5/10/2018 A baba els lexikonja I

1/19

29,- Ft

Konyvimk foszereploi: Zs6fi es Peti azert sziilettek meg, hog"lexikon olvas6ja" konnyebben ismerjen sajat magara es kornytere, a cicara, a postas bacsira, az almara, a jatek dompe"Regikere" vagy a macira, ami akar az ave is lehetne. Zs6fi esnem fordulatos kalandok reszesei. Az tortenik veltik, ami soktarsukkal naponta megtortenik; olyan targyak veszik oket kCamelyek sok kisgyermek szamara ismerosek.

Tardos Anna - Kallo Eva - Kovacs Peter

A baba elsa lexikonja

Mora

5/10/2018 A baba els lexikonja I

2/19

r

!Reggel van. A testve rek - Zs6fi es Pe ti - fe leb redtek.Zs6fi max felkelt . Vajon mit csinal?Biztos a babajat keres i,Hat Peti hogy jott ki az agybol?Kimaszot t? Vagy az anyu vette ki ta lan?Te hogy jossz k i az agybol?

l. ~ *}' ~t .

1*

Zs6fi biiszke arra, hogy mar ejszaka se visel pelenkat.Reggel kiszalad a furdoszobaba, es egyedii l i iI ra a bil ire.Ha kesz van, kionthet i a bi lit , meg a vecet is Iehuzha tja .Nemreg meg 6t i s ugy pelenkazta az anyu, mint Pet it.

5/10/2018 A baba els lexikonja I

3/19

Hogy igyekszik Zsofi, hogy levegye a pizsamakabatjat !A nadrag szaraba se konnyti beletalalni!Petit anyu oltoztcti.Mindig elszaladgal 61t6zes kozben.Te is elszaladgalsz, mikor anyu oltoztet?

Keszul a regge li . Anyu meggyuj tj a a gaz t.Pe ti nem nyulha t a gazhoz .Zs6fi se, pedig (5 mar nagy'A falon leva tanyerhoz sem szabad hozzanyulni .Pedig de j o lenne abbol enni !Anyu azt mondja , az csak disz .

5/10/2018 A baba els lexikonja I

4/19

Jaj, de finom ez a reggel i!Va jas kenyer, parizsi es paradicsom,A bogrcben tej van .A p iros bogre Zsofie , Pet i a csikos bogrebc l szere t inni.Anyu neha elteveszti , de ok soha 1Te mit szeretsz reggelizni?

l

Hu, de nehez a porsziv6!Peti alig birja felemelni.Amikor anyu bekapcsolja - Peti gyorsan felrnaszik a divanyra,Sehogy se tud megbaratkozni a porsziv6 hangj ival!Ami igaz, az,igaz, hangos szerszam.Egymas szavat se hall ani tole.

5/10/2018 A baba els lexikonja I

5/19

Nezd csak! Ez itt a gyerekek bi roda lma!Mennyi jatekuk van!Most a damper a legkedvesebb - nemreg kaptak.Zs6fi eloszor a babajat , Regiket utaztat ja .Az tan Pe ti l esz az utas.Neked milyen jatekaid vannak?

Latod, ez itt a sargarepa, ez a feherrepa es ez a karalabe.Anyu megtiszt it ja , megmossa, felapri tj a.Igy keszul a zoldsegleves.Mit gondolsz, csak leves lesz ebedre?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

6/19

Friss borsobol keszul a borsofozelek,Kostoltal mar bors6t nyersen?Zs6fi es Peti szereti a nyers bors6t.Zs6fi meg a baba ja t is megkinal ja ve le.

*' . .* III

Mennyi piszkos ruha!Van itt minden: zokni, nadrag, bluz es triko,A gyerekek szeretnek latni , hogy dolgozik a mosogep.De csak akkor szabad be lenezni, amikor a gep pihen.Ugye milyen feher le tt a zokni?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

7/19

Vodor, lapat, labda es ontczokanna ;ezekre mind szukseg van a kertben.Latod, mi lyen nagy munkaban vannak a gyerekek?Hornokvarat epitenek.Te is szoktal homokozni?

~I

Hogy repul a labda!Peti esak nezi, nezi, keson kap utana.Hova gurult a labda?Nines a viragok kozott. Nines a fa alatt. Nines a kerites mellett.Megvan!Ott lapul a bokor aljan !

5/10/2018 A baba els lexikonja I

8/19

Cica! Kiscica 'Vajon hova rnegy?Felmaszik a fara.Milyen ugyes!Mar fenn is van a tetejen l Ott til, es nez lefele,De hogy jon le?

Csiga t ta lal tak a gyerekek. Napra tett ek, csa loga ttak :"Csiga biga, told ki szarvadat!"Kijott a csiga!Itt maszik a kovon. Lassan csuszik.Eziist csik mar ad utana,

5/10/2018 A baba els lexikonja I

9/19

Pali bacsi locat esinal,Eloszor kiassa a helyet, aztan osszekalapalja.Zs6fi at figyeli.Pet i masik kalapacs utan kutat . Biztosan kalapalni szeretne.Elsonek Zs6fi es Peti iii fel a locara.

Anyu kesz a mosassal , Tereget .Egyszer Peti, egyszer Zs6fi adogatja a csipeszt.Pet i elbuj t a lepedo m a g e .Most aztan kereshetik!Te is elbuj sz neha?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

10/19

Nezd, milyen sok virag !Peti es Zsofi anyukaja gondozza oket.Mindennap kapnak vizet a viragok.Zsofi csokro t szed be loluk, es a vazaba teszi .

Megfott mar az ebed, megeheztek a gyerekek.Peti is ugy eszik mar, min t a nagyok.Csak egy icipici t kell meg segiteni neki.Ugye nem baj , ha egy-egy falatot elpotyogtat?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

11/19

A gyerekek alszanak. Anyu mosogat .Siet, 6 is szeretne pihenni.Hat ezt a tanyert ki torte el?Csak nem az anyu?

Zsofi egy szep rnintas csuprot kapott.Most abban tartja a ceruzait,Piros, sarga, narancs, kek, zold, sot lila ceruzaja is van.Azegesz csaladot lerajzolta.Te is szoktal rajzolni?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

12/19

Bodrinak saj at haza van. Hova szalad?A kapuhoz. Itt a postas,A postas bacsi levelet hozott.Bodri megugat ja. fgy orzi a hazar.

-

Megjottek a \ukasok, narancssarga ruhasok !Te is hallottad mar, micsoda larrnat csap a kukasauto ?Sziszeg, duborog es kong.Pssi i-krr-bumm! - hall at sz ik meg a szornszed utcaban is.

5/10/2018 A baba els lexikonja I

13/19

Szep az a lma I J6 lehet beleharapni!Peti Cirminek is ad, de Cirmi csak pofozgatja.Te hogy eszed az a lmat?Ugy, mint Zs6fi?Ugy, mint Peti?

Bezzeg a tejet szereti Cirmi! Bogy lefetyel!Amikor jollakott, megmosakszik.Lat ta l mar mosakodo c icat?Cirmi megijedt . Vajon mier t?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

14/19

:

Anyu mar nagyon regen elkezdte kotni Zs6fi kardiganjat .Most let t kesz vele.Mar fo! is lehet probalni!Zs6fi ugy orul , hogy Ie se akarja venni tobbe.Pedig nines is hideg.

Zs6fi felveszi anyu kendojet,Igy nezegeti magat a tukorben,Azt jatssza, hogy most (5 az anyu.Egyszer csak a tukorben meglatja, hogy. " megjott apu!

5/10/2018 A baba els lexikonja I

15/19

Anyu es apu egyutt kaveznak, kozben beszelgetnek.Peti is szivesen inna kavet, de az apu az t mondja ,a kaye art a gyereknek , s kulonben se izlene neki, mert kese ru,Egy cukrot bekaphat a kaye mellol.

Apu kicsereli a kiegett villanykortet,Peti fogja a letrat.Vigyaz apura, hogy Ie ne essen.Az ures doboz Petie lesz.Neked is vannak dobozaid?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

16/19

Peti kinyitotta a szekrenyt.Milyen szep rend van benne!Nem sokaig lPeti mindent kirarnol !Vajon mit fog sz6lni az anyu, ha megla tja?

Elszakadt a Regike lMilyen szerencse, hogy anyu meg tudja varrni!Vajon Zs6fi mit magyaraz?Talan azt meseli, hogyan szakadt el Regike?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

17/19

Keszul a var. Apu adj a, Zs6fi rakj a a kockaka t,Szeles kapuja is lesz a varnak.Pet i autoj a megsem fer el a la tta .J aj! Osszedolt a var I

Lement a nap, este lett.Peti t az apu furdeti .Peti kisfiu,Latod?

5/10/2018 A baba els lexikonja I

18/19

Zs6fi limy.Latod?Mar nagy kadban fiirdik.Majdnem egyedul mosakszik.

Nezd csak, mar agyban vannak a gyerekek.Elfaradtak.Apu mesel nekik.Vajon mirol?Zs6fi Regikevel alszik el.Peti almara a Maci vigyaz,

5/10/2018 A baba els lexikonja I

19/19

Kedves Szulok !Bizonyara elgondolkodtak konyviink szokatlan cimen. Hiszen lexi-konnak a komoly ismereteket tar talmazo kezikonyveket nevezik.Nos, ez a konyv is hasonlo feladatot to I t be. Ezert kapta ezt a ku-lonos hangzasu cimet: A baba elsa lexikonja.Az elsa evek az elsa kozve tlen tapasztalas s e tapasztalatok meg-

fogalmazasanak idoszaka. A kisgyermeket minden erdekli , amikorulot te van. Ami szamunkra hetkoznapi, az unalomig megszo-kott: a porszivo, a vizcsap, a borsoszemek, a pamutfonal - sza-mara mind uj es fel fedezni val6.Erdeklodese gyakorlat i. Ami fe lkel ti figyelmet, azt igyekszik

megerteni, megfogni, megmozgatni, megizlelni, szetszedni ; szeretikiprobalni, hogyan valtoznak vagy viselkednek cselekedetei hata-sa ra a targyak ; kivancsi, hogy mit "birnak el", mi t lehet veli ik csi-nalni,A gyermek e loszor azt ert i meg, ami vele tortenik ; azokra a tar-

gyakra figyel fel, amelyeket 6 is hasznal ; azok az allatok ejtikamula tba, amelyeket maga korul lat. Ez t keresi e lsa konyveiben i s.Az elsa mesek, konyvek feladata tehat nem az, hogy messzi ta-jakra vagy a fantazia vilagaba kalauzolja a gyerekeket, s az sem,hogy a meg soha nem la tott dolgokr61 nyujtson i smereteket , el te-re lve figye lmet a meg alig megismert , fel fedezesre varo, csak ne-kiink, felnotteknek hetkoznapi vilagrol. Figyeljuk meg, milyen oro-met j elent neki, ha a mesekonyv szines abrain ismeros targyakat,szi tuac iokat fedezhet fel, Az ilyen kepek tanit jak 6t feli smerni,ujralatni ; alkalmat adnak neki az elmeny es tapasztalatok isme-telt atelesere, megfogalmazasdra.Konyvunk foszereploi: Zs6fi es Pet i aze rt szulet tek meg, hogy

a .Jexikon olvasoja" konnyebben ismerjen sajat magara es kor-nyezete re, a cicara, a postas bacsira, az almara, a j atek dornperre ,"Regikere" vagy a macira , ami akar az ove is lehe tne. Zsofi es Pet inem fordulatos kalandok reszesei . Az tortenik veluk, ami sok-soktarsukkal naponta megtortenik ; olyan targyak veszik 6ket korul,amelyek sok kisgyermek szamara ismerosek.

A baba elsa lexik onja tehat nem felolvasasra varo mesekonyv.E konyvvel kozos nezelcdesre, bongeszesre, beszelgetesre kivan-tunk a lkalmat adni. Erdemes megvarni, hoI nyitj a ki a gyermek akonyvet , melyik kepnel all meg a tekintete. Hadd nezzen egy-egykepet annyiszor es oly soka, ameddig csak kedve van hozza IHiszo a konyv olvasoja !Azt remeljuk, hogy a kepekkel kapcsolatos beszelgetes minden

csaladban maskepp indul, maskepp alakul. A kepek alatt talalhatonehany mondattal, kerdessel csupan otletet, segitseget kivantunkadni a beszelgetesekhez.Ezert kerjuk, ne siessenek a szoveg felolvasasava l, es ne is ra-

gaszkodjanak hozza szo szerint . Inkabb - anelki il hogy tanari al -areot oltve faggatni kezdenek gyerekuket arrol , hogy mit 1M a ke-peken - figyeljek meg, mit vesz eszre 0, mire mutat ra, mirol kerdez,Lesz, aki kezdetben a kutyanal idozik elhosszan; lesz, akit elso-

sorban a bili fog erdekelni ; a tor o tt tanyer is felkelti majd egy-ket gyerek kivancs isagar. Minden gyerek mast mutat meg egy-egykepen, masra ter vissza uj ra es uj ra, masrol kerdez . Arrol, ami azo tapasztalataihoz, az 0 elmenyeihez kapcsolodik.Legyen turelmunk, valaszoljunk neki!

A szerzok

/

- - ---- - ~