a 20150521

]iun

Zk~ T**xZ

QHH$h ELIV3@* _~@*

Jgp[s@* w~Czg@*

)g:(

g C|][DX LL~}.Z\6,Z(ZZyaZZ**eLV}.Z\6,ZZyz}z{kH{iC$Yz}ZzgQk]Zzgu~Zq-p~Yz}XQk6,]zZgZq-5i0+QkAXkH{EO]0*

OQkw~]aZXTtg]Yz}z{Y$4 MG}.ZTy1X}.Zp[Y}Zki~qg}.Zc7gXB~Qk}.Zu3c*HWypZ**eLZzgTz{*t7@*OQkeg]F,KMzZgyHZ']Z]BCXg>BZxZ2[z,]Zv\Zk~y

Zy]Zg6,g ^m]m X ]un X ]$uF X h]^n z{ZxZ]Zzgz{t(111 )g>BZi|][ }.Z\n{c*WY@*X

Zv\T$CLLp[c*gtZ']Z]gzqg6,}.Zk,XZy6,gD}.ZtY@*ZzggzbZq-]BQcQktu$gB EEYCXOZ:vzqHHT$g]~fHpZy]Zgyg]ypsYZy]}.Ztqc*ZkahZzgbs#Z[T$:gqg]Z(gYz}:ZkZ],{#sZZzg

(112 )g>BZi|][ X ]m$^f]m$^jn

gzi**) Z~Zx[zF,Mn

011

116

pppp1394 ]]]] 21 ~~~~ 1436 @@@@yyyy 2XXXXYYYY2015####21 ZZZZ]]]]

Y2015#21 '' 2 gzi**)''

Y2015 BZ6,s 17-[Zzgm,x~Ht? kkkk::::c*!|]Zq-6, ````::::

ZygXM\Dzm,x0yc*vZ,^CDz{ZkDfg=V~pVaZ1tgZzgZZ~CZzgQZ+7'TZz!ZZ+qgVNZ/ZkhZZDYNV~X

[-~ZYyr#0 kkkk::::HyZ?c*!cgr#ZzgcZgZr# ````::::zZZYyr#Zki.e$}.Zg{),gV~XZ#ZrV|][Z3g7,JM\

z"$zq~ZzgpZCZ/L:=pN=Z:q,XZCZ4V|][:Y5XZYyr#|][]]|][ZyyzZ:=p

gZYyr#B^7,}Xz{gG,9. FGHzZV%h+Xz{i@zZYZ7Dz~Zkgq

Z#z{i7,_XsxBZN!*NY7-gZzgZkZW,YDzZW,ic*{@*X%!Yc*[YDX

(10117 )h]ZYyr#m,x/ kkkk::::0yzZyZ?

ZYyr#c*~ ````::::ZwgG,9. FGHzZV}.#ZzgZk

=z;VZkgq}Mg;Z/~

Zk6,zzVz{Z/YZzgG,LX)Z,^(X|][tFg9}ZzgZKKu

i}6,KyDc*:r#Z/z{/YZkM\HZ+{ZzgZk

( r# ) HZ+{Xz{azZ~

ZIZv~X}.Z\Zyzg{~Zknt!*]FgZy6,"e$g~HZzg~M`ZkD/@*V=xHtE~!*]!*]7X

(10217 )h]|]ZYyr#Zq-zg H kkkk::::

{gppzZ),gv?|]Dt~ ````::::}.Z\Z7zg{~

Zkg}0*kZq-]Z0o]Zzgz{t|][Z',ZZtz{t[WzZqZkzZ|][6,tZs7ZM\zZXOZ4VZrV|][Zq-~tX

%V^?{?}}.Zn

ZYyr#ZKZz|] kkkk::::[!*"$Hz?c*!z{r#Zzg}.Z\ ````::::

Z7Cc*t[WzZXz{|][]1

z{ZKZzz|]%iZr#,Z7+~k,:**X

Zq-yz|][6,!g,Em,x kkkk::::~**zZK?c*!|]DZq-i ````::::

M\>~=pgnpZq-yzg~Z&43

EHEHZzgm,x(,ZCXZkyzZCzZCc*=m,x

D~Z'g]Z/~@*f~6,zeZVz{T6,~zeZz{@*fMq:z{ZzZZzg:~ZkY}VX~Mg-VZzgyzV%iZr#!*'

ZrVMgt#sKX~ZgZ{H%iZr#6,m,xfg=ZW,eZVZzgZ#z{>~VZy6,zeZwZy%h+zVtZyZozVO~Zq-~6,c*yH>Zzg

gzZi}~%iZr#6,zeZ$ ~zqXz{zz!*'gH~zeZZW,:ZX~Zy]ZgZ~fgZ~Zkn~ic*{zeZ$zq1QZy6,ZW,:ZZzgz{Zb!*V~'wgX~Zy]ZgZ~Zzgo

Zkn~}D~Zkx1ZzgZKg~]s~pZ#~g~]~Zq-}tZzg6,**eLXtZq-(yc*C%M@*pMy~%z{ngMc*N~egZKCZVz;VX

Z#~gzZi}6,%iZr#ZL%h+zVX9tyXOZq-}VnZF,ZZzgZk)MZ(BzZau~=1X~aZkzJjZk!*Zkn~zZXZkz=ghz}jZkg7~~tgZzZ%iZr#zVXOZghc*HZzg~|][txzZZzgq~M\%Ty:e

ZknM\=s,XF,nHzg~? kkkk::::F,nzg~xCV ````::::

ZLZ0+g_.[1YXZzg~qCVZLZ0+g_.[YNXVZ0+gz[0

mmmmZZZZzzzzwwwwZvnguz\Wy*~Zg@*X

Z}ZZy!ZLZIzwWvXXTZgZKyZzg

(7 X)Z*XZkWe$~c*HZ}ZZyzZvgZn:sp(ZLZIzw"Zzg$+ZWvXX%zVtnZgc*Hz{agZzg:spnZ(g,XZK-VXZKYVXZLVZzgxik,F,MZzgik,ZZZgOZzgzE~Zg~ZyZhF,MZOxZ7zicWvXNX

|]Z-[ZLzZZzgQZLZZjZyD|]gwZv-Zvmzc*ZhF,M(,|4+Zdj7!*\ZKZz}YX

)F,~Z1Z[Z_zZ}G!*[Z[Z(|]Z1Ck,{gZvyD|]gwZv-Zvmzc*Z#ZKy]Y@*ZkZk{YDZ&qzVXYgtc*Z,DTZ+{ZVc*Yc*(ZzZkn}X)9[Z!*[&B GZKyZjZ[zM(

**|]Zk[D:LL@Ze$ZzgF,M}.ZXJ**ZzgZq-Z%6,ZZgu/Zgb!*]!*]6,Vgz)ZzgI)tC@*c*@Ze$XZzgZkZK%_.Zq-gZ{6,WNXtZq-nuXZkg~))6,**eX

W\g6,c*ZzgZgHg}g~Z*g]grZzgZLZk**wZ!*i:W@*XZ

szXc*ZLVnDZzguu~g6,ZZzgWZ[

0*~ZDX'Zkic*{7ZzgQZC7gZzZv\6,gnpX6~X]Xz6,u!Y

(309 )]Zzw XQc*:LLZzpZsnZw6,ecX'vZzpZDX1:Zknz{{x+Zkn*~ZyzZg_XZzgZ#ZzCZkF,M7HY@*X:ZkZ+Z&bYCXZzg:ZqgHY@*tc*gZkZZyg7YXZ[]7&XZ#z{ZkZzg>VZyZkH$X

(562 )]Zzw**|]73 EGEGZ

.o- GZ{D:

LLzg~!*]~V+2**ZzgbXZzgt.e$zg~XYZ[Z/ZKZz:,W`kwg~ZzZ,v9}YNzu}vXZ+g]~Zy!*EVZzg@VHzg]X+ngXZ/ZkzZ%M-g\ZzgZiV)+h(sN1ZKZz+:2NZkHZ+{?

:Z-VnZLVF,M,X'z{xL7g{$ZKZzF,M7CX

(456X4555 )ZZgZxQc*:LLZ/V!*\ZKZzZdF,M,Zzg,ZynsZyfZ]J-z:gQkZW,>$h

EKQyZz

~v@*`Yz{Z+ZdgzhaZMh)+h(Zzggw*-Zvmzn!*)VXZ\kvZ,ZKZz9F,MszDXZy~fZCg6,@*gzq+MCZdZt

DgPZzg._.!*]D@*D\kC>V~(,"{@*1Zk!*]sQ7LzaZ7CZKZz~z{tZzsaZ,X"zgXfg=V!*\Zz~vYD1Zd(,ZmZdF,M@*Zzgn@*z{ZkU~L

x:XZ/CpZ{z{gN*c*(,ZZKZz(F,M~'wYZzg}ZkZzZk(,|)+h(ZU*"$)D(~LwaZ:X(,~zzZzoCZzF,Msz7YCXt@*]Zg0g{YCZzgx)!*$Y@*X:ZqTszzg]z{tg~W{hnZzgyZy~!F,VYz{qT6,gw*-ZvmzMh]Z+q7tn

(5389 X)L**|]73 EGEGZ

.o- GZ{D:

LLg]Zq-(,~f)Zg~tz{W{9F,M}ZzgW{~ZylQg}l)(ZZg

VlWy*6,~QDZ#J-g]ZKZkf)Zg~7mz{g]Zg

&%~ZzgZk)(A3,u~VZkzJ-ZkAzZxq7YXZq-}.Zg8VtnZKi0+y/ZgZk*gYZzgZ/ZF,M9:Zk*/gYB}.ZgtZkxQJYZzg}.ZgtO-i]

Z0+gZh'X(5941 )h]**

ZW,F,Mnzg~ZLV

z2VZzgBZzZV6,gOZzgY,^{fegz{X|]Z{%iZaZr#Z*XZ}Xk,D:

|]ZzwDZq-D~7,kz{}0*kWy

}w~Ce$]aZ**zqXZzg~Zy@*V1z{Z7ghDX~r#D~ZoZzg?ZKq=Z:qg;zX1Zkqgz/Z&b:XZkt2]F,DX1Z#z{c*yWc*~Z|]r#}.#~7HX|]r#Zkq]_ NEc*W\~T(Dz{($+w,XZkZ#z{Qc*yWc*Z[}]plZzgZktyH=Z[xZT(~ZkBZq-Z,D(CtX{gn@*ZKyg6,Zk]gzYg~CgSX0*kzZV6,ZCZW,aZCXx@*tD$zgZzg!*z}.Z6,ZZygppZkZLCt7,zgzOW,Hpa|]r#ZKZ1tZW,Ct0*k

ZknW\ZZK($+w}XOt?m,g/ZzgZkZ&bX

gzZe$ 362 )]Z~Zzwzzx(403

**|]73 EGEGZ.o-

GZ{D:LLvVWiZghbeXp(,}Z~YNX~HVZ/^y~ZzgWzZi77,CA$YZ#z{(,ZZe$0Z~YXpZ#ZzgWzZi,Zky~Z[7,gZzg

^BBJg;Xz{zXAZzgXZ/ZZK!*]7N-yZk0YXZ/(!*'Zky~:7,,$+7,,Zzgz{$+YX

(2019 )ZZgZxQc*:LLg~))Zq-4

zZ[]`XZyZq-i=}zZr#}**xZYg~7zZDX~Z7W\YVZk**xZYg~

7ZDXZrVZ[c*~eLV

gZzgz{WiZZ:g6,Zk6,gnX~Q7Z7,"W\BZk6,ZW,7,}ZzgIWiZ~7gXpHZkW\ZOx1Zk6,zWZk6,ZW,:eZBXZkZk6,ZW,:eZBXZkzZk6,ZW,:eZBZzgZ#tg}g}ZW,eZwgHW\eTZiC3,ZzgF,c*tXc*YX

(3297 )LZ{D: Z

.o- G **|]73 EGEG

LLW{YV9F,M**ZyYV>~XZzgZK>CZKyZLW\XZzg}.Zpg}XZzg\gZq!z{\gZZzgZk{0+Zy%DxJ-Zk*~qgX@*}.ZgkV~/gzZZ$+~i0+z{FX

(3929 )h]**g}\g}Zx**|]%iZzg

Z73 EGEGZ.o-

GZZh+{Zv{Z+m,DX

Z/6,gTZKZzgZLVZ&bsgOXZLZZzgf)Zg-VBZLW\ZzgZLVZkxzgOXZv\c*ZkgZzgaqzZ0YNX}.Z\))nlgGZzgZzgg~hZKZv\:q]BXZ/~/Zk{~ZXVCi0+zWg;X(,~/z,7,WYXpqw(,~/Vic*{CXTbV*z~4~n(,~/VCX(,ZF,@*XZbZq4~Zzg))ZKYVh}gppneX*z~4~ynVnYGZky4c*xZyCX(,}vVnXZbZyVgzqZzgZq4~neXZzgZkhZZXZLZVZzgZV~CZDX

:c*gec)F,g}

ZLVF,MzZh7Xg~Zzgg~YVCq~))a}gzZhX))Zzg)D(Zvz{XZv\k,XZk}.Zk,x!V}.ZZzgz{**.ZzgXZ/~gZ5)]N

$zg~3@*Z/g~Zz,g}ZZy~$zg~!*)0YCXZ/g~F,MhZZ~g~ZzzV+zgYCXZ/ZeYc*g~ZzzVeZZVezw!*)0Y@*XZk+j6,t77,@*X;V$zg~3Dz{zxg{YDXZzg}.ZzuzVtW@*XZzgVt

W@*X5~9~X:ZkZ!*]ZzgtZ!*]X

CzZLtgeZzgZktgnpZKYVF,Mzg]XZ!*]Zke~g}ZL0*u%X

(5078 )h]zg

F,M9zg}\g}Wz\**|]ZkgwZv-ZvmzD:X

Z#vg}a]wYNZ7i7,"@*NzZzgZ#z{kw

YNi:7,"6,zZzgZk/~Zy_}ZzXZyZZ_6,sc*zX

)Z1Z[Z}>!*[!-GW$G0%Z Ex!*}>(|]DZv0Z!gZZLzZ

gzZe$D~|]gwZv-Zvmz|]0|]ZgZv-)

E

z]zZyy~ZfZy~ fZy XTbi~Z

YCX)YF,~Z1Z[Zk!*[ZfZyZfyZ>(

**|]Zk[D:t!*]g. LLEx^n(qi:oZzgizVX'(qqC!@*XZK/zu}8~ O~Z(qCL7@*X=p[c*(q!*'Z[J-c*pGg{',kZ!*'c*7XZkzzt

/~DlZ,g6,ZK(feZzgz/!*)Z,AYDQ7MhX

(44 )]Zzw|]73 EGEGZ

.o- GZ{D:X

LL^F,Mi:gw*-Zvmzz{Zgc*XZâZZ@*XZwZ/Ygw*-ZvmztDZ#^g3~XZzZkF,MzzqY**ecX1ta7YXZknaZzF,MZg~XZzgz{Zkbc*Z#âZZzZky~)0+ZY(YX)0+ZY(ZpIc*Yzg6,^y~7eZYDXZkz^y~)0+ZY(V!*\tZ%'[^F,MzZzqHX'nF,MCZKyz{CW{i0+~z{C

XOgw*-Zvmzc*^$

)gg~[Z;g!*[ZvZD1Z(^]6,aZ@*XWV!*\

Z~c*Zc*XDXZbtsV!*\Zyc*yzDXZkug$t7Z#^!*Y@*XV!*\Z/Y~Y|DXt^V!*\ZqwZzgZy!*'zCXZkV!*\DX!*]t

XZ/V ^~]C!*\ZZh!*':2Nz{zuzVZdw}X

(2009 )ZZgZxQc*:LL)+h(t~Z#âZZzZkV~)0+ZY(ZzgZ#YXZ[Ct!*]xCZq-^1m7zu}i!*y7YQky~)0+ZY(YgXpDZl{i:~t|gz^y~WzZi,7,Cz{Qk6,.e$ZZW,CXZ~Zq-g]z{Zz]Z+Zdgzì!*y1r]4/ NEEzZZyg{YDXqz{`!*7YXVIzqHZk6,XZgì!*y~1zqXZ#ZkleZDZlZq-Cz;VHZzgZkz{g]

zZ~iì!*y~k,@XZkg]ZZ]GZzg7YWc*ZkzZ{}`0*k7?WyZxZZkzZ{Zq-

`XZkzZk 0*g~;V5ixz{Zk0*g~Y /el,|wX

nHxZz{g],z`HXz{ZkzHxZz{%HXWyz{ZkdW0*kZzgZkgc*HHZk0*kZL!*\k,,?dWyuwì!*y~XZkZyuV_zqHZxZk,z{g]Cz{ZyuVXQZxZZ#z{`0*g~tk,,H@*tZKV

~ZCZzgZ/pZk/Zkzel,|w1Qz{k,,Zkwzr6,CIXnZki:~DZlCc*ZKyr~Z,6,}X6,CWzZiFYCpZ{/pz{Zq-yYV:X1)+h(W`{w*{Ex!***WZkszZzgy^y~)0+ZY(}Cc*^F,MZkaZzzqYCXvgZn?Zky~(!*'eZXZ/yZky~)0+ZY(WzZi7,Czu}yZky~WzZi7,}z{yWzZiZhZzg}yWzZi7,}z{zu}yWzZiZhXc*)D(

`{0*Z+qyay~(!*'eZpZ{ZyKZqZk~~aZCn@*(,}Q9]

(325X32410 )L 7,}XZ{D: Z

.o- G **|]73 EGEG

gZaZZ#Z^ LLZKV~@*pZzg

hVZkF,MYCaaZ6,(]ZkZNy~ZzgZk!*Ny~YDZzgZkbZkgZ36,c*Y@*VtnZzgwZzg

]mj^p]eFo ZyZzg_./aZzZ!*'HzZzgZ7SHzdpZzgf6pz{Zq-F)D(i0+/Zg'X

(4561 )h]**/'''/'''/

Y2015#21 '' 4 gzi**)''

ggggcccc****::::',ZW!Z%Mgc*Zczsg6,gigZV

(utg**)Zk Columbus)Y1490 Gg,~{~~Zxc*Zzg

.54 EGEzgWiZX

::::Zk',ZW~g`fsgL(,}X',ZisZgO1Cc*0*gZ-gZH**zzez!545 G

EGEg~czZrZezgH**ZzgubxX

i}Zk~bZ],[Z:(Caribbean) Zzg (West Indies)

XgKzVZ%M~Y@*XZk~gLgLX}Y!*R,oZeZhID!*g%+zk

z$h4EHEZzg/ZXzzzzqqqqiiii!!!!****yyyy::::tZ%M[~zZXEJ-i}ZkzW6,g;XZknZyZe$]454 FG

EI

i!*y1rXV*!*zVZzg]454 FG

EIVZ%oZq-5z~BCZk (Mestizo) WLL!k2.GGEz

95%~ (Paraguay) z0*gZ(El W!*~Z6,Z&h GZezg

~!k2.GGEz Honduras Zzg Salvador)XZkz{0***)Zzg 90% W!*~

"5. EGGE~ZkvW!*XpH**ubxZzgH**

z Z,V-gZZxzZm,~eaZzgi!*31YCX

H**!Z%MzZuo&)WiZ~7BZzgVW`Z#ZzgZ4xgZX

z zqpZ2ZY6,zZzV-g\%/HHX-g80ZV;Vg{gZZzg]45 GHV$VY~gh}YDX

WiZ~qzZZk',ZWoTs].z4

Y~ZWiZ~qX 1804 p$+W`*d$F,+

~Zq-ZzggCW]Zzgiiwzz*~czsX',Zis6,sJ-%FNCVg;ZzgtZk',ZWzZuoT{i}

7GX]454 FGEIxZLik,

zV~!*.$!*.$WiZ~~XggggKKKKzzzzWWWW!!!!****~~~~::::gKp',Zis!Z%M

Zzg*0*vZV(,ZoXW!*~p',ZisZk',ZW~6,X',ZisZzgupZkz*Z@*ZoXaZzZgpZkog*P(,}V~@*ZbLLaZzZg(,~lZg~CX(s#ZgZkog*BZwV~@*

(Rio VCwzhzVvg-~82. EEGz~g]0V de Janeiro)

WDV*4+g~i(S ao P a u l o ) XSb

LL0*4+g~V'+BB~Zq-Y**T****xW!*~p0*',Zis(,Z',Zi

oZgZ|#iyZzgpzgCp*~Zq-xgrX',ZisZg*z{oVuaZZk

(Ethanol YvZigYCBCZzgZ(,~x!B fuel)

Zgg6,ZEwhc*V`YCY~!*w@ 2014 X

Y~*(,} 2016 ZZZzgLLZz!*g-~82. EEGzY',ZisZq-5]Zzg@',Zg~~ZLxoZq-4+5

XZ/p!*wZk@~',Zis@*g]zeg**7,ZX

gZzgupZk',ZWzuZ(,ZoZgOLLc*Zzgg`

Zzw aZzZgjZ*B1 V~ZgOZgZ|#

W!*~p (Buenos Aires) W],k!Z%M(,ZX

zz%aZzZ*(,}V~ZzgupZk

',ZWZ(,ZoX!aZzZgZzg (Ecuador) ZrZezg

',Wp!Z%M(,ZoXIZg',Zis~LLgz

czg*~ic*{CwZ7e:yIVZ~{mg6,LLg-~82. EEGzvV6,gEw

**qZgoDo (Carnaval)zu}(,}zV~(,~xJxtqZgoc*Y@*&c(,~Z~(bZkogcDX

y k,}z{ZLVY+$gzZ:ZXZkwXVg{q,~o76,z|#z{b8XZk/gZz]txY@*Xic*{Z:zg]:wmXZkgziwbJ/XZ,~z{ZLx~\VZKsz~z^sX/Zkg}$+y6,Yg~X!*iZg~ZhzZwT6,Zk6,Zq-ZzgCYCXvZktZNW/gYDLQu7b8XLz{VZKszWzZi{Lzu}WzZi7XZ,~z/gZk:@*XW`Tkwu/xVYg~Ze7-TZkZXQ-VZZkW\VtZ0+ZYHXZ:WZkBHg;Xz{Zq-yZmgppzZx

g3WiZ CX~g"z"ZK*~\pZmzZgCXz{*z~wzOqC~K|#pic*{plzZ:ZX({gg}@*{Zzg^zg]zZ$+gCY+$bXV

nZk*z~wZzgC~g]qwZkZXZ/Zk

8b@*x@*ZzgZKgZ{**Xg]~kwMhYNZknZ:X:z{

**W% F,36,FFZyzVic*{inxCXpZkZk

B@***J1XZK5z"{ZZZgZzg7gZZkXZK

6,z{gZZzgZnZEyizZwzwX

ZKyZ/CZLW\}!Tyg|z{

Zk d-IJXZkA7g**)Zzgz{Zk6,ZF,ZnX&A

7ZkpqXx7z{ZLizg!*iznXCq-&AZzgCZq-x=}.Za6,X:

stz{ZLizg!*izq7YqZ.{6,g7XgZ#ec*xh}ZzgZk:0*z}XZ#T&AzetXi}

d1k}WygV~/Z}XZ,*z~ZzggzqZz!*]Zzg]VBWyx6,WCgSXZ/ZKyZKq6,g}Yy:pz{*~F,+XpWz{2BX6,ZzgZ**+M"$I^gCgC"zZgwi}~aDYDXz/:ZLW\{gz+7'Z`7CXZVnDzwzzDzyZW,zgcczczgk,zk,oDZzgZ\ktzZmZzg}.#/Zg~6,YDXTxZzgZx]**uX

Zt}.Z\ ~V W8gZzgp[XTb}.Z{ZKywZkZmZkt

~V Zk-6,CZbW\{V6,CXC~^zg]Zzg*~wZkgZ{~qb:C

]~|] ~V XZkgziW\wZxZu!*iZgZLx~\Zzg 0 iZO

B',@*{ ~V VW\YW\W\V6,;Bg1y?iZOZq-"wyZ(Y

Zzgp[ ~V ?QTy1tYZ,BZ(\g|usW\MhXO

YW\JgBZCn{g/XW\iZOTyZ(55

HGGVg'h+Zgg6,c*Zq-xyh+zZ?iZOZ#tyZK"{ZzgC~g]6,DwZgnHZ}ZvgwW\=

!*Y ~V vLZ0*NXW\z)W]bwWZzgZq-!*gq-CC~biZO

C7YgUc*7Zv4,q-?ojX

\B"0*c*VZm W iZO |]zmgnpX"z"C6,Z#ZLV

n:qgj ~V WDW\WDCCZYCXW\Zy"$ GE:`JwD

~ZY6,` ZzgZy(iZODXZnW\[gzZ`jZ!c*C~Zq-C@*ZzgWwCiZO0wZxXZk

ZI{: ~V x@*W8gBW\ZbZmmgnpX

|]iZOq]i0+p7XzVZZwW\ ~V W8g

0wZzgCzu~6,g~XZzc*ZI{:0 iZO]7IXW\0Cc*H$+g~/~XY@*W\=pX

~.Z0Z_Z7[ZYZ[

Y2006 ,ZgZz]ay 3041Z0v?Z/'.2.

GGGEZ7/Y2008 ,C>^ 64

4423 Z. gg~@*g237 1 Z0Z7/

x (Caribbean Community)~Wc*ZzgZq-@}Gg{ZKZxnzm,{0*~~XZk^gg`fsXH**ubxD"5. EGGER,hZez$h4

EHE/Z!*g%+zkY 2005 ',ZezZAZX

Zy0*7g^6,"54 GEJE#Y@*Zzg{Z2 (CC) g6,

_.gv%ZYi]b{J-o~xMhZzgx

o~gC MhXCwZq-gLLP~4k5 EGH (Carifesta) RZzgpD

**xYCX&(,~Z~vWDX

ZZZZ@@@@zzzzyyyy]]]]::::Zk{Zgnc*Vp!t

* (Lungs of the Planet) t}B@*X*(,}gC',CkZk~*

WxaZDXZ@zy 20]',Zis~!*zcz

zzZrZezgH**1c*ubxZzg%, 2.1 H**~;ZX

6,Zy]~e:DZgZZlxg|#0*YDZzgt***c*[F,+1]%/Xz0*

ZZlx6,0+}Zy]z!*DXVZZlxQ}ch}ZzgZ]ZgnZy]~Z`Zzg{]5&ZZlxVZyV~ZCXZk].h+i]Z0F,]"ZKV(,~ZZDbZzgZ'Vg]~W`ZyV~W!*X

ggggcccc****ZZZZ@@@@zzzzyyyy::::xgv~Zq-**g%:

gc*Z@zyg]~Zy]~Fp*F,+gc*X

astgc*Zy] 6437ege0+@*YZkck,HWCXtgc*ZLZg*!gc*{0*lZgZzgg~/zZ0*lZg[*(,Zgc*XZkahZZkZZe$V6,Hg{aJ-Xtgc*ZLZ~&DZgiZZ+ZZlxMVnZzg]Z0W!]#X

!!!!ZZZZ%%%%MMMM~~~~))))))))ZZZZttttxxxx::::Zk',ZW~U*6i~

Ze$x)zqZXSyV~Ze$gsZfg=[X|][LLZe$

Y~6gk)zVZ%M( 1924 'rR,hZeZzg',Zis~))xfX',H**~zu~kBx|]

r#\gW!* ZvZ[+Zfg=Ze$ {Zm,~

xXY~ 1936 ZgO~

uZZ#|]Zg6,Hx~gpyZr#g%!z;V{ZX1kBxzxzq6,z;V]ZZvxguHX

R,oZe~Hx~ZGtY~ubx~ 1952 r#fg=

Y~ 1956 ~gZZrfg=H**~~aZWgler#fg=

Y~Zzg',Zis~(xZDwZ 1960Y~Ztu 1985 r#fg=

Zko~}.Z\a))MZyxYg~XZkz{zzDH**Zzg-gZ~))X

Y2015#21 '' 6 gzi**)''

eZZXr#`*

Zq-$+z~xgwZv~VZg**xZzgx/hZ}>hZ?x

',ZW!Z%M 5 Zi

gpZ{Z0(xZ 7 Z',ZZ$, E

a@g~r#MsyZYz){j`!*zZ7g;XZx[gpZZv\YnzZzgzZ+6,.zgXM}

(x&bZ+ig/r# ZgZbg1{gC;g^Z3^g1{~Z4XZx[gpZZv\ZLaZyYnzZzg]7VEgXW}

Zgw(xk,Zr#M!*k,

DX(xa@g~Z+{yr#

M!*Z0(xqYxZr#Msc*xY2015 BZ6,s 16 g=|][gQ

ZLYAXM\ii{(x%iZZ+**ir#**ZMyzzgMIgug1{~7,JX

{g1{~D+@(xZ;r#ZIM!*zZX%jx4Z~{x+ZzgzZA:gppzZZKyXM\i!*))iWn~ZZDXM\g~i0+)}.]~/Zg~XM\

Z)zzV6,xDgXg**T$Z+>}.ZxZtIM!*ifZd>ZgZvZgZ**>ZgZvIM!*R,~q-].h+

R,~g**ZzgwR,~IM!*}.]uZx,XM\{zZZKyXb~Zzgzj,4+VwXM\zuzVplXZzgpzuzVxDXZzgYVgzZ~M\zuzVXM\LZ+!*]:DTzuzV1X+*6,lxgnpZzg

ZLfZCVw`ZuZxXM\ZLZq-{

VZggh~XZx[ 4 dWZzg 3gpZZv\Zyx)}.]JwZzgZ7ZKg[Zzg

AZzk~ZdxXM}

Zgw(xZ+{yr#(

HYHS

gDZgZag1{k,DX{gU()q{//Z(x

BZ6,s 11 a@g~2Zr#gQYM!*~z]0*IXgQ 2015BZ6,sZyg^VZy 12xg;YXQ&WzPM\D+@ZtG*y~Xii{%!7,JZzgD+@ZrVZXM\|]a@g~Z?xr#g=|][Zzg(xa@g~Z{Vr#(

HYHS.MegZZt

gKzzXZy{z0+Y~ZwX(,} 1989

j,B/ZgZXR2Zr#Y1~]45

YEGXZV6,xHXM\

ZyBgXRYy$zx7g(A FXhZVIMy)qw{EZw(@~g]45YE

G]gXz;V6,i-CXBVzZZ~Zx[z;V-7,"MDg~U/MzZVp[}.#'XZb^~gZx4,My~))Bmg3X~xg;Xic*{g^~/ZgZXZ#6,ZMZt))0*k:gi-RYyy~ZZYCXgZZOx'XgR,~wZzgR,~]ZZvB0 EEZYZvg^}.]uZx,X)Zi))VMZMy

M\7,JXc*y~ZKY!!/Z(xa@g~Zr#(

HYHS0*k/ZgZXz;V

),gV2|]ZVYy5]

s0*c*X))%!xyg^~M\yxg;XM\r#ZzXa~{X0*V

zdWZv\%j)n]XM}

/'/'/

Y2015#21 '' 7 gzi**)''

ZIZvZv\Z]ZzgZ**] kkkk::::lH&@*?

|]%iZ1YyY**V ````::::z3zZyHZzgc*tH!*]?Zkz~Z7}.Z\DZgzVK**]MDX-V3zZeg0*kz2$3Y1

1YyY**VnZq-zZ1HZk3Zy#IKYCXZv\ZVc*=Zq-

gKq(,ZZzg**ZMzZ(,~qgN*CXZb

=Zq-(,~MzZqgN*3Zzg**ZZq-q(,Z3X=qZKygKgK!*V~}.Z(,}(,}KyN8Zzg**Zy(,~(,~Z!*V~78X

|][ZK**]Z kkkk::::jZ!|]Hyc*?c*!|][c*D ````::::~Z}.Z\VK**]Xt!*gZzgZk~

|]D~HVM\Z}.Z\ZkgK**]Xg7Y1

n?tKynZ4n=gnpXZ/M\ZK**]nVMtTgqg')c*y~(tMg)M(Z~9}(Zy~PZq-gh!*M\KyXQZt!*iZgMTgk**]Zyni}gXZk~eZZZq-Zq-1gZKyXVZq-Z(,Z/J;tYZk~eZweZwz{ZZzgQM!*~XQc*y!*CwsYNz;VZzZzgqg'MNZyCZq-ZMZzgaZq-Zq-fg{|][ZKyXQ

c*y~QDTgZKyMDpZ{z{yzVc*c*)Zi))(c*Z~M\ZKyXZ~Zknz{|][ZNZLy!*gghVgZzg)Zi))(Zzgzu}Z

Y2015#22@, 5:00 amz]Wy* 5:20 amgkug$ 5:30 am

*^*ZWy 5:45 amEi~C~ZLDd$

Y2013 46:15 am

]454 FGEIuzk 7:10 am_Z{ 8:00 amF,9* EGZWyk 8:45 amYZ[ 9:50 amz]Wy* 11:00 amgkug$ 11:15 am

*^*ZWy 11:25 am**c*~ZLDd$ 11:50 am

Quebec Winter Carnival 12:45 pm

gZ{@ 1:15 pmZ&+z&4h4

EGIGEuzk 2:50 pmz)b 3:55 pm

Live [- 5:00 pm

z]Wy* 6:35 pm~V ]Z# 6:50 pm

Shotter Shondhane 7:35 pm

Y2015#22 [-{ 9:20 pm*^*ZWy 10:30 pm@, 11:00 pm**c*~ZLDd$ 11:20 pm

Y2015#23Quebec Winter Carnival 12:30 am

z)b 1:10 amY2015#22 [-{ 2:00 am

gZ{@ 3:20 am@, 5:00 amz]Wy* 5:20 am*^*ZWy 5:35 am**c*~ZLDd$ 6:05 am

Y2015#22 [-{ 7:10 amgZ{@ 8:20 amYZ[ 9:55 amz]Wy* 11:00 amgkug$ 11:15 am

Y2013 *:-Jm 12:00 pmZZ), 1:20 pm:g~N* 1:50 pmZwzZ[ 2:10 pmZ&+z&4h4

EGIGEuzk 3:00 pmY2015#22 [-{ 4:00 pm

z]Wy* 5:15 pm

Zn% 5:30 pmLive ZN[K 6:00 pm

@F, 7:00 pm]Ig |]y 8:15 pm

gZ{@ 9:00 pmZn% 10:30 pm@, 11:00 pm

*: 11:20 pm

Y2015#244-EGGai 12:40 am

ZZ), 1:35 amgZ{@ 2:05 am

:g~N* 3:35 amY2015#22 [-{ 4:00 am

@, 5:15 amz]Wy* 5:30 am

*:- 6:10 am:g~N* 7:30 am

Y2015#22 [-{ 8:00 am]Ig |]y 9:15 am

YZ[ 9:50 amz]Wy* 11:00 amgkug$ 11:15 am

*^*ZWy 11:30 am+z 12:00 pm

4-EGGai 1:05 pmZwzZ[ 2:05 pmZ&+z&4h4

EGIGEuzk 3:05 pmY2014 XZ6,s 18 [-{

)]454 FGEIuzk(

4:10 pm

z]Wy* 5:10 pm*^*ZWy 5:25 pm

Y2015#22 [-{ 6:00 pmShotter Shondhane 7:10 pm

]]gw 8:15 pmybZy 8:45 pm

Live 6,7Zz 9:00 pmFiN* 10:05 pm*^*ZWy 10:30 pm@, 11:00 pm

+z 11:20 pmY2015#25

Roots to Branches

)Ze$:WiF,]J-(1:35 am

6,7Zz 2:00 amY2015#22 [-{ 3:05 am

ZwzZ[ 4:15 am@, 5:15 amz]Wy* 5:35 amgkug$ 5:55 am

*^*ZWy 6:15 am+z)ZCwZt( 6:45 am0Zy 8:00 am

Roots to Branches

)Ze$:WiF,]J-(8:15 am

Y2015#22 [-{ 8:40 amYZ[ 9:55 amz]Wy* 11:00 amgkug$ 11:15 amZn% 11:30 am

gZgzg{tY2013 c18

12:00 pm

]|][ 12:35 pmZZ), 1:00 pmyZy 1:30 pmuzk 2:00 pm

Y2015 g~ 30 [-{)Z&+z&4h4

EGIGEuzk(3:05 pm

gg]U*6 4:10 pmz]Wy* 5:05 pmgkug$ 5:20 pmZn% 5:35 pm

Y2009 XZ~ 7 [-{ 6:00 pm@6,z/Zx 7:05 pmgg]U*6 8:10 pmgZ{@ 9:00 pmZn% 10:30 pm@, 11:00 pm

gZgzg{t 11:25 pm

Y2015#21 '' 8 gzi**)''

#21 g1{~qzz[3:33 q5:06 qM[12:05 izZwM[

7:04 z[M[

Z*KZ}Z6,z/Zx

Y2015#21 U.K YeZt 6:15 am

z)b 8:00 amYZ[ 9:55 amEi~C~ZLDd$ 12:00 pmF,9* EGZWyk 2:00 pmF,9* EGZWyk 9:40 pm

)0*z_.( Z*KZ}ZD6,z/Zx4c*p~Y$ 20,15 6,z/ZV~

a 20150521

Documents