版权声明：闽北日报采编人员所创作作品之版权，未经本报书面授权，不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。 省新闻道德委举报电话：0591-87275327

MINBEIDAILY2020.7.5 星期日

02 责任校对：纪仁仙

电话：8820707

责任编辑：林 勇

编辑部主办

ZONGHEXINWEN

综合新闻【 】快递事时 ?

据新华社华盛顿7月3日电（记者孙丁 徐剑梅）美国总统特朗普3日造访位于南达科他州的拉什莫尔峰国家纪念碑，并参加当地举行的独立日焰火表演。上百人在附近举行示威活动，十余人被逮捕。

拉什莫尔峰国家纪念碑俗称“总统山”，是美国标志性建筑物之一。当天下午，示威者聚集在通往“总统山”的必经之路，抗议当地原住民曾遭受的不公平待遇等。

当地执法部门宣布示威活动“不合法”，警察和国民警卫队随后开始清场，并对一些示威者使用了胡椒喷雾。据美国媒体报道，十余名拒绝离开的示威者被逮捕。

特朗普造访“总统山”

十余名示威者被捕

新华社天津7月4日电（记者周润健）

《中国天文年历》显示，北京时间7月6日23时14分将迎来二十四节气中的“小暑”，标志着即将“出梅”入伏，炎炎盛夏开始登场。

历史学者、天津社科院研究员罗澍伟介绍，太阳到达黄经105度，为“小暑”，它是二十四节气中第十一个节气。“小暑”即“小热”，这时江淮流域“梅雨”季节就要结束，我国绝大部分地区面临盛夏“大热”。“节到小暑进伏天”，今年7月16日入伏，

而7月6日至7月21日为“小暑”，其间正逢“三伏”的“头伏”。“入伏后，随着空气湿度增大，头顶炎炎烈日，‘上蒸下煮’，体感‘桑拿模式’开启，雷暴天气增多。”罗澍伟说。“小暑接大暑，热得无处躲。”罗澍伟提醒

说，节交“小暑”后，大家要注意防暑降温，尤其是即将参加高考的考生及其家长还要特别注意防止因焦虑、不安、紧张而诱发的“情绪中暑”，及时调整心态，释放压力，放松心情。“伏”有“藏”的意思，此时节应减少外出以避暑气，保证充分休息，保持良好睡眠，及时补水，清淡饮食，注意个人卫生。

7月6日23时14分“小暑”

即将“出梅”入伏炎炎盛夏登场

江南进入梅雨时节。走进南京老城南小西湖片区，老屋清水砖墙、条石台阶，一户人家的灶台就设在进门过道处，向外望，一位老大娘拎着马桶从门口走过……门里门外，氤氲着这座古城的“烟火气”。

景色别致，却是居民生活不便的写照。2017年开始，兼顾古城改造与保护的小西湖棚改工程启动，小规模、渐进式开展“微更新”，居民向往的小康生活正在变为现实。

小西湖片区是南京22个历史风貌区之一，该片区串接夫子庙与门东历史街区，片区内保留了传统建筑空间格局，街巷宽窄不定、蜿蜒曲折。

70岁的陈鸿荣在堆草巷31号生活了一辈子。院子看着还算宽敞，但三户人家一分，人均居住面积就只有10平方米左右。过道两侧搭个台子就是厨房，几家背对背做饭。糊在墙上的报纸已被熏得发黑，灶台上方的电线乱成一团。“前几年片区内有房子失火，消防车堵在路口进不来。”

陈鸿荣说。年久失修、布局混乱、居住拥挤，是居民们面对的共性问题。

一街之隔的“老门东”是热门景点，白天游客摩肩接踵，夜间华灯绽放。但对陈鸿荣这样的老街坊来说，这并不是他向往的生活。

南京市秦淮区政府委托南京历史城区保护建设集团负责南京老城改造具体工程实施。历保集团董事长范宁坦承，“老门东”虽然保留文保、历史建筑和古树古井，也留下了街巷，但采取的还是先搬迁后改造的方式，造成大量原居民未能回迁。“到了做小西湖片区规划时，我们尤其注重留下生活的‘烟火气’以及原居民的活态传承。”

据了解，小西湖片区改造采用了“自下而上的更新思路”，让居民自主选择迁与留：迁出的释放了空间，为改善基础设施和植入新业态创造条件；留下的自住或租赁，或在片区内整体平移安置。

现在，陈鸿荣家的院子成了“共生院落”——老屋一分为二，一半用于设计规划师的工作室，一半作为生活用房。改造后老陈将拥有独立厨房和卫生间，告别如厕洗澡不便、液化钢瓶烧饭的生活。

“等改造完成了，我要在过道里放些椅子和茶具，给往来的游客歇歇脚、喝喝茶。”陈鸿荣向记者描绘他的计划。

据统计，小西湖片区810户居民，50多个院落，没有迁走的居民占一半左右。一边要彻底改造基础设施，一边要尽可能不影响居民生活，把这两件事都做好靠的是“绣花功夫”。

记者在现场采访时看到，各类工程机械都是适用于窄街小巷的迷你版，燃气、雨污分流、光纤电缆等管网也都铺设到了专门设计的微型管廊之中。施工人员白天开工，到了上下班高峰迅速打扫“战场”，尽量保障居民们出入不受影响。

马道街29号被改造成一座临街咖啡屋，整体风格保持历史感又兼具时尚气息，还没开业就有人前来“打卡”。

将这栋两层小楼租赁给历保集团的是屋主李彩风。家族四代人在这里生活成长，95岁的老人对老屋充满了感情。她告诉记者，一开始她在附近租房当起了“监工”。当看到房屋结构没有变，外墙青砖也得以保留，家里一件150年的老家具修复后也搬到了咖啡屋中展示，很多细节到位，她才放心下来。

东南大学建筑学院院长韩冬青介绍，棚户区改造要兼顾传统风貌区保护，因此采取小规模、渐进式的更新，注重日常生活气息的保留，也要打造生活公共服务、市政配套功能完备的新型社区。

到今年年底，小西湖片区改造将初见成效。到那时，走进蜿蜒的街巷，传统江南民居、社区博物馆、大师工作室、24小时书屋或许就在下一个转角……老城南的故事将在这里延续，居民的小康愿景也将照进现实。（新华社南京7月4日电）

古 都 老 街 重 生 记——南京老城南的小康愿景

据新华社北京7月4日电（记者丁文娴 姬烨）37岁的中国羽毛球奥运冠军林丹4日通过微博宣布退役，结束其20年的国家队生涯。“2000-2020，整整20年，我也要

跟国家队说再见了，原来说出口真的很难。”

林丹回顾了自己的职业生涯：“走过四个奥运征程，一直没有想过离开，也不愿去想。我把一切都献给了这项热爱的运动。‘坚持’，每个煎熬的时刻我对自己说，让自己的体育生涯可以拉得更长一些。比起年少单纯地追求名次，这些年我更想挑战一个‘老’运动员的身体极限，实践永不放弃的体育精神。”“37岁的我，体能和伤痛已经不

再允许自己和队友并肩作战了。有感恩、有不舍、有不甘也有无奈。之后的日子，我希望有更多的时间陪伴家人，也会去寻找新的‘赛场’。”

林丹同时表达了感恩之情：“感恩国家成就了我，感恩教练栽培了我，感恩家人陪伴着我，感恩球迷们支持着我，还要感谢优秀的‘对手’们激励着我。”

据中国羽协确认，林丹日前提交了正式的退役报告，考虑到林丹的个人意愿与他目前的实际状况，中国羽毛球队同意了林丹的退役申请。

林丹无疑是世界羽坛最优秀的运动员之一。他曾在2008年和2012年两夺奥运会男单冠军、5次问鼎世界羽毛球锦标赛男单冠军。作为主力队

员，他帮助中国队夺得了6次汤姆斯杯冠军、5次苏迪曼杯冠军，其所拥有的20个世界冠军头衔迄今无人企及。

进入东京奥运周期后，随着年龄增长，林丹的竞技能力呈下滑趋势，在争夺奥运积分的过程中遇到了诸多挑战，进军东京奥运会的前景并不理想。尤其是目前受新冠疫情影响，世界羽坛处于停摆状态，东京奥运会更是因此推迟，这让林丹的奥运前景又蒙上一层阴霾。3月的全英公开赛后，林丹随国家队一直在成都双流基地封闭训练。然而世界羽联的赛事重启计划一再更改，加之考虑到自身的伤病状况等，林丹感觉继续坚持下去越来越困难，最终做出了退役的决定。

羽毛球奥运冠军林丹宣布退役

据新华社莫斯科7月3日电 据俄罗斯媒体3日报道，俄空天军总司令苏罗维金表示，自该军种成立近5年来，其拥有的武器装备发生巨大变化，其中现代化武器装备所占比例超过70%，一批先进的武器、预警、指挥、通信和航天器操控系统将在未来10年内陆续部署。

俄 空 天 军 现 代 化武器装备率超过70%

据新华社武汉7月4日电（记者李思远）受强降雨影响，长江中下游干流及两湖出口控制站水位较历史同期偏高0.8米至2.3米。据预报，长江中下游干流主要控制站水位将持续上涨，即将超过警戒水位。鉴于当前长江流域洪水防御的严峻形势，经研究，长江水利委员会自4日12时起将长江水旱灾害防御Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级。

2日10时，“长江2020年第1号洪水”在长江上游形成。根据《长江流域水旱灾害防御预案（试行）》规定，长江委于2日11时启动了长江水旱灾害防御Ⅳ级应急响应。

长江水旱灾害防御

应急响应提升至Ⅲ级

全国人大常委会全票通过《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》，并将其列入香港基本法附件三，由香港特别行政区在当地公布实施，这是“一国两制”事业的重要里程碑。这部法律符合宪法和基本法，符合国际通例和法治原则，充分尊重香港特别行政区的高度自治，充分保障香港居民依法享有的权利和自由，受到香港绝大多数居民和国际社会正义力量的欢迎。

国家安全立法属于一国主权。《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》剑指分裂国家、颠覆国家政权、组织实施恐怖活动和勾结外国或者境外势力危害国家安全等为害最烈、影响国家安全最突出的四类犯罪行为，具备强有力的执行机制，对香港内外反中乱港势力形成强大震慑。一小撮穷途末路的反中乱港分子不甘心自己的失败，丑态百出、摇尾乞怜，乞求外国“干预”，鼓动西方“制裁”。他们身后的外部势力也从幕后站上前台，

里应外合，高调声援，气势汹汹挥舞起所谓“制裁”的大棒。他们跳得越高，越说明他们被打中了“七寸”；他们反应越强烈，越证明香港国家安全立法必要及时。

近年来，一些外部势力频繁就香港事务指手画脚、煽风点火，公然向中国中央政府和香港特别行政区政府施压，为反中乱港分子撑腰打气。特别是，他们利用香港在国家安全领域的“不设防”，与香港反中乱港势力狼狈为奸、沆瀣一气，公然鼓吹“港独”“自决”“公投”等主张，大肆鼓动毫无底线的社会揽炒、经济揽炒、政治揽炒，企图绑架香港前途、毁掉“一国两制”，把香港变成反中“桥头堡”、暴乱“大本营”、“颜色革命”输出地。去年11月，美国将所谓“香港人权与民主法案”签署成法；近日，美国国会参众两院又分别通过所谓“香港自治法案”，恶意诋毁香港国家安全立法。这些行径更是严重违反国际法和国际关系基本准则，是对香港事务和中国内政的粗暴干涉，遭到包括香港同胞在内

的全中国人民强烈谴责。香港事务纯属中国内政，不容任何外

部势力干涉。然而，每当中国中央政府依法行使某些权力的时候，总有一些外部势力跳出来指责说你们破坏了“一国两制”，侵蚀了香港的高度自治，好像香港的事情中国什么都不能管，反倒他们可以随意指手画脚。这种赤裸裸的霸权行径，注定是不得人心的。人们清楚地看到，美国自己筑起了维护国家安全的“铜墙铁壁”，却对一个主权国家在自己的领土上维护国家安全的正当之举横加指责，甚至以“制裁”相威胁，其以香港为棋子、遏制中国发展的真实意图暴露无遗，其彻头彻尾的双重标准和毫无底线的强权逻辑暴露无遗。

中国人看人脸色、仰人鼻息的时代早已一去不复返了。任何恫吓和“制裁”都动摇不了香港的国际经济地位，更吓不倒从站起来到富起来到不断强起来的中国人民。香港特别行政区的特殊经济地位，包括它的国际金融中心地位是长期形成

的，是经过香港几代人奋力拼搏、打拼造就的，也是得到国际社会广泛认同，并且获得基本法保障的，不是哪个国家、哪一方可以予取予夺的。香港的繁荣稳定、香港的国际经济地位，从根本上来说，取决于香港自身的营商环境、金融体系方面的优势，取决于祖国经济发展的势头和中央对香港的支持力度，对以上两点，我们充满信心；对香港的未来，我们充满信心。

香港是中国的香港。任何势力、任何情况都动摇不了中国政府和中国人民维护国家主权安全、维护香港繁荣稳定的决心和意志，任何妄想利用香港危害中国主权、安全、发展利益的图谋都绝不会得逞，必将遭到坚决回击和有力反制。至于那些包藏祸心的外部势力，他们通过所谓“制裁”阻挠香港国家安全立法的企图已是徒劳，他们不惜毁掉香港以阻遏中国发展进程的图谋注定失败！（新华社北京7月4日电，人民日报7

月5日评论员文章）

遏制外部势力干预香港事务的法律利剑□人民日报评论员

7月3日，中国建设者在老挝首都万象市塞塔尼县参加开工典礼。中老铁路万象站开工仪式3日在老挝首都万象市塞塔尼县举行，标志着中老铁路站房施工全面启动。

（新华社发 凯乔摄）

日本九州强降雨引发洪灾

7月4日，日本熊本县人吉市的部分街道被洪水淹没（航拍照片）。

受强降雨天气影响，日本九州地区的熊本县和鹿儿岛自4日凌晨起发生河水泛滥和山体滑坡、泥石流等次生灾害，已造成多人遇难和失踪。 （新华社/共同社）

新华社北京7月4日电（记者姬烨丁文娴）中国羽毛球奥运冠军林丹4日宣布结束其20年的国家队生涯，去年宣布退役的马来西亚羽毛球名将李宗伟第一时间隔空喊话：“三缺一很久了，为你骄傲。”

林丹、李宗伟、印尼的陶菲克和丹麦的盖德曾被称作羽毛球“四大天王”，陶菲克和盖德退役之后，有关林李二人何时退役的猜测便从未中断。但两位老将相约打到了里约奥运会，之后又继续用行动告诉人们，时光和困境阻止不了他们对羽毛球和自己运动生涯的坚持。

去年，李宗伟因罹患癌症宣布退役。当时，林丹在微博上分享了一首《朋友别哭》，并表示：“独自上场没

人陪我了。”如今，随着林丹退役，“四大天王”赛场上的传奇故

事也基本画上了句号。在林丹宣布这一决定之后不久，李宗伟在微博上说：“请相信欢笑泪水所有的约定，都是忘不掉的日记。我最伟大的对手@林丹，三缺一很久了，为你骄傲。”

正如李宗伟所说，三缺一很久了，全部离开赛场的羽坛“四大天王”未来如何续写他们的故事？

林丹说：“之后的日子，我希望有更多的时间陪伴家人，也会去寻找新的‘赛场’”。4日，优酷已经宣布，纪录片《超级丹?拼到世界尽头》开拍，用光影回顾林丹职业生涯的传奇。

李宗伟隔空喊话林丹：三缺一很久了

2010年11月21日，林丹在广州举行的第16届亚运会羽毛球男子单打颁奖仪式上向观众致意。当日，在男单决赛中，林丹以2比1战胜马来西亚选手李宗伟，首次夺得亚运会男单金牌。

（新华社记者卢汉欣摄）

2016年4月30日，李宗伟（左）与林丹在2016年亚洲羽毛球锦标赛男单半决赛中。（新华社记者肖艺九摄）

2020年3月12日，林丹在英国伯明翰进行的2020年全英羽毛球公开赛男单第二轮比赛中。 （新华社发）

老街新景