a caccia di cepaea...a caccia di cepaea (2) iniziate la ricerca da un angolo o unÕestremit...

2
Dove e quando cercare In Svizzera Cepaea nemoralis e Cepaea hortensis si trovano quasi dappertutto dove vivono generalmente le chiocciole. Non si trovano a più di 2000m e nelle regioni che hanno un suolo acido (per esempio nelle paludi) in quanto non vi trovano abbastanza calcio per formare la conchiglia. Le chiocciole sono più attive e facili da trovare quando le condizioni sono calde e umide. Le stagioni in cui si possono osservare in natura sono quindi la primavera e l’estate. Le condizioni migliori per trovare le chiocciole sono durante o dopo la pioggia e nelle prime ore del mattino, quando c’è la rugiada sull’erba. Cepaea nemoralis e C. hortensis possono essere trovate in una grande varietà di habitat, tra cui boschi, giardini, cespugli, e alta vegetazione erbosa. Identificazione corretta della specie Evolution MegaLab si interessa a due specie di Cepaea. Vi preghiamo di contare Cepaea nemoralis col labbro (= peristoma) marrone e Cepaea hortensis col labbro chiaro. Le illustrazioni sulla destra vi mostrano le due specie che si devono campionare e anche altre specie con le quali possono essere confuse. Vi preghiamo di contare unicamente le chiocciole adulte che hanno un labbro ben sviluppato. Le chiocciole giovani non hanno ancora il labbro, e l’orlo dell’apertura è sottile e chiaro in entrambe le specie. Sono dunque difficili da distinguere. Come campionare in natura Scegliete un’area di ricerca di circa 20m x 20m, andando a controllare soprattutto sotto le foglie o in altri angoli riparati. Se dovete perlustrare una siepe o un sentiero, limitatevi a un tratto di circa 30m. Potete campionare tante aree diverse, ma è importante che teniate assolutamente distinte le osservazioni compiute in ciascuna area. Per ogni area dovrete infatti compilare una scheda diversa, completa del nome della località, oppure del riferimento specifico se utilizzate una griglia per il campionamento, oppure, se disponete di un satellitare GPS, di latitudine e longitudine. Sul sito web di Evolution MegaLab trovate le mappe satellitari che potete utilizzare per posizionare esattamente la vostra area di ricerca. A Caccia di Cepaea (1) Cepaea hortensis Labbro chiaro. Gli adulti possono avere un diametro di conchiglia di soli 14mm, ma un diametro di 17-20mm è la regola. Si possono trovare individui più grandi, ma quando le due specie C. nemoralis e C. hotensis vivono insieme, C. hortensis è generalmente più piccola. 20 mm Le foto sono proporzionate, ma le grandezze delle conchiglie sono variabili. Anche i colori e i disegni possono variare. Le due specie di Cepaea che cerchiamo ed altre specie di chiocciole con cui possono essere confuse. Cepaea nemoralis Labbro marrone. Gli adulti possono avere un diametro di conchiglia di soli 17mm, ma un diametro di 20-24mm è la regola. Le conchiglie possono essere più grandi, 26mm o di più. Monacha cartusiana La conchiglia è biancastra, l’ombelico è piccolo e il margine del peristoma è di colore scuro. Piccolo ombelico Labbro marrone Labbro chiaro Margine scuro Cepaea nemoralis Cepaea hortensis Cepaea sylvatica Abitualmente vive a un altitudine di 500m. Grandezza della conchiglia come C. nemoralis. La conchiglia è di colore bianco-giallastro. Il labbro è leggermente pigmentato. Il margine inferiore della conchiglia presenta une callosità caratteristica. Callosità

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A Caccia di Cepaea...A Caccia di Cepaea (2) Iniziate la ricerca da un angolo o unÕestremit dellÕarea prescelta, e procedete sistematicamente in modo da coprirla tutta. Per ogni Cepaea

Dove e quando cercareIn Svizzera Cepaea nemoralis e Cepaea hortensis si trovano quasi dappertutto dove vivono

generalmente le chiocciole. Non si trovano a più di 2000m e nelle regioni che hanno un suolo

acido (per esempio nelle paludi) in quanto non vi trovano abbastanza calcio per formare la

conchiglia.

Le chiocciole sono più attive e facili da trovare quando le condizioni sono calde e umide. Le

stagioni in cui si possono osservare in natura sono quindi la primavera e l’estate. Le condizioni

migliori per trovare le chiocciole sono durante o dopo la pioggia e nelle prime ore del mattino,

quando c’è la rugiada sull’erba.

Cepaea nemoralis e C. hortensis possono essere trovate in una grande varietà di habitat, tracui boschi, giardini, cespugli, e alta vegetazione erbosa.

Identificazione corretta della specieEvolution MegaLab si interessa a due specie di Cepaea.

Vi preghiamo di contare Cepaea nemoralis col labbro(= peristoma) marrone e Cepaea hortensis col

labbro chiaro.

Le illustrazioni sulla destra vi mostrano le due specie

che si devono campionare e anche altre specie con le quali

possono essere confuse.

Vi preghiamo di contare unicamente le chiocciole adulte

che hanno un labbro ben sviluppato. Le chiocciolegiovani non hanno ancora il labbro, e l’orlo dell’apertura

è sottile e chiaro in entrambe le specie. Sono dunque difficili

da distinguere.

Come campionare in natura

Scegliete un’area di ricerca di circa 20m x 20m, andando a controllare soprattutto sotto le foglie

o in altri angoli riparati. Se dovete perlustrare una siepe o un sentiero, limitatevi a un tratto dicirca 30m. Potete campionare tante aree diverse, ma è importante che teniate assolutamente

distinte le osservazioni compiute in ciascuna area. Per ogni area dovrete infatti compilare una

scheda diversa, completa del nome della località, oppure del riferimento specifico se utilizzate

una griglia per il campionamento, oppure, se disponete di un satellitare GPS, di latitudine e

longitudine. Sul sito web di Evolution MegaLab trovate le mappe satellitari che potete utilizzareper posizionare esattamente la vostra area di ricerca.

A Caccia di Cepaea (1)

Cepaea hortensis

Labbro chiaro. Gli adulti possono avere un diametro di conchiglia di soli 14mm, ma un diametro di

17-20mm è la regola. Si possono trovare individui più grandi, ma quando le due specie C. nemoralis

e C. hotensis vivono insieme, C. hortensis è generalmente più piccola.

20 mmLe foto sono proporzionate, ma le grandezze delle conchiglie sono

variabili. Anche i colori e i disegni possono variare.

Le due specie di Cepaea che cerchiamo ed altre specie di

chiocciole con cui possono essere confuse.

Cepaea nemoralis

Labbro marrone. Gli adulti possono avere un diametro di conchiglia di soli 17mm, ma un diametro di20-24mm è la regola. Le conchiglie possono essere più grandi, 26mm o di più.

Monacha cartusiana

La conchiglia è biancastra, l’ombelico è piccolo e il margine del peristoma è di colore scuro.

Piccolo

ombelico

Labbro

marrone

Labbro

chiaro

Margine

scuro

Cepaea nemoralis

Cepaea hortensis Cepaea sylvatica

Abitualmente vive a un altitudine di 500m. Grandezza della conchiglia come C. nemoralis. La

conchiglia è di colore bianco-giallastro. Il labbro è leggermente pigmentato. Il margine inferiore della

conchiglia presenta une callosità caratteristica.

Callosità

Page 2: A Caccia di Cepaea...A Caccia di Cepaea (2) Iniziate la ricerca da un angolo o unÕestremit dellÕarea prescelta, e procedete sistematicamente in modo da coprirla tutta. Per ogni Cepaea

A Caccia di Cepaea (2)

Iniziate la ricerca da un angolo o un’estremità dell’area prescelta, e procedete

sistematicamente in modo da coprirla tutta. Per ogni Cepaea nemoralis o C. hortensis trovata,osservate il colore e il numero di bande e indicate con una linea verticale nella casella

appropriata nel „Modulo per il campionamento“, a quale dei 9 diversi morfotipi appartiene

l’animale. Quando avrete già trovato per esempio 4 chiocciole con il morfotipo ”giallo, senza

bande”, che nella casella corrispondente saranno indicate con ||||, tracciate una linea

orizzontale per la successiva chiocciola con quelle caratteristiche, ovvero ||||. In questo modorisulterà più facile il conteggio del numero finale di chiocciole di ciascun tipo, numero che

dovrete indicare nella casella sottostante. Subito dopo averla raccolta e osservata, la chiocciola

va riposta dove era stata prelevata per evitarle ogni tipo di sofferenza.

Cercate di raccogliere una cinquantina di individui adulti, ma registrate anche un campione di 5o 6 animali se non è stato possibile trovarne di più. Eventualmente ripetete il campionamento

se avete la possibilità di ritornare nella stessa area in un secondo momento (magari dopo una

pioggia).

Potete inserire nel campionamento anche animali morti, escludendo però conchiglie

chiaramente danneggiate e non recenti.

Colore della conchiglia: Il rosa e il marrone possono essere difficili da distinguere. Le

conchiglie marroni presentano però una debole tinta porpora nella parte inferiore, mentre quellerosa mancano di tale tinta. Vedete anche la scheda „Approfondimento colore e bande“.

Numero di bande: Le conchiglie senza bande non hanno assolutamente alcun segno di

bande; le conchiglie con una banda hanno una banda evidente abbastanza stretta; nelle

conchiglie con più bande, queste possono fondersi in un’unica larga banda oppure possono

essere discontinue o non visibili in parte. Le chiocciole che non sono chiaramente senza bande

o con una sola banda devono essere classificate nella categoria a più bande. Vedete anche lascheda „Approfondimento colore e bande“.

Per saperne di piùSul sito web trovate molte informazioni sull’identificazione delle chiocciole e sulla

determinazione del colore e del numero di bande.

Le chiocciole non sono pericolose, ma si devono comunque seguire alcune regole quando le

campionate. Consultate le istruzioni sul sito web o sulla scheda per il campionamento.

Una volta completato il Modulo per il campionamento,

potete inserire i dati nel sito web:

www.evolutionmegalab.org20 mm

Le foto sono proporzionate, ma le grandezze delle conchiglie sono

variabili. Anche i colori e i disegni possono variare.

Fruticicola fruticum

Ombelico

Spesso negli stessi habitat che Cepaea. Può presentare una larga banda centrale e talvolta une bel

colore giallo (soprattutto nell’est dell’Europa). Alcuni individui possono essere molto simili a Cepaea. Maanche gli adulti hanno un grande ombelico ben visibile.

Helicella obvia

Conchiglia schiacciata e grande

ombelico rotondo.Ombelico

Molto più grande delle Cepaea. I giovani che hanno una grandezza comparabile agli adulti di Cepaea

non hanno un peristoma, la forma della conchiglia è differente e l’apertura della conchiglia è molto più

grande. H. pomatia è protetta in molti paesi e non dovrebbe essere raccolta.

Helix pomatia

Arianta arbustorum

Forma

gialla

Ombelico

stretto

Ama ambienti umidi, ma può essere trovata negli stessi habitat che Cepaea. Conchiglia solida con

colorazione da bruno chiaro a bruno molto scuro. Generalmente è presente una larga banda centrale (di

colore marrone scuro). L’ombelico è stretto o quasi completamente chiuso. L’apertura della conchiglia è

più arrotondata che quella di Cepaea. La conchiglia è generalmente macchiata (mai per Cepaea).

Forma

normale