a 40 años del comienzo de la electrificaciÓn...
TRANSCRIPT
Cooperativa Limitada de Provisión de ServiciosEléctricos, Obras y Servicios Públicos,
Asistenciales y Créditos de Trenque Lauquen
Gregorio R. Cuello 451/75 - (6400) Trenque Lauquen
Recopilación realizada por Carlos Alberto Rey
A 40 Años del Comienzo de la
ELECTRIFICACIÓN
RURAL
1967 - 2007
El abastecimiento de energía eléctrica desde
Trenque Lauquen
a Beruti y Treinta de Agosto
A 40 AÑOS DEL COMIENZO
DE LA ELECTRIFICACIÓN RURAL
Recopilación realizada por Carlos Alberto Rey
1967 - 2007
2
1. MOTIVOS
Se cumplen 40 años de un hecho muy importante, para el Partido de
Trenque Lauquen: el logro de abastecer de energía eléctrica, desde la
ciudad cabecera a las localidades de Beruti y Treinta de Agosto.
El tiempo pasado, permite obtener resultados. Las líneas tendidas para
unir eléctricamente las poblaciones, tal como se había previsto, también
permitieron iniciar la electrificación rural y con ella, dar un fundamental
elemento para asegurar y desarrollar las actividades del campo. El aumento
de la producción - principalmente la láctea - esta directamente relacionado
con la incorporación de energía eléctrica y de la buena calidad del servicio
prestado.
El presente trabajo - realizado con el mayor cariño, pero sin experiencia
previa - no aspira a ser una historia fiel de los hechos. Solamente es el
resultado del justo deseo de hacer resaltar - junto a su importancia intrínseca -
los hechos y las personas que lo hicieron posible. Seguramente el riesgo es el
de siempre: quedarán algunos olvidados. Pedimos nuestras disculpas.-
Colaboraron en la recopilación y recuerdo de los hechos:María Elvira Ford, Francisco Aznárez, Patricia y Roberto Buffarini, dirigentesy personal (activos y retirados) de las Cooperativas de Electricidad deTrenque Lauquen, Treinta de Agosto y Beruti; funcionarios de la ex DEBA; ymuchos mas, que aportaron comentarios y fotografías sobre elacontecimiento.
Fuentes consultadas:Diario La Opinión; Periódico Tribuna Radical (Archivos Biblioteca Rivadavia);Libro Huellas; Revistas Cooperación Eléctrica (FACE); Revista Condelec
Abajo: A. Villaro, Marcos, F. Rojo y J. Rodríguez Mera.Arriba: Padre Joaquín, May Zubiría (FACE), Jerónimo
Gutiérrez, Dr. Ligier y Zanoni (DEBA)
Foto de tapa
3
2. ANTECEDENTES
Al terminar la segunda guerramundial, si bien se logró la paz en elmundo, todos los países vivieron, enmayor o menor medida, las tremendasconsecuencias de todas las guerras.Nuestro país, alejado geográfica ypolíticamente de los confrontantes,vivió por muchos años la falta de todoslos productos que adquiría en elextranjero.
Los grupos generadores deenergía eléctrica, sus repuestos,
lubricantes y combustibles, losconductores de cobre y demáselementos de distribución, eran demuy difícil y hasta imposible obtención.
Por otra parte, las empresasprestadoras del servicio, pasaron a unasituación económica y financiera,cercana a la quiebra. En conse-cuencia trataban de vender susactivos y alejarse de sus negocios.
Llegar a un servicio eléctriconormal, llevó muchos años.
2.1. En la Nación
En la década del `50, el país vivíauna situación energética gravísima.Había faltante en generación y laslíneas de distribución eran muydeficientes. Las tarifas muy altas y lacalidad del servicio, muy mala.
En 1956, la Dirección Nacionalde Energía Eléctrica, aportó dineropara la ampliación de centraleseléctricas existentes y la implantacióndel servicio eléctrico en poblacionesrurales, especialmente las ubicadas enzonas de influencia reconocidamenteagrícola - ganadera o tambera.
En noviembre de 1963 la DNECdictó la Res 2919/63 fijando normaspara el otorgamiento de los préstamosa concederse con recursos del FEDEI,creado por Ley 15336. Los mismos estándest inados a municipal idades,cooperativas, consorcios de usuarios yempresas privadas de pequeñosservicios de electricidad. Se aplicanpara construcción de centrales,ampliación de potencia, redes dedistribución y obras complementarias,a m p l i a c i ó n , m e j o r a m i e n t o ytransformación de redes, líneas deinterconexión entre Cooperativas ycon sistemas del Estado, servicios
rurales, etc. Los préstamos se otorgan a15 años de plazo, con un 6% de interésanual sobre saldos, con un año degracia.
Cor responde agregar loscréditos otorgados, dentro del PlanNacional Electrificación Rural, confondos del Banco de la Nación, Banco
Ing. Sabas Gracia Núñez, Funcionario de laSecretaría de Energía de la Nación, que participó
activamente en la electrificación rural
4
2.2. En la Provincia
En la década del ´40, el servicioeléctrico faltaba en numerosaslocalidades y estaba en situación decolapso en donde se prestaba. Laprovincia debió revisar la políticaenergética y la legislatura -entre cuyoslegisladores figuraba el senador JoséRodríguez Mera- sancionó, el 12septiembre de 1947, la Ley 5156“Régimen de Servicio Público deElectricidad, que fue promulgada el 01de octubre. Esta Ley declaró serviciopúblico a todas las etapas del servicioe l é c t r i c o . L i m i t ó l o s p o s i b l e sprestadores del mismo en la Provincia,los municipios y las cooperativas deusuarios. A partir de la misma cesan ensu actividad los prestadores privadosque existían, recurriéndose en algunoscasos a la expropiación (Lobos, 25 deMayo, Bragado, Mercedes, Chivilcoy,Dolores, Bahía Blanca, C. Suárez yotros). Reglamentó distintos aspectosd e l s e r v i c i o , e n t r e e l l o s , l adeterminación de las tarifas. Creó laDirección de Servicios de Electricidadcon facultad de asumir la prestaciónde los servicios que disponga el P. E..
En 1958, al hacerse cargo de laProvincia el Dr. Oscar Alende, elpanorama bonaerense en materia deenergía para consumo domiciliario,alumbrado público y uso industrialcontinuaba crítico. En el conurbano,los barrios de formación reciente, conlas características de las vil laspopulares, quedaban sin posibilidadde obtener el servicio. En el interior, elpanorama era realmente desolador,salvo en algunos distritos de la zonanorte y en las localidades en que elmovimiento cooperativo eléctrico
había encarado la producción ydistribución de la energía eléctrica.
Las empresas concesionariasque atendían el conurbano- entre lasque habían 47 cooperativas -terminaron negociando con elgobierno nacional la formación deServicios Eléctricos del Gran BuenosAires. Pero el cuadro del interiorbonaerense requería en formaperentoria y orgánica, una solución yque el gobierno se abocara aresolverlo, dado que en casi todos lospueblos la generación estaba a cargode cooperativas locales que tambiéneran distribuidoras, con capitalesreducidos y ahogo financiero.
Interamericano de Desarrollo yDirección Nacional de Energía, a loscuales Trenque Lauquen no adhirió.-
Corresponde recordar a losIngenieros Julio Valenciaga, Sabas
Gracia Núñez y sus equipos, que congran espíritu de servicio, atendían a loshombres de las Cooperativas, muchosde los cuales llegaban por primera vez,a la Secretaría de Energía.
Dr. Oscar Alende. Gobernador de Buenos Aires.Impulsó e implementó el necesario desarrollo de la
provincia, con usinas y líneas de transporte.
5
En 1958, no había usinas conenergía instalada suficiente, muchascomunas estaban en conflictosjudiciales por el incumplimiento decontrato con sus proveedores. Seentendió que era necesario modificart o d o e l s i s t e m a d e u s i n a sindependientes reemplazándolo porsuperusinas y líneas de transporte. Eraindispensable encarar la solución deinmediato y - lo más dramático - noexistían fondos para financiar elproyecto. No se renegociaroncontratos con las empresas privadasque prestaban los servicios y serechazó la adquisición, aun por vía dela expropiación, de sus activossobrevaluados.
El gobierno optó por hacer de laDirección de Energía de la Provincia deBuenos Aires (DEBA) - creada porDecreto Ley 21202/57, como entidadautárquica y con amplias facultades en mater ia de programación,
ejecución de obras, prestación deservicios, ejercicio del poder de policíay asesoramiento y asistencia amunicipios y cooperativas - unaempresa moderna, que tomara a sucargo la generación en grandes usinasy d i s t r i b u y e r a p o r m e d i o d ecooperativas locales, único modo deutilizar la tarifa como instrumento depromoción industrial y social y de crearmoderna tecnología propia.
Para su financiamiento se creóun impuesto provincial - Ley 5880 - alconsumo de energía eléctrica y seutilizó la capacidad crediticia delBanco de la Provincia. De inmediato,para aliviar la situación, se adquirieronmás de un centenar de gruposelectrógenos con destino al interior.Así, en seis meses, pudo normalizarsetransitoriamente el estado de cosas.
D E B A e n 1 9 6 0 a y u d óeconómicamente a Cooperativas deElectricidad y municipios de toda la
2.2.1.- DEBA
Agrim. Julio Galindo. Activo funcionario de DEBA,que apoyó siempre y sin retaceos a las
Cooperativas de Electricidad
Dr. José A. Ucín. Funcionario de DEBA. Grancolaborador de las Cooperativas
6
provincia, tratando de paliar lasituación. Trenque Lauquen recibe $1000000.--, Treinta de Agosto $350.000.- y Beruti $ 160.000.--. Tambiénentrega - en la provincia - 115 gruposelectrógenos Berliet de 60, 96 y 120 KW.
Lo medular de la acción,consistió en la programación yejecución acabada del
. La Legislatura sancionó - porLey 6004 - el proyecto enviado por elejecutivo, con un amplio plan de obraseléctricas en la generalidad delterritorio sujeto a su jurisdiccióneléctrica. Ahora con financiaciónasegurada y mayor agilidad degestión, las obras programadas fueronrealizadas. Esta ley, con el propósito degeneralizar la electrif icación yreconociendo la existencia de lascooperativas eléctricas, contieneimportantes dispos ic iones quefacultaron a DEBA para canalizarrecursos a ese sector: otorgamiento decréditos blandos, arrendamiento degrupos electrógenos, suscripción dec a p i t a l a c c i o n a r i o p a r a l afinanciación de obras locales, ventade mater ia le s e léct r icos confinanciación y ejecución directa deobras en áreas de cooperativas que setransfirieron a las mismas.
El plan organizaba tres sistemas:el del Norte, con la central regional deChivilcoy, apoyado en la central SanNicolás de Agua y Energía, a la que sele adquiría la energía; el del Sur conbase de generación en Bahía Blanca yel del Sudeste con una superusinageneradora en Necochea. También seconstruyeron otras superus inasmenores, como la de Pehuajó, con4.500 KW instalados.
La empresa provincial quedóconvertida en modelo de eficiencia,muy superior al de las empresas
privadas a las que sucedió, en base acuidar y mantener el nivel técnico ypreservarla de la burocratización. Paraello se requirió a obreros y empleadosrealizar permanentemente y parac a d a a s c e n s o , c u r s o s d ecapacitación; el personal técnico y losrepresentantes obreros participaron enlos proyectos y en la conducción; sebuscó y respetó la idoneidad en laintegración del directorio y se exigióuna prolija y rigurosa administración,debidamente controlada. En fin: unmodelo participativo.
Si bien la DEBA se hizo cargo delos servicios que prácticamentea b a n d o n a b a n l a s e m p r e s a sconcesionarias, para la mayoría de laspoblaciones la figura, única eirremplazable, fueron las
.
Es decir empresas formadas porlos mismos usuarios, que penaban portener un servicio público de primeranecesidad. Y si lo tenían deseabanmejorarlo y extenderlo a todos sus
2.2.2.- Plan De Obras Eléctricas
Plan de ObrasEléctricas
Cooperativasde Electricidad
Dr. Francisco Ucín.(DEBA).
7
semejantes, incluidos los que vivíanalejados de las principales localidades.Las Cooperativas existentes, con elapoyo recibido como política deestado, se desarrollaron y en otroscasos, donde había otro tipo deempresas - sociedades anónimas - lasCooperativas fueron apoyadas parareemplazarlas.-
El título de la revista CooperaciónEléctrica (publicada por FACE) demayo-junio de 1962 es por demáselocuente: “Cada 7 días se funda en elpaís una Cooperativa de Electricidad ycada 12 d ías , una ent ra enfuncionamiento” ... .-
E n T r e n q u e L a u q u e n , l aCooperativa se crea 30 de noviembrede 1958, con la participación activa delos vecinos, del Intendente Tito Vignau,
el secretario Juan R. Nazar y elDiputado Aldo Horacio Cammisi.- Noexiste certeza, sobre la fecha decreación de la cooperativa de Treintade Agosto, pero la de Beruti se crea enjunio de 1960 y se conoce que DEBA lasayuda económicamente - a ambas -ese mismo año.-
Corresponde recordar a muchosf u n c i o n a r i o s d e D E B A , q u eacompañaron a los cooperativistas,e s c u c h a n d o l a s p e n u r i a s ycolaborando, para resolver losenormes problemas que se vivían.
Al Agrimensor Julio Galindo, a losDoctores José y Francisco Ucín, Ligier,Zanoni y muchos funcionarios mas, dedistintas áreas, que pasaron - y aúnpasan - muchas horas atendiendo losproblemas de las Cooperativas.
2.3. El INTA
La Agencia de Extensión Rural Trenque Lauquen comenzó a funcionar en 1958, conjurisdicción en los distritos de Trenque Lauquen, Pellegrini y Rivadavia. Los primeros añosrealizó una labor destacada en temas de conservación de suelos, mejoramiento de laspraderas, modernización de los tambos. Luego, sumó la electrificación rural y mejor lacomunicación con el productor y la familia rural.
En todos los casos, el INTA resultóel vínculo natural, para lograr laelectrificación rural.
Los clubes “Hogar Rural”, fueronuna herramienta muy importante paraello.
Los formaban grupos de señorasy jóvenes del área rural, que se reuníanperiódicamente a fin de llevar a caboplanes y proyectos para su formaciónpersonal, para su hogar y para lacomunidad. Su finalidad era ayudar ala mujer rural, en su educación extraescolar y a través de trabajos útiles,d e s a r r o l l a r c o n o c i m i e n t o s yhabilidades y proveer oportunidadesde aprendizaje para que las socias loincorporen a su vida diaria y adquieranuna personalidad diferente, capaz deaceptar los cambios que la técnica y la
ciencia ponen al alcance de la vidahogareña y comunitaria.
Cuando esto se ponía sobre lamesa, la mujer y los hijos pasaban a serel gestor mas sencillo y sobre todoconstante, para llevar la energíaeléctrica a su casa y luego al resto delas tareas propias del campo. Se logróel confort “del pueblo” en el campo ycon ello afincar las familias y mejorar laproducción.
La tarea del INTA, fue muyimportante en la realización de laslíneas a Treinta de Agosto y Beruti. Nosolamente por colaborar en la soluciónde los graves problemas que vivíanesas localidades, sino en el impulso querecibieron las ideas de llevar laelectricidad al campo.
8
E l I n g e n i e r oFrancisco M. Rojo, junto alIng. Juan C. Robles yc o l a b o r a d o r e s ,recorrieron cada uno delos campos cercanos a laslíneas a tender y visitaronlas colonias de todo elpartido, proyectando elfuturo.
E n l o s e s t u d i o sprevios, realizados por elINTA, se censaron 334u s u a r i o s r u r a l e spotenciales (Zona Beruti113 y T de A 221). Tambiénunos 400 tambos, de loscuales unos 30 estabanmecanizados y otrosestudiaban ese avance.-
En una charla sobreel tema, realizada en laF A C E , e l I n g R o j oexpresaba: “Queremos que la obraresulte contagiosa; que lo que hoycomienza, se extienda hacia todos loscampos del partido, dando el ejemplode un pueblo laborioso que deseatrabajar por el progreso dentro de suhogar y que mediante la técnicaaumente la producción del campo. Ycon ello mejore la situación y futuro detodos. La electrificación rural, reciéncomienza en nuestro país, peroestamos atrasados respecto a otros,
que compiten con nosotros y estodebe ser urgentemente corregido. Lagente debe tomar conciencia de todoesto. Debe pensar que como llegó acomprar una camioneta parareemplazar el sulky o un tractor parareemplazar los caballos - porque eratoda una necesidad - debe solicitar laelectrificación rural para mejorar suscondiciones de vida e incorporar lastecnologías que alivien sus tareas ymejoren la cantidad y calidad de suproducción”.-
2.4. Nuestro Hombre De CampoC o m o e n t o d a s l a s
comunidades, la rural tiene sus líderes.Son aquellos que no solamente vivenintensamente el día a día, sino quetambién piensan constantemente enun futuro mejor para todos. Comoresulta normal, en esos años en elcampo de Trenque Lauquen, habíadirigentes naturales, que trabajabansus campos dando ejemplos a todoslos demás.
Con riesgo de olvidar a algunos,corresponde recordar a Delfor “Totó”Bouissou, Juan Jauretche, RobertoGastaldi, José y Roberto RodríguezMera, Carlos Mola. Y muchos mas.
Resulta notable, el apoyo queespontáneamente, brindaron a la ideade “llevar la luz al campo”. Cuando selos compara con los productores deotras zonas, la diferencia impresiona.
Disertando en un Club Hogar Rural. Trabajó junto al Ing. Rojo en losproyectos de electrificación rural. Fue Jefe del INTA local y
Presidente de la Cooperativa en 1987
9
A l g u n o s h a b í a n v i s t o l aexperiencia en otros países (EstadosUnidos, hizo su electrificación rural en ladécada del 30, en plena crisis mundial),y no tenían dudas sobre la importanciade contar con energía.
Otros, no solamente desconocíanla posibilidad de poder tener energía ensu campo, sino que hasta, desconfiabande ello.
Pero el hombre de campo deTrenque Lauquen, acostumbrado apelear contra todas las adversidades,confiando en un futuro mejor para sushijos, no tuvo dudas que los consejos querecibía del INTA y de sus líderes naturales,de llevar la electricidad a su campo,merecía su aprobación.
Delfor “Totó” Bouissou. Productor agropecuario deavanzada. Incorporó los primeros tambos
mecánicos e impulsó la electrificación rural
Delfor “Totó” Bouissou era una persona de llamativo empuje, carismático y con ideas claras.Impresionaba la manera que apoyó, desarrolló e implementó la electrificación rural. “Conenergía vamos a lograr afincar las familias en el campo, aumentar su educación y cultura.Vamos a lograr aumentar la calidad y cantidad de nuestra producción láctea; preparar elalimento de nuestras vacas y terneros; mejorar el futuro de todos”.-
10
3. SITUACIÓN LOCAL
3.1.1.- Antecedentes
3.1.2.- La Usina del Pueblo
La primera concesionaria en T.Lauquen, fue la Compañía del SudArgentino (Sudam). Había nacido el 6de julio de 1913, como Cía. AngloArgentina de Electricidad (CIADE). Alinicio tenía 220 conexiones. Laconcesión era por 20 años.
En 1930, a tres años delvencimiento de la concesión, elIntendente Antonio Díaz, personaje deamplio arraigo popular, se preocupópor el tema y tal como acontecía poraquel entonces en otros puntos delpaís, reunió a un grupo de vecinos en elHCD, para plantearles la posibilidad deformar una Usina Popular.
Poco tiempo después, el 6 deJulio de 1930, en el Teatro Español, unos150 vecinos formaron una ComisiónProvisoria, con el objetivo de formar laUsina. Fue designado presidente, el Dr.Pedro García Salinas.
La Usina del Pueblo prestó elservicio desde el 30 de junio de 1933.Debió soportar la lucha contra el trusteléctrico y luego los efectos de lasegunda guerra mundial. La décadadel 50, marcaría la decadencia totalde las instalaciones de generación. Aldesgaste normal de los gruposelectrógenos, se sumaba lo difícil deconseguir sus repuestos. Originalmentecontaba con tres grupos electrógenoscon motores diesel marca Werkspoor,que movían alternadores Heemaf: unode 350 HP y dos de 210 HP. La últimaincorporación - en 1949 - había sido ungrupo electrógeno Ingerssol Land de
450 HP, comprado con un crédito delBanco Edificador de Trenque Lauquen.L a e s c a s e z d e c o m b u s t i b l econtinuaba. Se llegaba a utilizar aceitede lino, que si bien respondía a lasexigencias como combust ib le,provocaba un incremento en eldesgaste de los cojinetes.
Ya a nivel provincial, se hablabade la imposibilidad de atender lademanda creciente de electricidad yse filosofaba respecto a la necesidadde dividir en dos capítulos el tema delservicio eléctrico: por un lado generarla electricidad en determinadospuntos de la provincia y por otromantener en las usinas populares ycooperativas la distribución local de lamisma.
En 1951 habían comenzado lasmedidas de restricción, con cortesp r o g r a m a d o s . P a r a p a l i a r l aemergencia se adquiere un nuevogrupo electrógeno marca Wumang,de 1300 HP que nunca logró funcionarcorrectamente. Se había invertido, sinlos resultados esperados. La situaciónexige cambiar el enfoque mantenidopor la empresa: con la intervención deldiputado Jorge Alberto Simini, sesolicita ayuda al gobierno de laprovincia. Esta envía un grupo Ansaldode 550 HP, que pasaría a ser un noblegrupo electrógeno que permitió salvarla difícil situación de aquellos años,preñados de dificultades y cortes en elservicio. Este grupo es el único quequedó en servicio hasta la década del60.-
En 1956, la provincia de BuenosAires cede un grupo electrógenomarca Fiat de 900 HP, que significóque, por un tiempo, los cortes en elservicio se redujeran. De todos modos
3.1. En Trenque Lauquen
11
se demoran las necesarias mejoras enla planta generadora y en la red dedistribución. La falta de resultadoseconómicos hace imposible prevenirel futuro. Esto no solamente era unproblema local. En toda la provincia - yen el país - las posibilidades eranmínimas para continuar prestando elservicio público de electricidad.
En 1959, los usuarios llegaban a4.021.
El gobierno, solo disponía dep e q u e ñ a s a y u d a s p a r a l a scooperat ivas y los consorc iosvecinales.
Convocada por una ComisiónProvisoria cuyo titular era el señorErnesto Rusconi se llamó a unaAsamblea Popular, que se realizó en elsalón de la Biblioteca Rivadavia, el día30 de noviembre de 1958. En el ordendel día, figuraban la formación de unaCooperativa, la suscripción de cuotassociales, la elección del Consejo deAdministración y la consideración delproyecto de compra de la Usina delPueblo.
Durante la misma, se suscribieronun total de $ 72.000,00 en acciones de$ 1.000.- pesos moneda nacional cadauna.
Luego de haber aprobado losEstatutos Sociales de la nueva entidad,la Asamblea procedió a elegir a lasautoridades. Como titulares, losseñores Gerónimo Gutiérrez, PascualLaborde, Federico Carretero, MelitónVicente, Hipólito Paleo, Vicente Añino,Rodolfo Trujillo, Cesar E. Jonas; comosuplentes los señores Lucio Belmúdes,Franco D´Amato, Ramiro Cereigido yAmparo de Pablo. Síndico titular elSeñor Horacio Paso y Suplente TomásSanchez Herrera. Se dispone, por
unanimidad, la compra de laCompañía de Electricidad de TrenqueLauquen SA. También se aprobómantener el nombre “Usina delPueblo” para la sala de máquinas.
El 15 de mayo de 1960, se realizaen el Palacio Municipal, la Asambleac o n v o c a d a p a r a r a t i f i c a r l aadquisición del activo y pasivo de laCompañía de Electricidad de TrenqueLauquen SA., conforme al contratofirmado. Se aprueba por unanimidad yel boleto de compra venta fuef i rmado con la Compañía deElectricidad, representada por JoséMatonte y Eduardo Peiretti. La venta estotal: sala de máquinas funcionando,inmuebles, redes, muebles, útiles, etc,es decir todo el activo y el pasivo de lasociedad anónima. El monto total esde $ 3.811.000. moneda nacional. LaCooperativa abona un 40 %, es decir $1.524.400. al tomar posesión y el resto,es decir $ 2.286.000 en tres cuotas fijassemestrales y sucesivas, sin interés. Elpresidente cierra la Asamblearesaltando que la Usina del Pueblo,orgullo de toda la zona, habíamostrado una vez mas la mejordisposición para el beneficio de todo elpueblo de Trenque Lauquen.-
El 1 de marzo de 1964, laAsamblea realizada en la BibliotecaRivadavia, con 233 asociadospresentes, considera la firma delcontrato de suministro de energía en13,2 KV a la Dirección de Energía de laProvincia de Buenos Aires (DEBA). ElIngeniero Santiago Marzo, asesortécnico de la Cooperativa, explicó a laAsamblea, el estado actual de la salade máquinas, su potencia efectiva, ladependencia de los dos grupose l e c t r ó g e n o s m a s g r a n d e s -arrendados a DEBA - , la necesidad deampliar las instalaciones, etc.. Conrespecto a la faz económica, detallólos costos de generación ($8,88 /KWH)y los comparó con los de compra total
3.1.3.- La Cooperativa
12
a DEBA ($ 3,50/KWH), mas los costospropios de explotación que llevaban elvalor a $6,35/KWH. El Ing. Hugo AlvarezMariaux, de la Comisión de Estudiosdesignada por la Municipalidad,informa como conclusión, que lo masconveniente es adquirir el total de laenergía a DEBA, recomendando laconexión inmediata.-
En representación de la Cámarade Comercia e Industria, la opinión esapoyada por Carlos Mac Lachgland.Por su parte, el Intendente JoséRodríguez Mera, manifestó que “habíaque optar y no elegir” y apoyó laconexión a DEBA.
Finalmente el 30 de abril de 1964y por mayoría, se aprueba la conexióncon DEBA, asegurando la tenencia delos grupos electrógenos arrendados,por el mayor tiempo posible.
El 30 de Julio de 1964, la ciudadde Trenque Lauquen se conectó a lared provincial, en la SubestaciónTrenque Lauquen, de la Dirección deEnergía de la Provincia de Buenos Aires(DEBA). Esta recibía la energía
generada en la Súper Usina Pehuajó, através de la línea de 66 KV, que uneambas poblaciones.
Al 30 de junio de 1966, TrenqueLauquen tenía 4700 usuarios.
Al momento de la integracióncon las Cooperativas de Beruti y Treintade Agosto (1967), trabajaban en laCooperativa de de Electricidad deTrenque Lauquen: Matías Cuñado;José D. Capella; Mario A. Dell Uomo;Rafael Manso; Ricardo Luppi; José L.Silvani; Juan V.Maschietto; JuanCerdá; Raimundo Malnero; PedroToselli; Vicente Trionfetti; Alfredo O.Polenta; Cristian Buckmeier; Martín J.Mola; Juasto García de Alveniz; EmilioH. Martínez; Lino L. Bargaz; AgustínOsuca; Carlos A. Scuri; AlcidesMarchesi; Oscar Manso; EnriqueGiangiácomo; Elbio Lemos; BernardinoArzac; Manuel E. Orsetti; EnriqueCervera; Juan C. Manso; GermánVilchez; Juan C. Magrotti; LucioSottosanto; Beatriz A. Laborde;Benjamín Arto; Martha I. Cuñado;Pedro Landa y Francisco Altera.-
De izquierda a derecha: H. Otero, D. Aramendi, B. Arto, R . Mola y Juan C. Manso
13
3.2. En Treinta de Agosto
El 7 de diciembre de 1925, el HCDse dirige al Intendente Municipal, señorFelipe Arrastúa, aconsejando elllamado a licitación pública, para lainstalación de una usina eléctrica enTreinta de Agosto.
Se realizan tres llamados y el 29de enero de 1927, se adjudica elservicio al señor Daniel Graziosi, quiende inmediato comienza la instalaciónde la usina
La Municipalidad realiza, condon Ricardo Carabelli, la inspeccióntécnica y el 1 de setiembre, secomienza a prestar el servicio.
En 1929 Graziosi vende laconcesión a Carmelo Cervino. Lav e n t a e s a p r o b a d a p o r l aMunicipalidad en marzo de 1930.
Como era normal en puebloscomo Treinta de Agosto, el servicio sebrindaba en corriente continua y en elhorario de 19 a 6 horas. Es decir quesolo era para iluminación pública ydomiciliaria.
En 1947 se vencía la concesiónmunicipal y el servicio había dejado deser un negocio para el prestador: eldesgaste propio de los equipos y lasc o n s e c u e n c i a s d e l a g u e r r aprovocaban su pronto deterioroeconómico, que se reflejaba en lacalidad y llegaba a la imposibilidad deseguir prestándolo.
En la memoria de la Usina delPueblo de Trenque Lauquen de 1947,se entiende que se estudiaba hacersecargo de Treinta de Agosto, medidapos ib lemente suger ida por e lMunicipio. Pero no se implementó.
En 1954, Suc. Carmelo Cervinosigue con la usina eléctrica. No se hanencontrado elementos que asegurenhasta cuando prestó servicio, pero sique las instalaciones (usina y redes)
pasaron a ser explotadas por laCooperativa Limitada de Consumo deElectricidad de Treinta de Agosto, quesuponemos fue creada - comomuchas - alrededor de 1960, paratratar de mantener el servicio y sobretodo mejorarlo, dado que tanto lausina, como las redes, presentaban unestado muy deficiente.
E l S r D á m a z o C ó r d o b a ,Vicepresidente del primer Consejo deAdministración, se hizo cargo de lapresidencia, cuando el presidente,Vicente Laviana falleció. CuentaCórdoba, junto a Roberto Gastaldi,Primo Pablos y Omar Luchelli, laspenurias de la época, con un serviciodeficiente y usuarios que no pagaban.Cuando el motor Crossley, se le cortó elcigüeñal, lo llevaron a reparar aCarmona Ruano de Chivilcoy. Ydespués había que pagarlo. Y nohabía con que. La situación era tancrítica que la distribución era en dossectores y que una vez descubrieronque los mismos empleados, seenganchaban en el cable quequedaba con tensión, lo que motivoprofunda molestia del Consejo. Elcombustible, Fuel Oil, venía por FC y selo almacenaba en una cisterna deunos 20000 litros. La tarea la solíanhacer Domingo Fenoglio y LucianoIglesias.
Las condiciones del servicio eranmuy malas. Era prestado de 17 a 24.Quince minutos antes, se daban 3pequeños cortes (pestañazos), paraavisar.-
E l s e g u n d o C o n s e j o d eAdministración, - que por decisión de laAsamblea, integró la Cooperativa a lade Trenque Lauquen - era presidido porel Dr. Francisco Carlos Torres y lointegraban entre otros - Roberto A.Gastaldi, Jorge Esteban Pablos; HéctorArmando Labriola; Raúl García Izarra;
14
Martín Angel Rodríguez; AlfredoCoreales, Dionisio Alberto Pérez,Américo Doroteo Lucas y Héctor AbelFontana.
Al momento de la integración enTreinta de Agosto había un motorKoerting de 200 HP, un Mani Itali de 140HP, un Crossley de 63 HP y un Otto Deutzde 35/39 HP, los tres últimos fuera deservicio.- y 390 usuarios. El servicio eraen CC.
Trabajaban en ella, ManuelPortela, Serapio Soler, Omar J.Lucchelli, Mabel M. de Lamaison,
Antonio Estévez, Luis Aguido, NemesioB. González, Justo O. Pablos, ClotildeMusolino y Pedro L. Cervino.- PedroLanda y Francisco Altera.-
Durante la construcción de las líneasrurales en Colonia Las Guasquitas,realizada por la cuadrilla de Treinta deAgosto, Serapio Soler, trabajador de lacuadrilla, comentó “ Como no vamos aestar agradecidos a la Cooperativa deTrenque Lauquen, si nos pagó todo lo quenos debían - sueldos de cinco meses - yahora nos paga todos los meses...”.-
De izquierda a derecha: Cuadrilla rural Treinta de Agosto: Aldazabal, J. Pablos, C. Urtizberea, P. Cervino,S. Soler y Nemesio “Nito” González
15
3.3. En Beruti
L o s v e c i n o s d e B e r u t ipeticionaron a las autoridades delpartido de Trenque Lauquen, lainstalación de una Usina, que prestarael servicio de electricidad.
El intendente don Felipe Arrastúasolicitó la colaboración del Ministeriode Obras Públicas de la provincia, a finde contar con asesoramiento y elprocedimiento para llamar a unalicitación pública, en una materia conpocos antecedentes para losintendentes.
En abril de 1929 el HCD aprobó elllamado a licitación pública para lainstalación de una usina eléctrica.Luego de tres intentos, recién en enerode 1930, se adjudicó el servicio aEugenio Labaronnie, quien ese mismoaño comenzó la actividad, cubriendosolamente las horas nocturnas, segúnexpresaba el pliego del llamado. Lausina se instaló cerca del terreno queocupa el Club GIAT
En 1934, Labaronnie transfirió sunegocio a Domingo Lorenzatto, quienmantuvo la actividad hasta 1937. Eseaño lo transfirió al señor PatricioGonzález. El servicio, no alcazaba lazona “atrás de las vías”(que reciéntuvo servicio el 1967) y no era bueno.Con el tiempo, las dificultades se
mostraban con largas interrupciones.
En 1950 caducó la concesión.
Durante bastante tiempo, laempresa Giatybat, suministró energíaeléctrica al pueblo.-
En 1960, en consonancia con loque ocurría en Trenque Lauquen y enla mayoría de los lugares de laprovincia, se formó la CooperativaLtda de Luz y Fuerza de Beruti, cuyoconsejo de administración lo presidía elseñor Pablo J. Ronay. En junio de 1960,por el periódico y afiches, se invitaba aintegrar a la Cooperativa.
En 23 de diciembre de 1961, serealizó una cena popular, en laSociedad Española de Berut i ,convocada por la Comisión Popular,con motivo de la inauguración delservicio eléctrico, en corrientealternada.
En 1966, Beruti tenía 215 usuarios.-
No hay certezas sobre quienestrabajaban en la Cooperativa. Seconoce que Ireneo Gamaleri - pasó aTrenque Lauquen en 1967 - seencargaba de las redes y LuisCol lareda (contratado), de lacobranza.-
16
4.1.- Gestiones Previas
4. LA CONEXIÓN DE BERUTIY TREINTA DE AGOSTO
El 6 de febrero de 1965, ain ic iat iva del Intendente JoséRodríguez Mera, se trata el proyectode conectar mediante líneas a Beruti yTreinta de Agosto. Se dispone solicitaropinión y un presupuesto al Ing. Marzo.
S e a n a l i z a ( 3 0 / 0 6 / 6 5 ) e lproblema de la provisión de energía,por parte de DEBA - que no es de 24horas - y que aumenta en las horas demáxima demanda. En la mismareunión, se trata una nota de FACEsobre Electrificación Rural y laimportancia del INTA.
El 3 de octubre de 1965 enAsamblea Extraordinaria realizada enla Biblioteca Rivadavia, con 51asociados presentes, se pone aconsideración la fusión (integración)de la Cooperativa Ltda de Consumode Electricidad de Treinta de Agosto yde la Cooperativa de Luz y Fuerza Ltdade Beruti, con la Cooperativa Ltda deConsumo Popular de Electricidad yServicios Anexos de Trenque Lauquen.
Explica el presidente GerónimoG u t i é r r e z , q u e a n t e l a g r a npreocupación presentada por elIntendente Rodríguez Mera, se hanrealizado intensas gestiones tendientes
José Rodríguez Mera. Durante su intendenciamunicipal, impulsó sostenidamente las obraspara abastecer a Beruti y Treinta de Agosto y
la Electrificación Rural
Resulta claro que tanto Beruti, como T. de Agosto, tenían un servicio eléctrico deficiente. Todas laspequeñas localidades, padecían del mismo mal. Los problemas eran los comunes: la situacióneconómica de las pequeñas empresas privadas prestadoras del servicio - el trust solo lo hacía enlas localidades mas importantes ... - provocaron la quiebra de las mismas y la creación deCooperativas de Electricidad, formadas por los mismos usuarios. Estas recibían los “activos”(usina y líneas) que presentaban un estado deplorable. En Beruti - y en esto fue importante GIAT yel Club GIAT - las líneas estaban bien y distribuían corriente alternada. En cambio en T. de Agosto,las instalaciones eran de corriente continua, la usina casi no funcionaba y las redes, estaban enmuy mal estado.- Además, el personal no cobraba sus salarios. Al momento de la conexión, se ledebían entre 5 y seis meses. También, los usuarios solo tenían artefactos de corriente continua, quedebieron renovar.
17
El 31 de octubre de 1967, encumplimiento de lo dispuesto por laAsamblea realizada en 03 de octubrede 1965, la Cooperativa Ltda. deConsumo Popular de Electricidad yServicios Anexos de Trenque Lauquen,recibe de la Cooperativa Ltda. de Luz yFuerza de Beruti y toma posesión de losbienes que figuran en el Inventario de26 hojas que firman todos losnombrados. Los bienes inmuebles,serán transferidos por escriturapública.- (*) Concurren a TrenqueLauquen, con la autorización de laAsamblea y representando a laCooperativa Ltda. de Luz y Fuerza deBeruti, Pablo Ronay, Luis Bisio Baroni,Arturo de Lellis, Antonio Ganietea,Agustín Carrica, Melchor Berengán yMario B. Peddini.
El 08 de enero de 1968, los Sres.Francisco Carlos Torres, Roberto A.Gastaldi, Jorge Esteban Pablos; HéctorArmando Labriola; Raúl García Izarra;Martín Angel Rodríguez; AlfredoCoreales, Dionisio Alberto Pérez;Américo Doroteo Lucas y Héctor Abel
Fontana, en representación de laCooperativa Limitada de Consumo deElectricidad de Treinta de Agosto yautorizados por la Asamblea, entregany la Cooperativa Ltda. de ConsumoPopular de Electricidad y ServiciosAnexos de Trenque Lauquen recibe ytoma posesión, los bienes que figuranen el Inventario, que por separadofirman todos los nombrados. Los bienesinmuebles, serán transferidos porescritura pública.- (*).
El Consejo de Administración deTrenque Lauquen, estaba formadopor: Presidente: Gerónimo Gutiérrez,vicepresidente: Federico Carretero,s e c r e t a r i o : L u c i o B e l m ú d e s ,prosecretario: Rodolfo Trujillo, tesorero:Hipólito Paleo, pro tesorero: Amparode Pablo, vocales: Rafael Mestre,Francisco M. Rojo, José Grossi(municipal), directores suplentes:Oscar Gilardi, Carlos Mola, LuisRipamonti, Fidel Zurita, síndico titular:Eduardo Peiretti.
(*) No se encontraron constancias.-
4.2.- La Integración De Las Cooperativas
a construir sendas líneas que permitanunir a Trenque Lauquen, con Treinta deAgosto y Beruti, para lo cual el AsesorTécnico, Ing. Santiago Marzo, realizó elestudio correspondiente. Los presu-puestos ascienden a $ 10.100.000.- m/npara Beruti y $ 27.800.000.- m/n, paraTreinta de Agosto.
José San Pedro. Gerente de FACE. Activo y prolijodirigente pampeano, que fue fundamental para la
FACE y para todas las Cooperativas
18
Tanto el proyecto, como ladirección técnica, estuvo a cargo delIng. Santiago Marzo. Las trazas,siguieron los caminos mas cortos ytransitables, como el “del hilo”(telégrafo) hacia Treinta de Agosto.Hacia Beruti, el terreno con la lluvia,complicaba el tránsito, pero no habíaalternativas. La líneas presentabancaracterísticas semejantes: postaciónsimple en madera de eucaliptustratado con sales de Tanhalit ysingulares en hormigón armado conriendas. El conductor era de aleaciónde aluminio- magnesio-silicio, de 50mm2 para Beruti y 50 y 70 mm2 paraTreinta de Agosto. La compra de losmateriales como la mano de obra, sehicieron con personal propio en sumayoría. En la administración, elgerente Bernardino “Cacho” Arzac,con su capacidad de trabajo yempuje, por todos conocida. En la construcción, se trabajó con los
“electricistas”, bajo el mando de José“ P e p e ” C a p e l l á , p e r s o n aautodidacta, con mucha capacidad,q u e m e r e c i ó e s p e c i a l e sreconocimientos. A aquellos, ses u m a r o n l o s “ m a q u i n i s t a s ” ,desafectados de la Sala de Máquinasy a los que se debió adiestrar.
Toda la postación de maderafue montada por el Sr. Nicolás Marino ysu cuadrilla. Los soportes singulares, porel personal de la Cooperativa. No secontaba con máquinas (grúas), paraizar las columnas. La tarea se realizaba,mediante el uso de aparejos a soga o acadena. La preparación y la tarea ensi, llevaba muchas horas por cadaestructura. Sumado a lo anterior - ycomo resulta normal - estas líneas (quele llamaban de “alta tensión”, quecomparaban con las de “baja tensión”habituales) tenían tipos constructivosd i s t i n t o s , q u e r e q u e r í a nconocimientos, herramientas yequipos nuevos.
4.3. La Obra
Bernardino “Cacho” Arzac. Gerente General desde1953 a 1984.
Ing. Santiago Marzo. Asesor técnico de coopera-tivas de la región. Fundamental para la creación,desarrollo y funcionamiento de la Cooperativas.
Realizó el proyecto y dirección de las LMT a Berutiy T. de Agosto
19
Merece un comentario especial,la dedicación y cariño que puso cadauno de los que trabajaron para lograr,la anhelada obra.
Y cuando la terminaron yconectaron, la satisfacción íntima, sesumó a la gratitud expresada por cadahabitante de Beruti y de 30 de Agosto.
Por último, los que tenían dudasde permanecer en los planteles depersonal de las Cooperativas - lamayoría maquinistas de las salas degeneración detenidas - vieron abrirseun particular y desconocido futuro:construir líneas de electrificación rural,con todas sus gratas consecuencias.-
En Asamblea, se informa que lafinanciación se gestionaba a través deDEBA, que la incluía en el cálculo derecursos del año 1966 a presentar antela Secretaría de Energía de la Nación.Alcanzaba al 70 % del total. El restoquedaría a cargo de los beneficiarios.El pedido, también hace referencia alas posibilidades llevar electricidad alos campos cercanos a las líneas aconstruir. La Asamblea faculta alConsejo de Administración, a suscribirlos instrumentos legales para lograr tanimportantes obras. Aplaude la mediday a su principal propulsor, el Sr. JoséRodríguez Mera.-
El 31 de octubre de 1965, sesolicita el crédito de 27.000.000.-- $m/n, con proyecto realizado por el Ing.Marzo. En la solicitud, el Ing. FranciscoRojo, relaciona las obras, con unambicioso plan para electrificar elcampo que está realizando el INTA yque permitirá llevar energía a 334predios rurales, con 91.247 Has y con unconsumo prev i s to de 177 .500KWH/mes. En el pedido se indican quelas tarifas a aplicar en Beruti y Treinta deAgosto, tendrán en cuenta, ademásde los costos de compra, a DEBA, losgastos de explotación y la creación dereservas para la amortización delpréstamo. Se resaltan las tarifasaplicadas en esos momentos: T.Lauquen = $ 8,20/KWH; Beruti = $ 16.--/KWH; T. de Agosto = $ 21,50/KWH. Yaclara “estas últimas con servicios
deficientes”.- Se habla con el Brig.Rodolfo Otero - por entonces Jefe de laCasa Militar - para agilizar el pedido.
En octubre de 1966, se logra elpréstamo de $ 21.600.000 otorgado porla Dirección Nacional de Energía yCombustibles según Resolución DNECNº 276/66 Exp 910275/66, con recursosdel FEDEI.
4.4.- El Financiamiento
Ing. Julio Valenciaga. Funcionario de la Secretaríade Energía de la Nación, que participó activa-
mente en la electrificación rural, por parte de lasCooperativas
20
El 14 de noviembre el Ing. Marzoinforma sobre los concursos de preciosde compra de los materiales. Ademásse contrata al Agrimensor Atilio Latour,para replantear la traza
El 30 de noviembre se compran,a través de FACE, los materiales paralas l í neas : Pos te s a F ip la s to ;Conductores de AlAl a CIMET SA (78 Kmde 35 mm2; 70 de 50 mm2; 65 Km de 70mm2); Aisladores, herrajes y crucetas aFACE, aclarándose que las crucetasde lapacho paraguayo, las facturaráMadile Hnos.
También se dispone, contratar alSr. Nicolás Marino, para la colocaciónde los soportes de las líneas. Por suparte se contrata a la firma ZelasquiHnos, para el transportes de los postesde madera desde Ramallo hasta ellugar de instalación. Ingresa la primeracuota, de $ 8.500.000.- del préstamootorgado y se dispone abrir unacuenta especial en el BancoEdificador.-
El 28 de diciembre de 1966, sein fo rma que se han rec ib idomateriales, que se han comenzado lasobras y que en pocos días se recibirán $7.500.000.de la segunda cuota delpréstamo.
Durante los meses siguientes,solamente se indica que la ejecuciónmarcha en forma normal.-
Al 18 de agosto de 1967, solofaltan detalles para finalizar las líneas.Se trata el programa de los actos arealizar para inaugurarlas y se fija el 7de octubre de 1967 para tal acto. Seresalta que además del actualIntendente Emilio Rutenberg, seinvitará al ex Intendente JoséRodríguez Mera, verdadero iniciador ypropulsor de la obra. Se contrata a lafirma Domínguez y Cía. para servir elalmuerzo a realizarse en Argentino. Sedispone hacer 1000 distintivos desolapa con escudo de la Cooperativa,a distribuir entre los presentes. Seestiman unos 200 invitados sin cargo y400 por tarjeta.-
Posteriormente a la inaugura-ción, a principios de 1968, se autorizanlas conexiones rurales de DelforBouissou, Branca Hnos, Oscar Lamaison, Polledo Hnos, Ricardo Gastaldi y LosPastizales y las suburbanas de FerreiroHnos, Gómez Lasso, Pancaldi, Plomer yLogioco. También se autoriza lacompra de 2 transformadores de 150KVA para GIAT y BAT a Faraday SA.
Se reciben otros pedidos deusuarios potenciales y se estudia crearun almacén de artículos eléctricospara las instalaciones internas de losfuturos usuarios rurales. Remarcándoseque a los urbanos de T. de Agosto se lesdeberá ayudar para el cambio de susinstalaciones y artefactos.
21
5.- PUESTA EN SERVICIO DE LINEAS
5.1.- Inauguración
5.1.1.- Comentarios previos:
Días antes, páginas del diario LaOpinión y del periódico TribunaRadical, reflejan el acontecimiento einvitan a la comunidad. A toda páginase lee:
. En la página seincluyen tres fotografías de la obra ainaugurar.
En un artículo del diario, seagrega:
Por último recuerda que
“Primera etapa trascendental;Solución al problema de la energía eléctrica enlas dos principales poblaciones de nuestropartido; Punto de partida para una aspiraciónhistórica: Electrificación para nuestra fecundazona rural; El sector campesino en marchahacia grandioso futuro ...! Autentica obra de lacomunidad, para la comunidad; sea Ud. uno delos propulsores. Únase al esfuerzo por uncampo mas feliz; Señor productor: pidainformes en nuestras oficinas; gustosos
esperamos su visita”
“Son un total 80 km de líneas. La
construcción se realizó totalmente poradministración, con eficiente y ponderablecolaboración del personal de la Cooperativa(de T. Lauquen y T. de Agosto). Se trabaja en laLMT a Beruti. A la de 30 de Agosto solo le faltanpequeños detalles. En la localidad de T. deAgosto, debe reconstruirse la red de bajatensión, cuyo estado es muy deficiente. Ademáscomo trabaja con corriente continua, deberá“alternizarse”. En Beruti, no hay ningúnproblema: las redes está en buen estado y yatrabajan con corriente alternada.
Como beneficios, se resalta que elservicio será permanente, sin las actualesinterrupciones. Por otra parte, se reducirán lastarifas. Por ejemplo, en T. de Agosto, el KWH sevende a $ 28 y se estima que rebajará a $ 22.-- ,recalcando que el servicio será permanente. “
“laslíneas serán el punto de partida de laelectrificación rural de la zona.”
La invitación incluía el siguiente programa:
9 hs.: Mesa redonda sobre Electrificación Rural, abordando los siguientestemas:
a.- Concepto del proyecto de Electrificación rural, a cargo del asesortécnico de la Cooperativa, Ing. Santiago Marzo.
b.- La electrificación como medio de tecnificar el agro, a cargo delintegrante del Consejo de Administración y Jefe de la Agenciadel INTA, Ing. Francisco M. Rojo;
c.- La electrificación rural y su influencia en el aspecto social, acargo del presidente del Consejo de Administración de laFederación Argentina de Cooperativas Eléctricas FACE,Escribano Alberto May Zubiría.
10 hs.: Bendición de las líneas en Subestación de rebaje de DEBA, (accesoa Ruta 5).
11 hs.: Recorrido de la línea a Beruti.
11:30.: Vino de honor en la localidad de Beruti.
13 hs.: Almuerzo en los salones del Club Argentino
17 hs.: Recorrido de la línea a Treinta de Agosto
18 hs.: Vino de honor en la localidad Treinta de Agosto
22
5.1.2.- Crónica de laInauguración
En la inauguración hubo visitasfrustradas, por las malas condicionesdel tiempo. No estuvieron presentes elSecretario de Energía y CombustiblesIng. Luis M. Gotelli y el Jefe de la CasaMilitar, Brigadier Rodolfo Pío Otero, yaque el avión no pudo salir deAeroparque.
Con la asistencia de autoridadeslocales, de la FACE, representantes deDEBA, de cooperativas de la zona ynumeroso público, se realizó la MesaRedonda en el salón municipal. Atrásdel estrado, un cartel indicaba, comoun símbolo:
El primer orador, fue el Ing.Santiago Marzo que en su calidad deAsesor Técnico, expuso aspectosrelacionados con las obras, suimportancia para solucionar losproblemas de serv ic io en laslocalidades y su futuro para abastecerlos campos de la zona.
Seguidamente, el presidente dela FACE, Escribano May Zubiría,destacó la importancia de lasCooperativas de Electricidad y laimperiosa necesidad de electrificar lospredios rurales. Felicitó a los dirigentesque llevaron a cabo las obras yagradeció la colaboración del INTA,fundamental para llegar a loscampesinos y ayudarles a tecnificar susexplotaciones.
Posteriormente se dirigió a lospresentes, el Sr. Ignacio González,delegado gremial ante la DEBA, quien
expresó su complacencia ante larealización y ofreció la colaboración,sin retaceos, del gremio “tal como yase puede mostrar en las obras que seinauguran”.
Terminada la mesa redonda, lasautor idades se dir igieron a lasubestación de DEBA, ubicada sobre elacceso a Ruta 5. En ese lugar, el PadreJoaquín Casarramona, bendijo lasnuevas instalaciones y el Sr. GerónimoG u t i é r r e z , p r e s i d e n t e d e l aCooperativa, se dirigió a los presentescon oportunas y acertadas palabrasrelacionadas con el acontecimiento.
Seguidamente el IntendenteMunicipal, Sr. Emilio Rutenberg y suantecesor, Sr. José Rodríguez Mera,procedieron a inaugurar las líneas aBerut i y a Treinta de Agosto,a c c i o n a n d o l o s i n t e r r u p t o r e srespectivos.
La Mesa Redonda:
En la SE de DEBA:
“ELECTRICIDAD CAMPO Y
CIUDAD ”
Mesa Redonda. Ing. Francisco M Rojo, exponesobre la obra y la electrificación rural a realizar, enbase a los anteproyectos obtenidos como Jefe dela Agencia del INTA.
23
“Autoridades nacionales, provinciales,señor intendente municipal, señor curapárroco, señores directivos de DEBA,señoras y señores: Tengo el alto honor derepresentar a los consejos de administraciónde las Cooperativas Eléctricas de Treinta deAgosto, Beruti y Trenque Lauquen en estetrascendental acto, las que en una magníficademostración unifican sus esfuerzos ymedios para resolver el problema de energíaeléctrica en las localidades primeramentecitadas, contando para el logro de este fincon el decidido apoyo de las autoridadesmunicipales y del INTA, habiendo ésta últimaelaborado a través de la Agencia deExtensión local un plan de electrificación enel área rural, magnífico proyecto que fueraelogiado a su presentación por lasautoridades competentes. En esta forma sesoluciona el problema energét icointegralmente en ambas localidades y se abrela posibilidad de realizar a breve plazo elambicioso proyecto de electrificación ruralen la vasta zona que recorren estas doslíneas, cuyo proyecto y presupuesto de obrase encuentran en ejecución a caro de nuestroasesor técnico Ing, Don Santiago Marrocuya capacidad en la materia esampliamente conocida en su provincia LaPampa y en la nuestra. La obra que seinaugura no permite hacer mayorescomentarios pues los ochenta kilómetros delínea dejan de manifiesto el adelanto yprogreso que ello representa y nos permitevislumbrar un extraordinaria futuro para lamisma una vez materializados estos primerospasos. Por otra parte, la decidida acción delGobierno en activar los créditos a largoplazo para la electrificación rural nos haceesperar que el agro en nuestro país cuente amuy breve plazo con eficientes armas para sulucha en procura de mayores rindes en loscampos a los que dedica todo su esfuerzo.Quiero dejar de manifiesto nuestroreconocimiento a las autoridades de DEBAen el orden provincial y de la Dirección deEnergía y Combustibles en el orden nacional
por el asesoramiento y apoyo brindado encada gestión realizada, como así también ala Federación Argentina de CooperativasEléctricas, en especial al gerenteAdministrativo Don José San Pedro quiennos brindó en todo momento sus valiososconocimientos con su habitual cordialidad.En lo que se refiere a la ejecución de la obra,queremos destacar la actuación de nuestroasesor técnico Ing. Santiago Marzo y alpersonal de las Cooperativas de TrenqueLauquen y Treinta de Agosto, quienespusieron al servicio de la misma todo suconocimiento y entusiasmo posibilitandorealizarlo con rapidez y eficiencia. Vayatambién nuestro reconocimiento al señorNicolás Marino quien en su cometido diomuestras de responsabilidad y sumaeficiencia. Destaco nuestro agradecimientoa nuestro gerente Señor Bernardino Arzacpor su eficaz desempeño en el trámite ypuesta en marcha de esta obra cumplido contodo cariño y honestidad. Por último, y en micarácter de presidente de la Cooperativa deElectricidad de Trenque Lauquen y de todosu Consejo de Administración ofrezco alseñor intendente municipal de TrenqueLauquen Don Emilio B. Rutemberg ésta queconsideramos magnífica obra, y por suintermedio a los pobladores de Treinta deAgosto y Beruti, beneficiarios juntamentecon aquellos que se encuentran dentro deltendido de las dos líneas y, lo que nodudamos, llevará fecundo provecho a toda lacomunidad. Le ruego también poner enhabilitación la línea que suministraráenergía a la localidad de Treinta de Agosto yasí como también al señor ex intendentemunicipal de Trenque Lauquen don JoséRodríguez Mera, inic iador en suoportunidad y entusiasta propulsor de laobra, lo haga en la que llevará a la poblaciónde Beruti. Que la bendición de estas doslíneas y así Dios lo quiera depare un futuroinmediato de progreso y felicidad a estaamplia zona de nuestro partido. Nada más. “
Discurso del presidente Sr. Gerónimo Gutiérrez:
24
Caravana a Beruti:
El Almuerzo:
A Treinta de Agosto:
Una nutr ida caravana, acontinuación, se dirigió a la localidadde Beruti, siguiendo el recorrido de lalínea. En el salón del Club GIAT, con lapresencia de gran cantidad devecinos, se sirvió un vino de honor y seescucharon palabras del Sr. PabloRonay, quien dio la bienvenida a losvisitantes en nombre de los habitantesde la localidad, destacando lasignificación e importancia delacontecimiento. Agradeció conbreves palabras, el Sr. GerónimoGutiérrez.
Con elevada cantidad decomensales, en los salones del ClubArgentino, se realizó un almuerzo, muybien organizado y atendido. A lospostres, el Intendente Municipal, Sr.Rutenberg, dio la bienvenida a lasdelegaciones visitantes y felicitando atodos cuantos intervinieron en larealización de las obras y asegurandoque la Intendencia brindará su francoapoyo en la med ida de susposibilidades.
Habló luego el Gerente de FACE,
Sr. José San Pedro, que trajo el saludofraterno del personal superior de laentidad y la seguridad de seguircolaborando en todo lo que lasCooperativas necesiten.-
Seguidamente, se dirigió a lospresentes el Dr Jorge A. Quiroga (Juezde la Cámara de Apelaciones en loCriminal y Correccional, de Capital) ensu condición de poblador rural de lazona de Girodías y entregando unanota al Intendente, solicitando luz paraaquella población.
El representación de DEBA hablóel Gerente Comercial, Dr. Nedo Ligier ,que trajo el saludo de la Dirección.
El acto fue cerrado por elEscribano Alberto May Zubir ía,presidente de la FACE.
Seguidamente se leyeronmensajes del Ing. Gotelli, del BrigadierOtero y del Gobernador Imaz.-
A las 17:30 una numerosacaravana se dirigió a Treinta deAgosto, recorriendo la línea. En el salónde Deportivo Argentino y con elevadaconcurrencia se sirvió un vino de honor.
Mesa redonda.Hablael Escribano May
Zubiría, presiente deFACE acompañadopor el Intendente E.Rutenberg, Ing. F. M.Rojo e I. González
(LyF)
25
Almuerzo en Club Argentino. Dr Ligier, José Rodríguez Mera y May Zubiría
Acto principal en la SE DEBA. De izq. A derecha Padre Joaquín, May Zubiría (FACE),GerónimoGutiérrez, Dr. Ligier y Zanoni (DEBA)
26
Otros comentarios del Diario La Opinión
Es suficiente que se anuncie algunavisita, para que llueva o el mal tiempo frustreel viaje. Debería recordarse cuando faltaagua ... .-
Fue invitado prominente en todos losactos, el ex Intendente Municipal, Don JoséRodríguez Mera. Se exaltaba así, supreocupación por la construcción las líneas.Bien puede decirse que fue él, quien dio elpuntapié inicial.
Para imaginarse el camino a Beruti: lanoche anterior llovieron 45 milímetros ... .-
Para la línea a Beruti, se espera lasconexiones de las dos plantas salineras,ubicadas sobre las lagunas, como primerasbeneficiadas por la línea inaugurada.
Sobre la línea a Treinta de Agosto, hayimportantes fábricas de leche, amén denumerosas colonias agrícolas.
En Beruti, el servicio se prestóintegralmente desde el viernes 8 de octubre,ya que la red ya era alternada. En cambio, enTreinta de Agosto, solo se pudo alimentar elalumbrado público, dado que falta realizartareas de “alternización”. Además las líneaspresentan un estado deplorable.-
El 10 de octubre de 1967, titulaba:Alternización de Treinta de Agosto
Por intermedio de la DEBA, laCooperativa de Electricidad adquirió losmateriales necesarios para la alternizacióndel servicio domiciliario de Treinta deAgosto. De esto dependerá la utilización dela línea tendida desde T. Lauquen A talefecto las autoridades municipales realizangestiones para agilizar la entrega de loscitados materiales, a fin de lograr que lapoblación pueda recibir el servicio eléctricode calidad necesario.
De días posteriores :
Prioridad para la Electrificación Rural
La Opinión en su editorial remarca laimportancia de la electrificación rural yapoya en un todo las gestiones que realizanlas Cooperativas de Electricidad a través desu Federación, recordando que en FACE serealizó la Primera Conferencia Nacional deCooperativas sobre Electrificación Rural.En sus conclusiones, se solicita al Estadonacional y provincial, como los municipios,coordinadamente, deben asignar a laElectrificación Rural la máxima prioridad,fomentando la acción de las Cooperativas deElectricidad, por constituir ellas, a través de40 años de exper ienc ia técn ica ,administrativa y social , el medioprobadamente idóneo, en su calidad deinstituciones de bien público, sin espíritu delucro y por ser además, los mas depuradosexponentes de la libre iniciativa, donde estaadquiere sus mas acendradas cualidades enperfecta coordinación y en refuerzo delespíritu comunitario.
En otra de las conclusiones, declaraque “todo programa de electrificación rural,debe contar con el aporte sustancial e inicialde los propios usuarios beneficiados”,destacando que “es imprescindible contarcon sistemas crediticios de fomento,adecuados a esa necesidad y a la capacidadde los posibles futuros usuarios.” Continúaindicando que los plazos deben ser nomenores a los 15 años y las tasas de interésreducida, sin cláusulas de reajuste.
También reclama que a nivelprovincial y municipal debería contarse conayudas en dinero que aumente el capital delas cooperativas y materiales para susinstalaciones. Remarca que la presidente dela FACE, May Zubiría, ha solicitado quetales auxilios financieros lleguen a lospequeños conglomerados, donde estácentralizados servicios básicos, producciónagrícola y cooperativas agropecuarias y queéstos sean considerados para la obtención detales créditos.
27
6.- CONCLUSIÓN
Han pasado 40 años.
La Cooperativa de Electricidadde Trenque Lauquen, se encuentratotalmente consolidada.
Los objetivos fijados por suspioneros, han sido alcanzados.
Y cada día se presentan nuevosdesafíos, nacidos con la mismaintención de siempre: mejorar lascondiciones de vida de todos losasociados, es decir de todos loshabitantes del área de concesión.
La línea de media tensión aB e r u t i , h a s i d o t o t a l m e n t ereemplazada por otra de mayorcal idad y capacidad. Y estáproyectado construir una nueva en 33KV, que asegure el abastecimiento pormuchos años mas. La de Treinta deAgosto, ya ha sido reemplazada poruna doble terna en 33 KV, que inclusopermite llegar en esa tensión hastaGirodías y alimentar Salazar (Daireaux)y toda la zona rural aledaña.
La cantidad de usuariospuramente rurales alcanza a 1487 y losKm de líneas llegan a 2400.-
Además, se incorporaronsistemas que permiten monitorearconstantemente, muchos puntos de lared rural (SCADA) que, con lainstalación de equipos inteligentes de
r e c o n e x i ó n a u t o m á t i c a , h a nmejorando la calidad y continuidaddel servicio prestado y las condicionesde trabajo del personal a cargo.
El sistema de Trenque Lauquen,es considerado un modelo a seguir, porlas distribuidoras de energía del país.
Lo pensado por los ingenieros delINTA, los productores rurales y losdirigentes de la Cooperativa, se vereflejado en el afincamiento de lasfamilias en el campo, que gozan detodo el confort de la ciudad; unmejoramiento de la producción, conmayor cantidad y sobre todo calidadde la leche ordeñada; mejoramiento eincorporación de nuevas plantas deensilado, de preparación de alimentosy de industrias relacionadas con elcampo; etc.-
La demanda de energía en lazona rural, llegó en el período Julio/06 aJunio/07 a 39.288.614 KWH y esto esuna muestra elocuente del avancelogrado.
Todos los asociados a laCooperativa debemos sentirnos muyfelices por el éxito alcanzado.
Y obligados, al rendir el sincerohomenaje a quienes lo pensaron ehicieron posible, a continuar el caminodel progreso.
28
7.- ANEXOS
7.1. Pequeña semblanza de participantes que ya no están
La figura del ingeniero Marzo,trasciende la geografía de la Pampa.Sus contribuciones como teórico dels o c i a l i s m o , f u n d a d o r d eorganizaciones solidarias o funcionariopúblico tuvieron consecuencia yamplia repercusión en los planosnacional e internacional.
Se lo reconoce que por sui n t e n s a p a r t i c i p a c i ó n e n l aCooperativa Popular de Electricidadde Santa Rosa (La Pampa) y en lamayoría de las Cooperativas de unaamplia zona del oeste de Buenos Airesy toda La Pampa. También desde losinicios de la FACE (1941), en suDepartamento de Ingeniería, junto alIng. Martínez Civelli. Sus tareas no eransolo eléctr icas: t rabajó en ladiversificación de las Cooperativas deElectricidad, agregando numerososservicios necesarios para aliviardramas sociales y mejorar la calidadde vida de todos los asociados.
Antes de recibirse, se integró a suCooperativa y peleó contra el “trust”.Su experiencia en generación, loacercó a Trenque Lauquen, siendo suasesor técnico de confianza. Cuandollegó la energía de DEBA, no dudó yfundamentó la conveniencia de pararla generación y conectarse a la nuevaalternativa ofrecida por la provincia.
Estuvo presente y participóactivamente en todas las asambleas.
Cuando se planteó la necesidadde abastecer a Beruti y Treinta deAgosto, realizó todos los estudios- técnicos, económicos y financieros - yfomentó también la posibilidad dellevar la energía al campo.
Cuando el autor, en 1968, se integra ala Cooperativa de Trenque Lauquen,desconocía que la misma contaba con unasesor técnico. Al enterarse, al poco tiempo,se planteó un tema ético: ¿estaba ocupandoel puesto de un colega?. A los pocos díasllegó el Ing. Marzo de visita y se produjo elencuentro. Era un hombre que impresionaba,de correcto hablar, manos juguetonas ymirada profunda. Con vergüenza, le pidiódisculpas. La respuesta de Marzo fueinmediata: “No se imagina, lo bien que meviene Ud.. Estoy cansado de recorrer muchasCooperativas de Buenos Aires y La Pampa,que me buscan por problemas técnicos (enesa época, la mayoría generaba ...) y de losdemás (institucionales, administrativos,gestión de ayudas, etc.- Y enseguida propusoque “no solamente trabaje en TrenqueLauquen. También atiéndame a Rivadavia, alas de Villegas, de Carhué (Adolfo Alsina)” ysiguió nombrando pueblos, muchos de loscuales, desconocía, ni sabía donde estabangeográficamente ... .-
Ing. SANTIAGO MARZO
29
Si bien las líneas a Treinta deAgosto y Beruti, eran una necesidadconcreta: solucionar el problema delas poblaciones, el Ingeniero Rojo,siempre las recordaba, como elcomienzo de la electrificación rural enTrenque Lauquen.
Y es sencillo de entender: delcontacto diario con los productoresrurales, como funcionario del INTA,conocía bien por un lado, lanecesidad de las familias que vivían enel campo y por otro, el nivel depreparación y mejor disposición, de los“caudillos” como él les llamaba decada zona.
Junto al Ing. Juan C. Robles,recorrieron los campos cercanos a laslíneas a tender. Y en muchos casos,acompañaba al Intendente RodríguezMera que, en su auto particular,ayudaba en la tarea de convencer alos vecinos menos dispuestos.-
Y para lograr el objetivo, seintegró a Consejo de Administraciónde la Cooperativa. Fue consejerodurante11 años y ocupó la presidenciadurante 6 períodos.
A lo largo de su gestión, impulsóvarios servicios anexos al eléctrico,entre los que corresponde resaltar elde sepelios, en donde mostró su granespíritu solidario, tendiente a solucionarel grave problema económico que seagregaba a la pérdida de un familiar.T r a b a j ó i n t e n s a m e n t e p a r aimplementarlo y luego perfeccionarlo,defendiendo los principios de laigualdad ante la muerte.-
Falleció hace pocos días.
E s taba al tanto de estaconmemoración de los 40 años de lasprimeras líneas a Beruti y Treinta deAgosto y prometió participar en elacto.
Ing. FRANCISCO MANUEL ROJO
Nació en Beruti, donde su padretenía un almacén de ramos generales,a fines del 1800. Cursó los estudiosprimarios en Pehuajó y luego se radicóen Colonia Martín Fierro.
Sufre innumerables persecu-ciones por su participación política yen el gremialismo rural (Sociedad Ruralde Trenque Lauquen y CARBAP).Representando a la U. C. R., fueSenador Provincial en la década del40, con gran participación en defensade las aparcerías rurales, el desarrollodel interior y la Ley 5156/47 de ServicioPúblico de Electricidad (en donde sereprime a los “trust”, oligopolios ymonopolios y se fomentan lasCooperativas de Electricidad).
En 1963 asume como IntendenteMunicipal participando en transforma-ciones sustanciales en el desarrollo del
distrito, pero el golpe militar de 1966,interrumpe su gestión, alcanzando alograr algunas y otras - como las líneasa Beruti y Treinta de Agosto - fue espe-cialmente convocado, en un acto dejusticia, para la inauguración e invitadoa accionar el interruptor de Beruti.
El desafío de la electrificaciónrural, a través de la Cooperativa, lollevó a recorrer, en su automóvil Ford 40y con el Ing. Rojo, muchos campos dela zona.
Valoraba que la Cooperativa,promoviera el desarrollo económico ybienestar, no solo de los habitantes dela ciudad, sino también de quieneshacen el día a día de la economíaagropecuaria del distrito. Y esto hastasu muerte: hasta dejó por escrito que suentierro se realizara con el servicio de laCooperativa.-
DON JOSÉ RODRÍGUEZ MERA
30
Fue un exponente notable detoda una época. Ingresó a la Usina delPueblo en 1938. Autodidacta, concursos por correspondencia y librosque él pagaba de su bolsillo, fueincorporando conocimientos técnicos,que sumados a su capacidad detrabajo, le permitió avanzar hasta elcargo de Jefe de Distribución.
También realizaba tareas deelectricista en la sala de máquinas.Llegó a reparar alternadores (parte delgrupo electrógeno, que genera laelectricidad) importantes - imposiblesde pagar a un tercero -, sin otroreconocimiento que la gratitud de suscompañeros y de los usuarios, quesufrían la falta del servicio. Con muchoesfuerzo, siguió el avance de latecnología, usando muchas horas dedescanso. Ayudó a incorporar nuevasm á q u i n a s ( t r a n s f o r m a d o r e s ,capacitores, etc.) y a ejecutar losproyectos que realizaba la asesoríatécnica. Entre otras obras, estuvo a
cargo la construcción, puesta enfuncionamiento y operación de laslíneas a Beruti y Treinta de Agosto.
JOSÉ DEMETRIO CAPELLÁ
El Consejo de Administración en el año 1967F. Carretero, B.Arzac, G. Gutiérrez, J. Grossi , H. Paleo, Trujillo, M. Cuñado y L. Belmúdez.-
José “Pepe” Capellá, Jefe de Distribución, acargo de las obras.
31
7.2. Listado De Los Primeros Usuarios
1 06/11/67 Ferreiro Hnos2 22/01/68 Bouissou Delfor3 22/01/68 Ferreiro Francisco R.4 13/03/68 Pancaldi Plomer y Logioco5 08/04/67 Gastaldi Ricardo6 08/04/67 Lamaison Oscar7 08/04/67 Branca Hnos8 06/05/67 Gastaldi Roberto9 14/05/67 Bartolome Raul10 14/05/68 Gomez Lasso Emilio11 14/05/68 Gastaldi Artemio12 15/05/68 La Llave S.R.L.13 15/05/68 Ferradas Francisco14 23/05/68 Coop. De Tamberos De T. L.15 30/05/68 Lanusse Pedro Y Antonio16 12/05/68 Yarza Raul17 12/05/68 Exinco S.a.18 12/05/68 Cavelli Andres19 04/07/68 Polledo S.a.20 12/07/68 Andrades Nair C. Marcos De21 12/07/68 Petro-Lauquen S.R.L.22 17/07/68 Bescos Eduardo Alfredo23 19/07/68 V. N. Dist. T. Lauquen24 09/08/68 Grippo Pedro Norberto25 09/08/68 Steiner Isaac26 10/09/68 Paleo Ricardo27 10/09/68 Luna Lanz Ricardo28 10/09/68 Odriozola Edgardo Luis29 19/10/68 La Llave S.R.L.30 29/10/68 Ripamonti Fernando31 06/12/68 Grippo Pedro Norberto32 09/12/68 Mola Carlos33 07/01/69 Casale Ramon34 15/01/69 Jauretche Juan35 20/01/69 Sposito Gabriel y Ramón36 24/01/69 Dominguez Daniel37 24/01/69 Rubio Antonio38 26/01/69 Marchesi Roberto39 26/01/69 Marchesi Hector F.40 28/01/69 Dominguez Jose Luis41 28/01/69 Costa Francisco42 28/01/69 Pietrobelli Gilio43 28/01/69 Jauretche Juan44 28/01/69 Casale Hnos.45 28/01/69 Martinez Antolino46 28/01/69 Ascaine Jacinto47 28/01/69 Marchesi Egidio Sebastian48 28/01/69 Grippo Vicente49 28/02/69 Prieto Constantino50 28/03/69 Holgado Hernandez Berardo
51 08/04/69 Jauretche Juan52 23/04/69 Minoli Orlando Esteban53 24/04/69 Pietrobelli Adolfo54 27/04/69 Mola Carlos55 27/04/69 Mera Hnos.56 27/04/69 Milanese Ubaldo57 28/04/69 Grippo Pedro Norberto58 08/05/69 Miranda Rodolfo Y Alberto59 21/05/69 Pietrobelli Heraldo B.60 22/05/69 Aimar Jose61 03/07/69 Club Centro Civico "las Tunas"62 08/07/69 Gromaz Jose Abel63 24/07/69 Gastaldi Roberto64 19/08/69 Ipon-kume65 28/08/69 Lucas Americo66 30/05/69 Girard Emidgio67 30/08/69 Barella Luis68 01/09/69 Martinez Ofelia Martinez De69 12/09/69 Lamattina Hnos. Y Cavelli70 12/09/69 La Chispa S.a.y.f.y.a71 12/09/69 Tojo Alfredo72 12/09/69 Escuela Nº 1573 03/11/69 Girardi Oscar E.74 12/11/69 Cristensen Niels75 24/11/69 Inst. Agr. T. L. Univ. El Salvador76 24/11/69 Eduardo Carlos77 24/11/69 Benitez Andres78 24/11/69 Martinez Sixto79 24/11/69 Lucena Alejandro80 24/11/69 Carreño Pedro81 24/11/69 Hernandez Severiano (h)82 24/11/69 Strobbe Virgilio (h)83 24/11/69 Brunelli Francisco Ludovico84 24/11/69 Martinez Braulio85 24/11/69 Inchauspe Manuel Domingo86 24/11/69 Arnaiz Ernesto87 18/12/69 Goso Cesarina Boles De88 18/12/69 Brizuela Eduardo Atilio89 18/12/69 Calabresse Hector S.90 01/01/70 Cereigido Hernan91 01/01/70 Font Juan92 08/01/70 Gutierrez Maria G.l. De B. De93 08/01/70 Cobo Hector94 08/01/70 Antipasti Holwer95 14/01/70 Lopez Y Abraham96 28/01/70 Calderaro Nicolas97 18/02/70 Pietrobelli Manuel98 18/02/70 Porachia Jorge99 12/03/70 Grau Domingo100 08/04/70 Christensen y Miraz
Nº Fecha Nombre Nº Fecha Nombre
PRIMEROS USUARIOS RURALES
32
1 Aimar José Antonio2 Dir. Gral De Escuelas3 Fernández José Maria4 Heras José Maria5 Club Giat (Confitería)6 Guazzone José Carlos7 Luceri Y Cia.8 De Lellis Osvaldo9 De Lellis Arturo10 Colombo Miguel Ángel11 Cadedu José12 Scrivanti Maria C. De13 Barreiro Antonio14 Di Lisio Héctor15 Pettina Nicolás16 Salemme Rubens17 Pinto Donato18 Hernández Alberto19 Blandi Domingo20 Pinto Alberto21 Pedini Luis22 Heras Lorenzo23 Pianzola José24 Parras Giordano25 Parras Carlos Celedonio
26 Palombo José Suc. De27 Cavallatti Victorio28 Rivara Teresio29 Ibarra Estanislao30 Colman Rubens31 Pagella Juana T. De32 Verdi Hugo L.33 Charette Victor34 Charette Victor35 Bisio Valditarra Luís36 Morales Carlos37 Larriñaga Gregorio38 Jaureguizar Maria S. De39 Sgroy Orlando40 Banegas Juan41 González Cristóbal42 Zoppiconi Juan43 Zoppiconi Crispino44 Landa Juan Manuel45 Gutierrez Juan Manuel46 Novillo Nélida47 Sala P. Auxilios “Santa Clotilde”48 Hnas. Mis. Madre De Dios49 Verna Alfredo T. Suc De.50 Verna Edgardo T.
Nº Nombre Nº Nombre
Primeros usuarios urbanos de BerutiConectados en noviembre de 1967
1 Marroquín Vera Pineda & Cia.2 Banco De La Provincia De Bs. As.3 Banco De La Provincia De Bs. As.4 Muñoz Martin5 Lombard Mario Oscar6 Coriale Hector7 Boisadas Rodolfo8 Rodriguez Martin9 Marroquin Jose10 Laviana Hnos. Estacion De Servicio11 Solpico Soc. Anónima12 Municipalidad Alumbrado Publico13 Gonzalez Eduardo Raúl14 Lamaison Ventura15 Soula Pedro16 Pablos Carlos17 Herrero Gregorio18 Bragado Bernardo19 Darricau Pedro20 Cooperativa Sta. Rosa La Lta.21 Porris N. Mentasti22 Duhalde Pedro Y Cia.23 Pablos Jorge Esteban24 Pinedo Francisco José25 Pinedo Francisco José (H)
26 Navarro Hnos. Y Cia27 Muñoz Ángel28 Rubini José Eduardo29 Martínez Elena M. De Y Cia.30 Rodríguez Ruben Orlando31 Molina José Antonio Dr.32 Siderac Vicente Luís33 Porris Luís34 Rotela Jorge (H)35 Lanz Miguel36 Basso Josefina37 Cervino Amadeo38 Salazar Silvia y Ada39 Ricciardi Hnos.40 Dorrego José Rudecindo41 Laviana Hnos.42 Laviana Hnos. Estación de Servicio43 Gaita Adelina G. De44 Pérez Mario Cesar45 Arauz Camilo46 Int. Municipal Deleg. 30 De Agosto47 Rago Isidoro48 Beneitez Alejandro Y Hnos.49 Rodríguez Benjamín Suc.50 Guerrero Oscar
Nº Nombre Nº Nombre
Primeros usuarios de Treinta de AgostoConectados en noviembre de 1967
Diagramó M. Gamaleri - Impreso en Talleres Gráficos Sartoris y Cía. (Octubre de 2007)
Cooperativa Limitada de Provisión de Servicios
Eléctricos, Obras y Servicios Públicos,
Asistenciales y Créditos de Trenque Lauquen
Gregorio R. Cuello 451/75 - (6400) Trenque LauquenTel. (02392) 410003/410004 - e-mail: [email protected]
Sucursales en: Treinta de Agosto - Beruti - Garré
Servicios de múltiples beneficios�
�
�
�
�
�
�
�
�
Distribución y venta de energía eléctrica.Electrificación Rural ( desarrollo y obras.)Servicios Sociales (Servicio de Sepelios -Salas Velatorias - Nichos - Ambulancia)Artefactos para el HogarGas Licuado CooperativoSalones Comunitarios de ActosBecas CooperativasInternetTelefonía.