五、文化藝術與教育體育　289

出 席中央研究院「第28次院士會議」

開幕典禮致詞

中華民國97年7月1日

中央研究院第28次院士會議，將從今天起一連4天在臺

北舉行。這次會議一共有一百八十餘位海內外院士前來參

加，為提升我國學術、教育、科技、文化的水準而貢獻心

力。在此謹代表中華民國政府，向各位表達最誠摯的歡迎

與感謝之意。

這次院士會議恰逢貴院成立80週年，意義格外重大。

貴院從民國17年6月9日在南京創立迄今，已經超過了80個

年頭。民國43年在臺灣復院時，只有歷史語言所與數學所

兩個研究所。如今，中研院已經發展為21個研究院所、7個

研究中心、3個研究所籌備處的完整規模，也在國際上建立

了良好的學術聲譽。中研院成長與茁壯的80年歷史中，有

五十多年在臺灣完成的。看到中研院在民主自由的土壤上

快速成長，並創造豐碩的研究成果，相信海內外每一位華

人都感到驕傲與喜悅。

中央研究院是我國最高的學術研究機構，肩負提升學

術與培養研究人才的重要使命。就研究面向來說，中研院

290　馬英九總統97年言論選集

目前的31個所、處、中心，組織相當完備，且在各個不同

的學術領域，扮演著重要的角色。就引領風氣來說，貴院

人文所處的許多研究成果，多年來協助臺灣社會濡染明代

大儒黃宗羲先生所說的「詩書寬大之氣」。就知識分子的

社會批判而言，貴院自胡適院長以降，更建立了一種不阿

附、不媚俗的崇高風範，也值得我們緬懷與珍惜。

個人在過去30年間，有18年的時間在大學擔任專任

或兼任教職，不但能體會學術研究的重要，對知識追尋更

有「真理大海、一望無際」的謙卑。今天的臺灣，正面臨

了重大的挑戰；政府對於臺灣未來的發展方向，在在都要

謙遜傾聽社會各界的意見，絕對不敢「自為非是」，而要

「公其非是」於學界先進與社會賢達。新政府5月20日上任

迄今，只有短短40天，將來在許多方面，都還需要在座各

位知識界先進睿智的建言與督正。

大家都知道，過去幾年李前院長與翁院長都對提升臺

灣生物技術研發的能量，做了很大的努力與貢獻。如果我

們持續投入，相信生技、製藥的研發與應用極有可能成為

臺灣未來新的產業。我個人擔任臺北市長期間，成立了全

國地方政府第一個「臺北市發展生物科技推動委員會」，

邀集產、官、學各界專家，提供建言，也參與臺大生物科

技育成中心的投資。此外，我們也設置臺灣第一個「臺北

五、文化藝術與教育體育　291

市生物科技獎」，分「研究創新」、「科技移轉」、「產

學合作」等項目，獎勵績優業者。但是地方政府的力量畢

竟有限，我們期待中研院在生物科技領域能再加把勁、更

上層樓，對臺灣的未來產業做出更大的貢獻。

我們當然也希望，中研院在其他人文社會與科學研

究上也能再創佳績、迭有突破，一方面可提升臺灣的學術

發展，再進一步也可引領我國在知識經濟時代的走向。未

來，政府也會給予學術研究最堅強的支持。我們計劃在民

國101年達成研發經費占國內生產毛額（GDP）3 的目標，

為達到這個目標，每年研發預算必須達到8至10 的成長速

度。

回顧過去63年中華民國在臺灣的發展，不論在科學研

究的突破、人民生活的改善、健康醫療的進步、民主政治

的落實，我們都有相當值得驕傲的成就。今年3月22日總

統選舉揭曉，我個人就曾收到一位西方元首的賀電，讚美

臺灣是「亞洲與世界民主的燈塔」。然而比較可惜的是，

臺灣在民主、科學、經濟等各方面的寶貴經驗，卻還未能

完整地呈現給全世界，臺灣迄今仍處於國際媒體「報導不

足」的狀態。所以希望更多國際友人分享我們的驕傲，讓

「臺灣經驗」獲得更多國際學者的認同與研究，讓「臺灣

研究」（Taiwan Studies）成為外國大學東亞研究的一部

292　馬英九總統97年言論選集

分，這是政府與學界可以共同努力的目標。

貴院即將於年底舉辦世界「科學院院長論壇」，剛才

翁院長提到要廣邀各國科學院院長參與討論，為人類的未

來勾勒願景，並藉此提高中央研究院的國際聲望，我相信

這將有助於拓展臺灣的國際空間。本人在此誠摯希望，各

位院士能在海內外繼續給予臺灣支持與鼓勵，也能適時地

協助國際社會對臺灣的瞭解，相信這是許多關心臺灣發展

的海內外華人共同的期待。

最後，敬祝第28次的院士會議圓滿順利，各位院士女

士、先生身體健康、萬事順利。

五、文化藝術與教育體育　293

為 我國參加「2008年北京奧林匹克

運動會」代表團授旗講話

中華民國97年7月30日

今天是我首度到左營「國家運動選手訓練中心」，來

為我們今年參加北京奧運的選手加油，希望此次選手能夠

繼2004年雅典奧運之後，在獎牌方面再次大放異彩。

這次的奧運會，我國已取得15項運動種類，計80名選

手參賽資格，其中很多有奪金、奪牌的實力。尤其剛剛看

到選手們的訓練情形，信心大增，其中代表領受加菜金的

跆拳道選手朱木炎快踢的勇猛，或羽球選手程文欣又快又

準的殺球，都令本人印象深刻。

此外，看到選手努力地投入訓練與教練認真地督促，

讓我十分感動，儘管左營訓練中心的場地比較老舊，但大

家的士氣都非常高昂，希望這次將士用命，拚出好成績。

我知道自8月3日開始，即陸續有選手出發，準備參加比

賽，在此預祝大家此行順利成功。

此次奧運前夕，我們遇到了一些困難，令人欣慰的

是，海峽兩岸都能夠以「擱置爭議，共創雙贏」的精神，

讓本來可能阻礙這次運動選手參賽的事件能夠在峰迴路

294　馬英九總統97年言論選集

轉、雨過天青之後圓滿落幕。不論是參賽的名稱，或是開

幕典禮的進場排序都得到妥善的解決。因此，我也希望這

次的奧運能非常順利成功，不要發生任何意外事件，讓參

賽國家的選手、教練與貴賓都能快樂、高興、安全地參加

盛會。

這次奧運，主辦的中國大陸，可以說是全國上下卯

足全力來籌辦這次盛會，我們參賽的一方也很願意儘量配

合，讓這次比賽能夠順利成功。我個人一向非常重視體

育，我的基本理念就是「體力就是國力」、「強國必先強

身」，很少有一個國家是運動非常強而國勢弱的；同樣

地，也很少有國家是國勢強而運動弱。過去在歷史上，國

家與國家之間比的是武力，現在比武力的時代已經過去

了，大家是比體力，在體育場上展現的就是國力，所以我

們非常希望將來我國在各項體育都能有進一步的發展。

剛才國訓中心洪主任告訴我，這裡的場地比較老舊，

我也注意到了。個人過去在臺北市長期間設立了6座市民

運動中心，另外有6座在未來兩年內也都將陸續完成，這

些運動中心主要是為一般市民而設立，不完全是為了運動

選手，雖然有些場地如射箭等，可以讓運動選手使用。我

希望未來體委會在國訓中心的場地以及其他運動項目的場

地，能在困難情況下爭取到更多經費，讓體育選手有更好

五、文化藝術與教育體育　295

的訓練與發展空間。不過，我也要請大家放心，現在你們

的總統是一位愛好運動的總統，我很願意跟體育界一起打

拚。

我不僅希望我們的選手可以奪標，也希望我們的國民

體力更好、更健康，這樣才會是一個有希望的國家、有前

途的國度。我們不但要加強選手的訓練，也要重視各級學

校的體育，打好基礎，才能期待更好的成果。今天是第1次

到左營訓練中心，看到大家的訓練狀況，我深具信心，我

願意跟所有的體育先進攜手同心，為臺灣體育開創更燦爛

的前程。最後祝福各位選手，旅途順利，奪標成功。

296　馬英九總統97年言論選集

出席「新象30」影像展開幕式致詞

中華民國97年9月5日

今天受邀前來參加「新象30」影像展開幕式，我覺得

一定要來，而且一定要對著許博允先生說「博允兄，臺灣

有你真好」。

「新象」成立於1978年9月，3個月後美國就與臺灣

斷交，臺灣的國際情勢一片愁雲慘霧，可是「新象」卻在

1981年邀請羅斯托波維奇（Mstislav Rostropovich）來臺灣

演奏馬水龍教授的《梆笛協奏曲》，並傳送至紐約公共電

視播出，轟動一時。

「新象」在每一個新的領域，都能創造新的氣象，我

們的國際視野、藝術品味，很多都是讓她調教出來的，她

非常技巧地誘導我們來參加活動，讓我們不知不覺地上了

癮。

剛剛有人說我們的表演場所太少，沒有一個表演團體

的檔期可以超過8天，我曾向林懷民先生查證確實如此，

臺北市府前任文化局長龍應台、廖咸浩都很努力地改善臺

北的表演場所，例如我們大幅翻修中山堂，雖然無法做到

完全專業，但至少做到次專業。同樣地，臺北市政府的禮

五、文化藝術與教育體育　297

堂，原先只適合當成長官訓話場地，也逐漸調整成為可以

表演舞蹈的場所，把舞臺邊的高起部分拆除，這也是我自

「新象」學到的，因為舞臺的高起部分會遮住舞者的腳，

觀眾看不到，這就不專業了。「新象」用很多方式告訴我

們什麼叫藝術，什麼是前衛。

我連續10年推動世華聲樂大賽，儘管規模很小，但慢

慢受到注意，也因為許博允先生與其他人的協助，才能讓

海內外華人聲樂名家得以齊聚臺北獻藝，即使許博允先生

不能賺錢。有時候我覺得像這樣做生意就完了，但他就敢

這樣做下去，可說除了浪漫情懷，還有得之不易的那份感

動。這個國家、社會有這樣的人，真的是非常了不起，而

且他從來沒有悲觀，有時辦完一場活動虧損數千萬，仍然

笑著與大家打招呼，這樣的人若能多幾個，對臺灣來說真

的很好。我要再強調一次，「許博允，臺灣有你真好」。

謝謝大家。

298　馬英九總統97年言論選集

出 席「第1屆蔣渭水研究學術研討會」

致詞

中華民國97年9月27日

今天我感到很欣慰，「第1屆蔣渭水研究學術研討會」

能夠在臺研所、臺北市文化局與政大的協助之下正式召

開。8月5日，蔣渭水先生逝世77週年時，我們整理他的墓

園，臺北市社會局把相關的聯外道路做了整修，只能說勉

強維持了這位我們非常尊敬的臺灣先行者、偉人身後安息

地的起碼尊嚴。當天我在現場時想到，以他對臺灣社會各

方面的啟蒙與貢獻，實在應該要有更好的墓園才對，這需

要我們思考如何做一些改變。

剛才黃煌雄委員提到，他是全臺灣也是全世界最早研

究蔣渭水一生的人，令人感動的是，當時政府對他的打壓

很大，連開個會警察都來取締，但他仍持續研究。我在行

政院擔任研考會主委時，每一次去立法院詢答，總會有幾

位委員質詢憲政方針，其中一位便是黃煌雄委員。他每次

提出憲政方針的質詢，當時的行政院長連戰先生都要我上

去答覆，所以我和黃委員可說不打不相識，後來才知道他

對蔣渭水先生有這麼深的研究。

五、文化藝術與教育體育　299

我在此要談兩個小故事，說明我對蔣渭水先生從不瞭

解到後來近乎崇拜的心路歷程。

第一個是，我在當臺北市長時，當時民政局長林正修

先生是綠黨成員，很重視環保，他覺得臺灣寺廟燒金紙燒

太多，污染太多，因此開始提倡免燒金紙。這不是一個小

改革，我們先跟臺北市的大廟談，像龍山寺、行天宮，他

們說好。但也不能說善男信女燒的金紙就不理會，所以我

們把它集中起來，第一年集中了85噸，拿到木柵焚化爐，

舉行一個大法會，然後燒掉，在焚化爐燒就沒有污染的問

題。從一開始的85公噸到兩年前我離開臺北市時，已經有

400公噸了。當時我們很得意，因為很多縣市都來取經，

臺北市踏出了改善民俗的第一步。等到我開始研究蔣渭水

先生之後，發現在1920年的《台灣民報》，他已經在提倡

「免燒金紙」了。我們開始做的時候已經是1999年，整整

比他晚了七、八十年。你不得不感佩蔣渭水先生這個人，

他在那個時候就用這麼前瞻性的眼光來看待臺灣應該改革

的社會習俗，他所展現出來的「對現代性的渴望」令人感

動。在那個年代有這樣的想法是很犯忌的，在臺灣燒金紙

這麼普遍，他竟然敢說這種話，由此可見他不畏世俗。他

也主張保障女權，主張一夫一妻制，這在當時是很難的，

因為很多人都不只擁有一個太太。

300　馬英九總統97年言論選集

第二個是，我去年競選的時候去苗栗，看到有名的

「膨風茶」，當時我很好奇為什麼叫「膨風茶」？當地鄉

親說，在日據時代，他們的茶拿到臺北去比賽，沒想到在

得了名次之後，當時的總督買了1千斤，為什麼呢？因為他

要卸任回日本了。傳回苗栗，大家一時間以為傳話的人膨

風，所以有此名稱。

這件事讓我想到1931年霧社事件，日本人因為用毒氣

攻打莫那魯道的部落，引起日本國會中反對黨的批評，蔣

渭水先生曾經一狀告到國際聯盟去，他說即使是交戰國都

禁用毒氣，更何況是對自己的人民。這個事件導致當時臺

灣總督等4位日本官員下臺。我猜想會不會就是這個總督，

後來查證之後，果然是石塚英藏總督。

我對蔣渭水先生的國際觀，感到很欽佩，這並不是他

第1次向國際聯盟投書，第1次是為了「鴉片官賣」事宜。

日本統治臺灣後，為了管制鴉片氾濫，成立了類似公賣局

的機構專賣鴉片煙，他們認為這是比較好的管制毒品辦

法。但蔣渭水先生不贊同，便到國聯告狀，國聯還派人來

臺調查。這樣的作為真的很不容易，在那個年代，這麼多

打壓，坐牢這麼多次，他還是力戰不懈，這種精神令人感

到尊敬，也讓人感受到他對臺灣的愛。

為了紀念蔣渭水先生，剛開始我們是透過臺北市228紀

五、文化藝術與教育體育　301

念館，不斷地把他的生平事蹟及著作介紹給大家，但是關

於學術研究確實比較少。我個人認為，在全球的反殖民運

動中，蔣渭水先生不論是在行動、語言、出版、啟蒙各方

面，都不遜於任何一位反殖民運動者，而這方面的研究大

部分都還在沈睡的狀態，我很期待在大學唸書的博士班、

碩士班學生，以此為主題作為論文寫作的題材。

我擔任國民黨主席時，因為對蔣渭水先生的景仰，

所以曾將蔣渭水先生及另一位抗日名將李友邦的圖像懸掛

在中央黨部之外，以致許多日本人至今仍視我為「反日

派」。其實我的初衷是希望發掘國民黨和臺灣的歷史關

係。有些報導指出，蔣渭水先生在日本醫學校就讀期間，

曾經秘密參加過同盟會。

為了紀念蔣渭水先生一生的貢獻，未來將在當時的北

警署，現在的臺北市警察局大同分局，也是他過去被關的

地方，開闢「臺灣新文化運動紀念館」，展覽相關資料，

讓大家對臺灣歷史有更多瞭解。尤其近來大家重視臺灣主

體性的發揚，研究蔣渭水先生正是一個好的方式。

過去因為政治因素而使蔣渭水先生沒有得到應有的重

視，擔任國民黨主席後，我感到很抱歉，也認為應該還蔣

渭水先生一個公道，因為蔣渭水先生對臺灣的貢獻，絕對

值得載諸史冊，永留後人景仰。

302　馬英九總統97年言論選集

蔣渭水先生是臺灣的傳奇人物，他的才華與對臺灣

的熱愛都令人感佩，我希望透過任何機會，讓過去這些對

臺灣有貢獻的人物能夠更受到重視，這是我今天出席本研

討會的主因。我不否認自己已經是蔣渭水先生身後的頭號

「粉絲」，因為他以短暫、年輕的生命，為臺灣做了許多

貢獻，但死後卻兩袖清風，的確值得後人敬重。

蔣渭水先生去世時年僅41，所幸其事蹟、著作豐富，

從1920到1931年，對臺灣的社會文化與政治有諸多論述。

他的革命戰友張晴川形容他是「傷心身外一無餘，剩得蕭

條數卷書，兒女遺孤猶在讀，親朋同志痛何如。」

今天謝謝大家邀請我。我希望未來「蔣渭水學」能成

為臺灣研究的重要項目，並且有更多相關學術討論出現。

謝謝大家。

五、文化藝術與教育體育　303

出席97年慶祝「教師節」午宴致詞

中華民國97年11月8日

今天很高興能與大家共聚一堂，各位得到優良貢獻獎

的老師們，一直都是我非常敬佩的對象。美國有位著名的

教育家隆．克拉克（Ron Clark）曾說過：「優秀是教出來

的。」這不僅是一句大膽的話，也是一句很有自信的話，

而最相信這句話的人就是我們受中華文化薰陶的人。

大家都知道，中華民族最為重視教育與教師人材的培

育，所以我們每一年都要祭孔。以臺北市為例，從政府遷

臺以來祭孔照例都是由市長擔任正獻官，內政部長代表總

統致祭。今年特別改變，由我本人親自致祭，就是希望表

現出國家元首對大誠至聖先師的尊敬，這也是我重視教育

的情懷。

早在兩年前，民國95年時，我花了兩年時間，完成清

代教育家陳維英入祀孔廟弘道祠乙案。陳維英先生在北臺

灣創設學海書院，作育無數英才，可謂桃李滿天下，讓大

龍峒一帶人文薈萃，被譽為「十步一秀，五步一舉」，就

是因為陳維英老師長期播種、打造的環境。因此至今當地

還有「老師里」，陳維英故居也被稱為「老師府」，是臺

304　馬英九總統97年言論選集

北市指定的古蹟，我們也將它修復。陳維英老師入祀是我

們從民國8年以後僅見，大家知道，孔廟正殿供奉的是孔老

夫子及72弟子，歷朝只有一百多人，民國8年後就沒有人

入祀了，我們花了很多時間請教許多專家，在場行政院劉

院長也參加了討論，最後決定將陳維英老師入祀孔廟弘道

祠。其目的就是希望表達政府對教育的重視，成為社會的

示範。

不僅華人社會十分重視儒道，日、韓、越南每年都

會派人前來臺灣參加祭孔大典，而且他們都會表現出他們

國家尊孔、祭孔的習俗。像日本的論語會每次來都會送我

們日文版的《論語》，而當我們跟他們說今年入祀了一位

本地學者，他們很高興，還問以後是不是可以入祀日本人

或韓國人，我說當然可以。孔廟、儒學不是只有華人所專

占，就像日本人的柔道傳揚到全世界、韓國人把跆拳道傳

承到全世界一樣。

記得在三年多以前，我到日本訪問時參觀了一個老

人安養院，是由日本的老人福利基金會辦理的，名稱叫做

「浴風會」。我有一點好奇，就問為何叫做「浴風會」？

接待的人二話不說馬上拿出一本日文版《論語》，其中

＜先進篇＞寫道：「莫春者，春服既成，冠者五六人，童

子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。」各位記得這一

五、文化藝術與教育體育　305

篇嗎？其名稱就是這樣來的，讓我好感動。我們如此重視

的中華文化，在日本也得到相當的重視，而且把基金會就

叫做「浴風會」，並辦理老人安養活動，真的讓人感動。

這麼多人重視儒學，日本人也一樣重視教育，因為

他們知道這就是國家最重要的資源。大家環顧臺灣，說老

實話，天然資源不多，天然災害不少，我們憑什麼在這個

世界立足，就是人力資源。我們沒有石油、煤或鐵，可是

我們有最優秀的人才，我們的教育靠在座各位幾十年的奉

獻，把一代一代的人才訓練出來。有次我與臺北市的優良

教師座談，我跟他們說，如果你從中正機場搭車前來臺北

市，由林口到圓山交流道短短10公里，兩側是全世界將近

60 筆記型電腦生產地；再往臺北縣走，就是80 的電腦主

機板的生產地方。今天筆記型電腦已超過90 、主機板將

近95 是臺灣廠商生產的，憑什麼這麼小一個島，2,300萬

人能在世界出人頭地？不久前美國《商業週刊》公布全球

一百大的資訊廠商，美國還是以33家獨占鰲頭，第2名就是

臺灣，共有18家，我們超越日本、韓國。這還不說，其中

研究發展、動腦，也就是各位老師教導學生的部分，我們

是全球第1名。9月份英國的《經濟學人》雜誌，其智庫EIU

也是把臺灣全球資訊產業競爭力列為第2；我們在美國申請

專利，臺灣得到專利排名第3，美國不算，我們只輸給日本

306　馬英九總統97年言論選集

與德國。這代表了各位幾十年的辛勤奉獻是有成果的，你

們教出一代一代的人才，把臺灣的競爭力一年一年提升，

所以今天要代表政府及全國人民向各位深深一鞠躬，表達

我們的感謝之意，祝福大家。

五、文化藝術與教育體育　307

參 加國家文化總會第5屆第1次會員

大會致詞

中華民國97年11月27日

今天實在非常高興，跟很多好朋友見面，尤其是去年

我到各地訪問的時候所結交的朋友，同時也跟很多新朋友

碰面，今天我們在這裡聚會，主要是文化總會要改選執行

委員及諮議委員。文化總會是一個民間組織，會長是我國

總統的法定兼職，也是總統極少數的兼職，而委員有一定

的任期，因此依法今天進行改選。

期許文化總會未來能在新的基礎上，朝「深耕臺灣本

土、強化兩岸交流，及擴大國際合作」3個方向努力。

過去幾個月，大家已體會全球經濟進入罕見的寒冬，

臺灣也不例外，文化藝術團體在這方面一向相當弱勢，經

濟不景氣時將遭遇更多的困難，有的被迫取消演出，有的

因無法支撐而解散，出版業出現了衰退的現象，創作者包

括作家、編舞家等也面臨前所未有的壓力。然而文化是我

們臺灣非常重要的生命力，包括林懷民的雲門舞集、陳勝

福的明華園、小西園、優人神鼓等在內的表演團體與作

家、導演、電影工作者，都是臺灣非常重要的無形資產，

308　馬英九總統97年言論選集

也是哈佛大學教授奈伊所說的「軟實力」，此一力量不會

比軍事或經濟的力量小。

我在臺北市長任內曾說，「工程可使一個城市變大，

但只有文化才能使一個城市變偉大。」今天我要說，「財

富可以使一個國家變大，但只有文化才能使一個國家變偉

大。」我在競選的文化白皮書中主張，要「文化治國」，

而且不僅要「文化治國」，還可以「文化興國」，其中很

重要的一支就是文化創意產業，這也是為什麼這段時間蕭

副總統持續與文化創意產業連繫，並協助他們解決問題的

原因。由於文化創意產業涵蓋面廣闊，無法依傳統分類完

全劃分在某一個政府機關主管範圍內，因此更需要統籌力

量，才能使該產業有最好的發揮。

在對內的部分，把觀光與文化結合是我們努力的方

向，如何在北、中、南、東部都有一個代表臺灣文化的固

定表演場所，經常展現臺灣文化面，並將之與文化創意產

業結合起來，是一個非常重要的工作；在對外的部分，我

國設在巴黎與紐約的文化中心可以在現有良好基礎上往前

發展，例如設立臺灣書院即可與之結合，進一步推動。

文化下鄉的重要性，我以擔任臺北市長時所推動的

「文化就在巷子裡」活動以及國際藝術村的成效，鼓勵本

地藝文團體能到各級學校「駐校」推廣藝術，至少可培養

五、文化藝術與教育體育　309

下一代欣賞藝文活動的品味。我也以當時所推動的「育藝

深遠」活動，說明類似活動花錢不多，但是效果大，可以

培養文化創意產業的消費人口。

文化是一種思想、一種價值，也是一種力量，國家要

有足夠的文化水準，才能真正立國、興國，文化是一個民

族國家的核心價值，而臺灣人善良、正直、勤奮、誠信、

包容、進取等傳統核心價值，在常民身上經常看得到。兩

天前我收到一名大陸旅美華人的電子信，提及他來臺時的

感受，他表示，臺灣人的素質與文明已達到華人的最高境

界。此外，曾來臺灣訪問的沙姓大陸人士對臺灣的觀感也

指出，臺灣一點都不差，不僅建立華人第一個民主體制，

也是華人社會最為文明的地方，臺灣雖小，但影響大，因

此要珍惜臺灣、愛護臺灣。我想強調，不是在兩廳院表演

的才叫文化，常民生活的表現更是文化。

文化總會四十多年前成立時所要凸顯的是發揚中華文

化，幾十年之後，證明我們不是靠財富堆砌社會、國家，

而是透過教育與文化的作用，培養了國民的氣質，雖然目

前我們尚不是十分理想，但已達到很多人對臺灣的文化大

加稱讚的程度，希望今後文化總會能夠朝深耕本土文化、

強化兩岸交流以及擴大國際合作來努力。

在深耕本土文化方面，應把文化創意產業依照競選

310　馬英九總統97年言論選集

時的目標列為服務業的旗艦產業之一，同時結合觀光與醫

療，以達致實際的效果，我希望明年國人在使用消費券

時，也能把一部分用在文化與藝術的消費上。在強化兩岸

交流方面，鼓勵我國與時俱進，就深入人心與生活的歌仔

戲、京戲等藝術，可多與大陸交流。而在擴大國際合作方

面，我們應針對全世界興起的中文熱，除透過巴黎與紐約

的文化中心、臺灣書院輸出臺灣文化，也應大力推銷臺灣

正體漢字，讓國際及大陸人民認識中國文字六書之美。

最後期許今天的大會能在新的基礎上，繼續將我們熱

愛的文化在本地深耕、在兩岸交流、在全球推廣，這也是

我個人最大的心願。

五、文化藝術與教育體育　311

出 席「建國中學110週年校慶」典禮

致詞

中華民國97年12月6日

首先，我要祝福母校「110歲生日快樂！」回到建中

校園，看到各位學弟，心中高興無比。回想40年前走出校

門，從年輕、壯年到中年，再回到學校看到眼前許多學弟

們優異的表現，尤其樂旗隊參加「2008世界樂旗大賽」榮

獲冠軍，前陣子還到總統府表演，讓我非常感動。

相隔四十多年，正前方這棟巍峨的活動中心已經取代

了當時我念高一的木樓，許許多多的回憶又重新浮現，我

在這裡學會了踢足球，也在這裡決定以法律系作為第一志

願，這些喜好與志願40年來未曾改變。回到學校，想到當

年許多一起唸書、一起分享夢想的同學們，現在都在社會

各個角落為這塊土地奮鬥，內心感到相當安慰。

雖然物換星移，不變的是建中「追求卓越、捨我其

誰」的狂狷精神，也讓我想起美國新任總統當選人歐巴

馬先生在其傳記《歐巴馬的夢想之路》（Dreams from My

Father）中提到，他母親曾跟他講了一句影響他一生的話。

歐巴馬先生的母親非常特殊，她是白人，也是一位人類學

312　馬英九總統97年言論選集

家，但是嫁給一個來自非洲肯亞的留學生。後來在第2次婚

姻的時候，又嫁給一位來自印尼的留學生，讓歐巴馬先生

從小經歷了許多不同文化與環境的衝擊。他媽媽告訴他，

「在我的眼中，你的世界是無限的，你會變成什麼樣的

人，關鍵是你要對自己有多少限制。」

我相信建中的同學們，心中都有無限的夢想，在這裡

我要提供一點建議：第一、一定要有願景（Vision）；第

二、一定要有好的操守（Integrity）；第三、一定要有一套

達到願景的方法與策略（Strategy）；第四，必須要有足夠

的熱情（Passion）；最後，還要有執行力（Action），合

起來就是「VISPA」，我希望藉這個機會跟學弟們分享。

建中在許多方面的表現，已經證明是世界級的高中，但是

千萬不要以此自滿，應該百尺竿頭，更進一步，要「懷抱

願景、堅持操守、設計好的策略、拿出熱情，最後付諸行

動」，這是我給學弟們的誠懇建議。

眼看著建中從日據時代到民國時代，一直在臺灣引領

風騷，這是我們寶貴而優良的傳統，每一位建中人都應該

好好珍惜，希望同學們帶著家長、老師與校友們的祝福，

一起開創沒有限制的未來。