs termos a™s(Je assnaraabertura de propostas; assiriar contratos; fazer impugnares, redamaçoL^^t^Tn^n^òTZínovas propostas,!rebaixos edescontos; receber-aé importânc asS^CSZ Tarl^Z*verbais, participar de; todo oprocesso, licitatório, podendo apresenta,IjZrêrfreZ ^rdocumentos; fazer acerto, dar e/ou oVer recibo e/ou quitação; efetuar e/ou eZerpagamlnto Taoar taxase/ou custas; prestar declarações, assinar requerimentos, requerer certidões, co3?r?lcordar coôque preciso for representá-la perante as Repartições Públicas Federais, Èstadâ^lnâTAuTamula!Junta Comercial, Receita Federal do Brasil, Correios, eonde mais for necessâric>^maTás!ínTStSrdocumento que se faça necessário, praticar todos os atos necessários para o fiel dUemoenhcfdlZmandão, que tudo dará por bom firme evalioso,.podendo ainda substabetecer esITnotodoouem pari!

iÃ -2Ü l mJJ£r?íe P°df,T- Est°mandat° ™* ^vogado automaticamente noV.aOaZrtOlSOs

DOÚ»m 10.11 1981 Etf ia i Mô^T^^fI^P^^S^mos daLe' "• 6952> Publicada nodou f™assino eúptoii^ *-omri, conferi, subscrevo,iltmolumeptos. ft$30,24jTa)ia Judiciária: R$3,00, FUNCIVIL: R$7,56;Total: R$40,80rPalmLUCIANO VALADANada mais. Trasladada

^ mmmtiM$£i

abtenticaÇãofjmciva.

letN»2í)!í/08

AUJ 488958

TABELIONATO ti ,Sagramor Ang>

Confere com o o;

Palmas/TO ~

Em TesfDaya*

EscreviVálido somentecomDSelode Fiscalização"

R$1.85

TABELIONATO DE NOTASSagramorAngela Píccoli

Tabeliã

lf'

DISTRIBUIDORA DE VEÍCULOS PALMAS LTDA A

ORA DE VEÍCÜ,Cristina de Brjfo

BCLgúal me re.

Válido sotnente com o£e/o de Fiscalização"

Lote 1, Sala 1- PaJfnas - TO - CEP: 77.020-030www.cartoriosagramor.com.br

609678

MAS LTDA,iscrevente.

de 5

TOYOTA

HILUX - 4x4 Diesel - Cabine Dupia

Motorização

Motor

SRV A/T Top

Toyota Diesel D-4D3.0L 16V Turbo*

intercooler (*Turbocom geometriavariável)

SRV A/T


intercooler (•Turbocom geometriavariável)

SRV SR A/T SR M/T

Potência (cv/rpm) 171/3.600 171/3.600


intercooler (*Turbocom geometriavariável)171/3.600





Torque (kgf.m/rpm) 36,7/1.400 - 3.200 36,7/1.400 - 3.200 35,0/1.400 - 3.400 36,7/1.400 - 3.200 35,0/1.400 - 3.400Cilindrada (cm3) 2.982 2.982 2.982 2.982 2.982Diâmetro x curso dopistão (mm)

96,0 x 103,0 96,0 x 103,0 96,0 x 103,0 96,0 x 103,0 96,0 x 103,0

Taxa de compressão 15,0:1 15,0:1 15,0:1 15,0:1 15,0:1Alimentação Sistema de injeção Sistema de injeção Sistema de injeção Sistema de injeção Sistema de injeção

direta e eletrônica de direta e eletrônica de direta e eletrônica de direta e eletrônica de direta e eletrônica decombustível (tipo combustível (tipo combustível (tipo combustível (tipo combustível (tipoCommon Rail) Common Rail) Common Rail) Common Rail) Common Rail)

Tração

Transmissão

Transmissão

Relação diferencial(dianteiro/traseiro)

Suspensão

Dianteira

Traseira

Direção

Tipo

Freios

Dianteiros

Traseiros

4x2, 4x4 e 4x4 4x2, 4x4 e 4x4 4x2, 4x4 e 4x4 4x2, 4x4 e 4x4 4x2, 4x4 e 4x4reduzida com reduzida com reduzida com reduzida com reduzida comacionamento por acionamento por acionamento por acionamento por acionamento poralavanca, ADD (roda alavanca e ADD (rodaaiavanca e ADD (rodaaiavanca e ADD (rodaalavanca e ADD (rodalivre automática),VSC (controleeletrônico de

estabilidade) e TRC(controle eletrônicode tração).

Automática de 5

velocidades com

inteligência artificiai3,909/3,909

livre automática).Diferencial traseiro

com deslizamentolimitado (LSD).

Automática de 5velocidades com

inteligência artificial3,909/3,909


com deslizamento

limitado (LSD).

Manual de 5

velocidades

3,583/3,583

íivre automática).Diferencial traseiro

com deslizamento

limitado (LSD).


com deslizamento

limitado (LSD).

Automática de 5 Manual de 5velocidades com velocidadesinteligência artificial3,909/3,909 3,583/3,583

Independente, braçoslndependente, braçoslndependente, braçoslndependente, braçoslndependente, braçosduplos triangulares,molas helicoidais e

barra estabilizadora

duplos triangulares,motas helicoidais e


duplos triangulares,molas helicoidais e




Eixo rígido, molassemí-elípticas deduplo estágio

Eixo rígido, molassemi-eiíptícas deduplo estágio

Eixo rígido, molassemi-elípticas deduplo estágio

Eixo rígido, molassemi-elípticas deduplo estágio



Eixo rígido, molassemí-elípticas deduplo estágio

Hidráulica - pinhão e Hidráulica - pinhão e Hidráulica - pinhão e Hidráulica - pinhão e Hidráulica - pinhão ecremalheira cremalheira cremalheira cremalheira cremaíheira

Discos ventilados

com ABS, EBD(distribuiçãoeletrônica de força defrenagem) e BAS(sistema deassistência emfrenagem deemergência).

Discos ventiladoscom ABS

Tambor com ABS, Tambor com LSPVEBD (distribuição (válvulaeletrônica de força de proprocíonadorafrenagem) e BAS sensível à carga) e(sistema de ABSassistência em

Discos ventilados

com ABS

Tambor com LSPV

(válvulaproprocíonadorasensível à carga) eABS

Discos ventilados

com ABS

Tambor com LSPV

(válvulaproprocíonadorasensível à carga) eABS

Discos ventilados

com ABS

Tambor com LSPV

(válvulaproprocíonadorasensível à capgaj eABS

fíle:///C:/Users/Gilmar/AppData/Local/Temp/EQWE4662.htm -24703/2014

Pneus e Rodas

Pneus

Rodas

frenagem deemergência).

265/65 R17 265/70 R16

Liga leve R17 7,51 Liga leve R16 7J

Dimensões e Capacidades

Página 2 de 5

265/70 R16 265/70 R16 265/70 R16

Liga leve R16 73 Liga leve RI 6 7J Liga leve R16 7J

Comprimento (mm) 5.260 5.260 5.260 5.260 5.260Largura (mm) 1.835 1.835 1.835 1.835 1.835Altura (mm) 1.860 1.860 1.860 1.860 1.860Entreelxos (mm) 3.085 3.085 3.085 3.085 3.085Peso em ordem de

marcha (kg)1.960 1.960 1.935 1.960 1.925

Peso bruto total (kg) 2.960 2.960 2.935 2.960 2.935Capacidade de carga(kg)

1.000 1.000 1.000 1.000 1.010

Peso bruto total 3.710 3.710 3.685 3.710 3.685combinado (kg)

Capacidade dotanque (I)

80

Dimensões da Caçamba

Comprimento (mm) 1.520Largura (mrn)Altura (mm)

Fora de Estrada

Vao livre mínimo do

solo (mm)

1515

450

Angulo de ataque 30°

Angulo de saída 23°

Raio de giro (m) 6,4

Conforto/Conveniência

2 alto-falantes e

antena

4 alto-falantes e X

antena localizada no

teto

6 alto-falantes e O

antena localizada no

teto

Acendimento O

automático dos faróis

80 80

1,520 1.520 1.520

1515 1515 1515

450 450 450

222 222

30° 30= 30°

23° 23° 23°

6,2 6,2

Ar-condicionado

integrado frio equente

Automático / Digital Automático / Digital Automático / Digital Manual

Aviso sonoro de O

faróis ligados e chavena igniçãoBanco do motorista O

com ajuste elétrico(distância, inclinaçãoe altura)

Banco do motorista

com regulagem dealtura

Banco traseiro com

assento rebatível

Bancos Dianteiros Individuais

Caçamba comganchos externos

(12)Caçamba com Oganchos Internos (4)Coluna de direçãocom regulagem dealtura

Comando interno de Oabertura da tampa do

Individuais Individuais

X

fíle:///C:/Users/Gilmar/AppData/Local/Temp/EQWE4662.htm

Individuais

1.520

1515

450

222

30°

23°

6,2

Manual

Individuais

72014

tanque decombustível

Computador de bordoOcom 7 funções:(temperaturaexterna, consumomédio de

combustível,consumo instantâneode combustível,velocidade média doveículo, tempo decondução,autonomia, bússola)Console entre os

bancos dianteiros eporta objetos

Console entre os

bancos dianteiroscom porta copos eporta objetos

Console entre os

bancos dianteiros

com porta copos,porta objetos comtampa e descansabraços

Controle de

velocidade de

cruzeiro

Desembaçador dovidro traseiro

Estribos laterais

Ganchos dianteiros

(2)Hodômetro parcialLimpador do pára-brisa com

temporizador develocidade

intermitente

Luz de leitura

individual dianteira

Bancos, volante,manopla de câmbio,alavanca de

transferência elaterais das 4 portas,com partes de couroe partes de materialsintético

Painel de

instrumentos

OPTITRON

Página 3 de 5

Para-sol do motorista 0com porta -documentos

0 0 0 0

Para-sol do 0

passageiro comespelho de cortesia

O O 0 O

Porta copos no painel 2 2 2 2 2(motorista epassageiro)

Porta-luvas com

chave

Porta objetos comporta-garrafas nasportas

Porta objetos sob obanco traseiro

Porta óculos no teto O

Porta revistas nos

bancos dianteirosO

Protetor de caçamba O

Radio com CD ;

player/MP3 econexões USB e AUX,também compatívelcom iPod® e

iPhone®.

fíle:///C:/Users/Gilmar/AppData/Local/Temp/EQWE4662,htm 24/03/2014

Relógio digitalRetrovisores externos O

com indicador de

direção

Retrovisores externos O

com regulagemelétrica

Revestimento do teto Tecido

Revestimento dos

bancos

Sistema Multimídiacom tela de 6,1"sensível ao toqueSistema de

navegação (GPS)integrado1

Revestimento com

partes de couro epartes de materialsintético

O

Sistema de O

multimídia de video2integrado ao painelcom TV Digital3 eleitor de DVD

Rádio com CDPlayer/MP3

O

Câmera de ré Oinstalada na porta dacaçamba comvisualização na tela

Tecido

Revestimento com


O

Tecido

Revestimento com


O

Tecido

Tecido e vinil

Conexão Bluetooth 0 0 0com microfone

localizado no console

do teto.

Conexões USB e 0 0 0AUX, tambémcompatíveis comiPod® e iPhone®.

Tacômetro (conta-giros)

Tapetes genuínospara 4 lugares na Iae 2a fileiras de

bancos

Tomada de energia(12 V) paraacessórios no painelVidros elétricos e isistema de abertura

e fechamento por umtoque com

antiesmagamentopara o vidro domotorista

Volante com X

comandos integradosde áudio

Volante com Ocomandos integradosde telefone, áudio ecomputador de bordo

Estilo

Grade do radiador O

com detalhe cromado

Maçanetas das portas Olaterais pintadas nacor do veículo

Moldura pintada nos Opara-lamas

Página 4 de 5

Tecido

Tecido e vinil

O

Para-barro

Pára-choque Odianteiro pintados nacor do veículo

Dianteiro e traseiro Dianteiro e traseiro Dianteiro e traseiro Dianteiro e traseiro Dianteiro e traseiro

Pára-choque traseiropintado com degrau

Pára-choque traseiro Ocromado reto

O

fíle:///C:/Users/Gilmar/AppData/Local/Temp/EQWE4662.htm

O o

24/03/2014

Retrovisores externos

cromados

Vidros verdes/ Para-brisa degrade

Segurança

Airbag duplo frontal O

Algas de segurança 5Apoios de cabeça OOOdianteiros com

regulagem de alturaApoios de cabeçatraseiros com

regulagem de altura

Barras de proteçãonas portas

Cinto de segurançatraseiro central de 2

pontos

Cintos de segurançadianteiros de 3

pontos com

regulagem de altura

Cintos de segurança Odianteiros laterais de

3 pontosControle eletrônico Ode estabilidade do

veículo (VSC)Controle Eletrônico

de tração (TRC)Faróis de neblina

Grade protetora decabine

Imobiiizador porcódigo eletrônicochave

Luz auxiliar de freio

(brake light)Sistema de alarme

com acionamento a

distância

Sistema de freios OABS (sistema de freioantiblocante) nas 4rodas

Sistema auxiliar EBD (

(distribuiçãoeletrônica de força defrenagem) nas 4rodas

Sistema auxiliar BAS

(sistema deassistência emfrenagem deemergência) nas 4rodas

Tampa traseira comchave

Trava de segurançanas portas traseiras

Travas elétricas comacionamento a

distância e controlena chave paraabertura efechamento das 4portas

Travas elétricas com

acionamento

mecânico

Página 5 de 5

o

AToyota reserva-se o direito de alterar as especificações e características de seus produtos sem prévio aviso. Alguns destes itens ouversõespodem não estar disponíveis no mercado brasileiro no momento da compra. Para mais informações, consulte um distribuidor autorizadoToyota. AToyota oferece três anos de garantia defábrica para toda linha, sem limite de quilometragem para uso particular e, para usocomercial, trêsanos degarantia defábrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Consulte o livrete de garantia ou o rpífnual deproprietário. Foto meramente ilustrativa.

file :///C:/Users/Gilmar/AppData/Local/Temp/EQWE4662.htm / 2jm$/20U

a distribuidora de veÍculo palmas ltda, pessoa … · da lei 8666, in verbis : impugnar os termos...

Documents