· a b national herald vol. 97 no.32143 greek-american daily ny, nj, pa, ma $1.25 - ct $1.50...

a bNATIONAL HERALD VOL. 97 No.32143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012 / Wednesday, March 21, 2012 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Aπογραφή έδειξε ότι 36.294 άτομα

λάμβαναν επιδόματα-«μαϊμού»

Σελίδα 7

New

sΑυτή την Κυριακή μη λείψει κανείς από τις Παρελάσεις σε Νέα Υόρκη, Ντιτρόιτ, Σικάγο, Λόουελ, Βαλτιμόρη και Τορόντο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Associated Press»). Οιελληνικές Αρχές ίσως δεν κατα-φέρουν να εφαρμόσουν τις με-ταρρυθμίσεις με τον ρυθμό πουπροβλέπεται και ως εκ τούτουτο χρέος μπορεί να παραμείνεισε μη βιώσιμα επίπεδα το 2020,ανέφερε έγγραφο της τρόικας,το οποίο επικαλείτο χθες το«ΑΡ».

Πρόκειται για μία ακόμηαναφορά των πιστωτών της Ελ-λάδας ότι η νέα διάσωση «μπο-ρεί να είναι επιρρεπής σε ατυ-χήματα», καθώς την περασμένηεβδομάδα έκθεση του ΔΝΤ επι-σήμαινε ότι:

«Το νέο πρόγραμμα δημοσιο-νομικής προσαρμογής αντιμετω-πίζει ‘εξαιρετικά υψηλούς’ κιν-δύνους και η Ελλάδα μπορεί ναχρειαστεί πρόσθετη αναδιάρ-θρωση του χρέους, αλλά και πε-ραιτέρω χρηματοδότηση, τηνοποία η Ευρώπη θα πρέπει νακαλύψει».

Το Ταμείο προειδοποιούσεμάλιστα, πως μία χρεοκοπία καιτελικά η άτακτη έξοδος της χώ-ρας από το ευρώ θα είναι ανα-πόφευκτη, χωρίς τη συνεχιζόμε-νη οικονομική στήριξη της ευ-ρωζώνης.

Το έγγραφο που επικαλείτοτο «ΑΡ», καταδεικνύει ως κύριαπηγή ανησυχίας των πιστωτώντο γεγονός ότι ο ρυθμός των με-ταρρυθμίσεων στην Ελλάδα εί-ναι πολύ αργός και πως η Οικο-νομία βρίσκεται αντιμέτωπη μεδυσμενείς προοπτικές. Διανύειτον 5ο χρόνο ύφεσης και χωρίςανάπτυξη οι στόχοι του νέουΜνημονίου για μείωση του χρέ-ους στο 117% του ΑΕΠ ώς το2020 τίθενται εν αμφιβόλω. Μό-λις προχθές η Τράπεζα της Ελ-λάδας, εκτίμησε ότι η συρρίκνω-ση του ΑΕΠ το 2012 θα είναι4,5%, μετά από 7% το 2011 καιη ανεργία θα κυμανθεί πάνωαπό το 19%.

Γι’ αυτό και το έγγραφο τηςτρόικας, επισημαίνει τον κίνδυ-νο το χρέος να μειωθεί μόνο στο145,5% του ΑΕΠ ώς το 2020. Τοποσοστό αυτό, «επιβεβαιώνει»

τις προβλέψεις οικονομολόγωνόπως ο Νουριέλ Ρουμπινί και οΠολ Κρούγκμαν, που υποστηρί-ζουν ότι πλέον ο μόνος δρόμοςανάκτησης της ανταγωνιστικό-τητας για την Ελλάδα είναι ηέξοδος από το ευρώ, μαζί ωστό-σο με την υλοποίηση των μεταρ-ρυθμίσεων.

«Οι δοκιμασίες αντοχής πουέγιναν δείχνουν μία σειρά απόαδύναμα σημεία, με τους κινδύ-νους να υπερτερούν», ανέφερετο έγγραφο που επικαλείτο το«ΑΡ», προσθέτοντας:

«Η μεγαλύτερη ευελιξία

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Επιχείρηση καθαρι-σμού βεβηλωμένων τάφων καιεκκλησιών σε κατεχόμενες πε-ριοχές όπως η Ασσια, η Αφάνεια,η Αμμόχωστος και τα Γέναγραοργανώνεται με πρωτοβουλίατου Βρετανού Συντηρητικούβουλευτή και προέδρου της Δια-κομματικής ΚοινοβουλευτικήςΟμάδας για την Κύπρο, ΝτέιβιντΜπάροους.

Για την πρωτοβουλία του, οκ. Μπάροους μίλησε στον Ελλη-νικό Ραδιοφωνικό Σταθμό τουΛονδίνου. Αναφέρθηκε στον«αποτροπιασμό» που του προ-κάλεσε η κατάσταση των χρι-στιανικών εκκλησιών και ιδιαί-τερα των κοιμητηρίων κατά τηδιάρκεια της επίσκεψής του τον

περασμένο Νοέμβριο στα κατε-χόμενα, ύστερα από πρόσκλησητης Εκκλησίας της Κύπρου.

«Συγκλονίστηκα από τη βε-βήλωση που αντίκρισα και ιδι-αίτερα από την έλλειψη σεβα-σμού απέναντι σε ιερούς τόπους,όπως είναι τα νεκροταφεία», δή-λωσε ο κ. Μπάροους, ο οποίοςστη συνέχεια αναφέρθηκε στηνεξαιρετική εντύπωση που τουέκανε η παρατήρηση ενός κα-τοίκου του Ριζοκάρπασου: «Μετέτοια έλλειψη σεβασμού απέ-ναντι στους νεκρούς, πώς μπορείνα επιδείξεις σεβασμό στουςζωντανούς».

Οι εμπειρίες αυτές, σύμφωναμε τον Βρετανό Βουλευτή, τονοδήγησαν στο συμπέρασμα ότιαυτή η κατάσταση δεν μπορείνα συνεχιστεί και ότι θα έπρεπεη επόμενη επίσκεψή του στο νη-σί να συνδεθεί με δράσεις πουθα αποκαθιστούσαν το σεβασμόστις αξίες «που όλοι τιμούμε».

Σύμφωνα με τον κ. Μπάρο-ους, η επιστροφή του στη Βρε-τανία συνοδεύθηκε από σειράεπαφών με άλλους κοινοβουλευ-τικούς, καθώς και με τον υπουρ-γό Ευρώπης του Ηνωμένου Βα-σιλείου Ντέιβιντ Λίτινγκτον, ο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 57-70 αΥριO: αίθριος 60-80 ΑΘΗΝΑ: 59-70ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-69

Τρίτη 20 Μαρτίου 2012

€ 1 $1.32$ Καναδά $1.01

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ [email protected]

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Το βαθύ ρίζωματης διαφθοράς

Το ότι η Ελλάδα πορεύτηκεγια δεκαετίες μέσα από τηδιαφθορά, δεν είναι κάτι

το άγνωστο. Και όλοι συνομο-λογούν ότι ευθύνονται οι πάν-τες, στο βαθμό που τους αναλο-γεί.

Με πρώτο το πολιτικό σύστη-μα, καθώς μέσα από τα γραφείατους οι πολιτικοί χάραζαν ή ανέ-χονταν την κομματική και πε-λατειακή τους πολιτική, χωρίςνα ενδιαφέρονται για το υπό-στρωμα της διαφθοράς που συσ-σωρευόταν συνεχώς. Και μόλυνεόλη την κοινωνία.

Ηρθε όμως η οικονομική κρί-ση, χτύπησε βάναυσα το σύστη-μα ολόκληρο, δόνησε τους πάν-

Βυζαντινός ναός στην κατεχόμενη Ασσια αφιερωμένος στον Προφήτη Ηλία. Σε παρόμοια τραγικήκατάσταση βρίσκονται αρκετές εκκλησίες στα κατεχόμενα, καθώς και βεβηλωμένοι τάφοι.

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Απλήρωτοι παραμένουνεδώ και πέντε μήνες οι έμμισθοιυπάλληλοι στα γραφεία του ΠΑ-ΣΟΚ. Δεν είναι εθελοντές, ούτεαποσπασμένοι από το Δημόσιο.Είναι κανονικοί εργαζόμενοιπου όμως δεν πληρώνονται. Κά-ποιοι από αυτούς φέρονται μά-λιστα να έχουν φτάσει σε τέτοιοβαθμό οικονομικής εξαθλίωσηςπου καταφεύγουν στα συσσίτιατου Δήμου Αθηναίων.

Ακούγεται οξύμωρο αλλά τοκόμμα που προσπάθησε να σώ-σει την Ελλάδα από τη χρεοκο-πία, ουσιαστικά έχει οικονομικάτο ίδιο χρεοκοπήσει. Και δεν εί-ναι το μόνο. Παρόμοια είναι ηκατάσταση σε όλα τα κόμματαπου στηρίζονται στις κρατικέςχορηγίες.

Ο «Ε.Κ.» ήρθε σε επαφή μεεργαζόμενο στα κεντρικά γρα-

Απλήρωτοι5 μήνες

στο ΠΑΣΟΚ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Ντέι-λι Νιους»). Ενας νέος ουρανο-ξύστης κατασκευάζεται με γορ-γούς ρυθμούς στη θέση των Δί-δυμων Πύργων που καταστρά-φηκαν την 11η Σεπτεμβρίου του2001, και μέσα στις επόμενεςτέσσερις με έξι εβδομάδες θα εί-ναι το ψηλότερο κτίριο στη ΝέαΥόρκη, ξεπερνώντας το EmpireState Building.

Ο ουρανοξύστης, που φέρειτο όνομα «Πύργος της Ελευθε-ρίας» (Freedom Tower) έφτασεστον 93ο όροφο πριν από περί-που μια εβδομάδα, ξεπερνώνταςσε ύψος τα 1.208 πόδια και αυ-τή τη στιγμή είναι το δεύτεροψηλότερο κτίριο στην πόλη τηςΝέας Υόρκης.

Η εφημερίδα «Νιου ΓιορκΝτέιλι Νιους» επισκέφθηκε πριναπό μερικές ημέρες τον υψηλό-τερο όροφο του εν λόγω ουρα-νοξύστη και τράβηξε από εκείνοτο σημείο αποκλειστικές φωτο-γραφίες.

Ο δημοσιογράφος της εφημε-ρίδας μάλιστα, συνομίλησε μετους εργάτες, τους «καουμπόιςτου ουρανού» που εργάζοντανχωρίς φόβο στον 93ο όροφο,προκειμένου να κατασκευαστείτο ψηλότερο κτίριο στην πόλη.

Η εφημερίδα μάλιστα χαρα-κτηρίζει αυτούς τους 150 εργά-τες ως αφανείς ήρωες της ανά-καμψης της Αμερικής, μετά τιςτρομοκρατικές επιθέσεις της11ης Σεπτεμβρίου του 2001.

«Οταν πρωτοήλθαμε εδώ αυ-τό που υπήρχε ήταν μια τερά-στια τρύπα στο έδαφος γεμάτημε στάχτες. Τότε όλοι κοίταζανπρος τα κάτω» είναι, μεταξύ άλ-λων, τα λόγια του 37χρονουΜάικλ Ο’Ρίλι από το Εϊμιτιβίλτης Νέας Ιερσέης, ο οποίος είναιένας από τους εργάτες.

«Σήμερα, όμως, όλοι, αντί νακοιτάζουν τα ερείπια προς τα κά-τω, κοιτάζουν προς τον ουρανό,ψηλά προς τον ουρανό. Και αντίνα θρηνούν, πλέον χαμογε-λούν», συνέχισε ο ίδιος.

«Η επιστροφή του ΚέντρουΕμπορίου στην κυριαρχία τουουρανού της πόλης τιμά ουσια-στικά τη μνήμη των περίπου3.000 ανθρώπων που έχασαν τη

ζωή τους κατά τις τρομοκρατικέςεπιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίουτου 2001 και τηρεί τη δέσμευσηπου έγινε σε τοπικό, πολιτειακόκαι πανεθνικό επίπεδο να ανα-κτηθεί αυτό που η ‘Αλ Κάιντα’προσπάθησε να σβήσει» λέει,μεταξύ άλλων, ο εκτελεστικόςδιευθυντής της Λιμενικής Αρχής,Πατ Φόιε.

«Οι εμβληματικοί ΔίδυμοιΠύργοι που χάσαμε δεν πρόκει-ται ποτέ να αντικατασταθούν.Σήμερα όμως στεκόμαστε 1.200πόδια πάνω από τους δρόμουςτου Μανχάταν και βλέπουμε ένανέο εμβληματικό ΠαγκόσμιοΚέντρο Εμπορίου, το οποίο θα

Στους ουρανούς της ΝΥ ο «Πύργος της Ελευθερίας»

Συνέχεια στη σελίδα 2




Ομογένεια: Εκδήλωση για 25ηΜαρτίου στο Κουίνς με παρου-σία Γιάνναρη-Σιμωτά. Σελίδα 4.

ΗΠΑ: Σοβαροί οι κίνδυνοι γιατις ΗΠΑ από ενδεχόμενη επίθεσητου Ισραήλ στο Ιράν. Σελίδα 9.

Οικονομία: Τι έκανε η Black-Rock στην Αθήνα εν μέσω κρί-σης γράφει η «ΝΥΤ». Σελίδα 11.

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ομογένεια ανάτις Ηνωμένες Πολιτείες ετοιμά-ζεται πυρετωδώς για να τιμήσεικαι φέτος την Ελληνική Επανά-σταση του 1821, η οποία οδή-γησε στην απελευθέρωση τηςΕλλάδος από τους Τούρκους.Ηδη έγιναν στη Φιλαδέλφεια εκ-δηλώσεις το περασμένο Σαββα-τοκύριακο, με αποκορύφωματην παρέλαση της Κυριακής.

Το απόγευμα της Δευτέραςέγινε η ετήσια καθιερωμένη εκ-δήλωση από τον δήμαρχο τηςΝέας Υόρκης Μάικλ Μπλούμ-περγκ στο Gracie Mansion στοΜανχάταν που είναι η επίσημηκατοικία του, πλην όμως ο ίδιοςέχει επιλέξει να διαμένει στοιδιωτικό του διαμέρισμα στους79 Δρόμους ακριβώς απέναντιαπό το μέγαρο της Αρχιεπισκο-

πής.Ο κ. Μπλούμπεργκ αναφέρ-

θηκε στη δύσκολη οικονομικήπερίοδο που διέρχεται η Ελλάδακαι εξέφρασε την ελπίδα πως θαξεπεραστούν τα προβλήματα καιέκανε λόγο για το «καταπληκτι-κό Ελληνικό πνεύμα» και πως«η Ελλάδα έχει δώσει τόσα πολ-λά στον Κόσμο».

Ο κ. Μπλούμπεργκ είπε ακό-μα ότι ενώ έχει προγραμματιστείνα μεταβεί στη Σιγκαπούρη, θαεπιστρέψει εγκαίρως για να πα-ρευρεθεί στην παρέλαση της Κυ-ριακής.

Προσευχή και μήνυμα έκανεο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, ενώο πρόεδρος της ΟμοσπονδίαςΗλίας Τσεκερίδης παρέλαβε τηνεπίσημη προκήρυξη. Παρόντεςήταν ο γενικός πρόξενος της Ελ-λάδος Γεώργιος Ηλιόπουλος, ηγενική πρόξενος της ΚύπρουΚούλα Σοφιανού, ο επιχειρημα-

τίας Τζον Κατσιματίδης, παιδιάτου Σχολείου του ΚαθεδρικούΝαού της Αγίας Τριάδος στοΜανχάταν.

Αύριο Πέμπτη θα γίνει η ετή-σια τελετή στο Λευκό Οίκο απότον Αμερικανό πρόεδρο Μπα-ράκ Ομπάμα, ο οποίος αναμέ-νεται να πλέξει και πάλι το εγ-κώμιο της Ελλάδος και τη συμ-βολή της στις αξίες της ελευθε-ρίας, της δημοκρατίας, του πο-λιτισμού και τις παραδοσιακάφιλικές σχέσεις που υφίστανταιανάμεσα στις Ηνωμένες Πολιτεί-ες και την Ελλάδα.

Την Ελλάδα θα εκπροσωπή-σει ο Δημήτρης Δόλλης, υφυ-πουργός Εξωτερικών, αρμόδιοςγια θέματα Απόδημου Ελληνι-σμού. Στη συνέχεια, ο πρέσβηςτης Ελλάδος στην ΟυάσιγκτονΒασίλης Κασκαρέλης θα παρα-

Παρελάσεις της Ομογένειας στις ΗΠΑ


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ώρα που ο ΑντώνηςΣαμαράς ετοιμάζεται να μεταβείστην Ιβηρική Χερσόνησο, ανα-ζητώντας συμμαχία με τα αδελ-φά κόμματα που κυβερνούν σεΙσπανία και Πορτογαλία, γιαπροσπάθεια μελλοντικής χαλά-ρωσης των ασφυκτικών δημο-σιονομικών κανόνων που θέτειη Ε.Ε., η ΝΔ έχει αρχίσει να πιέ-ζεται από τα μικρότερα κόμματατης Δεξιάς. Πιέσεις που προέρ-χονται κυρίως από το νεοσύστα-το κόμμα Ανεξάρτητοι Ελληνεςτου Πάνου Καμμένου, όπου ήδη

Πρόβλημα γιαΝΔ ο Καμμένος


Ανησυχούν για τηνεφαρμογή των μέτρων

Από αριστερά διακρίνονται ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, ο δή-μαρχος της Νέας Υόρκης Μάικλ Μπλούμπεργκ, η «Μις Ανε-

ξαρτησία 2012» Ολγα Μότσκα, η Χάϊδω Μιχάλτση και ο ΗλίαςΤσεκερίδης στο Gracie Mansion στο Μανχάταν.

Η Ελλάδα ίσως χρειαστεί και νέα δάνεια, λέει η τρόικα

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ παρα-θέτει δεξίωση κάθε χρόνο στηνκατοικία του προς τιμή της Ομο-γένειας, με την ευκαιρία τηςΕθνικής μας Παλιγγενεσίας.

Το ίδιο κάνει και ο δήμαρχοςτης Νέας Υόρκης, καθώς και δή-μαρχοι άλλων πόλεων των ΗΠΑ.

Και ναι μεν, όσον αφορά τουςπολιτικούς, αυτοί το συμφέροντους κοιτάζουν.

Τη γιγάντια όμως δουλειά τηςπροετοιμασίας των εκδηλώσεώνμας, μεταξύ των οποίων και τωνπαρελάσεων, την κάνουν οι εθε-λοντές. Αυτοί είναι οι πραγμα-τικοί ήρωές μας.

Το περασμένο Σάββατο βρά-δυ, παραβρέθηκα στο δείπνο τηςΟμοσπονδίας της Πενσιλβάνιαςκαι Μείζονος Ντελαγουέρ στηΦιλαδέλφεια για την επέτειο της25ης Μαρτίου.

Ηταν μια άριστα οργανωμένη

Μας σώζουν οι εθελοντές

ΣχόλιοTου A.H. Διαματάρη



Επιχείρηση καθαρισμού τάφων-εκκλησιών στα κατεχόμενα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 20122 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςAΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal andGreek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York

11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected] BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00

HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

Το Ολοκαύτωμα των Εβραίων

Ανάμεσα στα θύματα του Β’Παγκοσμίου Πολέμου, πρωτεύ-ουσα δυστυχώς θέση, κατέχουνοι απώλειες της εβραϊκής κατα-γωγής και ιουδαϊκού θρησκεύ-ματος συμπατριώτες μας, τηςΓερμανίας και όλων των χωρών,οι οποίες ευρίσκοντο υπό τηγερμανική κατοχή.

Σε ό,τι αφορά τους συμπα-τριώτες μας, κατά την περίοδοτου επάρατου πολέμου, έτρεξανστο κάλεσμα της πατρίδος καιεπετέλεσαν στο ακέραιο το κα-θήκον των, ως νομοταγείς καιπιστοί πατριώτες. Εκτός απότους επιστρατευθέντες, όπωςόλοι οι Ελληνες πήραν μέρος καιπολλά μόνιμα στελέχη σε όλητην κλίμακα της στρατιωτικήςιεραρχίας των Ενόπλων Δυνάμε-ων της Ελλάδος.

Ενδεικτικά αναφέρουμε, ότιο πρώτος ανώτερος αξιωματικός,που έπεσε ηρωικά μαχόμενοςστις 5 Δεκεμβρίου του 1940στην Πρεμετή, ήταν ο εκ Χαλκί-δος καταγόμενος αντισυνταγμα-τάρχης πεζικού αείμνηστος Φί-ζης Μορδοχαίος.

Ομως, και πολλοί συμπατριώ-τες μας Εβραίοι υπέστησαν διωγ-μούς πραγματικής γενοκτονίας,Ολοκαύτωμα όπως επικράτησεο όρος.

Ο Χίτλερ είχε βάλει στο στό-χαστρό του την εξόντωση ολό-κληρου του εβραϊκού στοιχείου.

Στις 20 Ιανουαρίου του 1942οι ναζί ηγέτες συγκεντρώθηκανστο Βερολίνο, για να συζητή-σουν την τύχη των Εβραίων στηΓερμανία και στις κατεχόμενεςχώρες.

Στις 29 Απριλίου 1943 σταστρατόπεδα εξοντώσεως σταΧέλμο, Μαϊντάνεκ, Σομπίμπορκαι Τρέμπλινκα της Πολωνίας χι-λιάδες θύματα των θαλάμων αε-ρίων εξοντώνονται αμέσως μετάτον εκεί ερχομό των. Τα γεγο-νότα γίνονται γνωστά στους κα-τοίκους της Πολωνίας που συ-νορεύουν με τα γκέτο, οι οποίοι

διαφεύγουν στους αγρούς καισχηματίζουν ομάδες Παρτιζάνωνή προσπαθούν να σχηματίσουναντιστασιακές οργανώσεις στασημεία όπου οι Εβραίοι έχουναποκλειστεί. Ωστόσο, τα όπλαλείπουν. Μια πρώτη απόπειρατων SS τον Ιανουάριο να «εκκε-νώσουν» το γκέτο Βαρσοβίαςαπωθήθηκε ήδη με τα όπλα.

Στις 19 Απριλίου μονάδες τωνSS με δύο τεθωρακισμένα μπή-καν στο γκέτο, για να συγκε-ντρώσουν τους τελευταίους60.000 Εβραίους, όμως προσέ-κρουσαν σε αποφασιστική οργα-νωμένη αντίσταση, η οποία δενείχε να χάσει τίποτα και μετάαπό μια αποφασιστική γενναίαεπίθεση απώθησε τους Γερμα-νούς και τους ανάγκασε σε υπο-χώρηση τα SS της Βαρσοβίας.

Στις 2 Αυγούστου του 1943έγινε εξέγερση στο στρατόπεδοσυγκεντρώσεως της Τρεμπλίνκα.Τελικά κατόρθωσαν 500-600κρατούμενοι να διαφύγουν, αλ-λά πολλοί σκοτώθηκαν όταναφού ενισχύθηκαν τα SS τουςκατεδίωξαν.

Στις 6/10/1943 στο Πόζνανλαμβάνει χώρα διάσκεψη κορυ-φής του εθνικοσοσιαλιστικούκόμματος, στο οποίο ο Χάινριχ

Χίμπλερ δίδει την εντολή «εξο-λοθρέψατε τους Εβραίους».

Στις 19 Μαρτίου 1944 αρχί-ζουν απηνείς διώξεις Εβραίωνστην Ουγγαρία, καθώς πλησιά-ζει ο κόκκινος στρατός.

Οι ναζί έχουν αρχίσει νασκορπούν τον τρόμο στην Ουγ-γαρία, καθώς προσπαθούν ναοχυρώσουν τη χώρα για αναπό-φευκτη εισβολή των Σοβιέτ.Αμέσως μετά την εισβολή άρχι-σαν να συλλαμβάνουν τουςΕβραίους και να τους στέλνουνστους θαλάμους αερίων στοΑουσβιτς.

Ο κατοχικός υπουργός Εσω-τερικών αρχίζει συλλήψειςΕβραίων της Ρουμανίας και προπαντός εκείνων που διαμένουνστις συνορεύουσες περιοχές τηςΚροατίας.

Στις 28 Απριλίου, η πρώτηομάδα μαρτύρων Εβραίων οδη-γείται στο Αουσβιτς και φθάνειμε μια ομάδα Εβραίων συλλη-φθέντων στην Αθήνα.

Μόνο στο στρατόπεδο τουΑουσβιτς θα αφαιρεθεί η ζωήτεσσάρων περίπου εκατομμυ-ρίων Εβραίων, ενώ στο Τρε-μπλίνκα περισσότεροι από750.000 άνθρωποι θα χάσουντη ζωή τους στο όνομα της ρα-

τσιστικής ναζιστικής ιδεολογίαςτου παρανοϊκού χίτλερ και τηςσυμμορίας του.

Ο σοβιετικός στρατός ελευ-θερώνει το στρατόπεδο του Αου-σβιτς.

Οι θάλαμοι αερίων διέκοψαντη λειτουργία τους στο Αουσβιτςαπό τις 2 Νοεμβρίου του 1944.

Οι Ελληνες Εβραίοι είχαν τηνατυχία των ομογενών τους. Μό-νο από τη Θεσσαλονίκη πουζούσαν 60.000 Εβραίοι συνελή-φθησαν και οδηγήθηκαν σταστρατόπεδα συγκεντρώσεως τηςΓερμανίας 49.000, ενώ μεγάλοςαριθμός απ’ αυτούς που ζούσανστην Αθήνα διεσώθησαν χάρηστις πλαστές ταυτότητες τιςοποίες τους παρείχε ο τότε δι-ευθυντής της Αστυνομίας Αθη-νών Εβερτ, με κίνδυνο της ζωήςτου. Αυτό πολύ επιγραμματικάυπήρξε το Ολοκαύτωμα τωνΕβραίων, από τον Χίτλερ καιτους συνεργούς του.

Οπου Ολοκαύτωμα, κατά τηνεβραϊκή ορολογία είναι «ο επίπυράς εξ ολοκλήρου καιόμενος»που αποτελούσε μια των θυσιώντου Μωσαϊκού Νόμου.

Βασίλειος ΒάσιλαςΤαξίαρχος Τ.Θ. ε.α.

Αθήνα, Ελλάς

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσι-εύει τις επιστολές των αναγνω-στών του. Παρα κα λού µε, όµως,να στέλνετε τα πρωτότυπα χει-ρόγραφα και να µην υπερβαί-νουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσί-ευση των επιστολών επαφί εταιστην κρίση της σύνταξης. Χει-ρόγραφα δεν επιστρέφονται.

τες και με σχεδόν καταναγκαστι-κό τρόπο έκοψε τις γέφυρες πουγια δεκαετίες οδηγούν σε μονο-πάτια διαφθοράς.

Λίγοι, ίσως, πολιτικοί μπορούνπλέον να παρανομήσουν, και αυ-τοί όχι εύκολα, γνωρίζοντας ότιέχουν απέναντί τους την οργισμέ-νη κοινωνία να τους ελέγχει.

Ξεκίνησε έτσι από ψηλά, όπωςγράφαμε πρόσφατα από αυτή τηστήλη, μία δειλή αντιμετώπισητης διαφθοράς, επειδή δεν πήγαι-νε άλλο. Η αιτία όλου του κακούήταν άλλωστε η έλλειψη ελέγχουκαι τιμωρίας. Αυτά φαίνεται πλέ-ον να αλλάζουν. Και έλεγχος γί-νεται και τιμωρία επιβάλλεται, ανκαι σε αυτό μεγάλο ρόλο και ευ-θύνη έχει η Δικαιοσύνη.

Τώρα ήρθε ακόμη μία αποκά-λυψη, ότι αρκούσε ένας γιατρόςή μία γνωριμία με δήμαρχο καινομάρχη για να παίρνει επίδοματυφλού ένας ταξιτζής, με τον ίδιοδόλιο τρόπο που μία άγαμη γυ-ναίκα είχε πάρει εφτά φορές επί-δομα τοκετού από το ΙΚΑ.

Οι αποκαλύψεις που εμπλέ-κουν απλούς πολίτες και χαμη-λούς στη βαθμίδα δημοσίουςυπαλλήλους είναι, σχεδόν, καθη-μερινές. Οχι γιατί αγίασαν όλοι,αλλά επειδή δεν υπάρχουν χρή-ματα. Η χώρα εξαρτάται από τουςεταίρους της και επομένως οι αρ-μόδιοι είναι υποχρεωμένοι ναψάχνουν τις μαύρες τρύπες τουΠροϋπολογισμού.

Ετσι χτυπήθηκε η αθρόα πα-ράνομη συνταγογράφηση φαρ-μάκων και επιβλήθηκε στους για-τρούς η ηλεκτρονική συνταγο-γράφηση, όπως και η ηλεκτρονι-κή δημοπρασία φαρμάκων. Ετσι,τα Νοσοκομεία υποχρεούνταιηλεκτρονικά να κάνουν παραγ-γελίες προμηθειών χωρίς μεσά-ζοντες. Και μόλις χθες αποκαλύ-φθηκαν οι μεγάλες παρανομίεςστα προνοιακά επιδόματα.

Ολα αυτά μπορούσαν να είχανγίνει χρόνια πριν, αν υπήρχε πο-λιτική βούληση. Αλλά δεν υπήρ-χε. Εστω, κάλλιο αργά παρά ποτέκαι δυστυχώς, χάριν της κρίσης.

Το χτύπημα κατά της διαφθο-ράς αποκαλύπτει όμως και τηντραγωδία τού πόσο είχε εισχω-ρήσει σε όλα τα στρώματα τηςκοινωνίας. Και είναι λυπηρό. Γιατίέτσι δείχνει πόσο βαθιά πρέπεινα μπει το νυστέρι της κάθαρσης.Γι’ αυτό και η υποκριτική αγανά-κτηση μέρους της κοινωνίας, σεσημείο να γιαουρτώνουν δήμαρ-χο ανοιχτομάτες που έπαιρνανεπίδομα τυφλού, όπως συνέβηστη Ζάκυνθο.

Tο κόστος της διαφθοράς γιατην Ελλάδα φθάνει ετησίως στοποσό των 3 δισ. ευρώ περίπου,σύμφωνα με την ΕΕ.

Η αντιμετώπιση της διαφθο-ράς, επομένως, δεν είναι απλάσημαντική. Είναι προαπαιτούμε-νο για την εξυγίανση της ελληνι-κής οικονομίας. Και αυτό φαίνε-ται έχει γίνει πλέον αντιληπτό.Είναι μία κάποια θετική αρχή.

a b

Το βαθύ ρίζωμα της διαφθοράςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Πραγματική άνοιξη και στο Λονδίνο Και στο Λονδίνο η άνοιξη έκανε για τα καλά την εμφάνισή της, με τον ηλιόλουστο καιρό ναβγάζει τους κατοίκους στα πάρκα, είτε για να απολαύσουν μια βόλτα είτε για να αθληθούν.

TOLL FREE (888) 773-1515, (855)-773-1515 • NY AREA (718) 346-1515 • FAX (718) 346-1537

εκδήλωση με γεμάτη την αίθουσααπό κόσμο που παρακολουθού-σαν με προσοχή και εκτίμησητους ομιλητές.

Η όλη σκηνή μού έφερνε στομυαλό τη Φιλική Εταιρεία. Κάπωςέτσι θα ξεκίνησε, σκεπτόμουν,στα κρυφά όμως, από τον φόβοτων πρακτόρων του Σουλτάνου.Τέτοια ήταν η πατριωτική φλόγα.

Ακόμα, σκεπτόμουνα πόσεςδεκάδες ώρες διέθεσαν αυτοί οιάνθρωποι από τον πολύτιμο χρόνοτους, αλλά και πόσα χρήματαέβαλαν από την τσέπη τους γιανα φέρουν σε πέρας αυτό το έργο.

Γιατί κάνουν αυτή τη θυσία;Μα για τον εαυτό τους, τα

παιδιά τους, τα εγγόνια τους. Γιατην Ομογένεια. Για την πατρίδαΕλλάδα. Να γιατί!

Είναι απίστευτα ρομαντικόαυτό κι όμως έτσι είναι. Δεν θαήταν άσχημη ιδέα να ετοιμάζαμεένα βίντεο και να το στέλναμεστους βουλευτές, προέδρους και

δημάρχους στην Ελλάδα...Χρωστούμε ευγνωμοσύνη

στους εθελοντές μας. Αισθάνομαιέτσι την υποχρέωση να παραθέσωτα όνομα των διοργανωτών τηςπαρέλασης της Φιλαδέλφειας. Τι-μής ένεκεν:

Δημήτρης Ροζανίτης, ΓιώργοςΧωριάτης και Σταύρος Αντωνα-κάκης, Στάθης Καραντώνης, Χά-ρης Καραπαλίδης, Πολ Κοτρό-τσιος, Σωτήρης Μανιάτης, Δη-μοσθένης Βασιλείου, Πίτερ Πα-παδέας, Φίλιππας Νικολαϊδης,Κυριάκος Μωσαϊδης, ΣημέλλαΑκράνη, ο Νίκος Γιάντσος, οπνευματικός σύμβουλος της Ομο-σπονδίας, π. Νεκτάριος Κοτρώ-τσος και δεκάδες άλλοι.

Μπράβο τους!!!

Μας σώζουν οι εθελοντέςΣχόλιο του A.H. Διαματάρη

* Τώρα μπορείτε να με πα-ρακολουθείτε και στα

Facebook-Antonis Diamataris

Twitter-AHDiamataris

Συνέχεια από τη σελίδα 1

H Ομογένεια της Φιλαδέλφεια,της μείζονος περιοχής του Ντε-λαγουέρ και της Νέας Ιερσέηςτην Κυριακή παρέλασε με υπε-ρηφάνεια στην καρδιά της Φιλα-δέλφειας και όπως αναφέραμεκαι στα σχετικά ρεπορτάζ εξέ-πεμψε αισιόδοξα μηνύματα γιατο μέλλον της Ομογένειας. Οιμαθητές, οι δάσκαλοι, οι γονείς,τα χορευτικά συγκροτήματα, ηGOYA, οι Αδελφότητες της Φιλο-πτώχου, τα κοινοτικά συμβούλια,οι σύλλογοι και τα άλλα εθνικο-τοπικά σωματεία παρελαύνονταςμε τις σημαίες, με τις παραδοσια-κές ενδυμασίες, ενωμένοι και μο-νιασμένοι απέδειξαν ότι είναιαποφασισμένοι να συνεχίσουντον αγώνα για τη διατήρηση καικαλλιέργεια της ελληνικής συ-

νειδήσεως και για τη γλώσσα.Μεταξύ αυτών ήταν και τα

παιδιά του νηπιαγωγείου της κοι-νότητας του Αγίου Γεωργίου στοΤρέντον, το οποίο, όπως έχει γρά-ψει ο «Ε.Κ.», αποτελεί τη βάσηγια το πρώτο Ημερήσιο Ελληνο-αμερικανικό Σχολείο στην Πολι-τεία της Νέας Ιερσέης. Αν συνυ-πολογίσει κανείς τα ελληνικάαπογευματινά σχολεία των κοι-νοτήτων και το σχολείο τσάρτερ«Odyssey» στο Γουίλμινγκτον τουΝτελαγουέρ θα διαπιστώσει ότιστη Μητρόπολη της Νέας Ιερσέηςδημιουργείται μια νέα δυναμικήκαι μια νέα προοπτική για τηνελληνική παιδεία. Αν όλοι όσοιπαραβρέθηκαν στην παρέλασηανταποκριθούν στην έκκληση τουΜητροπολίτη Ευάγγελου, του

χρόνου μπορεί να έχουμε όχιμόνο το σχολείο του Τρέντον,αλλά και ένα άλλο στην κοινότητατου Αγίου Θωμά στο Τσέρι Χιλκαι ένα άλλο στη Φιλαδέλφεια.

Συνθήκες υπάρχουν και σεάλλες κοινότητες, όπως στο ΑπερΝτάρμπι Πενσιλβάνιας, στον ΑγιοΛουκά του Μπρούμολ, στον ΑγιοΓεώργιο της Μίντια Πενσιλβά-νιας.

Αν και στις προαναφερόμενεςκοινότητες βρεθούν ηγέτες όπωςο πρόεδρος της κοινότητας τουΤρέντον, Δρ. Σπύρος Σπυρέας καιη πρόεδρος της Σχολικής Επιτρο-πής, Δρ. Γεωργία Τριανταφύλλου,και αναλάβουν πρωτοβουλίες τότεθα γίνει πραγματικότητα ο δια-καής πόθος του Μητροπολίτη Ευ-αγγέλου, ο οποίος εκφράστηκε

με τον καλύτερο δυνατό τρόποκαι από την εξέδρα των επισήμωνπου είχε στηθεί μπροστά από τοΜουσείο Τέχνης της Φιλαδέλφει-ας.

Την Κυριακή, ανήμερα τηςεθνικής μας εορτής, θα διεξαχθούνοι παρελάσεις της Νέας Υόρκης,του Ντιτρόιτ, της Βαλτιμόρης, τουΤορόντο και άλλων μεγαλουπό-λεων οι οποίες μας παρέχουν μιαμοναδική ευκαιρία να βρεθούμεκαι πάλι ο ένας δίπλα στον άλλοκαι να εκφράσουμε την αλλη-λεγγύη στην Ελλάδα και την απο-φασιστικότητα να ασχοληθούμεπιο συστηματικά για τα δικά μαςθέματα.

Ας δούμε λοιπόν τις παρελάσειςκαι τις άλλες εκδηλώσεις ως μιααφετηρία για ένα νέο ξεκίνημα.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Οι παρελάσεις αφετηρία για ένα νέο ξεκίνημα

Το ΔΝΤ δημοσίευσε το συμ-βόλαιο της Κριστίν Λαγκάρντ, πουως επικεφαλής του έχει βασικόετήσιο μισθό 323.000 ευρώ, ενώτης δίνεται επίδομα για έξοδαπαράστασης (χωρίς δικαιολογη-τικά) ύψους 57.870 ευρώ το χρό-νο. Αυτό σημαίνει ότι λαμβάνειπερίπου 22.000 ευρώ το μήνα.Χρήματα που πληρώνουν οι φο-ρολογούμενοι των χωρών πουσυμμετέχουν στο ΔΝΤ (και η Ελ-λάδα).

Καλώς μέχρι εδώ, γιατί χωρίςτέτοιο μισθό ποιος θα δεχόταννα παριστάνει τον Πάπα;

Η κ. Λαγκάρντ προχθές, μι-λώντας στο αυστραλιανό «ABC»,αναφέρθηκε στην Ελλάδα, υπο-γραμμίζοντας ότι «για να επανέλ-θει η χώρα στον δρόμο της ανά-πτυξης, είναι απαραίτητο να εφαρ-μοστούν επώδυνα μέτρα, με τημεγαλύτερη δυνατή υποστήριξητόσο σε κυβερνητικό και κοινο-βουλευτικό επίπεδο όσο και σεκοινωνικό».

Καλώς μέχρι εδώ. Λες και δυό-μισι χρόνια τώρα ο λαός χορεύειτσα τσα και μασά τσιχλόφουσκες.

Ωστόσο, στην ερώτηση τουδημοσιογράφου «πώς αναμένετεανάπτυξη της ελληνικής οικονο-μίας με τον κατώτατο μισθό ναμειώνεται 22%, συνακόλουθα ναμειώνεται η ζήτηση και συνεπώςνα μειώνονται οι εισφορές και τα

έσοδα για το κράτος», η κ. Λα-γκάρντ απαντά ότι «υπάρχουν με-γάλα περιθώρια ακόμα για αύξησητων εσόδων του κράτους από τηνείσπραξη φόρων (σ.σ. πάταξη φο-ροδιαφυγής)», ενώ σε σύγκρισημε τον κατώτατο μισθό άλλων ευ-ρωπαϊκών χωρών, αναφέρει ότιστην Ελλάδα «είναι μεγαλύτεροςκατά 50% απ’ ό,τι στην Πορτογα-λία, 17% απ’ ό,τι στην Ισπανίακαι πολλαπλάσιος απ’ ό,τι σε άλλεςχώρες όπως η Κροατία», καταλή-γοντας ότι η λύση βρίσκεται στην«ενίσχυση της ανταγωνιστικότηταςτης ελληνικής οικονομίας». Νακαι η μαγική λέξη.

Ξέρετε ποιο είναι το λάθοςόλων αυτών των φωστήρων; Οτικάνουν συγκρίσεις χωρίς στοιχεία.Απλώς για να επιβάλλουν τις από-ψεις τους που εγωιστικά έλαβαν.

Στην Πορτογαλία το καλάθιτης νοικοκυράς γεμίζει με το 1/3των χρημάτων από το αντίστοιχοελληνικό. Στην Ισπανία λέειαπλώς ψέματα γιατί με την τε-λευταία μείωση ισοφάρισε η Ελ-λάδα μαζί της και με την Κροατίαδεν κατάλαβα τη σύγκριση. ΗΚροατία δεν είναι καν στην Ευ-ρωπαϊκή Ενωση ακόμη, πόσωμάλλον στην Ευρωζώνη με τηνπεριοριστική της πολιτική.

Λίγη προσοχή από όλους αυ-τούς καλή θα ήταν. Εχουν αρχίσεινα με εκνευρίζουν τελευταίως.

Του Αρη Παπαδόπουλου

Χωρίς καμία επαφή με τους ανθρώπους

ΜΠΡΟΥΝΙΑΡ ΓΚΑΟΥΤΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

MAIN OFFICE55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY 10022 Tel: (212) 753-1100e-mail: [email protected]

OTHER OFFICES

• ASTORIA • HICKSVILLE, LONG ISLAND • STAMFORD, CONNECTICUT • ATHENS, GREECE

NATIONWIDE TOLL FREE 1-800-223-5570www.HomericTours.com

www.facebook.com/HomericTours

Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α.

Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή $820*Η τιμή συμπεριλαμβάνει επιβάρυνση καυσίμων, φόρους αεροδρομίων

και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου. Περιορισμένος αριθμός θέσεων

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Mε επιστροφή

770Από

$

ΕΛΛΑΔΑΠΑΜΕ

*

Δεν υπάρχουν άλλες επιβαρύνσεις

Η Kathleen A. DonovanBergen County Executive

καιτο Board of Chosen Freeholdersμε ξεχωριστή χαρά και υπερηφάνεια

σας προσκαλούν στον εορτασμό

για την Επέτειο της Ελληνικής Ανεξαρτησίαςκαι στην έπαρση της Ελληνικής Σημαίας

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012στις 12 το μεσημέρι

Bergen County Administration Building Οne Bergen County Plaza, Piazza

Hackensack, New Jersey

Θα τιμηθεί ο διακεκριμένος ομογενής επιχειρηματίαςΤΟΝΥ ΠΑΠΑΜΑΡΚΟΣ

ιδιοκτήτης του The Graycliff Fine Catering

Θα προσφερθούν αναψυκτικά.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το (201) 336-7250

Η εκδήλωση διοργανώνεται με τη συμμετοχή των τμημάτων της ΑΗΕΡΑALEXANDER HAMILTON CHAPTER #54

BERGEN KNIGHTS CHAPTER #285 • PAMAPO CHAPTER #453

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Την ερχόμενη Κυριακή 25 Μαρτίου, η Ομογένεια της Νέας Υόρκηςθα έχει την ετήσια παρέλασή της για την επέτειο της Επανάστασηςτου 1821, η οποία οδήγησε στη λευτεριά την Ελλάδα από τουςΤούρκους. Την περασμένη Κυριακή, η Φιλαδέλφεια έκανε τηνκαλή αρχή με τις εκδηλώσεις της και την παρέλασή της με πολύκαλές προδιαγραφές και καιρικές συνθήκες.Πολύ καλά, άριστα έπραξε η Φιλαδέλφεια και την έκανε την περα-σμένη Κυριακή και πολύ σωστά πράττει και η Νέα Υόρκη που τηνκάνει την ερχόμενη Κυριακή που συμπίπτει ακριβώς η ημέρα της25ης Μαρτίου.Η Βοστώνη θα έχει την παρέλαση ένα μήνα αργότερα, την Κυριακή22 Απριλίου, κάπως παράκαιρα τόσο από απόψεως εορτολογίου,όσο και από απόψεως ψυχολογικής και συναισθηματικής, αφού θαέχει μεσολαβήσει και το Πάσχα, οπότε εμείς θα ψάλλουμε πάλι«τη υπερμάχω».Κατανοητά τα επιχειρήματα που επισύρονται για τη μετατόπιση τηςπαρέλασης αργότερα από τη σωστή της ημερομηνία που όφειλε ναείναι η πιο πλησιέστερη Κυριακή προς την 25η Μαρτίου, λόγω τωναπρόβλεπτων καιρικών συνθηκών στη Βοστώνη και τη Νέα Αγγλίαγενικότερα. Oμως, φέτος οι πάντες έπεσαν έξω στους φόβους και τουςυπολογισμούς τους, αφού οι μέρες τούτες του Μάρτη είναι καλύτερεςκι από αυτές ακόμα του καλοκαιριού. Βέβαια κανείς δεν μπορεί ναγνωρίζει εκ των προτέρων όπως και κανείς δεν μπορεί να προεξοφλήσειότι θα είναι καλοκαιρία τον άλλο μήνα και μακάρι να είναι.Καλό θα είναι να γίνει κανόνας και στη Βοστώνη η παρέλαση ναγίνεται όσο πιο κοντά στην 25η Μαρτίου. Να καθιερωθεί, όπως έχεικαθιερωθεί η παρέλαση του St. Patrik’s που γίνεται βρέξει - χιονίσει.

Θ.Κ.

Ελεήστε τους αόμματουςΤελικά όλοι αυτοί οι τυφλοί (που αποδείχθηκαν εκ των υστέρωνανοιχτομάτηδες) έπαιρναν τα επιδόματα τυφλότητας μόνοι τους;Πήγαιναν στις αρμόδιες υπηρεσίες, χτυπούσαν την πόρτα, έμπαινανμέσα, έβαζαν τις σχετικές σφραγίδες και την επόμενη ημέρα περ-νούσαν από το ταμείο; Κάπως απλά (συνεχίζουν να) μας τα παρουσιάζουν κάποιοι ταπράγματα, καθώς κανείς δεν κάνει λόγο για τις ευθύνες τοπικώνπαραγόντων (κάθε είδους), γιατρών ακόμα και βουλευτών πουπροφανώς ήταν στο «κόλπο». Και όσο δεν αναδεικνύεται τοπρόβλημα σε όλο του το μεγαλείο, τόσο λύση δεν θα βρίσκεται.

Β.Κ.

Στην ώρα τους οι εκδηλώσειςΑΘΗΝΑ. Ο Γιώργος Παπανδρέ-ου περνά στα χέρια της ιστορίας:αποτελεί πλέον παρελθόν καιγια το ΠΑΣΟΚ. Μιλώντας προχ-θές στο «BBC», έκλεισε έναν κύ-κλο από εκεί που είχε πριν απόδύο και κάτι χρόνια αρχίσει: τονκύκλο μιας χώρας που εξευτελί-ζει τον εαυτό της παγκοσμίωςαυτοκατηγορούμενη και αυτο-στοχοποιούμενη. Εκεί λοιπόνδήλωσε ότι δεν ήθελε να γίνειπολιτικός και ότι θα του πήγαινεπιο πολύ να ανοίξει σχολή, ναδιδάξει, κάτι που φαίνεται νασκέπτεται. Κρίμα που δεν το εί-χε πει αυτό νωρίτερα, το 2007,όταν ένα εκατομμύριο «φίλοικαι μέλη» του ΠΑΣΟΚ τον έχρι-ζαν ηγέτη τους, ψηφίζοντας όνο-μα αντί για αρχηγό, κατά τηνπλέον παλαιοκομματική βαλκα-

νική εκδοχή της... συμμετοχικήςδημοκρατίας. Αν το είχε πει τό-τε, ίσως η χώρα σήμερα να ήτανεντελώς διαφορετική.

Αν όμως πράγματι ο ΓιώργοςΠαπανδρέου ανοίξει σχολή, αυ-τό θα έχει τελικά πολύ μεγάλοενδιαφέρον. Δεν είναι ψέμα ότιτου πάει να κάνει τον δάσκαλο.Βέβαια, και εδώ με μία διαφορά:ο άνθρωπος που εμφανίζει εαυ-τόν ανοικτό στη σκέψη και στιςνέες ιδέες, αποδείχθηκε στηνπράξη κάτι που όλοι όσοι τονγνωρίζουν παλαιόθεν μαρτυ-ρούν: παράλογα πεισματικόςστις απόψεις του, μη μετακινού-μενος από αυτές, ακόμα κι ότανη πραγματικότητα συγκρούεταικάθετα μαζί τους.

Οι ομιλίες του το τελευταίοδιάστημα έκαναν αυτή την αλή-

θεια κτήμα του συνόλου του ελ-ληνικού λαού.

Ο Γιώργος Παπανδρέου μιλάσα να μην κυβέρνησε ποτέ, σανα βρίσκεται όχι απλώς σε άλληχώρα, αλλά ίσως και σε άλλοπλανήτη...

Θα έχει λοιπόν πολύ μεγάλοενδιαφέρον αυτή η σχολή ενόςανθρώπου που έγινε σε τρίτη γε-νεά πρωθυπουργός με τον ούριοάνεμο ενός ονόματος που έχεισυγκινήσει βαθιά δύο τουλάχι-στον γενιές Ελλήνων. Ισως τοπρώτο μάθημα που πρέπει ναδιδάξει εκεί, θα είναι το πώς γί-νεσαι ηγέτης χωρίς να το θέ-λεις... Είναι, λ.χ., σα να δίνειςστην ιατρική και να μπαίνειςστην οδοντιατρική;

Σε αυτή τη σχολή για πρίγκι-πες, δηλαδή για ανθρώπους που

δεν είχαν σκοπό να ηγηθούνμιας ολόκληρης χώρας αλλά... ηρημάδα η ζωή τους τα ‘φερεέτσι, πρέπει να διδαχθεί αυτόακριβώς το δημόσιο ήθος: τηςανάπηρης δημοκρατίας, που μετα πασπαλίσματα και τα φτιασι-δώματα εμφανίζει το άσπρομαύρο και παίρνει στον λαιμότης έναν ολόκληρο τόπο κι ένανλαό...

Και σε αυτή τη σχολή, η Βου-λή θα πρέπει να πάρει απόφασηνα φοιτούν αναγκαστικά όλοι οινέοι πολιτικοί: όχι για να μά-θουν τι να κάνουν. Αλλά για ναμάθουν τι να μην κάνουν αν θέ-λουν να υπηρετήσουν τη δημό-σια ζωή και την πατρίδα. Κι όσοιπαίρνουν καλό βαθμό από τονδάσκαλο, θα πρέπει να μένουνγια πάντα μετεξεταστέοι...

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Γιώργου Π. Μαλούχου

Μετεξεταστέοι πρίγκιπες στη σχολή του Γιώργου

ΑΘΗΝΑ. Οσα φρικαλέα συνέ-βησαν στο Ολυμπιακό Στάδιο,κατά το πολύπαθο ντέρμπιΠΑΟ-Ολυμπιακού, ήταν μιαακόμα εικόνα του διαλυμένουκράτους!..

Χρόνια τώρα τα γράφω απόαυτή τη σελίδα για την ακραία,ποδοσφαιρική ιδίως, παρακμήπου ζει, συν τοις άλλοις, αυτόςο τόπος!.. Αλλά από το κακό πη-γαίνουμε συνεχώς στο χειρότε-ρο. Με αποκορύφωμα τα προχ-θεσινά απίστευτα επεισόδια μέ-σα κι έξω από το ΟΑΚΑ!..

Από φιλοκυβερνητική εφημε-ρίδα μεταφέρω ένα μέρος απότο ρεπορτάζ:

«...Ρίχτηκαν βόμβες μολότοφ,έγινε χρήση χημικών και δακρυ-γόνων. Πλαστικά μπουκάλια καιδιάφορα αντικείμενα έπεσαν

στο ταρτάν σαν βροχή. Το στο-λίδι ‘Σπύρος Λούης’ θύμιζε πεδίομάχης! Λίγο μετά την αποχώρη-ση των ομάδων από τον αγωνι-στικό χώρο στο ημίχρονο, χού-λιγκαν πετούσαν στους άνδρεςτων ΜΑΤ, οι οποίοι ήταν παρα-τεταγμένοι δίπλα στη φυσούναγια την προστασία των ποδο-σφαιριστών, ό,τι έβρισκαν μπρο-στά τους. Ακολούθησαν συμπλο-κές σώμα με σώμα! Οι ταραξίεςφορούσαν κουκούλες και εκ-σφενδόνιζαν καθίσματα, ενώ ει-σέβαλαν και στον στίβο του στα-δίου...» κ.λπ. κ.λπ.

Πρώτα-πρώτα, απορεί κανείςγιατί τόσος φανατισμός ότανστις μεγάλες ομάδες (ΠΑΕ) οι 9στους 11 παίκτες είναι ξένοι;(Λούα - Λούα, Μπούα - Μπούα,Ιμπαγάσα κ.ά.). Και, κατά δεύ-

τερο λόγο, οι ΠΑΕ είναι πια διε-φθαρμένες επιχειρήσεις!..

Ερχόμαστε όμως, στην ατι-μωρησία των ασυνείδητων χου-λιγκάνων (δήθεν «φιλάθλων»),αλλά και στα ανύπαρκτα μέτραπρόληψης των επεισοδίων!..

Αναλογισθείτε ότι οι 23 συλ-ληφθέντες με μπιτόνια εύφλε-κτου υλικού και μολότοφ παρα-πέμπονται, λέει, κατηγορούμε-νοι σε βαθμό... πλημμελήμα-τος!!! Που σημαίνει θα φάνε κά-να δυο μήνες, θα τους πληρώ-σουν με δυο-τρία κατοστάρικαευρώ και... φτου κι απ’ την αρ-χή!..

Οι πολίτες όμως, με κοινόνου, απορούμε γιατί από πλευ-ράς Αρχών δεν κάνουν τίποταπροληπτικά.

- «Τις βόμβες και τα εκρηκτι-

κά τα μπάζουν στο γήπεδο καιτα κρύβουν από την προηγού-μενη μέρα του ματς!..», ισχυρί-ζονται αφελώς κάποιοι.

Αλλά είναι τόσο δύσκολο,μια-δυο ώρες πριν ανοίξουν οιθύρες του γηπέδου, να ελέγχουνκάθε γωνιά για να μαζέψουντο... πολεμικό υλικό;

Κι έπειτα: Ο αληταράς χου-λιγκάνος, όταν ρίχνει τη «μολό-τοφ», το κάνει μέσα από εκα-τοντάδες φιλάθλων. Γιατί λοιπόνδεν τον μπαγλαρώνουν επιτό-που, αν όχι αστυνομικοί οι γύρωτου φίλαθλοι;

Αυτά κι άλλα πολλά συμβαί-νουν σ’ αυτόν τον παρηκμασμέ-νο τόπο, που εξευτελίζουν τηνΕλλάδα και διεθνώς.

Αλλά ώς πότε κι αυτό το αί-σχος;

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ < Του Δημήτρη Ρίζου

Ντροπή και αίσχος και στο ποδόσφαιρο!..

ΑΘΗΝΑ. Οπως κάθε φορά. Οπωςπάντοτε. Οι τεθλιμμένοι, ντυμέ-νοι τον βαρύ φαρισαϊσμό τους,μοιρολογούν: οιονεί αρμόδιοιυπουργοί και κατά δήλωσή τουςυπεύθυνοι υφυπουργοί, η ΕΠΟ,η Σουπερλίγκ (τα ξιπασμένα αγ-γλικά μάς μάραναν, τα πρι-γκέιμκαι τα ποστ-γκέιμ), η Αστυνομία,οι μεγαλοπαράγοντες (οι ήδη εγ-κατεστημένοι και όσοι διεκδι-κούν τα ηνία), οι ανταγωνιζόμε-νοι εκδότες και διευθυντέςαγρίως οπαδικών εφημερίδων, οικάτοχοι βαθιά βαμμένων ιστοσε-λίδων, οι προπονητές και οι πο-δοσφαιριστές, οι τάχα καταργη-μένοι σύνδεσμοι φιλάθλων. Αλλάτο μοιρολόι τους δεν το ακούεικανείς, γιατί δεν το ακούνε καναυτοί οι ίδιοι που μοιρολογούνή καμώνονται ότι μοιρολογούν.Μια βαθύτατη υποκρισία πουκρατάει-δεν κρατάει έως τηνεπόμενη Κυριακή, το επόμενοντέρμπι, τον επόμενο αγώνα που

βλακωδώς τον χαρακτηρίζουμε«αγώνα ζωής ή θανάτου». Μαποιος άλλος πεθαίνει πλην τηςλογικής;

Οπως κάθε φορά. Οπως πάν-τοτε. Η Αστυνομία, εθισμένη έτσικι αλλιώς στη ρίψη χημικών κατάπάντων, καταγγέλλεται εναλλάξή συγχρόνως για την «προκλητι-κή υπερβολή της» ή για την«αδράνειά της». Οι ιδιοκτήτες«ομάδων-ιδεών» και «ιστορικώνσυλλόγων», που άλλο από επι-χειρηματίες συναισθημάτων δενείναι, εξαντλούν τη λίμνη τουΜαραθώνα νίπτοντας χείρας καιπόδας. Τα ξεφτέρια της οπαδικήςπαραδημοσιογραφίας, που λερώ-νουν τα πρωτοσέλιδά τους μεκείμενα πολεμοχαρή, με σκίτσασεξιστικά, με τίτλους προσβλητι-κότατους, αυτοπαρουσιάζονταισαν τιμητές. Βγαίνουν μάλιστακαι στα κανάλια και δίνουν συμ-βουλές πάταξης του χουλιγκανι-σμού, μαζί με παραγοντίσκους,

οι οποίοι έχουν επίσης διακριθείστο άθλημα της ενδογηπεδικήςβαρβαρότητας, που μια χαρά βο-λεύει όσους προτιμούν να εκτο-νώνονται σε κλειστούς ή ημίκλει-στους χώρους τα οποιασδήποτεκαταγωγής και απόχρωσης μαζι-κά αισθήματα.

Οπως κάθε φορά. Οπως πάν-τοτε. Ολοι όσοι υπηρετούν τηνιδέα ότι μόνο η πρωτιά, η επιβο-λή, η πάση θυσία επικράτησηαξίζει τον αθλητισμό κι όλα τ’ άλ-λα περί ευγενούς αμίλλης καικοιτίδας του αθλητισμού κ.τ.λ.είναι κουραφέξαλα για κουλτου-ριάρηδες και πανηγυρικούς πουακούγονται επετειακά στηνΟλυμπία, όλοι όσοι κερδοσκο-πούν προάγοντας τη βία, το ρί-χνουν δημοσίως στον κοπετό καιστα αναθέματα και ιδιωτικώς επι-χαίρουν και μετρούν τίτλους καικέρδη. Ολοι όσοι ποντάρουν στο«ηλεκτρονικό εισιτήριο» (που κη-δεύτηκε πριν γεννηθεί) και κα-

ταστρώνουν φοβερά και τρομεράπροληπτικά σχέδια, αναρωτιούν-ται εμβρόντητοι εκ των υστέρωνπώς πέρασαν στο καλά περι-φρουρούμενο στάδιο πιστόλιαφωτοβολίδων και μολότοφ. Αλλάκαι μια φορά να έχει πάει κανείςσε γήπεδο ή να κουβέντιασε με«οργανωμένο», ξέρει ότι τίποτεευκολότερο. Τα κέρματα μπορείνα σου τα βρουν και να τα κατα-κρατήσουν. Τις κροτίδες ποτέ.

Οπως κάθε φορά. Οπως πάν-τοτε. «Γίναμε ρεζίλι στην Ευρώ-πη». «Γελάει μαζί μας ο ντου-νιάς». Αστειότητες...

Οπως κάθε φορά. Οπως πάν-τοτε. «Θα ληφθούν σκληρά μέ-τρα». «Ο κόμπος στο χτένι». «Τομαχαίρι στο κόκαλο». «Βαθιά τονυστέρι». Οσοι αγαπούσαμε κά-ποτε το ποδόσφαιρο κουραστή-καμε να τ’ ακούμε. Αυτοί δενκουράστηκαν να τα λένε; Τι πε-ριμένουν; Νεκρό; Μα έχουν ήδηυπάρξει νεκροί.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Παντέλη Μπουκάλα

Τρύπιες μπάλες, κούφια κεφάλια

ΑΘΗΝΑ. Κι ας πούμε ότι δενυπήρχαν οι βάρβαροι και δενσυνέβαιναν οι αθλιότητες πουσυνέβησαν χθες στο ΟΑΚΑ. Αςυποθέσουμε ότι ο αγώνας διε-ξαγόταν και τελείωνε σχετικάομαλά. Ας φτάσουμε ακόμη καιστο σημείο να φανταστούμετους ποδοσφαιριστές ν’ αλληλο-συγχαίρονται και τους θεατές ν’αποχωρούν ήσυχα από το γήπε-δο. Θα άλλαζε τίποτα σε σχέσημε την αξιοπιστία του πρωτα-θλήματος αν είχαν συμβεί όλααυτά; Θα μπορούσαμε ξαφνικάνα καμαρώσουμε για το ποδό-σφαιρό μας; Θα εξιλεώνοντανπαράγοντες, λίγκες, ΕΠΟ, οργα-νωμένοι ή ανοργάνωτοι και όσοιάλλοι θεσμικοί ή μη εμπλέκον-ται σ’ αυτή την ιλαροτραγωδίαπου λέγεται επαγγελματικό πο-δόσφαιρο;

Παρακολουθώ ποδόσφαιροπάνω από 50 χρόνια. Και δενέγλειφα το δάχτυλο στο διάστη-μα αυτό. Πάντα υπήρχε κάποιοςοικονομικά και «γενικότερα»ισχυρός στον χώρο. Στη δεκαετίατου ‘60 ήταν ο Παναθηναϊκός μετον Μαντζαβελάκη, μετά ήρθε οΟλυμπιακός με τον Γουλανδρήκαι τον Νταϊφά, στη συνέχεια ξα-νά ο Παναθηναϊκός με τον Βαρ-δινογιάννη, αλλά πάντα υπήρχεχώρος και για άλλους: για τηνΑΕΚ του Μπάρλου ή του Μελισ-

σανίδη κι ακόμη και για τον ΠΑ-ΟΚ ή και τη Λάρισα. Ηταν τότεπου στόχος ήταν η κατάκτησητου πρωταθλήματος και μόνοπου, όπως σ’ όλες σχεδόν τις χώ-ρες, το διεκδικούσαν τρεις, τοπολύ τέσσερις ομάδες.

Η δουλειά στράβωσε όταν άρ-χισαν να πέφτουν τα λεφτά τουChampions League. Κι όσο τα λε-φτά αβγάτιζαν, τόσο περισσότε-ρο στράβωνε και η δουλειά. Σή-μερα ο τίτλος του πρωταθλητήείναι απλώς η προϋπόθεση γιατην κατάκτηση του πραγματικούεπάθλου που είναι τα 20 εκατομ-μύρια της Ευρώπης και διασφα-λίζουν, ιδιαίτερα σε εποχές σαντην τωρινή, την επικυριαρχία στοελληνικό ποδόσφαιρο. Γι’ αυτόκαι φτάσαμε στις σημερινέςακρότητες. Οι βάρβαροι είναιαπλώς η κορυφή του παγόβου-νου. Ο κορμός του είναι ο άθλιοςσωματειακός Τύπος που εμπο-ρεύεται το μίσος, οι παράγοντεςπου κινούν τα νήματα, η λίγκα,η ΕΠΟ και η διαιτησία που είναιόργανα και θεσμοί της πλάκας,τα στημένα παιχνίδια και το κρά-τος που ξεκίνησε να καθαρίσειτον χώρο και κόλλησε σε 20 χι-λιάδες τηλεφωνήματα που δεναπομαγνητοφωνούνται.

Αυτό το τελευταίο είναι και οορισμός της ξεφτίλας. Και γι’ αυτόδεν ευθύνονται οι βάρβαροι.

ΕΘΝΟΣ < Του Ερρίκου Μπαρτζινόπουλου

Κι αν δεν υπήρχαν βάρβαροι;

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 20124 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Η 25η Μαρτίουστην Αμερική

Εικοστή Πέμπτη Μαρτίουκαι οι Ελληνες γιορτάζουννα ‘τανε το ‘21δυνατά βροντοφωνάζουν!

Εις την Πέμπτη Λεωφόρομια Ελλάδα μαζεμένηκαι με μια φωνή φωνάζειη Ελλάδα δεν πεθαίνει.

Τα παιδιά μας παρελαύνουνγια να δουν εχθροί και φίλοιπως μπορούν κι αυτά να πιά-σουναν χρειαστεί το καριοφίλι.

Με στολές του Εικοσιέναείναι όλα τους ντυμένακαι στα χέρια τους κρατούνετα σπαθιά τα τιμημένα!

Αλλα Κρητικά ντυμένα,άλλα φουστανελοφόροιΜπουμπουλίνες, Αμαλίες,Μακεδόνες, ρασοφόροι.

Γεννημένα εδώ στα ξέναμα γνωρίζουν Ιστορίακαι δεν παύουν να το δείχνουνμε την πρώτη ευκαιρία!

Περπατούνε με καμάριεις την Πέμπτη λεωφόροστους νεκρούς τους ήρωές μαςαποτίουν άγιο φόρο.

Θέλουν όλα τους να μοιάσουνστους μεγάλους ήρωές μας.Πόσο αξίζει να τα βλέπειςκι ας ραγίζουν οι καρδιές μας.

Βενετσανάκος ΠροκόπηςΜπρούκλιν, ΝΥ

Ολοι στην ΠαρέλασηΜια ημέρα σαν αυτήπου η πατρίδα μας γιορτάζειστην 5η Λεωφόρο να βρεθούμεμας προστάζει.Εις μνήμη των μεγάλων μαςηρώωνπου μας χάρισαν τη λευτεριάαπό του Τούρκου την 400χρονησκλαβιά.Ολοι εκεί να βρεθούμε ενωμένοιφωνάζοντας Ζήτω η Ελλάδα μας,ποτέ της δεν πεθαίνει.Να μας δούνε και να μας καμα-ρώσουνε οι φίλοι μαςκαι να μας φοβούνται οι εχθροίμας.Να μας δει όλη η Αμερική και ναβρεθεί μαζί μας.

Με το σύνθημα να βοηθήσουμενα βγει η πατρίδα μας από τηνκρίσηκαι ο κόσμος καλύτερα να ζήσει.Ολοι στην παρέλαση με καλόκαιρόβροχή, κρύο ή λιακάδανα καμαρώσουμε και να χειρο-κροτήσουμε.Τα ευζωνάκια μας που θα ‘ρθούναπό την Ελλάδαόλοι στην Παρέλαση, μικροί, με-γάλοι να βρεθούμεγια την πατρίδα μας την Ελλάδαπου αγαπάμε και τιμούμε.

Αναστάσιος ΠρούντζοςΝέα Υόρκη, ΝΥ

25η ΜαρτίουΣήμερα, τι να πρωτοθυμηθώ;Τον πόθο τον ασίγαστοπου κράτησε αιώνες;Να είμαι πάντα λεύτεροςάφοβα να βαδίζωελιές μου να μαζεύωσε ασημένιους ελαιώνες.

Τη λεβεντιά, το κλέοςτον δάσκαλο που μου ‘λεγεπάρε το φως της γνώσηςγια να νικήσεις τον εχθρόπου σκότωνε και βίαζεκαι προκαλούσε δέος.

Εκείνους που ματώσανεπου τη ζωή τους δώσανεεγώ να ζω ελεύθεροςπου πάσχιζαν αδίστακταχωρίς σταματημόαπ’ τη σκλαβιά να βγω.

Καραϊσκάκη και ΝικηταράΤζαβέλα, ΚολοκοτρώνηΚανάρη, Μπουμπουλίνανα ναυμαχούν στη θάλασσανα μάχονται στα όρημ’ ένα σπαθί που άστραφτεκι όμως να μη στομώνει.

Την άσβεστη θράκα του μυαλούτη νύχτα ν’ ακονίζειστη γνώση στην παράδοσηγια τη χαμένη λευτεριάγενναίος πανταχού παρώντον κόσμο ν’ αλωνίζει.

Να βγαίνει απ’ τα στήθια τουη βροντερή φωνήΕλληνας είμαι βρε παιδιάεδώ είμαι και πάλι.Η ράτσα μου δεν σβήστηκεωραία που είναι η λευτεριάτην έχω στην αγκάλη.

Νίκος ΖύμαρηςΕλμχερστ, ΝΥ

Από αριστερά, ο ύπατος πρόε-δρος της ΑΧΕΠΑ Δρ. Τζον Γρο-σομανίδης, ο Ελληνοαμερικα-νός βουλευτής του Μέριλαντ,Τζον Σαρμπάνης, η γενικήπρόξενος της Κύπρου στη ΝέαΥόρκη Κούλα Σοφιανού, οπρόεδρος του Ιδρύματος τουΕλληνοαμερικανικού Ινστιτού-του και παράλληλα τελετάρχηςτης παρέλασης Δρ. ΣπύροςΣπυρέας, ο φιλέλληνας δήμαρ-χος της Φιλαδέλφειας ΜάικλΝάτερ και ο Μητροπολίτης Νέ-ας Ιερσέης Ευάγγελος.

Η νεολαία της κοινότητας του Αγίου Γεωργίου στη Μίντια Πεν-σιλβάνιας, ενώ δεξιά ο ομογενής δικαστής Κωνσταντίνος Μίλερ.

Οι μαθητές, οι δάσκαλοι και οι γονείς της Ακαδημίας «Αριστο-τέλης», στον Αγιο Γεώργιο της Μίντια Πενσιλβάνιας.

Οι μαθητές του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου της κοι-νότητας του Αγίου Νικολάου στο Αλτάντικ Σίτι.

Το χορευτικό συγκρότημα «Terpsichordians» της κοινότητας τουΑγίου Γεωργίου στο Τρέντον με δασκάλα την Ρεγγίνα Πετινού.

Στιγμιότυπο από την παρέλαση του Ελληνικού ΑπογευματινούΣχολείου της κοινότητας του Αγ. Θωμά στο Τσέρι Χιλ Ν. Ιερσέης.

Στο στιγμιότυπο από την παρέλαση της κοινότητας του Αγ. Θω-μά στο Τσέρι Χιλ διακρίνεται ο π. Εμμανουήλ Πρατσινάκης.

Τα μέλη του Τμήματος Νεολαίας των Μακεδόνων «Παύλος Με-λάς και Αμαλία», ενώ παρελαύνουν με τα λάβαρα.

Οι μαθητές του σχολείου της Αγίας Σοφίας στο Βάλεϊ Φορτζκαι ο ιερατικώς προϊστάμενος Πίτερ Θόνμπεργκ.

Στην πρώτη σειρά, η Θεοδώρα Χαρόζογλου και Θεοδώρα Χα-ρέρα, μαθήτριες του Ελληνικού Σχολείου στο Απερ Ντάρμπι.

Από την παρέλαση της κοινότητας του Αγ. Αντωνίου στο Βάινλανττης Ν. Ιερσέης με προϊστάμενο τον π. Σωκράτη Δημητριάδη.

Η νέα γενιά των ομογενών παρέλασε με παλμό και υπερηφάνεια στη Φιλαδέλφεια

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε μια λαμπρή τε-λετή που έλαβε χώρα στο Πολι-τιστικό Κέντρο της Αρχιεπισκο-πής στην Αστόρια το δημοτικόδιαμέρισμα του Κουίνς γιόρτασεμαζί με τους δύο Ελληνοαμερι-κανούς πολιτικούς της περιοχής,τον πολιτειακό γερουσιαστήΜάικλ Γιάνναρη και την πολι-τειακή βουλευτή Αραβέλλα Σι-μωτά, την επέτειο της ΕλληνικήςΑνεξαρτησίας, τιμώντας παράλ-ληλα τέσσερα διακεκριμένα μέ-λη της Ελληνοαμερικανικής Κοι-νότητας. Μαθητές του σχολείουτου Αγίου Δημητρίου παρουσία-σαν σύντομο θεατρικό για τηνΑνεξαρτησία της Ελλάδας.

Η τελετή ξεκίνησε με την πα-ρουσίαση των εθνικών ύμνωναπό τον Χρήστο Αλεξάνδρου.Κατόπιν η πρόεδρος του Κουίνςκα Χέλεν Μάρσαλ παρέδωσε τηνπροκήρυξη, σύμφωνα με τηνοποία η Παρασκευή 16 Μαρτίουαναγνωρίστηκε ως Ημέρα τηςΕλληνικής Ανεξαρτησίας σ’ ολό-κληρο το Κουίνς.

Η κα Μάρσαλ αναφέρθηκεκαι στη συμβολή της Ελληνοα-μερικανικής Κοινότητας στηνανάπτυξη που γνωρίζει τα τε-λευταία χρόνια η περιοχή τηςΑστόριας, στο Κουίνς.

Εκ μέρους της ΟμοσπονδίαςΕλληνικών Σωματείων, την πα-ρέλαβαν ο πρόεδρος της Ομο-

σπονδίας Ηλίας Τσεκερίδης καιο συνυπεύθυνος της ΕπιτροπήςΠαρελάσεως Φρίξος Γούσης.

Χαιρετισμούς απηύθυναν ογενικός πρόξενος της ΕλλάδαςΓεώργιος Ηλιόπουλος και η γε-νική πρόξενος της Κύπρου Κού-λα Σοφιανού.

Χαιρετισμό και ευχές για τηνεθνική επέτειο μετέφερε προ-σωπικά και ο οικονομικός ελε-γκτής της πόλης της Νέας Υόρ-κης Τζον Λιού. Ο κ. Λιου συνε-χάρη τους διοργανωτές και εξέ-φρασε τη χαρά του που συμμε-τέχει κι αυτός κάθε χρόνο στηνεθνική παρέλαση των Ελλήνων.

Ακολούθησε η απονομή ειδι-κών τιμητικών αναγνωρίσεων σετέσσερις Ελληνοαμερικανούς,

για τη συνεισφορά τους στο κοι-νωνικό γίγνεσθαι. Ανάμεσάτους, ο επιχειρηματίας και φι-λάνθρωπος κ. Σάββας Κωνστα-ντινίδης, η δραστήρια πρόεδροςτης ΧΑΝΑΚ κα Ευαγγελία Ντού-ρη, η ευγενική και πάντα χαμο-γελαστή και ακούραστη ΣοφίαΚοτζιά, καθώς και ο πρώην πρό-εδρος της Ομοσπονδίας, πουυπηρέτησε και από τη θέση τουυπεύθυνου της Επιτροπής Πα-ρελάσεως Νικόλαος Διαμαντί-δης.

Ολοι τους εξέφρασαν τις ευ-χαριστίες τους προς την πρόε-δρο του Κουίνς και αναφέρθη-καν στη σημασία της συμμετο-χής στα κοινά και της προσφο-ράς προς το κοινωνικό σύνολο.

Καθήκοντα εισηγήτριας στηνεκδήλωση εκτέλεσε με επιτυχίαη Αραβέλλα Σιμωτά.

Ο πρόεδρος της Ομοσπον-δίας Ηλίας Τσεκερίδης κάλεσεόλους στο χαιρετισμό του, ναδώσουν δυναμικό παρών στηνΠέμπτη Λεωφόρο την ερχόμενηΚυριακή. Παράλληλα, ευχαρί-στησε την κα Μάρσαλ για τηνουσιαστική συμβολή της στονεορτασμό της επετείου της Ελ-ληνικής Ανεξαρτησίας.

Ιδιαίτερη αναφορά στη ση-μασία που έχει για όλες τις νέεςκοπέλες η συμμετοχή τους στιςεκδηλώσεις για την παρέλασηέκανε η Ζωή Αρβανιτίδη, πουεκπροσώπησε την «Μις Ανεξαρ-τησία». Μιλώντας Ελληνικά, ηΖωή έδωσε το σύνθημα για τημεταλαμπάδευση στις νεότερεςγενιές των ιδανικών και της πα-ράδοσης αλλά και της γλώσσας.Δικαιολογημένα, ο λόγος τηςχειροκροτήθηκε θερμά απόόλους.

Τον πανηγυρικό λόγο τηςημέρας εκφώνησε ο κ. Δημή-τριος Δημητρίου, ο οποίοςαντλώντας από τα διδάγματατης ιστορίας και των ηρώων του1821, έδωσε τη διαβεβαίωση ότικαι σήμερα η Ελλάδα θα ανα-κάμψει από την κρίση που περ-νάει και θα ορθοποδήσει και πά-λι, χάρη και στην αλληλεγγύηκαι τη συμπαράσταση των Ελ-λήνων του εξωτερικού.

Εκδήλωση για την 25η Μαρτίου στο Κουίνς

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Στο ΟικουμενικόΠατριαρχείο μεταβαίνει εκτά-κτως σήμερα ο ΑρχιεπίσκοποςΑθηνών και πάσης Ελλάδος Ιε-ρώνυμος.

Στο επίσημο ανακοινωθέναναγράφεται πως «θα επισκε-φθεί τον Παναγιώτατο Οικουμε-νικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίοκαι να του ευχηθεί για την συ-μπλήρωση αγλαούς και επιτυ-χούς εικοσαετίας από της εκλο-γής του εις τον πατριαρχικό καιμαρτυρικό θρόνο της Κωνσταντι-νουπόλεως».

Πληροφορίες, ωστόσο, του«Εθνικού Κήρυκα» εκ των έσω

αναφέρουν ότι έχουν ανακύψεισοβαρά προβλήματα ανάμεσαστην Εκκλησία της Ελλάδος καιτο Οικουμενικό Πατριαρχείο, ταοποία προεκτείνονται και στιςσχέσεις Ορθοδοξίας και Ρωμαιο-καθολικισμού, λόγω του Μητρο-πολίτη Πειραιώς Σεραφείμ, οοποίος την Κυριακή της Ορθο-δοξίας στο ναό της Αγίας ΤριάδοςΠειραιώς αναθεμάτισε επίσηματον Πάπα Βενέδικτο και όσουςέχουν κοινωνία με αυτόν. Επί-σης, τους συμμετέχοντες στουςδιαχριστιανικούς και διαθρη-σκειακούς διαλόγους, πράγμα τοοποίο σημαίνει ότι εμμέσως ανα-θεμάτισε τον Πατριάρχη Βαρθο-λομαίο, τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώ-νυμο, και τους προκαθημένους

της Ορθοδοξίας που συμμετέ-χουν σ’ αυτούς.

Ο Μητροπολίτης Σεραφείμ εί-πε ακριβώς τα εξής: «Τω κανονι-κώς ανυποστάτω και εκπεσόντιαιρεσιάρχη Πάπα και ΠατριάρχηΠαλαιάς Ρώμης Βενεδίκτω τω16ω και τοις αυτώ κοινωνούσι,Ανάθεμα, Ανάθεμα, Ανάθεμα.

- Τοις Μαρτίνω Λουθήρω, Ιω-άννη Καλβίνω, Ουρλίχω Σβιγλίωκαι Ερρίκω τω 8ω δυσσεβή βα-σιλεί και τοις συν αυτοίς συγκρο-τήσασι τας αιρετικάς παραφυά-δας της Διαμαρτυρήσεως, Ανά-θεμα, Ανάθεμα, Ανάθεμα.

- Τοις αρνουμένοις και καθυ-βρίζουσι την Παναγίαν, Ομοού-σιον, Αδιαίρετον και ΖωοποιόνΤριάδαν, Ραβίνοις του Ιουδαϊ-

σμού, Ισλαμισταίς και μέλεσι τηςανωνύμου φυλλαδικής ΕταιρίαςΣκοπιά του Πύργου, των Μαρ-τύρων του Ιεχωβά, Ανάθεμα,Ανάθεμα, Ανάθεμα.

- Τοις αρνουμένοις τας Αγίας4ην, 5ην, 6ην και 7ην Οικουμε-νικάς Συνόδους Μονοφυσίταις,Μονοθελήταις και Μονοενεργή-ταις, Ανάθεμα, Ανάθεμα, Ανάθε-μα.

- Τοις κηρύσσουσι και διδά-σκουσι την παναίρεσιν του Δια-χριστιανικού και Διαθρησκεια-κού Συγκρητιστικού Οικουμενι-σμού, Ανάθεμα, Ανάθεμα, Ανά-θεμα».

Ο Μητροπολίτης Σεραφείμδεν επέστρεψε δύο τηλεφωνικάμηνύματα του «Ε.Κ.».

Εσπευσμένα στο Φανάρι ο Ιερώνυμος

Οι τιμώμενοι μαζί με την Χέλεν Μάρσαλ, πρόεδρο του Κουίνςκαι τους Μάικλ Γιάνναρη και Αραβέλλα Σιμωτά.

ETA PRESS

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑ ΜΠΕΗ

θέσει δεξίωση στην πρεσβεία γιατην εθνική επέτειο της 25ηςΜαρτίου.

Η κορυφαία εκδήλωση τουΕλληνισμού των ΗΠΑ είναι η πα-ρέλαση της Νέας Υόρκης την Κυ-ριακή ανήμερα της γιορτής της25ης Μαρτίου, στην οποία ανα-μένεται να δώσουν το παρών χι-λιάδες ομογενών από τη μείζοναπεριοχή της Νέας Υόρκης και τωνγειτονικών πολιτειών. Η παρου-σία των ευζώνων της ΠροεδρικήςΦρουράς από την Ελλάδα θα δώ-σει και φέτος ξεχωριστό χρώμακαι περηφάνια. Ο πρόεδρος τηςΟμοσπονδίας Ηλίας Τσεκερίδηςείπε στον «Εθνικό Κήρυκα» πως«όλα είναι έτοιμα και τα πάνταθα πάνε πολύ καλά με τη βοή-θεια του Θεού».

Επίσης, την Κυριακή θα γί-νουν παρελάσεις στο Σικάγο,όπου τη διοργανώνει η εκείΟμοσπονδία «Ενωσις», στη Βαλ-τιμόρη, όπου την ευθύνη τηςδιοργάνωσης έχει ειδική επιτρο-πή της οποίας ηγούνται οι Εμ-μανουήλ Μάτσος και ΓιώργοςΣτακιάς και στην οποία αναμέ-νεται να παρευρεθούν ομογενείςαπό το Μέριλαντ, τη Βιρτζίνια,ακόμα και την πόλη Λάγκαστερτης Πενσιλβάνιας.

Ακόμα, την Κυριακή θα γίνειη παρέλαση στο Ντιτρόιτ, τηνοποία φέτος θα κοσμήσει ηέλευση του χορευτικού συγκρο-τήματος Αιγίου, το οποίο έρχε-ται από την Ελλάδα αποκλειστι-κά για τις εκδηλώσεις στο Ντι-τρόιτ, ενώ σύμφωνα με το ανα-κοινωθέν της διοργανωτικής επι-τροπής αναμένεται να παρευρε-θεί και ο Μητροπολίτης Αιγια-λείας Αμβρόσιος.

Οπως ήδη έχει γράψει ο«Εθνικός Κήρυξ», με απόφασητής εκεί Ομοσπονδίας Σωματεί-ων ματαιώθηκε για φέτος η πα-ρέλαση στην πόλη του ΑγίουΦραγκίσκου λόγω της οικονομι-κής κρίσης στην Ελλάδα. Στοσχετικό ανακοινωθέν αναγρά-

φτηκε ανάμεσα στα άλλα, πως«η Ομοσπονδία μας αισθάνεταιότι δεν είναι σωστό να βγαίνου-με εμείς και να παρελαύνουμεστους δρόμους και τις πλατείεςτου Σαν Φρανσίσκο όταν εκατο-ντάδες χιλιάδες νοικοκυριά στηνΕλλάδα έχουν χάσει τα σπίτια

τους και μαστίζονται από ανερ-γία και πείνα».

Η Ομοσπονδία, ωστόσο, θακάνει κανονικά τις πολιτιστικέςεκδηλώσεις στο Civil Auditori-um του Αγίου Φραγκίσκου τοΣάββατο 24 Μαρτίου από τις 2έως τις 6 το απόγευμα με δείπνομπουφέ, μουσική, χορό, με εισι-τήριο 20 δολάρια και τα παιδιάδωρεάν, τα έσοδα της οποίας θαδιατεθούν για τα συσσίτια στηνΕλλάδα.

Επίσης, την Κυριακή θα γίνειπαρέλαση στο Τορόντο του Κα-ναδά.

Εξάλλου, την Πέμπτη αρχίζεικαι σειρά εκδηλώσεων στη ΝέαΑγγλία. Συγκεκριμένα, ο Ελλη-νισμός του Λόουελ ετοιμάζεται

να γιορτάσει για 106η χρονιάφέτος την Ελληνική Επανάστα-ση του 1821.

Οι εκδηλώσεις θα έχουν ωςεπίκεντρο την ιστορική κοινό-τητα της Αγίας Τριάδος και τοΗμερήσιο Σχολείο της, το οποίοαποτελεί το σημείο αναφοράς

της Ομογένειας της περιοχής.Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν

την Πέμπτη 23 Μαρτίου στις6:30 το εσπέρας με επίκαιροπρόγραμμα για τη διπλή γιορτήτης 25ης Μαρτίου, του Ευαγγε-λισμού της Παναγιάς και τηςαπελευθέρωσης της Ελλάδας,που θα κάνει το Ημερήσιο Σχο-λείο στο πολιτιστικό κέντρο τηςκοινότητας, με ποιήματα, τρα-γούδια, θεατρικές παραστάσειςκαι χορούς, ενώ θα ακολουθήσειδεξίωση.

Το Σάββατο 24 Μαρτίου στις6 το απόγευμα θα γίνει δεξίωσηστο Δημαρχείο του Λόουελ, στηδιάρκεια της οποίας θα τιμηθείο πρωτοπρεσβύτερος Αναστά-σιος Κουλουράς.

Την Κυριακή 25 Μαρτίου, θατελεστεί Θεία Λειτουργία στοναό της Αγίας Τριάδος, στηνοποία θα συμμετέχουν οι μαθη-τές και μαθήτριες του Ημερήσι-ου Σχολείου ντυμένοι με ελλη-νικές παραδοσιακές στολές καικρατώντας τις σημαίες της Ελ-

λάδος και της Αμερικής, θα ανα-πεμφθεί Δοξολογία και στις 11π.μ. θα γίνει η παρέλαση απότον ναό της Αγίας Τριάδος με πο-ρεία προς το Δημαρχείο, σταπροπύλαια του οποίου θα γίνειη έπαρση της ελληνικής σημαίαςστον ιστό του Δημαρχείου, ενώτα παιδιά του σχολείου και οιπαρευρισκόμενοι ομογενείς θατραγουδήσουν με περηφάνιατον εθνικό ύμνο της Ελλάδας.

Στις 5 το απόγευμα της Κυ-

ριακής, θα γίνει η εκδήλωσηπου καθιερώθηκε από πέρυσιστο Μάντσεστερ του Νιου Χαμ-

σάιρ, στην κοινοτική αίθουσατου Αγίου Γεωργίου.

Την ίδια ώρα, θα γίνει η εκ-δήλωση της Νεολαίας Βοστώνηςκαι η ανάδειξη της «Μις Ελληνι-

κή Ανεξαρτησία» στην αίθουσατης Ελληνοαμερικανικής Πολι-τικής Οργάνωσης στο Κέμπριτζ.

Την Τρίτη 27 Μαρτίου, τοαπόγευμα, θα γίνει η εκδήλωσηστο κυβερνείο του Ροντ Αϊλαντμε την πρωτοβουλία του Λεωνί-δα Ραπτάκη.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ36-11 DitMArS BlVD., AStoriA, NY 11105

(718) 274-0008 - (718) 204-1024

toll Free: (800) 221-5371a b

StOrk travelStOrk travel

ΕΛΛΑΔΑ

• ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ • ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

$519519ΑΠΟ

• $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή

• Υπάρχουν περιορισμοί

$579579ΑΠΟ

oNe wAY

roUND triP

+tAX

+tAX

Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσικήτηλεφωνήστε στο (201) 385-8217

Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας,εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους

Nicos NicolaidesThe Cosmopolitans

DJ or Live Greek Musicwww.nicosnicolaides.com

Οι ομογενείς αμέσως μετά τη μεγαλειώδη παρέλαση της Φι-λαδέλφειας συγκεντρώθηκαν στην κοινοτική αίθουσα του Αγί-ου Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι Πενσιλβάνιας και παρακο-λούθησαν την παράσταση δώδεκα χορευτικών συγκροτημά-των. Πάνω, αριστερά, διακρίνεται το χορευτικό «OlympianDancers» της κοινότητας του Αγίου Λουκά στο Μπρούμολ Πεν-

σιλβάνιας με δασκάλα την Ρεγγίνα Πετινού, στο κέντρο το χο-ρευτικό «Macedonian Spirit» του Μακεδονικού Συλλόγου μεδάσκαλο τον Κοσμά Γιάντσο, ενώ δεξιά το χορευτικό «HellenicPride» της κοινότητας του Αγίου Αντωνίου στο Βάινλαντ τηςΝέας Ιερσέης με δασκάλα την Γεωργία Γιαννικοπούλου. Κάτω,αριστερά, το χορευτικό «Πήγασος» της κοινότητας του Αγίου

Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι, στο κέντρο το χορευτικό«Zephyros» της κοινότητας του Αγίου Γεωργίου στο ΜίντιαΠενσιλβάνιας με δασκάλους τον Στάθη Πιλίδη και την ΑγνούλαΜαρκαντώνη, ενώ δεξιά το μεγάλο χορευτικό «Πήγασος» τουΑγίου Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι με επικεφαλής τον ΧρήστοΤσέκερη .

Δώδεκα χορευτικά στη γιορτή που διοργανώθηκε την Κυριακή στο Απερ Ντάρμπι

Η Ομογένεια απ' άκρου εις άκρον της Αμερικής γιορτάζει την Ελλάδα

Ο δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ συνομιλεί με μαθητές καιμαθήτριες του σχολείου του Καθεδρικού ναού Αγίας Τριάδος.

Ομογενείς παρακολουθούν την εκδήλωση του δημάρχουΜπλούμπεργκ για την 25η Μαρτίου στο Gracie Mansion.

Στο βήμα, o δήμαρχος της ΝΥ Μάικλ Μπλούμπεργκ κατά την εκδήλωση για την 25η Μαρτίου.Mεταξύ άλλων ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος και ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ηλίας Τσεκερίδης.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Κολέγιο Em-manuel της Βοστώνης, διοργανώ-νει εκδήλωση ανοιχτής συζήτη-σης τη Δευτέρα 26 Μαρτίου στις4:30 το απόγευμα, με θέμα: «ΗΕυρωζώνη και η Ευρωπαϊκή Κρί-ση: Αυξανόμενοι Πόνοι μιας Οι-κονομικής Ενωσης».

Η εκδήλωση θα γίνει στην αί-θουσα Library Lecture Hall τουΚολεγίου, το οποίο βρίσκεται στηδιεύθυνση 400 Fenway, της Βο-στώνης και διοργανώνεται από τοΤμήμα Ξένων Γλωσσών και τοΠρόγραμμα Παγκόσμιων Σπου-δών, Διεθνών Σχέσεων, καθώς καιτο Τμήμα Πολιτικών Σπουδών.

Στις εισηγήσεις και την ανοι-χτή συζήτηση που θα διεξαχθείθα συμμετάσχουν οι γενικοί πρό-ξενοι της Ελλάδος Ηλίας Φωτό-πουλος, της Γαλλίας ChristopheGuilhou, της Ιταλίας GiusppePastorelli και της Ισπανίας PabloSanchez-Teran.

Χαιρετισμό θα απευθύνει οΔρ. Arlyn Sanchez-Silva, επικε-φαλής του Τμήματος ΞένωνΓλωσσών, ενώ θα μιλήσει ο κα-θηγητής Ξένων Γλωσσών Δρ. JoseIgnatio Alvarez Fernandez. Τη συ-ζήτηση θα διευθύνει ο ομογενήςκαθηγητής του ΚολεγίουEmmanuel Δρ. Πέτρος Βαμβακάς,επικεφαλής του Τμήματος Πολι-τικών Επιστημών. Θα ακολουθή-σει δεξίωση στην αίθουσαFenway Room.

Ανοικτήσυζήτηση γιατην Ευρώπη


ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑ ΜΠΕΗ

FeDerAtioN oF HelleNiC SoCietieS oF GreAter New York, iNC.OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

“StAtHAkioN CeNter” NoN ProFit orGANiZAtioN

22-51 29th Street, Astoria, NY 11105P.O. Box 5429, Astoria, NY 11105 • Tel.: (718) 204-6500 • Fax: (718) 204-8986

www.hellenicfedny.org [email protected]

Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012Greek Heritage Celebration Διοργανώνεται απο τον Borough President του Brooklyn Marty MarkowitzBrooklyn Borough Hall – Grand Rotunda209 Joralemon Street, Brooklyn, NY 112096:00 μ.μ. • Ανοιχτή στο κοινό RSVP 718-802-3530

Παρασκευή 23 Μαρτίου 201216η Ετήσια τελετή έπαρσης της ΣημαίαςBowling Green Park, Downtown, NYC1μ.μ. • Είσοδος ελεύθερη

Παρασκευή 23 Μαρτίου 2012Ετήσιος Χορός μετά ΔείπνουΣταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο22-51 29th Street, Astoria, NY 111057:30 μ.μ. • $50 το άτομο

Σάββατο 24 Μαρτίου 2012Επίδειξη Ελληνικών Χορών από τη νεολαίαΣύλλογος Κρητών "Ομόνοια"32-33 31st Street, Astoria, NY 11106 Απόγευμα - 6 μ.μ.

Σάββατο 24 Μαρτίου 2012Επίσημο εορταστικό Δείπνο Plaza HotelFifth Avenue & Central Park S., NYC, NY 10065 Cocktails 7:00 μ.μ. • Δείπνο 8:00 μ.μ. $200 το άτομο

Κυριακή 25 Μαρτίου 2012ΔοξολογίαΑρχιεπισκοπικός Καθεδρικός Ναός Αγίας Τριάδας10:00 π.μ.

Πρωϊνό πριν την ΠαρέλασηThe Pierre Hotel, Grand Ballroom2 East 61st Street, New York City, NY 1006511:30 π.μ. • Με πρόσκληση μόνο

Παρέλαση επί τη Επετείω της Εθνικής μας ΑνεξαρτησίαςFifth Avenue, NYCΕναρξη - 1:30 μ.μ.

Εορταστική Εκδήλωση μετά την Παρέλαση 7:30 μ.μ. «Σταθάκειον» Πολιτιστικό Κέντρο22-51 29th Street, Astoria, NY 11105

Subject to change.Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε στην Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων στο 718-204-6500 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.hellenicsocieties.org

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠ’ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ

ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος του Δημο-κρατικού Συναγερμού Νίκος Ανα-στασιάδης απέστειλε χθες στουςαρχηγούς των κοινοβουλευτικώνκομμάτων της αντιπολίτευσηςεπιστολές, με τις οποίες τους προ-σκαλεί σε χωριστές συναντήσειςτην επόμενη εβδομάδα.

Οπως αναφέρει ανακοίνωσητου ΔΗΣΥ, «σκοπός των συνα-ντήσεων θα είναι η διερεύνησητης πιθανότητας διαμόρφωσης,μέσα από ένα ειλικρινή διάλογο,των απαραίτητων προγραμματι-κών συγκλίσεων, ώστε να συν-διαμορφωθεί από κοινού ένα ολο-κληρωμένο πρόγραμμα διακυ-βέρνησης».

Αναφέρεται ακόμη ότι προςαυτή την κατεύθυνση, ο Δημο-κρατικός Συναγερμός θα κατα-θέσει ενώπιον των κομμάτων πε-ρίγραμμα προτάσεων, με σκοπόνα αποτελέσει τροφή προς σκέψη

για περαιτέρω διάλογο.«Την ίδια ώρα, ο κ. Αναστα-

σιάδης ξεκαθαρίζει ότι οι επαφέςθα διεξαχθούν με πλήρη σεβασμόστην αυτονομία και τις διαδικα-σίες του κάθε κόμματος σε σχέσημε την επιλογή του δικού τουςυποψηφίου στις επερχόμενες προ-εδρικές εκλογές, θέτοντας ωςύψιστη προτεραιότητα την επί-τευξη προγραμματικών συγκλί-σεων και κοινών θέσεων πουαφορούν τα προβλήματα και τιςπροκλήσεις που αντιμετωπίζει ηπατρίδα μας», καταλήγει η ανα-κοίνωση.

Πρωτοβουλίες του ΔΗΚΟΣτο μεταξύ, νέο κύκλο επαφών

με τα κόμματα του ενδιάμεσουχώρου εγκαινιάζει αυτή την εβδο-μάδα το Δημοκρατικό Κόμμα, μεστόχο τη διαμόρφωση ενός ισχυ-ρού και αξιόπιστου συνασπισμούεξουσίας στη βάση ενός σχεδίουδιακυβέρνησης, όπως δήλωσε ο

εκπρόσωπος Τύπου του ΚόμματοςΦώτης Φωτίου. Ο Μάριος Καρο-γιάν θα συναντηθεί την Πέμπτημε τον πρόεδρο της ΕΔΕΚ και

την Παρασκευή με τον πρόεδροτου ΕΥΡΩΚΟ.

Παράλληλα, ο κ. Φωτίου ανέ-φερε ότι σε αυτό το γύρο επαφών,

το ΔΗΚΟ θα επιδιώξει μια ευρείασυναίνεση σε ένα κοινό πρό-γραμμα διακυβέρνησης, αλλά δενθα υπεισέλθει σε ονοματολογίαυποψηφίου. Αυτό θα γίνει, όπωςεξήγησε, μετά την κατάληξη στοκοινό πρόγραμμα, με γνώμονα ουποψήφιος να μπορεί να υλο-ποιήσει αυτό το πρόγραμμα αλλάκαι να έχει προοπτική νίκης.

Σε δηλώσεις του στα γραφείατου ΔΗΚΟ, ο κ. Φωτίου ανέφερεπως το κόμμα του εδώ και αρκετόκαιρό καταβάλλει μια συστημα-τική προσπάθεια με στόχο τη δη-μιουργία συνθηκών που θα οδη-γήσουν σε εθνική συνεννόησηκαι ευρύτατη κοινωνική συναί-νεση, ώστε να καταβληθεί μιασυλλογική προσπάθεια για τη δια-μόρφωση μιας κοινής στρατηγικήςπου να αντιμετωπίζει τα κρίσιμαπροβλήματα και τις σοβαρές προ-κλήσεις που έχουν ενώπιόν τουςη Κύπρος και ο λαός της.

Εκφράζοντας την ελπίδα ότιένας νέος κύκλος επαφών μπορείνα οδηγήσει σε υπερβάσεις πουνα αποδώσουν ευρύτερες συγκλί-σεις και μια ευρύτερη συναίνεση,ο κ. Φωτίου ανακοίνωσε ότι εντόςτων ημερών το ΔΗΚΟ θα έχειεπαφές με τις δυνάμεις του εν-διάμεσου χώρου.

«Συγκεκριμένα», όπως είπε,«έχουν προγραμματιστεί συνα-ντήσεις του προέδρου του Δη-μοκρατικού Κόμματος με τον πρό-εδρο της ΕΔΕΚ κ. Ομήρου με-θαύριο Πέμπτη και με τον πρόε-δρο του ΕΥΡΩΚΟ κ. Συλλούρητην ερχόμενη Παρασκευή. Στησυνέχεια, θα επιδιώξουμε ναέχουμε ένα δεύτερο κύκλο επα-φών και διαβουλεύσεων με όλατα πολιτικά κόμματα παρουσιά-ζοντας αναλυτικά την πρότασημας για τη στρατηγική και τηνατζέντα διακυβέρνησης», πρό-σθεσε.

Επαφές Αναστασιάδη και Καρογιάν ενόψει προεδρικώνΟ Αναστασιάδης για τη δική του υποψηφιότητα και ο Καρογιάν για διερεύνηση προθέσεων...

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). O ανασχηματισμός καιη αντιπαράθεση κυβέρνησης -Πραξούλας Αντωνιάδου για το ανυπέβαλε ή όχι παραίτηση, είναιτο βασικό θέμα που προβλήθηκεπρωτοσέλιδα, χθες Τρίτη 20 Μαρ-τίου, από τις κυπριακές εφημερί-δες.

Η «Αλήθεια»«Βαριές αιχμές κατά Υπουργών»είναι ο πρωτοσέλιδος τίτλος, πουαναφέρεται στις χθεσινές δηλώ-σεις της Πραξούλας Αντωνιάδουότι δεχόταν πιέσεις από συνα-δέλφους της Υπουργούς και ότικάποιοι την υπόσκαπταν και τη

διέβαλλαν. Φιλοξενούνται, επίσης,οι δηλώσεις του Εκπροσώπου τηςΚυβέρνησης, ο οποίος απάντησεστις δηλώσεις της απερχόμενηςΥπουργού, σχολίασε την επιστολήπου η ίδια δημοσιοποίησε καιαπευθυνόταν στον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας και δημοσιοποίησετην επιστολή που της είχε απο-στείλει ο Πρόεδρος.

Η «Σημερινή»με τίτλο «Την ‘έφαγε’ το πόρισμαΚασίνη και η συμπεριφορά της»,γράφει για τις δηλώσεις της απερ-χόμενης Υπουργού Εμπορίου καιτις απαντήσεις της κυβέρνησηςκαι γράφει ότι αυτό που εξόργισε

τον Πρόεδρο της Δημοκρατίαςήταν η αντίδραση της κ. Αντω-νιάδου στο θέμα του πορίσματοςστην υπόθεση Κασίνη.

Ο «Φιλελεύθερος»Με τίτλο «Πραξούλα Vs Συλικιώ-τη», αναφέρει ότι η ΠραξούλαΑντωνιάδου αποχωρεί με αιχμέςεναντίον Υπουργών για Noble καιγήπεδα γκολφ. Φιλοξενούνται οιδηλώσεις της κ. Αντωνιάδου, ηεπιστολή που ανέγνωσε, η απά-ντηση του Προεδρικού στα όσαη ίδια ανέφερε και η δημοσιο-ποίηση της επιστολής που τηςέστειλε ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας.

Η «Χαραυγή»«Αντεργατικές ντιρεκτίβες» είναιο τίτλος. Γράφει ότι «βρίθει αντι-συνταγματικών προνοιών» η πρό-ταση ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ για επέκτασητου ορίου αφυπηρέτησης στο 64οέτος και αναφέρεται στη χθεσινήσυνεδρία της ΚοινοβουλευτικήςΕπιτροπής Οικονομικών.

Η αγγλόφωνη «Cyprus Mail»με τίτλο «Πήδηξε ή την έσπρω-ξαν;» διερωτάται στο πρωτοσέλιδότης που αναφέρεται στην απο-μάκρυνση της Υπουργού Εμπο-ρίου, τις δηλώσεις της ότι δενπαραιτήθηκε και τα περί υπό-σκαψής της.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Οι πρόεδροι Μάριος Καρογιάν του Δημοκρατικού Κόμματος καιΝίκος Αναστασιάδης του Δημοκρατικού Συναγερμού.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τη νενομισμένη διαβε-βαίωση για πίστη και σεβασμόστο Σύνταγμα και στους νόμουςτης Κυπριακής Δημοκρατίας καιστη διατήρηση της ανεξαρτησίαςκαι της εδαφικής ακεραιότηταςτης και ακεραία την εκτέλεσητων καθηκόντων τους, έδωσανχθες ενώπιον του προέδρου τηςΔημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια,οι νέοι υπουργοί Εσωτερικών,Ελένη Μαύρου και Εμπορίου,Βιομηχανίας και Τουρισμού, Νε-οκλής Συλικιώτης.

«Οι νέοι υπουργοί αναλαμβά-νουν από σήμερα τα καθήκοντάτους. Με αυτόν τον τρόπο επι-τυγχάνεται ανανέωση της σύν-θεσης του Υπουργικού Συμβουλίουκαι δίνεται η ώθηση που απαι-τείται στον απομείναντα χρόνομέχρι τη λήξη της θητείας τηςκυβέρνησης να συνεχίσει απρό-σκοπτα και αποτελεσματικά το

έργο της», σημείωσε ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας, στη διάρκειατης τελετής. Πρόσθεσε ότι η «δια-δικασία θα ολοκληρωθεί την ερ-χόμενη Παρασκευή με τη διαβε-βαίωση που θα δώσει ο νέοςυπουργός Οικονομικών ενώπιονμας».

«Συνεχίζουμε», ανέφερε, «μεανανεωμένη τη βούληση για ολο-

κλήρωση του έργου της κυβέρ-νησης μας, πιστοί στην εφαρμογήτου κυβερνητικού προγράμματος».«Προς την απερχόμενη υπουργόΕμπορίου, Βιομηχανίας και Του-ρισμού, θέλω να εκφράσω τις ευ-χαριστίες μου για ό,τι έχει προ-σφέρει», είπε.

Απευθυνόμενος προς τη νέαΥπουργό Εσωτερικών, ο πρόεδρος

Χριστόφιας είπε «αγαπητή μουΕλένη, σε καλωσορίζω στο Υπουρ-γικό Συμβούλιο και αναμένω απόσένα, ως νέο μέλος του Υπουργι-κού Συμβουλίου την ενεργό πα-ρέμβαση και συμβολή σου σταθέματα που τίθενται ενώπιόν μας.Είμαι σίγουρος, ότι θα εμπλουτί-σεις με τις εμπειρίες σου, τηνενεργητικότητα και το δυναμισμό

σου, το έργο μας».Απευθυνόμενος στο νέο

υπουργό Εμπορίου, Νεοκλή Συ-λικιώτη, ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας εξέφρασε την σιγουριάτου ότι «ως ‘παλιά καραβάνα’ τηςπαρούσας διακυβέρνησης θα με-ταφέρεις τη θετική σου ενέργεια,την απαράμιλλη εργατικότητα καιτην πολιτική διορατικότητά σουστα κρίσιμα θέματα που αφορούντο νέο σου υπουργείο, έτσι ώστενα μπορέσει να εκπληρώσει τιςνέες προκλήσεις που αναφύονταισε σχέση με την εύρεση και τηνεκμετάλλευση των υδρογοναν-θράκων. Ενα πεδίο, το οποίο θαεπηρεάζει στο διηνεκές τις μελ-λοντικές γενεές των Κυπρίων».

Σε χαιρετισμό του, ο νέοςυπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίαςκαι Τουρισμού, Νεοκλής Συλικιώ-της, ευχαρίστησε θερμά για τηνεμπιστοσύνη με την οποία ο Πρό-εδρος της Δημοκρατίας τον πε-ριέβαλε, διορίζοντας τον στο υψη-λό πολιτειακό αξίωμα του Υπουρ-γού της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ταυτόχρονα, είπε ο κ. Συλι-κιώτης, «οι επόμενοι μήνες είναι

εξαιρετικά κρίσιμοι για την Κύπρο,με δεδομένη τη θέση που πλέονκαταλαμβάνει στον παγκόσμιοενεργειακό χάρτη. Είναι, επίσης,καθοριστικοί για την υλοποίησητου στρατηγικού στόχου που θέ-σαμε ως κυβέρνηση για μετατρο-πή της χώρας μας σε περιφερειακόενεργειακό κέντρο».

«Μια προοπτική που θα δια-μορφώσει τελεσίδικα στις δεκαε-τίες που θα ακολουθήσουν νέαγεωστρατηγικά δεδομένα στηνπεριοχή. Μπροστά σε αυτή τηνέα, λαμπρή σελίδα που ανοίγεταιγια την πατρίδα μας και το λαόμας, οφείλουμε να ανταποκρι-θούμε με υπευθυνότητα, έτσι πουσε συνεργασία με τις υπόλοιπεςπολιτικές δυνάμεις και κρατικούςθεσμούς του τόπου μας να υλο-ποιήσουμε την εθνική μας πολι-τική στα θέματα ενέργειας», ση-μείωσε.

Από την πλευρά της, η κ. Μαύ-ρου ευχαρίστησε για την εμπι-στοσύνη που ο Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας της έχει δείξει, σημει-ώνοντας ότι «είναι για μένα καιτιμή και μεγάλη ευθύνη».

Μαύρου και Συλικιώτης ανέλαβαν τα καθήκοντά τους

οποίος, κατά τον Βρετανό βου-λευτή, πρόσφερε όχι μόνο τηνπροφορική αλλά και τη γραπτήυποστήριξη του βρετανικούυπουργείου Εξωτερικών σε αυτήτην πρωτοβουλία αποκατάστα-σης θρησκευτικών τόπων καιμνημείων στα κατεχόμενα απότον Πρόεδρο και τα μέλη της Δια-κομματικής Ομάδας της Βουλήςγια την Κύπρο.

Ο Βρετανός βουλευτής, πουεκλέγεται σε περιφέρεια του βο-ρείου Λονδίνου όπου διαμένειμεγάλος αριθμός μελών της κυ-πριακής παροικίας, κατά τη διάρ-κεια της συνέντευξής του δεν πα-ρέλειψε να αναφερθεί στην πλή-ρη στήριξη που απολαμβάνει ηπρωτοβουλία του από την Εκκλη-σία της Κύπρου, η οποία χρημα-τοδοτεί την όλη προσπάθεια.

Αποτέλεσμα αυτής της ενερ-γούς στήριξης, όπως πληροφό-

ρησε τους ακροατές του LGR oκ. Μπάροους, είναι η δυνατότηταπραγματοποίησης το διήμερο με-ταξύ 10 και 11 Μαΐου, με επικε-φαλής, εκτός απ’ τον ίδιο, άλλους3 βουλευτές μέλη της Διακομμα-τικής Κοινοβουλευτικής Ομάδαςγια την Κύπρο και με τη συμμε-τοχή Κυπρίων εθελοντών και απότις δύο κοινότητες του νησιού,της επιχείρησης καθαρισμού.

Αξιοσημείωτο είναι το γεγο-νός ότι το μέλος του ΒρετανικούΚοινοβουλίου έδωσε ιδιαίτερηέμφαση στο δικοινοτικό χαρα-κτήρα που πρέπει να έχει αυτήη προσπάθεια, προκειμένου να«εξασφαλιστεί», όπως δήλωσε,ότι τα αποτελέσματα αυτής τηςκίνησης αποκατάστασης θα τύ-χουν του «δέοντoς» σεβασμούμετά την αποχώρηση των ομά-δων καθαρισμού. Γι’ αυτό το λό-γο, κάλεσε ιδιαίτερα τα μέλη τό-σο της ελληνοκυπριακής όσο καιτης τουρκοκυπριακής κοινότη-

τας στη Βρετανία και στην Κύ-προ που κατάγονται ή έχουν οι-κογενειακούς δεσμούς στις προ-αναφερθείσες περιοχές όπου θαδιεξαχθεί η εκστρατεία αποβε-βήλωσης των θρησκευτικώνμνημείων, να δηλώσουν συμμε-τοχή αποτεινόμενοι στην ιστο-σελίδα της Διακομματικής ομά-δας του Βρετανικού Κοινοβουλί-ου (www.cyprusappg.co.uk).

Τέλος, ερωτηθείς από το LGRαν αναμένει προσκόμματα απότις λεγόμενες αρχές στο κατεχό-μενο βόρειο τμήμα του νησιού, οκ. Μπάροους απάντησε ότι πρό-κειται για μια «διάφανη» πρωτο-βουλία, δικοινοτικού χαρακτήρατης οποίας ηγούνται 4 βουλευτέςτου Αγγλικού Κοινοβουλίου μεσκοπό μεταξύ άλλων την αποκα-τάσταση της μνήμης των νεκρών,το να συναντήσει μια τέτοια προ-σπάθεια εμπόδια θα ήταν κάτι τοεντελώς «αναπάντεχο», κατέληξεο Συντηρητικός βουλευτής.

Επιχείρηση καθαρισμού βεβηλωμένων τάφων και εκκλησιών

«Αποτροπιασμό» προκάλεσε στον Βρετανό βουλευτή η κατά-σταση των χριστιανικών εκκλησιών και των κοιμητηρίων.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος του τουρ-κοκυπριακού Εμπορικού Επιμε-λητηρίου, Γκιουνάι Τσιερκέζ, σεσυνέντευξή του αναφέρθηκε με-ταξύ άλλων για το εμπόριο πουδιεξάγεται μεταξύ των δύο πλευ-ρών μέσω του Κανονισμού τηςΠράσινης Γραμμής. Ο Τσιερκέζχαρακτήρισε ως ανειλικρινή καιαντιφατική τη στάση της κυπρια-κής κυβέρνησης, η οποία, κατάτην άποψή του, ενώ συνεχίζει ναεφαρμόζει την «απομόνωση» στοψευδοκράτος δηλώνει ότι διεξά-γεται εμπόριο μεταξύ των δύοπλευρών.

Αναφερόμενος στη μείωση πουσημειώνεται στον όγκο εμπορίουπου διεξάγεται μέσω του Κανονι-σμού της Πράσινης Γραμμής, απότο 2008 και μετά, είπε ότι εάνσυνεχισθούν οι σχέσεις μεταξύτων δύο κοινοτήτων, όπως είναισήμερα, τότε θα σημειωθεί πε-ραιτέρω μείωση. Ο Τσιερκέζ είπεακόμη ότι οι Ε/Κ το παραδέχονταιανοιχτά ότι αντιμετωπίζουν ψυ-χολογικά εμπόδια σε ό,τι αφοράστην αγορά προϊόντων που πα-ράγονται στο ψευδοκράτος καιυπογράμμισε ότι το Επιμελητήριοζήτησε από την Ε.Ε. όπως διεξάγειμια επιστημονική έρευνα, προ-κειμένου να διαπιστωθούν οι αι-τίες για αυτό.

Ανέφερε ακόμα ότι, ενώ σή-μερα μπορεί κάποιος με ευκολίανα αντικρίσει τουρκικά προϊόνταστα ράφια των αγορών της «νό-τιας» Κύπρου, εντούτοις δεν μπο-ρεί να δει ούτε ένα τ/κ προϊόν σ’αυτά, τονίζοντας ότι στόχος τηςε/κ πλευράς είναι να παρεμπο-δίσει κατά τον τρόπο αυτό τηνανάπτυξη της οικονομίας των κα-τεχομένων.

Ο Τσιερκέζ πρόσθεσε πως αυτόσημαίνει, στην πραγματικότητα,ότι οι Ε/Κ δεν επιθυμούν τη λύσητου Κυπριακού, υπογραμμίζονταςότι πρέπει να αναπτυχθούν οι οι-κονομικές και εμπορικές σχέσειςμεταξύ των δύο πλευρών και ναεπέλθει η ειρήνη.

Μείωσηεμπορίου μέσω

«ΠράσινηςΓραμμής» Συνέχεια από τη σελίδα 1

Οι κύριοι Συλικιώτης και Ελένη Μαύρου ανέλαβαν χθες τα νέα τους καθήκοντα. Δεξιά, ο κ. Β.Σιαρλής, ο νέος Υπουργός Οικονομικών, που θα αναλάβει καθήκοντα την ερχόμενη Παρασκευή.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δόθηκε χθες στη δη-μοσιότητα η έκθεση αξιολόγησηςτου Γενικού Γραμματέα σχετικάμε την πρόοδο των διαπραγμα-τεύσεων για το Κυπριακό.

Στο κεφάλαιο Συμπεράσματαο κ. Μπαν Κι Μουν μεταξύ άλλωναναφέρει ότι οι κύριοι Χριστό-φιας και Ερογλου πρέπει να προ-βούν σε αποφασιστικές κινήσειςπου θα καταδείξουν ότι η συμ-φωνία είναι πράγματι εφικτή.

«Πρέπει να βρουν έναν τρόπονα κινηθούν πέρα από το υπάρ-χον αδιέξοδο», αναφέρει ο Γ.Γ.,ο οποίος, παράλληλα σημειώνειμε ικανοποίηση ότι «οι πλευρέςέχουν αρχίσει την ανταλλαγήτων στοιχείων όσον αφορά τοπεριουσιακό».

Σε άλλο σημείο της έκθεσήςτου, ο Γενικός Γραμματέας ανα-φέρει ότι «δεν υπάρχει καμίααμφιβολία ότι το πολιτικό περι-

βάλλον στο οποίο οι διαπραγ-ματεύσεις πραγματοποιούνταιαυτή την περίοδο έχει γίνει όλοκαι περισσότερο δύσκολο. Εν

τούτοις, είναι επιβεβλημένο οιηγέτες να ενθαρρύνουν μια πιοεποικοδομητική ατμόσφαιρα μετην αποχή από την αρνητικήρητορική».

O κ. Μπαν Κι Μουν αναφέ-ρεται επίσης στο ρόλο οργανω-μένων συνόλων, υποστηρίζονταςότι ορισμένα εξ αυτών «παρα-μένουν έξω από το πλαίσιο τωνδιαπραγματεύσεων».

Στη συνέχεια, υπογραμμίζειότι τώρα είναι ο χρόνος για μιασυμφωνία και προειδοποιεί ότι«το εσωτερικό, περιφερειακό καιδιεθνές πλαίσιο μετατοπίζεταισυνεχώς. Η παρούσα ευκαιρίαδεν είναι απεριόριστη».

Καταλήγοντας εκφράζει πλή-ρη εμπιστοσύνη στις προσπά-θειες του ειδικού συμβούλουμου, του Αλεξάντερ Ντόουνερ,και της ομάδας του.

Σχόλια της κυβέρνησηςΤο περιεχόμενο της έκθεσης

σχολίασε ο κυβερνητικός εκπρό-σωπος, Στέφανος Στεφάνου.

«Η έκθεση», είπε, «είναι πε-ριγραφική και δεν υπεισέρχεταιστις ευθύνες για την κατάστασηπου παρουσιάζουν οι διαπραγ-ματεύσεις».

Και πρόσθεσε: «Το γενικόπνεύμα της Εκθεσης είναι ότι ηκατάσταση στις διαπραγματεύ-σεις, και ειδικότερα στη συζή-τηση των εκκρεμούντων θεμε-λιωδών θεμάτων, δεν είναι καλή,γεγονός που συμμεριζόμαστε.Αυτή η κατάσταση, κατά τηνάποψή μας, οφείλεται στην αρ-νητική και παρελκυστική στάσηπου τηρεί η τουρκική πλευρά.Στάση που όχι μόνο δεν επιτρέ-

πει την επίτευξη νέων συγκλί-σεων, αλλά αντίθετα, μεγαλώνειτην απόσταση μεταξύ των δύοπλευρών λόγω της υπαναχώρη-σης της από συμφωνηθέντα καιτην αθέτηση δεσμεύσεων πουέχει αναλάβει ενώπιον του Γ.Γ.

Πρόοδος μπορεί να επιτευχθείαν και οι δύο πλευρές επιδει-κνύουν καλή θέληση στο τραπέζιτων διαπραγματεύσεων. Αν είναισυνεπείς στη βάση λύσης πουείναι η διζωνική, δικοινοτικήομοσπονδία με πολιτική ισότητα,όπως περιγράφεται στα σχετικάψηφίσματα του ΟΗΕ, για ένακράτος με μια κυριαρχία, μιαδιεθνή προσωπικότητα και μιαιθαγένεια».

Τα βάζει με τις οργανώσεις ο Μπαν Κι Μουν

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δεν κράτησε τα κέρδητο ΧΑΚ που είχε καταγράψει μετο άνοιγμα της αγοράς, καθώς οτραπεζικός κλάδος δέχθηκε στησυνέχεια της συνεδρίασης έντο-νες πιέσεις, με το επενδυτικό εν-διαφέρον να είναι στραμμένοστην ανακοίνωση των αποτελε-σμάτων σε σχέση με την έκδοσηνέου κεφαλαίου της Τράπεζας Κύ-πρου.

O Γενικός Δείκτης Τιμών υπο-χώρησε στις 274,37 μονάδες μεαπώλειες 2,80% και ο Δείκτηςτων 20 επίλεκτων τίτλων, FTSE,με μείωση 2,56% έκλεισε στις97,72 μονάδες.

Η ημερήσια συναλλακτικήδραστηριότητα διαμορφώθηκεστο 760,3 χιλ. ευρώ με τη BOCY

να είναι ο τίτλος με την μεγαλύ-τερη εμπορευσιμότητα της ημέ-ρας με όγκο 463,3 χιλ. ευρώ. ΗBOCY έκλεισε στο ΧΑΚ στα 0,507ευρώ με πτώση 3,24% και στοΧΑ στα 0,501 ευρώ και στο -5,83% με τζίρο 5,2 εκ. ευρώ.

Η CPB έκλεισε στο ΧΑΚ στα0,288 ευρώ με πτώση 3,68% καιόγκο 152 χιλ. ευρώ και στο ΧΑστα 0,281 ευρώ και στο -7,26%με τζίρο 532,6 χιλ. ευρώ.

ΧΑΚ: Δεν κράτησε τα κέρδη

Ο Γ.Γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤεΤΑρΤη 21 ΜΑρΤιοΥ 2012

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Financial Times»). Τονρόλο του Σίσυφου αποδίδει στονπρωθυπουργό, Λουκά Παπαδήμοη «FT» στο κύριο άρθρο της, τοοποίο είναι αφιερωμένο στις δυ-σκολίες που αντιμετωπίζει η κυ-βέρνησή του στην εφαρμογή τωνμεταρρυθμίσεων, ενάντια σε συμ-φέροντα που θέλουν να διατη-ρηθεί η υπάρχουσα κατάστασηστην Ελλάδα.

Η «FT» υποστήριζε, μάλιστα,ότι «οι επικείμενες εκλογές στηνΕλλάδα δεν είναι απειλή για τιςμεταρρυθμίσεις. Αντιθέτως, είναιη μόνη ελπίδα -αν και μικρή- γιατη δημιουργία πολιτικής βούλησηςυπέρ αυτών».

Πιο συγκεκριμένα, το κύριοάρθρο ανέφερε: Ο Λουκάς Πα-παδήμος, ο πρωθυπουργός τηςΕλλάδας, έπρεπε να δείξει αισιο-δοξία για τις προοπτικές της χώραςτου στη συνέντευξη που έδωσεστη «FT» (σ.σ. εκτενές απόσπασματης οποίας δημοσίευσε ο «Ε.Κ.»στο χθεσινό του φύλλο) λίγο πρινανοίξουν οι κάλπες.

Ο κ. Παπαδήμος ανέλαβε ταηνία τον Νοέμβριο. Είχε ελάχιστοχρόνο στη διάθεσή του για ναεπιφέρει μεγάλες αλλαγές σε έναδυσλειτουργικό οικονομικό σύ-στημα που δημιουργήθηκε εξε-λικτικά τις τελευταίες δεκαετίεςκαι για το οποίο θα απαιτηθούνδεκαετίες ώστε να επιτευχθεί ημεταμόρφωση που τόσο απεγνω-σμένα χρειάζεται.

Παρ’ όλα αυτά, το κατόρθωμάτου είναι ότι διατήρησε μία απο-δοτική σχέση με τους εταίρουςτου στην ευρωζώνη -των οποίωνη εμπιστοσύνη προς την Αθήναείχε φθαρεί πολύ όταν ανέλαβεεκείνος την εξουσία- και οδήγησεστην ασφαλή αναδιάρθρωση τουελληνικού χρέους.

Η ανταλλαγή των ομολόγωνέγινε, κάλλιο αργά παρά ποτέ.Αν και η ευρωζώνη αντιστάθηκεγια παράλογα μεγάλο χρονικόδιάστημα (όπως έδειξε και η δη-μοπρασία των CDS, ο φόβος με-τάδοσης μέσω της αγοράς τωνCDS αποδείχθηκε υπερβολικός)και έδωσε στους πιστωτές ασκό-

πως γενναιόδωρους όρους.Η μείωση του βάρους του χρέ-

ους της Αθήνας είναι ευπρόσδε-κτη, ενδεχομένως όμως ανεπαρ-κής. Παρά τις διαμαρτυρίες τουΛ. Παπαδήμου, οι θεσμικοί πι-στωτές ίσως αναγκαστούν στα-διακά να χαλαρώσουν τους όρουςτους - μπορεί να το αποκρύψουνκαταφεύγοντας σε πολιτικά φι-λικές τακτικές, όπως την επιμή-

κυνση της διάρκειας των τίτλων.Το μεγαλύτερο ερώτημα, όμως,

είναι εάν η Οικονομία θα γυρίσεισύντομα σελίδα.

Η πεποίθηση του κ. Παπαδή-μου πως «η Ελλάδα έχει περάσειτα μισά του δρόμου προς την οι-κονομική ανάκαμψη», είναι ενμέρει αληθής. Η μείωση του ελ-λείμματος της Αθήνας ήταν μνη-μειώδης. Η Ελλάδα σύντομα θα

καταγράψει πρωτογενές πλεόνα-σμα.

Ακόμη πιο σημαντική είναι ημείωση του σχετικού κόστους ανάμονάδα εργασίας, καθώς καλύ-φθηκε κατά το ήμισυ η απόκλισηπου είχε δημιουργηθεί σε σχέσημε την ευρωζώνη από το 2000.Το εξωτερικό ισοζύγιο της χώρας,όμως, μπορεί να ανακτηθεί σεμόνιμη βάση μόνο μέσω της ανά-πτυξης της παραγωγικότητας, ηοποία εξαρτάται από δραστικέςδιαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις.

Σε αυτό το επίπεδο, η Ελλάδαδυστυχώς έχει ελάχιστα για ναπερηφανευτεί. Οι νόμοι περνούναπό το Κοινοβούλιο χωρίς όμωςνα εφαρμόζονται. Ο λόγος είναιαπλός: η πολιτική τάξη είναι τόσοσύμφυτη με τα οργανωμένα συμ-φέροντα που ευνοούνται από τοπολιτικό-οικονομικό σύστημα τηςχώρας που δεν έχει καμία διάθεσηνα το αλλάξει.

Η πραγματικότητα αυτή έρ-χεται σε αντίθεση με την άποψητου κ. Παπαδήμου ότι υπάρχειπραγματική πολιτική ομοφωνία

που στηρίζει το πρόγραμμα. Ωστό-σο, έχει δίκιο ότι η σιωπηλή πλει-οψηφία των Ελλήνων όχι μόνοθέλει να παραμείνει η χώρα στηνευρωζώνη, αλλά επίσης κατανοείπως το υπάρχον σύστημα ευνοείτις ομάδες των προνομιούχων,αφήνοντας πρακτικά όλους τουςυπόλοιπους σε δεύτερη μοίρα.

Οι επικείμενες εκλογές δεν εί-ναι απειλή για τις μεταρρυθμίσεις.Αντιθέτως, είναι η μόνη ελπίδα -αν και μικρή- για τη δημιουργίαπολιτικής βούλησης υπέρ αυτών,κατέληγε η «FT».

Υπενθυμίζεται ότι ο Σίσυφοςήταν ιδρυτής και βασιλιάς τηςαρχαίας Εφύρας, που στη συνέ-χεια ονομάστηκε Κόρινθος. Μετην εξυπνάδα του είχε κοροϊδέψειαρκετές φορές τους Θεούς, μεαποτέλεσμα να τιμωρηθεί τελικάγι’ αυτή του τη συμπεριφορά.

Οι κριτές των νεκρών του έβα-λαν ως βασανιστήριο να κουβα-λάει έναν βράχο στην κορυφήενός βουνού. Φτάνοντας στην κο-ρυφή, η πέτρα δεν σταθεροποιείτοκαι έπεφτε από την άλλη.

«FT»: Παπαδήμος, ο πρωθυπουργός Σίσυφος

O πρωθυπουργός, Λουκάς Παπαδήμος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από τους 240.000 δικαι-ούχους για προνοιακό επίδομα,οι 36.294 δεν προσήλθαν καθό-λου ή δεν διέθεταν τα απαραί-τητα δικαιολογητικά στην απο-γραφή που έγινε από το υπουρ-γείο Υγείας. Το άμεσο κέρδοςεκτιμάται στα 111 εκατ. ευρώετησίως, ενώ σύμφωνα με τονυπουργό Ανδρέα Λοβέρδο, μετάτην απογραφή αρχίζει η διαδι-κασία επιστροφής των χρημάτωναπό όσους δεν δικαιούνταν ταεπιδόματα και της απόδοσης ευ-θυνών σε όσους πιστοποίησαναναπηρίες που δεν υπάρχουν.Απέδωσε μάλιστα τις ευθύνες σεδημοτικές Αρχές και σε γιατρούς.

Οι 36.294 αντιστοιχούν στο15% όσων λαμβάνουν επιδόμα-

τα πρόνοιας. Αναφερόμενος ουφυπουργός Υγείας και Κοινωνι-κής Αλληλεγγύης, Μάρκος Μπό-λαρης, στα «μαϊμού» προνοιακάεπιδόματα, προανήγγειλε ότι θαυπάρξει και ένα δεύτερο στάδιομε στοχευμένους ελέγχους, ενώμόνο από την πρώτη φάση τηςαπογραφής το κράτος κέρδισε110 εκατ. ευρώ.

Ο υπουργός Α. Λοβέρδος είπεότι το 2009 οι δικαιούχοι ήταν237.000 άτομα, αριθμός πουέφτασε το 2010 τους 244.000και τους 242.000 άτομα τον Αύ-γουστο του 2011. Ετσι όσοι δενπήγαν στην απογραφή, που ξε-κίνησε την 1η Φεβρουαρίου ανκαι είχε προαναγγελθεί από τις4 Αυγούστου 2011, ήταν αυτοίπου εισέπρατταν διπλό ή τριπλό

επίδομα, νεκροί των οποίων οισυγγενείς έπαιρναν το επίδομα,αλλά και όσοι το λάμβαναν πα-ράνομα.

Ο κ. Μπόλαρης ανέφερε ότιαπό το επόμενο δίμηνο η πλη-

ρωμή δεν θα γίνεται μέσω Νο-μαρχίας, αλλά μέσω τράπεζας.

Ενδεικτικά, το υπουργείοΥγείας έδωσε στη δημοσιότητακάποιες περιοχές για παράδειγ-μα:

Στην Πιερία από τους 590 δι-καιούχους απογράφησαν οι 270,στη Βοιωτία από τους 1.678 δι-καιούχους απογράφησαν οι1.297, ενώ στο Ηράκλειο τηςΚρήτης, οι δικαιούχοι ήταν μέχριπέρσι 2.168 και φέτος εμφανί-στηκαν στην απογραφή 1.972άτομα.

«Σε ορισμένες περιπτώσεις ηκατάσταση φτάνει τα όρια σύ-στασης συμμορίας», είπε ο Υφυ-πουργός κ. Μπόλαρης, αναφέ-ροντας χαρακτηριστικά την πε-ρίπτωση γυναίκας η οποία τού

είπε ότι ξέχασε να δηλώσει ότιη μητέρα της είχε πεθάνει το2006. Στο διάστημα αυτό, η γυ-ναίκα είχε εισπράξει επιδόματατης μητέρας της, ύψους 20.000ευρώ. «Ολοι αυτοί έκλεβαν ενψυχρώ», είπε χαρακτηριστικά οκ. Μπόλαρης.

Είναι, επίσης, χαρακτηριστικόότι από τους 700 «τυφλούς» πουαποκαλύφθηκαν το 2011 στηΖάκυνθο και έπαιρναν το επίδο-μα τυφλότητας, προσήλθαν γιαέλεγχο στις υγειονομικές επιτρο-πές μόνον οι 100 και από αυτούςδιαπιστώθηκε ότι οι 60 δεν ήταντυφλοί. Αναφέρεται ακόμη καιταξιτζής που έπαιρνε επίδοματυφλού!

«Το Δημόσιο θα ζητήσει πίσωτο ποσό των 2,5 δισ. ευρώ που

χορηγήθηκαν για προνοιακά επι-δόματα, σε όσους δεν τα δικαι-ούνταν», δήλωσε στο ραδιοσταθ-μό «Βήμα» ο υπουργός Εργασίας,Γιώργος Κουτρουμάνης.

Παράλληλα, μιλώντας στηνπρωινή εκπομπή του «Mega», οδήμαρχος Ζακύνθου ΣτέλιοςΜποζίκης, κατήγγειλε ότι ο για-τρός που υπέγραφε τις βεβαιώ-σεις σε τυφλούς - μαϊμού στο νη-σί είναι ακόμη στη θέση του, καιότι «με τα επιδόματα αυτά ο νο-μάρχης έπαιρνε τις εκλογές».

Απαντώντας στον δήμαρχοΖακύνθου, ο υφυπουργός ΥγείαςΜάρκος Μπόλαρης, δήλωσε ότιδεν θα μπορούσε να θέσει σεδιαθεσιμότητα τον γιατρό, προ-τού του παραδοθεί το πόρισματων επιθεωρητών.

φεία του ΠΑΣΟΚ στην Ιπποκρά-τους και μας επιβεβαίωσε όλα ταπροαναφερθέντα.

Για προφανείς ασφαλώς λό-γους ο εργαζόμενος αυτός δενθέλησε να δημοσιοποιήσει τοόνομά του, κυρίως μετά τη δια-βεβαίωση που έλαβαν από τηνέα ηγεσία του ΠΑΣΟΚ ότι τοθέμα θα λυθεί μόλις η Βουλήυπογράψει την τροπολογία πουέχει εισαχθεί και αφορά το θέματης αποπληρωμής του κεφαλαί-ου των δανείων που έχουν συ-νάψει τα κόμματα.

Το πρόβλημα προέκυψε ότανη Αγροτική Τράπεζα πάγωσε τηνκρατική επιχορήγηση για ταχρέη των δύο κυρίως μεγάλωνκομμάτων και μέχρι να ψηφιστείη σχετική τροπολογία στη Βου-λή. Μέχρι να γίνει αυτό, η Αγρο-τική δεν αποδεσμεύει χρήματαπρος το ΠΑΣΟΚ που με τη σειράτου δεν έχει χρήματα για τα πά-για έξοδά του, στα οποία συμπε-ριλαμβάνεται και η μισθοδοσία.

Ο εργαζόμενος που μίλησεστην εφημερίδα μας είπε ότι πα-νελλαδικά το ΠΑΣΟΚ απασχολείπερί τα 220 έμμισθα άτομα.Υπάρχουν βέβαια και υπάλληλοιαποσπασμένοι από το Δημόσιο,που δεν έχουν πρόβλημα, καθώςπληρώνονται από εκεί. Ολοι οιάλλοι έχουν να πληρωθούν πέ-ντε μήνες και έχουν πήξει στιςυποσχέσεις.

Στην ερώτηση αν όντως κά-ποιοι συνάδελφοί τους καταφεύ-γουν σε συσσίτια του ΔήμουΑθηναίων, ο εργαζόμενος πουμίλησε στον «Ε.Κ.» ανέφερε πωςπράγματι προ ημερών ένας συ-νάδελφος ήρθε και τους είπεπως υπάρχουν 8 με 9 συνάδελ-φοί τους σε εξαθλίωση. «Και αντίνα γίνει έρανος μεταξύ των στε-λεχών του ΠΑΣΟΚ, αναγκαστή-καμε εμείς οι απλήρωτοι να κά-νουμε έρανο μεταξύ μας για νατους ενισχύσουμε», μας είπε.

Σύμφωνα με τον ίδιο, παρό-μοια κατάσταση υπάρχει όχι μό-νο στη ΝΔ, αλλά και στα αριστε-ρά κόμματα.

Απλήρωτοι 5 μήνες στο ΠΑΣΟΚ

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι φόβοι των Αθηναίωνότι στο όνομα της ανάπτυξης θααρχίσει το ξεπούλημα κάποιων«φιλέτων» γης, χωρίς σχεδιασμόκαι με μόνο σκεπτικό να εισρεύ-σουν άμεσα κονδύλια, επιβεβαι-ώνονται στην περίπτωση του Ελ-ληνικού.

Το παλιό αεροδρόμιο, στοοποίο η Αθήνα ελπίζει για ένα μη-τροπολιτικό πάρκο από το 2004,και με μία σειρά μελετών που πε-τάχτηκαν στο καλάθι των αχρή-στων, δυστυχώς με το νομοσχέδιοπου έφερε στη Βουλή ο υπουργόςΠεριβάλλοντος, Ενέργειας Γιώρ-γος Παπακωνσταντίνου, μάλλονπάει για τσιμεντοποίηση.

Χθες έγινε γνωστό ότι από τηνπερασμένη εβδομάδα τα μέλη τουπροεδρείου του Οργανισμού Ρυθ-μιστικού Σχεδίου Αθήνας (ΟΡΣΑ),υπέβαλαν τις παραιτήσεις τουςεξαιτίας των έντονων διαφωνιώνμε το ΥΠΕΚΑ για τα σχέδια ανά-πλασης του Ελληνικού.

Ο απερχόμενος πρόεδρος τουΟΡΣΑ και διεθνώς καταξιωμένοςαρχιτέκτονας, Γιάννης Πολύζος,αναφερόμενος στο σχέδιο νόμουπου κατατέθηκε για το Ελληνικό,είπε ότι δίνει τη δυνατότητα ανά-πτυξης 3.720.000 τετραγωνικώνμέτρων στα 6.200 στρέμματα τουπρώην αεροδρομίου. «Για να κα-τανοήσουμε το μέγεθος, αρκεί νααναφέρουμε ότι τo Mall στο Μα-ρούσι είναι 63.000 τ.μ. Δηλαδή,στο Ελληνικό θα δημιουργηθείυποδομή που αντιστοιχεί σε πε-

ρίπου 60 Mall», τόνισε.Δεν είναι οι πρώτες φωνές που

ακούστηκαν για το νομοσχέδιοτου κ. Παπακωνσταντίνου, οοποίος δεν έλαβε υπόψη του κα-νένα σχέδιο μελέτης ή πρότασηςπου έχει ακουστεί τα τελευταία 8χρόνια. Υπήρχε το σχέδιο του ΟΡ-ΣΑ, του Πολυτεχνείου, των όμο-ρων Δήμων, η πρόταση ΣτέφανουΜάνου, αλλά και του Ρέντζο Πιά-νο, που κατασκευάζει το Πολιτι-στικό Κέντρο στο Φάληρο και είχεπαραδώσει πρόταση συνένωσηςμε το Ελληνικό, ώστε η Αθήνα νααποκτήσει πρόσβαση στη θάλασ-σα.

Πριν λίγες ημέρες, ο «Ε.Κ.» δέ-χθηκε στο γραφείο Αθηνών δύοακτιβιστές, τον Μιχάλη Μπούργοκαι τον Σταμάτη Στεφανάκο, πουανήκουν σε μία πολυμελή ομάδαπολιτών που έχει βάλει σκοπό να

ελέγχει τις πράξεις της κυβέρνη-σης. Και του κράτους γενικότερα.

Η ανησυχία τους έγκειται στοΣχέδιο Νόμου του ΥΠΕΚΑ πουσυζητείται ήδη στη Βουλή και εν-σωματώνει όχι μόνο το Ελληνικό,αλλά και το πρόγραμμα «Ηλιος»για το οποίο πρόσφατα επισκέ-φτηκε τη Γερμανία ο κ. Παπακων-σταντίνου.

Το Σ/Ν έχει τη βαρύγδουπηεισαγωγή ότι πρόκειται για τηνπροώθηση δύο μεγάλων επενδυ-τικών προγραμμάτων, τα οποίαέχουν στόχο να συμβάλουν απο-τελεσματικά στην τόνωση τηςανάπτυξης, στην ανάκτηση τηςχαμένης ανταγωνιστικότητας,στην αύξηση των θέσεων εργα-σίας, στην αξιοποίηση των συ-γκριτικών πλεονεκτημάτων τουτόπου μας. Μακάρι να ήταν έτσι!Δυστυχώς, φαίνεται ότι με το συ-

γκεκριμένο νομοσχέδιο υποθη-κεύεται ο μοναδικός ελεύθεροςπνεύμονας της Αθήνας για πάντα,καθώς και το ηλιακό δυναμικό τηςχώρας για τουλάχιστον 25 χρόνιαπρος εξυπηρέτηση δανειστών.

Οπως είπε, κυρίως ο κ.Μπούργος που είναι και μηχανι-κός ανάπτυξης στο επάγγελμα,όποιος επενδύσει στο Ελληνικόθα μπορεί να δημιουργήσει έναμικρό Λας Βέγκας, που θα παγώ-σει την τοπική αγορά, κυρίως τηςΓλυφάδας και θα αποξενώσει τιςπεριοχές προς τη θάλασσα.

Η εταιρεία που θα συσταθεί«Ελληνικό Α.Ε» υποτίθεται ότι θαέχει έσοδα που θα πηγαίνουν στοχρέος, αλλά απαλλάσσεται ήδηαπό κάθε έλεγχο και φορολογία.

Την ίδια στρατηγική επιλογήακολουθεί και η προτεινόμενηστο β’ μέρος του νομοσχεδίου πα-ραγωγή ενέργειας με τη χρήσηφωτοβολταϊκών.

Το θέμα εδώ είναι τεράστιοκαι επίσης δεν υπάρχει ακόμη με-λέτη σκοπιμότητας.

Να σημειωθεί ότι το Πρόγραμ-μα «Ηλιος», στοχεύει στη δημι-ουργία μεγάλων υποδομών πα-ραγωγής και εξαγωγής ηλεκτρι-κής ενέργειας από την Ελλάδαπρος άλλες, κυρίως βόρειες, ευ-ρωπαϊκές χώρες, μέσα από τερά-στιες φωτοβολταϊκές μονάδες.

Ωστόσο, πίσω από τις γενικό-λογες γραμμές κρύβεται η Γερμα-νία. Η πρόταση αφορά ένα φα-ραωνικό επενδυτικό πρόγραμμαπαραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας,η οποία θα εξάγεται στη Γερμανίακαι τα αναμενόμενα έσοδα θαδιατίθενται επίσης εξ ολοκλήρου

στην εξόφληση του χρέους.Η Ελλάδα θα διαθέσει 200

τ.χ., που θα αυξηθούν κατά πολύμε την κατασκευή των αποθηκευ-τικών χώρων και μονάδων στήρι-ξης, καθώς σε αυτά τα τ.χ. θααπλωθούν φωτοβολταϊκά γερμα-νικής κατασκευής, δεν προτιμού-νται τα ελληνικά που είναι φτιαγ-μένα για ελληνικές θερμοκρασίες.Η Γερμανία θα δώσει δάνειο 30δισ. ευρώ και εκτιμάται ότι η Ελ-λάδα, σύμφωνα με το ΥΠΕΚΑ, θααποκτήσει 250 με 30 δισ. ευρώσε 25 χρόνια. Ωστόσο, ήδη η τιμήαγοράς στη Γερμανία έπεσε κατάπολύ από το 0,25 στο 1,1794 ευ-ρώ την κιλοβατώρα. Εκτάσεις τό-σο μεγάλες θα απαξιώσουν τηνγεωργία και δεν υπάρχει καν με-λέτη τοξικών γιατί το υλικό τωνφωτοβολταϊκών δεν είναι φιλικόμε το περιβάλλον όταν αποσυρ-θούν, μετά από 25 χρόνια που εί-ναι η διάρκεια ζωής τους.

Το κυριότερο; Σύμφωνα με ταστοιχεία του κ. Μπούργου, εκτι-μάται ότι το συνολικό έργο θααποφέρει ενέργεια (ηλεκτρισμό)ίσο με τη συνολική παραγωγή τηςΔΕΗ, δηλ. 10 γίγαβατ. Ωστόσο,δεν υπάρχει υποδομή, ούτε καιμπορεί να κατασκευαστεί, για με-ταφορά ρεύματος στη Γερμανία,που όμως θα είναι ο αποκλειστι-κός πελάτης. Ετσι, μέσα από τοχρηματιστήριο των ρύπων, η Γερ-μανία θα παίρνει όλη την ενέρ-γεια της Ελλάδας, προς την οποίαθα την μεταπουλάει με αποτέλε-σμα να απαξιωθεί τελικά η ΔΕΗκαι να καταλήξουν οι Ελληνες ναπαίρνουν ρεύμα από τη Γερμανία,που θα παράγουν όμως οι ίδιοι.

Παραιτήσεις στον Οργανισμό Ρυθμιστικού Σχεδίου λόγω Ελληνικού

aρχειο «ε.κ.»

H απογραφή έδειξε ότι 36.294 άτομα λάμβαναν επιδόματα-«μαϊμού»

στους μισθούς, μπορεί στην πρά-ξη να βρει αντίσταση σε οικονο-μικούς παράγοντες. Η απελευ-θέρωση της παραγωγής και τωνυπηρεσιών μπορεί να αποτραπείαπό κεκτημένα συμφέροντα. Οιμεταρρυθμίσεις στο επιχειρημα-τικό περιβάλλον μπορεί να βαλ-τώσουν σε γραφειοκρατικές κα-θυστερήσεις».

Η Ελλάδα, εξάλλου οδεύειπρος εκλογές στα τέλη Απριλίουή στις αρχές Μαΐου, κάτι πουαναμένεται να προκαλέσει νέεςκαθυστερήσεις στο πρόγραμμαδημοσιονομικής προσαρμογής.Μία νέα κυβέρνηση, μπορεί μά-λιστα να ζητήσει αλλαγή τωνόρων του Μνημονίου.

«Μπορεί να πάρει στην Ελ-λάδα περισσότερο χρόνο απόό,τι εκτιμάται για να ταυτοποι-ήσει και να εφαρμόσει τις ανα-γκαίες διαρθρωτικές αλλαγές»,υπογράμμιζε το έγγραφο, συ-μπληρώνοντας επίσης ότι τα έσο-δα από τις αποκρατικοποιήσειςίσως είναι λιγότερα από τις προσ-δοκίες που υπάρχουν εξαιτίας«περιορισμών στην αγορά, νο-μικά εμπόδια επί των περιου-σιακών στοιχείων και πολιτικέςαντιδράσεις».

Ολοι οι δείκτες των αγορώνσυντείνουν στο ότι το δεύτεροδάνειο της ΕΕ, της ΕΚΤ και τουΔΝΤ στην Ελλάδα δεν θα είναιτο τελευταίο, ανέφερε και το«Bloomberg» χθες.

Το δημοσίευμα επικαλείτοεκτιμήσεις αναλυτών και επεν-δυτών, προβλέψεις των οίκωναξιολόγησης καθώς και τα πο-σοστά δανεισμού της Ελλάδαςστις διεθνείς χρηματαγορές γιανα συμπεράνει ότι «η χώρα φαί-νεται ότι θα χρειαστεί πρόσθετηχρηματοδότηση ή μια ακόμααναδιάρθρωση χρέους».

Αναλυτικότερα, το επιτόκιοτων ελληνικών ομολόγων30ετούς διάρκειας παραμένει σεεπίπεδα άνω του 21%, ενώ σύμ-φωνα με τον Standard & Poor’sη πιστοληπτική ικανότητα τηςχώρας αξιολογείται ακόμα στηνκατηγορία των «σκουπιδιών»(junk).

«Το τρίτο πακέτο διάσωσηςμοιάζει αναπόφευκτο. Υπάρχειπολύ μεγάλη ανηφόρα μπροστά»,δήλωσε σχετικά ο αναλυτής τηςRBS, Χάρβιντερ Σιάνμ, ο οποίοςεκτιμά ότι η αναδιάρθρωση «δενμειώνει το χρέος σε διαχειρίσιμαεπίπεδα».

«Στις αγορές κυριαρχεί η γε-νικευμένη πεποίθηση ότι θαυπάρξει διαγραφή και του χρέουςπου κατέχει ο επίσημος τομέας.Η ιδέα ότι η ΕΚΤ δεν θα πρέπεινα συμμετάσχει στις απώλειεςείναι λανθασμένη», είπε ο οικο-νομικός σύμβουλος του αμερι-κανικού ινστιτούτου Peterson,Αντερς Ασλαντ.

Τρόικα: Η Ελλάδα

ίσως δεν τα καταφέρει


Οι δύο ακτιβιστές, Μιχάλης Μπούργος και Σταμάτης Στεφανάκος,κατά την επίσκεψή τους στα γραφεία του «Ε.Κ.» στην Αθήνα.

Ο ΥΠΕΞ Στ. Δήμας δέχθηκε τον Αμερικανό πρέσβηΟ υπουργός Εξωτερικών Σταύρος Δήμας δέχθηκε χθες τον Αμερικανό πρέσβη Ντάνιελ ΜπένετΣμιθ και συζήτησαν θέματα κοινού ενδιαφέροντος στα πλαίσια της πολύ καλής συνεργασίας τωνδύο χωρών, σύμφωνα με τον κ. πρέσβη. Μάλιστα ο κ. Σμιθ ανέφερε πως «υποστηρίζουμε τιςπροσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης στον οικονομικό τομέα και προσβλέπουμε, στη βελτίωσητου οικονομικού κλίματος στην Ελλάδα, που θα την κάνει πιο ελκυστική στις επενδύσεις».

eyρωκινηση

WR


8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

-Γαστρεντερολόγοι-

DR. ΚΟΥ ΡΟΥ ΠΟΣ ΕΜ ΜΑ ΝΟΥ ΗΛΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΓΑ ΣΤΡ ΕΝ ΤΕ ΡΟ ΛΟ ΓΟΣ,ΗΠΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ ( Board certified ingastroenterology, hepatology). Από φοι τος τουNew York University, ει δι κευ θείς στο New YorkUniversity Medical Center. Συμβεβλημένος με τανοσοκομεία: North Shore University Hospital στοManhasset και Forest Hills, New York HospitalMedical Center of Queens & Western QueensHospital. Ειδικεύεται σε πα θή σεις οι σο φά γου,στο μά χου, χο λη δό χου κύ στε ως, ήπα τος, παγ κρέ -α τος, εντέ ρων. Τα πλέον σύγχρονα μη χα νή μα τα(video- endoscopy). Επί σης εξε τά σεις: endoscopy,colono scopy, δια πρό βλε ψη καρ κί νου των εντέ-ρων. Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstORiA: AstoriaMedical Plaza, 27-47 Crescent Street, Astoria,NY, FLUsHiNG: 44-01 Francis Lewis Boulevard,Flushing NY 11102. Tηλ.: (718) 204-1100. Δε-κτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες.

-Δερματολόγοι-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Κα-θηγητής Δερματολογίας του New York UniversityMedical Center, διευθυντής του Δερματολογικούτμήματος του St. Joseph’s Hospital and MedicalCenter, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσειςτου δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου τουδέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεταικατόπιν ραντεβού: FLUsHiNG: 32-02 UnionStreet (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354,Tηλ.: (718) 445-1550, AstORiA: 30-10 38 Street,2nd floor, Astoria, NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERsEY: 57 WillowbrookBoulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, MD.ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικόςσε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνοτου δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα,αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. AstORiA:(Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320,Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.:(718) 728-9822.

-Καρδιολόγοι-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D.,Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.s.C.A.i.,

F.s.V.M., R.P.V.i.EiΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣBoard Certified in Internal Medicine, CardiovascularDisease, Interventional Cardiology, Vascular Medicineand Endovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής Πε-ριφερικής Αγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας Μονά-δας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of

Cornell University. Αριστούχος Διδάκτορας ΙατρικήςΣχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος μετα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York HospitalQueens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δε-κτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού:AstORiA: 30-10 38th Street, 2nd Floor, Astoria, NY11103. τηλ. (718) 278-7376.

-Οδοντίατροι-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος ΟδοντιατρικήςΣχολής του New York University. ΑισθητικήΟδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelainveneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο -στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθα -ρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, oneday crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: As-tORiA: 35-10 Ditmars Boulevard, Astoria, NY11105. Tηλ.: (718) 274-2803, Fax: (718) 274-2879. Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00μ.μ., Τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.,Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-Ουρολόγοι-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D.OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ.

OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής τουKessaris Urology Center. Board Certified by theAmerican Board of Ourology. Αναγνωρισμένοςως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή,εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση«Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνσητου προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικέςθεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνοτου προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρό-τητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχει-ρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονταιεκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένομε τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμ-βανομένου του «Dopler» ultrasound, flexiblevideo Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένοςμε τα νοσοκομεία: North Shore University Hospitalκαι Manhasset, Long Island Jewish Center, NewYork Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHAssEt:315 East Shore Road, Manhasset, NY 11030.FOREst HiLLs: 69-02 Austin St., 3rd Fl., ForestHills, NY 11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτέςοι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-Οφθαλμίατροι-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO,απόφοιτος και καθηγήτρια του ΠανεπιστημίουSUNY College of Optometry, Fellow of AmericanAcademy of Optometry and Fellow of College ofOptometric in vision development. Ειδικευμένηστην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπείαοφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπίακαι φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικέςοπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού:AstORiA: 30-18 31st Street, Astoria, NY 11102.Τηλ.: (718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ i.ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε -βλη μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Earand Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις.Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι -δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει -ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί(implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι-σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε-ται: AstORiA: 25-09 31 Avenue, Αstoria, NY11106. Tηλ.: (718) 204-5100. Ασφά λειες καιMedicare δε κτά.

-Παθολόγοι-

DR. COsMAtOs ANDREAs, M.D.,ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται μερα ντε βού: AstORiA: « Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria, NY 11102. Tηλ.:(718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες.

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η., M.D.,ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified inInternal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις,καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει -τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού-ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νώνμε προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα,βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ -βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έωςΣάββατο: AstORiA: 30-10 38th Street, 2nd floor,Astoria, NY 11103. Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτέςοι κυριότερες ασφάλειες.

-Ποδίατροι-

DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ.ΠΟΔΙΑΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών.Διπλωματούχος του American Board of PodiatricSurgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια,

μόνο κατόπιν ραντεβού: AstORiA: 28-06 DitmarsBoulevard, Astoria, NY 11105. Tηλ.: (718) 721-0441. Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ.Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ.

-Ψυχολόγοι-

DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D.,

ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολι-τεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία καιBiofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτο-μική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προ-σωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προ-βλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προ-βλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), με-λαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προ-βλήματα, panic attacks και pain management.Δέχεται με ραντεβού: AstORiA: 31-09 37thStreet, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) 721-4300,(718) 726-0842.

-Ωτορινολαρυγγολόγοι-

DR. ROtHFELD iRA D.. M.D., F.A.C.s., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of theAmerican Board of Otorinolarygology. ConsultantUnited Nations & Con Edison Company. AssistantClinical Professor of Mt. Sinai Medical School.Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinusκαι λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σειςμύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό-ρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital καιστο Mount Sinai Hospital of Queens. Συμ βε βλη -μέ νος με τα νοσοκομεία: Western QueensCommunity Hospital, Lenox Hill Hospital και St.Lukes-Roosevelt Hospital. AstORiA: 31-28 29Street, Astoria, NY 11103. Τηλ.: (718) 274-4700και MANHAttAN: 172 East 71 Street., N.Y.C.Tηλ.: (212) 861-6655. Ωρες ιατρείων: Δέ χε ταιΤρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00 - 6:00μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Ασφά λειεςδεκτές.

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARiADNA PAPAGEORGE),

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose andthroat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική τουλάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπικήχειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπουαυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβε-βλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear& Throat και Lenox Hill Hospital. AstORiA: 30-16 30th Drive, Astoria, NY 11102. Tηλ.: (718)204-7832, Ωρες ιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ.,Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN:Manhattan Otolaryngology, 1421 3rd Avenue,80th Street, New York, NY 10028. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ.- 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη 9:30π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

a b

Γ ι α τ ρ ο ί

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑσοσιέιτεντΠρες»). Ο λοχίας Ρόμπερτ Μπέιλς,ο οποίος κατηγορείται για τη δο-λοφονία 16 Αφγανών αμάχων,«δεν θυμάται» τα γεγονότα γιατα οποία κατηγορείται, δήλωσεπροχθές το βράδυ ο συνήγορόςτου Τζον Χένρι Μπράουν, αφούσυναντήθηκε μαζί του στη φυλακήτου Φορτ Λέβενγουερθ του Κάν-σας. «Θυμάται την αρχή της βρα-διάς και ό,τι ακολούθησε τα γε-γονότα, αλλά δεν θυμάται τι συ-νέβη ανάμεσα στα δύο αυτά χρο-νικά σημεία», δήλωσε ο Τζον ΧένριΜπράουν.

Στις 11 Μαρτίου τη νύκτα, ο38χρονος λοχίας έφυγε από τηβάση του στο Παντζουαγί, στηνεπαρχία Κανταχάρ, για να σκο-τώσει 16 Αφγανούς σε δύο γειτο-νικά χωριά, ανάμεσά τους γυναίκεςκαι παιδιά και να κάψει τα πτώ-ματα, σύμφωνα με τα πρώτα στοι-χεία της έρευνας. Στη συνέχεια,

επέστρεψε στη βάση του, όπουκαι παραδόθηκε.

Σύμφωνα με τα πρώτα στοιχείατης ανάκρισης, είναι πιθανόν ναείχε καταναλώσει αλκοόλ και αυτόνα έπαιξε κάποιον ρόλο στο δο-λοφονικό αμόκ. Αλλά, σύμφωναμε τον δικηγόρο του, δεν βρισκό-ταν σε κατάσταση μέθης. «Είπεότι είχε πιει λίγες γουλιές απόκάτι, αλλά ότι δεν ήπιε ολόκληροποτήρι» δήλωσε ο Τζον ΧένριΜπράουν, έπειτα από επτάωρησυνάντηση με τον πελάτη του.

Αφήνοντας να διαφανεί η υπε-ρασπιστική γραμμή που θα ακο-λουθήσει, ο δικηγόρος δήλωσεότι δεν σκοπεύει να επικαλεστείνοσηρή διατάραξη πνευματικώνλειτουργιών, διότι εάν αναγνωρι-σθεί στον κατηγορούμενο θα επι-σύρει ποινική ανευθυνότητα, αλλάθα επικαλεσθεί διατάραξη συνει-δήσεως τη στιγμή των γεγονότωνως ελαφρυντικό στοιχείο.

Σύμφωνα με τον δικηγόρο του,ο κατηγορούμενος βρίσκεται σεκατάσταση σοκ. «Σκέφτεται τουςστρατιώτες που άφησε πίσω τουκαι τις συνέπειες των πράξεωνγια τις οποίες κατηγορείται στουςφίλους και τους συμπατριώτεςτου», είπε, διευκρινίζοντας ότι οπελάτης του φοβάται για πράξειςαντιποίνων εναντίον τους.

Εντός των προσεχών ημερώνθα απαγγελθούν επισήμως οι κα-τηγορίες εναντίον του ΡόμπερτΜπέιλς, σύμφωνα με αξιωματικότου Στρατού Ξηράς των ΗΠΑ. Εάνκαταδικασθεί, είναι πιθανόν νατου επιβληθεί η θανατική ποινή.

Σπάζοντας προχθές το βράδυτη σιωπή της, η σύζυγος του λοχία, Κέριλιν Μπέιλς δήλωσε ότι δενγνωρίζει τι συνέβη στο Αφγανι-στάν, ότι αγαπά πάρα πολύ τονσύζυγό της και ότι οι σκέψειςστρέφονται προς τις οικογένειεςτων θυμάτων.

«Και εγώ η ίδια θέλω να μάθωτι συνέβη. Θέλω να μάθω πώςμπόρεσε να γίνει αυτό. Η οικογέ-

νειά μας δεν έχει άλλες πληρο-φορίες από αυτές που δημοσιεύ-θηκαν στον Τύπο».

Ο κατηγορούμενος στρατιώτης «δεν θυμάται» τις πράξεις του

O συνήγορoς του λοχία Ρόμπερτ Μπέιλς, Τζον Χένρι Μπράουν.

Του Πολ Κρούγκμαν «Νιου Γιορκ Τάιμς»

Λένε πως μπορείς να κρίνειςτην αξία ενός άντρα από την ποι-ότητα των εχθρών του. Αν η ίδιααρχή ισχύει και για τα νομοθε-τήματα, τότε ο Νόμος για τηνΠροσιτή Περίθαλψη (AffordableCare Act ή ACA) - που υπογρά-φηκε πριν δύο χρόνια, αλλά στομεγαλύτερο μέρος του δεν έχειακόμη εφαρμοστεί - αξίζει τιςυψηλότερες τιμές.

Ο νόμος αυτός - γνωστόςστους αντιπάλους του σαν «Oba-macare», αλλά στους γνώστες τηςαλήθειας ως…«ObamaRomney-care» - δεν είναι ιδιαίτερα αγα-πητός, αφού αποτελεί ουσιαστικάέναν δικομματικό συμβιβασμό,που μάλιστα υπαγορεύτηκε απότην πολιτική ανάγκη να αλλά-ξουν μεν οι σημερινές μέθοδοιασφαλιστικής κάλυψης, αλλά χω-ρίς να χτυπηθούν πραγματικά ταπαγιωμένα συμφέροντα στονκλάδο περίθαλψης. Όμως το τέ-λειο είναι εχθρός του καλού: μεόλες τις ατέλειες της, η μεταρ-ρύθμιση αυτή μπορεί να κάνειμεγάλο καλό στην χώρα. Έναςδείκτης, μάλιστα, του πόσο καλόςείναι ο συγκεκριμένος νόμος, εί-ναι η διαφαινόμενη αδυναμία

των επικριτών του να τον πολε-μήσουν με τίμια επιχειρήματα.

Για να κατανοήσει κανείς ταψέματα, πρέπει πρώτα να κατα-νοήσει τις αλήθειες. Πως, λοιπόν,θα αλλάξει ο νόμος «ObamaRom-neycare» τον αμερικανικό κλάδοπερίθαλψης;

Για τους περισσότερους αν-θρώπους, η απάντηση είναιαπλή: δεν θα τον αλλάξει. Συ-γκεκριμένα, όσοι εργαζόμενοιαπολαμβάνουν καλές υπηρεσίεςυγείας χάρη στις εισφορές τωνεργοδοτών τους θα συνεχίσουννα τις απολαμβάνουν. Ο νόμοςδεν φτιάχτηκε γι' αυτούς, αλλάγια τους Αμερικανούς που μέ-νουν έξω από το σύστημα - είτεεκείνους που απλά δεν δικαιού-νται καμία κάλυψη, είτε όσουςβασίζονται στην ατομική ασφά-λιση, που ως γνωστόν δεν λει-τουργεί καθόλου καλά στις ΗΠΑ.

Είναι γεγονός πως η ατομικήασφάλιση, όπως είναι θεσμοθε-τημένη σήμερα, απλά δεν λει-τουργεί. Αν οι ασφαλιστές έχουντο ελεύθερο να αρνούνται ναασφαλίσουν κάποιον κατά βού-ληση - όπως συμβαίνει, ας πούμε,στην Καλιφόρνια - τότε συνήθωςκαταλήγουν να προσφέρουνφτηνά συμβόλαια στους νέουςκαι υγιείς (και να κάνουν ότι περ-

νά από το χέρι τους για να ταακυρώσουν, αν ο υγιής νέος αρ-ρωστήσει), αλλά αρνούνται νακαλύψουν οποιονδήποτε είναιπιθανόν να χρειαστεί ακριβή ια-τρική φροντίδα. Αλλά και στηΝέα Υόρκη και άλλες πολιτείεςόπου οι ασφαλιστικές είναι υπο-χρεωμένες να ασφαλίζουν ακόμηκαι άτομα με βεβαρημένο ιατρικόιστορικό, το σύστημα δεν λει-τουργεί: τα ασφάλιστρα είναι πα-νάκριβα, διότι μόνον οι άρρωστοιπληρώνουν για κάλυψη.

Η λύση στο παραπάνω σύν-θετο πρόβλημα είναι ένας συν-δυασμός κρατικής παρέμβασηςκαι επιδοτήσεων - ο οποίος, μά-λιστα, όσο απίστευτο κι αν ακού-γεται, πρώτοπαρουσιάστηκε απότους αναλυτές του ακροδεξιούιδρύματος Heritage Foundation.Όπως και στη Νέα Υόρκη, οιασφαλιστικές είναι υποχρεωμέ-νες να καλύπτουν τους πάντες-με την διαφορά ότι πλέον όλοιπρέπει πλέον να αγοράζουν τηνασφαλιστική τους κάλυψη, επι-μερίζοντας έτσι το ασφαλιστικόρίσκο μεταξύ υγιών και ήδηασθενών ασφαλισμένων. Ειδικάγια τις φτωχότερες οικογένειες,προβλέπεται η επιδότηση τωνυποχρεωτικών ασφαλιστικώνσυμβολαίων.

Μπορεί ένα τέτοιο σύστημανα λειτουργήσει; Ασφαλώς! Λει-τουργεί ήδη εδώ και έξη χρόνια,και μάλιστα πρωτοεφαρμόστηκεστην Μασαχουσέτη, όταν κυβερ-νήτης της ήταν ο Μιτ Ρόμνεϊ. ΟΤζόναθαν Γκρούμπερ του Μ.Ι.Τ.,ένας από τους αρχιτέκτονες τηςασφαλιστικής μεταρρύθμισηςΟμπάμα, κρίνει μάλιστα τα απο-τελέσματα του «Romneycare» ωςπολύ καλά: ο αριθμός των ανα-σφάλιστων υποχώρησε δραματι-κά, χωρίς να υπάρξει υποβάθμισηστην ποιότητα των προσφερόμε-νων υπηρεσιών υγείας, ενώ καιτο κόστος του προγράμματος πα-ραμένει σε γενικές γραμμές «πι-στό» στις αρχικές προβλέψεις.Επίσης, το κόστος «ένταξης» κάθενέου ασφαλισμένου στο σύστημαείναι συνολικά χαμηλότερο απότο προβλεπόμενο κόστος για κά-θε Αμερικανό ασφαλισμένο μεβάση την ACA. Με αυτά τα δε-δομένα, πως μπορεί ένας πραγ-ματικά παθιασμένος εχθρός τηςσυγκεκριμένης μεταρρύθμισηςνα την πολεμήσει; Μα, φυσικά,λέγοντας ψέματα.

Όλοι γνωρίζουμε πως το κομ-μάτι του νόμου που πρότεινε τηνεπανεκτίμηση ορισμένων ιατρι-κών διαδικασιών μεταβλήθηκεξαφνικά, στην πυρετώδη φαντα-

σία της δεξιάς, σε ένα σατανικόσχέδιο δημιουργίας των περίφη-μων «επιτροπών θανάτου» (deathpanels), που θα αποφασίζουνυποτίθεται ποιος ασφαλισμένοςθα ζει και ποιος όχι - ένα ψέμαπου είναι βέβαιο πως θα επιστρέ-ψει δυναμικά στο προσκήνιο κα-θώς πλησιάζουμε στις εκλογές.

Για την ώρα, πάντως, η περισ-σότερη παραπληροφόρηση αφο-ρά τα υποτιθέμενα κόστη εφαρ-μογής της ACA. Κάθε νέα ανα-φορά από το Γραφείο Προϋπολο-γισμού του Κογκρέσου γίνεταιδεκτή ως πρόσθετη απόδειξη ότιτο πραγματικό κόστος του Oba-macare είναι εκτός ελέγχου, ακό-μη και στην περίπτωση - όπωςσυνέβη με την τελευταία έκθεσητου οργάνου - που το έγγραφολέει στην πρώτη κιόλας σελίδαπως τα προβλεπόμενα κόστη μει-ώθηκαν ελαφρά! Οι επιθέσεις κα-τά του Obamacare, μάλιστα, δενπροέρχονται από κάποιον τυχαίο«ειδικό», αλλά από κορυφαίαστελέχη των Ρεπουμπλικάνωνστην Βουλή των Αντιπροσώπων,που εξέδωσαν ένα παντελώςψευδές κείμενο μετά την τελευ-ταία αναφορά του Γραφείου.

Επειδή η αλήθεια, όσο λυπη-ρό κι αν ακούγεται, δεν κερδίζειπάντα, υπάρχει σοβαρή πιθανό-

τητα αυτά τα ψέματα να πετύ-χουν τον σκοπό τους, που είναιη θανάτωση της ασφαλιστικήςμεταρρύθμισης προτού η εφαρ-μογή της ξεκινήσει καν. Και κάτιτέτοιο θα ήταν μια τεράστια τρα-γωδία για την Αμερική: όπωςπροείπα, η μεταρρύθμιση αφοράπρωτίστως τους μη προνομιού-χους Αμερικανούς που βρέθηκανεκτός του τρέχοντος συστήματος.Και είναι επείγον οι αλλαγές ναεφαρμοστούν το ταχύτερο δυνα-τό, διότι οι τρύπες στο δίχτυασφαλείας γίνονται όλο και με-γαλύτερες: όλο και λιγότερες θέ-σεις εργασίας συνοδεύονται απότα παλιά καλά πακέτα εργοδοτι-κών ασφαλιστικών εισφορών, μετα ποσοστά όσων καλύπτονταιασφαλιστικά μέσω της εργασίαςτους να μειώνονται συνεχώς απότο 2007 και μετά.

Αυτό σημαίνει πως η ACA εί-ναι η μόνη ασπίδα που μπορείνα εμποδίσει την επικείμενηέκρηξη στον αριθμό των Αμερι-κανών που δεν είναι σε θέση ναπληρώσουν ακόμη και για τις βα-σικές υπηρεσίες υγείας. Με άλλαλόγια, αν η μεταρρύθμιση δενεπιζήσει, το ίδιο ακριβώς θα συμ-βεί και σε πολλούς Αμερικανούςπου έχουν ανάγκη από ιατρικήφροντίδα.

ΣχολιαστέςΖήτω η μεταρρύθμιση της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑσοσιέιτεντΠρες»). Η Ευρώπη βρίσκεται σταπρώτα στάδια μίας μακράς και δύ-σκολης διαδρομής προς τη δημο-σιονομική βιωσιμότητα, δήλωσεο υπουργός Οικονομικών τωνΗΠΑ Τίμοθι Γκάιτνερ, προειδο-ποιώντας τις υπερχρεωμένες χώ-ρες της να μην προσφύγουν σεδρακόντεια μέτρα σταθεροποίη-σης των προϋπολογισμών τους.

«Η οικονομική ανάπτυξη είναι

πιθανόν να είναι αδύναμη για κά-ποιο χρονικό διάστημα. Η δια-δρομή της δημοσιονομικής προ-σαρμογής πρέπει να είναι σταδια-κή με μία πολυετή εισαγωγή με-ταρρυθμίσεων», δήλωσε ο Αμερι-κανός υπουργός στην ΕπιτροπήΧρηματοπιστωτικών Υπηρεσιώντου Κογκρέσου. Oπως τόνισε, «αν,κάθε φορά που η οικονομική ανά-πτυξη είναι απογοητευτική, οι κυ-βερνήσεις αναγκάζονται να περι-

κόπτουν αμέσως τις δαπάνες ή νααυξάνουν τους φόρους για νααντισταθμίσουν την επίπτωση σταελλείμματα από την ασθενέστερηανάπτυξη, αυτό θα δημιουργούσετον κίνδυνο ενός αυτοενισχυόμε-νου αρνητικού σπιράλ λιτότηταςπου ‘σκοτώνει’ την ανάπτυξη».

Ο Τίμοθι Γκάιτνερ σημείωσεότι οι δημοσιονομικές μεταρρυθ-μίσεις αποτελούν μόνο μέρος τηςλύσης. «Για να είναι αποτελεσμα-

τικές αυτές οι μεταρρυθμίσεις, οιπολιτικοί της Ευρωζώνης πρέπεινα είναι προσεκτικοί στη διαμόρ-φωση του μείγματος της χρημα-τοδοτικής στήριξης και του ρυθ-μού της δημοσιονομικής προσαρ-μογής», είπε χαρακτηριστικά,προσθέτοντας: «Οι μεταρρυθμί-σεις θα χρειασθούν χρόνο και δενθα είναι αποτελεσματικές χωρίςχρηματοδοτική στήριξη, η οποίαθα επιτρέπει στις κυβερνήσεις να

δανείζονται με ανεκτά επιτόκιακαι θα διατηρεί τα επιτόκια στηνοικονομία σε επίπεδα που δεν'σκοτώνουν' την ανάπτυξη».

Ανάλογες επισημάνσεις (να μημειωθεί το δημοσιονομικό έλλειμ-μα των ΗΠΑ εις βάρος της οικο-νομικής σταθερότητας και ανά-πτυξης) έχει κάνει ο Αμερικανόςυπουργός Οικονομικών στους νο-μοθέτες του Ρεπουμπλικανικούκόμματος.

Γκάιτνερ: «Οχι» στην υπερβολική λιτότητα στην ΕυρώπηΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΣΙΚΑΓΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»).Στις κάλπες προσέρχονταν χθεςοι Ρεπουμπλικανοί ψηφοφόροιτου Ιλινόις προκειμένου να ψη-φίζουν για τον υποψήφιο πουεπιθυμούν να εκπροσωπήσει τοκόμμα τους στις προεδρικέςεκλογές του προσεχούς Νοεμ-βρίου.

Ο πρώην κυβερνήτης της Μα-σαχουσέτης, Μιτ Ρόμνεϊ έκανεσκληρή εκστρατεία στην κρίσιμηαυτή πολιτεία, έπειτα από μιαεύκολη νίκη στο Πουέρτο Ρίκο.

Ο Ρόμνεϊ δεν άφησε τίποτεστην τύχη στο Ιλινόις, κάνονταςδεκάδες στάσεις για να μιλήσει,αφότου έχασε στις προκριματικέςστο Μισισίπι και την Αλαμπάματην περασμένη εβδομάδα.

Οι τελευταίες δημοσκοπήσειςδείχνουν ότι ο Mιτ Ρόμνεϊ προη-γείται με μεγάλη διαφορά στοΙλινόις, με 15 μονάδες ανάμεσαστους Ρεπουμπλικανούς ψηφο-φόρους.

Η εκστρατεία του εκατομμυ-ριούχου, πρώην επιχειρηματίαΡόμνεϊ έχει ξοδέψει $2,5 εκατ.σε διαφημίσεις στο Ιλινόις. Ενερ-γητικό μέρος στην εκστρατείατου συζύγου της παίρνει η ΑνΡόμνεϊ που μιλάει συχνά σε οπα-δούς, έχοντας στο πλευρό τηςτον υποψήφιο.

Ο Σαντόρουμ επιμένει, πά-ντως, ότι θα είναι υποψήφιος σεόλες τις Πολιτείες, θεωρώνταςότι η υποστήριξη των ψηφοφό-ρων προς τον Ρόμνεϊ είναι χλιαρή,ακόμη και στις πολιτείες όπουκέρδισε ο αντίπαλός του.

Κρίσιμη μάχηστο Ιλινόις

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕτΑρτΗ 21 μΑρτιου 2012

ςτην κλήρωση της Δευτέραςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 742 WIN 4: 9989 PICK 10: 04, 12, 15, 24, 28, 31,32, 33, 35, 40, 42, 52, 55, 59,60, 72, 73, 74, 75, 79TAKE-5: 07, 15, 23, 31, 34

PICK 3: 902 PICK 4: 6165 CASH 5: 01, 21, 23, 32, 37PICK 6: 08, 12, 18, 26, 31, 46

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 033 PLAY 4: 2471 CASH 5: 05, 15, 17, 19, 20

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Tρίτη 20Μαρτίου:

«Boston Globe»Μητέρα κρατείται για επίθεσηστα παιδιά της.

«L. A. Times»Εξω στο κρύο.

«New York Daily News»Γραφή, ανάγνωση και το Ράικερς.

«New York Post» Ο Φρεντ κερδίζει, οι φίλαθλοιχάνουν.

«New York Times»Οι Ηνωμένες Πολιτείες προβλέ-πουν μεγάλους κινδύνους απόμια ενδεχόμενη επίθεση του Ισ-ραήλ στο Ιράν.

«Wall Street Journal»Η Apple γεμίζει τα πορτοφόλιατων επενδυτών.

«Washington Post»Στην Πολωνία το ευρώ έχει χά-σει τη λάμψη του.

«Washington Times»Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμαυπόσχεται οικονομική ελευθε-ρία.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

κυριαρχήσει στους ουρανούς τηςΝέας Υόρκης για τις δεκαετίεςπου θα ακολουθήσουν», συνέχι-σε εξάλλου ο ίδιος.

Την καταπληκτική θέα απόεκεί ψηλά το κοινό θα έχει τηνευκαιρία να απολαύσει στις αρ-χές του 2014, όταν η κατασκευήτου ουρανοξύστη θα έχει ολο-κληρωθεί. Βάσει των σχεδίωνπου υπάρχουν, θα υπάρχει πα-ρατηρητήριο τριών ορόφων, στον100ό, τον 101ο και τον 102οόροφο.

Θα πρέπει πάντως να σημει-ωθεί ότι κατά τα δέκα προηγού-μενα χρόνια δόθηκαν πολλές μά-χες προκειμένου να φτάσει ο«Πύργος της Ελευθερίας» εδώ

που βρίσκεται σήμερα. Ο ουρα-νοξύστης που θα έχει συνολικά104 πατώματα και ύψος 1.776πόδια, είχε αρχική εκτίμηση κό-στους 2,1 δισεκατομμύρια δολά-ρια. Η αρχική ημερομηνία ολο-κλήρωσης του έργου ήταν το2006. Ωστόσο, διάφορα προβλή-ματα καθυστέρησαν την ολοκλή-ρωσή του κατά 8 ολόκληρα χρό-νια, ενώ το συνολικό κόστος τηςκατασκευής του αναμένεται ναανέλθει στα 3,9 δισεκατομμύριαδολάρια.

Παρά τα όποια προβλήματακαι τις όποιες καθυστερήσεις, οεν λόγω ουρανοξύστης αποτελείαυτό που ο αρχιτέκτονας Ντά-νιελ Λάιμπενσκιντ είχε οραματι-στεί στο αρχικό του σχέδιο του2003: την απάντηση της Αμερι-κής στην τρομοκρατία.

«Πρόκειται για το όγδοο θαύ-μα του Κόσμου», είναι τα λόγιατου Στιβ Πλέιτ, ο οποίος είναι δι-ευθυντής της κατασκευής τουΠαγκοσμίου Κέντρου Εμπορίου.

Με το ρυθμό που προχωρά τοέργο προσθέτει κάθε εβδομάδα9,5 πόδια σε ύψος και αυτή τηστιγμή είναι 8 πόδια ψηλότεροαπό τον πύργο (ύψους 1.200 πο-δών) της Bank of America και162 πόδια ψηλότερο από τοChrysler Building, που έχει ύψος1.046 πόδια.

Oπως προαναφέρθηκε, είναιπολύ κοντά στο να ξεπεράσει τοEmpire State Building, που είναιαυτή τη στιγμή το ψηλότερο κτί-ριο στην πόλη. Υπενθυμίζεταιότι το Empire State Building

ήταν το ψηλότερο κτίριο στηΝέα Υόρκη από το 1931 (ότανολοκληρώθηκε η κατασκευήτου) μέχρι και το 1973, ότανολοκληρώθηκε η κατασκευή τωνΔίδυμων Πύργων. Ανέκτησε ταπρωτεία την 11η Σεπτεμβρίουτου 2001 με τις τρομοκρατικέςεπιθέσεις.

O Φόιε λέει ότι σε τέσσεριςμε έξι εβδομάδες, όταν ο «Πύρ-γος της Ελευθερίας» θα έχει φτά-σει στον 101 όροφο, το ύψος τουθα ανέρχεται σε 1.254 πόδια, καιέτσι θα έχει ξεπεράσει τα 1.250πόδια ύψους του Empire StateBuilding και θα γίνει το ψηλότε-ρο κτίριο στη Νέα Υόρκη.

Ακολούθως, όταν ο ουρανο-ξύστης φτάσει στο 104ο πάτωμα,τότε το ύψος του θα ανέρχεταιστα 1.368 πόδια, που είναι τούψος του κατεστραμμένου Βό-ρειου Πύργου. Εκεί θα τοποθε-τηθεί ένα κοντάρι ύψους 408 πο-δών με αποτέλεσμα το συνολικότου ύψος να φτάσει τα 1.776 πό-δια.

Αυτό σημαίνει ότι θα ξεπερά-σει και τα 1.729 πόδια ύψουςτου Willis Tower (πρώην SearsTower) στο Σικάγο και θα γίνειτο ψηλότερο κτίριο στην Αμερι-κή.

Ο Ο’ Ρίλι, ωστόσο, και οι άλ-λοι εργαζόμενοι στην κατασκευήτου ουρανοξύστη, έχουν φτάσειήδη στην κορυφή του κόσμου.

«Είμαστε κυριολεκτικά μέσαστον ουρανό. Από εδώ μπορούμενα χαιρετάμε τα αεροπλάνα πουπερνάνε δίπλα μας».

Στους ουρανούς της Νέας Υόρκης ο «Πύργος της Ελευθερίας»

Μέσα σε τέσσερις με έξι εβδο-μάδες ο «Πύργος της Ελευθε-ρίας» που κατασκευάζεται στηθέση των Δίδυμων Πύργωνστο Μανχάταν, θα είναι το ψη-λότερο κτίριο στην πόλη τηςΝέας Υόρκης ξεπερνώντας τοEmpire State Building. Ηδη, ηθέα, πάντως, από τον 93ο όρο-φο, είναι εκπληκτική.

ΤΟ ΘΕΜΑ

www.ekirikas.com

Αυτό το Σαββατοκύριακο

ΔΩΡΕΑΝμαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα»

AΦΙΕΡΩΜΑστην 25η Μαρτίου 1821

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου ΓιορκΤάιμς»). Μια διαβαθμισμένη προ-σομοίωση πολέμου, που πραγ-ματοποιήθηκε στις αρχές τουτρέχοντος μήνα για να αξιολο-γήσει τις συνέπειες μιας ενδεχό-μενης ισραηλινής επίθεσης στοΙράν, προβλέπει ότι αυτή θα οδη-γήσει σε ένα ευρύτερο περιφε-ρειακό πόλεμο στην περιοχή,που θα μπορούσε να εμπλέξει τιςΗνωμένες Πολιτείες και να αφή-σει εκατοντάδες Αμερικανούς νε-κρούς, σύμφωνα με αξιωματού-χους του Πενταγώνου.

Οι ίδιοι αξιωματούχοι είπανότι το λεγόμενο «παιχνίδι πολέ-μου» δεν έχει σχεδιαστεί ως μιαπρόβα για την αμερικανική στρα-τιωτική εμπλοκή - και τόνισαν

ότι τα αποτελέσματα της άσκη-σης δεν αποτελούν τη μόνη πι-θανή έκβαση μιας πραγματικήςσύγκρουσης.

Ωστόσο, το «παιχνίδι» αυτόέχει εγείρει φόβους μεταξύ τωνκορυφαίων στελεχών του Πεντα-γώνου, ότι μπορεί να είναι αδύ-νατο να αποκλειστεί αμερικανικήσυμμετοχή σε οποιαδήποτε κλι-μάκωση της αντιπαράθεσης μετο Ιράν, όπως δήλωσαν οι αξιω-ματούχοι.

Στη συζήτηση μεταξύ των φο-ρέων χάραξης πολιτικής για τιςσυνέπειες κάθε επίθεσης των Ισ-ραηλινών, αυτή η αντίδρασημπορεί να δώσει ισχυρότερη φω-νή σε εκείνους στο Λευκό Οίκο,το Πεντάγωνο και τις μυστικές

υπηρεσίες που έχουν προειδο-ποιήσει ότι η επίθεση θα μπο-ρούσε να αποδειχθεί επικίνδυνηγια τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Υπενθυμίζεται ότι ο Αμερικα-νός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμαακόμα και με δημόσιες τοποθε-τήσεις του δεν έχει αποκλείσειτην ανάληψη στρατιωτικής δρά-σης, αλλά έχει τονίσει ότι οι ΗΠΑέχουν ως πρώτη τους προτεραι-ότητα να επιλύσουν το όλο θέμαμέσω της διπλωματικής οδού.

Τα αποτελέσματα του «παι-χνιδιού πολέμου» ήταν ιδιαίτεραανησυχητικά για τον στρατηγόΤζέιμς Μάτις, ο οποίος διοικεί τιςαμερικανικές δυνάμεις στη ΜέσηΑνατολή, τον Περσικό Κόλπο καιτη νοτιοδυτική Ασία, σύμφωνα

με αξιωματούχους, οι οποίοι, είτεσυμμετείχαν στην άσκηση τηςCentral Command, είτε ενημε-ρώθηκαν για το αποτελέσματάτης και μίλησαν υπό τον όρο τηςανωνυμίας λόγω του διαβαθμι-σμένου χαρακτήρα της.

Οταν η άσκηση είχε πραγμα-τοποιηθεί νωρίτερα αυτό το μή-να, σύμφωνα με τους αξιωματού-χους, ο στρατηγός Μάτις είπεστους συνεργάτες του ότι μια ισ-ραηλινή πρώτη επίθεση θα μπο-ρούσε να έχει ολέθριες συνέπειεςγια ολόκληρη την περιοχή αλλάκαι για τις δυνάμεις των ΗΠΑεκεί.

Το «παιχνίδι πολέμου» πουονομάστηκε «Internal Look» είχεδιάρκεια δύο εβδομάδων.

Σοβαροί οι κίνδυνοι για τις ΗΠΑ από ενδεχόμενη επίθεση του Ισραήλ στο Ιράν

O στρατηγός Τζέιμς Μάτις, ανησυχεί πολύ από το ενδεχόμενοτο Ισραήλ να πραγματοποιήσει τελικά επίθεση στο Ιράν.

1152: Ο βασιλιάς Λουδοβί-κος Ζ΄ της Γαλλίας και η βασί-λισσα Ελεονώρα της Ακουιτα-νίας διαλύουν το γάμο τους.

1556: Στην Οξφόρδη, ο Αρ-χιεπίσκοπος του Καντέρμπουρι,Τόμας Κράνμερ, εκτελείται στηνπυρά.

1684: Ο Κασίνι ανακαλύπτειτην Τηθύ και την Διώνη, δύο δο-ρυφόρους του Κρόνου.

1788: Πυρκαγιά καταστρέ-φει 856 κτήρια στη Νέα Ορλεά-νη μετατρέποντας σε ερείπια τομεγαλύτερο μέρος της πόλης.

1821: Οι Eλληνες επαναστά-τες καταλαμβάνουν τα Καλά-βρυτα.

1920: Γεννιέτται ο ΜανώληςΧιώτης, λαϊκός συνθέτης και δε-ξιοτέχνης του μπουζουκιού.

1953: Ρεκόρ 106 φάουλ ση-μειώνεται και 12 παίκτες απο-βάλλονται στον αγώνα play-offμεταξύ Boston Celtics και Syra-cuse Nationals (111-105) οοποίος είχε 4 παρατάσεις.

1961: Στη σκηνή του ΚάβερνΚλαμπ του Λίβερπουλ ανεβαίνειγια πρώτη φορά ένα άγνωστοσυγκρότημα με το περίεργοόνομα... «Beatles».

1963: Κλείνει το Αλκατράζ,η ομοσπονδιακή φυλακή, πουβρίσκεται σε ένα νησί στο ΣανΦρανσίσκο.

1999: Οι Μπέρτραντ Πίκαρ-ντ και Μπράιαν Τζόουνς γίνο-νται οι πρώτοι άνθρωποι, πουκάνουν το γύρο της Γης με αε-ρόστατο.

2003: Τις πρώτες πρωινέςώρες, ξεκινούν οι στρατιωτικέςεπιχειρήσεις στο Ιράκ.

Σαν σήμερα 21 Μαρτίου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Μια νέαβρετανική επιστημονική έρευναφωτίζει για πρώτη φορά τον τρό-πο που το ηλεκτροσόκ, μια επί-μαχη θεραπεία της κατάθλιψης,έχει ευεργετικό αποτέλεσμα στονεγκέφαλο των ασθενών. Η ανα-κάλυψη μπορεί να βοηθήσει στηνκαλύτερη διάγνωση και αντιμε-τώπιση των ψυχικών ασθενειών.

Το ηλεκτροσόκ χρησιμοποιεί-ται εδώ και οκτώ δεκαετίες στηνψυχιατρική, αλλά μέχρι σήμεραοι επιστήμονες δεν έχουν πλήρωςκατανοήσει με ποιο μηχανισμόαλλάζει τον εγκέφαλο και το νουτων ανθρώπων.

Οι ερευνητές του πανεπιστη-μίου του Αμπερντίν στη Σκωτία,με επικεφαλής τον καθηγητή ψυ-χιατρικής Iαν Ράιντ και την Τζέ-νιφερ Πέριν, που έκαναν τη σχε-τική δημοσίευση στο περιοδικότης Εθνικής Ακαδημίας Επιστη-μών των ΗΠΑ (PNAS), χρησιμο-ποίησαν την τεχνική της λειτουρ-γικής μαγνητικής νευροαπεικό-νισης (fMRI) για να μελετήσουντην εγκεφαλική δραστηριότηταεννέα ενηλίκων με σοβαρή κα-τάθλιψη, πριν και μετά την υπο-βολή τους σε θεραπεία με ηλε-κτροσόκ.

Οι επιστήμονες διαπίστωσανότι το ηλεκτροσόκ (που επισήμωςλέγεται «ηλεκτροσυσπαστική θε-ραπεία») αυτό που κυρίως κάνει,είναι να αμβλύνει τις συνδέσειςανάμεσα στις διαφορετικές πε-

ριοχές του εγκεφάλου των κατα-θλιπτικών ανθρώπων, συγκεκρι-μένα ανάμεσα σε αυτές που επη-ρεάζουν την ψυχική διάθεση καιτο συναίσθημα, και σε αυτές πουελέγχουν τη σκέψη και τη συγκέ-ντρωση. Οι ασθενείς αυτοί συνή-θως έχουν μια υπερβολική δια-σύνδεση μεταξύ των διαφορετι-κών περιοχών του εγκεφάλουτους και το ηλεκτροσόκ μειώνειαυτές τις συνδέσεις, δρώντας θε-ραπευτικά με αυτό τον τρόπο.

Μολονότι φαίνεται απίθανοότι οι σοβαρά καταθλιπτικοί άν-θρωποι, που συχνά βρίσκονται σελήθαργο, έχουν μια τέτοια εγκε-φαλική υπερδραστηριότητα, αυ-τό όντως συμβαίνει και εξηγεί πι-θανώς γιατί η προσοχή τους είναιστραμμένη στον εαυτό τους καιδυσκολεύονται να ανταποκρι-θούν στα εξωτερικά ερεθίσματα.Η υπερδιέγερση εστιάζεται κυ-ρίως στον πλαγιοπίσθιο προμε-τωπιαίο φλοιό του εγκεφάλου καιεκεί ακριβώς φάνηκε πως δρα τοηλεκτροσόκ, μειώνοντας τιςυπέρμετρες εγκεφαλικές διασυν-δέσεις. Oπως είπαν οι ερευνητές,το ηλεκτροσόκ είναι σαν να κα-τεβάζει τον ήχο ενός στερεοφω-νικού που παίζει στη διαπασών.

Η μελέτη ανοίγει το δρόμο γιατη βελτίωση της αποτελεσματι-κότητας και ασφάλειας της θερα-πείας με ηλεκτροσόκ, σύμφωναμε τον καθηγητή νευροαπεικόνι-σης Κρίστιαν Σβαρτσμπάουερ τουπανεπιστημίου του Αμπερντίν. Ησυγκεκριμένη άκρως δραστικήτεχνική έχει συναντήσει, όλα αυ-τά τα χρόνια, επικρίσεις από διά-φορες πλευρές, κυρίως για τις πι-θανές παρενέργειές της, όπως ηαπώλεια μνήμης και η σύγχυση.

Βρήκαν πώς το ηλεκτροσόκεπηρεάζει τον εγκέφαλο

Η ανακάλυψη θα βοηθήσει στηναντιμετώπιση ψυχασθενειών


«Νιου Γιορκ τάιμς»

«Νιου Γιορκ Ντέιλι Νιους»

NIGHT PIZZA MANAGER, pizza ex-perienced, to work at 930 ThirdAve., (56 St.,) NYC. Working Hrs 7pm to 4 am. Call for appointment(212) 755-2390

116802/9352/03-27

MEDICAL ASSISTANT για πλήρη ήμερική απασχόληση, κατά προτί-μηση με πείρα, σε ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑΙΑΤΡΕΙΑ με πολλούς πελάτες, στιςπεριοχές LAKE SUCCESS, L.I. καιBAYSIDE. Στοιχειώδης γνώση τηςελληνικής απαραίτητη. Αποστείλατετο βιογραφικό σας στο φαξ (516)437-2019

116801/17170/04-3

GRILLMEN για να εργασθούν σεDiner στο Bay Shore, L.I. Οι ενδια-φερόμενοι αποταθείτε προσωπικάστο 315 Montauk Hwy, Bay Shore,L.I. Τηλ.:(631)666-4455.

116800/10564/3-21

ΣEPBITOPOΙ/ΕΣ με πείρα γιαπρωϊνή και βραδυνή εργασία. Απο-ταθείτε προσωπικώς CrosstownDiner, 2880 Bruckner Blvd., BRONX,NY 10465 ή τηλ.:(718) 597-3450.

116798/11922/03-22

Γίνε ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ για τον 24ωρο Ρα-διοσταθμό GRz Radio. Μεράκι, ανα-λυτικό μυαλό, κοινωνική δικτύωση,αυτοκίνητο, γνώσεις υπολογιστή καιψηφιακού ήχου απαιτούνται. Προ-σοχή, ο σταθμός είναι ΡΑΔΙOΦΩΝΙ-ΚΟΣ, όχι απλώς διαδικτυακός. Τηλ.(347) 635-5469, ημέηλ βιογραφικόστο [email protected].

116797/18018/03-23

CASHIER για το Athens Market στοBROOKLYN. Δεν είναι απαραίτητονα έχει εμπειρία. Οι ενδιαφερόμενοιτηλ.:(917) 432-9256

116796/17813/03-23

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ASSISTANT MAN-AGER πεπειραμένοι για ΕΣΤΙΑΤΟ-ΡΙΟ στην περιοχή του BROOKLYN.Tηλ. (718) 369-7047.

116794/17613/03-22

BOOKKEEPER πεπειραμένος γιαReal Estate Office στο BROOKLYN.Απαραίτητα :Excel και QuickBooks.Τηλ.:(718) 783-0326.

116794/17613/03-22

ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ (Receptionist) γιαπλήρη απασχόληση σε ιατρείο . Ελ-ληνικά/ Aγγλικά και γνώσεις Com-puter απαραίτητα. Τηλ.: (718) 445-1550. Aποστείλατε βιογραφικόFax.:(718) 445-2843

116793/487/03-22

ΨΥΚΤΙΚΟΣ /ΒΟΗΘΟΣ (HVAC Tech-nician) για να εργασθεί στο BRONX.Θα προτιμηθεί έμπειρος ή απόφοι-τος σχολής. Οι ενδιαφερόμενοιτηλ.(718) 863-9313 ζητήστε τονΔημήτρη.

116792/18016/3-21

Εμπειρος MANAGER για DINER στοSUFFOLK COUNTY. Εάν διαθέτετε ταπροσόντα τηλεφωνήστε (631)642-3700 ζητήστε τον Gus.

116791/11509/3-21

Insurance agency in ASTORIA seeksa CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Prior office experience pre-ferred. Fluent in Greek is a plus. Emailyour resume to [email protected] for consideration.

116765/8753/04-09

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

AA89

EYKAIPIEΣ!!!1) BROCKTON AREA, MA, πωλείταιDONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ,ανοικτά 6 μέρες. Parking 15 αυτο-κινήτων. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25χρόνια. Τ. $200,000, προκατατα-βολή $100,000. Ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί.2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRALCT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύ-τερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000with NO DELIVERY. 54 καθισμ., B+W,parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήναγια 10 χρόνια. Τ. $475,000, προκα-ταταβολή $200,000.3) PIZZA/SHOP κοντά στο HART-FORD, CT, με άδεια ποτού. Εβδομ.εισπρ. $14,000. Parking, ανοικτάμόνο 6 ημέρες. Τ. $275,000, με προ-καταβολή $140,000.4) BREAKFAST/LUNCH-BROO-KLINE,MA., ανοικτά 8:00-3:30.Εβδομ. εισπρ. $6,000, 34 καθισμ.,service χωρίς σερβιτόρους. Ιδιοςιδιοκτήτης 25 χρ. Τ. $145,000, προ-καταταβολή $75,000. 5) PIZZA/SUBS-BRAINTREE/RAN-DOLPH, MA, Εβδομ. εισπρ. $7,000,44 καθισμ., 3,000τ.π. Ανοικτά 6 μέ-ρες. Ολα καινούργια. Τ. $150,000,προκαταταβολή $60,000.6) PIZZA/SHOP-PROVIDENCE,R.I.,κοντά στα colleges, ανοικτά 6μέρες. Εβδομ. εισπρ. $6,000.Ενοίκιο$ 1,400/μήνα, 10 χρόνια lease. Ανανοίγει βράδυ Παρ. & Σαβ., για de-livery to students θα εχει αύξησηεσόδων. Τ. $125,000, προκατατα-βολή $60,000.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• STATEN ISLAND: GYRO/SOU-VLAKI ανοιχτό για lunch, dinner καιdelivery. Η τιμή μειώθηκε δραστικά.Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. Δε-κτές όλες οι προσφορές τοις μετρη-τοίς.• CATSKILLS: ITALIAN RESTAU-RANT με BAR, 135 καθ. Ανοικτά 6μέρες, μόνο dinner. Δυνατότητα επέ-κτασης. Πωλείται η επιχ/ση με op-tion να αγορασθεί και το οικόπεδο.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.• CENTRAL NEW JERSEY: DINER230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λο-γικό ενοίκιο. Εβδομ. εισπρ. $40’s. Τ.$1,150,000 με προκατ. $ 400,000.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.• NORTH NEW JERSEY: Eνός χρό-νου ΠΙΤΣΑΡΙΑ, φτιαγμένη με με-ράκι, ζητά καινούργιο ιδιοκτήτη,εναν καλό πιτσαδόρο. Τιμή πολύ λο-γική. Μεγάλη ευκαιρία!• SOUTH NEW JERSEY: RESTAU-RANT/ SPORTS BAR/CATERING, σεοικοπ. 6 +acres, κτίριο 14,000 τ.π.,με άδεια ποτού και 550 καθισμ. Πω-λούνται επιχείρηση και ακίνητoTιμή λογική. Τηλεφωνήστε για πλη-ροφορίες.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε δραστικά. Ο ιδιοκτήτης βιά-ζεται να πουλήσει.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land .Εβδομ. εισπρ.$60’s. Πωλείται η επιχείρηση και τοακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗΠέστε μας τι επιθυμείτε και τι δια-θέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό(718)619-7985

200142/16167/12-31

EYKAIPIEΣ!!!• DINER/QUEENS: Eβδομ. εισπρ.$22,000, λίστα 17 χρ., ενοίκιο$4,000. T. $600,000, προκαταβολή$225,000.• LAUNCHEONETTE/ UPSTATE NY:Eβδομ. εισπρ. $6,000, λίστα 20 χρ.,ενοίκιο $1,000. Ολική T. $75,000.• DINER/NEW JERSEY: Eβδομ.εισπρ. $32,000+, λίστα 18 χρ., ενοί-κιο $6,000 με τους φόρους. Κλείνεινωρίς. T. $925,000, προκαταβολή$300,000.• COFFEE SHOP/NEW JERSEY:Eβδομ. εισπρ. $12-13000, λίστα 12χρ. Κλείνει νωρίς. T. $275,000, προ-καταβολή $100,000.• COFFEE SHOP/ MANHATTAN: Λί-στα 15 χρ., ενοίκιο $5,000. Μεγάληπροοπτική. Ολική T. $75,000.• COFFEE SHOP/ BRONX: Eβδομ.εισπρ. $9,500, λίστα 10 χρ., ενοίκιο$2,900, ανοικτά 6 ημέρες, προκα-ταβολή $60,000. Ολική T.$160,000.• DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $62-65,000, λίστα 30 χρ.Ολική T. $2.050,000, προκαταβολή$600,000.• DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $35,000, λίστα 34 χρ. ΟλικήT. $1.150,000. • DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $23,000, λίστα 19 χρ. T.$475,000 προκαταβολή $150,000.• DINER/MANHATTAN: Eβδομ.εισπρ. $35,000, ενοίκιο $12,000.Ολική T. $700,000.• COFFEE SHOP/BROOKLYN:Eβδομ. εισπρ. $7,000, λίστα 11 χρ.Ανοικτά 5 μέρες T. $95,000, προκα-ταβολή $60,000.• COFFEE SHOP/MANHATTAN:Εβδομ. εισπρ. $14,000, λίστα 10 χρ.Ολική T. $175,000.• SOUVLAKI PLACE/L.I. & 2 ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ. Εβδομ. εισπρ.$12,000. Ολική T. $775,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIARESTAURANT PAD SITE – For leaseδίπλα στο καινούργιο ξενοδοχείοMarriott Courtyard σε major US Ro-ute ½ mile απο PA Turnpike. Άδειαποτού διαθ. LEASE PRICE:$80,000.00/YR NNNRESTAURANT –6+ Acres, γωνιακό,κεντρική περιοχή. Κτίριο 8,100 τ.π.,300 καθίσματα. Καλές εισπράξεις!Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισμόςκαι ακίνητο. PRICE: $2,100,000Owner financing with $450,000down payment.FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY – 17,500 τ.π κτί-ριο, 4.63 acres με 225 καθισμ. στοχώρο του dining and 280 καθισμ.για χρήση banquet, με ξεχωριστό κα-τάστημα δώρων. Πωλείται το ακί-νητο και ο εξοπλισμός. PRICE:$1,750,000 – Owner financingwith $400,000 down payment.RESTAURANT/BAR- Πολύ φημι-σμένο! Εξαιρετική τοποθεσία στηνεμπορική περιοχή downtown. Υψη-λές εισπράξεις. Ξεχωριστό bar καιdining area για parties. Πωλείται ηεπιχ/ση, ο εξοπλισμός, η άδεια πο-τού και το ακίνητο. PRICE:$1,500,000 Owner financing with$350,000 down payment.DINER – Εξαιρετική περιοχή πλη-σίον εθνικής οδού και ξενοδοχείων.Kτίριο 6,700 τ.π. σε οικόπεδο 1.4acres με 210 καθισμ. και parking για90 αυτοκ. Ενοίκιο $8,300/μήνα. Πω-λούνται επιχ/ση και εξοπλισμόςPRICE: $700,000 – Owner finan-cing with $250,000 down pay-ment. Lease with option to purch-ase the property.COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.

1300 Market Street, Suite 305Lemoyne, PA 17043

(717) 761-8106 EXT. 104THOMAS MALLIOS, BROKER

www.commercialrealtygroupinc.com2040RE/321/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, BOSTONAREA, MA. Italian Style Pizza, κα-θιερωμένη επιχείρηση για δεκαετίες.Ευρίσκεται σε μικρό Shopping Cen-ter, με Dunkin Donuts. 45 λεπτά βο-ρειοδυτικά από το Boston. Εβδομα-διαίες εισπράξεις $11-12,000.Delivery 25%. Ωραιο Dining Roomκαι σύγχρονη κουζίνα με computers.Ενοίκιο $2,600 ΝΝΝ. Λίστα 13 χρό-νια. Πωλείται η επιχείρηση $249,000με τα 1/2 προκαταβολή.́2) PIZZERIA/FAST FOOD, N.HAMP-SHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking.Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες.Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ.Eνοίκιο $3,250/μήνα ΝΝΝ, μεγάληλίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000με το 1/2 προκαταβολή. 3) PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH,ωραίο dining room και κουζίνα. Ετήσιεςεισπράξεις πάνω από $500,000. Μακρο-χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600/μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με$125,000 προκαταβολή. Κερδοφόραεπιχείρηση.4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE CODMA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες.Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα& patio. Ωράριο 6 π.μ.-2μ.μ. Ενοίκιο$3,500/μηνιαίως, λίστα 19 χρόνια.Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 μεπροκαταβολή $250,000. 5) BRISTOL RHODE ISLAND/ PIZZE-RIA/RESTAURANT. Σε κεντρική πε-ριοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοί-κιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλοdining room, 100 καθισμ., λίστα 19χρόνια.Πωλ. η επιχείρηση Τ.$420,000με $200,000 προκαταβολή.6) PIZZA/FAST FOOD: FRANMIN-HAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επι-χείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νodelivery. Κτίριο 1,500 τπ. με μεγάλουπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο$599,000. Μερική χρηματοδότησηαπό ιδιοκτήτη.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 / (508) 495-0015Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ UPSTATE NY• ALBANY NY/ BAR RESTAURANT,σε κεντρικό δρόμο με 80 καθίσματα,Πωλείται με το ακίνητο . Ο ιδιοκτή-της χρηματοδοτεί. Τ. $359,000.• ALBANY NY/ RESTAURANT CAFÉ,σε μεγάλη plaza κατάλληλο και γιαΕλληνικό Τ.$75,000.• SARATOGA SPRINGS NY /DINER, για ενοικίαση το μοναδικόστην περιοχή, πάνω στον κεντρικόδρόμο, με πολύ κίνηση όλο τοχρόνο, 210 καθίσματα, πολύ μεγάλοparking, καλή τοποθεσία. Η τουρι-στική σεζόν αρχίζει σύντομα.Υπάρχουν και άλλες ευκαιρίες στηνπεριοχή.

518 REALTYJIM PAPALIOSAS

Τηλ.:(518) 522-0045201742/11201/04-09

SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK –COUNTY OF NEW YORK – Index No. 313099-2011- Date Purchased: October 6, 2011 – SUMMONSWITH NOTICE – Plaintiff designates New York Coun-ty as the place of trial – Basis of Venue: CPLR Sec.509 – Vanessa Clark, Plaintiff,-against–Alamgir Khan,Defendant. -ACTION FOR DIVORCE – To the above-named Defendant. YOU ARE HEREBY SUMMONEDto serve a notice of appearance on Plaintiff’s attorneywithin thirty (30) days after the service of this sum-mons is complete and in case of your failure to ap-pear, judgment will be taken against you by defaultfor the relief demanded in the notice set forth below.Dated: February 21, 2012 New York, Law offices ofHoward M. Rosengarten, P.C., Plaintiff’s attorney,with offices at 363 Seventh Avenue, 7th Fl., NewYork, NY 10001; (212) 533-2606. NOTICE: The na-ture of this action is to dissolve the marriage betweenthe parties on the grounds of (i) the abandonmentof the Plaintiff by the Defendant for a period of morethan one year pursuant to DRL Section 170(2). Therelief sought is a judgment of absolute divorce infactor of the Plaintiff dissolving the marriage betweenthe parties in this action. NOTICE OF AUTOMATICORDERS. Pursuant to domestic relation law section236, part b, sec. 2, the parties are bound by certainautomatic orders which shall remain in full forceand effect during the pendency of the action. Forfurther details you should contact the clerk of thematrimonial party, Supreme Court, 60 Centre Street,New York, NY 10007; Telephone: (646) 386-3010.DRL Section 255 Notice. Please be advised that oncethe judgment of divorce is signed in this action, bothparties must be aware that he or she will no longerbe covered by the other party’s health insurance planand that each party shall be responsible for his orher own health insurance coverage, and may be en-titled to purchase health insurance on his or herown through a COBRA option, if available.

271774/18023

GARAGEMAN’S LIEN SALE: S WITTENBERGDCA #0942218 SELLS 4/05/12 9AM 649 SUN-RISE HWY W BABYLON 05 LEXUS JTHBA30G955127567 RE: NARCISSE,M; 10AM 110-38SPRINGFIELD BL QNS 96 HONDA 1HGCD563XTA294975 RE: EDWARDS,B; 98 LEXUS JT8BD68SXW0018972 RE: FULLER,S,R; 10:30AM 109-25 MERRICK BL QNS 95 NISSAN JNAU4T1J4SA302504 RE: ATKINGS,O; 11AM 1279 UTICAAV BK 06 NISSAN JN8AZ08W96W536555 RE:WILLIS,H,F; 11:30AM 794 SNEDIKER AV BK 03TOYOTA 2T1KY32E13C085646 RE: PRERA,I,M.PUBL. 3/21/12 & 3/28/12

271749/636

GARAGEMAN’S LIEN SALE: S WITTENBERGDCA #0942218 SELLS 3/29/12 8AN 63 CEDARLN MEDFORD 01 GMC 3GKFK16T31G118699RE: COPELIN,N; 8:30AM 124 RIVER RDSHIRLEY 99 CHEVR 2G1WL52M0X9234484RE: TOWN;OF;BROOKHAVEN; 9AM 649 SUN-RISE HWY W BABYLON 05 LEXUS JTHBA30G6955127567 RE: NARCISSE,M; 10AM 71 DEN-TON AV NEW HYDE PK 06 VENTO 5KMMSG2PG67009719 RE: MUNOZ,E,F; 02 MERCU-RY 4M2DU86W02UJ28457 RE: THE AUTOCORRAL; 11AM 100-28 204 ST QNS 04 NIS-SAN 1N4BA41EX4C865429 RE: QUALITYMTRS TEAM; 11:30AM 181-07 JAMIACA AVQNS 02 NISSAN 3N1AB51D92L710911 RE:STATE; FARM; 12PM 22STARR ST BK 06 FORD1FAFP2413G136942 RE: GERARDO,J,O; 1PM240 PARKHILL AV S.I. 02 HONDA 1HGCG22572A022735 RE: BAKSHI,A; 1:30PM 49 ELIZABETHST S.I. 06 CHEVR 1GNDT13S962130438 RE:YOUNG,T,J/C,A; 2PM 3333 RICHMOND TR S.I.83 FORD 1FDYK90W1DVA06996 RE:PAGAN,W;3PM 455 SHARROTTS RD S.I. 08 MAZDAJM3TB38V180129747 RE: SZELIGOWSKI,K; 4PM666 JERUSALEM AV UNIONDALE 93 TOYOTAJT3DJ81W6P0038265 RE: PEARSON,B,A. PUBL.3/14/12 & 3/21/12.

271731/636

Lien Sale 4/5/12 10AM @ 105-25 64TH AVE., FOR-EST HILLS, NY 1999 ME/BE WDBLJ65G5XF051647 Re:Hoti,D.N. Publ.: 3/21 & 3/28/12

271773/16966

Lien Sale 4/5/12 9AM @ 572 Hart St. Bklyn, NY1980 Mazda SA22C591880 Re:Jimenez,J.M. Publ.03/21&03/28/12

271768/16966

Lien Sale 3/29/12 11AM @ 180-14 145 Rd., JA-MAICA, NY 2006 Nissan 1N6BA07A86N561284Re:Goldberg,K.S.Publ.3/14/12 &3/21/12

271747/16966

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 4/06/12 at 8AM at 4 SWEENEY -DALE AVE, BAYSHORE, NY 2003VCHEVY VEN-TURE #1GNDX03E63D149943 Re:E. EDWARD;2003 VOLKS 2DV#3VWBK21C63M418021 Re:F.W.CONWAY;9AM 43-27 52 ST., Qns 2005VNISSANMAXIMA #1N4BA41E95C818698 Re:F.N. SOY/F.N. SOY;10:30 AM 215-15 99 AVE., Qns 2008PONTIAC 4D #1G2ZG57N484137646 Re:T.L.WRIGHT /S.J. MCLEOD;11AM 2940 BOSTON RD,Bx 2003 HONDA 2D #1HGCM82663A021727 Re:J.XAVIER; 11:30 AM 1481 BLONDELL AVE, Bx 2008INFINI 2D #JNKCV64E48M100547 Re:H.R.RICHARDSON; 12NOON 1402 BLONDELL AVE.,Bx 2007 YAMAHA ATV #JY4AJ20Y87C029868Re:J. TURCIOS; 2002 HA/DA MCY #1HD1HAZ122K810329 Re:MARTINEZ BINGENE D/LOM-BARDO ROBERT G;12:30 PM 1865 E. TREMONTAVE, Bx 2004 HONDA 4D #JHMES956X4S016488Re:A.C. DORADO-LISMAN/R. CAMACHO; 1998HONDA MCY JH2PC2507WM702948 Re: M.S.RICHBERG/K. IBARRONDO;1PM 1550 BRONX-DALE AVE, Bx 2010 HONDA 4D #1HGCP2F45AA146941 Re:C.S. PAYANO; 1:30 PM 4396 PARKAVE, Bx 2002 VOLKS SUBN #WVWVH63BX2E155837 Re:A. BATISTA; 5PM 3 STEUBEN, SCH-ENECTADY, NY 2005 DODGE SUBN #2D4FV48T85H692869 Re:B.A. HINES /RUN & TELL AUTOSALES. Publ.03/21 & 03/28/2012.

271763/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA# 0794803Sells 4/18/12 9:15am 900 8 Ave Nyc 1993 Ford1FMDU34XXPUD95866 re:Chan,R: 9:45am 165 WestEnd Ave Nyc 1999 VW WVWPD63B3XE459393re:Caamano,O: 10:45am 440 E 102 St Nyc 1997Jeep 1J4GZ58S5VC644665 re:Acevedo,M: 11:00am12-14 E 107 St Nyc 1998 Toyota 2T1BR18E6WC072467 re:Martinez,C: 11:30am 280 W 155 St Nyc2004 Toyota 2T1BR32E84C249148 re:Route 34 Au-to,Inc/Almuntefer,J: 12:00pm 2080 Jerome Ave Bx2002 Chrysler 2C4GP44332R518456 re:Almonte,A:12:30pm 1985 Jerome Ave Bx 2002 Ford 1FTRE14212HB72147 re:Golden Electric Svcs,Inc: 1:00pm 1521Inwood Ave Bx 1999 Saab YS3DD58N5X2085590re:Villa Auto Sales: 1:15pm 1240 Edward L GrantHwy Bx 1990 Intl 1HTSAZRM9LH299500 re:Aceve-do,I: 1:45pm 616 Courtlandt Ave Bx 1997 Ford1FMEU18W1VLC29300 re:Hossain,M: 2:15pm 1185Bronx River Ave Bx 1995 Honda 1HGEG8657SL002771 re:SanchezDelaCruz Claudio Ent; 1997 LexusJT8BF22G8V0046484 re:Prater,J,K: 2:30pm 2020-30 Boston Rd Bx 1996 Mercury 1MELM50UX-TA665972 re:Pinney,R: Sells 4/20/12 10:00am 3270Hylan Blvd SI 1982 C&C Yacht CCY30703M82K Re:Troast,IV,P : 11:00am 117 Metropolitan Ave Bklyn2005 Kawasaki JKBZXJC1X5A011074 re:Gurka,K:12:00pm 1615 McDonald St Bx 1985 Oldsmobile1G3EZ57Y2FE339469 re:Thompson,D: 12:30pm1027 E Gunhill Rd Bx 1997 Pontiac 1GMDX03E6VD125830 re:WilliamsDegraffe,D,J: 1:45pm 14 SawMill River Rd Hawthorne 1999 Infiniti JNKCA21A3XT776823 re:Macfadden,A: Pub 3/21/12 & 3/28/12

271769/9336

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 Sells 4/11/12 7:00am 450 W 17 St Nyc2012 Vespa ZAPM459L4C5702330 re:Ickes,H:7:45am 990-996 6 Ave Nyc 1995 Lotus SC-CFD30C4SHF63052 re:Kuangyan,L: 9:00am1295 Fifth Ave Nyc 2002 Jaguar SAJDA01N42FM32701 re:Miles-Abraham,R: 9:30am 554 W174 St Nyc 2000 Honda 2HKRL1859YH550123 re:Gonzalez,J: 10:00am 280 W 155 StNyc 2001 Mercury 2MEFM74W21X680507re:Ironground Corp; 2004 Chev 2G1WF52EX49448846 re:Henderickson,G: 10:30am 432 W203 St Nyc 2006 Nissan 1N4AL11D96N361912 re:Terrero,R: 11:00am 409 W 218 St Nyc1988 Chev 1G1BN51H0JR156797 re:Williams,A;2003 Ford 2FMZA57433BB11831 re:Pizarro,C:11:30am 411 E Tremont Ave Bx 2005 HyundaiKMHDN46D25U959027 re:Kim,J: 11:45am4184-4186 Park Ave Bx 2002 Jaguar SAJEA53C22WC83205 re:Vukaj,V: 12:30pm 454 GouverneurPl Bx 2002 Jeep 1J4GL48K52W260469 re:Suben,V; 2006 Hyundai KMHET46C86A079390 re:Barnard,C: 1:00pm 1094 Brook Ave Bx 1999 Jeep1J4GW68N0XC634685 re:Rogers,E; 2001 Ford1FDXE45F21HB24189 re:Kwabena,E: 1:30pm941 Garrison Ave Bx 1999 Chev 1GBFG15RXX1048844 re:Apex Sales&Towing&Lse; 1997 Honda2HGEJ6627VH510140 re:Quezada,D: 2:00pm2000 White Plains Rd Bx 2004 BMW WBANA53534B173011 re:Lantigua,J; 2003 Honda JH2PC37043M000794 re:Vasquez,N: 2:30pm 711-735Garden St Bx 2000 Lincoln 1LNHM87A3YY807951 re:Cintron,E,Jr; 1999 Chev 1GBDM19W0XB176102 re:Medina,O; 2002 Chev 1GNEK13Z52R330531 re:Greene,L: Publ 3/14/12 & 3/21/1.

271746/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 3/30/12 at 10AM at 113-10202ND ST, Qns 2005 KAWAS MCY #JKAZXCC135A027603 Re:B.G. FORBES /L. WILLIAMS;10:30AM 134-34 CROSSBAY BLVD, Qns 2005 MAZDA4D #JM1BK143651300172 Re:S.PANESSO;11AM116-51 128TH ST, Qns 2001 ISUZU TROOPER#JACDJ58X617J04755 Re:A.E. FERENCE/A.F.BRUNO;11:30 AM 215-25 99 AVE., Qns 2008 NIS-SA 4D #1N4BA41E78C814525 Re:W.M. CEDE-NO;12NOON 213-33 99TH AVE, Qns 1999 NISSA4D #1N4DL01D4XC253833 Re:J.C. ROBINSON;2000 MITSUBISHI 4D #4A3AA46G7YE174284Re:J. PERCEVAL /M. LOMIWY; 1995 TOYOT 4D#JT2SK12E7S0285521 Re:J. GRILLO;12:30 PM4360 BRONX BLVD, Bx 2001 TOYOTA CAMRY#4T1BG22K01U828859 Re:A.SANCHEZ;1PM 3600BOSTON RD, Bx 2003 GMC YUKON #1GKEK63U23J294229 Re:J. ALLEN /S. MATEO;1:30 PM 2940BOSTON RD, Bx 1997 HONDA 2D #1HGEJ6221VL065838 Re:R.A. SOLIS;3:30 PM 20 Lakeview Ave.,Rockville Centre, NY 2005 CHRYS PACFICA #2C8GF68485R575904 Re:R.T. HAWKINS-FULLER /MENDO-TA INSU RANCE COMPANY;5PM 42 COLLEGE DR,STONY BROOK, NY 2000 NISSAN 4D #JN1CA31D8YT548435 Re:B.A. JACOB /J. RORIGUEZ;2004 DODGE PICK #1D3HU18D84J128949Re:J.L. WITOVER /GREEN MACHINE LAWN CARE.Publ.03/14 & 03/21/12

271744/1975

Notice of formation of limited liability company(LLC). Name (of LLC): Bridge Insights LLC Articlesof Organization filed with Secretary of State of NewYork (SSNY) on (02.29.2012) NY office location:Kings County. SSNY has been designated as agent ofthe LLC upon whom process against it may be served.The post office address to which the SSNY shall maila copy of any process against the LLC served uponhim/her is Melanie Appleby 65 Washington St – Apt3e, Brooklyn, NY 11201. Latest date to dissolve: In-definite. Purpose/character of LLC: Consulting Pur-pose any lawful activity .

271771/18022

Γιώργος Γενάς CITI ZONE REALTY

(917) 670-0338Ο κτηματομεσίτης που εξυπηρετείτους πελάτες του με τα καλύτερααποτελέσματα. Εμπιστευθείτε τοακίνητό σας σε μένα και θα καλύψωτα έξοδα του δικηγόρου του πωλητήτου ακινήτου.

--------------• ASTORIA/DITMARS, ημιανεξ.ΟΙΚΙΑ 20Χ58, 2 οικογ. σε οικόπ.25Χ100, 6 υπνοδ., γκαράζ 2 αυτοκ.,τελειωμένο υπόγειο. Χαμηλοί Φόροι$2,600. Τ. $875,000.• ΑSTORIA εξαιρετική τοποθεσία.Πολυκατοικία 24 διαμερ. σε οικόπ.50Χ89. Ετήσιο εισόδημα$321,815.04, σύνολο εξόδων$86,821.00. Χαμηλά ενοίκια. Τ.$3,790,000• Αδειο ΚΤΙΡΙΟ τούβλινο, ημιανεξ.25Χ41, σε οικόπ. 25Χ80, 10 π. ψη-λοτάβανο και με δυνατότητα παρ-καρίσματος εντός. Κοντά σε όλα ταHWYS και τις γέφυρες. Καλή ευκαι-ρία για εργολάβους. Τ. $429,000

221700/16730/05-15

ZIKOS REALTY32-14 Astoria Blvd., Astoria, NY 11102Tel. 718.777.5700

SECOND LOCATION: 31-21 Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105

Τel.718.777.1899

•ASTORIA, κοντά στο 30 Ave καιστο τρένο. ΟΙΚΙΑ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ.Ανακαινισμένα διαμερίσματα.Πολύκαλή επένδυση! •HAMPTONS, L.I., ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ πολυτελείας 14 χρόνων,κοντάστην θάλασσα, 100 π. απο την μα-ρίνα. Πρέπει να το δείτε. Τ.$1,700,000.• ASTORIA DITMARS, ΔΙΠΛΟΚΑ-ΤΟΙΚΙΑ. Καλή ευκαιρία! Τ.$739,000.•ΑSTORIA, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ κοντάστο πάρκο, 2 +2 υπνοδ. Τ.$749,000 •ASTORIA/BROADWAY, κοντά στοτρένο. CONDO σε καινούργια πολυ-κατοικία με θυρωρό και μπαλκόνι .• ASTORIA/PARK, διαμέρισμα CO-OP ενός υπνοδ., σε καινούργια πο-λυκατοικία με θυρωρό , γυμναστή-ριο και elevator.•ASTORIA/DITMARS, 2 τετράγωνααπό το τρένο, MONOKATOIKIA,τούβλινη ανακαινισμένη, με αυλή και γκαράζ. • ASTORIA/DITMARS, ΔΙΠΛΟΚΑ-ΤΟΙΚIΑ, στη καλύτερη περιοχή,κοντά στο τρένο και στην αγορά Τ.$845,000.• LAUNDROMAT/DITMARS AREA,πολύ καλό εισόδημα.Τ. $199,000.

----------------------ΖHTOYNTAI OIKIEΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗwww.zikosrealty.com

Ζητήστε τον Peter221485/14857/12-22

• ASTORIA /DITMARS ,3 λεπτά απότο Ditmars Blvd., Station, ΟΙΚΙΑ 2οικογενειών, 4+4 δωματίων, υπό-γειο, ωραία αυλή Τ.$639,000• ASΤORIA/ 20 Ave & 23 St., ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών, τούβλινη, των 5+5δωμ., τελειωμένο υπογειο, γκαράζ,υπέροχη αυλή. Τ. $765,000•ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 οι-κογ., τούβλινη, ημιανεξάρτητη, των5+4 δωμ., υπόγειο. Τ $839,000.•ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000.•ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια,ένα υπνόδ.και υπόγειο. Σε εξαιρετικήκατάσταση. Τ $239,000. •ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDΟ, 4 δωμάτια, 2υπνοδωμάτια. Εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. • ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίωνμε υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση.Τ. $259,000.

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

• ASTORIA/BROADWAY RESTAU-RANT με καλή λίστα, 170 καθ.,εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείταιλόγω συνταξιοδοτήσεως.• ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM.CONDO, B’ όροφος με θέα στοπάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα,πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων καιπλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ.έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειομαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα.Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ-MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ια-τρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφείασυλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρ-κιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

42-15 Crescent St. (Rm 706B)L.I.C., NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Legal Notice

Legal Notice/Auction Notice


Legal Notice/ Auction Notice






Legal Notice / Αuction Notice

Legal Notice/Notice of Formation

Πωλήσεις Οικιών

Μικρές Αγγελίες10

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

3,900 τετραγωνικά πόδια, στον δεύτερο όροφο.Τιμή $4,500 τον μήνα.

2 τετράγωνα μακριά από 2 σταθμούςτου τρένου της Αστόριας

7 λεπτά μακριά από το Μανχάταν.

Διεύθυνση: 37-10 30th St., Long Island City

Ζητήστε τον Δημήτρη στο (718) 784-5255

4285 τετραγωνικών ποδιών,σε άριστη κατάσταση, με ωραιότατο λόμπι

και μεγάλο ασανσέρ, στο κτίριο του «Εθνικού Κήρυκα»στο Long Island City, 5 λεπτά από το Μανχάταν,

πολύ κοντά σε δυο σταθμούς τρένου.

Aριστο για νομική, ιατρική, εταιρεία λογιστών, αρχιτεκτόνων κ.τ.λ. Για περισσότερες πληροφορίες

τηλεφωνήστε στην βέτα 718-784-5255.

επιβλητικOς Oροφος γραφεIων

CENTURY 21 PAPALAS REALTY194-17 NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY

(718) 357-4800

< FRESH MEADOWS: MONOKA-TOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, τύπουENGLISH TUDOR, σε άριστη κατάστα-ση, ωραία γειτονιά, σαλόνι με τζάκι,μεγάλη τραπεζαρία και κουζίνα, 4υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο,γκαράζ Τ. $729,000< BAYSIDE: MONOKATOIKIA one ofa kind Contemporary center HALLCOLONIAL custom made. Σαλόνι καιτραπεζαρία με τζάκι, 4 υπνοδ., 3½λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ,κήπος 170 π. βάθος. Τ. $1,499,000.< WHITESTONE: MONOKATOIKIAανεξάρτητη, ωραία περιοχή, μεγάληκουζίνα, τραπεζαρία , σαλόνι , 3υπνοδ., 1 ½ μπάνιο ,τελειωμένο υπό-γειο, Τ. $ 575,000.< WHITESTONE: MONOKATOIKIAανεξάρτ. τύπου Expanded Ranch. Και-νούργια κουζίνα και μπάνια, τραπεζα-ρία, σαλόνι, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τε-λειωμένο υπόγειο με family room καιμπάνιο, γκαράζ . Ωραία γειτονιά.Τ.$789,000< FLUSHING/AUBURNDALE: MONO -KATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, πλη-σίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολά-

ου, σε καλή κατάσταση. Μεγάλη καικαινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σα-λόνι με τζάκι, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά,τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$669,000< BAYSIDE GABLES: MONOKA-TOIKIA σε private gated περιοχή τουGables , επί οικ. 80Χ140. Μεγάλα δω-μάτια , σαλόνι με τζάκι, τελειωμένουπόγειο, in ground swimming pool. Τ.$1,299,000.< BAYSIDE: ΜΟΝΟKATOIKIA ανεξ.,πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας, με-γάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι,family room, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$629,000< RENTALS: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προςενοικίαση του 1-2 ή 3 υπνοδ., list yourapartments with us.< FLUSHING: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ , 1υπνοδ., σε ωραία περιοχή και καλή κα-τάσταση. Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ.$149,000< BAYSIDE: PROFESSIONAL OFFICEFOR RENT, 1.100 τ.π., σε κεντρικόδρόμο επί της Francis Lewis Blvd., καιNorthern Blvd., πρώτος όροφος. Ενοί-κιο $1,800/ μηνιαίως.

0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

43

1-718-784-5255

Μικρές αγγελίες και διαφημίσεις

[email protected]@ekirikas.com

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ OIKONOMIA 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΚΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένo μας πατέρα και παππού

NICK C. KIKISαπό την Αμμόχωστο Κύπρου

ετών 84

που απεβίωσε την Κυριακή 18 Μαρτίου 2012κηδεύουμε την Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012

από το νεκροπομπείο STAMATIADES FUNERAL HOME(QUINN MEMORIAL BLDG) 35-20 Broadway, Astoria, NY 11106

Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 20 Μαρτίου, 7-9 μ.μ.Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως

του Σωτήρος, 38-05 98th Street, Corona, NY 11368και ώρα 12:00 το μεσημέρι.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:

Τα παιδιάΒΙΡΓΙΝΙΑ ΚΥΡΚΩΣΤΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΛΕΝΤΗΣΤα εγγόνια

ΝΙΚΟΣ, ΑΝΝΑ, ΑΛΕΞΗΣ, ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ, ΜΙΧΑΛΗΣκαι οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Κύπρο.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στη μνήμη του, στο American Cancer Society,

125 W 31st St., New York, NY 10001

STAMATIADES FUNERAL HOME(718) 729-3400

8012830/100

ΚΗΔΕΙΑΤην πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή, θεία και φίλη

ΓΕΩΡΓΙΑ Η. ΠΕΡΓΑΝΤΗαπο την Αθήνα

ετών 86

που απεβίωσε την Τρίτη 20 Μαρτίου 2012κηδεύουμε την Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012

από τον Ιερό Ναό Κοιμητηρίου Αμαρουσίου και ώρα 3:00 μ.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:

Τα τέκναΚΑΤΕΡΙΝΑ και ROBERT SHAW

ΒΑΓΓΕΛΗΣ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΓΑΝΤΗΤα εγγόνια

ΜΑΡΙΝΑ-ΒΑΣΙΛΙΚΗ, ΑΝΤΩΝΗΣ, ΑΛΕΞΙΟΣ-ΗΛΙΑΣΑΡΤΕΜΙΣ-ΓΕΩΡΓΙΑ, ΗΛΙΑΣ-ΝΙΚΟΛΑΟΣ

Τα αδέλφια, τα ανίψια, οι φίλοικαι οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη της , στο Γηροκομείο Αγίων Αναργύρων Σπάρτης.

8012831/1866

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε:•ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

KREOS DECORATORS, CO. INCINTERIOR REMODELING PLUS

Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα,

αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές

ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία,

μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες,μπάνια, δωμάτια.

Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο,

brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα.XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!!FREE ESTIMATES

FULLΥ INSURED, NY LICENSE.Δωρεάν τηλέφωνο

1-800-226-6907(718) 777-1445

ΦΑΞ:(718) 301-5782709817/7125/04-11

Εργολάβοι

Δικηγόροι

a b• ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

• ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ• ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ

• ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΤΗΛ.: (718) 784-5255

Ιστολόγιο Εθνικού Κήρυκα w w w. e k i r i k a s . c o m

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Την αναστολή των απεργια-κών τους κινητοποιήσεων με ψή-φους 9 υπέρ, 5 κατά και 1 λευκό,αποφάσισε στη χθεσινή της συ-νεδρίαση η εκτελεστική επιτροπήτης Πανελλήνιας Ναυτικής Ομο-σπονδίας. Ετσι, κανονικά θα γί-νονται από σήμερα τα δρομολό-για των πλοίων από τις 6 το πρωί.Από τις απεργιακές κινητοποι-ήσεις των ναυτικών είχαν δημι-ουργηθεί σοβαρά προβλήματα σεπολλά νησιά, ενώ στον Πειραιάέχουν ήδη συγκεντρωθεί δεκάδεςφορτηγά με προϊόντα.

Η απόφαση ελήφθη μετά τησυνάντηση που είχε η ΠΝΟ μετην υπουργό Ανάπτυξης, ΑνναΔιαμαντοπούλου, που χαρακτή-ρισε ως ουσιαστική τη συζήτησηπου είχε μαζί με το προεδρείο τηςΠΝΟ: «Παρουσιάσαμε σήμεραστα αιτήματα της ΠΝΟ έναν πί-νακα με γραπτές απαντήσεις σεόλα τα θέματα, μετά από συνερ-γασία τεσσάρων συναρμοδίωνυπουργείων». Δόθηκε σημαντικήέμφαση από πλευράς κυβέρνησηςστην ιδιαιτερότητα του ναυτικούεπαγγέλματος, αλλά δεν μπορού-με να κάνουμε περισσότερο πίσω,όσον αφορά δεσμεύσεις οι οποίεςέχουν περάσει από τη Βουλή, τό-νισε η Υπουργός και υπογράμμισεότι δεν μπορεί να γίνει καμία εξαί-ρεση, για πράγματα που έχουν γί-νει και αφορούν και όλα τα υπό-λοιπα ταμεία ασφάλισης και πα-ροχής υπηρεσιών υγείας των Ελ-λήνων.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «New York Times»). Στορόλο της αμερικανικής Blac-kRock στην Αθήνα εν μέσω κρί-σης, έκανε εκτεταμένη αναφοράδημοσίευμα της «ΝΥΤ».

Η εν λόγω εταιρεία δεν είναιευρέως γνωστή εκτός χρηματο-οικονομικών κύκλων, αλλά δια-χειρίζεται περιουσιακά στοιχείαύψους 3,51 τρισ. δολαρίων ανάτον Κόσμο και έχει τεράστιαεπιρροή ως παρασκηνιακός σύμ-βουλος κυβερνήσεων.

Στην Ελλάδα η BlackRockβοήθησε στο να καθοριστεί τούψος των κεφαλαίων που θαχρειαστούν οι εγχώριες τράπεζεςτους επόμενους μήνες, έχοντας«πληγωθεί» από την αναδιάρ-θρωση των ελληνικών ομολόγωνπου κατέχουν, την απώλεια κα-ταθέσεων, αλλά και τα μη εξυ-πηρετούμενα δάνεια εν μέσωύφεσης.

Πρόκειται για ένα σημαντικόβήμα η Ελλάδα να επιδιορθώσειτον τραπεζικό της τομέα και τηνευρύτερη Οικονομία, ωστόσο εί-ναι και επικίνδυνο.

Αν ο πήχης τεθεί πολύ χαμη-λά, οι τράπεζες ίσως να μην μπο-ρέσουν να ανταπεξέλθουν σε νέ-ες οικονομικές ταραχές. Αν τεθείπολύ ψηλά, οι τράπεζες και οιεπενδυτές τους, ίσως να μην κα-ταφέρουν να βρουν τα απαιτού-μενα κεφάλαια και τελικά να κα-ταρρεύσουν.

Σε κάθε περίπτωση η κυβέρ-νηση θα πρέπει να παρέμβει μεπρόσθετα κεφάλαια, βαθαίνον-τας την κρίση στη χώρα.

Η BlackRock γνωρίζει τι δια-κυβεύεται. Εκτός από την Ελλά-δα έχει δώσει πρόσφατα συμ-βουλές στην ιρλανδική και τηβρετανική κυβέρνηση. Και τοαμερικανικό υπουργείο Οικονο-μικών είχε προσλάβει την εται-ρεία το 2008, για να βοηθήσειτην πραγματική αποτίμηση τωνπεριουσιακών στοιχείων που ηκυβέρνηση αποκτούσε, καθώςπροχωρούσε στη διάσωση χρη-ματοπιστωτικών ιδρυμάτωνόπως η American International

Group.H BlackRock έχει το μέγεθος,

τα συστήματα και την ειδικότη-τα να αναλύσει τεράστιο όγκοοικονομικών δεδομένων γρήγο-ρα. Στην Ελλάδα, για παράδειγ-μα, κατάφερε να ελέγξει τα συμ-βόλαια για 10 εκατομμύρια δά-νεια σε περίπου 3 μήνες. Ηαμοιβή ήταν 17 εκατ. δολάρια.Επίσης, σε αντίθεση με άλλεςχρηματοοικονομικές εταιρείες,όπως η Goldman Sachs, δεν εί-ναι γνωστή για συναλλαγές πουθα βρεθούν στις επικεφαλίδεςτων ΜΜΕ.

Η πρόταση από την Τράπεζατης Ελλάδας ήρθε την τελευταίαεβδομάδα του Ιουνίου. Μαζί εκ-κλήθηκαν οι Blackstone, OliverWyman και Alvarez & Marsal,για το πώς θα μπορούσαν νααξιολογηθούν τα περιουσιακάστοιχεία 18 εγχώριων τραπεζών.

Η είδηση ότι η BlackRock τε-λικά προσελήφθη για να ελέγξειτο ελληνικό τραπεζικό σύστημα,προκάλεσε ταραχή. Αξιωματού-χοι ανησυχούσαν ότι οι τράπε-ζες στην Ελλάδα έχουν προβλή-ματα και θα έπρεπε να συγκεν-τρώσουν σημαντικά ποσά για ναενισχυθούν.

Στην Ιρλανδία, όπου «έδρα-σε» επίσης η εταιρεία, έλεγξεμόνο 4 τράπεζες. Στην Ελλάδαήταν και η πρώτη φορά που δενμιλούσαν την ίδια γλώσσα. Αλλάοι υπάλληλοί της κράτησαν χα-μηλό προφίλ.

Δεν επιτρεπόταν κανείς ναφορά το σήμα της BlackRock.Αξιοσημείωτο είναι δε ότι η εται-ρεία προσέλαβε 18 ένοπλουςφρουρούς για τη φύλαξη στις με-τακινήσεις τους.

Οι υπάλληλοι της εταιρείας,εξεπλάγησαν πάντως με την ευ-λάβεια των στοιχείων που τη-ρούσαν οι τράπεζες για τα δά-νεια. «Σε αντίθεση με άλλες χώ-ρες τα ελληνικά νοικοκυριά δενείναι φορτωμένα με χρέος», σχο-λίασαν. Η έκθεση της Blac-kRock, αναμένεται να δοθεί στηδημοσιότητα τις επόμενες μέρεςαπό την ΤτΕ.

Aνέστειλαν oιναυτεργάτεςτην απεργία

«ΝΥΤ»: Τι έκανε ηBlackRock στην Αθήνα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μειωμένο κατά 46% εμ-φανίζεται το έλλειμμα του Ισο-ζυγίου Τρεχουσών Συναλλαγώντον Ιανουάριο του 2012.

Συνολικά, οι ανάγκες χρημα-τοδότησης της ελληνικής οικο-νομίας από το εξωτερικό περιο-ρίστηκαν τον πρώτο μήνα του2012 στα 1,5 δισ. ευρώ από 2,8δισ. ευρώ που ήταν τον ίδιο μή-να πέρυσι.

Πιο συγκεκριμένα, το έλλειμ-μα του εμπορικού ισοζυγίου μει-ώθηκε εφέτος στα 2,3 δισ. ευρώαπό 3,2 δισ. ευρώ πέρυσι. Τοεμπορικό έλλειμμα εκτός καυσί-μων και πλοίων περιορίστηκεκυρίως λόγω της ανόδου των ει-σπράξεων από εξαγωγές κατά215 εκατ. ευρώ ή 23,6%, ενώ ηδαπάνη για αντίστοιχες εισαγω-γές παρέμεινε ουσιαστικά αμε-τάβλητη (-0,1%).

Ειδικότερα, το τουριστικό συ-νάλλαγμα μειώθηκε κατά 9,4%.Οι ακαθάριστες εισπράξεις απόυπηρεσίες μεταφορών (κυρίως

από την εμπορική ναυτιλία) δενμεταβλήθηκαν σημαντικά.

Το έλλειμμα του ισοζυγίου ει-σοδημάτων μειώθηκε κατά 44εκατ. ευρώ, επειδή μειώθηκανοι καθαρές πληρωμές για τό-κους, μερίσματα και κέρδη.

Οι άμεσες επενδύσεις στηνΕλλάδα από μη κατοίκους εμ-φάνισαν καθαρή εκροή 116εκατ. ευρώ (έναντι καθαρήςεκροής 63 εκατ. ευρώ τον αντί-στοιχο μήνα του 2011, ενώ οιάμεσες επενδύσεις στο εξωτερι-κό από κατοίκους Ελλάδος εμ-φάνισαν καθαρή εκροή 47 εκατ.ευρώ.

Στην κατηγορία των επενδύ-σεων χαρτοφυλακίου καταγρά-φηκε καθαρή εκροή ύψους 82εκατ. ευρώ, η οποία οφείλεταικυρίως στην εκροή κεφαλαίωνλόγω αύξησης των τοποθετήσε-ων κατοίκων σε ομόλογα και έν-τοκα γραμμάτια αλλά και σεχρηματοοικονομικά παράγωγατου εξωτερικού κατά 200 και 84εκατ. ευρώ αντιστοίχως.

Μειωμένο το έλλειμματρεχουσών συναλλαγών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σημαντική πτώση κατέ-γραφαν χθες οι μεγαλύτερες ευ-ρωπαϊκές αγορές, αλλά και ηWall Street, ενώ με μικρή υπο-χώρηση έναντι του δολαρίουδιαπραγματευόταν το ευρώ μετην ισοτιμία στα 1,3226.

Η περιορισμένη ανάκαμψητου αμερικανικού νομίσματοςαποδίδεται στον προβληματισμόπου προκαλεί στη διεθνή επεν-δυτική κοινότητα η διαφαινόμε-νη επιβράδυνση της ανάπτυξηςτης κινεζικής οικονομίας. Συνα-κόλουθα, το δολάριο αποτελείγια μία ακόμη φορά τον πόλοέλξης των επενδυτών εκείνωνπου επιζητούν ασφαλέστερες το-

ποθετήσεις.Αρνητικά επηρέασαν το ευ-

ρώ, εκτός από τις αμφιβολίες γιατη νέα διάσωση της Ελλάδας καιη προς τα πάνω αναθεώρηση(στο 4,6% του ΑΕΠ) του δημο-σιονομικού ελλείμματος στηνΟλλανδία, καθώς και η αύξησητου δείκτη τιμών παραγωγού στηΓερμανία. Ειδικότερα, όσον αφο-ρά στα Χρηματιστήρια, στη WallStreet, κατά τις πρώτες ώρες τηςσυνεδρίασης ο Dow Jones υπο-χωρούσε 0,55% στις 13.166,80μονάδες. Ο Nasdaq ήταν στο -0,63% και ο S&P 500 στο -0,47%. Οι επενδυτές δεν ικανο-ποιήθηκαν και από τα στοιχείαγια την αγορά ακινήτων στις

ΗΠΑ. Οπως ανακοίνωσε το αμε-ρικανικό υπουργείο Εμπορίου οιενάρξεις ανέγερσης υποχώρησαν1,1% σε σχέση με τον Ιανουάριοστις 698.000 διαψεύδοντας τιςεκτιμήσεις των αναλυτών πουέκαναν λόγο για άνοδο 1,3%στις 708.000.

Στο Λονδίνο, λίγο πριν τοκλείσιμο, ο FTSE 100 ήταν στο -1,18%, στη Φρανκφούρτη ο DAXστο -1,34%, στο Παρίσι ο CAC40 στο -1,09%, στο Μιλάνο οΜΙΒ στο -0,9% και στη Μαδρίτηο ΙΒΕΧ 35 στο -0,17%.

Στην Αθήνα, ο Γενικός Δεί-κτης έκλεισε στις 781,88 μονά-δες, ενισχυμένος 0,66%. Αναλυ-τικά από τον FTSE20, η Ελλά-

κτωρ έκλεισε με άνοδο 5,38%στα 1,37 ευρώ, ο ΟΤΕ ενισχύθη-κε 4,10% στα 3,05 ευρώ.

Σε αρνητικό έδαφος, οι Mar-fin Popular Bank και Τρ. Κύπρουσημείωσαν απώλειες 7,26% και5,83% στα 0,281 και 0,501 ευ-ρώ, ακολούθησαν οι MIG και Al-pha Bank υποχωρώντας 4,75%και 4,05%. Σταθερά σε υψηλέςτιμές παρέμειναν τα επιτόκια δα-νεισμού των περιφερειακών χω-ρών της ευρωζώνης, ενώ το αργόμετά από μία άνοδο ώς τα 108δολ. το βαρέλι υποχωρούσε στα106,75 δολ. Το brent διαπραγ-ματευόταν στα 123,94 δολ. τοβαρέλι και ο χρυσός είχε πτώσηστα 1.653 δολ. η ουγγιά.

Σημαντική πτώση στις αγορές

εισχώρησαν σχεδόν οι μισοί απότους 21 βουλευτές που διαγρά-φτηκαν επειδή δεν ψήφισαν τοδεύτερο μνημόνιο.

Ο κ. Σαμαράς μπορεί να ανα-χωρεί την Παρασκευή για τηνΙβηρική Χερσόνησο, αλλά έχειήδη θέσει το κόμμα σε προεκλο-γική τροχιά. Κι αυτό, επειδή κα-ταγράφεται τις τελευταίες ώρεςστο ευρύτερο στρατόπεδο τηςΔεξιάς και Κεντροδεξιάς μεγάληκινητικότητα. Από τη μια πλευράαναμένονται, εκτός απρόοπτου,νέες επιστροφές στη ΝΔ διαγραμ-μένων βουλευτών και από τηνάλλη ανακοινώνονται προσχω-ρήσεις σε ΛΑΟΣ και ΑνεξάρτητουςΕλληνες.

Σύμφωνα με «Το Βήμα», στη

ΝΔ έγιναν αρκετές επαφές μεδιαγραφέντες που δεν είχαν ψη-φίσει τους εφαρμοστικούς νόμους,με πιο χαρακτηριστικές τις συ-ναντήσεις που είχε προχθές ογραμματέας της ΚοινοβουλευτικήςΟμάδας, Κ. Τασούλας, με τον κ.Μ. Τζίμα (Δράμας) και του γραμ-ματέα του κόμματος, Ανδρ. Λυ-κουρέντζου, με τον κ. Γ. Βλάχο(Αττικής). Σε αυτό το κλίμα, άλλοιδυο διαγραμμένοι, η Ελίζα Βό-ζεμπεργκ (Α’ Αθηνών), ο Κ. Γκιου-λέκας (Α’ Θεσσαλονίκης) και οΚ. Παπασιώζος (Αρτας), εμφανί-ζονται με υποστηρικτικές δηλώσειςγια τη ΝΔ και υπεραμύνονται τηςανάγκης να βοηθηθεί ο κ. Σαμα-ράς στην προσπάθειά του γιαεκλογική νίκη και αυτοδυναμία.

Αντίθετα, αυξάνονται ανησυ-χητικά για τη ΝΔ οι διαγραμμένοι

βουλευτές της που προσχωρούνστους Ανεξάρτητους Ελληνες,κόμμα που ίδρυσε ο Π. Καμμέ-νος.

Χθες, ανακοίνωσε ότι συστρα-τεύεται με τον κ. Καμμένο και ηβουλευτής Δωδεκανήσου ΜίκαΙατρίδη και αναμένεται να ακο-λουθήσει και επίσημα ο Π. Μελάς,που θα είναι υποψήφιος στην Α’Πειραιά, ενώ ήδη έχουν προσχω-ρήσει, μεταξύ άλλων, ο ΧρήστοςΖώης (Λάρισας), Κώστας Μαρ-κόπουλος (Εύβοιας), Ελενα Κουν-τουρά (Β’ Αθήνας) και ΔημήτρηςΣταμάτης (Αιτωλοακαρνανίας).Επίσης, χθες, ο Σπύρος Γαληνός(Λέσβου) δήλωσε την στήριξήτους στους Ανεξάρτητους Ελλη-νες.

Παράλληλα, ο κ. Καμμένος,σχετικά με τις πληροφορίες που

κυκλοφορούν ότι συζητά με τονΓ. Δημαρά (πρόεδρο του κόμμα-τος Αρμα Πολιτών), είπε: «Συνο-μιλούμε, χωρίς αυτό να σημαίνειότι έχουμε συμφωνήσει».

Τέλος, ο Πέτρος Μαντούβαλος,πρώην βουλευτής της ΝΔ, δήλωσεχθες ότι προσχωρεί στο ΛΑΟΣγια μία έδρα στον Πειραιά.

Στην πολυδιάσπαση της Κεν-τροδεξιάς αναφέρεται με επιστο-λή του στον πρόεδρο της ΝΔ οΠ. Ψωμιάδης και του ζητά ναενώσει την παράταξη, ενώ τουεπισημαίνει τα πολλά κοινωνικάπροβλήματα (φτώχεια, ανεργία,αυτοκτονίες, πλήρης κατάρρευσητου κοινωνικού κράτους), που«δεν μπορούν να κρυφτούν πίσωαπό τα χαμόγελα και την ευφορίαγια την επιτυχή ολοκλήρωση τουPSI».

Πιέζεται η ΝΔ από την πολυδιάσπαση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Στην οικονο-μική κρίση, που ταλανίζει τηνευρωζώνη αναφέρθηκε η επικε-φαλής του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγ-κάρντ, σε συνέντευξη που πα-ραχώρησε στο αυστραλιανό«ABC», τονίζοντας ότι η λύση ει-δικά για την ελληνική οικονομίαβρίσκεται στην ενίσχυση της αν-ταγωνιστικότητας.

Σε ερώτηση εάν θα ήταν πιοαπλό να είχε η Ελλάδα το δικότης νόμισμα, την αξία του οποί-ου θα υποτιμούσε, η επικεφαλήςτου ΔΝΤ υποστήριξε ότι «όπωςκαι στην περίπτωση της Ιρλαν-δίας και της Πορτογαλίας, μπο-ρούν οι χώρες να ενισχύσουντην ανταγωνιστικότητά τους καινα προχωρήσουν σε εσωτερική

υποτίμηση, με το να μειώσουντο εργασιακό κόστος».

Πιο συγκεκριμένα, η κ. Λαγ-κάρντ, δήλωσε ότι για να επα-νέλθει η Ελλάδα «στον δρόμοτης ανάπτυξης, είναι απαραίτη-το να εφαρμοστούν επώδυναμέτρα, με τη μεγαλύτερη δυνατή

υποστήριξη τόσο σε κυβερνητι-κό και κοινοβουλευτικό επίπεδοόσο και σε κοινωνικό».

Με άλλα λόγια, είπε, απαι-τείται:

«Πολιτική και κοινωνική

αποδοχή, στήριξη των εφαρμο-ζόμενων μέτρων, προκειμένουνα καταστεί η χώρα πιο ευέλι-κτη και ανταγωνιστική, ώστε ναδημιουργηθούν οι προϋποθέσειςγια ανάπτυξη και να προκύψουννέες θέσεις εργασίας, αλλά καισυνειδητή στάση εκ μέρους τωνιθυνόντων να βάλουν σε μία τά-ξη τα δημόσια οικονομικά».

Σε ερώτηση «πώς αναμένετεανάπτυξη της ελληνικής οικονο-μίας με τον κατώτατο μισθό ναμειώνεται 22%, συνακόλουθανα μειώνεται η ζήτηση και συ-νεπώς να μειώνονται οι εισφορέςκαι τα έσοδα για το κράτος»,απάντησε:

«Υπάρχουν μεγάλα περιθώ-ρια ακόμα για αύξηση των εσό-δων του κράτους από την εί-

σπραξη φόρων (σ.σ. πάταξη φο-ροδιαφυγής). Σε σύγκριση μετον κατώτατο μισθό άλλων ευ-ρωπαϊκών χωρών, αναφέρει ότιστην Ελλάδα είναι μεγαλύτεροςκατά 50% απ’ ό,τι στην Πορτο-γαλία, 17% απ’ ό,τι στην Ισπα-νία και πολλαπλάσιος απ’ ό,τισε άλλες χώρες όπως η Κροα-τία».

Σχετικά δε με την ανησυχίαγια εκδήλωση σοβαρών κοινω-νικών αναταραχών, η κ. Λαγ-κάρντ, είπε ότι «είναι απαραίτη-το να καταλάβουν όλοι και νααποδεχθούν τις θυσίες που πρέ-πει να γίνουν, για να ορθοπο-δήσει η χώρα και να μπορεί στομέλλον να απεξαρτηθεί από τηνοικονομική συνδρομή των Ευ-ρωπαίων εταίρων και του ΔΝΤ».

Λαγκάρντ: Η λύση στην ενίσχυση ανταγωνιστικότητας


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Αίτημα δικα-στικής συνδρομής προς τις αμε-ρικανικές δικαστικές Αρχές απο-στέλλεται το επόμενο διάστημα,για το θέμα της δωροδοκίας νο-σοκομειακών γιατρών το διά-στημα 1998-2008 από εταιρείαιατρικών μηχανημάτων.

Οπως αναφέρεται σε έγγραφοτου υπουργού Υγείας και Κοι-νωνικής Αλληλεγγύης, ΑνδρέαΛοβέρδου, το οποίο διαβιβάστη-κε στη Βουλή, «η Επιτροπή Προ-μηθειών Υγείας παρακολουθεί

με ενδιαφέρον τη διερεύνησητης υπόθεσης σχετικά με τη δω-ροδοκία προσωπικού ελληνικώννοσοκομείων» και σύμφωνα μετην ενημέρωση που υπάρχει ωςτώρα, «έχουν γίνει ενέργειες απότην Εισαγγελία Αθηνών, έχειήδη σχηματισθεί προκαταρκτικήδικογραφία για την Εταιρεία‘Smith and Nephew’ και εκκρεμείη αποστολή αιτήματος δικαστι-κής συνδρομής προς τις αμερι-κανικές δικαστικές Αρχές».

Το έγγραφο του κ. Λοβέρδουδιαβιβάστηκε στη Βουλή προς

απάντηση ερώτησης που είχεαπευθύνει στο υπουργείο Υγείαςο ανεξάρτητος βουλευτής, Θα-νάσης Λεβέντης, επισημαίνονταςότι «η εταιρεία ιατρικών μηχα-νημάτων ‘Smith and Nephew’,η οποία είχε κατηγορηθεί απότην αμερικανική επιτροπή κε-φαλαιαγοράς για δωροδοκία για-τρών σε δημόσια νοσοκομείατης Ελλάδας, θα πληρώσει πρό-στιμο πάνω από 22 εκατομμύριαδολάρια, ως μέρος της συμφωνίαςπου έκανε με τη SEC και τοαμερικανικό υπουργείο Δικαιο-

σύνης».Ο βουλευτής επικαλείται και

ανακοίνωση του υπουργείου Δι-καιοσύνης των ΗΠΑ, σύμφωναμε την οποία η εταιρεία παρα-δέχθηκε ότι από το 1998 έωςκαι το 2008, ο διανομέας τηςστην Αθήνα πραγματοποίησε«παράτυπες πληρωμές» ύψους7,1 εκατομμυρίων ευρώ, για τηδωροδοκία ιατρικού προσωπικούσε ελληνικά νοσοκομεία ώστενα προχωρούν σε παραγγελίεςπροϊόντων «Smith and Neph-ew».

Αίτημα δικαστικής συνδρομής προς ΗΠΑ για μίζες

Για να επανέλθειη Ελλάδα πρέπεινα εφαρμοστούνεπώδυνα μέτρα

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι περικοπές που προ-γραμματίζονται στο εφάπαξ ιδιω-τικού και δημόσιου τομέα και ηέκθεση της Τράπεζας της Ελλάδοςγια τη Νομισματική Πολιτική είναιτα θέματα που προβάλλονται στονΤύπο της Τρίτης 20 Μαρτίου.

«Αυγή»Ακρωτηριάζουν 40% το Δημόσιο.

«Λόγος»Πολιτική συναίνεση εγρήγορση

και αβεβαιότητα...

«Η Καθημερινή»Απώλεια 10 δισεκατομμύρια ευρώτο 2011.

«Ριζοσπάστης»Σήμερα όλοι στο Σύνταγμα με τοΚΚΕ στις 6.30 μ.μ. ενάντια στηδανειακή σύμβαση.

«Αδέσμευτος Τύπος»Κόλαση και η ποδοσφαιρικήΕλλάδα!

«Αυριανή»Χρεοκοπία μέχρι το 2013 και νέοκούρεμα του δημοσίου χρέουςκατά 70%.

«Δημοκρατία»Κόβουν εφάπαξ σε 60.000 εναναμονή.

«Η Βραδυνή»Συντάξεις σε συγγενείς αναπήρωνμε το παλαιό καθεστώς.

«Εθνος»Τελεσίγραφο στα Ταμεία για τοεφάπαξ.

«Ελεύθερος Τύπος»Σε μεγάλη κατηφόρα οι μισθοίέως το 2014.

«Εστία»Πώς καταστρέφεται μία οικονομία.

«Τα Νέα»Κούρεμα-εξπρές σε όλα τα εφάπαξ.

«City Press»Χωρίς ανάσα και το 2012.

«Εθνικός Κήρυκας»Βουτιά αυτοκτονίας στο λιμάνιτου Πειραιά • Εισβολή με καρα-μπίνα σε Εφορία • Αντιδράσειςομογενών για τα επεισόδια στοντέρμπι • Κύριο: Ως πότε η βίαστα γήπεδα • Ολες οι γενιές πα-ρέλασαν με υπερηφάνεια στη Φι-λαδέλφεια • Οι δίγλωσσοι είναιπιο έξυπνοι, λένε οι επιστήμονες.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Εξπρές»Διόρθωση του μίγματος πολιτικήςγια ανάπτυξη.

«Ημερησία»Μπορούμε να πετύχουμε. Αισιο-δοξία Γ. Προβόπουλου για τηνΟικονομία.

«Κέρδος»Νέο πλαίσιο για την ανάπτυξησυνιστά ο κεντρικός τραπεζίτης.

«Ναυτεμπορική»Ανταγωνιστικό έλλειμμα ανακτάη οικονομία το 2013.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αλήθεια» (Θεσσαλίας)ΠΑΣΟΚ: Αλλαγή σελίδας.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Πρόβλεψη για ανάκαμψη από το2013.

«Θάρρος» (Μεσσηνίας)«Φύκια για μεταξωτές κορδέλες»το Πολυδύναμο, λέει ο Π. Νίκας.

«Λαμιακός Τύπος»Σοκ στην κοινωνία της Λαμίας. ΗΤράπεζα της Ελλάδος έβαλελουκέτο στη Συνεταιριστική Τ.Λ.

«Πατρίς» (Πύργου)Αγωνία για τις καταθέσεις. Σοβαρόπλήγμα και στην αγορά της Ηλείαςμετά την ανάκληση της άδειαςλειτουργίας.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)«Κλειδί η ανάκαμψη». Γ. Προ-βόπουλος: Η χώρα ανοίγει ένακαινούριο κεφάλαιο.

«Ρεθεμνιώτικα Νέα»Χιλιάδες προνοιακά επιδόματα.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Αλλάζουν όλα στο δημόσιο τομέα.Κατατέθηκε το νομοσχέδιοαναδιοργάνωσης του κράτους.

«Χανιώτικα Νέα»Δεμένα πλοία - Δέσμιοι αγρότες.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Φέσωσαν τη ΔΕΗ με 500.000ευρώ κλέβοντας μετασχηματιστές.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 201212 ΕΛΛΑ∆Α

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 21 Μαρ-τίου. Ιακώβου ομολογητού,Θωμά πατριάρχου Κων/πόλεως.

Ο άνθρωπος είναι απόλυτα ελεύ-θερος και γι’ αυτό είναι απόλυταυπεύθυνος.

Jean-PauL Sartre

Δράμα «Ξήλωσε» τα καλώδιααπό ένα εγκαταλελειμμένο εργο-στάσιο σε χωριό κοντά στο Δοξάτοτης Δράμας, αλλά έκανε το λάθοςνα μείνει στο... προαύλιο για ναβγάλει τον χαλκό! Εκεί τσάκωσανοι αστυνομικοί τον 56χρονο Ελ-ληνα δράστη και βρήκαν στηνκατοχή του και τα διαρρηκτικάεργαλεία που χρησιμοποίησε. Οεισαγγελέας Πρωτοδικών Δράμαςτου άσκησε δίωξη για κλοπή καιτον άφησε ελεύθερο.

Λουτράκι Αγιο είχε ένας27χρονος άνδρας, υπήκοος Πο-λωνίας, ο οποίος παραπάτησε καιέπεσε σε πηγάδι 8-9 μέτρων πε-ρίπου χωρίς ευτυχώς να πάθει τοπαραμικρό, σύμφωνα με τον δι-οικητή του ΑΤ Λουτρακίου κ. Τε-τράδη. Υπήρχε καπάκι πάνω από

το πηγάδι, αλλά κατά λάθος ονεαρός καθώς περπατούσε το πα-ρέσυρε και έπεσε μέσα σε αυτό.Χθες το πρωί περαστικοί άκουσαντις φωνές του και κινητοποιήθηκεη αστυνομία και η Πυροσβεστική.Ο νεαρός, από ό,τι φαίνεται του-λάχιστον ήταν άστεγος. Ευτυχώςδεν έπαθε το παραμικρό. Το πη-γάδι είχε ελάχιστο νερό στονπάτο. Συνεργείο του Δήμου μετάτον απεγκλωβισμό του νεαρούέκλεισε το σημείο με ασφάλειαώστε να μην κινδυνεύει κανέναςάλλος περαστικός.

ΠάτραΤο μόνο που δεν άρπαξεαπό το κατάστημα με αλουμίνια,στην Οβρυά της Πάτρας, έναςάγνωστος διαρρήκτης, ήταν η...σιδηροδοκός από την οποία αναρ-ριχήθηκε για να φτάσει στο πα-

ράθυρο και να τρυπώσει μέσα!Ο,τι άλλο βρήκε, το πήρε μαζίτου και έφυγε σαν... κύριος απότην πλαϊνή πόρτα! Ο δράστης λε-ηλάτησε κυριολεκτικά την επι-χείρηση, αφού έκλεψε ακόμη καιένα... αναβατόριο! Ακόμη, πήρεένα μηχάνημα κοπής ξύλων, ένανφορητό υπολογιστή και όσα ερ-γαλεία βρήκε, τα οποία προφανώςφόρτωσε σε κάποιο όχημα πουείχε μαζί του. Η αξία των κλοπι-μαίων φτάνει τα 6.000 ευρώ.

Ρόδος Την ώρα της... «δουλει-άς» τσάκωσαν οι αστυνομικοί τηςΑσφάλειας Ρόδου έναν 52χρονο

Ελληνα που εξέδιδε μια 39χρονηαλλοδαπή και μοιράζονταν τακέρδη! Οι δυο τους συνελήφθη-σαν την στιγμή που ο μαστροπόςπαραλάμβανε την 39χρονη μετάαπό ένα ραντεβού της.

Σάμος Σοκ στην κοινωνία τηςΣάμου έχει προκαλέσει η είδησητου τραγικού θανάτου μιας γυ-ναίκας 59 ετών, η οποία ενώ βρι-σκόταν στο μπαλκόνι του διαμε-ρίσματός της, στον πρώτο όροφο,ζαλίστηκε και έπεσε στον κενόμε αποτέλεσμα να χάσει τη ζωήτης. Αμέσως ειδοποιήθηκε ασθε-νοφόρο του ΕΚΑΒ όπου την με-

τέφερε στο Νοσοκομείο της Σάμουκαι παρά τις υπεράνθρωπες προ-σπάθειες των γιατρών δυστυχώς,λόγω των πολλαπλών καταγμάτωνπου είχε, χθες τα ξημερώματααπεβίωσε!

Τρίκαλα Στο πένθος βυθίστηκεοικογένεια από τα Τρίκαλα, εξαι-τίας του ξαφνικού θανάτου 21χρο-νου φοιτητή από μηνιγγίτιδα στηΘεσσαλονίκη, όπου σπούδαζε. Οφοιτητής, μετά από νυχτερινήέξοδο, αισθάνθηκε αδιαθεσία. Οιαδερφές του, με τις οποίες συ-γκατοικούσε, κάλεσαν ασθενο-φόρο, το οποίο μετέφερε τον άτυ-χο άνδρα στο Νοσοκομείο, όπουδιαπιστώθηκε ραγδαία μορφή μη-νιγγίτιδας. Ο 21χρονος ΔημήτρηςΖαχαράκης του Χρήστου εισήχθηστην Εντατική, αλλά δεν μπόρεσε

να κρατηθεί στη ζωή. Η κηδείατου έγινε την Δευτέρα από τονΙ.Ν. Αγίας Παρασκευής Τρικά-λων.• Συναυλία αλληλεγγύης και οι-κονομικής ενίσχυση στους απερ-γούς της Ελληνικής Χαλυβουργίαςτου Ασπροπύργου, διοργανώνεισήμερα Τετάρτη, 21 Μαρτίου, ηΓραμματεία Τρικάλων του Πα-νεργατικού Αγωνιστικού Μετώ-που. Με συμβολικό εισιτήριο 5ευρώ, ομάδα Τρικαλινών μουσι-κών θα παρουσιάσει μουσικό πρό-γραμμα στις 8 το βράδυ, στοΠνευματικό Κέντρο του ΔήμουΤρικκκαίων. Τα έσοδα της συ-ναυλίας θα διατεθούν για τη στή-ριξη των απεργών της Χαλυβουρ-γίας, οι οποίοι συνεχίζουν τοναγώνα τους για περισσότερουςαπό τέσσερις μήνες.

Εκτός των Αθηνών

Θετικά μηνύματα από το ΜαϊάμιΘετικά ήταν τα αποτελέσματα από τη συμμετοχή της Περιφέ-ρειας Κρήτης στη μεγαλύτερη Διεθνή Εκθεση Κρουαζιέρας«Cruise Shipping Miami 2012» που πραγματοποιήθηκε στοΜαϊάμι των ΗΠΑ από 12 έως 15 Μαρτίου. Με στόχο την προ-σέλκυση κρουαζιερόπλοιων στο νησί και τη διαφήμιση-προ-ώθηση της Κρήτης ως ενιαίου τουριστικού προορισμού, έγινανσημαντικές επαφές με πράκτορες και εταιρείες κρουαζιέραςαπό όλο τον Κόσμο. Στο πλαίσιο παρουσίασης τονίστηκε ότιη Κρήτη είναι το νησί που διαθέτει όλες τις κατάλληλες λιμε-νικές υποδομές για την υποδοχή κρουαζιερόπλοιων.

ΛΑΜΙΑ. («Lamiareport»). Η τε-λευταία πράξη του δράματος τουθανατηφόρου τροχαίου, που συ-γκλόνισε το περασμένο Σάββατοτη Λαμία και στοίχισε τη ζωή σεδύο παιδιά, παίχτηκε χθες στοΝοσοκομείο της πόλης, όπου στή-θηκε γέφυρα ζωής με το Αννό-βερο της Γερμανίας, την Αθήνακαι τη Θεσσαλονίκη.

Η Χρύσα, που δεν άντεξε στηνΕντατική μετά το τροχαίο με τημοτοσικλέτα όπου σκοτώθηκε καιο αγαπημένος της Χρήστος, έσβη-σε προχθές και πήγε να τον συ-ναντήσει.

Από την πρώτη στιγμή έδινεάνιση μάχη αφού οι κρανιοεγκε-φαλικές κακώσεις ήταν τόσο βα-ριές που δεν άφηναν πολλά πε-ριθώρια για να ελπίζει κανείςέστω και σε θαύμα.

Οταν πλέον διαπιστώθηκε ότι

η 21χρονη Χρύσα ήταν εγκεφα-λικά νεκρή, οι γονείς ενημερώ-θηκαν από τον Γιώργο Κυριαζό-πουλο, Επιμελητή Α’ - Μ.Ε.Θ. Γ.

Ν. Λαμίας και Συντονιστή Μετα-μοσχεύσεων Στερεάς Ελλάδαςκαι ρωτήθηκαν αν συναινούν στονα γίνει δωρεά των οργάνων της.

Οι τραγικοί γονείς πήραν τηγενναία απόφαση. Καταλυτικόρόλο έπαιξε η παρέμβαση τηςαδελφής της: «Αν ρωτούσαμε τηΧρύσα θα έλεγε ΝΑΙ... Οταν ηΧρύσα ζούσε ήταν υπέρ της δω-ρεάς οργάνων», είπε η κατά δύοπερίπου χρόνια μεγαλύτερη αδελ-φή της, που σπουδάζει στο εξω-τερικό και από το Σάββατο έτρεξεκοντά στη Χρύσα.

Αμέσως ενημερώθηκε ο Ελ-ληνικός Οργανισμός Μεταμοσχεύ-σεων και ήδη έχουν βρεθεί λήπτεςγια πνεύμονες, νεφρούς και ήπαρ,ενώ αναζητείται λήπτης ή λήπτριαγια την καρδιά.

Ετσι, χθες το μεσημέρι, η Χρύ-σα μπήκε στο χειρουργείο γιανα ξεκινήσει το μακρινό ταξίδι,που θα την οδηγήσει ψηλά, εκείπου ίσως και η ίδια ήθελε, κοντάστον Χρήστο...

Δώρισαν τα όργανά της αφού δεν άντεξε...

ΤΡΙΦΥΛΙΑ. («Εleftheriaonline»).Μέσα σε πλαστικά δοχεία με ελαι-όλαδο και τα οποία έστελνε στηνΑλβανία, έκρυβε τα χρυσαφικάη συμμορία των Αλβανών πουδρούσε στην περιοχή της Τριφυ-λίας «χτυπώντας» σπίτια ηλικιω-μένων.

Ωστόσο, η παρατηρητικότηταενός πολίτη και η πληροφορίαπου έφθασε στην Αστυνομία, ξε-σκέπασαν τη συμμορία των κα-κοποιών, ενώ σύμφωνα με όλεςτις πληροφορίες έχει συλληφθείο ένας από αυτούς και έχουν ταυ-τοποιηθεί τα στοιχεία άλλων τριώνπου επίσης συμμετείχαν σ’ αυτήν.

Μάλιστα, οι πληροφορίες λένεότι από τους άνδρες της Υποδι-εύθυνσης Ασφαλείας Καλαμάταςκαι της ειδικής ομάδας που έχεισυσταθεί στην Τριφυλία, οι οποίοικαι χειρίζονται την υπόθεση,έχουν εξιχνιαστεί τουλάχιστον 8ληστείες που έχουν γίνει στηνπεριοχή της Τριφυλίας σε βάροςηλικιωμένων από τον Δεκέμβριομέχρι και πρόσφατα.

Το γεγονός ότι σε τακτά χρο-νικά διαστήματα φορτώνοντανδιάφορα δέματα σε λεωφορείαπου ταξιδεύουν στην Αλβανία,από συγκεκριμένο σημείο στοδρόμο Καλού Νερού - Τσακώνας,

προκάλεσε εντύπωση... Ετσι μετάτη σχετική πληροφορία που έφτα-σε στην Αστυνομία, άνδρες τηςπήγαν στην περιοχή και κατάφε-ραν να εντοπίσουν ένα άτομοαλβανικής καταγωγής που φέρεταινα είναι μέλος της συγκεκριμένηςσυμμορίας.

Επίσης βρέθηκαν δύο δοχείαμε λάδι που ήταν έτοιμα να φορ-τωθούν σε λεωφορείο και σε έλεγ-χο που έγινε διαπιστώθηκε ότιυπήρχαν χρυσαφικά στον πάτοτους, τα οποία είχαν κλαπεί στηντελευταία ληστεία που είχαν δια-πράξει στην περιοχή και τα οποίαπαραδόθηκαν στους παθόντες.

ΠΑΤΡΑ. («thebest.gr»). Χτύπημαμαφιόζικου τύπου, σημειώθηκετο απόγευμα της Δευτέρας στηνπαλαιά εθνική οδό έξω από τοΝοσοκομείο του Ρίου. Οι αδί-στακτοι εκτελεστές έδρασαναστραπιαία, μπροστά στα μάτιαδεκάδων διερχόμενων οδηγών,πυροβολώντας έναν άνδρας 59

ετών, ο οποίος νοσηλεύεται σεκρίσιμη κατάσταση.

Το περιστατικό συνέβη στις20:00 το απόγευμα στη μέσητου δρόμου. Σύμφωνα με το«thebest.gr», οι δυο δράστες, οοποίοι όπως φαίνεται παρακο-λουθούσαν το θύμα τους πουοδηγούσε, εκμεταλλευόμενοι το

μποτιλιάρισμα, κατέβηκαν απόένα όχημα με βουλγαρικές πι-νακίδες και περικύκλωσαν τοαυτοκίνητο στο οποίο επέβαινεο 59χρονος συνταξιούχος τρα-πεζικός. Οι δράστες πυροβόλη-σαν εναντίον του πέντε φορές,ενώ ο 59χρονος φέρεται να έχειβληθεί από δύο σφαίρες και στη

συνέχεια έγιναν άφαντοι.Το θύμα μεταφέρθηκε στο

Νοσοκομείο όπου νοσηλεύεταισε κρίσιμη κατάσταση έχονταςόμως επαφή με το περιβάλλον.

Η Αστυνομία εξετάζει με πολ-λή προσοχή το συμβάν, εκτεί-νοντας την έρευνά της σε κάθεκατεύθυνση.

Αντί για λάδι έστελναν χρυσαφικά στην Αλβανία

«Cretalive»)

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd ave., astoria, nY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ

ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, nY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ eΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

STERLING TRAVEL20 laUren lane • PhilliPSBUrg, nJ 08865

www.hellastickets.com

SPRING / SUMMER FARESTICKETS 2 GREECE ON SALE

Νέα Υόρκη - Αθήνα

All taxes and fees includedΤηλεφωνήστε ΔΩΡΕΑΝ

1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ και ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

ONE WAY

ΑΠΟ

$425ROUND TRIP

ΑΠΟ

$715

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΗ στάση συγγενικού προσώπουαπέναντί σας θα σας φέρει σεδύσκολη θέση από επαγγελματι-κής πλευράς. Μην αφήνετε τουςάλλους να σας επηρεάσουν καιπροχωρήστε στην πραγματοποί-ηση των σχεδίων σας.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣτον επαγγελματικό τομέα πα-ρουσιάζονται μερικές δυσχέρειες.Ισως να οφείλονται στο γεγονόςότι ενέργειες του πρόσφατου πα-ρελθόντος δεν έγιναν με τις απα-ραίτητες εγγυήσεις. Ευχάριστηπερίοδος για τα αισθηματικά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣήμερα θα ασχοληθείτε με μερικέςαπό τις δυσκολίες που θα προκύ-ψουν αργότερα, αν δεν είστε απότώρα προνοητικοί. Φροντίστε ναφανείτε ήρεμοι και αισιόδοξοι κι,αν αυτό είναι δύσκολο, βοηθήστετον εαυτό σας να ξεκουραστεί μελίγη ψυχαγωγία.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣταθεροποιήστε ό,τι έχετε καιβάλτε σε μια τάξη τη δραστηριό-τητά σας. Ομολογουμένως είναιτόσο έντονη, ώστε να κινδυνεύετενα έρθετε σε αντίθεση με το πε-ριβάλλον σας. Διαλέξτε με προ-σοχή τους συνεργάτες σας.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΔείτε ξεκάθαρα τα λάθη που έχετεκάνει ως τώρα σε μια σημαντικήσχέση σας. Αρα η μοναξιά πουτόσο φοβάσθε θα σας ωφελήσει.Ακόμη μην ξανοίγεστε οικονομικά.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΑρχίστε να αναδιοργανώνετε καινα τακτοποιείτε εκκρεμότητες.Δείτε πιο αντικειμενικά την κα-τάσταση και δώστε την εμπιστο-σύνη σας εκεί που απέδειξαν πωςτην αξίζουν. Στηριχτείτε στα δικάσας πόδια και μην περιμένετεστήριξη από άλλους.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΑισθητή αύξηση της εργασίαςπου σας προσφέρεται, μάλισταστην κατάλληλη στιγμή και θασας βοηθήσει να ξεπεράσετεπολλές δυσκολίες. Εχετε αρκετέςδυνατότητες και πρέπει να τιςδείξετε.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΚαταστρώστε ένα πρόγραμμακαι χειριστείτε τα σχετικά ζητή-ματα προσεκτικά για να αποφύ-γετε σκοπέλους. Απροσδόκηταγεγονότα θα σας κάνουν άνω-κάτω και γι’ αυτό θα είστε ο μό-νος υπεύθυνος.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΑς μη γίνει αφορμή η κακή ψυ-χολογική σας διάθεση να κατα-στραφεί ένας δεσμός. Προσέξτετον εαυτό σας και το πρόσωποπου σας ενδιαφέρει, γιατί πολλάαπό τα γεγονότα αυτής της εποχήςμπορεί να αποδειχθούν αποφα-σιστικά για το μέλλον.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΠρέπει να προσέξετε πολύ τα λό-για σας και τις πράξεις σας και ναδείτε τη ζωή σας και τον σύνδεσμόσας μακροπρόθεσμα και όχι προ-σωρινά. Περνάτε μια εποχή πουκάθε ενέργειά σας μπορεί να είναιαποφασιστική.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ τύχη θα ευνοήσει τις συναλ-λαγές σας και θα επιτρέψειστους εμπόρους να κάνουν συμ-φέρουσες πωλήσεις υπό εξαιρε-τικά ευνοϊκούς όρους. Μη βασι-σθείτε σε υποσχέσεις.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΜην αποφύγετε πρόσωπα πουπροσπαθούν να σας συναντήσουν,θα βγείτε κερδισμένοι από τιςσυζητήσεις. Κρατάτε σημειώσειςγιατί η έλλειψη μνήμης θα σαςπαίξει άσχημο παιχνίδι.

ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Ενταση και μικροε-πεισόδια σε βάρος αλλοδαπώνσημειώθηκαν χθες στην ΕπισκοπήΠεδιάδος, μία μέρα μετά τη δο-λοφονία της 83χρονης, ΣοφίαςΚορναράκη, από αγνώστους, μέσαστο σπίτι της, που επιχείρησαννα τη ληστέψουν. Αποτέλεσματων συμπλοκών ήταν να μετα-φερθεί ένας 50χρονος, υπήκοοςΑλβανίας, στο Νοσοκομείο χτυ-πημένος στο κεφάλι, καθώς οικάτοικοι του χωριού στοχοποιούναλλοδαπούς για το έγκλημα. Για«αντίποινα», έξι με εφτά νεαράάτομα, επιχείρησαν να επιτεθούνμε κοντάρια και ξύλα, ζητώνταςαπό ξένους υπηκόους να φύγουναπό την περιοχή.

Οι αλλοδαποί από την πλευράτους, διαμαρτυρήθηκαν στον αντι-δήμαρχο Χερσονήσου και σήμερααναμένεται να γίνει σύσκεψη στοχωριό με την παρουσία του διοι-κητή του Αστυνομικού ΤμήματοςΠεριφέρειας Ηρακλείου.

Σύμφωνα πάντως με τις διω-

κτικές Αρχές που ερευνούν τοστυγερό έγκλημα, η άτυχη ΣοφίαΚορναράκη είχε μεταβεί στηντράπεζα και είχε κάνει ανάληψη2.000 ευρώ προκειμένου να τοδώσει στην κόρη της για το μνη-μόσυνο του πρόσφατα αδικοχα-μένου εγγονού της. Οπως φαίνεταιοι δράστες την παρακολουθούσανκαι αφού εισέβαλαν στο σπίτιτης, τη σκότωσαν και άρπαξαντα 2.000 ευρώ.

Η «δράση» τους δεν σταμάτησεόμως εκεί: Πριν φύγουν όμωςαπό το σπίτι πήραν μαζί τους καιτα κλειδιά του περιπτέρου της,το οποίο άνοιξαν στη συνέχεια.

Την σορό της άτυχης γιαγιάςβρήκε η ίδια της η κόρη ότανπήγε να παραλάβει. Η 83χρονηκειτόταν νεκρή στο πάτωμα, ενώόλοι οι χώροι του σπιτιού ήταναναστατωμένοι.

Οπως διαπίστωσε ο ιατροδι-καστής, οι κακοποιοί την είχανφιμώσει και ο θάνατος επήλθεαπό ασφυξία.

Εν ψυχρώ πυροβολισμός συνταξιούχου στην Πάτρα

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

Αντίποινα για τη δολοφονία83χρονης στο Ηράκλειο

«el

efth

eria

on

lin

e.g

r»

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Κρίσιμες ρεβάνς για το κύπελλο ΚύπρουΑνόρθωση - ΑΕΛ και Αλκή - ΑΕΚ για τις δύο θέσεις στους «4»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ημέρα κυπέλλου σήμερα Tε-τάρτη στην Κύπρο με την διεξαγωγήτριών αγώνων της προημιτελικήςφάσης. Οι δύο αγώνες είναι επανα-ληπτικοί και θα ξεκινήσουν την ίδιαώρα. Η Ανόρθωση θα υποδεχθεί στις4 η ώρα στο γήπεδο «Α. Παπαδό-πουλος» την ΑΕΛ και θα επιδιώξεινα ανατρέψει το 0-1 του πρώτουαγώνα, ενώ στο στάδιο ΓΣΖ η Αλκήθα αναμετρηθεί με την ΑΕΚ με τονίδιο στόχο: Να ανατρέψει το 0-1 μετο οποίο νίκησε στο πρώτο παιχνίδιη ΑΕΚ.

Το τρίτο ματς ανάμεσα στονΟλυμπιακό και τον Εθνικό θα προ-ηγηθεί χρονικά (στις 09.00 ώραΝέας Υόρκης) και είναι το πρώτομεταξύ των δύο ομάδων.

Συνοπτικά οι αγώνες (σε παρέν-θεση τα αποτελέσματα των πρώτωναγώνων στα δυο από τα τρία παι-χνίδια - σε ώρες Νέας Υόρκης):

10.00: Ανόρθωση - ΑΕΛ (0-1)13.00: Αλκή - ΑΕΚ (0-1) 09.00: Ολυμπιακός - Εθνικός

Χωρίς Ρονκάτο η ΑνόρθωσηΔεν υπολογίζεται ο Εβάντρο Ρον-

κάτο για τον καθοριστικό επαναλη-πτικό της Ανόρθωσης με αντίπαλοτην ΑΕΛ. Ο Βραζιλιάνος επιθετικόςυπέστη τράβηγμα στον δικέφαλοστην αναμέτρηση με τον Ολυμπιακόκαι απέχει από το πρόγραμμα προ-πονήσεων της ομάδας.

Μέσα στις επόμενες μέρες ανα-μένεται να επανεξεταστεί η κατά-σταση του, για να ξεκαθαρίσει αν

μπορεί να υπολογίζεται για το ντέρμ-πι με τον Απόλλωνα. Αντίθετα μετον Ρονκάτο, προπονήθηκε κανονικάο Σίβαρντ Σπρόκελ και τέθηκε στηδιάθεση της τεχνικής ηγεσίας. Οτραυματισμός του Ολλανδού αμυν-τικού αποδείχθηκε επιπόλαιος καιαναμένεται ότι θα βρίσκεται στοκέντρο της άμυνας.

Οσον αφορά τον Οκκά ακολού-θησε πρόγραμμα στο γυμναστήριογια προληπτικούς λόγους, καθώςένιωσε ενοχλήσεις στον τετρακέφα-λο, αλλά δεν τίθεται θέμα μη συμ-μετοχής του στο ντέρμπι.

Διπλή ενίσχυσηΣτο μεταξύ, διπλή μετεγγραφική

ενίσχυση είχαμε για την Ανόρθωσηενόψει της νέας μετεγγραφικής πε-ριόδου, που συμφώνησε σε όλα μετον τερματοφύλακα Χριστάκη Μά-στρου και τον επιθετικό ΜουσταφάΚουτσούκοβιτς, που θα ενταχθούνστην ομάδα της Αμμοχώστου απότον ερχόμενο Ιούνιο.

O Μάστρου είναι 24 ετών καιανερχόμενος τερματοφύλακας. Εν-τυπωσίασε στην φετινή σεζόν μετην φανέλα της Αναγέννησης Δε-ρύνειας και με τις εμφανίσεις τουκέρδισε κλήση στην Εθνική Κύπρου.Το συμβόλαιο του ολοκληρώνεταιτέλος της σεζόν, συνεπώς θα απο-κτηθεί με ελευθέρα μετεγγραφή.

Οσον αφορά τον Κουτσούκοβιτςαγωνίζεται από τον Ιανουάριο στονΟλυμπιακό, με την φανέλα του οποί-ου είχε δύο τέρματα σε έξι συμμε-τοχές. Ο Γερμανός επιθετικός έχει

ξεκινήσει την καριέρα του στο Αμ-βούργο για να αγωνιστεί στην συ-νέχεια σε Γκρόιτερ Φιρτ, Μόναχο1860, Γκρενόμπλ και ΣοντερίσκεΔανίας

ΑΕΛ: Ολοι στην πρίζα για πρόκριση

Στην ΑΕΛ μηδενός εξαιρουμένου,παίκτες, τεχνική ηγεσία, διοίκησηκαι κόσμος είναι αποφασισμένοι νασυντηρήσουν το άριστο κλίμα πουεπικρατεί και να κάνουν το επόμενοβήμα και στον θεσμό του κυπέλλου,φτάνοντας στην ημιτελική φάση. Γι’αυτό και όλοι βρίσκονται σε κατά-σταση εγρήγορσης και γενικού ξε-σηκωμού για να καταφέρουν να εξα-σφαλίσουν εκείνο το αποτέλεσμαπου θα τους σφραγίσει το εισιτήριοπρόκρισης.

Το ευχάριστο για τον Πάμπο Χρι-στοδούλου είναι πως δεν προέκυψανεπιπλέον προβλήματα, καθώς ο Μα-τίας Ντεγκρά κατάφερε να προπο-νηθεί κανονικά, έστω και αν στα τε-λευταία λεπτά του αγώνα με τονΑπόλλωνα ένιωσε ενόχληση στουςπροσαγωγούς. Οσον αφορά στον Εν-τμάρ, αναμένεται να μην επιβαρυνθείώστε ο Κύπριος τεχνικός να τον έχειέτοιμο για τον αγώνα της ερχόμενηςΚυριακής με τον Εθνικό στο Δασάκι.

Θεωρείται δεδομένη η επιστροφήστην αρχική ενδεκάδα των ΜάρκοΑϊρόσα και Μάριου Νικολάου.

AEK: Αναμονή για τον Πιντάδο

Η προσοχή των ποδοσφαιριστώντης ΑΕΚ είναι επικεντρωμένη στον

σημερινό επαναληπτικό κυπέλλουμε την Αλκή, όπου με ασπίδα το 1-0 του πρώτου αγώνα θα διεκδικήσειτην πρόκριση στην ημιτελική φάσητης διοργάνωσης.

Ο Λεόν Φλέμινγκς περιμένει ναξεκαθαρίσει η κατάσταση του ΓκόρκαΠιντάδο, ο οποίος ακολουθούσε ατο-μικό πρόγραμμα.

Μοναδική απουσία του Φλέμινγκςθα είναι ο τιμωρημένος Τζέισον Δη-μητρίου, την θέση του οποίο θα πά-ρει ο Ντίμεχ στο δεξί άκρο της άμυ-νας. Πιθανή και η επιστροφή τουΓκονζάλο Γκαρσία στο αρχικό σχή-μα.

Θέση βασικού διεκδικεί ο Κούλ-λης Παύλου που είχε εξαιρετικήαπόδοση στην αναμέτρηση με τονΕρμή. Πάντως οι επιλογές του Φλέ-μινγκς είναι αυξημένες αφού στοναγώνα της περασμένης Κυριακής ξε-κούρασε Πάλιτς, Σεράν και ΝτεΚλερ, ενώ έκανε αλλαγή τους ΝταΣίλβα και Μοράν.

Αλκή: Ολα για την πρόκρισηΞέχασαν τον αγώνα με τη Νέα

Σαλαμίνα και η προσοχή όλων στηνΑλκή είναι στραμμένη στον επανα-ληπτικό της Τετάρτης με την ΑΕΚπου είναι ο αγώνας της χρονιάς.Στην ομάδα έχει σημάνει συναγερμόςγια την αναμέτρηση που είναι όλατα λεφτά για την ομάδα του ΚώσταΚαϊάφα στη φετινή χρονιά μετά τηνεπιτυχημένη πορεία στον δεύτερογύρο του πρωταθλήματος.

Αγωνιστικά προβλήματα δενυπάρχουν στην Αλκή.

ΚΥΠΡΟΣ

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

2008: Ο Γιάννης Δρυμωνάκος κατακτά το χρυσό μετάλλιο στα 200μ. πετα-λούδα με χρόνο 1:54.16, που αποτελεί νέο ευρωπαϊκό ρεκόρ καιδεύτερη καλύτερη επίδοση όλων των εποχών, στο 29ο ΕυρωπαϊκόΠρωτάθλημα Κολύμβησης που διεξάγεται στο Αϊντχόβεν της Ολλαν-δίας. Χρυσό κατακτά και ο Αρης Γρηγοριάδης στα 50μ. ύπτιο με25.13.

1990: Πεθαίνει σε ηλικία 60 ετών ο Ρώσος τερματοφύλακας Λεβ Γιασίν.Στην καριέρα του έφτασε τις 83 επίσημες συμμετοχές με την EθνικήΡωσίας, ενώ πήρε μέρος σε 3 τελικές φάσεις Παγκοσμίου Κυπέλλου.Είχε αποσυρθεί από την ενεργό δράση την 1/2/70, ενώ το 1983είχε πάθει εγκεφαλική αιμορραγία και είχε μείνει παράλυτος.

Πηγή: Galanis Sports Data

Τη στάση της Ελληνικής Ομο-σπονδίας και Σούπερ Λίγκας γιατα επεισόδια: «Θέλω η ΕΠΟ και ηΣούπερ Λίγκα να μιλάνε λιγότεροκαι να πράττουν περισσότερο. Δενθα τους κρίνω από το γεγονός ότιδεν έβγαλαν κάποια ανακοίνωση,αλλά από τις ποινές που θα επιβά-λουν».

Το νέο αθλητικό νόμο και τιςσυνέπειές του για τις ομάδες: «Εί-ναι το πρώτο σημαντικό κρας-τεστγια όλους. Για πρώτη φορά θα δοκι-μαστούμε, θα δοκιμαστεί και οΟΠΑΠ αλλά και ο νέος αθλητικόςνόμος, αλλά και τα όργανα που θαχρειαστεί να επιβάλουν οι αρμόδιεςαρχές. Το κόστος για την κάθε ομάδαείναι πολύ μεγάλο».

Τις φήμες περί διακοπής τουπρωταθλήματος το ερχόμενο Σαβ-βατοκύριακο: «Προτεραιότητά μαςείναι να διορθώνουμε τα πράγματακαθώς πορευόμαστε. Αν μου έρθειμία εισήγηση για διακοπή πρωτα-θλήματος θα την κρίνουμε και αν οιλόγοι είναι σοβαροί, θα την κάνουμεδεκτή. Δεν έχει γίνει όμως και αυτόκαι δεν θα κάνουμε κάτι τέτοιο γιασυμβολικούς λόγους».

Για τη μη λειτουργία των κα-μερών στο Στάδιο: «Εχω ζητήσει

ένορκη διοικητική εξέταση για τηλειτουργία των καμερών για να δια-πιστώσουμε αν υπάρχει ολιγωρίααπό τη διοίκηση του ΟΑΚΑ. Υπάρχειπάντως υλικό από τις κάμερες πουλειτουργούσαν και θα αξιοποιηθεί».

Τη συνάντησή του με τον πρό-εδρο της ΟΥΕΦΑ, Μισέλ Πλατινίστο Βελιγράδι: «Υπάρχει μετατόπισητης πολιτικής του Μισέλ Πλατινί.Για ντόπινγκ, βίας και διαφθοράςμάς ζήτησε πολύ μεγαλύτερη πα-ρέμβαση. Ή έχουν αλλάξει τα πράγ-ματα ή κάποια πράγματα λειτουρ-γούν ως μύθοι στην Ελλάδα. Ακόμηκαι για την εφαρμογή του οικονομι-κού fair play ζήτησε βοήθεια απότην Πολιτεία. Πάντως είναι ενημε-ρωμένος καλά για το ελληνικό πο-δόσφαιρο και θεωρεί πως έχουνγίνει βήματα προόδου για την αντι-μετώπιση της βίας και της διαφθο-ράς».

FOOTBALL LEAGUEΑΠΟΛΛΩΝ ΣΜΥΡΝΗΣ: Παρελ-

θόν από το προπονητικό πόστο τουΑπόλλωνα Σμύρνης αποτελεί ο Στά-θης Σταθόπουλος, όπως ανακοίνωσεεπίσημα η «κυανόλευκη» ΠΑΕ αργάτο βράδυ της Δευτέρας!

«Εκλεκτός» του Σταμάτη Βελλήγια την τεχνική ηγεσία ο ΓιάννηςΓεωργαράς, που αναλαμβάνει αμέ-σως.

< γερουλανοσ

«Αυτά που έγιναν στο ΟΑΚΑ είναι έγκλημα» Συνέχεια από τη σελίδα 16

έχουμε ακόμη πέντε αγωνιστικέςστο πρωτάθλημα Η προσοχή μαςτώρα στρέφεται στο Κύπελλο καιστον ΟΦΗ. Στόχος μας είναι τονταμπλ, να κατακτήσουμε και τουςδύο τίτλους και πρέπει και εκεί ναφανούμε αντάξιοι των προσδοκιών.Μπορούμε να τα καταφέρουμε, αρκείνα παρουσιαστούμε σοβαροί καισυγκεντρωμένοι, παίζοντας το πο-δόσφαιρο που ξέρουμε».

Ο τεχνικός των Πειραιωτών, είναιπολύ πιθανόν να «φρεσκάρει» ση-μαντικά την ενδεκάδα της ομάδαςτου στο σημερινό παιχνίδι, χρησι-μοποιώντας παίκτες που δεν έχουναρκετό χρόνο συμμετοχής το τελευ-ταίο διάστημα.

Μάλιστα μόνο έκπληξη δεν θαείναι, αν κόντρα στον ΟΦΗ, πάρειχρόνο συμμετοχής ο ΛιούμπομιρΦέισα, που βρίσκεται εδώ και αρκε-τούς μήνες εκτός δράσης λόγω τηςσοβαρής εγχείρισης στην οποία υπο-βλήθηκε στο γόνατο. Ο Βαλβέρδευπολογίζει στον Σέρβο μέσο καιθέλει να τον επαναφέρει σιγά - σιγάστους αγωνιστικούς ρυθμούς τουΟλυμπιακού.

Πάντως στον Ολυμπιακό θέλουνη ομάδα τους να παρουσιάσει έναπολύ καλό πρόσωπο κόντρα στηνΟΦΗ, όχι μόνο για να εξασφαλίσει

από το πρώτο της αγώνα το εισιτήριογια τον τελικό του Κυπέλλου, αλλάκαι γιατί στο «Γ. Καραϊσκάκης» ανα-μένεται να βρεθεί πάρα πολύς κόσμοςμετά την απόφαση της διοίκησηςνα ορίσει γενική είσοδο στα 5 και10 ευρώ.

Διαιτητής έχει οριστεί ο ΘανάσηςΓιάχος.

Προβληματισμός Βαλβέρδε για το μέλλον

Ενα θέμα που λογικά θα... άνοιγεστο τέλος της περιόδου, άνοιξε ξαφ-νικά στον Ολυμπιακό με αφορμή ταπρωτοφανή επεισόδια στο Κυριακά-τικο ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό.

Και το θέμα αυτό δεν είναι άλλο,από την προοπτική παραμονής τουΕρνέστο Βαλβέρδε στο πάγκο τωνΠειραιωτών και την επόμενη αγω-νιστική περίοδο. Ο Βάσκος τεχνικός,απογοητεύτηκε πλήρως από την κα-τάσταση που βίωσε στο ΟΑΚΑ, κάτιπου το έδειξε και στις δηλώσεις τουστο φινάλε και αναμφίβολα το γε-γονός αυτό θα «μετρήσει» αρνητικάστη τελική απόφαση που θα κληθείνα πάρει αναφορικά με την παρα-μονή του.

Ο Βαλβέρδε, σύμφωνα με τα ρε-πορτάζ, μίλησε αρκετές φορές τοβράδυ της Κυριακής με την γυναίκατου που βρίσκεται στην Ισπανία, ηοποία θορυβημένη απ’ όσα άκουσεγια τα επεισόδια, του τηλεφωνούσε

για να μάθει αν είναι καλά.Από την άλλη, ο «τσινγκούρι»

προτίμησε απλά να χαμογελάσει,χωρίς να πει το παραμικρό στηνατάκα που του είπε τα ξημερώματατης Κυριακής στο Ρέντη ο ΒαγγέληςΜαρινάκης ότι το επόμενο πρωτά-θλημα θα το πάρει πιο εύκολα οΟλυμπιακός.

Επί της ουσίας πάντως δεν έχειαλλάξει κάτι στο θέμα της ανανέωσηςτου συμβολαίου του Βαλβέρδε, πουόταν έρθει ώρα θα καθίσει στο ίδιοτραπέζι με τον Β. Μαρινάκη και θασυζητήσουν όλες τις παραμέτρουςγια την συνέχιση της συνεργασίαςτους.

Ο Βαλβέρδε είναι αλήθεια ότιέχει αρχίσει να «δένεται» με τονΟλυμπιακό και το δέλεαρ των πολύυψηλών αποδοχών του, που ξεπερ-νούν μαζί με τα μπόνους το 1,5 εκα-τομμύριο ευρώ, ενδεχομένως να τον«κρατήσουν» για μια ακόμη χρονιάστο Λιμάνι. Τα χρήματα αυτά δενπρόκειται να τα βρει σε καμία ισπα-νική ομάδα, με εξαίρεση της Ρεάλκαι Μπαρτσελόνα, ο Βαλβέρδε, οπό-τε, θα το σκεφτεί πολύ σοβαρά ναπει «όχι» στον Μαρινάκη, ειδικά σεμια περίοδο παγκόσμιας οικονομικήςκρίσης. Από την άλλη ο πρόεδροςτου Ολυμπιακού, θα κάνει ότι μπορείγια να κρατήσει τον Βαλβέρδε στηνομάδα του, καθώς τον θεωρεί από

τους πλέον κατάλληλους για να «γι-γαντώσει» τους «ερυθρόλευκους» ει-δικά στην Ευρώπη. Ουσιαστικές εξε-λίξεις πάντως στην ανανέωση τουσυμβολαίου του Βαλβέρδε, αναμέ-νονται μετά την κατάκτηση και μα-θηματικά του τίτλου από τους «ερυ-θρόλευκους».

Ενισχυμένος στο Φάληρο ο ΟΦΗ

Με αρκετά νέα πρόσωπα στηνσύνθεσή του θα παραταχθεί ο ΟΦΗστον σημερινό πρώτο ημιτελικό τουΚυπέλλου με αντίπαλο τον Ολυμ-πιακό στο «Γ. Καραϊσκάκης».

Κι αυτό γιατί ο Νίκος Αναστό-πουλος θα ρίξει στην «μάχη» όλα ταβαριά όπλα της ομάδας τους, ταοποία επί της ουσίας προτίμησε ναπροφυλάξει στο τελευταίο ματς μετον Αρη στη Θεσσαλονίκη, ώστε ναείναι παρουσιάσει την καλύτερη δυ-νατή ενδεκάδα στην αναμέτρησημε τους «ερυθρόλευκους».

Ετσι λοιπόν στο αρχικό σχήματων Κρητικών θα βρεθούν οι Μάν-τζιος και Σίσιτς που πήραν μικρόχρόνο συμμετοχής κόντρα στον Αρηκαθώς και ο Ταυλαρίδης με τον Βε-ζυρίδη, αφού ο πρώτος έλειπε λόγωτιμωρίας, ενώ ο δεύτερος ταλαιπω-ρούνταν από ένα τραυματισμό. Επί-σης βασικοί στον αγώνα του Φαλή-ρου, αναμένεται να ξεκινήσουν καιοι Βερόν, Μπούρμπος και Πίτσος.

Καλή μπάλα και σκορ πρόκρισης με ΟΦΗ

Από την Δευτέρα το βράδυ τα νέα για τον άτυχο παίκτη της Μπόλτον, Φαμπρίς Μουάμπα (αριστερά) ήτανενθαρρυντικά, καθώς η καρδιά του λειτουργεί πλέον χωρίς μηχανική βοήθεια.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Θετικά εξελίσσεται η κατάσταση τηςυγείας του Φαμπρίς Μουάμπα. μετάτην τελευταία ενημέρωση από το«London Chest Hospital», ο 23χρονοςποδοσφαιριστής που κατέρρευσεστην αναμέτρηση της Μπόλτον μετην Τότεναμ «πέρασε μια άνετη νύ-χτα» στη μονάδα εντατικής θερα-πείας του νοσοκομείου. Αναλυτικάη κοινή ανακοίνωση Μπόλτον και«London Chest Hospital»: «Ο Φαμ-πρίς Μουάμπα είχε μια άνετη βραδιάστη μονάδα εντατικής θεραπείαςτου νοσοκομείου, όπου η ιατρικήομάδα συνεχίζει να παρακολουθείστενά την κατάσταση της υγεία του.Η οικογένεια του Μουάμπα ζήτησενα ευχαριστήσουμε για ακόμα μίαφορά όλους για τις προσευχές καιτα συνεχιζόμενα μηνύματα συμπα-ράστασης τα οποία τους δίνουν με-γάλη δύναμη. Για να εξασφαλιστείη καλή λειτουργία του νοσοκομείουκαι η ομαλή πορεία της αποκατά-στασης του Μουάμπα, θα θέλαμενα κάνουμε γνωστό πως θα απαγο-ρευθεί η είσοδος σε όλους. Θα θέ-λαμε επίσης να ευχαριστήσουμε ταΜΜΕ που συνεχίζουν να σέβονταιτην ιδιωτική ζωή του ασθενή».

< διεθνη

Πάει καλά ο Μουάμπα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με μείον δύο ομάδες συνεχίστηκετο πρωτάθλημα της Δ’ Εθνικής αφούΑΕΠ Ευμοίρου (1ος όμιλος) και Καρ-λόβασι Σάμου (8ος όμιλος) αποχώ-ρησαν.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς στους δέκα ομίλους τηςΔ’ Εθνικής:

1ος όμιλος (18η αγωνιστική)

Προσοτσάνη - ΑΕΠ Ευμοίρου 3-0(Η ομάδα της Ξάνθης απέστειλε έγ-γραφο στην ΕΠΟ, μέσω του οποίουενημερώνει πως παραιτείται από τουπόλοιπο του πρωταθλήματος).Α.Ε. Αμπελοκήπων - Καβάλα 0-3(Η ΑΕ Αμπελοκήπων αποχώρησεαπό το πρωτάθλημα)Ορφέας Ξάνθ. - Εβρος Σουφ. 2-1(44’ Σουκρί Ογλού, 51’ ΜουμίνΟγλού - 9’ Γιούλης)ΑΕ Πιερέων - Ελπίς Σαππών 0-3(25’Τσόνης, 30’, 34’ Αμέτ Ερκάν)Εθν. Σιδηροκάστρ. - Ν. Ζίχνη 3-0(25’ Δέντσας, 72’Δημητρανόπουλος,82’Παναγιωτίδης)Αρης Ακροποτ. - Ορφέας Ελ. 0-0Αετός Αρριανών - Ν. Χιλή 1-1(81’ Θεοδωράκης (πέν.) - 11’ Ελλε-νίδης)


ΠΑΟΚ Γιαννιτ. - Κιλκισιακός 2-0(75’, 93’ Χ. Καλαϊτζής)Ν. Καλλικράτ. - Μακεδονικός 3-0(Ο Μακεδονικός αποβλήθηκε απότο πρωτάθλημα λόγω χρεών σε παί-κτη όταν η ομάδα ήταν ΠΑΕ)Δόξα Χέρσου - Λακκώματος 1-1(90’+7’ Παναγιωτόπουλος - 75’ Βιτ-λής)Εθ. Ν. Αγιονερίου - Κορδελιό 0-2(25’ Μπενίσκος, 49’ Τσιαντούλης)Ολ. Κυμίνων - Καμπανιακός 1-1(28’ Αυγέρος - 65’ Δημητριάδης)Πεντάλοφος - Απ. Αρναίας 1-1(80’ Σαπάνης - 75’ Βερνής)


ΠΑΟΚ Αλεξ. - Νίκη Αγκαθιάς 3-0(Η Νίκη Αγκαθιάς αποχώρησε απότο πρωτάθλημα)Εθν. Βατερού - Αλεξάνδρεια 1-0(67’ Τσιούκρας)Καστοριά - Γρεβενά Αεράτα 1-2(66’ Μπορόζης - 7’ Μπαλοδήμος,34’ Ντινόπουλος)Πυρσός Γρεβενών - Κάστωρ 1-4(35’ Γκέτσιος - 39’ Παναγιωτίδης,42’ Καραμαλής, 75’ Μήλιος, 79’ Τζιώ-τζης)Περδίκκας - Νάουσα 0-0Μεσοποταμιά - Ακαδημία Πλ.1-1(79’ Σαχσανίδης - 32’ Κυρτέγος)Ακρίτας Αχλάδας - Κοζάνη 0-2(40’ Τραυλός, 62’ Κάλφας)


Ελασσόνα - Καρδίτσα 1-1(32’ πέν. Φλίγκος - 73’ Κουκούλης)Αγρότης Λιαν. - Καμένα Β. 2-0(53’ Γκούρλιας, 59’ Σκαρλάτος)Αλμυρός - Βελούχι 0-1(10’ Μπακαλίδης)Ταυρωπός - Πυργετός 0-3(3’, 67’ Κωστούλας, 53’ Κουρδής)Αμπελωνιακός - Μουζάκι 1-0(8’ Κακαβίτσης)Αν. Καρδίτ. - Πύρασος Ν. Αγ. 4-2(3’ Φαλάγγας, 31’, 43’, 44’ Μπουν-τούρης - 74’, 89’ Τσάγγαρης)


Α.Σ. Τρίκαλα 2011 - Πρέβεζα 3-0(Ο ΠΑΣ Πρέβεζα δεν κατέβηκε στοΠεριφερειακό Πρωτάθλημα και συ-νεχίζει στο Τοπικό)Μεσολόγγι - Ομόνοια Πέτρας 3-0(21’, 22’ Πέντσας, 24’ Μιχαλόπου-λος)Φιλοθέη Αρτας - Ολυμπος Κ. 1-0(5’ Γεωργίου)Οδυσσέας Νυδ. - Κασσιώπη 0-2(46’ Τσούκλης, 48’ Σφακιανάκης)Πίνδος Κόν. - Εθν. Φιλιππ. 1-3(70’ Μουρεχίδης-15’ Μπόμπορης,22’ Κολλιός, 48’ πέν. Γιάτσε)Αμφίλοχος - Θεσπρωτός 1-1(60’ Βούρτσας - 75’ πέν. Καβαλά-ρης)• (Τα Τρίκαλα συγχωνεύτηκαν μετην Θύελλα Πετρωτού στον ΑΟ Τρί-καλα 2011)


Ατρ. Λάππα - Τσιλιβή 3-0

(Το Τσιλιβή αποχώρησε από το πρω-τάθλημα και δεν θα ξαναπαίξει μέχριτο τέλος της ποδοσφαιρικής σεζόν,ούτε στο τοπικό)Τριταιικός - Πάμισος 0-3(Ο Τριταιϊκός αποχώρησε από τοπρωτάθλημα και δεν θα ξαναπαίξειμέχρι το τέλος της ποδοσφαιρικήςσεζόν, ούτε στο τοπικό)Εικοσιμία - Εράνη Φιλιατρών 0-2(66’ Μικελάτος, 68’ Κόλλιας)Αστ. Αμαλ. - Παναιγιάλειος 1-2(53’ Παναγόπουλος Γ. - 18’ Μπούνας,85’ Βασιλαντωνόπουλος)Βραχνέικα - Ολ. Γυθείου 3-0(9’ Βογιατζής, 67’ αυτ. Αναγνωστά-κος, 78’ Νάτσης)Θύελλα Πατρών - Αχαϊκή 1-1(22’ Πανταζής - 3’ Δημητρακόπου-λος)Βρασιές - ΠΦΟ Πανόπουλου 1-1(29’ Κολλιόπουλος - 90’+ Αλεξαν-δρόπουλος)


Θήβα - Παναργειακός 0-3(Η Θήβα αποχώρησε από το πρω-τάθλημα και δεν θα ξαναπαίξει μέχριτο τέλος της ποδοσφαιρικής σεζόν,ούτε στο τοπικό)Πανναυπλιακός - ΑΟ Κύμης 2-2(26’ Αγγελόπουλος, 87’ Γκολέμης Η.- 40’ Κραβαρίτης, 57’ Γκάτσης)Λουκισίων Α.Ο. - Δάφνη Ερ. 4-0(51’ Πάλλας, 58’, 87’ Ανέστης, 82’Παπαδόπουλος)Πόρος - Μανδραϊκός 0-2(23’ Γεωργιάδης Π., 30’ Ραπτόπου-λος)Ατρ. Χιλιομοδίου - Ερμιονίδα 0-0Ασπρόπυργος - Κόρινθος 0-5(25’ αυτ. Σημαιοφορίδης, 30’ Ζάρκος,42’ Σαγανάς, 65’, 68 Λαμπρογεώρ-γος)Ενωση ΑΣΑ - Χαλκίδα 1-2(30’ Πλακίδας Χρ. - 61’ Θωμάς, 95’Καρακατσάνης)


Φωστήρας - Καρλόβασι 3-0(Την πρόθεσή του να μην κατέβειστον αγωνιστικό χώρο για την ανα-μέτρηση με τον Φωστήρα γνωστο-ποίησε το Καρλόβασι Σάμου μέσωεπίσημου εγγράφου που απέστειλεπρος την Ελληνικής ΠοδοσφαιρικήΟμοσπονδία).Αιγάλεω - Πανναξιακός 1-1(48’ Α. Τεγούσης - 19’ Καρούσης)Ελπιδοφόρος - Αγιαξ Ταύρου 0-0Περιστέρι - Ηλιούπολη 1-0(57’ Νησαριώτης)Νέα Ιωνία - Μελίσσια 2-0(22’ Βάσος)Τράχωνες - Αγία Παρασκευή 0-0Ρόδος - ΑΕ Κως 2-1(22’ πέν. Καντιμοίρης, 93’ Φράγκος- 51’ Σιώμος)


Αχαρναϊκός - Αιολικός 0-1(37’ Τσουλάκος)Κερατσίνι - Αστέρας Βάρης 1-0(60’ αυτ. Πλίτσης)Αήττητος Σπάτων - Κορωπί 1-0(30’ Μπλιάμπλιας)Ολ. Λαυρίου - Εθν. Πειραιώς 3-1(16’, 70’ Ραχίμ, 65’ Πάλλης - 25’Ρούσσος Α.)Ατρ. Πειραιά - Ολυμπιάδα 2-1(25’ Ουσταμπασίδης, 94’ Δανασής -82’ Καμμένος)Αίας Σαλαμ. - Τριγλία Ραφ. 2-2(35’ Κωνσταντινίδης, 84’ Χατζηγιαν-νάκος - 7’, 73’ Ζέκιο)Μικρασιατική - Ιωνικός 0-2(42’ Στεφανής, 58’ Χαφούς)


ΠΑΟΚ - Επισκοπή 1-2(89’ Θεοδωράκης - 6’ Κεφαλούκος,8’ Ζαμπετάκης)Ηρόδοτος - Αν. Ιεράπετρας 3-0(58’ Παπαδάκης, 77’ Κοζυράκης, 81’Κοκκινάκης)Ρέθυμνο - Ζαρός 0-3(29’ Κλαπάκης, 62’ Κουρουθιανάκης,65’ Προβιδάκης)Πατούχας - Ασίτες 1-0(34’ Ζαφείρης)Μινώταυρος - Χερσόνησος 0-0ΑΣΗ Γωνιά - Ατσαλένιος 2-3(7’ Μπαξεβάνης, 43’ Δοντσίδης -35’, 60’ πέν. Συσκάκης, 92’ Γιακου-μάκης)Αγιος Νικόλαος - Γιούχτας 1-0(32’ Πηγιάκης)

< δ’ εθνικη

Αποχώρησαν Εύμοιρος και Καρλόβασι


ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). H Ρεάλ Μαδρίτης μπορεί ναπεριμένει. Απαντες στο ΑΠΟΕΛ είναισυγκεντρωμένοι «ψυχή τε και σώ-ματι» για το ντέρμπι της Παρασκευήςμε την Ομόνοια.

Ποδοσφαιριστές, τεχνική ηγεσία,διοίκηση και οπαδοί ζουν και ανα-πνέουν για το παιγνίδι αυτό, αφούγνωρίζουν πολύ καλά πως το μέλλοντους εξαρτάται κατά ένα μεγάλο πο-σοστό από το αποτέλεσμα αυτούτου αγώνα.

Το πιο χαρακτηριστικό και εν-δεικτικό παράδειγμα έχει να κάνειμε τη διάθεση των εισιτηρίων, αφούσύμφωνα με την ενημέρωση έχουνεξαντληθεί.

Ηδη η ομάδα στρώθηκε στη δου-λειά και οι επιλογές του Γιοβάνοβιτςείναι αυξημένες, αφού Πάολο Ζόρζεκαι Μποαβεντούρα είναι έτοιμοι νααγωνιστούν. Σε ότι αφορά το αρχικόσχήμα υπάρχουν επίσης κάποια ερω-τήματα.

Υπάρχει ανοικτό ενδεχόμενο ναδούμε ενδεκάδα με δύο επιθετικούς,όπως έγινε στις αναμετρήσεις μεΕρμή και Λιόν, όπου το σχήμα μεΑΐλτον και Σολάρι είχε δουλέψεικαλά. Το σενάριο αυτό αναμένεται

να ξεκαθαρίσει σήμερα - αύριο, ενώδεν αποκλείεται να δούμε αλλαγέςκαι σε ορισμένες άλλες θέσεις.

Ως είθισται, βέβαια, σε ένα ντέρμ-πι όπως είναι το ΑΠΟΕΛ - Ομόνοιαπολύ μικρή σημασία έχει ποιοι θαξεκινήσουν και ποιοι όχι, ειδικάόπως έχει η κατάσταση αυτή τηστιγμή.

Ομόνοια: Ολοι θέλουν να αγωνιστούν

Σε μια κρίσιμη περίοδο, σε ό,τιαφορά την εξέλιξη του πρωταθλή-ματος και πριν από ένα σπουδαίοπαιχνίδι με τον «αιώνιο» αντίπαλο,ο Νεόφυτος Λάρκου προβληματίζεταιευχάριστα. Είναι σε θέση να έχειστη διάθεσή του όλους τους ποδο-σφαιριστές, με εξαίρεση βέβαια τονΦρέντι, τον πρώτο σκόρερ του πρω-ταθλήματος.

Αυτό που απομένει είναι να πα-ρατάξει στον αγωνιστικό χώρο τουΓΣΠ, το απόγευμα της Παρασκευήςκόντρα στο ΑΠΟΕΛ, τους πιο φορ-μαρισμένους και αυτούς που ο ίδιοςκρίνει μέσα από τις προπονήσεις ότιείναι σε θέση να οδηγήσουν τηνομάδα στην επιτυχία.

Σε τέτοια παιχνίδια θέλουν όλοινα αγωνιστούν, στις προπονήσεις

δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό μεστόχο να πείσουν τον προπονητήτους ότι αξίζουν μιας θέση στο αρχικόσχήμα.

Ωστόσο ο πρώτος και τελευταίοςλόγος ανήκει στον Λάρκου.

Στα ευχάριστα για την τεχνικήηγεσία, η επάνοδος των Γιωργαλλίδη,Σερφά και Αγκουιάρ, σε σχέση μετον τελευταίο αγώνα. Οι δυο πρώτοισυγκεντρώνουν αυξημένες πιθανό-τητες να είναι και στο αρχικό σχήμα,ενώ λιγότερες είναι για τον Πορτο-γάλο, που έχασε αρκετές προπονή-σεις.

Ανάκληση παραιτήσεων στον ΑρηΓια το καλό της ομάδας τους,

του Αρη, ανακάλεσαν τις παραιτήσειςτους οι Κυριάκος Χατζηκυριάκος καιΒίκτωρας Παπαδόπουλος. Πρόεδροςκαι αντιπρόεδρος του Αρη έκανανδεύτερες σκέψεις και υπό την πίεσητων υπόλοιπων συναδέλφων τουςστη διοίκηση θα παραμείνουν σταπόστα τους για να βοηθήσουν τηνομάδα να παραμείνει στην Α’ κατη-γορία. Και οι δύο θα συνεχίσουν ναεκτελούν τα καθήκοντά τους μέχριτο τέλος της αγωνιστικής περιόδουκαι δη μέχρι την 20ή Μαΐου.

Μετρούν αντίστροφα για το ντέρμπιΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από το κακό στο χειρότεροπάνε οι κυπριακές ομάδες, καθώςτα χρέη τους εκτοξεύθηκαν στα 61εκατομμύρια ευρώ για το 2010 απότα 45 εκατομμύρια του 2009. Κατάτην διάρκεια της χθεσινής παρου-σίασης των κριτηρίων της ΚΟΠ, οΠρόεδρος Κωστάκης Κουτσοκούμνηςανέφερε ότι με εξαίρεση τον ΑΠΟΕΛ,οι υπόλοιπες ομάδες που διεκδι-κούν… ευρωπαϊκό εισιτήριο κινδυ-νεύουν να μείνουν εκτός Ευρώπης,λόγω των κριτηρίων της ΟΥΕΦΑ.Στις ομάδες που αναφέρεται είναι ηΟμόνοια και η Ανόρθωση. Να τι δή-λωσε ο κ. Κουτσοκούμνης: «Με εξαί-ρεση τον ΑΠΟΕΛ, κινδυνεύουμε ναμην εκπροσωπηθούμε στην Ευρώπημε καμία άλλη ομάδα. Υπάρχει σο-βαρός κίνδυνος για Ανόρθωση καιΟμόνοια, σε καλύτερη κατάστασηβρίσκεται η ΑΕΛ. Είναι εξαιρετικάαμφίβολο αν θα μπορέσουν να αν-ταποκριθούν και να πάρουν άδεια».

• Στις 2 Απριλίου είναι η τελευ-ταία μέρα υποβολής των φακέλων,ενώ θα πρέπει να είναι τακτοποι-ημένες οι οφειλές μέχρι 31/3.

< ουεφα

Χρέη 61 εκ. γιακυπριακές ομάδες!

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τΕταΡτη 21 ΜαΡτιου 201214 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κακοδαιμονίαςσυνέχεια στους Σέλτικς...

Το ευχέλαιο φαντάζει η μοναδικήλύση για τους Σέλτικς που έχουνβαρεθεί να μετρούν απώλειες παι-κτών από τραυματισμούς την φετινήσεζόν.

Τελευταίο θύμα της κακοδαιμο-νίας που έχει πλήξει το στρατόπεδοτων «πράσινων» είναι Ζερμέιν Ο’Νιλ ο οποίος θα μπει στο χειρουργείογια να κάνει μία επέμβαση στονκαρπό και θα χάσει το υπόλοιποτης περιόδου.

Ο 33χρονος σέντερ, που έχει φέ-τος 5 πόντους, 5,4 ριμπάουντ και1,7 τάπες κατά μέσο όρο διανύει τη16η του σεζόν στο ΝΒΑ. Δ.Ρ.

Δράση αλληλεγγύηςαπό Γιαννιώτες

Ο σύνδεσμος του ΠΑΣ Γιάννινα«ΑΠΕΙ ΡΩΤΑΝ» ξεκινά δράση αλλη-λεγγύης προς όσους έχουν πληγείαπό την οικονομικά κρίση, αναλαμ-βάνοντας να συγκεντρώσει ρούχακαι υποδήματα για τους άπορους.

Ο Σύνδεσμος του «Αγιαξ τηςΗπείρου» προχώρησε στη συγκε-κριμένη πρωτοβουλία, δείχνονταςτο κοινωνικό πρόσωπο των οπαδών.Η διαδικασία έχει ήδη ξεκινήσει στοσύνδεσμό τους και αποτελεί μία κί-νηση άξια θαυμασμού. Γ.Ζ.

Επίσκεψη στουςτραυματίες αστυνομικούς

Αντιπροσωπεία της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός βρέθηκε το απόγευμα τηΔευτέρας στο νοσοκομείο στο οποίονοσηλεύονται οι τραυματίες αστυ-νομικοί από τα επεισόδια του ΟΑΚΑ.

Την αντιπροσωπεία των «ερυ-θρολεύκων», αποτελούσε ο Α’ αντι-πρόεδρος, Σάββας Θεοδωρίδης, οεκ των αρχηγών της ομάδας, ΑβραάμΠαπαδόπουλος και ο Γιάννης Μα-νιάτης.

Οι τρεις άνδρες ενημερώθηκανγια την κατάσταση της υγείας τωνδύο αστυνομικών και συζήτησανμαζί τους για τα γεγονότα. Τους με-τέφεραν τις ευχές – όχι μόνο τιςδικές τους - αλλά και από όλα ταάτομα της ομάδας, από τον πρόεδροτης ΠΑΕ μέχρι και τους ποδοσφαι-ριστές. Τ.Γ.

Ρεζίλι μέχρι την Βραζιλία

Η πολιτική του συνδρομητικούκαναλιού που καλύπτει τους αγώνεςτης Σούπερ Λίγκα να μην δείχνειεπεισόδια, δεν έσωσαν την Ελλάδααπό την δυσφήμηση.

Δεν ήταν λίγα τα ξένα ΜΜΕ πουέκαναν αναφορές στα γεγονότα τουΟλυμπιακού Σταδίου και μάλιστακάποια είχαν απεσταλμένους οι οποί-οι με την βοήθεια της τεχνολογίαςεξασφάλισαν πλούσιο οπτικοακου-στικό υλικό. Στο Στάδιο βρέθηκεακόμη και Μέσο από την μακρινήΒραζιλία, που κατάφερε να εξασφα-λίσει εικόνες από τις μάχες των θερ-μοκέφαλων με τους αστυνομικούςστο προαύλιο χώρο του ΟΑΚΑ, ενώο ρεπόρτερ έκανε το ...οδοιπορικόμαζί με όσους μπήκαν στο γήπεδοχωρίς εισιτήριο και το κωμικοτραγικόείναι ότι κατάφερε να διεισδύσειμαζί τους... Δ.Ρ.

Ετοιμάζονται οι «Φαίακες» για τον ΠΑΟΚ

Ξεκίνησαν την προετοιμασία τουςγια έναν ακόμη κρίσιμο αγώνα, πουμοιάζει με τελικό, κόντρα στονΠΑΟΚ, οι ποδοσφαιριστές της Κέρ-κυρας.

Επέστρεψαν στο γήπεδο έπειτααπό το δευτεριάτικο ρεπό. Οι «Φαί-ακες» δούλεψαν σε φυσική κατά-σταση και τακτική, κάτι που δενέκαναν οι Ιωάννου, Αγρίτης και Μί-χος.

Οι τρεις προαναφερθέντες αντι-μετωπίζουν προβλήματα τραυματι-σμών, ακολούθησαν ατομικό πρό-γραμμα και η κατάστασή τους θαεκτιμάται σε καθημερινή βάση, ώστενα κριθεί αν θα είναι στα πλάνατου Χάβι Γκράθια.

Αλλωστε, ο Ισπανός τεχνικός δεθέλει να έχει άλλες απουσίες, πέραντου τιμωρημένου Αμπντούλ Οσμάν,εν όψει του σημαντικού αγώνα μετον «δικέφαλο» του βορρά». Γ.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

6 8

10

1

3

1, 2. Κατάμεστες οι εξέδρες στο Cardozo High School του Bayside από τον πρώτοχρονικά τελικό ανάμεσα στο Μπρούκλιν και το Hempstead (30-25) και οι φίλαθλοι συμ-παραστάθηκαν και αποθέωσαν τα παιδιά σε όλους τους αγώνες του Παιδικού.3. Η γραμματεία των αγώνων με τον Νίκο Κοκή (αριστερά), τον Χαρίση Σταθόπουλο(μέση) και τον διευθυντή επιτροπής του παιδικού μπάσκετ εφήβων, Χρίστο Πανταζή.4. Η ομάδα του Hemstead (από αριστερά): Σοφία Χαλίκου, Ντέλια Καραμούζη, ΜαρίαΚαρανάσου, Ελένη Κουριδάκη, Αλέξις Παγώνη, Αναστασία Πολίτη, Danyelle Ubertini.

Προπονητές: Ανδρέας Καραμούδης και Χριστόφορος Καρανάσος.5. Ασφυκτικό μαρκάρισμα στην Μυριανοπούλου του Μπρούκλιν.6, 7. Μεγάλες «μάχες» στο παιχνίδι της Τζαμέικα με την Port Washington (58-51).8, 9. Στα κορίτσια η ομάδα της Αστόριας δυσκολεύτηκε με αντίπαλο το Μπρούκλιν πουπίεσε κα μάρκαρε πολύ καλά τα ατού των «άσπρων» αλλά πήραν τη νίκη με 33-25.10,11. Στον τελικό των μεγάλων ανάμεσα στο Flushing και το THY οι δεύτεροι με ηγέτητον Χρήστο Τσάτση (11) πήραν την νικη με 61-45 και τον τίτλο.

119WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Στυλιανού εναντίον Στυλιανού. Ο Ανδρέας (αριστερά) του Flushing North μαρκάρει με τα... μάτια τον Στέ-λιο του Glen Cove μετά την πρώτη πάσα από συμπαίκτη του, στον εξ αναβολής αγώνα ανάμεσα στο Flu-shing North και το Jackson Heights/Glen Cove με τον οποίο και έπεσε η αυλαία της κανονικής περιόδου.

Heights/Glen Cove. Τα γκολ τωνηττημένων που δεν είχαν καμία αλ-λαγή στη βαθμολογική τους θέσησημείωσαν ο Στέλιος Στυλιανού καιο Σωκράτης Σταυρόπουλος.

Στον άλλο αγώνα είχαμε την έκ-πληξη. Το Roslyn East έκανε το«μπαμ» και κέρδισε το Manhattanμε 4-3. Η «έκπληξη» έγκειται στοότι το Roslyn αποτελείται από παίκτες...προχωρημένης ηλικίας με τον με-γαλύτερο μέσο όρο ηλικίας. Το Ros-lyn λοιπόν μπήκε φουριόζο και μετους Σάββα Ευσταθιάδη, Βασίλη Τσι-ράκη, Στέλιο Παπαδόπουλο και Σάβ-βα Κωνσταντινίδη πέτυχαν το 4-0,ενώ είχαν και ...7 δοκάρια. Με λίγαλόγια διέλυσαν το Manhattan, αλλάμόνο για όσο διάστημα είχαν δυνά-μεις. Προς το τέλος όμως του αγώνααναγκάστηκαν να κλειστούν στην

άμυνά τους αφού είχαν ξεμείνει από...βενζίνη και το Manhattan άρχισετον ανελέητο ...βομβαρδισμό. Τομόνο που απέφερε όμως ήταν τρίαγκολ με τους Πομπόρη, Καραγιάννη,Γιωργάκη Λεάνδρου που δεν ήταναρκετά για να δώσουν στους «πορ-τοκαλί» τον βαθμό της ισοπαλίας,έτσι για το γόητρο.

Μετά το τελικό 4-3 τα «γερόντια»...έπιασαν το Merrick στην 3η θέση,ενώ το Manhattan που δεν είχε βαθ-μολογικό κίνητρο έμεινε τελευταίο.

Τελική βαθμολογία (10η αγωνιστική)

1. Greenlawn Red 252. Flushing North 213. Roslyn East 154. Merrick 155. Flushing East 146. Jackson Heights/Glen Cove 107. Greenlawn Green 98. Manhattan 5

< GOMA - BIG EAST

Τα ζευγάρια των προημιτελικώνΣυνέχεια από τη σελίδα 16

Σαλαμίνα: «Καρέ» νικών «καρέ» τροπαίωνΟι μικροί «Μαχητές» της Σαλαμίνας Νέας Υόρκης πέρασαν ...αέρας από το τουρνουά Chinatown της ΝέαςΥόρκης. Οι «Κάτω των 7 ετών» διέλυσαν κάθε αντίπαλο στο διάβα τους και με 4 στα 4 πήραν το τρόπαιο.Η αρχή με 3-1 έγινε με το Brooklyn Juniors, στη συνέχεια, 2-0 το Soccer Fun, 4-1 το Staten Island Unitedκαι στον τελικό επικράτησαν με 1-0 των NY Kids. Με την κατάκτηση αυτή οι «Μαχητές» συμπλήρωσαν«καρέ» τίτλων, με τρία τουρνουά και ένα πρωτάθλημα μέσα σε ένα χρόνο.

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Καιρό τώρα, οΖήσης Βρύζας και οι συνεργάτες τουστο διοικητικό συμβούλιο της ΠΑΕΠΑΟΚ, έχουν ανοίξει έναν κύκλοεπαφών με επιχειρηματίες, προκει-μένου να βρει ο «δικέφαλος» νέαοικονομικά στηρίγματα και ανθρώ-πους οι οποίοι θα βοηθήσουν άμεσα.

Ο Βασίλης Τριλυράκης είναι τοπρώτο νέο στήριγμα για την ΠΑΕΠΑΟΚ και είναι πολύ πιθανό ότι θασυμμετέχει στο επόμενο διοικητικόσυμβούλιο. Ο γνωστός ΠΑΟΚτσής,εργολάβος - ιδιοκτήτης κατασκευα-στικής εταιρίας στη Θεσσαλονίκης,ακολουθεί το «δικέφαλο» παντού τατελευταία χρόνια (δεν έχει χάσειματς στις μεγάλες ευρωπαϊκές πο-ρείες της ομάδας την τελευταία διε-τία) και πλέον βρίσκεται πιο κοντάαπό ποτέ στη διοίκηση της ΠΑΕ.Στο Αγρίνιο ταξίδεψε και έμεινε μαζίμε την ομάδα και ήταν συνέχειαμαζί με τους διοικητικούς. Ο ΒασίληςΤριλυράκης προσπαθεί σε συνεργα-σία με το Ζήση Βρύζα να βρουν κι

άλλα στηρίγματα για τον ΠΑΟΚ καιείναι ο πρώτος επιχειρηματίας πουφαίνεται ότι θα βοηθήσει το «δικέ-φαλο» (μετά την οικογένεια Σαχ-πατζίδη) στη δύσκολη οικονομικήσυγκυρία που βρίσκεται η ομάδα.

• Μετά από 1,5 μήνα απουσίας,ο Γιώργος Κατσικάς μπήκε σε κανο-νικό πρόγραμμα προπόνησης ενώκαι ο Ετο ανέβασε ρυθμούς. Τις επό-μενες μέρες αναμένεται να επιστρέ-ψει σε φουλ πρόγραμμα μετά απόδύο μήνες αποχής λόγω τραυματι-σμού. Ο Κατσικάς είχε τραυματιστείστις 5/2 στο ματς με τον Ολυμπιακόκαι αναγκάστηκε να κάνει αρθρο-σκόπηση για να αποκαταστήσει τοπρόβλημα που του παρουσιάστηκεστο μηνίσκο. Ο Ετο είχε τραυματιστείσοβαρότερα στο ματς του Κυπέλλουμε τον Ατρόμητο στις 25 Ιανουαρίου,αλλά μετά από σχεδόν δύο μήνεςδείχνει έτοιμος να επιστρέψει στηναγωνιστική δράση. Ο Βραζιλιάνοςπήρε μέρος σε ένα κομμάτι της προ-πόνησης και σταδιακά θα γίνει προ-σπάθεια να μπει σε φουλ πρόγραμμα.Πάντως και αυτός και ο Κατσικάςφαίνεται ότι θα είναι 100% έτοιμοι

για να αγωνιστούν την επόμενηεβδομάδα στο ματς με τον ΠΑΣ Γιάν-νινα στην Τούμπα.

• Για τη συνεργασία του Μπόλονιμε την ΠΑΕ ΠΑΟΚ έχουν γραφτείουκ ολίγα τις τελευταίες μέρες, μετάτο γενέθλιο δείπνο που παρέθεσε οΡουμάνος τεχνικός στους Βρύζα -Κωνσταντινίδη. Η ουσία του θέματοςεξαντλείται στην πολύ απλή θέσηότι το μέλλον της συνεργασίας τωνδύο πλευρών θα ξεκαθαρίσει μετάτα πλέι οφ. Ο Λάσλο Μπόλονι έχειδιετές συμβόλαιο συνεργασίας μετον ΠΑΟΚ, στο οποίο υπάρχει ρήτρααποδέσμευσης που μπορεί να ενερ-γοποιηθεί το καλοκαίρι ύψους300.000 ευρώ. Αυτά προβλέπει τοσυμβόλαιο του Ρουμάνου τεχνικούμε τον ΠΑΟΚ, ωστόσο σημασία έχειτι σκέφτονται ο ίδιος και οι διοι-κούντες την ΠΑΕ. Αυτό που έχουνστο μυαλό τους είναι ότι πρέπει νατελειώσουν και τα πλέι οφ για ναγνωρίζουν από ποια θέση εκκίνησηςθα μπει ο ΠΑΟΚ στη νέα αγωνιστικήπερίοδο και ποια θα είναι τα οικο-νομικά δεδομένα που καθορίσουντον αγωνιστικό σχεδιασμό.

Ο Τριλυράκης είναι μόνο η αρχή

2

4 5

7

Τελικοί Παιδικού Πρωταθλήματος Μπάσκετ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Από την στιγμή που βλέπουν ότιδεν μπορούν να κερδίσουν τα ματςμε την ποιότητά τους, οι Ρέιντζερς(Rangers) επιστράτευσαν δύναμηκαι πάθος προκειμένου να μην χύ-σουν το κανάτι με το γάλα που μά-ζεψαν όλη την σεζόν. Τουλάχιστοναπέναντι στους συμπολίτες τους Ντέ-βιλς (Devils) η τακτική έπιασε τόποκαι με το 4-2 κατάφεραν να γίνουνη πρώτη ομάδα της Ανατολής πουεξασφάλισε μαθηματικά την πρό-κριση της στα πλέι οφ. Οι πρωτοπό-ροι Ρέιντζερς (Rangers) τσέκαραντο εισιτήριο τους 10 αγωνιστικέςπριν την ολοκλήρωση του α’ γύρουμε ρεκόρ 45-20-7 και 97 πόντους,αλλά ο μεγάλος στόχος είναι η πρω-τιά της Ανατολής που θα τους δώσειτο πλεονέκτημα έδρας τουλάχιστονμέχρι τον τελικό του φετινού ΣτάνλεϊΚαπ. Για να έχουν και εκεί το πλεο-νέκτημα της έδρας πρέπει να ξεπε-ράσουν τον αντίστοιχο πρωτοπόροτης Δύσης. Αυτήν την στιγμή το ΣανΛιούις (St Louis), που τσέκαρε πρώτοαπ’ όλο το NHL το εισιτήριο για τηνπόστ σίζον, είναι στους 100 πόντους.Σε ότι αφορά, τώρα, την τελευταίααναμέτρηση των Ρέιντζερς (Rangers)

με τους Ντέβιλς (Devils) ο Κάλαχανείχε σε άλλο ένα ματς καθοριστικήσυνεισφορά με δύο ασίστ για τουςπρωτοπόρους της Ανατολής πουέφτασαν στο 3-2-1 στα φετινά ματςκόντρα στους Ντέβιλς (Devils). ΟΛούντκβιστ πραγματοποίησε 20επεμβάσεις για τους νικητές πουπήραν σκορ από τους Ντουμπίνσκι,Τζιράρντι, Ζακαρέλο και Στέπαν.Από την υπόλοιπη αγωνιστική δράσηξεχώρισε η εμφατική νίκη τωνΜπρούινς (Bruins) επί του Τορόντο(Toronto) με 8-0 στην Βοστόνη (Bo-ston) με τους Ρόλστον (1 γκολ, 3ασίστ) και Πουγιό (2γκολ, 1 ασίστ)να κάνουν ...όργια στην επίθεση.

Τα ματς της Δευτέρας: Τορόντο- Βοστόνη 0-8, Μπάφαλο - Τάμπα7-3, Ουάσιγκτον - Ντιτρόιτ 5-3, ΝέαΙερσέη - Ρέιντζερς 2-4, Βανκούβερ -Μινεσότα 0-2, Αναχάιμ - Σαν Χοσέ5-3.

NBA: Το γύρισαν στην άμυνα οι Μπουλς

Με τους Μπούζερ και Λούκαςνα δίνουν κάτι περισσότερο και τουςυπόλοιπους Μπουλς (Bulls) να ανε-βάζουν ένταση στην άμυνά τους, οιπρωτοπόροι της Ανατολής μετέτρε-ψαν σε υγιεινό περίπατο το ντέρμπιμε τους Μάτζικ (Magic) παρότι δενβρισκόταν στο γήπεδο ο τραυματίαςΝτέρικ Ρόουζ. «Η μεγαλύτερη υπό-

θεση ήταν η άμυνά μας. Πιθανόταταπαίξαμε την καλύτερη άμυνα σταφετινά ματς» είπε ο Μπούζερ μετάτο 85-59 που διατήρησε τους Μπουλς(Bulls) στο +3 από τους Χιτ και στο+8,5 από το Ορλάντο (Orlando)στην βαθμολογία της Ανατολής. ΟΜπούζερ ήταν ο πρώτος σκόρερ τηςομάδας φορτώνοντας το αντίπαλοκαλάθι με 24 πόντους αλλά η προ-σφορά του δεν εξαντλήθηκε σ’ αυτό,μαζεύοντας επίσης 13 ριμπάουντ.Αξιος συμπαραστάτης του δυναμικούφόργουορντ ήταν επίσης ο ΤζονΛούκας ο οποίος ήρθε από τον πάγ-κο, και σε 21 λεπτά συμμετοχήςπρόλαβε να σκοράρει 20 πόντους.Με αυτόν τον τρόπο οι Μπουλς(Bulls) πήραν άλλο ένα ντέρμπι μετον Τομ Τιμποντό, να γίνεται ο πρώ-τος προπονητής στην ιστορία τηςΛίγκας που φτάνει στις 100 νίκεςστην καριέρα του μόλις σε 130 ματς.Κατά τα άλλα ο Κέβιν Λοβ κατέγραψετο 39ο φετινό του νταμπλ-νταμπλμε 36 πόντους και 17 ριμπάουντοδηγώντας την Μινεσότα (Minne-sota) στο 97-93 επί των Ουόριορς(Warriors) και χάλασαν την γιορτήτων γηπεδούχων προς τιμήν τουΚρις Μάλιν. Τo Γκόλντεν Στέιτ (Gol-den State) απέσυρε την φανέλα τουπαλαίμαχου φόργουορντ, ενός εκτων κορυφαίων σουτέρ όλων των

εποχών στο ΝΒΑ και μέλους τηςπρώτης και αυθεντικής Dream Teamτου 1992.

Τα ματς της Δευτέρας: Φιλα-δέλφεια - Σάρλοτ 105-80, Βοστόνη- Ατλάντα 79-76, Κλίβελαντ - ΝέαΙερσέη 105-100, Σικάγο - Ορλάντο85-59, Ντάλας - Ντένβερ 112-95,Μινεσότα - Γκόλντεν Στέιτ 97-93.

MLB: Νέο ξεκίνημα για τους Μετς

Υπό κανονικές συνθήκες για ένανσύλλογο μπέιζμπολ τα 162 εκατομ-μύρια δολάρια αποτελούν ένα διόλουευκαταφρόνητο ποσό. Είναι αρκετόγια να καλύψει την μισθοδοσία γιαέναν τουλάχιστον χρόνο - μόνο Γιάν-κις (Yankees) και Φίλις (Phillies) τουπερβαίνουν - και σε περίπτωσηπου επιβάλλονταν ως πρόστιμο -για οποιοδήποτε λόγο - θα μιλούσαμεγια άσχημα νέα. Εκτός αν πρόκειταιγια τους Μετς (Mets). Πιο συγκε-κριμένα, οι διοικούντες του «νε-οϋορκέζικού» έχουν κάθε λόγο ναπανηγυρίζουν για την συμφωνία πουεπετεύχθη μετά από σκληρό δικα-στικό αγώνα και εξασφαλίζει ότι δενθα χρειαστεί να καταβάλλουν πε-ρισσότερα από 162 εκατομμύρια δο-λάρια για την εμπλοκή των διοι-κούντων της στο περιβόητο σκάν-δαλο εξαπάτησης επενδυτών «Μάν-τοφ». Μάλιστα, υπάρχει περίπτωσητο ποσό της αποζημίωσης να πέσειακόμη χαμηλότερα ή στην καλύτερηγι’ αυτούς περίπτωση να εξαλειφθείεντελώς. Εξαιρετικά νέα, αν σκεφτείκανείς ότι στο ξεκίνημα της διαδι-κασίας, οι αγωγές εναντίον τωνΦρεντ Ουίλπον και Σολ Κέιτζ γιατην εν λόγω υπόθεση, έφταναν στο1 δις δολάρια: «Τώρα νομίζω ότιμπορώ να χαμογελάω, ίσως μπορώνα πάρω και μία ημέρα ρεπό αλλάδεν μπορώ να περιμένω για να επι-στρέψω στην αγαπημένη μου δου-λειά μου» ανέφερε ο Ουίλπον εμ-φανώς χαρούμενος ενώ στο πλευρότου είχε τον έτερο μεγαλομέτοχοΣολ Κέιτζ ο οποίος σε μία συμβολικήκίνηση κρατούσε τον συνεργάτη τουαπό τον ώμο όσο αυτός έκανε δη-λώσεις τα ΜΜΕ έξω από το δικαστικόμέγαρο στο Μανχάταν. Οι δύο άντρεςξέρουν ότι απέφυγαν τα χειρότερα.Δεν ήταν μόνο τα χρήματα αλλά ότιγλίτωσαν από μία μακρόχρονη δι-καστική διαμάχη που θα γινότανσήριαλ στα κανάλια και θα οδηγούσεστην κοινωνική διαπόμπευση. Μαζίτους ευνοούνται και οι Μετς (Mets)καθώς οι δύο άντρες ξέρουν πλέοντις οφειλές τους και βάσει αυτώνμπορούν να χτίσουν την επόμενημέρα της ομάδας. Οι Μετς έχουνπάρει δάνειο 40 εκατομμυρίων απότην «BAC» και άλλα 25 από το MLB.

NHL: Στα πλέι οφ οι Ρέιντζερς

Δεν μπορούσαν να κρύψουν την χαρά τους για την έκβαση της δικαστικής μάχης για τo σκάνδαλο Μάντοφ,οι ισχυροί άντρες των Μετς Φρεντ Ουίλπον (κέντρο) και Σολ Κέιτζ (αριστερά).

BlOOMBERg

σημαντικό ρόλο, όπως επίσης και ηεπιβολή στον αντίπαλο. Πόρτο καιΜπενφίκα έχουν παίξει κι αυτοίντέρμπι αλλά δεν είναι ίδια με ταδικά μας. Επίσης για τον Παναθη-ναϊκό θέλω να πω και κάτι άλλο.Είχε έξω τον Καραγκούνη που έχειφάει τα ντέρμπι με την ...κουτάλακαι το πάθος του και η θέλησή τουείναι για τέτοια ματς και μου είχεμέσα παίκτες περιπατητές που εδώκαι πολλές αγωνιστικές δεν προ-σφέρουν τίποτα.

Για τον Ολυμπιακό τι να πεις.Ολα τα του Παναθηναϊκού, ακριβώςτο αντίθετο. Μία ομάδα που έχειβάθος στον πάγκο της κι έτσι δενφάνηκε η κούραση. Πανέξυπνος οΒαλβέρδε που ξεκίνησε με μία 11άδαπου μπορούσε να κρατήσει το κέντροκαι να ‘κόψει’ τον ΠΑΟ, να επιβάλλειτον ρυθμό της, κράτησε τους κου-ρασμένους παίκτες εκτός αρχικής11άδας και έβαλε ...πεινασμένουςγια νίκη και τίτλο και στο τέλοςέβαλε και τον Τζιμπούρ. Και βέβαιαμην ξεχνάμε ότι εκτός αποστολήςείχε παιχταράδες. Ο Ολυμπιακόςμπήκε μέσα με ...αέρα όχι απλά νακρατήσει το μηδέν αλλά να κερδίσεικαι να ‘καθαρίσει’ τον τίτλο. Οπωςκι έκανε. Απλά πιστεύω ότι ήτανπροετοιμασμένος για καλύτερο ΠΑΟκαι τελικά του... έκατσε εύκολη νίκη.

Λεβαδειακός - Ατρόμητος: Πολύκαλό παιχνίδι. Πάνω - κάτω η μπάλα,σχεδόν ανατροπή του σκηνικού καιτου σκορ, ο Λεβαδειακός μπήκε δυ-νατά έκανε το 2-0, μπορούσε καιτρίτο γκολ, ενώ ο Ατρ. έδειξε ότιέχει παίκτες για τα δύσκολα. Το ευ-χαριστήθηκα το ματς και χάρηκακαι για τις δύο ομάδες. Ο γηπεδούχοςμπήκε να ‘καθαρίσει’ νίκη και ου-σιαστικά παραμονή πέτυχε δύο γκο-λάκια είχε τον έλεγχο του αγώνααπέναντι σε έναν νωθρό Ατρόμητοπου όμως ‘ξύπνησε’ στη συνέχειακαι έδειξε ότι δικαίως βρίσκεται στην3η θέση της βαθμολογίας, αφού έχειπαίκτες που μπορούν να κάνουν κα-ριέρα στο εξωτερικό και είτε προ-έρχονται (Μήτρογλου) είτε έχουνεπιλεγεί από ‘μεγάλη’ ομάδα (Τάτ-

τος). Τολμώ να πω επειδή αγωνιστικήμε αγωνιστική ‘δένει’ περισσότεροαν το πρωτάθλημα είχε 10 αγωνι-στικές ακόμα θα έπιανε τη 2η θέση.

Παναιτωλικός - ΠΑΟΚ: Ωραίοπαιχνίδι και στο Αγρίνιο όπου - κατάτη γνώμη μου - κρίθηκε στο ότι οΠαναιτωλικός δεν εκμεταλλεύτηκετην κακή μέρα του ΠΑΟΚ και τηνανωτερότητά του ειδικά στο πρώτοημίχρονο. Ο Παναιτωλικός μπήκεδυνατά και αποφασισμένα να πάρειτη νίκη και να ξεφύγει από την επι-κίνδυνη ζώνη, είχε το πάνω χέρι,έκανε γκολ, είχε ευκαιρίες για του-λάχιστον ένα ακόμα αλλά δεν τοπέτυχε. Ετσι ο ΠΑΟΚ που ήταν σεκακή μέρα και ειδικά τα βασικά τουατού, όπως ο Σαλπιγγίδης, όσο περ-νούσε ο χρόνος και διαπίστωνε ότιο γηπεδούχος δεν ...μπορεί να ‘κα-θαρίσει’ το ματς έβγαινε μπροστάκαι με μία φάση έκανε το γκολ. Οι‘μεγάλες’ ομάδες έτσι είναι. Αν βρε-θούν σε κακή μέρα και ο ‘μικρός’δεν κάνει τις ευκαιρίες - γκολ θαβρουν τον τρόπο να βγουν από τηδύσκολη θέση.

Αστέρας Τρίπολης - ΑΕΚ: Μπρά-βο και στις δύο ομάδες. Ο μεν Αστέ-ρας γιατί παρέμεινε αήττητος εντόςέδρας, έκανε τις ευκαιρίες του απέ-ναντι στον μεγάλο του αντίπαλο,έβγαλε ένα ντέρμπι ακόμα και πα-ρέμεινε στο κυνήγι της 5άδας. Μπο-ρεί να μπει μέσα στα πλέι οφ, έχειδυναμική και καλό προπονητή.

Η ΑΕΚ όμως για μένα αξίζει συγ-χαρητήρια. Χωρίς διοίκηση, χωρίςλεφτά, χωρίς παίκτες μεγάλης αξίαςόπως είχε παλιότερα και με προπο-νητή που ξέρει να παίρνει ό,τι έχουννα του δώσουν οι παίκτες του καικυρίως που ξέρει πως να μπαίνει σεκάθε ματς πήρε και τον Παναθηναϊκόκαι δεν έχασε στην Τρίπολη κυνη-γώντας μάλιστα την ισοπαλία μέχριτο τέλος. Αυτό που μου αρέσει στηνΑΕΚ - και το τονίζω ως αντιπαραβολήμε τον ΠΑΟ - είναι ότι χρησιμοποιείνέους παίκτες όπως ο Φούντας, σεαντίθεση με τον ΠΑΟ που εκτόςαπό την ‘μεγάλη’ ομάδα χαλάει καιτις Ακαδημίες του.

Αρης - ΟΦΗ: Το παιχνίδι στοΧαριλάου ήταν κομμένο και ραμμένο

για τον Αρη. Ειδικά όπως κατέβηκενα παίξει ο ΟΦΗ, δεν είχε καμίατύχη. Και πάλι μαζεμένος στο κέντροο ΟΦΗ περίμενε το λάθος. Ο Αρηςόμως με τους γρήγορους παίκτεςπου έχει, τον λαό του και την ατμό-σφαιρα αλλά και τον καλά διαβα-σμένο σε κάθε παιχνίδι προπονητήτου δεν μπορούσε να γκελάρει. Ητανένα εύκολο παιχνίδι για τον Αρηκαι έτσι το πήρε.

Ξάνθη - ΠΑΣ Γιάννινα: Η Ξάνθηκαι πάλι ήταν η γνωστή Ξάνθη τωντελευταίων αγωνιστικών και κυρίωςαπό τότε που χτυπούσε την πόρτατων πλέι οφ. Ηττες με μέτριες έωςκακές εμφανίσεις. Εχει πολύ καλούςπαίχτες αλλά είναι σε παρατεταμένοντεφορμάρισμα. Πιστεύω όμως ότιτώρα που θα αρχίζουν να πιέζουν οιαπό κάτω της στην βαθμολογία,αφού απέχει μόλις 4 βαθμούς απότον Παναιτωλικό θα βρει τον καλότης εαυτό γιατί έχει αυτή τη ...δυ-ναμική. Συγχαρητήρια για τον ΠΑΣκαι τον Αγγελο. Η νίκη αυτή πιστεύωότι του χάρισε τη μισή παραμονή.Η άλλη μισή θα έρθει αν κερδίσειτον Εργοτέλη την επόμενη Κυριακή.Ο ΠΑΣ μπήκε για να μην χάσει καιπερίμενε ότι η Ξάνθη θα ‘ξυπνήσει’.

Οσο όμως ο Αγγελος έβλεπε ότιείναι η γνωστή Ξάνθη των ηττώνέπαιξε το αγαπημένο του παιχνίδιτης υπεροχής, έκανε δύο γκολ, πήρετη νίκη και έφυγε κύριος.

Πανιώνιος - Δόξα Δράμας: ΟΠανιώνιος μου θύμισε την παλιάδιαφήμιση ‘ψεκάστε, σκουπίστε, τε-λειώσατε’. Ετσι μπήκε μέσα απέναντιστην κουρασμένη και ...μπαϊλντι-σμένη Δόξα Δράμας, πέτυχε δύογκολ και μετά καθότανε. Θα μπο-ρούσε κι άλλα γκολ αλλά δεν τα κυ-νήγησε. Ετσι έμεινε στα δύο, ενώ ηΔόξα θεωρώ ότι με την ήττα αυτήαποχαιρέτησε την κατηγορία.

Εργοτέλης - Κέρκυρα: Εργοτέ-λης και Καραγεωργίου δεν άφησαντην ευκαιρία να περάσει. Βρήκαντην Κέρκυρα που είναι μία από τιςομάδες - φαβορί για να ακολουθή-σουν τη Δόξα Δράμας και την κέρ-δισαν προκειμένου να έχουν τριπλόκέρδος και νίκης και αποφυγής απότην επικίνδυνη ζώνη και κράτησαντους ‘Φαίακες’ εντός της. Καλό πο-δόσφαιρο δεν είδαμε αλλά σε τέτοιαματς που πρώτο ρόλο έχει η σκοπι-μότητα των βαθμών δεν περιμένειςποδόσφαιρο που θα βγάζει... μάτια.Το αποτέλεσμα μετράει...».

Ο Τότης σχολιάζει την 25η αγωνιστική

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Απαγόρευση εισόδου ενός μήνα επι-βλήθηκε στον Θανάση Γιαννακό-πουλο, μετά την καταγγελία τουΟλυμπιακού στον αθλητικό δικαστή.Οι «ερυθρόλευκοι» είχαν καταγγείλειτην συμπεριφορά του Θανάση Γιαν-νακόπουλου κατά την διάρκεια τηςσύσκεψης που είχε πραγματοποιηθείγια τον τελικό του Κυπέλλου. Οισχυρός άνδρας της «πράσινης» ΚΑΕτιμωρήθηκε με ένα μήνα αποκλεισμόεισόδου στους αγωνιστικούς χώρουςγια δυσφήμιση του αθλήματος. Ηποινή που επιβλήθηκε στον ΘανάσηΓιαννακόπουλου ισχύει μόνο για τοεγχώριο πρωτάθλημα και ξεκινάειαπό την Τρίτη. Επιπλέον επιβλήθηκεστην ΚΑΕ Παναθηναϊκός πρόστιμούψους 5.000 ευρώ. Εν τω μεταξύ, οπληρεξούσιος δικηγόρος του ΘανάσηΓιαννακόπουλου Μιχάλης Δημητρα-κόπουλος έκανε την εξής δήλωση:«Με απόφαση του Αθλητικού Δικα-στή απαγορεύθηκε στον κ. ΘανάσηΓιαννακόπουλο να εισέρχεται σταπαρκέ, που παίζουν μπάσκετ οι αθλη-τές, για έναν μήνα. Η φίλαθλη κοινήγνώμη θα την κρίνει. Αναμένω - μεεξαιρετικό ενδιαφέρον - την κρίσητου Αθλητικού Δικαιοδοτικού Ορ-γάνου, αναφορικά με την καταγγελίατου Παναθηναϊκού σε βάρος του κ.Παναγιώτη Αγγελόπουλου».

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

«Καμπάνα» για τονΘανάση Γιαννακόπουλο

δεδουλευμένα και τα χρήματα πουμπήκαν μέχρι σήμερα δεν αρκούνγια να τα καλύψουν. Ως εκ τούτουόποιος από τους ποδοσφαιριστέςεπιθυμεί μπορεί να διεκδικήσει τηνελευθερία του με μία προσφυγή στοτέλος της σεζόν. Για άλλους, πάλι, ηαποχώρηση είναι σαφώς πιο εύκοληυπόθεση όταν θα τελειώσει η πε-ρίοδος κι ίσως κάποιοι απ’ αυτούς,αν ήταν στο χέρι τους μετά τα τε-λευταία γεγονότα, να περνούσαναπό σήμερα το κατώφλι.

Πιο συγκεκριμένα οι Νίνης, Κο-τσόλης Σπυρόπουλος, Καντέ, Κλέιτον,Σαριέγκι, Καραγκούνης αλλά και οΣιμάο έχουν συμβόλαιο μέχρι τονΜάιο του 2012 ενώ τον ίδιο μήνατελειώνουν οι συμβάσεις των δανει-κών Ρούντολφ και Κουίνσι.

Ολοι οι προαναφερθέντες κρα-τούν το μέλλον στα χέρια τους καιαρκετοί έχουν την δυνατότητα ναβγουν στο εξωτερικό αναζητώνταςέναν καλύτερο συμβόλαιο απ’ ότιμπορεί να τους προσφέρει βάσειτων δεδομένων, όπως διαμορφώ-νονται μετά την απώλεια του τίτλουκαι των 20 εκατομμυρίων του Τσάμ-πιονς Λιγκ.

Φυσικά ο ΠΑΟ έχει μια δεύτερηευκαιρία να διεκδικήσει την είσοδότου στους χρυσοφόρους ομίλους τηςκορυφαίας διασυλλογικής διοργά-νωσης μέσω της προκριματικής φά-σης το καλοκαίρι, εφόσον μπορέσεινα πάρει την πρώτη θέση των πλέιοφ.

Ομως με τόση απογοήτευση καιμε τον Φερέιρα να εμφανίζει κιαυτός τάσεις φυγής, φαντάζει εξαι-ρετικά αμφίβολο ότι ο ΠΑΟ θα μπο-ρέσει να επικρατήσει ομάδων με με-γαλύτερη όρεξη και ενθουσιασμό,που έχουν συμφιλιωθεί καιρό τώραμε την ιδέα ότι θα παίξουν στηνδιαδικασία.

Οι διοικούντες μπορούν να ελ-πίζουν μόνο στην καλή θέληση καιστον επαγγελματισμό του Φερέιρακαι των παικτών που αν μη τι άλλοδιαθέτουν την εμπειρία και την ποι-ότητα να αντεπεξέλθουν. Ερωτημα-τικό αποτελούν μέχρι σήμερα οι

προθέσεις διοίκησης και μετόχων,πάντως, τουλάχιστον αποφεύχθηκανοι κινήσεις εν θερμώ.

Ο Γόντικας φέρεται να είχε επαφήμε τον Βγενόπουλο και παραμένειγια να ηγηθεί της υπεράσπισης τουΠΑΟ στην ΟΥΕΦΑ στα τέλη τουμήνα, όμως όπως υποστήριξε ο πα-λαίμαχος άσος και εκ των μελώντου Δ.Σ. Βασίλης Κωνσταντίνου σεραδιοφωνικές τους δηλώσεις, απαι-τείται μεγαλύτερη ενεργοποίηση απότους μετόχους για να βοηθήσουντην ομάδα να ορθοποδήσει στηνδύσκολη συγκυρία που βιώνει:

«Ο Παναθηναϊκός δεν είναι ομα-δούλα, είναι μεγάλη ομάδα, με πολύκόσμο, με μεγάλους παράγοντες.Τώρα έχει μεγάλους ιδιοκτήτες. Δεννομίζω ότι μπορεί να διαλύσει. Αυτήτην στιγμή, δυο ημέρες μετά απόαυτό που έγινε στο ντέρμπι, σαφώςδεν μπορεί να προγραμματίσει κανείςτο μέλλον.

Ο ΠΑΟ έχει πάρει το πιστοποι-ητικό του να παίξει Ευρώπη. Αραθα έχει μια εβδομάδα ή δυο για νατο δει.

Αυτό που προέχει είναι η ανύ-ψωση του ηθικού των παικτών τουγια να συνεχίσουν, να παίξουν καινα τελειώσουν το πρωτάθλημα, γιανα δούμε αν θα μπούμε στα πλέι οφκαι μετά να διεκδικήσουμε στα προ-κριματικά την είσοδο μας στο Τσάμ-πιονς Λιγκ ή θα παίξουμε στο Γιου-ρόπα Λιγκ. Αυτή την εβδομάδα πρέ-πει να ανέβουν ψυχολογικά οι πο-δοσφαιριστές».

Κάτω από τις συγκεκριμένες αν-τίξοες συνθήκες ξεκίνησε χθες ηπροετοιμασία για το σαββατιάτικοματς στο Ηράκλειο με τον ΟΦΗ.

Οι ποδοσφαιριστές που ξεκίνησανστον αγώνα με τον ΟΣΦΠ έκαναναποθεραπεία ενώ ατομικά προπο-νήθηκαν οι Μαρίνος και Σπυρόπου-λος.

Κατά την διάρκεια της προπό-νησης, ο Ιωαννίδης αισθάνθηκε σφί-ξιμο στον προσαγωγό και αποχώρησεμε αποτέλεσμα να είναι αμφίβολοςγια το ματς ενώ απόντες θα είναι οιΚατσουράνης και Σιμάο που έχουνδηλωθεί να εκτίσουν ποινές λόγωκαρτών.

< παναθηναϊκοσ

Ολοι και όλα στον... αέρα Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το τηλέφωνο που δέχθηκε από τονΠέιτον Μάνινγκ ο Τζον Ελγουεϊ επε-φύλασσε το χαρμόσυνο μαντάτοστον άνθρωπο που οδήγησε το Ντέν-βερ (Denver) σε δύο τίτλους. Ο35χρονος quarterback διαμήνυσεότι προτίμησε τους Μπρόνκος (Bron-cos) από τους 49ερς και τους Τάιτανς(Titans) και χθες αναμένονταν σταγραφεία της ομάδας για ρυθμιστούνοι τελευταίες λεπτομέρειες και ναγινόταν η παρουσίαση του στα ΜΜΕ.Ο θρύλος της ομάδας και νυν αντι-πρόεδρος του συλλόγου είχε ετοι-μάσει ένα 5ετές συμβόλαιο συνολικήςαξίας κοντά στα 95 εκατομμύριαδολάρια που περίμενε την υπογραφήτου αναμορφωτή των Κολτς (Colts)με τους τέσσερις τίτλους MVP. «Προ-κάλεσε ενθουσιασμό γιατί πρόκειταινα βελτιώσει το παιχνίδι της ομάδας»σχολίασε, ερωτηθείς για τον ερχομότου Μάνινγκ, ο defensive end Ρόμ-περτ Εϊγερς όμως σίγουρα υπάρχεικαι κάποιος στο στρατόπεδο τωνΜπρόνκος (Broncos) που δεν θα εί-ναι το ίδιο χαρούμενος με την ενλόγω μεταγραφή. Η αποκάλυψη τηςπερσινής σεζόν, Τιμ Τίμποου ο οποίοςθα περίμενε ότι η ομάδα θα τουέδειχνε εμπιστοσύνη μετά τις περ-σινές εμφανίσεις του και θα τονέχριζε βασικό. Ο Τίμποου εμφανί-στηκε βασικός στην θέση του Ορτονμετά την 5η αγωνιστική, πήρε τηνομάδα από το 1-4 και την οδήγησεστα πλέι οφ. Το τι μέλλει γενέσθαιμετά τον ερχομό του Μάνινγκ είναικάτι που αφορά τον 25χρονο παίκτηκαι τον Ελγουεϊ που ξέρει ότι απο-μένουν τρία χρόνια συμβολαίου στοντελευταίο. Επίσης, ενδιαφέρον πα-ρουσιάζει η στάση των οπαδών τηςομάδας που έχουν δεθεί με τον Τίμ-ποου και δημιούργησαν πέρυσι την«Τιμποουμάνια», ωστόσο οι στοιχη-ματικές εταιρείες στο Λας Βέγκαςφρόντισαν τάχιστα να αλλάξουν ταποσοστά των Μπρόνκος (Broncos)για το πρωτάθλημα συμπεριλαμβά-νοντας το Ντένβερ (Denver) μέσαστα φαβορί για το φετινό SuperBowl της Νέας Ορλεάνης (New Or-leans) που αποτελεί την ιδιαίτερηπατρίδα του Μάνινγκ.

Διονύσης Ρούφος

< nfl

Εδωσαν τα χέριαΜπρόνκος και Πέιτον Μάνινγκ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αποστολή του Ολυμπιακού ανα-χώρησε χθες για την Τοσκάνη, εκείόπου οι «ερυθρόλευκοι» θέλουν νακάνουν το πρώτο βήμα για την πρό-κριση στο Final-4 της Κωνσταντι-νούπολης, στη σημερινή (15.45 ώραΝέας Υόρκης) αναμέτρηση με τηΣιένα. Το θετικό για τον ΝτούσανΙβκοβιτς είναι ότι δεν αντιμετωπίζειαγωνιστικά προβλήματα και θα έχειόλους τους παίκτες στη διάθεσή τουγια το πρώτο παιχνίδι της σειράς μετους πρωταθλητές Ιταλίας.

«Πάμε στη Σιένα σε μία από τιςπιο δύσκολες έδρες και κοιτάμε τοπρώτο παιχνίδι αρχικά. Τελειώσαμετις προπονήσεις στην Ελλάδα, έχουμεάλλη μία στην Ιταλία και το ευχάρι-στο είναι ότι είχαμε για πρώτη φοράόλους τους παίκτες στη διάθεσή μας.Ολοι οι παίκτες αξίζουν και χαίρομαιπου πάμε με 16 παίκτες στην Ιταλία»ανέφερε αρχικά ο τεχνικός του Ολυμ-

πιακού και πρόσθεσε: «Η Σιένα είναιπολύ έμπειρη ομάδα, έχει 3-4 παίκτεςπου είναι πάνω από 30 ετών καιέχουν την απαιτούμενη εμπειρίααπό αυτά τα παιχνίδια. Δύο πιστεύωπως θα είναι τα σημεία που θα παί-ξουν ρόλο-κλειδί. Το πρώτο αφοράτο θέμα της τακτικής και το coast-to-coast. Μετά το δεύτερο είναι οέλεγχος του παιχνιδιού που είναιαπό τα αδύνατα σημεία μας».

Εν συνεχεία ο «Ντούντα» θυμή-θηκε τον περσινό αποκλεισμό απότη Σιένα στην προημιτελική σειράτης Ευρωλίγκας:

«Ηταν περίεργη σειρά, καταφέ-ραμε να πάρουμε με μεγάλη διαφοράτο πρώτο παιχνίδι, αλλά μετά δενείχαμε συγκέντρωση. Η Σιένα φέτοςείναι νέα ομάδα, μπορεί να έχει τηνεμπειρία, αλλά έχει τρωτά σημεία».

Ο Γιώργος Πρίντεζης τόνισε μετη σειρά του:

«Θεωρώ πως η φετινή σειρά είναιδιαφορετική με την περσινή, οι ομά-δες είναι διαφορετικές. Θα παίξουμεδύο παιχνίδια χωρίς άγχος. Η πορεία

μας είναι καλή και είναι αλήθειαότι κρυφοκοιτάζουμε το Final-4. Θαπροσπαθήσουμε να ‘χτυπήσουμε’ τοπρώτο ή το δεύτερο παιχνίδι. Αν τακαταφέρουμε και στα δύο καλύτε-ρα!».

Από την πλευρά του ο Νίκος Ζή-σης ξεκαθάρισε ότι οι δυο ομάδεςείναι διαφορετικές σε σχέση μεπέρσι, τονίζοντας με νόημα πως τοπλεονέκτημα της έδρας μπορεί ναμην σημαίνει απολύτως τίποτα:

«Είναι περίεργο που πρέπει νααντιμετωπίσουμε για δεύτερη χρονιάτην ίδια ομάδα στα πλέι οφ της Ευ-ρωλίγκα. Αλλά αυτή την σεζόν, οιομάδες είναι διαφορετικές. Εχουμετο πλεονέκτημα έδρας, αλλά αυτόδεν σημαίνει τίποτα γιατί πέρσι τρειςαπό τις τέσσερις ομάδες που πέρασανστο φάιναλ-φορ προκρίθηκαν έχον-τας το μειονέκτημα. Εχω φίλουςστην ομάδα του Ολυμπιακού, αλλάμέσα στο παρκέ θα γίνει πραγματικήμάχη για τις νίκες της σειράς. Είμαισίγουρος ότι θα γίνουν ενδιαφέρου-σες σειρές, με καλούς αγώνες».

Ευρωλίγκα: Με τη Σιένα ο Ολυμπιακός PANCYPRIANTAVERNA RESTAURANT

ΜΟΝΟ ΓΙΑ 3 ΜΕΡΕΣΠέμπτη 22, Παρασκευή 23και Σάββατο 24 Μαρτίου

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΛΑΜΠΑΣΗΣ«Σ’ αγαπάω μ’ακούς»

Είμαστε ανοιχτά καθημερινά από τις 4 μ.μ. Η αίθουσά μας διατίθεται για όλες τις κοινωνικές εκδηλώσεις - αρραβώνες, βαπτίσεις, sweet sixteen, rehearsals. Ολα σε λογικές τιμές και φροντισμένα από τον πασίγνωστο στην Ομογένεια Ρωτή

S P E C I A L τ ι μ έ ς γ ι α κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς ε κ δ η λ ώ σ ε ι ς κ α ι c a t e r i n g

Τον πλαισιώνουν: Γιάννης ΣΤΑΪΚΟΣ, μπουζούκι, τραγούδιΚώστας ΠΑΠΑΧΑΤΖΗΣ, αρμόνιο, τραγούδι

ΠΡΩΗΝ ΒΡΑΚΑ23-15 31st Street, Astoria, NY 11105Κρατήσεις: (718) 300-7535

NO COVER - NO MINIMUM

Σας περιμένουμε όλους για αξέχαστες ώρες τραγουδιού και κεφιού

πρωτοβουλία ετοιμάστηκε με προ-χειρότητα λόγω της πίεσης του χρό-νου. Θεωρείται βέβαιο ότι το ποσόπου θα μαζευτεί συνολικά δεν θαείναι επαρκές ωστόσο οι άνθρωποιτης «κιτρινόμαυρης» ΠΑΕ δεν κρύ-βουν τη συγκίνησή τους, που μέσασε ελάχιστες μέρες κάποιοι απλοίοπαδοί του Συλλόγου ανταποκρίθη-καν εν μέσω οικονομικής κρίσης κα-ταβάλλοντας ένα ποσό από το υστέ-ρημά τους.

• Για μια ακόμη φορά ο Δέλλαςδεν προπονήθηκε χθες και μάλλονδεν θα είναι στη διάθεση του Κω-

στένογλου για το παιγνίδι της Κυ-ριακής.

Από τη χθεσινή προπόνηση απου-σίαζαν οι Γκούντγιονσεν και Φούντας.Ο Κωστένογλου στους παίκτες είπετα εξής: «Οσα ματς μας έμειναν οιαντίπαλοι μας παίζουν ματς ζωήςκαι θανάτου. Ολη την εβδομάδαθέλω να είμαστε συγκεντρωμένοι.Είναι δύσκολα παιχνίδια. Πρέπει ναμπούμε πλέι οφ ότι και να γίνει καιπρέπει να κερδίσουμε την Κυριακήτον Παναιτωλικό. Μπορούσαμε κα-λύτερα με τον Αστέρα Τρίπολης,αλλά αυτό το παιχνίδι το αφήνουμεγια να συγκεντρωθούμε στο ματςμε τον Παναιτωλικό».

< αεκ

Νέα παράταση πληρωμής στην «Ενωση»Συνέχεια από τη σελίδα 16


Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Πανέτοιμος και με όλους τους παίκτεςετοιμοπόλεμους, ο Ατρόμητος αντι-μετωπίζει σήμερα (10.30 ώρα ΝέαςΥόρκης) στο Περιστέρι τον ΑστέραΤρίπολης στον πρώτο ημιτελικό τωνδυο ομάδων για το Κύπελλο Ελλάδας.Οι Περιστεριώτες ναι μεν έχουν εξα-σφαλίσει κατά μεγάλο ποσοστό τηνείσοδό τους στο πλέι οφ του πρωτα-θλήματος, όμως δεν αδιαφορούν γιατο Κύπελλο, καθώς θέλουν για δεύ-τερη συνεχή χρονιά να βρεθούνστον τελικό της διοργάνωσης.

Ατρόμητος και Αστέρας Τρίποληςθα παραταχθούν πάνοπλοι και τοκίνητρό τους δεν είναι άλλο απόνίκη προκειμένου να βρεθούν πιοκοντά στον μεγάλο τελικό.

< κυπελλο

Βάσεις για τον τελικόθέλει ο Ατρόμητος

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Να... πατήσουν ξανά στο έδαφοςκαι να δείξουν πολύ μεγάλη προσοχήστον σημερινό (13.00 ώρα ΝέαςΥόρκης) πρώτο ημιτελικό του Κυ-πέλλου με τον ΟΦΗ στο Φάληρο,θέλει από τους παίκτες του ο ΕρνέστοΒαλβέρδε.

Ο Βάσκος τεχνικός, δεν θέλει σεκαμία περίπτωση να επικρατήσειχαλάρωση και εφησυχασμός στις τά-ξεις των ποδοσφαιριστών του, μετάτο νικηφόρο πέρασμά τους από τοντέρμπι του ΟΑΚΑ και φρόντισε νατους επισημάνει ότι στόχος του Ολυμ-πιακού δεν είναι μόνο το πρωτά-θλημα, αλλά το νταμπλ.

«Συγχαρητήρια για τη νίκη σαςεπί του Παναθηναϊκού. Είμαστε όλοιχαρούμενοι και ικανοποιημένοι, αλλάδεν θα πρέπει να σταματήσουμεεδώ την προσπάθεια μας. Ακόμηδεν έχει τελειώσει τίποτα, και όποιοςτο νομίζει κάνει λάθος. Καλό είναινα μην πετάμε στα σύννεφα και ναπροσγειωθούμε ενόψει της συνέχειαςΑν δεν πάρουμε και μαθηματικά τοπρωτάθλημα, δεν μπορούμε να πού-με ότι έχουμε πάρει τον τίτλο», είπεαρχικά στους «ερυθρόλευκους» οΒαλβέρδε και συνέχισε: «Εχουμεένα σημαντικό προβάδισμα, αλλά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Εγκλημα» χαρακτήρισε ο ΥπουργόςΠολιτισμού και Τουρισμού, ΠαύλοςΓερουλάνος, τα όσα έγιναν στο ντέρμ-πι των «αιωνίων» το βράδυ της Κυ-ριακής σε συνάντηση που είχε μεεκπροσώπους του Τύπου.

Παράλληλα ο κ. Γερουλάνος κά-λεσε Ελληνική Ομοσπονδίας καιΣούπερ Λίγκα «… να μιλάνε λιγότεροκαι να πράττουν περισσότερο», ενώαπέκλεισε το ενδεχόμενο διακοπήςτου πρωταθλήματος για την ερχό-μενη Κυριακή.

«Ο νέος αθλητικός νόμος θα είναικρας-τεστ για όλους και οι συνέπειεςθα είναι μεγάλες πλέον για τις ομά-δες», πρόσθεσε.

Αναλυτικά, ο Παύλος Γερουλάνοςμίλησε για:

Tα επεισόδια στο ΟΑΚΑ καιτις ευθύνες της αστυνομίας: «Αυτάπου έγιναν στο ΟΑΚΑ είναι έγκλημα,το οποίο ξεπερνάει το χώρο του πο-δοσφαίρου. Δεν πρέπει ν’ αντιμε-τωπιστεί, απλά, ως διαδικασία επει-σοδίων που έγιναν σε ένα γήπεδο.Υπάρχει βέβαια και το αθλητικό κομ-μάτι, το οποίο είναι πολύ σοβαρόγια μας και πρέπει να κριθούμε γι’αυτό. Δεν ξέρω με ακρίβεια τι δενέγινε σωστά, αλλά δεν ξέρουν ακόμηκαι στο Υπουργείο Προστασίας τουΠολίτη πώς μπήκαν όλα αυτά ταπράγματα μέσα στο γήπεδο».

Τις διαψεύσεις των ΠΑΕ πωςτους τέθηκε θέμα αναβολής τουντέρμπι από τον Πάνο Μπιτσαξή:«Δεν είμαι έτοιμος να πιστέψω ομά-δες απέναντι στον γενικό μου γραμ-ματέα».

«Αυτά πουέγιναν στοΟΑΚΑ είναιέγκλημα»

Καλή μπάλα και σκορ πρόκρισης με ΟΦΗ

Συζητάνε και πάλι για επενδυτή, ενώ κρατούν κλειστά τα χαρτιά τους για το όνομά τουΝέα παράταση πληρωμής στην «Ενωση»

ασοσιΕΪτΕντ ΠΡΕσ


Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η διοίκηση της ΑΕΚ μέσω του ΒασίληΔημητριάδη μετέφερε στο ποδο-σφαιρικό τμήμα ότι μέχρι την ερχό-μενη Παρασκευή θα γίνουν κάποιεςπληρωμές. Ως γνωστόν οι ποδοσφαι-ριστές της ΑΕΚ δέχτηκαν να υπο-γράψουν τον διακανονισμό με τονοποίο ταξίδεψε στην UEFA ο ΑνδρέαςΔημητρέλος πριν από ημέρες. Οσυγκεκριμένος διακανονισμός έγρα-φε ότι η Τρίτη 20 Μαρτίου θα ήτανη ημερομηνία πληρωμών. Κάτι τέ-τοιο, φυσικά, δεν έχει συμβεί. Οιποδοσφαιριστές της «Ενωσης» βρί-σκονται στα όριά τους εδώ και αρκετόκαιρό και ρώτησαν να μάθουν τιακριβώς πρέπει να περιμένουν προ-κειμένου να δουν χρήματα στον τρα-πεζικό τους λογαριασμό. Ετσι λοιπόνη διοίκηση μετέφερε εκ νέου μέσωτου γενικού αρχηγού της ομάδας,Βασίλη Δημητριάδη ότι θα μπουνχρήματα μέχρι την Παρασκευή στουςλογαριασμούς και οι παίκτες βρί-σκονται σε στάση αναμονής...

• Στις 1 μ.μ. πραγματοποιήθηκεέκτατο Δ.Σ. στα Σπάτα σχετικά μετην επιθυμία των ενδιαφερόμενωνεπενδυτών που θέλουν να βάλουνστα ταμεία της ΑΕΚ 2 εκατ. ευρώμέσω Α.Μ.Κ. Η συγκεκριμένη κίνηση,βέβαια, εγκυμονεί κινδύνους καθώςη ταυτότητα και οι προθέσεις τωνενδιαφερόμενων παραμένουν άγνω-στες. Ωστόσο στην ΠΑΕ τονίζουνότι δεν πρόκειται να γίνει κάτι τέτοιομε δεδομένη την πτώση της τιμήςτης μετοχής στο 0,3, και δεν πρό-κειται να δοθεί η δυνατότητα ναπάρει κάποιος την πλειοψηφία τωνμετοχών της ΑΕΚ με 2 εκατ. ευρώ.Οπως βγαίνει προς τα εξω το επεν-δυτικό fund εκ Γερμανίας ή Αμερικήςτο εκπροσωπεί κάποιος ΜανώληςΜαρωνίτης οικονομολόγος, αγνώ-στων λοιπών στοιχείων. Αν και ακού-

στηκε εκ νέου το όνομα Ξενιάδη τοοποίο διαψεύστηκε.

Δύο ώρες κράτησε το έκτακτοδιοικητικό συμβούλιο της ΠΑΕ ΑΕΚχωρίς ωστόσο να αποκαλύπτεται σεαυτό το όνομα του ανθρώπου πουθέλει να καταβάλει στην ΑΕΚ τοποσό των 2 εκατομμυρίων ευρώ μετη μορφή ταμειακής διευκόλυνσης.Τόσο ο Ανδρέας Δημητρέλος, όσοκαι ο Μάκης Κασνακίδης θέλουν νακρατήσουν κρυφό το όνομα του γιαμια μέρα ακόμα.

Οπως ήταν αναμενόμενο πολλέςήταν οι απορίες που προέκυψαν απότην πλευρά των μελών του Δ.Σ.χωρίς ωστόσο αυτές να καλυφθούν.Σημαντική αναφορά έγινε και σεονόματα που οι προθέσεις τους θαμπορούσαν να μην είναι τόσο... κα-θαρές και αυτός ήταν ο κύριος προ-βληματισμός σχετικά με το αν πρέπεινα γίνει αποδεκτή η πρόταση αυτή.

Τέλος άπαντες στο Δ.Σ. δεσμεύ-θηκαν να μην προβούν σε καμίαενημέρωση προς τον Τύπο μέχρι σή-μερα στις 13.00, και όλα θα ξεκα-θαρίσουν μετά από επίσημη ανα-κοίνωση που θα εκδοθεί και θα ανα-λύονται όλα τα δεδομένα της υπό-θεσης, καθώς και οι απαιτήσεις τουυποψήφιου επενδυτή. Αλλωστε μέχριτότε θα έχει γίνει πλήρης ενημέρωσησε όλα τα μέλη σχετικά με την ταυ-τότητα και τις προθέσεις του καιστη συνέχεια θα ψηφιστεί το αν θαγίνει αποδεκτή ή όχι η συγκεκριμένηπρόταση.

Στον λογαριασμό που έχει ανοίξειστην Τράπεζα Πειραιώς (5137-053517-831. IBAN: GR 48 01721370 0051 3705 3517 831) υπάρ-χουν αυτή τη στιγμή 17.000 ευρώ.Οι άνθρωποι της ΑΕΚ, καταλαβαίνουνπλέον και οι ίδιοι ότι το συγκεκριμένοεγχείρημα είναι αρκετά δύσκολο κα-θώς εκτός από τη δύσκολη οικονο-μική συγκυρία, η εν λόγω


ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αυλαία και επίσημαστην κανονική περίοδο του Big Eastτης Αθλητικής Ενωσης Ελληνορθο-δόξων Αμερικής με τους δύο εξ ανα-βολής αγώνων στο I.S.A. του Smi-thtown, και πλέον ανοίγει ο δρόμοςγια την διεξαγωγή των προημιτελι-κών, οι ημερομηνίες των οποίωναναμένεται να γνωστοποιηθούν σή-μερα επειδή οι υπεύθυνοι δεν θέ-λουν να συμπέσουν με την Εθνικήμας εορτή την ερχόμενη Κυριακή.

Τα ζευγάρια των προημιτελικών:Greenlawn Red - ManhattanFlushing North - Greenlawn Green Roslyn East - Jackson Heights/GlenCoveMerrick - Flushing East

Στα των εξ αναβολής τώρα, τοFlushing North αν και ήταν αδιά-φορο βαθμολογικά αφού έχει εξα-σφαλίσει και μαθηματικά τη δεύτερηθέση κατέβηκε στο ματς με το Jack-son Heights/Glen Cove με μεγάληόρεξη και θέληση για νίκη. Ετσι οι«Κύπριοι» του Flushing με δύο γκολτου Σάββα Χαραλάμπους και απόένα των Παναγιώτη Κονάρη καιΚλείτου Ιωάννου νίκησαν 4-2 τουςμαχητικούς παίκτες του Jackson

Big East: Ταζευγάρια των

προημιτελικών


Του ανταποκριτή μας Βασίλη Μαγαλιού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Απογοητευμένος ο Τότης Φυλακού-ρης τόσο από το ντέρμπι των «αι-ωνίων» στην 25η αγωνιστική όσοκαι - κυρίως - από αυτά που έγινανεκτός των γραμμών. Ο Ελληνας τε-χνικός δεν πήγε στο γήπεδο να δειτο ντέρμπι γιατί «περίμενα ότι θαγίνουν επεισόδια κι επειδή θα ήμουνστα επίσημα προτίμησα να μην πάω.Και πως το ήξερα; Μα το έλεγανόλοι όλη την εβδομάδα. Προσοχή,προσοχή, έλεγαν, βιντεάκι είχε βγά-λει ο Παναθηναϊκός, όλοι μιλούσανγια το τι θα γίνει αν βάλει πρώτοςγκολ ο Ολυμπιακός. Δεν είναι πο-δόσφαιρο αυτό. Δεν έχω μάθει εγώτο ποδόσφαιρο έτσι, ούτε στην Ελ-λάδα που έπαιζα ούτε φυσικά στααδέλφια μου στην Νέα Υόρκη και

στην Αμερική. Ντρέπομαι... Οτανέπαιζα με τον Παναθηναϊκό κάποιεςφορές χάναμε από τον Ολυμπιακό,όμως δεν γινόταν τίποτα. Απλά δενμπορούσαμε εύκολα να βγούμε απότο σπίτι λόγω της καζούρας που μαςέκαναν αυτοί που την προηγούμενηεβδομάδα δεν μπορούσαν να βγουναπό το σπίτι τους λόγω της δικήςμας καζούρας. Ενα... παιχνίδι ήταναυτό μετά το παιχνίδι του αγώνα.Σήμερα είναι πόλεμος. Ειλικρινά σαςμιλάω ακούω τους ομογενείς στοτηλέφωνο να μου λένε πως είναι τοποδόσφαιρο εκεί και ζηλεύω. Εδώσε λίγο δεν θα πηγαίνουμε καθόλουστο γήπεδο ή θα πηγαίνουμε με...πανοπλίες. Οπουδήποτε αλλούένας ποδοσφαιρικός αγώνας είναιγιορτή, είναι χαρά, το γήπεδο είναιμέρος που πας με την οικογένειάσου και περνάς όλη την ημέρα.Οπως στην Αμερική που οι αθλητικές

εγκαταστάσεις είναι μεγάλες καιμέσα σε όλα που μπορείς να κάνειςβλέπεις και το παιχνίδι σαν ΑΝ-ΘΡΩΠΟΣ (με κεφαλαία να τη βάλειςτη λέξη). Θέλω να ευχαριστήσω τααδέλφια μου στη Νέα Υόρκη και νατους πω πως είναι άτυχοι που βρί-σκονται μακριά από την Ελλάδαμας, αλλά είναι τυχεροί που είναιμακριά από αυτούς τους Ελληνες...Τους στέλνω τα φιλιά μου και τηναγάπη του. Ας πάμε στα ...πεζά...

Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός:Να ξεκινήσω από τον Παναθηναϊκό.Τίποτα. Αυτό ήταν. Παίκτες χωρίςτσαμπουκά, χωρίς όρεξη, λες καιήταν η ομάδα που είχε ‘αέρα’ 4 βαθ-μών και δεν την ένοιαζε αν θα έχανε.Δεν έκανε ούτε μία φάση. Μόνοένα σουτ του Κουίνσι και ένα φάουλτου Λάζαρου. Τίποτε άλλο. Δεν ξέρωτι ήθελαν στο γήπεδο. Να κρατήσουντο 0-0; Να μην δεχθούν πολλά γκολ;

Δεν ξέρω. Ειλικρινά δεν ξέρω τι ναπω. Εγώ περίμενα και θα ήθελα ναπαίξουν όσο μπορούν επιθετικά καιόπως μπορούν γιατί αντιλαμβάνομαιότι η απουσία του Λέτο τους άλλαξετα σχέδια αλλά να μπουν μέσα μετη λογικό ότι ‘είμαστε πίσω στηνβαθμολογία και για να κερδίσουμεπρέπει να βάλουμε γκολ στον Ολυμ-πιακό’, κι εγώ λέω ότι για να βάλειςγκολ όχι μόνο στον Ολυμπιακό αλλάσε οποιαδήποτε ομάδα πρέπει νακάνεις επιθέσεις. Ο Παναθηναϊκόςδεν έκανε επιθέσεις, συνεπώς δενμπορούσε να βάλει γκολ. Και αυτόήταν πολύ κακό. Ισως ο κ. Φερέιρανα μην έχει αντιληφθεί τι σημαίνουντα ντέρμπι των ‘αιωνίων’. Ισως ναέπρεπε κάποιος να του εξηγήσει ότιεκεί κρίνονται πολλά και η ψυχολο-γία είναι ένας τομέας που παίζει

Ο Πέιτον Μάνινγκ (αριστερά) επέλεξε Μπρόνκος και ο σύλλογος του Ντένβερ επρόκειτο να καλωσόριζεμε μία συνέντευξη Τύπου χθες τον 35χρονο quarterback. Μένει τώρα να αποφασίσουν τι θα κάνουν μετην αποκάλυψη της περσινής σεζόν Τίμ Τίμποου (δεξιά) (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 15).

Ο Τότης σχολιάζει την 25η αγωνιστική


Σαλαμίνα: «Καρέ» νικών «καρέ» τροπαίωνΟι τροπαιούχοι «Μαχητές» κάτω των 7 ετών με την 4η φετινή τουςκούπα (από αριστερά): Ο προπονητής Jason και δίπλα του οι Christo-pher, Ado, Sidney, Max, Γιάννης. Καθιστοί (από αριστερά): Kevin,Loucas, Jonathan, Augosto, Luigi (περισσότερα στη σελίδα 14).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Των φρονίμων ταπαιδιά πριν πεινάσουν μαγειρεύουν»λέει μία λαϊκή παροιμία και η διοί-κηση του Παιδικού ΠρωταθλήματοςΜπάσκετ της Νέας Υόρκης πριν καλά- καλά ολοκληρωθεί η μπασκετικήσεζόν ξεκίνησαν τις συνεδριάσειςγια τον δεύτερο γύρο του Ποδο-σφαιρικού Πρωταθλήματος. Εναπρωτάθλημα που ως γνωστόν διε-ξάγεται υπό τη σκέπη της Ελληνορ-θόδοξης Αρχιεπισκοπής Βορείου Αμε-ρικής με τη συμμετοχή των ορθό-δοξων χριστιανών, ενώ οι κατηγορίεςτου πρωταθλήματος ξεκινούν απότην ηλικία των 7 ετών μέχρι τους16χρονους. Η συνέλευση της Δευ-τέρας στον Αγιο Δημήτριο της Τζα-μάικα πραγματοποιήθηκε με τηνπαρουσία αντιπροσώπων από - σχε-δόν - όλες τις ενορίες της μητροπο-λιτικής Νέας Υόρκης. Το φλέγονθέμα και παράλληλα πρόβλημα δενήταν άλλο από το γηπεδικό. Οπωςέχουμε αναφέρει ξανά οι εγκατα-

στάσεις στο Ceedar Creek Park δενθα είναι έτοιμες στην ώρα τους καιπριν την έναρξη των αγώνων τουδευτέρου γύρου, έτσι στην ΓενικήΣυνέλευση ο προεδρεύοντας ΓιάννηςΤσάπος ανέλυσε το θέμα. Οι εργασίεςγια την κατασκευή νέων γηπέδωνμε χλοοτάπητα δεν θα έχουν ολο-κληρωθεί πριν τις αρχές Μαΐου,όμως η έναρξη του δευτέρου γύρουτου Παιδικού Πρωταθλήματος είναιπρογραμματισμένη για αρκετά νω-ρίτερα. Η διοίκηση του Πρωταθλή-ματος σε συνεργασία πάντα με όλεςτις ενορίες ξεκίνησε ήδη το δύσκολοέργο της ανεύρεσης εγκαταστάσεωνπου θα καλύψουν το κενό ανάμεσαστην έναρξη του β’ γύρου και τηςπαράδοσης των εγκαταστάσεων τουCeedar Creek Park. Δύσκολο έργογιατί πρέπει να βρεθεί ένας χώροςαρκετά μεγάλος, με 3-4 ποδοσφαι-ρικά γήπεδα προκειμένου να μπο-ρούν να διεξαχθούν αρκετοί αγώνεςτην ίδια ώρα.

Καυτό θέμα το γηπεδικόστη γ.σ. του Παιδικού

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η οικονομική εξυγίανση φάνταζεμέχρι πρότινος το ζητούμενο γιατην εξασφάλισης της επόμενης μέραςστο «πράσινο» στρατόπεδο, όμως,πλέον, τα λεφτά δεν είναι το παν.Μετά απ’ όσα έγιναν στο ΟΑΚΑ γιαπολλά μέλη της Παιανίας, τα χρή-ματα δεν αποτελούν το βαρόμετρογια την παραμονή τους στον Πανα-θηναϊκό μετά το τέλος της τρέχουσαςσεζόν. Τα άγρια επεισόδια στο τε-λευταίο ντέρμπι «αιωνίων» έχουναποκαρδιώσει πολλούς από τουςπαίκτες αλλά και το τεχνικό επιτελείοκαθώς δεν είχαν μέχρι τώρα ανάλογητραυματική εμπειρία στην καριέρατους. Χαρακτηριστικές και ενδεικτι-κές των προθέσεών του είναι οι δη-λώσεις του Τοτσέ σε κανάλι της πα-τρίδας του: «Υπό τέτοιες συνθήκεςδεν έχεις διάθεση να παίξεις ποδό-σφαιρο και νιώθεις πως δεν αξίζειτον κόπο να είσαι εκεί. Ο κόσμοςδεν απολαμβάνει το παιχνίδι. Πάνταυπάρχουν φωτοβολίδες. Είναι κάτιφυσιολογικό εδώ. Ζώντας από μέσαένα ντέρμπι μεταξύ Παναθηναϊκούκαι Ολυμπιακού μπορώ πλέον νακαταλάβω γιατί δεν είναι δυνατή ησυνύπαρξη οπαδών των δύο ομάδωνστο ίδιο γήπεδο. Τα προβλήματαξεκινούν από μία ομάδα ατόμωνπου δεν έχει καμία σχέση με το πο-δόσφαιρο και πάντα κάνει φασαρίες.Υπήρχαν φωτοβολίες, μολότοφ καιπολύ άσχημα επεισόδια».

Φυσικά ο Ισπανός δεν είναι εύ-κολο να φύγει δίχως την συγκατά-θεση του Παναθηναϊκού καθώς δε-σμεύεται με τριετές συμβόλαιο γι’αυτόν τον λόγο φρόντισε να ανα-σκευάσει κάπως τις δηλώσεις τους,καταλήγοντας στην τοποθέτησή τουως εξής: «Είμαι ευχαριστημένος απότην εμπειρία της παραμονής μουστην Ελλάδα. Αγωνίζομαι αρκετάκαι ήρθα εδώ γιατί ήθελα να συμ-μετέχω στις ευρωπαϊκές διοργανώ-σεις». Από την άλλη, τόσο στονΤοτσέ όσο και στους υπόλοιπουςπαίκτες, η πράσινη ΠΑΕ χρωστάει

ΠΑΟ: Ολοι και όλαστον... αέρα

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου προβληματισμένα ακούν με μεγάλη προσοχή τον προεδρεύονταΓιάννη Τσάπο να τους αναλύει στη γενική συνέλευση τις δυσκολίες του γηπεδικού εν όψει της έναρξηςτου β’ γύρου στο Πρωτάθλημα. Από αριστερά: Περσεφόνη Πλατή, Αννα Αλεξάνδρου, Γιάννης Τσάπος,Τάκης Παπαδόπουλος, Αγγελος Ρήγας, Γιάννης Στουπάκης, Νίκος Αλυσσανδράτος, Πέτρος Χιράκης. Ηεπόμενη συνάντηση για το «καυτό» αυτό θέμα είναι προγραμματισμένη για πριν την Μεγάλη Εβδομάδα.

Παιδικό Πρωτάθλημα ΜπάσκετΗ ομάδα του Μπρούκλιν που στον τελικό με το Hempstead νίκησαν 30-25 και πήραν τον τίτλο: ΕιρήνηΠαπαμανώλη, Ειρήνη Γεωργιάδη, Αλεξάνδρα Μόλλου, Στέλλα Αναγνωστάκου, Λιάνα Τζανίδη, Γεωργία Εγ-γλέζου, Μαρία Μυριανοπούλου, Ρηγοπούλα Νασοπούλου, Μαρία Ανθούλη, Μαρία Παπαδάκου. Προπονητές:Γιώργος Νασόπουλος, Αγγελος Παπαδάκος (περισσότερες φωτογραφίες από τους τελικούς στη σελ. 14).


ΠΑΟΚ - ΚύπροςΟ Τριλυράκης είναι μόνο η

αρχή στη σελίδα 14.Κρίσιμες ρεβάνς για το κύ-

πελλο της Κύπρου στη σελίδα13.

NFL: Εδωσαν τα χέρια Μπρόνκος και Πέιτον Μάνινγκ


· a b national herald vol. 97 no.32143 greek-american daily ny, nj, pa, ma $1.25 - ct $1.50...

Documents