a day bulletin life issue 33
DESCRIPTION
a day BULLETIN LIFE The Urban Current Magazine FREE MAGAZINE in thailandTRANSCRIPT
TODAY EXPRESS PRESENTS
ISSUE 33 I 24 - 30 OCTOBER 2014
BE YOUR OWN SUN
NOTE ON LIFE
CONTENTS
LETTER
A TEAM
ปท 1 ฉบบท 33 วนท 24 - 30 ตลาคม 2557
วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหารTwitter : @khaopan www.facebook.com/adaybulletin
ทกวนนเราแบงประเภทคนเปนเพอนกนแบบไหน? เพอนหางๆ เพอนกน เพอนเทยว เพอนรวมงาน เพอนสนท หรอเพอนทเคยคดวาสนท แตไมสนท - - เพอนประเภทหลงน
อาจเปนเพอนทพวกเรามแตไมรตว เพราะในโลกททกคนเชอมตอกนดวยโซเชยลเนตเวรก เราอาจถกตวเลขเพอนๆ ในสงคมออนไลนหลอกตาวาเรามเพอนมาก ทงๆ ทไมใชเพอนในความหมายวาเพอนสนทเลย มากไปกวานน บางทเรากสะทานสะเทอนกบตวเลขทลดนอยถอยลงไป แลวสรปกบตวเองวา
เราไมเปนทตองการ ไมนาสนใจอกตอไปแลว ทงๆ ทตวเลขจ�านวนเพอนทลดลงอาจเปนคนทไมใชเพอนในชวตจรงเลยกได แตบางทเรากพบวา เพอนทเราคดวาเปนเพอนในชวตจรงกลบหางเหนไกลเกนกวาจะตอกนตด ทงทไมไดโกรธเคองมเรองกน เหมอนทวนหนงผเขยนเจอเพอนทเคยสนทกนมากมายโดยบงเอญ ทามกลางผคนมากมายแถวนน คนทเรารจกมแคคนเดยว
เราเหนเพอน แตเพอนไมเหนเรา เราเดนตามหลงเขามาตดๆ แตไมคดจะทกทาย จนกระทงเดนแยกยายกนไป และไมรเมอไหรจะเจอกนอกชวชวตเรามโอกาสมากมายทจะท�าใหเราสญเสยเพอนไป แตไมมโอกาสมากนกทจะรกษาไว
อาจเพราะเราไมคดวาจะมอะไรเปลยนแปลงความเปนเพอน แตลมคดไปวากาลเวลาเปลยนไดทกอยาง และบางทเราเองนนแหละทเปลยนกอนเพอน คงจะจรงทเขาวา... กอนความเปนเพอน คอคนแปลกหนาทไมเคยรจกกน
หลงความเปนเพอนจางหาย กกลบมาเปนคนแปลกหนาอกครงหนง แตเปนคนแปลกหนาทเคยรจกกน
06 15
18
26
Lost in Relationship
เรารจก a day BULLETIN และ a day BULLETIN LIFE จากการทแฟนของเราแนะน�าใหลองอาน พอไดอานแลวกตดใจ เพราะชอบในการน�าเสนอเนอหาของทมงานทท�าออกมาไดอยางลงตว อยาง a day BULLETIN กเหมอนกบการยอขาวสารทอยรอบโลกมาใหเราอาน
สวน a day BULLETIN LIFE กนาตดตามตรงทมรปภาพสวยๆ ใหดภายในเลม ชอบนตยสารทงสองฉบบนคะ - ‘ญ’ญงนน’
สงจดหมายตชม ทกทาย และใหค�าแนะน�า a day BULLETIN LIFE มาไดท [email protected] และสามารถตดตามความเคลอนไหวและกจกรรมดๆ ไดท Facebook/Twitter/Instagram: a day BULLETIN
ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอ�านวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม ซบเอดเตอร / นกเขยน วสตา กจปรชา บรรณาธการบทความ ประพฒน สกณา กองบรรณาธการ เอกพล บรรลอ ทรรศน หาญเรองเกยรต อาทตยา อาศรวาท ไอรดา รนภรมยใจ ปรญญา กอนรมย พมพอร นทกล บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร ภาสกร ธวชธาตร วงศกร ยดวง บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน ศลปกรรม กตต ศรวเชยร เอกพนธ ครมนตตร พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ศกดสทธ ไมล�าดวน สราญรตน ไว เกยรต ฝายผลต วทยา ภทอง ทศพล บญคง ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผจดการฝายโฆษณา ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 09-2964-1635, วราพร วทยารงเรองศร 08-9169-9509 ผชวยผจดการฝายโฆษณา วาณ กนกวลาศ 09-5592-9419, พงศธดา องศวฒนากล 09-4415-6241, องศนตย จรงชยฤทธกล 08-1303-5242 ฝายโฆษณาอาวโส ธนาภรณ ศรจฬางกล 08-1639-1929, รวงรชต ดานเทาลา 08-1412-9478, ธญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อมพกา มณวฒน 08-5164-4896 เลขานการฝายโฆษณา อจจมา กาญจนสมทรพย ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จ�ากด เลขท 33 ซอยศนยวจย 4 แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10310 ตดตอกองบรรณาธการ โทร. 0-2716-6900 อเมล [email protected] เวบไซต www.daypoets.com ฝายสมาชก นรศรา ธาระพฒ โทร. 0-2716-6900 ตอ 412
34THE WORD พ ล ก ม ม ค ด ป ร บ ม ม ม อ ง กบ ‘หนงถอยค�า... ทเปลยนความคด’
4The Stuffสารพดสงรอบตวเรา ท เล าผ านตวเลข
22Super-marketฉวยตะกรา ควารถเขน แล วไปเดนเล นจบจายกบเราใน Super-market แหงน
14Calendar ใ ค ร ท� า อ ะ ไ ร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ
16The 5iveหนงสอ 5 เล ม ของ ณฐ ศกดาทร ทปลกฝงความคดและกล นกรองออกมาเปนตวตนของเขาในทกวนน
6Featureคนหาแรงบนดาล-ใจทมอบพลงอนยงใหญใหพวกเขาทงสได ท�างานทตวเองรก
15Make a Dishหน งจานอร อยจากรานดงทเราอยากชวนคณไปลมลอง
20Selectiveขาวของรอบตวของ นลนทพย เ พ ม ภ ท ร ส ก ล สาวหวานและสาวในมาดนกกฬา
26Out There เพราะเราเชอวาโลกใบนมสถานทมากมายรอใหไปคนหา
18AT Homeเปดหองตวอยางโครงการ real by noble ทก�าลงอยใ นความสนใจของ พราวพนส วงศกตตรกษ
36EverydayStory ท ก ว น ค อ ช ว ต ช ว ต ค อ ท ก ว น โดย วงศ ทนง ชยณรงคสงห
NOTE ON LIFE
CONTENTS
LETTER
A TEAM
ปท 1 ฉบบท 33 วนท 24 - 30 ตลาคม 2557
วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหารTwitter : @khaopan www.facebook.com/adaybulletin
ทกวนนเราแบงประเภทคนเปนเพอนกนแบบไหน? เพอนหางๆ เพอนกน เพอนเทยว เพอนรวมงาน เพอนสนท หรอเพอนทเคยคดวาสนท แตไมสนท - - เพอนประเภทหลงน
อาจเปนเพอนทพวกเรามแตไมรตว เพราะในโลกททกคนเชอมตอกนดวยโซเชยลเนตเวรก เราอาจถกตวเลขเพอนๆ ในสงคมออนไลนหลอกตาวาเรามเพอนมาก ทงๆ ทไมใชเพอนในความหมายวาเพอนสนทเลย มากไปกวานน บางทเรากสะทานสะเทอนกบตวเลขทลดนอยถอยลงไป แลวสรปกบตวเองวา
เราไมเปนทตองการ ไมนาสนใจอกตอไปแลว ทงๆ ทตวเลขจ�านวนเพอนทลดลงอาจเปนคนทไมใชเพอนในชวตจรงเลยกได แตบางทเรากพบวา เพอนทเราคดวาเปนเพอนในชวตจรงกลบหางเหนไกลเกนกวาจะตอกนตด ทงทไมไดโกรธเคองมเรองกน เหมอนทวนหนงผเขยนเจอเพอนทเคยสนทกนมากมายโดยบงเอญ ทามกลางผคนมากมายแถวนน คนทเรารจกมแคคนเดยว
เราเหนเพอน แตเพอนไมเหนเรา เราเดนตามหลงเขามาตดๆ แตไมคดจะทกทาย จนกระทงเดนแยกยายกนไป และไมรเมอไหรจะเจอกนอกชวชวตเรามโอกาสมากมายทจะท�าใหเราสญเสยเพอนไป แตไมมโอกาสมากนกทจะรกษาไว
อาจเพราะเราไมคดวาจะมอะไรเปลยนแปลงความเปนเพอน แตลมคดไปวากาลเวลาเปลยนไดทกอยาง และบางทเราเองนนแหละทเปลยนกอนเพอน คงจะจรงทเขาวา... กอนความเปนเพอน คอคนแปลกหนาทไมเคยรจกกน
หลงความเปนเพอนจางหาย กกลบมาเปนคนแปลกหนาอกครงหนง แตเปนคนแปลกหนาทเคยรจกกน
06 15
18
26
Lost in Relationship
เรารจก a day BULLETIN และ a day BULLETIN LIFE จากการทแฟนของเราแนะน�าใหลองอาน พอไดอานแลวกตดใจ เพราะชอบในการน�าเสนอเนอหาของทมงานทท�าออกมาไดอยางลงตว อยาง a day BULLETIN กเหมอนกบการยอขาวสารทอยรอบโลกมาใหเราอาน
สวน a day BULLETIN LIFE กนาตดตามตรงทมรปภาพสวยๆ ใหดภายในเลม ชอบนตยสารทงสองฉบบนคะ - ‘ญ’ญงนน’
สงจดหมายตชม ทกทาย และใหค�าแนะน�า a day BULLETIN LIFE มาไดท [email protected] และสามารถตดตามความเคลอนไหวและกจกรรมดๆ ไดท Facebook/Twitter/Instagram: a day BULLETIN
ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอ�านวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม ซบเอดเตอร / นกเขยน วสตา กจปรชา บรรณาธการบทความ ประพฒน สกณา กองบรรณาธการ เอกพล บรรลอ ทรรศน หาญเรองเกยรต อาทตยา อาศรวาท ไอรดา รนภรมยใจ ปรญญา กอนรมย พมพอร นทกล บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร ภาสกร ธวชธาตร วงศกร ยดวง บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน ศลปกรรม กตต ศรวเชยร เอกพนธ ครมนตตร พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ศกดสทธ ไมล�าดวน สราญรตน ไว เกยรต ฝายผลต วทยา ภทอง ทศพล บญคง ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผจดการฝายโฆษณา ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 09-2964-1635, วราพร วทยารงเรองศร 08-9169-9509 ผชวยผจดการฝายโฆษณา วาณ กนกวลาศ 09-5592-9419, พงศธดา องศวฒนากล 09-4415-6241, องศนตย จรงชยฤทธกล 08-1303-5242 ฝายโฆษณาอาวโส ธนาภรณ ศรจฬางกล 08-1639-1929, รวงรชต ดานเทาลา 08-1412-9478, ธญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อมพกา มณวฒน 08-5164-4896 เลขานการฝายโฆษณา อจจมา กาญจนสมทรพย ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จ�ากด เลขท 33 ซอยศนยวจย 4 แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10310 ตดตอกองบรรณาธการ โทร. 0-2716-6900 อเมล [email protected] เวบไซต www.daypoets.com ฝายสมาชก นรศรา ธาระพฒ โทร. 0-2716-6900 ตอ 412
34THE WORD พ ล ก ม ม ค ด ป ร บ ม ม ม อ ง กบ ‘หนงถอยค�า... ทเปลยนความคด’
4The Stuffสารพดสงรอบตวเรา ท เล าผ านตวเลข
22Super-marketฉวยตะกรา ควารถเขน แล วไปเดนเล นจบจายกบเราใน Super-market แหงน
14Calendar ใ ค ร ท� า อ ะ ไ ร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ
16The 5iveหนงสอ 5 เล ม ของ ณฐ ศกดาทร ทปลกฝงความคดและกล นกรองออกมาเปนตวตนของเขาในทกวนน
6Featureคนหาแรงบนดาล-ใจทมอบพลงอนยงใหญใหพวกเขาทงสได ท�างานทตวเองรก
15Make a Dishหน งจานอร อยจากรานดงทเราอยากชวนคณไปลมลอง
20Selectiveขาวของรอบตวของ นลนทพย เ พ ม ภ ท ร ส ก ล สาวหวานและสาวในมาดนกกฬา
26Out There เพราะเราเชอวาโลกใบนมสถานทมากมายรอใหไปคนหา
18AT Homeเปดหองตวอยางโครงการ real by noble ทก�าลงอยใ นความสนใจของ พราวพนส วงศกตตรกษ
36EverydayStory ท ก ว น ค อ ช ว ต ช ว ต ค อ ท ก ว น โดย วงศ ทนง ชยณรงคสงห
4
STUFF
SEWING TOOLS หากลองไปรอหองเกบของของคณแมหรอคณยาย สงหนงทนาจะพบเจอในนนคงเปนจกรเยบผาตวเกาทไมไดใชแลว และสงเกตดๆ จะพบวา
อปกรณเยบผากคลายกบยาสามญประจ�าบานททกครอบครวตองมตดบาน หรอแมแตในการเดนทางไกลทกครง สงหนงทขาดไมไดเลยในกระเปาอเนกประสงคของคณคงตองเปนเขมและดายชดเลกๆ ทถงจะไมคอยมโอกาสไดใช แตคงไมอนใจหากจะไมพกตดตวไปดวย
4510688 คอเลขทสทธบตรของ ลโอลา อ. ไวต เขาไดจดสทธบตรของอปกรณเลาะตะเขบดายในวนท 8 มถนายน ค.ศ. 1983 อปกรณเลาะตะเขบของไวตมลกษณะเปนแงงเหมอนทเราคนเคยกนดในปจจบน
ในศตวรรษท 5 พระสองรปจากประเทศจนไดน�าความลบเรองดายผาไหม และความสามารถใน การปนไหมของราชนแหงจกรพรรดหวงตไปเผยแพรใหกบโรมน การท�าดายผาไหมจงแพรกระจายจากประเทศจนไปสทวโลก
ม ก า ร น� า ค� า ศ พ ท เ ก ย ว ก บอปกรณเยบผา 2 ค�า มารวมกนเ ป น ส� า น ว น ภ า ษ า อ ง ก ฤ ษ ‘pins and needles’ ซงมความ-หมายวา เหนบชา ทมาของส�านวนดงกลาวปรากฏไมแนชด โดยมหลกฐานเปนลายลกษณอ ก ษ ร ว า ม ก า ร ใ ช ส� า น ว นดงกล าวกนมาต ง แต กลางศตวรรษท 19
Hiram Farrand ไดรบสทธบตรของสายวดเปนครงแรกในป ค.ศ. 1922 แตหลกฐานเรองการใชสายวดมบนทกไวตงแตในสมยโรมนแลว สายวดของชาวโรมนท�าจากหนง ขดเสนเปนหนวยวด
1829
1922
ใน ค.ศ. 1829 Barthlemy Thimonnier ชางเยบเสอชาวฝรงเศส ไดคดคนจกรเยบผาแบบทใชกนทวไปขนมา เขาไดรบสทธบตรในปถดมา และในปเดยวกนเขาไดเปดโรงงานเยบผาทใชเครองจกรเปนทแรกของโลกเพอตดเยบชดส�าหรบทหารฝรงเศส
5
1010 ชวโมง คอเวลาทใชโดยประมาณในการตดเยบชดกระโปรงโดยใชมอ แตหลงจากมการประดษฐจกรเยบผาขน ท�าใหเวลาในการตดเยบกระโปรงหนงชดลดลงเหลอเพยง 1 ชวโมงเทานน
เราตางรดวากรรไกรตดผามไวเพอตดผาเทานน หากมใครเผลอน�ากรรไกรตดผาของคณไปตดสงอน จะท�าใหประสทธภาพในการใชลดลง วธงายๆ ทจะชวยใหมนกลบมาใชงานไดดอกครงคอ น�ากรรไกรไปตดกระดาษทราย เพราะกระดาษทรายจะชวยลบกรรไกรใหคมขน
4510688
2
FEATURE
การไดเดนบนเสนทางทตวเองก�าหนดเปนความสขทคนชางฝนตองทมเททกอยางเพอแลกมา แตเมอไดมาแลวกใชวาจะจบแคนเพราะสงททาทายยงกวาคอการพสจนตวเองดวยผลงานทดยงขนเรอยๆ ยงท�าไดดเทาไหร ดวงอาทตยในหวใจกยงเปลงแสงแรงกลา
เชนเดยวกบหนมสาวทงสามคนทเราชวนคณมารบฟงบทสนทนาในสปดาหน ผสามารถเปลยนสถานะของตนเองจากนกฝนเปนนกวาดรป นกประดษฐดอกไมและนกรอง นกแตงเพลง ทประสบความส�าเรจอยางงดงามใน พ.ศ. น... ความพยายามและความมงมนอาจเปนแรงขบทดอยางหนง แตทส�าคญไมแพกน
ซงเราสมผสไดจากทงสามคนคอพลงในการคนหาแรงบนดาลใจจากสงรอบตวทมาคอยเตมแสงสวางใหดวงอาทตยในใจของพวกเขาไมมอดดบลง
Be Your Own Sun
FEATURE
การไดเดนบนเสนทางทตวเองก�าหนดเปนความสขทคนชางฝนตองทมเททกอยางเพอแลกมา แตเมอไดมาแลวกใชวาจะจบแคนเพราะสงททาทายยงกวาคอการพสจนตวเองดวยผลงานทดยงขนเรอยๆ ยงท�าไดดเทาไหร ดวงอาทตยในหวใจกยงเปลงแสงแรงกลา
เชนเดยวกบหนมสาวทงสามคนทเราชวนคณมารบฟงบทสนทนาในสปดาหน ผสามารถเปลยนสถานะของตนเองจากนกฝนเปนนกวาดรป นกประดษฐดอกไมและนกรอง นกแตงเพลง ทประสบความส�าเรจอยางงดงามใน พ.ศ. น... ความพยายามและความมงมนอาจเปนแรงขบทดอยางหนง แตทส�าคญไมแพกน
ซงเราสมผสไดจากทงสามคนคอพลงในการคนหาแรงบนดาลใจจากสงรอบตวทมาคอยเตมแสงสวางใหดวงอาทตยในใจของพวกเขาไมมอดดบลง
Be Your Own Sun
ดวงอาทตย ทองฟา และสายลมเยน เปนองคประกอบทเขากนดเสมอกบบทเพลงฟงสบายๆ ของ สงโต น�ำโชค นกรองอารมณดจากคายวอท เดอะ ดก จงเปนเหตผลทท�าใหเราเดนทางมาคยกบเขาในวนฟาเปดถงเรองราวของชวตทผานรอนผานหนาวและแรงบนดาลใจทไมเคยหมด ซงเราเชอเหลอเกนวาตวหนงสอทถอดจากค�าพดของเขาตอไปน จะชวยจดประกายความสวางใหดวงอาทตยในใจสวางไสวยงกวาเดม
BECOMING AN ARTIST : เราเปนคนบรรมย ชวตผานอะไรมาเยอะมากท�างานโรงกลงตงแตอาย12ซงมนหนกพอสมควร กเลยอยากท�าอะไรทมนใชตวเองมากกวาน นนคอการเปนนกรองนกดนตรตอมากเลยฝกรองเพลงเลนกตารและพยายามท�าใหมนเปนอาชพใหไดเลยไปท�างานทภเกตอยพกใหญจนกระทงไดเจอกบโปรดวเซอรคนปจจบนของผมเขาชวนมาท�าอลบมดวยกนกเลยมโอกาสไดเปนศลปนมาจนทกวนนตรงนท�าใหผมคดวาชวตคนเรามนอยทความเชอนะ คอเชอวาเราท�าไดหรอไมได คนทเชอวาท�าไดมนกจะมทางใหไปแตคนทคดวาท�าไมไดทางกจะปดลงเรอยๆ
GETTING INSPIRATION : ทมาของแรงบนดาลใจในการท�างานของเรามหลายแบบบางครงกเกดขนเองบางครงกมาจากโจทยทมคนโยนไอเดยมาใหท�าตอ อยางเพลงแรกทเราแตงมนเกดขนตอนอกหกแตถาจะตองอกหกอกครงเพอแตงเพลงอกเพลงกคงไมไหว (หวเราะ) ดงนน เรองของผคนหรอธรรมชาตรอบตวกเปนทมาของผลงานเราไดอยทวาเราประทบใจหรอรสกกบเรองไหนแลวอยากจะเลามนออกมาเปนเพลง มมมองของคนแตงเพลงเปนอยางไร เพลงกจะออกมาอยางนน เรองราวเดยวกน คนเลาตางกนสงทออกมากตางกน ซงเรากคอนขางโชคดททางคายปลอยใหเราท�าเองคอนขางเยอะท�าทงเนอรองและท�านอง คนฟงจงเหนตวเราในเพลงคอนขางชด
CHASING THE SUN : สงทหลอหลอมตวเรามนคอทกสงทกอยางเลยครบ ทงเรองดและไมด บางทเรามกจะเกลยดเรองราวแยๆทเกดขนในชวตแตความจรงแลวเรองพวกนนกมกท�าใหเราเปนอยางทกวนนแตจะวาไปอาจเปนเพราะเราเจอเรองแยมาเยอะเราจงเปนคนมองโลกในแงด เพราะในเมอเรองแยมเยอะ เรากตองมองมนใหเปนเรองดใหไดเพราะสงทเกดขนแลวเราจะไปท�าอะไรมนกไมไดสงทท�าไดคอหาขอดจากมนพอหา
ขอดไดมนกจะกลายเปนเรองดทนท ดงนนเรองของแรงบนดาลใจมนนาจะเปนเรองของการเปดมากกวา เปดใจ เปดตวเองไปยงโลกภายนอก อยางคนท�าเพลงกไมจ�าเปนตองฟงแตเพลงกไดไปท�าอยางอนทชอบดวยใจทเปดมนกอาจจะพาเราไปเจอไอเดยใหมๆเชนตอนนเราก�าลงมองกรวยจราจรทลมอยถาเรามองมนแบบเปดใจกอาจจะคดวาหนาทของมนคอกนไวไมใหรถเขามา มนมอ�านาจมากเลยนะวาหามเขามา แตเพยงแคลมพดมนกปลวลมไดแลวโอโฮ...ไดเพลงใหมเลยนะเนย(หวเราะ)เราเคยดหนงเรอง Inception เขาบอกวาความคดแงบวกจะเตบโตไดดกวาความคดแงลบซงมนกเปนแบบนนจรงๆ
Be Your Own Sun : ลกๆแลวทกคนกคงอยากเปนตวของตวเองเพยงแตวาบางคนอาจยงหาทอยของตวเองไมเจอเชนพนกงานออฟฟศบางคนกอาจจะอยากเปนนกดนตรแตดวยปจจยหลายๆอยางเขาถงตองอยตรงนน อาจจะตองใชเวลานาน ทจะไปผลกกอนเมฆออกเพอทจะเผยดวงอาทตยในตวเอง แตผมกยงอยากย�าวาคนเรากมแคสองทางคอท�าหรอไมท�าอยทคณแลววาคณจะเลอกเปนตวของตวเองหรอเปลาแตไมไดผดนะ ถาไมไดเปนตวของตวเอง เพราะทกคนมเหตผลสวนตวทงนนแตส�าหรบคนทโชคดไมมอปสรรคมาขดขวางฟาเปดใหคณแลวกขอใหเชอในสงทท�า และเปดทางใหดวงอาทตยในตวเองสองสวางออกมาใหมากทสด
SINGTO NUMCHOKE เรอง : อาทตยา อาศรวาท ภาพ : วงศกร ยดวง
www.facebook.com/singtonumchok
เสนทางทรกของ ‘มำย’ - มนสลล มนญพร และ ‘นนท’ - นรฤทธ วสฐนรภทร คอการไดเกบเกยววตถดบทหลากหลายในดนแดนทเรยกวา ‘ธรรมชาต’ เขาและเธอเสาะหาดอกไมและวสดทางธรรมชาตหลากชนดมาสรางสรรคและเลาเรองสนกๆ ในแงมมทไมจ�ากดอยในกรอบเดมๆ
นนท�าใหเรอนเพาะช�า ‘Plant House’ กลายเปนสถานทแหงความสนกในแงของความคด และแสดงออกมาเปนผลงาน
MANASSALIL MANOONPORN - NORARIT WISITNORUPATT
เรอง : ไอรดา รนภรมยใจ ภาพ : วงศกร ยดวง
เสนทางทรกของ ‘มำย’ - มนสลล มนญพร และ ‘นนท’ - นรฤทธ วสฐนรภทร คอการไดเกบเกยววตถดบทหลากหลายในดนแดนทเรยกวา ‘ธรรมชาต’ เขาและเธอเสาะหาดอกไมและวสดทางธรรมชาตหลากชนดมาสรางสรรคและเลาเรองสนกๆ ในแงมมทไมจ�ากดอยในกรอบเดมๆ
นนท�าใหเรอนเพาะช�า ‘Plant House’ กลายเปนสถานทแหงความสนกในแงของความคด และแสดงออกมาเปนผลงาน
MANASSALIL MANOONPORN - NORARIT WISITNORUPATT
เรอง : ไอรดา รนภรมยใจ ภาพ : วงศกร ยดวง
MAKING A PLANT HOUSE : เราตดสนใจลาออกจากงานเพอมาสรางธรกจของตวเองกอนหนานนกมองหาวาอะไรคอความชอบของเรา กมาคดไดวาเดกๆ เราคลกคลกบธรรมชาตจงเกดPlantHouseขนมาซงกมาจากชอเรอนเพาะช�าของทบานเราเองซงจรงๆแลวเราไมไดชอบแคดอกไม เราชอบธรรมชาตทงหมดเลย แลวกคดสงสยวาท�าไมดอกไมทเราเหนขายๆกนอยมนดไมคอยสนกเทาไหร เราอยากจะซอดอกไมบางนะ แตเรากลบไมไดอยากซอดอกไมเหลานน เพราะเราร สกวามนยงไมนารกและถกใจเราเทาไหรเราไมชอบดอกไมในวธทคนอนเลา เราเรยกการจดดอกไมวา‘การเลาเรอง’และเรากอยากเปนคนเลาเรองเอง
GETTING INSPIRATION : เราเรยกผลงานของตวเองวา‘ธรรมชาตนยม’นนหมายความวาการน�าองคประกอบจรงๆของธรรมชาตมาเปนแรงบนดาลใจเชนสถานททองเทยวเพราะฉะนนภาพถายทองเทยวกเปนแรงบนดาลใจทดมากเพราะบางครงเราไปเหนแลนดสเคปสวยๆ เรากอยากจะหาใบไมหรอดอกไมทสอวานคอภเขาหรอทงหญานะพอเราไดไปเทยวไกลๆเจอพนทสวยๆเรากจะไดเหนดอกไมแปลกๆ ทไมเหมอนบานเรา มนกเปดมมมองใหมไอเดยมนจะบรรเจดมากกลบมาแลวกจะมไอเดยใหมๆเกดขนเสมอ
HERE COME THE SUN : เราชอบหลายๆแสงของหลายๆชวงเวลาไมวาจะเปนแสงเยนๆหรอแสงทเวลามองแดดตองท�าตาหยๆ เวลาถายรปตอนนนเรามความ-สขมาก ตอนแดดดมนดนะ ถามนไมรอนจนเกนไปมนกดเรามความรสกวามนสดใสแลวทกอยางมนกเหนชดมนกท�าใหทกๆอยางนามองดวยตานาถายดวยเลนสไปหมด
LOVe the way we are : ชวงชวตของคนมนสนนดเดยวนะมนเรวมากดงนนชวตเรามนสนเกนกวาจะมาท�าสงทตวเอง
ไมชอบสงทเรากลวอยางเดยวคอกลววาจะใชชวตอยางไมมความสขจน 60 แลวเกษยณจรงๆ ความกลวมนขบเคลอนเรามากกวาความอยากอกคอไมใชวางานเดมมนไมดแตเรารสกวามนไมเหมาะกบเราเราวาความเสยงทจะออกมาใชชวตทตองการมนคมกวาจะตองนงท�างานทเราไมชอบไปตลอดชวต ถามนไมใชเรากหยดมนไปเลย
BE YOUR OWN SUN : บางครงเราเขยนแคปชนในรปวา ‘Bringyour own sunshine’ ดวงอาทตยมนกเปรยบเปนสปอตไลตของโลกแตกอยทวามนจะสองสวางไปณจดไหนของเราและยงถาเรารวาอะไรคอจดเดนของตวเราเองแลว เรากยงจะสามารถหนจดเดนของเราใหกระทบกบแสงของดวงอาทตยใหมากทสดเพอทวามนจะชวยเปดตาและท�าใหเรารวมทงคนอนๆเหนสวนทดทสดของเราได
www.facebook.com/aPlantHouse
เรอง : อาทตยา อาศรวาท ภาพ : วงศกร ยดวง
‘ปม’ - อนชต ค�ำนอย คอหนมนกเขยนและนกวาดภาพประกอบผอยเบองหลงการตน ‘ควต�า’ ทมคนตดตามผานแฟนเพจเฟซบกกวา 6 แสนคนตวเลขหลกแสนอาจการนตไดระดบหนงถงความทรงพลงของเรองราวและลายเสนทชวนตดตามของเขา แตยงไปกวานนคอความคดและแรงบนดาลใจทคอยผลกดนใหเกดผลงานดๆ อยางตอเนอง ซงสงนนคออะไร เราอยากใหคณนงลงอานเรองราวพรอมกบสมผสดวงอาทตยในตวเขาไปพรอมๆ กน
ANUCHIT KUMNOI
BECOMING A STORYTELLER : เราเปนคนชอบวาดรปมาตงแตเดกเพราะเหนคณพอชอบวาดรปเรากวาดตามโตขนมาอยชนประถม คณครกมกจะชมวาวาดรปเกงเรากเลยร สกว าตวเองมความถนดดานนตอนเขามหาวทยาลยกสอบเขาคณะสถาปตย-กรรมศาสตรสาขาวชานเทศศลปตอนแรกคดวาจบมาแลวจะท�างานสายโฆษณาแตพอเรมวาดการตน ‘ควต�า’ แลวมคนสนใจเยอะเรากเลยท�ามาตลอด
GETTING INSPIRATION : ชวงแรกทเราวาดรปกจะเรมจากวาดเลยนแบบสงทชอบกอน ท�าจนเราตดวาดรปไปเลยตอนเรยนกแอบวาดรปจนเตมหนงสอไปหมด(หวเราะ)อยางตวการตน‘ควต�า’มนกเกดจากการวาดรปเลนในสมดบนทกแลวเรากตดทอนเสนลงเรอยๆลองผดลองถกจนไดรปแบบทเราวาดแลวสบายมอและวาดคลองทสด ถามวาความยากของการวาดภาพประกอบอยตรงไหนมนกคงเปนเรองการสอสารวาเราจะวาดรปเพอสอเรองราวโดยไมจ�าเปนตองใชเสยงเลาไดดแคไหนเราเองกมกจะเอาตวเองเปนทตงถาเรารสกกบมนไดกเชอวาคนอนๆกคงรสกกบมนไดเชนกนแตถาเราสอสารไปแลวคนไมเขาใจมนกไมไดหมายความวาเราลมเหลวนะเพราะเรากชอบใหคนมองตางบางทมนอาจท�าใหเรารในสงทคดไมถง
CHASING THE SUN : สงทท�าใหผมเปนผมทกวนนนาจะเปนความดนรนหรอประสบการณทงหลายทผานเขามาในชวตเพราะในขณะทตองดนรนเราจะตองตอสมากขน คนสวนหนงมกจะมองวาควต�ามองโลกในแงด โลกสวยไปหรอเปลาแตความจรงไมใชอยางนน มนเปนเพราะเราผานเรองรายมาเยอะแตเราเลอกทจะหยบเรองดๆ มาเลาเพราะเราเชอวาคนทใหก�าลงใจตนเองไดมากทสดคอตวเองแตนอกจากเราจะท�าเพอตวเองแลว เรากอยากจะสงตอสงนใหคนอนดวยค�าคมตางๆทเราเขยนออกมาจงไมไดท�าเพอสอนใครเราเขยนเพอสอนตวเอง
HERE COMES THE SUN : ตอนนเรากรสกตวเองเปนเหมอนดวงอาทตยนะเพราะเปลงแสงออกจากหนาผากตลอดเวลาลอเลนนะครบ(หวเราะ)ความจรงคอเราคดวาเรากเปนเหมอนดวงอาทตยเพราะเราเขาใจถงธรรมชาตวาดวงอาทตยมขนกตองมลงดงนนเวลาขนเรากจะไมเหลงเวลาลงเรากจะไมรสกใจหายเพราะพรงนเดยวมนกจะขนใหมแคเราเขาใจวฏจกรของดวงอาทตย เรากจะเขาใจชวตเราจะไมรสกวาอะไรคอดทสดหรอแยทสดเพราะมวนทด สกพกกอาจจะเจออปสรรคซงเราควรจะเรยนรวาสงทเขามาทดสอบนนมนสอนอะไรเรา ยงเราเขาใจมนมากเทาไหรดวงอาทตยในตวเรากจะยงเปลงแสงสวางมากขนเทานน
BE YOUR OWN SUN : ผมรสกวาชวงทเราก�าลงคนหาอะไรบางอยางมนเปรยบไดกบชวงเชามดทมบรรยากาศขมกขมวเชน ตอนทเราตามหาตวเองวาเราชอบอะไรเปนคนแบบไหนหรอคดวาอะไรคอสงทท�าแลวมความสขมนใหความรสกเหมอนชวงเชามดเลยแตเมอไหรทเราเจอทางทตวเองชอบทนใดนนมนคอความสวางมออราของดวงอาทตยสองขนมาทนทสงเกตไหมเวลาเรามองคนทก�าลงท�าสงทเขารกเรามกจะเหนแสงเปลงออกจากตวเขาซงเราเชอวาตอนนนเขาก�าลงมความสขดงนน ขอเพยงแคเจอสงทชอบและเปนตวของตวเอง เรากจะเปนเหมอนดวงอาทตย ทเปลงแสงโดยไมตองพงดาวดวงอนเลย
www.facebook.com/kiwtum
เรอง : อาทตยา อาศรวาท ภาพ : วงศกร ยดวง
‘ปม’ - อนชต ค�ำนอย คอหนมนกเขยนและนกวาดภาพประกอบผอยเบองหลงการตน ‘ควต�า’ ทมคนตดตามผานแฟนเพจเฟซบกกวา 6 แสนคนตวเลขหลกแสนอาจการนตไดระดบหนงถงความทรงพลงของเรองราวและลายเสนทชวนตดตามของเขา แตยงไปกวานนคอความคดและแรงบนดาลใจทคอยผลกดนใหเกดผลงานดๆ อยางตอเนอง ซงสงนนคออะไร เราอยากใหคณนงลงอานเรองราวพรอมกบสมผสดวงอาทตยในตวเขาไปพรอมๆ กน
ANUCHIT KUMNOI
CALENDAR
MADADAYOเชญชมภาพยนตร
ญป นเรอง ‘Madadayo’ ภาพยนตรฝมอการก�ากบของ อะกระ คโรซาวะ สร างจากเรองจรงของ ศาสตราจารย เฮยกเคน อจดะ แสดงถงความ-ส มพนธ อ นแนบแน นระหวางทานกบบรรดาลกศษยลกหาของทาน ชมฟร วนน เวลา 18.30 น. ณ หองสมมนา เจแปน ฟาวนเดชน โทร. 0-2260-8560-4
POWER OF LOVEนทรรศการศ ลปะ
‘ดอกไม แทนใจ’ โดย สาโรจน อนนตอวยพร จากความประทบใจในคณคาและความงามของดอกไม น�าเสนอออกมาในรปแบบผลงานจตรกรรมสน�าทบางเบา โปรงใส เพอแทนความรก ความสข สดชน อมเอบ เบกบานใจ วนนถง 9 พฤศจกายน 2557 ณ หอศลปจามจร จฬาลงกรณมหาวทยาลย โทร. 0-2218-3709
STAVISKYเชญชมภาพยนตรเรอง
‘Stavisky’ แซรจ อเลกซองด สตาวสก เปนทปรกษาทางการเงนทมประสทธภาพ ดวยความสมพนธทใกลชดกบบคคลส�าคญท�าใหเขามอภสทธ เหนอคนอน เจาหนาทบอนนไดเฝาตดตามเขาอยางเงยบๆ บอนนสงสยวาสตาวสก ได ท�าการฟอกเงนกว าล านฟร ง ก และน ค อจดเรมตนของเรองออฉาว ชมฟร วนน เวลา 19.00 น. ณ ส ม า ค ม ฝ ร ง เ ศ สกรงเทพ โทร. 0-2670-4231
ASIATOPIAเทศกาลศลปะแสดงสด
นานาชาต ‘เอเชยโทเปย’ เทศกาลศลปะแสดงสดพนทเชอมรอยระหวางศลปนจากทวทกมมโลกกบศลปนไทย เพอตอยอดขยายแนวคดการท�างานร วมกนระหว างศลป นศ ล ป ะ แ ส ด ง ส ด จ า กภมภาคตางๆ ทวโลก วนนถง 2 พฤศจกายน 2557 หองสตดโอชน 4 หอศลป-วฒนธรรมแหงกรงเทพ-มหานคร ตดตามรายละเอยดการแสดงสดไดท www.bacc.or.th โทร. 0-2214-6630-8
O N EG I N STUTT-GART BALLET
เ ชญชมการแสดงบลเลต ‘Onegin Stuttgart Ballet’ โดยคณะบลเลตแห งเมองชตทท การ ท หนงในคณะบลเลตทดทสดของโลก โดยการออกแบบทาเตนของ John Cranko ซงประยกตรปแบบการเตนอนหลากหลายเขาไวดวยกน วนน เวลา 19.30 น. และ 26 พฤศจกายน เวลา 14.30 น. ณ หอประชมใหญ ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย จ�าหนายบตรทไทยทกเกตเมเจอร
KICK OFFนทรรศการศ ลปะ
‘Kick Off: Petite Organic Watercolor Exhibition’ โดย ‘ตองการ’ นกวาดภาพ-ประกอบ และนกเขยน-การตน น�าเสนอผลงานภาพวาดสน�าจากดอกไมทจะไดเหนทงความสวยสดใสและความเปลยน-แปลงตามกาลเวลา วนนถง 9 พฤศจกายน 2557 ณ ราน Bico Bike Shop & Cafe (The Scene ทาวนอนทาวน)
24 25 26
27 28 29 30MON TUE WED THU
FRI SAT SUN
THA TIAN: WHERE BA N G KO K C I TY WAS BORN
น ท ร ร ศ ก า ร แ ห งบางกอกนคร ‘ทาเตยน กรงเทพฯ บทท 1’ ครงแรกกบการรวบรวมวถชวตจรงและสถานทจรงกวา 10 ไร เขามาเปนสวนหนงของนทรรศการ ถายทอดเรองราวความ original ของทาเตยนตงแตสมยกรงศรอยธยามาถงปจจบน พ ร อ มกจกรรมพเศษอนๆ อกมากมาย วนนถง 1 กมภาพนธ 2558 ณ มวเซยมสยาม (ทาเตยน) โทร. 0-2225-2777 (เวนวนจนทร)
EVERYDAY STORYวงศ�ทนง ชยณรงค�สงห�
220.- / 190.-
NEW YORK COLLAGE CITYทรงพล จ�นลา395.- / 335.-
Beautiful Solitudeความงามของความเหงา
Jimmy Liao355.- / 300.-
โลกหมนรอบตวง 2น�าเนก feat. น�องเน�ฟ
225.- / 190.-
คาน��ดภมชาย บญสนสข
275.- / 230.-
A Fish That Smiled At Me ปลาย�มได�กบชายคนหน��ง
Jimmy Liao325.- / 275.-
PRESENT PERFECTเพราะวนน��… ดทสดแล�ว
ฌอห�ณ จนดาโชต235.- / 200.-
หมาลยต�องใช�หฟ�งคมภร� สรวมศร�325.- / 280.-
Secrets In The Woodsปร�ศนาในป�าฝ�น
Jimmy Liao215.- / 180.-
POPEYEนคร�นทร� วนกจไพบลย�
235.- / 200.-
กอ ขอ คอ งอโจ�บองโก�
220.- / 190.-
Have a nice day(Planner)jiranarong
395.- / 335.-
*ราคาลดเฉพาะทงาน Book Expo Thailand 2014 นเทานน
พทโธ�ดนย ปร�ชาเพ�มประสทธ
235.- / 200.-
จอไจ� ไชน�สอน�รกษ� กจไพบลทว
285.- / 240.-
It Was Not A Long Long Time Ago กาลคร�งหน��งไม�นานมาแล�ว
Jimmy Liao385.- / 325.-
MADE IN THAILAND 2นวพล ธารงรตนฤทธ
245.- / 210.-
In Talk, We Trust.a day BULLETIN
350.- / 300.-
พบกนคร�งแรกทงาน Book Expo Thailand 2014 วนน�� - 26 ตลาคม ณ ศนย�การประชมแห�งชาตสร�กต
บธ a book C11 แพลนนาร�ฮอลล�พร�อมโปรโมช�นและราคาลดพเศษมากมาย
และเจอกนอกไม�นานเกนรอทร�านหนงสอช�นนาท�วประเทศ
15
MAKE A DISH
OWNER's Inspiration “ เราชอบท�าอาหารหรอขนมทม ชส แล ว เมน BakedCamembert กเปนอะไรทอรอย แลวกเขากบเหดทรฟเฟลไดดซงจรงๆ เมนนท�าได หลายแบบเลยนะ อยางเช น น�าไปทอดแตเราเลอกเอาชสไปอบดกวา ชสทเราเลอกกจากหลายๆ ยหอจนไดชสยห อท เราชอบมากทสด ซงมนกมกลน มเอกลกษณของมน”
หากใครแวะเขาไปนงทานอาหารทรานPatioAtTwenty-Sixใจกลางซอยสขมวท26ทามกลางบรรยากาศสดหรกบเมนนานาชาตมากมายคงใจละลายกบอาหารรสชาตฝรงเศสแทๆอยางBaked Camembertทมาพรอมชสหอมๆทละลายก�าลงด
ทานคกบบาแกตอบใหมยงไดจบชารอนสกถวยกนาจะท�าใหอาหารจานนโดดเดนอยในความทรงจ�าของคณแนนอน
Baked Camembertราคา:620บาท
INGREDIENTSเหดทรฟเฟล/ขนมปง/ชสกามองแบร/น�ามน-มะกอก
พมอาภา(ไรวา)เหตระกล
เรอง : ไอรดา รนภรมยใจ ภาพ : วงศกร ยดวง
Baked Camembert
TIPS ตอนทอบชสกามองแบรกบเหดทรฟเฟลตองตงอณหภมท เหมาะสมใหชสละลายก�าลงดเหลวแบบอนๆและใหน�ามนมะกอกซมเขาไปในเนอทรฟเฟลจนเตมท แลวกทานคกบบาแกตซงควรทานทนทตอนทชสก�าลงเหลว
Owner
16
THE 5IVE
Read Me a Storyวลเลยม เชกสเปยร เคยกลาวไววา “ไมใชดวงดาวหรอกทก�าหนดโชคชะตาใหเรา แตอยทตวเราตางหาก” และหนงสอกคอสงทจะชวยใหเรามองเหนเสนทางของตวเองไดอยางชดเจน เหมอนกบท ณฐ ศกดาทร
ไดรบแรงบนดาลใจใหกลบมาลกขนสกบความฝนอกครงจากหนงสอดๆ ทเขาไดอานนนเอง
เรอง : ทรรศน หาญเรองเกยรต
03 มองทกอยางจากทกมม โดย ณฐ ศกดาทร “หนงสอเลมนเรมตนจากทผมไดรบรางวลนกอานจากส�านกพมพอมรนทร โดยโจทยใหเลาเรองราวในชวงทผมก�าลงศกษาอย ซงผมกคดวานาสนใจ เพราะมหลายคนถามผมตลอดวา เรยนจบจากมหาวทยาลยฮารวารดมา ไมเสยดายบางเหรอทไมไดเอาความรนนมาใชเลย เมอยอนกลบไปคดถงประสบการณชวงนน ไมวาจะเปนในหองเรยนหรอนอกหองเรยน ท�าใหรเลยวาประสบการณทเราไดรบมายงซมอยในตวเราทกวนน และกลายเปนมมมองความคดทเปนตวเราในทกวนน”
04 คยกบประภาส โดย ประภาส ชลศรานนท
“หนงสอเล มนท�าให ผมรก การอ าน เพราะสมยเรยนอย มหาวทยาลยผมกจะอานแตต�าราเรยน หรอหนงสอทแตละรายวชาแนะน�าใหอาน พอกลบมาอยประเทศไทยกเลยเรมหาหนงสอนอกเวลามาอาน และในชวงนนผมก�าลงรสกทอแทกบชวต ทยงท�าความฝนไดไมส�าเรจ วนหนงผมกเดนเขาร านหนงสอ ทสยาม แลวบอกกบคณปาทท�างานอยในรานนนวา ปาครบ ผมอยากอานหนงสอดๆ สกเลม เขากแนะน�าหนงสอเลมน พอไดอานกพบกบ แงคดดานบวกของพจกทเปนเหมอนการเปดโลกทศนใหมๆ ใหกบผม”
05 วชา ภผา ชวต โดย นวกลม “ผมอานหนงสอเลมนจบภายในวนเดยว เพราะ
ความนาสนใจอยทนวกลมเปรยบเทยบการเดนขนภเขากบวชาชวต ผมชอบทเขาบอกวาเพอนรวมทางกเปนสงส�าคญในชวต เพราะการทเราไดเจอเพอนรวมทางทมความกระตอรอรนมากๆ กเหมอนเปนแรงผลกดนใหเราตองดนตวเองขนไปอกเหมอนกน เพราะเราเองกไมอยากรงทายใคร แตถาเราไปเจอเพอนรวมทางทเฉอยแฉะ ไมมความมงมนตงใจ กจะท�าใหเราไปไมถงจดหมายสกท แตเรากตองมเพอนทงสองแบบน และอยกบพวกเขาใหถกทถกเวลา ทงเวลาทอยากจรงจงหรอเวลาทอยากใชชวตทผอนคลาย”
01 The Hunger Games by Suzanne Collins“ความลกซงของ The Hunger Games อยทการเปนนยายวทยาศาสตร
ทเอาเรองการใชจตวทยาของคนมาแทรกไวไดอยางลงตว อานแลวกคดถงตวเองสมยทยงอยในบานอคาเดม แฟนเทเชย โดยเฉพาะประโยคในหนงสอทบอกวา ‘สงทแขงแกรงกวาความกลวกคอความหวง’ ซงผมคดวาตรงมาก เพราะถาคนดจะเอาใจชวยหรอลนไปกบใครสกคน นนหมายความวาเขาเหนความหวงอะไรบางอยางอยในตวคนคนนน เชน ตามดคนทก�าลงสรางเนอสรางตวจนประสบความส�าเรจ เพอใชเปนก�าลงใจใหกบตวเอง”
02 มองโรคในแงด โดย คณากร วรวรรณธนะชย “บทหนงในหนงสอเลมนทผมชอบเปนพเศษคอ ตอนทคณหมอเลาวาเขาไปขนรถประจ�าทางแลวเจอกบผโดยสารทอารมณไมด และท�าใหวนนนมแตเรองแยๆ เกดขนกบเขาทงวน พอกลบมาบานคณหมอกสองกระจกดกเหนใบหนาของตวเองทก�าลงหงกงอ จงคดไดวาเพราะเขารบอารมณทไมดนนมา และแพรไปยงผอนไดไมตางกบเชอโรคราย นคอมมมองของการสงตอในสงคมทจรงมาก ทงๆ ทเราสามารถเลอกทจะกระจายสงดๆ ใหกบผอนไดเชนกน”
“การมองโลกในแงด กเชนเดยวกบการมองโรคในแงด มนไมใชการคดวาเรองรายๆจะกลายเปนดไดโดยทเราไมตองเขาไปจดการอะไร”
มองโรคในแงด โดย คณากร วรวรรณธนะชย
"ไมบรรทดของผมนมองศาความออนแกตงแตมารยาท ทศนคต ระเบยบ กฎหม กฎหมาย รวมไปถงรฐธรรมนญนนเลย ถาวนหนงไมบรรทดมนคนละ
มาตรากน เรากมสทธทจะเลกใช ไมบรรทดอนเดยวกน เราจะได ไมชกกน"คยกบประภาส โดย ประภาส ชลศรานนท
AT HOME
คณรจกโครงการ real by noble ไดอยางไร “พอดเราท�างานอยในยานแจงวฒนะ กเลยเหนวามการกอสรางคอนโดมเนยมแหงน เลยตดสนใจแวะเขามาดเพราะถกใจในโลเกชน ยงพอไดรวาเปนโครงการในเครอโนเบล เรายงสนใจมากขน เพราะเปนแบรนดทรจกมานานและมชอเสยงทดมาโดยตลอด หลงจากเขาไปส�ารวจดการออกแบบทงตวอาคารและหองตวอยางกยงร สกวามนใชเลย เพราะเราเองกชอบงานดไซนแบบมนมอลเรยบงายแตดดอยแลว ในสวนของราคาโครงการ real by noble เราคดวาคมคาเลยทเดยว เพราะเขาใชวสดคณภาพดไมตางจากโครงการอนๆ ของโนเบล แตน�าเสนอในราคาระดบทเออมถง สดทายเลยตดสนใจซออยางไมลงเล”คอนโดมเนยมแหงนสรางความประทบใจใหแกคณในเรองใดบาง “สงทชอบทสดคงเปนเรองการออกแบบ
ซงเราทราบมาวาได คณดวงฤทธ บนนาค สถาปนกทมชอเสยงของไทย มาออกแบบอาคารนดวย ยงท�าใหรสกดทจะไดอยในสถานททมการออกแบบเจงๆ คอทผานมายอมรบวาลองส�ารวจดคอนโดฯ อนมาหลายแหง แตรสกชอบทนเปนพเศษ เพราะเรารสกไดวาเปนโครงการทผานการคดมาอยางด ทงเรองฟงกชนการใชงานทลงตว มโซนครว หองน�า หองนอน มมนงเลน เรยกวาครบ แถมยงมเฟอรนเจอรบลตอนใหดวย ถาสรางเสรจเมอไหรเรากสามารถเขาอยไดเลย สวนสงอ�านวยความสะดวกภายในโครงการกมพรอมสรรพ ทงลอบบขนาดใหญ สระวายน�า Infiffiifinity Edge Pool หองออกก�าลงกายทเหนววแบบพาโนรามา เรยกวาโดนใจทกอยางตงแตภายนอกไปจนถงภายในหองเลย”คณคดวาบานแหงนจะสรางความสขใหแกคณในอนาคตไดอยางไร “กคงท�าใหชวตของเราดขนไดหลายเรอง อนดบแรกคงเปนความสะดวกสบายในการเดนทาง เพราะทนเปนท�าเลแหงอนาคตเลยกวาได อกไมนานกจะมสถานรถไฟฟาสายสชมพตงอยใกลๆ ยานน จงมแนวโนมทจะเจรญขนเรอยๆ ความรสกของการอยแถวนจงไมตางกบการไดใชชวตอยใจกลางเมองเลย ความสขเรองตอมากคอการมคณภาพชวตทดจากการอยในบรรยากาศแวดลอมทด ซงสงเหลานมนสรางความภมใจเมอเราไดเปนเจาของนะ เพราะถาเพอนๆ หรอญาตพนองมาหาแลวไดรบค�าชมวาบานสวย นาอย เราไดยนกคงเปนปลมมากเลย”
การจะมทอยอาศยเปนของตนเองสกแหงคงเปนโจทยทไมงายนกส�าหรบชวตของคนคนหนง แตส�าหรบ พราวนภส วงศกตตรกษ วศวกรสาวสวยผน เธอกลบไมตองใชเวลานานในการหาค�าตอบ เมอไดพบกบ real by noble คอนโดมเนยมแหงใหมใจกลางยานแจงวฒนะ
เพราะตงแตครงแรกทมาเยอน เธอกไดสมผสกบนยามใหมของค�าวาบาน และพบกบรปแบบใหมของการใชชวตทคดไมถง
เรอง : อาทตยา อาศรวาท ภาพ : วงศกร ยดวง
Life for Real
real by noble คอนโดมเนยมแตงครบบนถนนแจงวฒนะ เปดใหเขาชมหองตวอยางและลงทะเบยนรบสทธจองไดตงแตวนนถง 30 ตลาคม 2557 ทส�านกงานขาย และเปดจองวนท 2 พฤศจกายน 2557 ณ เซนทรลพลาซา แจงวฒนะ ฮอลล สอบถามขอมลเพมเตมทโทร. 0-2251-9955 หรอ www.noblehome.com
“ทพกพงของจตใจ”
ภาพทงหมดถายจากหองตวอยาง real by noble
20
SELECTIVE
Things My Side
1. เสอลายลกไม “เราซอเสอตวนมาจากเกาหล เราเปนคนชอบใสเสอคลม แจกเกต แตจะเลอกผาทไมหนามากนก มนแตงตวงายเวลาเราใสเสอคลมคกบกางเกงขาสน” 2. หมวก “เรามหมวกเยอะมาก แทบจะทกสเลย เรารสกวาการใสหมวกทเขากบชดดวยมนดแตงตวเตมด ถอเปนพรอพอยางหนงเลย” 3. ลปสตก 4. ทคาดผมกฬาไนก “เราใชตลอดเวลาเลนกฬาเพอไมใหผมบงหนา กฬาทเราเลนประจ�ากคอชกมวย แลวกโยคะบางนดหนอย” 5. แวนตากนแดด “เราชอบใสแวนกนแดดมาก ถาตองออกไปขางนอกแตไมอยากแตงหนา แคใสแวนกนแดดกจบแลว” 6. นาฬกาขอมอ “เราเปนคนตดนาฬกา ชอบใสมาก สวนนาฬกาสขาวเรอนนมนเขากบทกชด เรากเลยใสตลอด” 7. กลองโพลารอยด “เราชอบกลองนะ แตเรารสกวาตวเองไมไดถายรปเกงขนาดนน แลวกไมมเวลาไปลางดวย กเลยใชกลองโพลารอยด ดกวา เราจะเอาไปทกองถายบอยๆ เราอยากจะถายเกบไวเยอะๆ แลวกเอาไปแปะเปนวอลเปเปอรทผนงหอง” 8. หฟง “กอนหนานเราใชอนทมสายแลวพอไปวงมนชอบขาด เรากเลยไปถามพๆ ในกอง เขากแนะน�าอนทเปนหฟงบลทธมา กเลยไดมาเปนหฟงอนน” 9. ไอแพด “ตอนนคอตดเลย เอาไวดยทบ ดหนง เพราะวาไอแพดมนจะเซฟแบตฯ กวาไอโฟนเยอะเลย”
ขาวของทวางกองอยบนพนกระดาษแผนนคอสงของใกลมอของ ‘ฝน’ - นลนทพย เพมภทรสกล นกแสดงสาวเจาบทบาททก�าลงจะมภาพยนตรเรองใหมจอฉายอยในขณะน เธอคดเลอกของใชมากมายจนเหลอไวเพยงสงของทชอบและเปนตวเธอทสด
ตงแตเครองประดบตางๆ ของหญงสาว ไปจนถงสงของคกายในมาดของนกกฬา
3
5
6
7
8
9
4
1
2
เรอง : ไอรดา รนภรมยใจ ภาพ : วงศกร ยดวง
THE WORD
ขาพเจาไมเคยมนโยบายใดๆ มกเพยงการพยายามทำาใหดทสดในทกๆ อยางและทกๆ วน
- Abraham Lincoln -
SUPERMARKET
Growing Pumpkinไมนาเชอวาพชผกแตละชนดนนจะมความหลากหลายในสายพนธจนนาศกษาวาแตละอยางนน
ชออะไร และมทมาอยางไร อยางเชน พชผกตระกลฟกเหลานทตางกเปนไมเลอยสสนสวยงาม ปลกงาย แถมยงมประโยชนสดๆ ใครทคดไมออกวาจะทานอะไร ตองลองสกลกแลวละ
Bitter Melon
Zucchini
Kakrol
BitterGourd
Kabocha Squash
Winter Melon
Yellow Zucchini
Pattypan Squash
Butternut Squash
Jack O' Lantern
Chayote
Angled Gourd
Bitter Melon มะระ ผกรสขมทหลายคนอาจจะไมชอบ วธเตรยมมะระเพอไมใหขมกคอ ควกไสตรงกลางออกใหหมด น�าเกลอมาทา หรอแชน�าเกลอ
Angled Gourd บวบทเราน�ามาท�าอาหารนนจะมอย 2 ชนด คอ บวบเหลยม กบบวบกลมหรอบวบหอม ผลออนน�าไปลวกจมน�าพรก สวนผลแกสามารถน�ามาท�าใยบวบส�าหรบขดผวไดดวย
Bitter Gourd มะระขนก รสขมของมนทซอนคณประโยชนไวมากมาย มทงสารตานอนมลอสระทชวยตานมะเรง รวมทงชวยยบยงเชอเอชไอว ส�าหรบวธการลดความขมคอ น�าไปตมในน�าเดอดและใสเกลอ เหมาะเปนผกจมกบน�าพรก
KAKROL ฟกขาว หรออกชอกคอแกกฟรต (Gac Fruit) พชพนบานชนดนมสารตานอนมลอสระสง ชวยสรางภมคมกนใหกบรางกาย ผลออนน�าไปตมจมกนกบน�าพรก หรอน�าไปท�าแกงสม สวนผลแกสแดงสดน�าไปท�าเครองดมน�าฟกขาว
Winter Melon ฟกเขยว มสรรพคณเดนคอชวยแกรอนใน ช วยปองกนมะเรง ลดไขมนในเส นเลอด น�ามาท�าอาหารไดทงคาวหวาน ตงแตตมจด แกงเขยวหวาน แกงเลยง ฟกเชอม
Zucchini ซกน ผกตระกลแตงทนยมใชในเมนอาหารฝรง สามารถทานแบบสด หรอน�าไปประกอบอาหารไดหลากหลาย จะใชแทนแตงกวาหรอบวบของไทยเรากได โดยเมนอรอยทเราขอแนะน�ากคอ ซกนยางรวมกบผกหลากชนด
Butternut Squash ฟกบตเตอรนต รปรางคลายน�าเตา สามารถน�ามาท�าอาหารไดหลายอยางคลายกบฟกทอง อดมไปดวยเบตาแคโรทน วตามนเอ วตามนซ และแคลเซยม
Yellow Zucchini ซกนเหลอง หรอซกนสทอง ซกนอกสายพนธหนง โดยรสชาตของมนจะหวานกวาซกนสเขยวเลกนอย สามารถน�ามาผสมผสานเพอเพมสสนใหอาหารได มสรรพคณชวยลดความดนโลหต มแคลอรต�า
Jack O' Lantern ฟกทองฮาโลวน มทมาจากเรองเลาของชาวไอรชเกยวกบแจกจอมขเหนยวทโกงซาตาน เมอตายไปแลวเปนผเรรอน จงตองใชหวผกกาดแกะเปนโคมไฟสองทาง ตอมาเมอชาวไอรชยายถนฐานมาอเมรกา จงใชฟกทองเพราะหางายกวา Kabocha Squash ฟกทองญปน เปลอกสเขยวเนยน เนอสเหลองสวย มขนาดยอมๆ เหมาะส�าหรบใชท�าอาหารในครอบครวทสมาชกไมเยอะ เมนฟกทองนนท�าไดหลากหลาย ทงนง ผด ชบแปงทอด รวมไปถงแกงบวดแบบไทยๆ กไดเชนกน
Pattypan Squash ฟกจานบน ผลไมตระกลฟกลกยอมๆ ทมรปทรงเปนเอกลกษณ ประกอบไปดวยสสนหลากหลาย ทงเหลอง สม เขยว ขาว สามารถน�ามาท�าอาหารไดหลายอยาง ทงอบ ยาง หรอใสในสลด
Chayote ฟกแมว หรอมะระหวาน มตนก�าเนดแถบอเมรกากลาง น�าเขามาปลกในไทยครงแรกทจงหวดแพร เราอาจจะคนเคยกบยอดออนของมนมากกวาผล ซงผลฟกแมวกสามารถน�ามาท�าอาหารไดเชนกน อยางเชน เมนผดไข
OUT THERE
ถานกถงเมองทสวยงามและเงยบสงบสกเมองบนโลกใบน เชอแนวาเจนวาตองเปนหนงในนน ผคนมาเยอนเจนวาดวยหลายเหตผลทงมาเทยวชมความสวยงามของทะเลสาบเจนวา มาสมผสอากาศทบรสทธและอณหภมทสบายตลอดทงป นอกจากนนเจนวายงเปนทตงของ
องคกรระหวางประเทศหลายองคกร จงมบคคลส�าคญของโลกเดนทางมาเยอนอยบอยครง แตไมวาเหตผลของการเยอนจะเปนเชนไร มนตเสนหของเจนวากจะดงดดใหคณกลบมาเยอนทนอกครง เหมอนดงชายหนมทตกหลมรกหญงสาวเมอแรกพบ
Geneva
The City Factsเจนวาเปนเมองทองเทยวทมชอเสยงอนดบตนๆ ของสวตเซอรแลนด เปนเมองทไมตดทะเล แตม
ทะเลสาบขนาดใหญทชอทะเลสาบเจนวา ซงเกดจากการไหลมารวมกนของแมน�าโรน ครอบคลมพนทกวา 4 เมองใหญของสวตเซอรแลนด ดงนน วถชวตของผคนจงผกพนอยกบทะเลสาบแหงน นอกจากนนเมองเจนวายงเปนทตงขององคกรระหวางประเทศทส�าคญอยางองคการอนามยโลก (WHO), องคการ-การคาโลก (WTO) อกทงยงเปนสถานทจดตงกาชาดสากล ในป ค.ศ. 1864 และองคการสนนบาตชาต ในป ค.ศ. 1919
เขตเมองเกาของเจนวาเปนสถานทยอดฮตของนกเดนทาง การเดนหรอปนจกรยานชมเมองเกาเปนอกกจกรรมทนาสนใจในเจนวา สถานทส�าคญรายทางทจะไดพบ เชน วหารเซนตปแอร วหารนกายโปรเตสแตนตทมความส�าคญทางประวตศาสตรของสวตเซอรแลนด สรางขนในชวงระหวางศตวรรษท 8-10 ถดไปไมไกลนกจะเปนอาคารสหประชาชาตและพพธภณฑกาชาด ทนมความส�าคญระดบโลก เพราะเปนสถานทจดประชมวาระส�าคญระดบโลกหลายครง เมองเกาของเจนวามรายละเอยดนาสนใจ ปนจกรยานชมเมองไปเรอยๆ เปนทางเลอกทดทเดยว
มาเยอนเจนวา สงแรกทคณอาจมองเหนจากบนฟาคอ น�าพเซโด ซงเปนสญลกษณของเมองเจนวา น�าพแหงนมความสงถง 140 เมตร และมความเรวถง 200 กโลเมตรตอชวโมง สรางขนในป ค.ศ. 1886 น�าพแห งนสามารถมองเหนได ไกลหลายกโลเมตร เปนสถานททองเทยวส�าคญทนกเดนทางตองมาเยอน การลองเรอชมน�าพแหงนเปนกจกรรมทไมควรพลาด หลายคนเมอไดชมครงแรก กมกจะอยากกลบมาลองเรอชมความยงใหญของน�าพนอกสกครง
"I REALLY ENJOY SAILING ON LAKE GENEVA BECAUSE I CAN JUST LOOK ATTHE SHORE AND SEE MY WIFE HAVING A BARBECUE WITH THE KIDS."
ERNESTO BERTARELLI, A SWISS BUSINESSMAN
WHAT YOU NEED TO KNOW
ศนยยนวซาประเทศสวตเซอรแลนดสาทรซตทาวเวอร ชนท 12 ถนนสาทรใต เขตสาทร กรงเทพฯ 10120โทร. 0-2696-3899www.tlscontact.com
การเดนทางสายการบนสวสอนเตอรเนชนแนลแอรไลนwww.swiss.comสายการบนลฟตฮนซา www.lufthansa.comสายการบนเคแอลเอม www.klm.co.thระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 9 ชวโมง
เจนวามเกาะทเปนสถานททองเทยวส�าคญอยางเกาะรโซ เปนเกาะทตงอยกลางแมน�าโรนทนกเดนทางมาเยยมชมทศนยภาพของเจนวาจากมมของเกาะซงจะท�าใหเหนเมองใหญในมมมองทแตกตาง ทเกาะแหงนยงเปนทตงของรปปน ฌอง ฌาค รโซ นกปรชญา นกเขยน และนกประพนธเพลงคนส�าคญของสวตเซอรแลนด ผกอก�าเนดทฤษฎสญญาประชาคมและพฒนาแนวคดจนตนยม ทนแมจะมนกทองเทยวมาไมขาดสาย แตกเงยบสงบเหมาะแกการนงนงๆ และครนคดถงปรชญาของชวตโดยมรปปน ฌอง ฌาค รโซ อยเปนเพอน
เจนวามผลงานศลปะทส�าคญและมความหมายระดบโลก คอ อนสาวรยเกาอหก ทสรางขนโดย แดเนยล เบอรเซต ศลปนชาวสวส และชางไม หลยส เจเนฟ โดยเกาอนสรางขนเพอรณรงคใหยตการใชทนระเบด และสดทาย หากคณชอบพพธภณฑ ตองไปเยอนพพธภณฑเอเรยนา พพธภณฑเซรามกและแกวสวตเซอรแลนด ซงภายในมการจดการแสดงงานศลปะประมาณ 20,000 ชน แตละชนลวนแลวแตมความส�าคญทางประวตศาสตรของเซรามกและแกวในสวตเซอรแลนด ซงบางชนมอายเกาแกกวา 1,200 ป
ทเจนวามร านอาหารอรอยๆ หลายราน แตจ�าไววาเมองนเนนเรองมารยาทในการทานอาหารในรานพอสมควร เนองจากเปนเมองทมนกการทต นกการเมอง และบคคลส�าคญเดนทางมาเยอนอยบอยครง หากคณแตงกายเหมาะสม การบรการทดเปนสงทจะไดรบอยางเตมท นอกจากเรองอาหารแลว เจนวายงเปนเมองทมการสอสารกนหลายภาษา ทงองกฤษ ฝรงเศส เยอรมน หากรภาษาเหลานเพมเตม คณกจะไดประสบการณสนกๆ เพมขนไปอก
EVERYDAY STORY
วงศทนง ชยณรงคสงห
ใตคอนโดมเนยมผมมซเปอรมารเกตเลกๆรานหนงตงอยเจาของรานเปนครอบครวชาวอนเดยประกอบดวยแมลกชายวยกลางคนแลวกยาหรอยายผมไมแนใจผมซอของจกจกจากรานนประจ�าคนทผมเจอบอยทเคานเตอรแคชเชยรคอคณยาย คณยายเปนผหญงแขกรปรางเลกแตดคลองแคลวกระฉบกระเฉงครงหนงผมถามคณยายวาคณยายดสดใสแขงแรงดจงเลยครบอายเทาไหรแลวครบปน “ฉนไมรวนเกดฉนเลยไมรวาตอนนอายเทาไหร”คณยายพดพลางหยบขวดน�าดมใสถงใหผมแลวหวเราะ “ท�าไมถงไมรวนเกดตวเองละครบ”ผมสงสย “สมยกอนชาวบานเขาไมคอยแจงเกดกนคงคดวาไมส�าคญเลยกลายเปนวาวนเกดกไมรวนตายกไมร”คณยายพดแลวหวเราะอารมณดอกรอบท�าเอาผมพลอยหวเราะตามไปดวย ถาไมรวาเราเกดเมอไหรปพ.ศ.ไหนเรากไมรวาตวเราตอนนอายเทาไหรไดแตกะประมาณเอาคราวๆ ผมลองนกดวาการทคนเราไมรอายตวเองแนชดมผลอยางไรตอชวต กนาจะมบางนะอยางนอยมนกท�าใหเราไมตองวตกกงวลกบตวเลขอายทเพมจ�านวนขนตอนทเรายงเปนเดกเรานกไมออกหรอกวาการกลวแกเปนยงไง บางทเรากอยากโตเปนผใหญเรวๆ ดวยซ�า จะไดท�าอะไรตอมอะไรทพอแมชอบหามเราท�าดวยเหตผลวาเรายงเดกและอะไรอกหลายตอหลายอยางทคนเปนผใหญมกรวบสรปวาเชอเขาเถอะ เขาอาบน�ารอนมากอน เขาผานอะไรมาเยอะแลวเดกๆอยางเราทเพงลมตาดโลกไมกปรไมเทาผใหญอยางเขาหรอก เมอผานวยทนเขาสอายทน�าหนาดวยเลขสองผมคดวาความรสก‘กลวแก’อาจเรมตนครงแรกทตรงนจากเลขสองกลายเปนเลขสามเราสวนใหญกอาจจะรสกขดๆเขนๆอยบางแตพอเลขสามขนไปเปนหลกสเทานนแหละความตระหนกปนวตกกงวลตางๆกดจะกอตวชดขนอาจเพราะถาเชอกนวาอายเฉลยของคนเราอยทประมาณ70-80ปอาย40ปกเรยกไดวาเราเดนทางมาสวยกลางคนเตมตวแลว ค�าวา ‘วยกลางคน’ เอาตรงๆ กคอค�าเรยกคนแกแบบเลยงๆ นนแหละ เคยมนกเขยนจากนตยสารฉบบหนงมาสมภาษณผมหลงสมภาษณไมกวนเขากสงตนฉบบกลบมาใหผมตรวจทานผมอานตนฉบบของเขาถงจดหนงแลวสะดงเลยเพราะเขาเขยนถงผมวา‘ชายวยกลางคน’ผมตองบอกเขาอยางเขนๆวาขอแกค�านเปน‘หนมใหญ’ไดไหม ในระยะแรกเลขสามขนเลขสอาจดนาหวาดหวนแตไมเชอกตองเชอนะครบพอเราขนมานงๆเดนๆอยกบอายสสบไดสกพกความวตกกงวลเรองกลวแกอะไรตางๆจะคลายลงเหตผลอาจเพราะมนเกดขนจรงแลวปฏเสธไมไดแลวกตองยอมรบความจรงกนไปการโกงอายอาจเปนเรองทปกปดคนอนได แตตวเรานนแหละทรอยแกใจ ตวเลขวยมนไมใชนาฬกาแขวนผนงทวนดคนดหยดเดนเพราะถานหมดตองปลดนาฬกาลงมาเปลยนถานกอนใหมแลวปรบหมนเขมใหตรงตามเวลาทถกตอง แตวนเวลาของชวตมนมแตจะเดนไปขางหนาเรอยๆ จะหยดเดนกดวยเหตเดยวคอหมดสนอายขย
ปทก�าลงจะผานไป คนทผมรจกมกคนหลายคนจากไปดวยเหตปจจยแตกตางกน ทานหนง เปนอาจารยนกเขยนอาวโสซงส�านกพมพของผมเคยจดพมพผลงานหนงสอใหทาน ทานเสยชวตดวยโรคชราเมอกลางปทผานมา รนพอกคนซงเปนนกเขยนและบรรณาธการทรจกกนมานาน ดวยความทท�างานอยในวงการเดยวกน กเสยชวตกะทนหนดวยโรคมะเรงทเพงเปนไดไมนาน และกอนหนานกดสดใสแขงแรงดไมมวแวววาจะตองจากไปกอนเวลาอยางนอกคนเปนเพอนสนทสมยเรยนมหาวทยาลยของผม แมวาหลงจากเรยนจบเราจะไมไดคลกคลกนสกเทาไหรเพราะเขาแตงงานมครอบครวและมหนาทการงานอยตางจงหวดแตเรากพบเจอกนเสมออยางนอยปละครงเวลานดกนขาวเลยงรน สเดอนทแลวเขาปวยเปนไขเลอดออก ตวเขาเองยงเขยนสเตตสข�าๆ ลงเฟซบกถายภาพตวเองนอนยมบนเตยงในโรงพยาบาลไมมใครคาดคดวาอกเพยงแคสามวนถดมาเขาจะเสยชวตดวยโรคทใครตอใครคดวาไมรายแรง เมอไดรบรขาวรายผมรสกตกใจมากบายวนนนผมกบเพอนอกคนรบขบรถไปทโรงพยาบาลศรราชาทนทเมอไปถงหองดบจตและเจาหนาทดงกลองบรรจรางไรวญญาณของเพอนผมออกมาภาพทเหนตรงหนาท�าใหผมถงกบทรดตวลงและรองไหออกมา วนนนผมเสยน�าตาอกครง เมอไดเหนภาพลกสาวของเพอนผมทยงเรยนอยแคชนมธยมตนและสนทกบพอมากนงรองไหสะอกสะอนเปดโทรศพทไลดรปถายกบพอทเพงจากไป มค�าถามสมมตอยค�าถามหนงทผมเชอวาคณคงเคยไดยนไดฟงแลวกอาจเคยลองนกค�าตอบเลนๆของมนกไดค�าถามทวาคอถาสามารถลวงรวนตายของตวเราเองเราอยากรไหมอกค�าถามตอเนองคอ สมมตถาไดรวาจะตายเมอไหร กอนตายอยากท�าอะไรบาง ค�าตอบของค�าถามน ถาใหเดา ผมวาคนนาจะตอบออกมาพอๆ กนสองฝง ฝ งหนงไมอยากร วาจะตายเมอไหร เพราะรไปกกงวลใจ หมดก�าลงใจทจะมชวตอยตอไปเปลาๆ สไมรเสยจะดกวา อกฝงคงบอก ถาไดรไวกด คดฝนอะไรไวจะไดรบลงมอท�าใหส�าเรจเสรจสน ไมตองมอะไรคางคาใจ สวนคนท คดพเรนทรอาจบอกวาดส จะไดใชชวตทเหลอท�าเรองชวรายใหสดเหวยง ไหนๆ กจะตอง ตายวนตายพรงแลว ในโลกความเปนจรงทคนสวนใหญรวนเกดแตไมรวนตาย ผมคดวาในทางหนงมนกท�าใหเราตดประมาทกบชวตเกนไปพอไปคดวาเราคงไมตายงายๆหรอกหลายคนเลยใชชวตอยางทงขวางเปลองเปลาราวกบวาวนเวลาในชวตมนซอเพมกนไดเหมอนในหนงไซ-ไฟเรอง ‘In Time’ วนเกด กบวนปใหมกลายเปนวนแหงการเฉลมฉลองไรสาระ ทงทสงทนาจะส�าคญมากกวาคอมนควร เปนโอกาสใหเราไดคดทบทวนวา วนเวลาทเราจะไดมชวตอยหมดไปอกหนงปแลว ไปจนถง ไดคดใครครวญวาชวงเวลาทผานมาเราไดใชชวตของเราอยางมคณคาหรอคมคากบการท ไดเกดมามชวตแลวหรอยง ถาค�าตอบออกมาวายง กควรเรมลงมอไดแลวตงแตวนน อยาลมวาวนเวลาทเราจะไดมชวตและลมหายใจมนอาจไมยาวนานอยางทเราเคยคด
วนเวลาทเหลออยอาจไมยาวนานอยางทคด