94638314-frasa-nama-dalam-binaan-ayat.doc

8/16/2019 94638314-FRASA-NAMA-DALAM-BINAAN-AYAT.doc

1/21

BAB

1

PENGENALAN

1.1 Latar Belakang

Frasa nama (FN) ialah binaan yang dari sudut nahu, boleh terdiri daripada satu

perkataan atau beberapa perkataan yang boleh berfungsi sebagai satu konstituen

dalam binaan ayat. Binaan ayat dasar dalam bahasa Melayu terdiri daripada dua

konstituen utama yang, iaitu subjek dan predikat. Unsur-unsur yang membentuk dua

konstituen utama ayat-ayat dasar bahasa Melayu, seperti frasa nama dan frasa

nama (FN FN) , frasa kerja dan frasa kerja (F! F!), frasa nama dan frasa

adjektif (FN F"), dan juga frasa nama dan frasa sendi nama (FN F#).

1.2 Objektif Kajian

$. Mengenalpasti frasa dalam binaan ayat % "spek frasa nama.

&. Menganalisis binaan frasa nama dalam teks tugasan.

1.3 Batasan Kajian

Meskipun kajian ini membin'angkan #intaksis dalam bahasa Melayu, namun

fokusnya hanyalah kepada frasa dalam binaan ayat dalam aspek frasa nama.

!ajian ini akan menyentuh se'ara khas kepada pengertian frasa, jenis frasa, fungsi

frasa nama, konstituen frasa nama, jenis binaan frasa nama, jenis frasa nama dan

juga susunan konstituen frasa nama.

1.4 Tatacara Tugasan

1


2/21

ata'ara yang telah kami gunakan dalam menyiapkan analisis ini adalah dengan

memba'a keseluruhan bab mengenai frasa nama dalam atabahasa e*an, serta

mengesan dan mengasingkan frasa nama yang terdapat dalam teks yang

disediakan. #kala yang telah kami gunakan untuk membuat analisis ini adalah $+.

1. !efinisi "an K#nse$

Frasa dianggap oleh aba ($/0) sebagai rangkai kata. "bdullah 1assan (&++& %

&22) menyatakan baha*a frasa sebagai sekumpulan perkataan. Frasa didefinisikan

oleh Nik #afiah et al . ($2 % 3$/) ialah unit yang boleh terdiri daripada satu

susunan yang mengandung sekurang-kurangnya dua perkataan, ataupun satu

perkataan yang berpotensi untuk diperluas menjadi dua perkataan atau lebih.

aripada pendapat ahli bahasa tersebut, frasa terdiri daripada bentuk-bentuk

perkataan yang disusun menjadi rangkai kata. Umpamanya, perkataan pokok dapat

manjadi frasa kerana dapat diperluas seperti 'ontoh berikut %-

Pokok

Pokok jambu

Pokok jambu batu

ua batang pokok jambu batu itu.

Frasa nama oleh Nik Safiah Karin et al. ($2%00/) ialah frasa nama yang

perkataan utamanya terdiri daripada kata nama, kata nama terbitan atau kata ganti

nama . 'ontoh adalah seperti berikut %

i) 4amli bapa saya 5 kata nama khas

ii) #i ompok ku'ing saya 5 kata nama khas

iii) 6ersatuan itu belum mengadakan masyuarat 5 kata nama terbitan

i7) Beliau guru saya 5 kata ganti nama diri

2


3/21

ii7) 8tu bangunan aya Bumi 5 kata ganti nama diri tunjuk

BAB

3


4/21

2

PE%B&N'ANGAN

2.1 Analisis Binaan (rasa Na)a

Binaan frasa nama boleh terbentuk daripada satu perkataan sahaja ataupun

sederetan perkataan. 9ika dibentuk oleh sederetan perkataan , maka terdapat dua

jenis hubungan antara perkataan itu. 9enis pertama ialah jenis yang terdiri daripada

satu perkataan yang merupakan inti bagi seluruh frasa nama itu, sementara

perkataan atau perkataan yang lain merupakan penerang atau penerang-

penerangnya. 9enis yang kedua ialah jenis yang terdiri daripada unsur inti di

dalamnya.

8nti ialah unsur yang diberi penumpuan makna dan me*akili seluruh frasa itu

dari segi makna, sementara penerang merupakan unsur yang menerangkan makna

dalam inti itu. :ontohnya, dalam frasa nama bapa budak itu, intinya ialah bapa,

sementara budak dan itu ialah penerang-penerang yang menerangkan bapa.

:ontoh-'ontoh bagi frasa nama mengandungi binaan inti penerang adalah seperti

berikut %

Perbuatan makan suap akan menjejaskan ekonomi negara.

8nti 6enerang Pre"ikat

Kelakuan baik selalu mendapat pujian.

8nti 6enerang Pre"ikat

4

(N *ubjek


5/21

(N *ubjek

:ontoh- 'ontoh frasa nama yang mengandungi binaan inti inti adalah seperti

berikut % Ibu bapa tidak perlu datang

8nti 8nti Pre"ikat

FN #ubjek

Frasa nama yang mengandungi unsur-unsur yang mempunyai hubungan

inti penerang boleh terbentuk daripada jenis-jenis hubungan berikut %

; 8nti penerang nama

; 8nti penerang bukan nama

1+ &nti , Penerang na)a

alam binaan frasa nama jenis ini, semua konstituen terdiri daripada kata nama <

intinya terdiri daripada kata nama dan penerangnya juga kata nama. !ata nama

yang mengisi unsur penerang boleh merupakan pelbagai jenis. Berikut merupakan

jenis penerang kata nama dan juga 'ontohnya.

a) 8nti 6enerang kata nama keturunan

(rasa na)a

Orang Melayu

Inti Suku bangsa Kadazan Penerang Nama Keturunan

b) 8nti 6enerang nama jenis

(rasa na)a

5


6/21

Harimau bintang

Inti elang emas Penerang Nama !enis

') 8nti 6enerang nama penyambut

(rasa na)a

Penyendal pintu

Inti Pemandu teksi Penerang Nama Penyambut

"#lat atau pelaku$ Pengarang %erpen

d) 8nti penerang nama gunaan

(rasa na)a

#lat pemadam

Inti batu penanda Penerang Nama unaan

Kayu pemukul

e) 8nti penerang nama kelamin

(rasa na)a

Orang lelaki

Inti #yam jantan Penerang Nama Kelamin

#nak perempuan

f) 8nti penerang nama tempat

(rasa na)a

6


7/21

Penduduk bandar

Inti &ina Melaka Penerang Nama 'empat

g) 8nti penerang nama arah

(rasa na)a

'ingkat atas

Inti pintu hadapan Penerang Nama #rah

(angunan balakang

h) 8nti penerang nama anggota badan

(rasa na)a

)antai leher

Inti Sarung kaki Penerang Nama #nggota

Kepala lutut (adan

i) 8nti penerang nama tenaga penggerak

(rasa na)a

Kapal api

Inti Mesin kaki Penerang Nama 'enaga

Perahu galah Penggerak

j) 8nti penerang nama perihal atau perkara

(rasa na)a

7


8/21

aris permulaan

Inti surat perjanjian Penerang Perihal

k) 8nti penerang nama milik

(rasa na)a

pekerjaan mereka

Inti (umbung sekolah Penerang Nama Milik

Ka*asan !erman

l) 8nti penerang nama khas

(rasa na)a

'eluk Siam

Inti Kerajaan Malaysia Penerang Nama Khas

unung !erai

m) 8nti penerang nama panggilan atau gelaran

(rasa na)a

Haji Othman

Inti +( Senator ,atimah Penerang Nama Panggilan

Sang #rnab atau elaran

2+ &nti , Penerang Bukan Na)a

8


9/21

frasa nama juga boleh terbentuk daripada inti yang menerima penerang bukan

daripada jenis kata nama. 6enerang bukan nama terdiri daripada penerang-

penerang yang dibentuk oleh perkataan yang bukan daripada kelas kata nama,

iaitu%

a) 6enerang penentu

6enerang penentu ialah unsur yang memberikan sifat ketentuan kepada kata nama

dan kedudukannya yang boleh di hadapan atau di belakang inti.

"da dua golongan penerang penentu kata nama, iaitu %

6enentu hadapan

6enentu belakang

6enentu hadapan

6enentu hadapan ialah unsur-unsur yang hadir di hadapan kata nama, dan unsur-

unsur itu terdiri daripada kata bilangan yang boleh diikuti oleh penjodoh bilangan,

seperti yang terdapat dalam 'ontoh berikut %

(rasa Na)a

6enentu hadapan 8nti

(eberapa pu%uk senapang

Bilangan 6enjodoh bilangan

Namun, kata abstrak tidak boleh menerima penjodoh bilangan , misalnya -sebuah

keberanian. emikian juga, beberapa kata bilangan jenis tak tentu, misalnya

semua segala sedikit , dan selainnya tidak boleh diikuti oleh penjodoh bilangan,

umpamanya =semua batang sungai -segala orang manusia dan -sedikit helai

kertas.

9


10/21

6enentu belakang

6enentu belakang ialah unsur-unsur yang hadir sesudah kata nama, dan unsur-

unsur itu terdiri daripada kata penentu itu dan ini , seperti yang terdapat dalam

'ontoh berikut %

(rasa Na)a

8nti 6enentu belakang

Pemenang itu

(angunan ini

b) 6enerang kata kerja atau akar kata kerja

6enerang kata kerja atau akar kerja umumnya menerangkan perlakuan kepada inti.

:ontohnya tempat menari < menari ialah perlakuan yang berkaitan dengan tempat

itu. :ontoh lain adalah seperti berikut %

(rasa Na)a

8nti 6enerang kata kerja

Majlis bahas

Meja tulis

') 6enerang kata adjektif

10


11/21

6enerang kata adjektif ialah unsur yang menerangkan makna sifat bagi inti.

:ontohnya %

(rasa Na)a

8nti 6enerang !ata "djektif

)umah haram

Sekolah rendah

d) 6enerang kata ad7erba

6enerang kata ad7erba ialah unsur yang menerangkan 'ara atau masa bagi kata

nama inti. :ontohnya %

(rasa Na)a

8nti 6enerang !ata "d7erba

la*atan julung kali

ja*apan sekali gus

e) 6enerang frasa sendi nama

6enerang frasa sendi nama ialah unsur-unsur yang mengandungi kata sendi nama

diikuti kata nama atau frasa nama, dan mendukung antaranya makna tempat,

*aktu, bahan asal, dan matlamat.

:ontohnya adalah seperti berikut <

11


12/21

(rasa Na)a

8nti 6enerang frasa sendi nama

hadiah untuk abang

#endi nama Nama

f) 6enerang bilangan ordinal

6enerang bilangan ordinal ialah kata bilangan yang menunjukkan kedudukan dari

segi urutan bilangan , misalnya pertama kedua kesepuluh keseratus dan

sebagainya. Unsur-unsur demikian hadir sesudah inti. :ontohnya adalah seperti

berikut

(rasa Na)a

8nti 6enerang Bilangan >rdinal

la*atan ketiga

%u%u kesebelas

3+ Binaan (rasa Na)a - &nti , &nti

Binaan frasa nama inti inti tidak mempunyai unsur penerang, kerana makna

keseluruhan frasa nama itu didukung oleh kedua-dua kata nama inti. >leh itu,

binaan jenis ini tidak mempunyai makna penerang.

erdapat dua golongan frasa nama dari jenis inti inti, iaitu berdasarkan makna

yang didukung oleh perkataan-perkataan %

a) 8nti inti dengan maksud sama erti

12


13/21

b) 8nti inti dengan maksud la*an erti

8nti inti dengan maksud sama erti

6erkataan-perkataan yang mengisi kedua-dua inti dalam binaan frasa nama

demikian memba*a sama erti, iaitu merupakan sema'am ulangan. :ontohnya <

(rasa Na)a

8nti 8nti

tubuh badan

hutan rimba

inti inti dengan maksud la*an erti

perkataan-perkataan yang mengisi kedua-dua inti dalam binaan frasa nama jenis ini

memba*a makna yang berla*anan .:ontohnya adalah seperti berikut %

(rasa Na)a

8nti 8nti

lelaki perempuan

saudara saudari

jantan betina

2.1.1 Analisis Binaan (rasa Na)a - &nti , Penerang Na)a

alam binaan frasa nama jenis ini, semua konstituen terdiri daripada kata nama <

intinya terdiri daripada kata nama dan penerangnya juga kata nama. erdapat

pelbagai jenis kata nama yang menjadi unsur penerang, iaitu penerang nama

13


14/21

keturunan, jenis,penyambut, kegunaan, kelamin, tempat, arah, anggota badan,

tenaga penggerak, hal atau perkara, milik , khas , dan juga gelaran. 6enerang-

penerang nama ini sebenarnya memberikan keterangan lanjut tentang aspek-aspek

tertentu pada inti kata nama.

9adual analisis binaan frasa nama jenis ini adalah seperti dalam rajah &.$.$

yang teletak pada halaman berikutnya.

Berdasarkan jadual &.$.$, sebanyak ?2 unsur kata penerang nama telah digunakan

dalam buku yang dikaji. "nalisis ini dibuat dengan menggunakan skala $+. 1al ini

bermakna, bentuk kata ini diperoleh daripada muka surat $ hingga muka surat $?+,

14


15/21

dengan jumlah keseluruhan muka surat yang dikaji ialah sebanyak $ muka surat

daripada jumlah keseluruhan muka surat, iaitu $?.

Mengikut jadual tersebut, penggunaan unsur penerang nama keturunan

paling banyak digunakan dalam teks kajian ini. begitu juga dengan penerang

penyambut, hal atau perkara, dan juga kata nama khas. 9enis-jenis ini banyak

digunakan dalan teks kajian berbanding penerang kata nama tempat, gelaran,

milik,kegunaan, dan juga kelamin. Unsur yang paling sukar ditemui adalah unsur

penerang nama tenaga penggerak, anggota badan dan juga arah.

15


16/21

Muka

surat

Frasa Nama% inti penerang bukan nama 9umlah

keseluruhanBentuk-bentuk penerang bukan nama

penentu !ata

kerja

atau

akar

kata

kerja

!ata

adjektif

!ata

ad7erba

Frasa

sendi

nama

Bilangan

ordinal

hadapan belakang

$ @ - @ @ @ @ - 0

$+ @ @ @ @ - - - 3

&+ - @ @ @ - @ - 3

2+ - @ @ - - - - &

3+ - @ @ @ - @ - 3

0+ @ - @ @ - @ - 3

/+ @ - @ - - @ - 2

A+ - @ @ @ @ @ - 0

?+ - @ @ @ - - - 2

+ - @ @ @ - @ - 3

$++ - - @ - - @ - &

$$+ - - @ - @ @ - 2

$&+ - - @ - - @ - &

$2+ - - @ @ @ @ - 3

$3+ - - @ - - @ - &

$0+ - - @ @ @ - - 2

$/+ - - - - - @ - $

$A+ - - @ @ - @ - 2

$?+ / / &

0u)la Keseluruan 0

Berdasarkan jadual $.&, sebanyak 0 unsur kata penerang bukan nama telah

digunakan dalam buku yang dikaji. "nalisis ini dibuat dengan menggunakan skala

16

2.1.2 Binaan (rasa Na)a - &nti , Penerang Bukan Na)a

%aja 2.1.2


17/21

$+. 1al ini bermakna, bentuk kata ini diperoleh daripada muka surat $ hingga muka

surat $?+, dengan jumlah keseluruhan muka surat yang dikaji ialah sebanyak $

muka surat daripada jumlah keseluruhan muka surat, iaitu $?.

9adual tersebut menunjukkan baha*a se'ara keseluruhannya semua muka

surat yang telah dikaji menggunakan unsur penerang bukan nama dalam ayat.

6enggunaan unsur penerang bukan nama banyak diguna pakai oleh penulis dan

ianya dapat dilihat pada muka surat $, &+, 3+, 0+, A+, + dan $2+. Manakala, pada

muka surat yang lain hanya sedikit penggunaan unsur penerang bukan nama dalam

ayat.

Frasa nama yang mengandungi unsur-unsur yang mempunyai hubungan inti

/ penerang bukan nama dalam buku yang dikaji dapat dikesan melalui penggunaan

bentuk-bentuk penerang bukan nama, iaitu penerang penentu" hadapan dan

belakang$ penerang kata kerja atau akar kata kerja penerang kata adjektif

penerang kata ad0erba penerang kata sendi nama dan penerang bilangan ordinal .

alaubagaimanapun, hanya 2 bentuk penerang bukan nama banyak digunakan

dalam ayat iaitu penerang kata kerja atau akar kata kerja penerang kata adjektif

dan penerang kata sendi nama, sementara penerang kata penentu dan penerang

kata ad0erba hanya jumlah yang sedikit. Penerang bilangan ordinal tidak terdapat

dalam kesemua muka surat yang dikaji.

2.1.3 Analisis Binaan (rasa Na)a - &nti , &nti

17


18/21

MU!"

#U4"

F4"#" N"M" 8N8 8N8 9UMC"1

!D#DCU4U1"NMDMB"" M"!#U

!D#"M""N

MDMB"" M"!#U

6D4DNE"NE"N

$ A - A

$+ 3 - 3

&+ & - &

2+ -

3+ 2 - 2

0+ A - A

/+ $ - $

A+ 0 $ /

?+ 2 - 2

+ 3 - 3

$++ 2 - 2

$$+ 0 - 0

$&+ / - /

$2+ & - &

$3+ -

$0+ ? - ?

$/+ / - /

$A+ 0 - 0

$?+ 2 - 2

$+ 3 - 3

&++ A - A

9UMC"1 !D#DCU4U1"N $+3

%aja 2.1.3

18


19/21

Berdasarkan analisis daripada buku berkenaan, terdapat $+3 frasa nama inti inti.

#ebanyak $+2 frasa nama inti inti yang mamba*a maksud kesamaan dan $ frasa

nama yang memba*a maksud pertengtangan. 6enulis banyak menggunakan frasa

nama yang memba*a maksud kesamaan berbanding dengan frasa nama yang

memba*a maksud pertentangan. erdapat beberapa perkataan frasa nama yang

memba*a maksud kesamaan yang diulang-ulang oleh penulis. "ntaranya ialah

bahasa Melayu bahasa Inggeris orang asli perdana menteri bahasa kebangsaan

rukun Negara dan orang Melayu. 6engulangan bahas yang digunakan oleh penulis

menjukkan baha*a penekanan mengenai sesuatu frasa nama itu banyak dilakukan

kerana menggunakan frasa nama yang sama.

Berbea pula dengan frasa nama yang mempunyai makna petentangan

kerana hanya terdapat stu penggunaan kata saja iaitu ibu bapa. 1al ini

menunjukkan baha*a penulis kurang menggunakan frasa nama yang

menggunakan inti petentangan makna.

19


20/21

BAB

3

KE*&PLAN

3.1 %u)usan

aripada apa yang telah dibin'angkan dalam bab ini, bolehlah disimpulkan baha*a

frasa nama dalam bahasa Melayu mempunyai binaan yang penuh peraturan dan

kompleks. Namun demikian, jika dipandang dari sudut kedudukan unsur-unsurnya,

binaan frasa nama boleh digambarkan seperti berikut%

Bilangan , Penj#"# Bilangan , Gelaran , Kata Na)a &nti , Kata Na)a &nti ,

Penerang , Penentu

alau bagaimanapun, tidak semua frasa nama mesti mengandungi setiap unsur

yang digambarkan di atas. Urutan kata dalam frasa nama bagi bahasa Melayu ada

yang tetap dan ada yang berlaku pembalikan urutan. 6erubahan urutan kadangkala

20


21/21

boleh mengekalkan erti atau menimbulkan perubahan erti. 8ni dapat dibuktikan

dengan dapatan analisis seperti dalam bab perbin'angan yang telah dilakukan.

B&BL&OG%A(&

"hmad !hair Mohd Nor (&++2). Pengantar sintaksis bahasa melayu 1 tatabahasa 1

ayat . !uala Cumpur % Utusan 6ubli'ations G istributors #dn. Bhd.

Nik #afiah !arim, Farid M.>nn, 1ashim 1aji Musa, dan "bdul 1amid Mahmood

(&++?). 'atabahasa de*an edisi ketiga. !uala Cumpur % e*an Bahasa dan

6ustaka.

ulkeflee Haa'ob (&+$$). Sosiolinguistik 1 *a%ana ppsmi dan yang indah bahasa.

!elantan % 6enerbit BM# (Bunga Melayu #olutions)

21

94638314-frasa-nama-dalam-binaan-ayat.doc

Documents