90 rod ~.c:;; fllilfl11nl!ii'l"u'wgll'wtj1'w'w1'v1'w:::...
TRANSCRIPT
Ih~mfllflru~mjwm~iilb(f~wmjNVrU
~ 90 Ilampamp~
b~eN UlClU1Clii~b(f~wmj~-VIUbtI~vrWJU1 bflljlt~nlil~bfllltlUltibbUU f1~m~eJ U
eJ1(fUTItil~mfllflru~flilWf111iilb(f~Wn1~~~VlU~ lellelampampmI GIllU~ Ql 5U11f1W Vlfll lelampampmI
b~eurol~ UlCJU1 ClbbGl ~VI~mf1Wnmlii-J b(f~W m~rilVIU
L~eurol(f~1-Jfl11Wbn11 bb~~tIeurol~Vi1l11iWGlrh (Value Chain) bbri1111tJiif11~(f~1-J~1UeJ~(fTVlf1jjW LbVi-J J U ltQ 1
eurolU1 Fl ~ L(f~W(f~1 ~~f1 tJ f11Vl ~1Um jri~VI UtIeurol-tJ j~ bVlfll b~eurol ~~ (jl 9l m jGl~VIU~ijFlWri 1 ~~1iI1f1iTf1ri~VlUj1m~wq ttl Ii 1
bbri~11 tJlVI~ bLGI~ b~eurol f11~il1 ClFl11W LIiI~ru1tliif1i1f11f1 bbri ~vreurol-J~U ~rieJ91ilU(f~1lleurolm(fVl1-J51nillxoUv 1JiJ l
~tllf1eurolUn11 SMEs m~CJe)1U1il~1Wfl11w1UW1~j1 lt9)b 1jjfl(feJ~ W1~j1 lt9)~ W1~j1 Qllt9) LbriW1~11 Qlamp
bb VilVl1~11llUqj~~ii~ L(f~Wf11Jri~VlU Vlfll lel~o f1ru~mlwmlii~L(f~wmjrilVlUIilleuroleJf1tJl~n1fllvi-VIeJ1 tJ1
Q I vJfl OJ ~I OJ
lt9) mVlU91 bVlVlUVlVlf1il-Vl19lbuUbtI~(f~ b(flwmlG1~VlU
~tJbbUUfI~(fb~eurol vi~1
lellt9) Super Cluster btJUfI~(fb~eurolG11V1lUnilf111~H VIfI1Ulri~ffU(fl Lbri~eJ~(f1V1mlWbbVi~U
eurolU1f1~
(lt9)) 1m~lUClm1Ufn~h~U1~il~UFlflri ~ tJ 191Clmjn1V1Um~b~Uf11~1~lUtJm1U lx
1 UU1ti~1wtll~ bf1V1nilf111 lUtll~f11PlflW~ flijwmlii~b(f~Wn11rilVlU ~ lellelampampmI OJI OJ
ri~1UVI Ql 5U11FlW Vlfll lelampampmI
(lel) 1Vl1~lUri 91 VI~ eurolUf11b~U1~il~U f1f1riG11V1lU n111(fVITI~1~iJ1f1 f111G1~VIU1Uel~j1
~eJClGl~ amp0 tIeurol~elm1tJf1~ btJUj~Clb1m amp tJ iTUbbVI1U~n1V1U911~tJ~LJri1mjtJm1U
f11~U1~il~~Flflri~U~9lri-J (Ql) i1V1TI bbGl tll~btJlll15U1m~-rU~1WVl~mriwtil~mfllFlw~mlwmliilb(f~wmlrilVlU
I 1 VI lelllampampmI GI-J1UVl Ql l)U11f1W VlPI lelampampmI
lellel flgfruVt~)fLlhVlW1EJ 1ilbbrl Fl-ftlb~eurolbflli~1bbti1~ti bbfl~Il-ftlbileurol~~lVImLflLIl~euroll~lVilJ
(lt9)) iVl1il-rUi1V1TIbbri~tIj~ltJlll1il1WVl~f1Lf1WntJj~f11P1llru~mjwmlii-J1(f~wmjrilVlU cI VJ v Vl lelllampampmI ril1UVI Ql l)U11FlW VlPl regampampmI
(lel) 1millUri 9lVl ~eJUf111~UL~il~UFlFlriG11V1-rUn1Ll(fVITI~1~il1 f1f111G1l VIULU elilj1 ~mJri amp0 tIeJlelm1t1f1~ btJUlCl~11ri1 amp tJ rUbbVI1U~n1V1U9l 1~tJ~b1ri1f111
Clf1b1Uf11b~U1~il~~FlFlGl~U~91G1l
Q U U OJ d
~Gn mm1jaIJUa4IJn1jW~lJ1f1f1aL9lelj
(Gl) 1Vi1~-rUi1Yl5bbf1~t11~ltJ1lt19l1lJVI~mflrusnlh~ n1~flru~m1lJ fl11G1-) La~lJn11NVrU
Vi ~lDltr~b1l f1-)lIJVi Gn BU11r1lJ Vl~ ~~~b1l
(~) 1VIl~-ruf1~VI~elUfl1gL~U1~i1~h~ flflflG11V1-ruih1j~Yl5~1~1iJ1fln11f1-)VlU1U-e)m1
v QI 121 A ~I ~I IV IQJd 0
jflCJfI ~o llel-)fJ9li1ufl9l bUU1~CJ~LJfl1 ~ u lJUbb9l1UYln1V1IJ~ 1CJb1f11fl1j
CJflllUfl1~I~Ul~i1~Uflflfl~Ua~f1-)~ ~
~fJ-)iJfl11lJ~1lJlJfJflUamUIJfl1i~flI~1 afl1UU1~CJ VI~fJ ~UtJm1lJl1JU~~ (CenterII
of Excellence) ~fJ~1Ubll9li~lJ1b~1~~nlil~L~~1IJ~t1 bbUUfl~a b9lfJM1lJ~t1 bbUUfl11lJ
1 ~do vli i1IJlJfJYlfl1V1IJ~ ~-)IJ
GnGlGl fl11lJ~1lJlJfJ1U1fl1-)fl1j Talent Mobility Work-integrated Learning
flrum1lJfl11G1-)ba~lJfl11f1lVlIJ
Gn~ ~f)middotdh1CJ1~fl~-)LL1flfl1CJ1UlIJ~ GnGl BlJ11fllJ Vl~ ~~ligto 1IJmru~iim1IJ~1b1JIJ 1~G1TUflJ1IJflrum1lJfl11G1l ba~lJ fl11f1JYlIJ~1iI11ru1llm CJ b lf11v11 b i1IJfl1i1~9l1lJ fl11lJ LVImalJ
GnGn ~fJJ~lJ111llf)-rUfl11G1-)ba~lJfl1CJ1U1IJ~ GnO BlJl1fllJ Vl~ ~~~~
cs n1V1IJ~t11~LflYlnlilfl11~lJfJ-rUfl11G1-)ba~lJ1IJLLI1if1~fl~abl9lfJ ~-)d CSGl Super Cluster
OJ d ~ J I
CSGlGl flf1ab9lmmIJCJU19l Lbfl1lIJaJU
~fJ-)~JamIJtl1flfJUfl111IJ~JVI1~W1~lJfl1~~mJ1jCJ1 t1YllJtiTU 1lflU~ jCJfJ-)
11f)liJfl1~~IJ~IHiW6iTuhirmJflh cs LW lttUW ~ld
Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Camshaft bb11~ Connecting Rod
~C fllilfl11NliIlUWGllWtJ1WW1V1W
~CGl fllilf111N~Il1fW6i1WlJ1WW1V1W~ffiibVlflbW111~ffW~I 1~bbri
9~(9)(9) n~f11~VJ~9l Substratel11V1iu Catalytic
Converter
9~(9)lgt n~f11~VJ~W1 Electronic Fuel Injection
System
9~(9)bl1 n~f11~VJ~9l Transmission l11V1itJ~ltJlJ~
9~(9)9 n~fl1~VJ~9l Electronic Control Unit (ECU)
9~lgt n~f11~VJ~91ltffWaIWAJ1~tJri)~nmblil~tJ~~VlV~ Vlr1JJ1lJ 1~bbfi
9~lgt(9) n~nT~VJ~91~~UULmn ABS (Antishy
Lock Brake System) VI~eJ
Electronic Brake Force
Distribution (EBD)
9~lgtlgt n~f11~VJ~91 Electronic Stability
ControL (ESC)
9~hbl1 n~nTnJ~91 Regenerative
Braking System
9~lgt9 nilf11~VJ~9l Idling Stop System
9~lgtltt nilf11~VJ~9l Autonomous
Emergency Braking System
9~bl1 n~f11~VJ~9leurolIJmru-1V1iUjmJW~ Hybrid Electric
Vehicles (EV) bbfl~ Plug-in Hybrid Electric
Vehicles (PHEV) 1~bLri A A d
9~bl1(9) n~f11jVJiil91bbU91b91El~
9~bl1lgt fhmT~VJ~9l Traction Motor
9~bl1bl1 n~f11jVJ~m~uUtliumf1111
ot= A I 4 4
9~ltt nT~VJi191l1lJ~1W~~tJULl1mVliilJ ~eJJofflJ9ltlWfl1j~WlJltffWirl1WbLfI~f11jtJj~fleJtJ (Fuel System Parts) 1~bLri 9l1~~flru~mj~fl1jtxfl11~b~WlJeJU
9~ltt(9) Fuel Pump
9~lttlgt Injection Pump
9~lttbl1 Injector
tS~b m~VJ~f11llJ~)U~tUU~Jri1-laquo~ (Transmission System
Parts) 1tiul
tS~breg Sun Gear
tS~b1J Ring Gear
tS~b(J) Shift Gear
tS~btS Transfer Case
tS~bct Torque Converter
tS~bb Carrier
tS~b1gt1I Propeller Shaft
tS~b~ Drive Shaft
tS~b~ Universal Joint
tS~brego Differential
~ I ~ 6
tS~1gt1I fl1~tJfIf11llJmlJ~~UU bflSemJlJf1
(Engine System Parts) 1~bbr1
tS~Igt1I(9) Turbocharger
tS~~ nlstJ~f1fflJ~nJflJ111tJm)Vli1tJ (Safety Parts) 1~bbrl
tS~~1J ffU~JUG-lflllihi11J 1~Lbrl tS~~IJ(9) Inflator
vct J I I d If QI dt ctC9lreg fiilfl1~~~(l~(1~mtJ1WtJWll (tJflblW~Wfld1~ilm~lJe)fll1U C9l (leJj~fl1~lJW~ullWmWlJeJjbfl~eJjtJW(l (iljW
~1fl11 regct~ ~~) Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Crankcase Camshaft bb~~ Connecting Rod
C9lC9l lleJjWfl1~~W~u~W~dWhJreJtJfl11 ct 1W b 1 0 v QI crdoCil
llW ~1~~Ufl1~~~(l~(1ilfl~tJ1W~W(l~~
fld1~ilm~UeJfll1U~jbb~ llct~ ~~ ~W1u 10 I qq
bb(l(l1fld1 lttoo 61l61l
C9lll lleJjWfl1~~W~U~W~dWbJreJtJfl11ll1W b ~W
m lleJjbl1Wmb~Wfl1~~jVW~~(lllW~dW bb~~fl1~
1-U~W~dW bb~~ lleJj1~1Ufld1m~WlleJUil1fl
lttC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1mrJYh
lttC9lC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1 m rJYh~eJtJ1W~~~Ub~fl1W1~~
lleJj btJWbfl~eJj1 m rJVh~l1~1~m~eJ~~eJnU
lttreg fiilfl1~~~(l~W~dW bb~~~~eJ eJumru1rJvh ~~eJ
~W~dW bb~~~~eJeJumrum-ifnUbfl~eJj1mrJvh
lttregC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
lttregC9lC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
~1~1Uj1WeJ(l~1~fl~~~
oQ ~ ~ QI 1ft ~ r If
lttm flilfl1~~~(9I~~(lflru6j]m~fl~~eJWfl~
lttmC9l fiilfl1~~~(l~~(lnrul1~b~fl~~eJiJfl~1Wfl~~
Organics and Printed Electronics (OPE)
lttmreg fiilfl1~~~(leJumru1~~flWW1fl~
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
Q U U OJ d
~Gn mm1jaIJUa4IJn1jW~lJ1f1f1aL9lelj
(Gl) 1Vi1~-rUi1Yl5bbf1~t11~ltJ1lt19l1lJVI~mflrusnlh~ n1~flru~m1lJ fl11G1-) La~lJn11NVrU
Vi ~lDltr~b1l f1-)lIJVi Gn BU11r1lJ Vl~ ~~~b1l
(~) 1VIl~-ruf1~VI~elUfl1gL~U1~i1~h~ flflflG11V1-ruih1j~Yl5~1~1iJ1fln11f1-)VlU1U-e)m1
v QI 121 A ~I ~I IV IQJd 0
jflCJfI ~o llel-)fJ9li1ufl9l bUU1~CJ~LJfl1 ~ u lJUbb9l1UYln1V1IJ~ 1CJb1f11fl1j
CJflllUfl1~I~Ul~i1~Uflflfl~Ua~f1-)~ ~
~fJ-)iJfl11lJ~1lJlJfJflUamUIJfl1i~flI~1 afl1UU1~CJ VI~fJ ~UtJm1lJl1JU~~ (CenterII
of Excellence) ~fJ~1Ubll9li~lJ1b~1~~nlil~L~~1IJ~t1 bbUUfl~a b9lfJM1lJ~t1 bbUUfl11lJ
1 ~do vli i1IJlJfJYlfl1V1IJ~ ~-)IJ
GnGlGl fl11lJ~1lJlJfJ1U1fl1-)fl1j Talent Mobility Work-integrated Learning
flrum1lJfl11G1-)ba~lJfl11f1lVlIJ
Gn~ ~f)middotdh1CJ1~fl~-)LL1flfl1CJ1UlIJ~ GnGl BlJ11fllJ Vl~ ~~ligto 1IJmru~iim1IJ~1b1JIJ 1~G1TUflJ1IJflrum1lJfl11G1l ba~lJ fl11f1JYlIJ~1iI11ru1llm CJ b lf11v11 b i1IJfl1i1~9l1lJ fl11lJ LVImalJ
GnGn ~fJJ~lJ111llf)-rUfl11G1-)ba~lJfl1CJ1U1IJ~ GnO BlJl1fllJ Vl~ ~~~~
cs n1V1IJ~t11~LflYlnlilfl11~lJfJ-rUfl11G1-)ba~lJ1IJLLI1if1~fl~abl9lfJ ~-)d CSGl Super Cluster
OJ d ~ J I
CSGlGl flf1ab9lmmIJCJU19l Lbfl1lIJaJU
~fJ-)~JamIJtl1flfJUfl111IJ~JVI1~W1~lJfl1~~mJ1jCJ1 t1YllJtiTU 1lflU~ jCJfJ-)
11f)liJfl1~~IJ~IHiW6iTuhirmJflh cs LW lttUW ~ld
Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Camshaft bb11~ Connecting Rod
~C fllilfl11NliIlUWGllWtJ1WW1V1W
~CGl fllilf111N~Il1fW6i1WlJ1WW1V1W~ffiibVlflbW111~ffW~I 1~bbri
9~(9)(9) n~f11~VJ~9l Substratel11V1iu Catalytic
Converter
9~(9)lgt n~f11~VJ~W1 Electronic Fuel Injection
System
9~(9)bl1 n~f11~VJ~9l Transmission l11V1itJ~ltJlJ~
9~(9)9 n~fl1~VJ~9l Electronic Control Unit (ECU)
9~lgt n~f11~VJ~91ltffWaIWAJ1~tJri)~nmblil~tJ~~VlV~ Vlr1JJ1lJ 1~bbfi
9~lgt(9) n~nT~VJ~91~~UULmn ABS (Antishy
Lock Brake System) VI~eJ
Electronic Brake Force
Distribution (EBD)
9~lgtlgt n~f11~VJ~91 Electronic Stability
ControL (ESC)
9~hbl1 n~nTnJ~91 Regenerative
Braking System
9~lgt9 nilf11~VJ~9l Idling Stop System
9~lgtltt nilf11~VJ~9l Autonomous
Emergency Braking System
9~bl1 n~f11~VJ~9leurolIJmru-1V1iUjmJW~ Hybrid Electric
Vehicles (EV) bbfl~ Plug-in Hybrid Electric
Vehicles (PHEV) 1~bLri A A d
9~bl1(9) n~f11jVJiil91bbU91b91El~
9~bl1lgt fhmT~VJ~9l Traction Motor
9~bl1bl1 n~f11jVJ~m~uUtliumf1111
ot= A I 4 4
9~ltt nT~VJi191l1lJ~1W~~tJULl1mVliilJ ~eJJofflJ9ltlWfl1j~WlJltffWirl1WbLfI~f11jtJj~fleJtJ (Fuel System Parts) 1~bLri 9l1~~flru~mj~fl1jtxfl11~b~WlJeJU
9~ltt(9) Fuel Pump
9~lttlgt Injection Pump
9~lttbl1 Injector
tS~b m~VJ~f11llJ~)U~tUU~Jri1-laquo~ (Transmission System
Parts) 1tiul
tS~breg Sun Gear
tS~b1J Ring Gear
tS~b(J) Shift Gear
tS~btS Transfer Case
tS~bct Torque Converter
tS~bb Carrier
tS~b1gt1I Propeller Shaft
tS~b~ Drive Shaft
tS~b~ Universal Joint
tS~brego Differential
~ I ~ 6
tS~1gt1I fl1~tJfIf11llJmlJ~~UU bflSemJlJf1
(Engine System Parts) 1~bbr1
tS~Igt1I(9) Turbocharger
tS~~ nlstJ~f1fflJ~nJflJ111tJm)Vli1tJ (Safety Parts) 1~bbrl
tS~~1J ffU~JUG-lflllihi11J 1~Lbrl tS~~IJ(9) Inflator
vct J I I d If QI dt ctC9lreg fiilfl1~~~(l~(1~mtJ1WtJWll (tJflblW~Wfld1~ilm~lJe)fll1U C9l (leJj~fl1~lJW~ullWmWlJeJjbfl~eJjtJW(l (iljW
~1fl11 regct~ ~~) Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Crankcase Camshaft bb~~ Connecting Rod
C9lC9l lleJjWfl1~~W~u~W~dWhJreJtJfl11 ct 1W b 1 0 v QI crdoCil
llW ~1~~Ufl1~~~(l~(1ilfl~tJ1W~W(l~~
fld1~ilm~UeJfll1U~jbb~ llct~ ~~ ~W1u 10 I qq
bb(l(l1fld1 lttoo 61l61l
C9lll lleJjWfl1~~W~U~W~dWbJreJtJfl11ll1W b ~W
m lleJjbl1Wmb~Wfl1~~jVW~~(lllW~dW bb~~fl1~
1-U~W~dW bb~~ lleJj1~1Ufld1m~WlleJUil1fl
lttC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1mrJYh
lttC9lC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1 m rJYh~eJtJ1W~~~Ub~fl1W1~~
lleJj btJWbfl~eJj1 m rJVh~l1~1~m~eJ~~eJnU
lttreg fiilfl1~~~(l~W~dW bb~~~~eJ eJumru1rJvh ~~eJ
~W~dW bb~~~~eJeJumrum-ifnUbfl~eJj1mrJvh
lttregC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
lttregC9lC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
~1~1Uj1WeJ(l~1~fl~~~
oQ ~ ~ QI 1ft ~ r If
lttm flilfl1~~~(9I~~(lflru6j]m~fl~~eJWfl~
lttmC9l fiilfl1~~~(l~~(lnrul1~b~fl~~eJiJfl~1Wfl~~
Organics and Printed Electronics (OPE)
lttmreg fiilfl1~~~(leJumru1~~flWW1fl~
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
9~(9)(9) n~f11~VJ~9l Substratel11V1iu Catalytic
Converter
9~(9)lgt n~f11~VJ~W1 Electronic Fuel Injection
System
9~(9)bl1 n~f11~VJ~9l Transmission l11V1itJ~ltJlJ~
9~(9)9 n~fl1~VJ~9l Electronic Control Unit (ECU)
9~lgt n~f11~VJ~91ltffWaIWAJ1~tJri)~nmblil~tJ~~VlV~ Vlr1JJ1lJ 1~bbfi
9~lgt(9) n~nT~VJ~91~~UULmn ABS (Antishy
Lock Brake System) VI~eJ
Electronic Brake Force
Distribution (EBD)
9~lgtlgt n~f11~VJ~91 Electronic Stability
ControL (ESC)
9~hbl1 n~nTnJ~91 Regenerative
Braking System
9~lgt9 nilf11~VJ~9l Idling Stop System
9~lgtltt nilf11~VJ~9l Autonomous
Emergency Braking System
9~bl1 n~f11~VJ~9leurolIJmru-1V1iUjmJW~ Hybrid Electric
Vehicles (EV) bbfl~ Plug-in Hybrid Electric
Vehicles (PHEV) 1~bLri A A d
9~bl1(9) n~f11jVJiil91bbU91b91El~
9~bl1lgt fhmT~VJ~9l Traction Motor
9~bl1bl1 n~f11jVJ~m~uUtliumf1111
ot= A I 4 4
9~ltt nT~VJi191l1lJ~1W~~tJULl1mVliilJ ~eJJofflJ9ltlWfl1j~WlJltffWirl1WbLfI~f11jtJj~fleJtJ (Fuel System Parts) 1~bLri 9l1~~flru~mj~fl1jtxfl11~b~WlJeJU
9~ltt(9) Fuel Pump
9~lttlgt Injection Pump
9~lttbl1 Injector
tS~b m~VJ~f11llJ~)U~tUU~Jri1-laquo~ (Transmission System
Parts) 1tiul
tS~breg Sun Gear
tS~b1J Ring Gear
tS~b(J) Shift Gear
tS~btS Transfer Case
tS~bct Torque Converter
tS~bb Carrier
tS~b1gt1I Propeller Shaft
tS~b~ Drive Shaft
tS~b~ Universal Joint
tS~brego Differential
~ I ~ 6
tS~1gt1I fl1~tJfIf11llJmlJ~~UU bflSemJlJf1
(Engine System Parts) 1~bbr1
tS~Igt1I(9) Turbocharger
tS~~ nlstJ~f1fflJ~nJflJ111tJm)Vli1tJ (Safety Parts) 1~bbrl
tS~~1J ffU~JUG-lflllihi11J 1~Lbrl tS~~IJ(9) Inflator
vct J I I d If QI dt ctC9lreg fiilfl1~~~(l~(1~mtJ1WtJWll (tJflblW~Wfld1~ilm~lJe)fll1U C9l (leJj~fl1~lJW~ullWmWlJeJjbfl~eJjtJW(l (iljW
~1fl11 regct~ ~~) Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Crankcase Camshaft bb~~ Connecting Rod
C9lC9l lleJjWfl1~~W~u~W~dWhJreJtJfl11 ct 1W b 1 0 v QI crdoCil
llW ~1~~Ufl1~~~(l~(1ilfl~tJ1W~W(l~~
fld1~ilm~UeJfll1U~jbb~ llct~ ~~ ~W1u 10 I qq
bb(l(l1fld1 lttoo 61l61l
C9lll lleJjWfl1~~W~U~W~dWbJreJtJfl11ll1W b ~W
m lleJjbl1Wmb~Wfl1~~jVW~~(lllW~dW bb~~fl1~
1-U~W~dW bb~~ lleJj1~1Ufld1m~WlleJUil1fl
lttC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1mrJYh
lttC9lC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1 m rJYh~eJtJ1W~~~Ub~fl1W1~~
lleJj btJWbfl~eJj1 m rJVh~l1~1~m~eJ~~eJnU
lttreg fiilfl1~~~(l~W~dW bb~~~~eJ eJumru1rJvh ~~eJ
~W~dW bb~~~~eJeJumrum-ifnUbfl~eJj1mrJvh
lttregC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
lttregC9lC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
~1~1Uj1WeJ(l~1~fl~~~
oQ ~ ~ QI 1ft ~ r If
lttm flilfl1~~~(9I~~(lflru6j]m~fl~~eJWfl~
lttmC9l fiilfl1~~~(l~~(lnrul1~b~fl~~eJiJfl~1Wfl~~
Organics and Printed Electronics (OPE)
lttmreg fiilfl1~~~(leJumru1~~flWW1fl~
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
tS~b m~VJ~f11llJ~)U~tUU~Jri1-laquo~ (Transmission System
Parts) 1tiul
tS~breg Sun Gear
tS~b1J Ring Gear
tS~b(J) Shift Gear
tS~btS Transfer Case
tS~bct Torque Converter
tS~bb Carrier
tS~b1gt1I Propeller Shaft
tS~b~ Drive Shaft
tS~b~ Universal Joint
tS~brego Differential
~ I ~ 6
tS~1gt1I fl1~tJfIf11llJmlJ~~UU bflSemJlJf1
(Engine System Parts) 1~bbr1
tS~Igt1I(9) Turbocharger
tS~~ nlstJ~f1fflJ~nJflJ111tJm)Vli1tJ (Safety Parts) 1~bbrl
tS~~1J ffU~JUG-lflllihi11J 1~Lbrl tS~~IJ(9) Inflator
vct J I I d If QI dt ctC9lreg fiilfl1~~~(l~(1~mtJ1WtJWll (tJflblW~Wfld1~ilm~lJe)fll1U C9l (leJj~fl1~lJW~ullWmWlJeJjbfl~eJjtJW(l (iljW
~1fl11 regct~ ~~) Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Crankcase Camshaft bb~~ Connecting Rod
C9lC9l lleJjWfl1~~W~u~W~dWhJreJtJfl11 ct 1W b 1 0 v QI crdoCil
llW ~1~~Ufl1~~~(l~(1ilfl~tJ1W~W(l~~
fld1~ilm~UeJfll1U~jbb~ llct~ ~~ ~W1u 10 I qq
bb(l(l1fld1 lttoo 61l61l
C9lll lleJjWfl1~~W~U~W~dWbJreJtJfl11ll1W b ~W
m lleJjbl1Wmb~Wfl1~~jVW~~(lllW~dW bb~~fl1~
1-U~W~dW bb~~ lleJj1~1Ufld1m~WlleJUil1fl
lttC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1mrJYh
lttC9lC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1 m rJYh~eJtJ1W~~~Ub~fl1W1~~
lleJj btJWbfl~eJj1 m rJVh~l1~1~m~eJ~~eJnU
lttreg fiilfl1~~~(l~W~dW bb~~~~eJ eJumru1rJvh ~~eJ
~W~dW bb~~~~eJeJumrum-ifnUbfl~eJj1mrJvh
lttregC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
lttregC9lC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
~1~1Uj1WeJ(l~1~fl~~~
oQ ~ ~ QI 1ft ~ r If
lttm flilfl1~~~(9I~~(lflru6j]m~fl~~eJWfl~
lttmC9l fiilfl1~~~(l~~(lnrul1~b~fl~~eJiJfl~1Wfl~~
Organics and Printed Electronics (OPE)
lttmreg fiilfl1~~~(leJumru1~~flWW1fl~
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
vct J I I d If QI dt ctC9lreg fiilfl1~~~(l~(1~mtJ1WtJWll (tJflblW~Wfld1~ilm~lJe)fll1U C9l (leJj~fl1~lJW~ullWmWlJeJjbfl~eJjtJW(l (iljW
~1fl11 regct~ ~~) Cylinder Head Cylinder Block Crankshaft
Crankcase Camshaft bb~~ Connecting Rod
C9lC9l lleJjWfl1~~W~u~W~dWhJreJtJfl11 ct 1W b 1 0 v QI crdoCil
llW ~1~~Ufl1~~~(l~(1ilfl~tJ1W~W(l~~
fld1~ilm~UeJfll1U~jbb~ llct~ ~~ ~W1u 10 I qq
bb(l(l1fld1 lttoo 61l61l
C9lll lleJjWfl1~~W~U~W~dWbJreJtJfl11ll1W b ~W
m lleJjbl1Wmb~Wfl1~~jVW~~(lllW~dW bb~~fl1~
1-U~W~dW bb~~ lleJj1~1Ufld1m~WlleJUil1fl
lttC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1mrJYh
lttC9lC9l fiilfl1~~~(lbfl~eJj1 m rJYh~eJtJ1W~~~Ub~fl1W1~~
lleJj btJWbfl~eJj1 m rJVh~l1~1~m~eJ~~eJnU
lttreg fiilfl1~~~(l~W~dW bb~~~~eJ eJumru1rJvh ~~eJ
~W~dW bb~~~~eJeJumrum-ifnUbfl~eJj1mrJvh
lttregC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
lttregC9lC9l fiilfl1~~~(l Power Inverter
~1~1Uj1WeJ(l~1~fl~~~
oQ ~ ~ QI 1ft ~ r If
lttm flilfl1~~~(9I~~(lflru6j]m~fl~~eJWfl~
lttmC9l fiilfl1~~~(l~~(lnrul1~b~fl~~eJiJfl~1Wfl~~
Organics and Printed Electronics (OPE)
lttmreg fiilfl1~~~(leJumru1~~flWW1fl~
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
ITransmission) ~U (Reception)
a qJqprucl1V1~m~UU1mLn11h~ba
(Optical Fiber) bL6l~1UUUa1fJ
(WireLess)
lttQ1Iv1v filii f111IlJiil1nruev1cl1V1~U1Vl1flIJU1flIJ
lttQ1Q1 flliln11fJiil1fJiil1nruev1 Electronic Control
and Measurement ~1V1~U1UCll1a1V1m1IJ1
bnclm
lttQ1es nilf111IlJiil1llJiil1nruev1 Security
Control Equipment
lttes flliJf111fJiiVlJU~1Ubb6l~VI~flCltJmru ~h~nVl1f)nm1
VI~eJ~U~1ULb6l~VI~eJCltJmruvl1-bnUIlJ~lnruJ c ~ ~
flb6lnVl1eJUna
lttesC9l niln11IlJiil~U~1U1Un~IJ Organics and
Printed Electronics (OPE)
lttesQ1 nlilf111fJiil1~UGi1Ucl1V1~U1VliFlIJU1FlIJ
lttesbOC9l iiliJm1fJiil~U~1UeJtJmruGi
(Emission) Lbfl~ (Transmission) ~U
(Reception) aqJqJ1ru~1V1~m~UU
bfmnnhLl (OpticaL Fiber) bb~
1~UU Ua1tJ (Wireless) lttesQ11v iiil f111IlJiil1JUGi1UfJ~IInruJ
o v ltr d 6l1V1iU bVl iFlllW1 Flll8U 1
ltteses nilm1fJiil1~U~1U Electronic Control and
Measurement ~1V1~unUClI1G11V1miWLf1cl1111 ~ ~ ~ ~ ~
bFliflIIflblflWJmUfl1V1Ubfl1flIIeJ
bVlWlleJU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
ct~ct flJn1jfJ~V1~hJl11UG1lYlUfJ~91Jlruevi Security
Control Equipment
ct~b nlJn1jfJ~V1 Hard Disk Drive bb~tVI~el lIUl11U
G11V1lU Hard Disk Drive
ct~b(9) flJmjtJ~Wl Advanced Technology
Hard Disk Drive bb~tVIielllUl11U
(tJnb1U Top Cover VIiel Base Plate
VIifJ Peripheral)
ct~bb fiilmj~~Wl Hard Disk Drive vi11LJ
bb~tVIifJ ~U~1U (tJflb1U Top Cover
VI~fJ Base Plate VIieJ Peripheral)
ct~g)j nlJn1jtJflWl Solid State Drive bb~tVIiel
~Ul11UG11V1lU Solid State Drive
ct~cj filJn1jfJflWl~Ul11U bb~tVI~eJeJLJmruG11V1lU
1tUuvfliLJjtLtJlll11J 1 fIjhjtr~ ~1U bbGl~elTVlWl ~
ct~(9)O fiilfl1j(J~V1~U~1U bb~tVlie)euroLJmru
lvf(Vliim1 (Photonics) bbbltVlimtUU
~H1VnVIUm1
ct~(9)(9) fi~fI1jfJ~Wl Flat Panel DispLay
(9) ilt~el~bUUn11VJflWl Hard Disk Drive ~i1m1lJ VIU1bbthJlJfJ~ijfJlJ~ (AreaL Density) biufJtJf1h
U booo fintilWllifJWl1j1~i11
b f11~JVlULJlULJj~ bfl~eJ~tijfld b~lJ 1I~UU~1UVlrl~ Uf)~lf1j~fI1j~~t1~lU fI1j~~ bGl~lJ~1tJ 1~ tJ1lJ1~ IJUlJbl ~1 bfl~fJJtijfldb~lJlJ1j1k1b U Ub~U(NVlU~~t
U
119i~UtJnb1Um~C~U1~i1~h- flfIGl
fI1jGllVlULJlULJj~bfl~fJltijfljb~lJ 1~buUl11UVlrl~lIfJ~
Lf1j~f1j~ilt1~lUmjl1~bGl~lJ~1tJ LiltJhjl~IJUJJ~A1
f111bllVlULJlULJj~bfl~f)~tijmb~lJ 1~buUl11UVlrl~ Uf)l1f11~f11j~lJt1~lufl1jl1JbGl~lJ~1tJ L~tJllJ1~IJU
lJ Gl ~1 bfl~fJltijn j b~lJmj1lJ btJUb~U~lVlU~~t1~lUU
G11V1lU fI1j~~Wl1~~jj1lJ (integrated Circuit)
fl1jGlJVlULJluLJjJ bfl~fJ~tijmb~lJ 1~bUUl11UVlrl~
lJf)JLf1middotNf11j~ilt1~lUflTjl1lbGl~W~1tJ L~tJ1lJ1~IJU
bVlUllfJU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
ct~(9)1l n~nl~fJ~(9l FLexible Printed Circuit bLGlVI~tJ
Multi Layer Printed Circuit Board bbGlVI~el
I1miimj3J151l11fJ~(9l(9l13Jvlftrumj3J1l1j1~frmJ
bVlWlJelU
ct ct (9) niln1~fJ~1I Wafer
ctct1l nilfl1jfJ~1I1jVl~mbe-JWvl1-ii Thin Film
TechnoLogy
Q 1 ~ ~ 6
ctb nil rnjf)tJnLbUUVl1lel bGlf)VljtJWf)
ctb(9) nilITlJ MicroeLectronics Design
ctb1l nilrnj Embedded System Design
I
ft113Jb VlWlJelU
h f)1~GllVWtI~Utl1lbft~ell~mb~3J 1~b~W~1W VliillJtJIlftjlITljvl~111~UITlj~Ib~3JWIW 1~~
13J1~rU~Glfhbft~f)I~mb~3J3JW13Jb~Wb~W
(9)ctooooo U1Vl 9ltJU
1l j1fJ1W1v11W1~Uf)1J~lL6l~3J1~rm13JJ1poundJ1W1il1n
f11jll1V11h~ VI~eurolf11j1~U~f11J ~Ib~WGlllWvI
L~mnunilf11JffiWl~Uf)1j~lb13Jl~~llll VI~el
I1l1tl fJ~Il9ltJ1WbUllllrulJ~ 1~1T~fJflllbeJI
01 ~i cl~I~ II csG)Ql fl6lil b~elau ~abfl3JbL6I Lfil3JnruSVlV1buW3J~a~el(j(j bb1tl6lel3J
~tll~lfmWth~m)u nT~tW~jVlltl1J6lU~ bb6l ~i~CJm ~1JJtli~ bf1V1n~fI1i
~l~tl1t1Q
Ua bf1V1nltilm a
b1l n~ f11JfJ fl 11 bftiintlJnVl~tJj tJ ~ bJJeuroJfvl b~Wnll J9lf)
~1bL1~~el3J VI~mJ~IInrunil1njel~b3J-dvlb~Wii(9lJ
9lf)~1 bb1tl~el3J
blD(9) n~ f)1JtJ~(9l bftiinrunVl~tJjeuroJ~b3JeuroJivlb~WnIlJ
~eurol~lLb1~~f)3J VI~elf11JtJ~(9lfJ~IInrunvl~WJtIIJ
~tJ biiellij1 f) ITl IfJ~ Iljeurolfl b3JtJivl b~Wn (9l1~eurol
~jbb1~~mJ lWlftJIf11Jb~mnW
b~elW11J
11 Clio ~ lV Ifcij A Ifd_(9) (9lf)l1 Wn1JtJGlllbft3JntlJpoundYlVlleljeuroJGlUJmVl3J
tJGlmVlU~eurol~1bb1~~tJ3J1~m1JJ(9lGltJtl11~1~11l
reltJGll1~tJiin1J~meNVI~eurol(9l11iltJU1W111 iin111-if
l(9l~~UillmbVl~1V1~jmnJVI3JWb1 tJW (Renewable 1 1 ~ Resource) Vlleuroln11 lJW11Jlf)ll3JbVlft W GlmftJJVl
ii1VW (Sustainable Green Chemistry) bWfl11tJfl(9l
VI~m~WfJ~IJlnrunvlmtJtil11W1V11l~1mj1~fJ~
nelb~bn~mTIVM b~WI1W
I
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
btvtv ililrnJ~~(9~~(9tlrueviillfllleurol~blJeuroI~~b~WlJm
h t9leuroll1vi-rUn1Tlh~bihJn1JWl~Glm~VIlJ~euro1
~1bb1(i~mJ(91lJlJ1(9J~lWiillflGl bllW n1Jlh~cilW Life Cycle Assessment (LCA) biJWt9lW neurolWbU(i
~hb-WWn1J
t9leurolliim~mWrnJ~W~Jillflllmiil~flVI~euroI1leurol~blJeuroI~
q ~ QJ ~ If ~ ~ 0lt9 dv If
ber fliln1J~Gl(9~Gl(9Ilrul11leurolmlJmllW(iIlbl1~ VIJmfllJIlrul1
ll-W(i~bl1~ (SpeciaLty PoLymers VI~euro1 SpeciaLty
ChemicaLs) II QrI QJ If
b(9)GTl flilrnJ~Gl(9~Gl(9Ilrul1illflm~(il~
b (9)GTltv nil rn J~~ (9UJJiltlru evi m~(il~bfl~euroIU
Q tfllotIJ QI
~Gl~ 1l~flb9lBi1PilVI~
Ii1Bl ~lmUJJ~ fleurolU fl1J b U~lVir(i b~ tJlbVI~ bbGl ~mn 91 (gtlllJJJ~ bfl VI f1il fl1 J U
lhafl VI ihlnl i b~BlllJ
errn1 nilfllJ1leurol~~bb1~
errn1(9) nilrnJ~(9lJWl Embedded
Software
errn1tv nilrnJ~(9lJWl Enterprise Software bbGl~VI~euro1
DigitaL Content
DigitaL Content 1f1bbn
- Animation Cartoon amp Characters
- Computer Generated Imagery (CGO
- Web-Based Application bbGl~ Cloud Computing
- Interactive Application
- Game Windows-based Mobile PLatform ConsoLe
PDA Online Game Massive Multi-Player Online
Game (MMOG) b~Wt9lW
- Wireless Location Based Service Content
- Visual Effects
- Multimedia Video Conferencing Applications
- E-Learning Content via Broadband and MuLtimedia
(9)
tv
GTl
t9leurollii~11oli~l tJ b~W b~euroIW1JeuroIIllflmmvilW n1J
~(9lJWlbVIfllWlGl~iillJiiIWbVI11111ueuroltJfl11
u(9)erOOOoo UlVI(9euro1
t9leurollilm~mW rnJ~(9lJWl1leurol~~ bb 1~euroI~111(ieJ ~11 ~ d 0 QJ 1tIro
VIWI (9llJVIiillW flllW iiI I biil JlJ eurol (9iillVImJlJ
1leurol~ ~ bb1~bb~1ll1 ~ nlVIW (iVI~eJ1~fl11lJ bi-iWlleJU
lflJlrnJGllVIW~1 bb~ (9)0 ~lWlJlVI~W1J (l1lJ1lJ ~1~~W bbGl~VIWVIlJWb1tJW) t9leJI~l b-wWn1J1~
1vi-rU1U-rUJeuroIIlJ1(9J~lWill mhWflllWG11 biil1lJ eurol(9iillVImJlJ1leJ~~bb1~bb~1ll1~ VI~eJ1lJ-rUJeJI
J~UUflrufl11l (9llJlJl mJilW Capa bi lity
Maturity Model Integration (CMMi) VI~eJ
bVltJUbvilfl1tJ1W tv u-WlJbb~lWflJlJbU(i
~lb-wWrnJ VI1fl111iilllJ1Jtl~lb-wWrnJ1vi il~tlfl
b~fltleurolWlVI5bbGl ~JJ~ltJllurnJtJ fI blWfl1~h~W1vi
-W~UflflGl (9) U
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
(9)0
ffI~(9)c( niJm1UIlIJVIStlLlJ()l~()lGIV1mSIJ
fI1f1t1U()li (Movie Town)
c( S1t11v)~lnmSI1TVlhtlVl~eJm1tt1U~fI1HrUbtlU
[Jfl-IU~ b~m-rreNnU6jfelrMbbT~~M-rUmS
~- bG~IJ bVicJllS- ~mtlUS1t11tiimtiifUm1~-b~~IJ
~ fI1f1t1U()lS V1-U
- h-thWllf1tJU()li bL~Vl1mltJm1bYl-rnflUmv)
lJ1()lSiiIUYr-1Ubb~UtlflGmU~ (Indoor Studio
and Outdoor Studio)
- U~mSVltrjm1rilt1Vh~IV1-rU~Snf11f1tJU()lTItiibUi
U~m1~-jbb~fjIJvl~~IJtl1f1tJU()li U~m1Vh
oIt d Q IV OJ dti 0 QJ
IltJlJfIll()leJ1 bL~USfl1SVltl-UUYlmGtJ-~lmU
tl1f1tJU()li
id~1-b1Jllqll~lV1mSIJ i oJ d
h 1leuroJ-IIJi~UU bYlSIlIJUIIlIJVIflflVlIJfl1TlI-1GlltJ
d ~ 1leJGl1 ibbUUIlJIIJ bi1~-~ln blJ()l~ttlGlIV1miIJ tJ
~-~U~nfl1l~tJl1 SbYlSflIJUlflIJ1UtJi~bYlflbb~
S~VIhjtJi~bYlfl
bfl I1tljWi~UU1Vlyh~IStJ)~lmbUU~m~f))
(9) I1tllijVllt1wU~mi b1iU U~mi-rU~l1ml)
1leuroJlJfj1bllf)ibbll~ltJ (SeNer Co-location) U~mi
~LLitUU (Managed SeNice) U~fl1i Backup
bll~tl-l SeNer lltllflrll U~fl1i Disaster
Recovery SeNices (DRS) btlUI1U
1poundgt I1mii~U~~IV1-rU1t1U~fl1i Data Center lllileuroJtJ
fl11 bflOOO (9)1Sl-JIJJVll
v q -r OJ dtt cI bfl Il tJ)IJ 1~UU bVl11lIJUlflIJVI6l flYlIJ fl1111lGlltJ6I eJ6llS
bbUUfl11IJb~1Gl1tJ~-JfIU~flIl~tlGIS1YlSflIJUlflIJ U
1lill ~lf ilEJ)btlU1l~11UtJ1~bYll1~iifl11IJb~1 lllilmlfl11 (9)0 Gbps eJcil)iltltJ bfl1-J1ilj Llil~ii
1l11IJb~1S1IJ1Jf))Vlm-j~j1llttltJfl11 bo Gbps
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
~(9)0 nilf111 Cloud Service
v 1 IV ~ l I bull bull (( WleJ~GlldJTHl bVlUHn~ b~ btJ1Jru~VldJ m~l1eJdJU 1~~
dl bull Id bull I bull I - bull I Vl~eJdJf11~bu~tJtJbbu~~~umrum~1 btJ~~UU
(Concurrently Maintainable)
OJ bull d ~Ict mJ~dJ~~UU Engine Generator VlbutJ
Continuous Rating yjleJj~UmdJlruf1111mvl IV
r~VldJ~JeJ~ Data Center lI~eJdJ~~UUSi11eJ~mru
Engine Generator rJVl~~rJ1~I11~~Vl~eJVl~t91
vll~ltJ
Do 1IleJ~iieJumruVl~eJltUUtiI~eJl1tJeJUfml1 UPS IT
Cooling bb~~ UPS Cooling bt91tJlIleJlvlllltJ
I OJ J bull I - 0 ~ btJVltJVlVI~umruVl~flVl~t91Vl1~ltJ bb~~bJJm~VIU
~eJf11j1~Vif111
~ IIlmiibatJVlIlSi11eJl1tJl~UUrijltiiltJlvlvhvlll1fftJ ~eJntJ (independent Distribution Paths) 1 ~J
~ WI eJldJl~UUU eJlnlJFJJldJ biEJlVl bfl (YlillflFJJldJ
bi1tJVlltJmruyjeJumclrJVl~~rJ1~I111(Yl Vl~eJVltJ(Yl
IVoj IIlJ aCojo I ltlo 4 iI
~ WleJldJ)~UUU1Umf11f1V1dJU1~G1V15mll~l lIjeJdJ
1~UUti11eJ-1 V GlI 11 ~V~QJrlJd
(9)0 WlmdJ)~UUueJ mtJf)FJflIWVlJlItJVI
(9)(9)lIlmiil~UU~m~lf111dJU~eJ~JitJWI~eJ(YllD(( i1bdJ-1
(9)lllIlmlr1~UmWlHi1tJ ISOIEC 27001 r11tJ Data
Center V QI lor all
(9) WleJ-1W1-1eJ~ 11 Data Center VI l1l1UdJ1W11J1tJ
ISOIEC 27001 ~tJ Data Center 1l1reJtJfl11 ll
~tJ6yjeJ~1tJU1~bVlf1 lV q d I I ~
h Wlf)-1dJf111btlf)dJWlmVl11-1~tJtJ Data Center Vlfl
~tJ6buI~Jm1tJ ~JtJfIJldJb~Jll1~lflh (9)0 Gbps
btJVlmaWVl1l lI~eJdJiiJlillG111eJIyjii1JWI(1lbVhnW
m 1Ileurol-1l~~UdJ1W11~1W ISOIEC 27001 ~ltJ Cloud Security bb~~dJ1W11J11tJ ISOIEC 20000-1 ~tJ
Cloud Service
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
d I QJ $ ~ bieJ ~lHI~ i1ClrnibVliVlPlW n1VWW~i
bbeJilLWirW b6~hhnJ fimlIWW~i1~l~mn
~ i1fMI~ eJ~1Wli1Cllli~mm1Jm~b~Wlliil~4 flfl~
1~i1wfi
~(9) i1Cllliil1f1milJ1ClfllJaVl~ i1wif11i
il1Vltl1ClmVICJW~flW~Jbb UU1111 bliW
bb~W6li~ i6li~ bb~~~l~ btJWW
f11iU~mibbrlqinil~~lmWClW~ 1~i1wfi
mVWW~b~eN ~1ifl~ i1Clmi1VliYlPll1mWClWPlf
bbeJilbWirW bb~~mWClW~i1I1J1lftll11~CliilJeJUli1Clfl1i
1~U~fl1i ~d (9) U~mi1~bli1~Jmrurl1Clv11 bb~~Vl~eJJi~f1eJU
mirl1Clv11mWEJW~ 1~Clii~JmruVlf1 bliW
flG1eJrll Clv11mWClW~ ~Jmrub~~Wfl11lJ J 1 IVI ~ bullbullI I
bflfleJW Vl1lJeJflfleuro)J ~umcu b)~mClVl1mWClW(li
btJW~W
~ U~miG11bL~~~wriW~wmWClWPI Vl~eJiA1bW1
lW~mWEJWpl 1~CJii~JniruVlfl bliW bfl~eJ~
G11~~1J bfl~eJ~wri~~1J ~JmruiA1bWl1W~
mWEJWPIi~UU~lilYl~ btJWW
m U~miuWViflba~NmWClWPI l~EJ~l~JmruVI~f1
bliW ~~uWVimaClm~UU~lilYil ~~Il~~maCl
i~UU~lilYl~lJ~tJ~WbaCli~UU~lilYlfl btJWW 40 0 ltCtI vttd fV
ct Uif11iVl1bVlflWfl~1WmW PIeJjWbflieJlijflml~
~Jmru~~1jmW~bfllf ~1~~1mifil111Jl
iAlb~lij1W1l1fl~eJ~ btlW bfl~81l~l1mb~~~1~U mW bfl~eJJi~fleJU~~1bVlflilA~bfllfbbtl~mW
i~UU~lilYl~ biJWW
cr U~miJi~~1W1WmWtJWvrf1il1flI11jJi~bVlfl
~1JlciltJv111WJi~bVlf11VltJ 1~CliilJeJUli1Clf11i
1~U~f11 iAieJUA~wfi f11 i ~~ ~ eJlJ eJeJ ~qj1 PI
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
~ ~ I ~ I
mVl~U(9l1 n11(9l(i)(9leJVl111flft1m bbmm11(9l(i)(9leJ
Vl1eJtJmruG1hJmVl~U(9l
b U~rm1xblhbJ~1~vl1mVl~U(9l bbft11~n11
1Vl1~P1uvl1~lnm01 U
C9sectJ fl~ab9leJdhVi3J1EJ
C9sectJ fI~ab9leJbnI~9l~bbtJ~ltJ
(9)) ~m~JmUtJ1~nflUrn11U~JVl1i1b~tJ-1Vili b~cwnCJ ~ltJ1- ~lVlW lJeJUbbflU
Ufl111ll~3Jl -uCJnij U~-rw~ n1ruiJUU~ ~1llU~ bWll~U~ tJ1~iJ1Ufi~-rrU5 1~tJfl- ~WV1U~ U l QJ l l l l
(9l11i1 ~WW1 ~il~~Dli1 m~~ bbft~-lJm (9l1wtJi~bnV1niJrni~-~eJ1tJtf
(9)lJ n~rn1tJ-rUtJ~J~UqVill VI~mr(9l1 (~1lJbo[l~1~n~n11
bVlfllUlft~~1mVl)
(9) ~flJwn~m1wrn11-(jtJ bbft~(O)IU11Ulfl1J n11
lJ G11 VI-rUrn1tJ-rUtJ1J~Ui5Vill~Wfl11 IleJeJUbVlJ
(9l11lU1~U1~mVl1N bm~(9l1 bbftG1V1fmU lleJJW
~wG1rull1~1VlCJ~eJxUblJ-umJfrh~mJft ct(9) lJeNJ ~ VU~(i)Vl bIWU
GTl 11CJb~~lfln11lJ~1~~Ui5Vill eiUbn(i)~lfln11
~mUU11~b~m~-rUrn1~JbG1~Il vrJf blJ111l~J
n11lJm~~Uq~UG11tJVI~J
VI~eJ(i)e)flblJ b~Ub1fflm1~G1eJUbfeJ1U~JftblJ n11Hfl~U
fl111l~1Vl~1Urn1n15(i)bbllftJ n11H Nuclear
Magnetic Resonance bUU~U
h mruHbVlfllUlft~~~UG1~~ b~U n111o[bfl~eJJA(i)
bb~fl~bW~(i)Vill n11eJUbmhJh b ~bbllftJ1Ul~mblJ
rn1bfl~eJU ~J bll~(i)Vill bUU 1lU
GTl n~n11A(i)flrumVlo[lJlleJJHbVlfllUlft~~U6IJ J
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
1S)1S)lJ n~ll1~~i(9lil1HlClnlVl~ (Active Ingredient) ~ln
1I1tl~hJVllllj~jWll1~
1S)1S)ci nil1l1j~i(9l81V11jVlllfl1~LLWVle1 (Medical Food)
VI~Cl~i(9lnrusnLG1~W81vn~ (Food Supplement)
h ~hWrUn5ml1~ireg~copy115ru6f1Lahreurol1vl1A
hIS) ~Cll1~-rUfl1~UVl~bi1mJ lI~fi(9lf(rusnLG1~W
mVll~ iIln~lrnllUflru~m~Wfl1~ ~ I ddt
eurol1V11jLL(lm VISClVlU1tJl1UClUVlLuU
lJll1~~lUilln d 1 1 bull1l1l I1Cllwm~mUfl1SG1nl1lbVICl~VI bl1l Active
Ingredient
iI ~Jtd 0 al ~ oQQJ
Il IltlllJVIUVlillVlSU u~~fmUmJfl1~ bL~USfl1S
b~r1I1UiijURlbflljl)S bJremnll~eJtJ~~ 00 lffil
~U~~lVlW11l1I1lCJ~Bl~11l1~ii~W~1Vl-rUbbil~l Vl~tlllBlllCJiijUR1Lnljl)J ~Ue1tJj~~(l Q v v d QJfIo v 1IUPll VlBlbtJU bL~Flm1lUFll
(11 ~Bl1~U~fl1Sml~6lmJ p)~l1rumVI bL~~ml~
I
tJ i~ Ifl VI ihmTi b~e)ul1J ~ qr1I IV tf 0
1S)lS)tt n~ fl1~~(l(9l~(9lnru6jl)~1 fltJlJi5JJWlll(9l
(tJm1UCJ1l-r~1JBl ~n1t1l bL~LLVllUml)
1S)lS)tt1l ii~fl1J~i(9l~il1f(rusn~lntJlJi5~~Wlll~
blI~IS)b n~mjUFllJVlSCl b1J 1l~(9l6llVlnSSlJ tlll ~1 d 1d bulliI~118lbtJU tJ(9l1lJLJClU 1JVlPlru~mSlJfl1jfl1VlU11l
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
OJ J Itie dctID1D fllm(PleJa~jVImLtlLflaeJjl1jVl~
(9) 11eJj~~ilmtJlJ~fleJUn1~1tJ~~Vl1vm1ty~tJ~~ tJfljlJJiU 11ll~~ iI~VlH11Pl~ l1GlU~ uL~-jbVlj1 lJ11~tJU~ bbGl~1~bbn1 1l1ulJj~bflVln~n11vi-jto1eJllJd
Q Q II QJ II~ dI ~ I
GTl) fllilfl1jtJflIlNflllflrusna-1VleJVIjeJlIlJa1lJ
m)) niilfl1jNallbalJ1tJoj1Ull1~ VI~malJ1tJ
m))) nlilf11itJa IlbalJ1tJ~ii~ruauU1)~bflll
(Technical Fiber VI~eJ Functional
Fiber)
m))lel nlilf111tJa I9ILalJ1EJTIIlbfi~ (Recycled
Fiber)
m)lel(9) niJfl1jNal9l911tJVI~eJehViii~ruauu~
~Lfi111 (Functional Yarn VI~eJ
Functional Fabric)
m)m niilfl1~yJeJflrJeuroJlJbL~~bbAlcl1 L~lil VI~e)~uliLL~~ LLAlcl1L~lil VI~eJ~Uli
m)~ nlilfl1ijJallbf1~eJl~l~U bfl~eJrlhneJU
fl1ibL~lfl1CJ bb~tLf1V1t~lVleJ
blilJ amUlJ~(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
l1eJJ1hfi1111~lIeJJL~ tJ~bn~fflJ1lJlJj~bVlflbYhJlJ
vleJl1~rUfI11U b~lJlleJUlil1 flVIll1 fH1lJ~b~tnueJl
blilJ afJ1UlJvr(9lJlJ1eJlla1V1miU~lVleJ bbfl~
vleJliifl1 i~lVllJVI~eJiif1hilf~ih EJ911lJ fl1i1~tJ VI~eJ
eJeJnbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na~nrusn1lireJtJfYheJtJ~~
oamp lJeJlEJeJ~lJ1EJi1U1W m UbLin
) vleJ-jrfflVI~eJlJtJ1tJh~l1lJ1lJUflUVI~mlJ~ eJl9la1V1nSjum91~Ufl1jllb~U ~iij~UUfl1j
r11 ~~lJeJ-1 L~ CJ bb~ fl1ifl1U~U rflll1~l bb1 ~~eJU 1 ~ 0
111U ui fl1 fi1Vl nS~Vl i1l ~ 1916l1V1 fl iiU fl1 VI lJ~
lel vleJlHbVlflblJ1fl~~dJlJnm~eJ~lbb1~~eJU
vleJliifl1ilHVllJVI~eJiJfht-if~1CJ911lJfl1)1~tJ VI~eJ
mJflbLUU VI~eJvr(9lJlJ1Na9lnrusn1lireJCJ fl11eJCJ~~
oamp lJeJ-jEJeJ~ll1CJi1u1lJ m ULLifl
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
OJ d )) ~~UUlJeurol~~b VIeurolfl1feJeJmb UU
)~ ~~UUfl1~euroleJmbUUbbW1f1Vl ~n1~~1j Sf VIU bbUUbbW11lVl
~ ~eJj~Vl1~ih~UU1W-Heurol1Vl-Heuroljj t1lln
h) ~UUfl1~eJeurolmbUUbgl1111n~~w
~~ ~~UUfl1middotHl~1jVIWb UU Ul~VIVleJU
m~tlW~fl1~Hj1U
~fl ~~UU fl1~VIVleurolUW1V1~lii1UlJeJI ~UbLUU bb~~fl1~CJeJwiUlJeuroljrrtu
fl ~eurolj1oll-lllmmlV1CJhjreurolCJnh~eurolCJtl~ blIo lJeJj
4f1fl1mVljWVl
a ~eurollilfhH~1m~U b~eJlJlJeuroljUflfl1m~1W
1 1WWeJCJn11 )dooooo U1V1 VIeurol u
Q QI OJ OJ if
~Ql niilnlntWU~4Un1aWWJU1f1f1f11bVleJa v
~euroljMjmUlh~fleurolUf)1i1W~UViflbVleurol19l1W ifeJ a) - oc~ bbfl~euroljihLilUnlijmiW
JU 11U fl1i~WJ U1 ~ VI61TVI fliiW~ f1TvtU9l11l U bbl9lflfI61 b9m11~ClihJ-a bfl VI nliln1-a IV
~jl9leJ1tJil
blI)f) fhlfl1i61mWvtVI~1ltIlJ~eurolCJ bbf~m~~~WI91b-H1
~fIeurolWbVIUbWeurolb~ml1~6i--1euroleuroln ~eurol1i--1~n 4 v ~ 011 V
IWll1bVfeJVI~1l u~mJlJeurolllJ1 blJ1 bbfl~m~~
J 1 ~ lJeurol--1lJ1euroleurolnVIlJWN bVltJ~~UUfIeurolU bVIWLWm
WeurolmlJVIVhbVitJUb~eurol (~VIVI) (Inland
Container Depot ICD) v q cd QI 0 cv dIV cJI qJ
VIeJ--1WfI~euroljlijml1iUn1~lJWmCJVIVIWIwtJV11WVI
flru~m~Wfl1i1~fl11Wb~WlfeurolU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
blIbl1 fhml~lJUal1J1~lIU bb~~~hlfl1l1W1~1Vlq]
blIbl1reg nlilnTjlJUali11n
blI~ nlilf11a1JU6uif11a1~~~~m
blI~1gt nlilf11j1JU6m~1il1v~Ufl1a~VlhJth~bVlI1 11 ~QJ QJ
mtJj~UUVlVlU1JtJ
(International Distribution Center IDC)
fl1UU1Vl
1gt 191EI~~1~ilmnUvi~~ bfiu~Ufl1rl1UI11JI91JtJ
(1) rl1VlU~b18u1lJb~m~u ~l (1)reg I91tlJil b~U~JI1U (Wj1Ufhv1~Ubb1l~VjU
Vl~Ub1CJU) bhimJn11 regoo 1UU1Vl
(1)1gt 191Elm~1il1tJ~Ufl11J9i1JtjjgbVlfl11JJeltlfll1
cr Ja~bVlfl1 U tI I 0I0 QJ q
reg I9ltllUlleJUlJ1tJ~mlil ~JU
regreg f1111~tJUf1Ulii1U (Basic Research)
Q ~QI laquo v IV aJ VlU1mN fI11JliltJ VIaelf11iPlUrlJ1 bYlE
f11aflUYlU eJlflPl11UTIVIJ~ilPlruf11 Vl1J 1li1f11a bb~f)lflrl11u~lmlill111J~ maHJa~ltJlIl1V1~multJYViIbUfl1i
ILl ~QJ~ 0shy
YlIlJU1(J~I9lnruVl m~J1Ufl1af11j(J1l19l
VI~Elfl1j1~uif11a1UEUlrll9l
reg1gt f11al~tJJa=~n1l (Applied Research) 4 0amp QJ 0J Us
VlmmN f11aTiltJVlU1rl11U~YlUjilUU1
Ji~ ~nI9l1ub~mbt1tJYVl1 VI~mrllJU1ellfl
fl111J~b~elJi~ltJliU1U LillYl1rull61~CJil Vll Jl1Vq 11ltl j~~JfI LYlel bVi b~(J~l1flruVl VIatl
1 fl J m~J1Uf11hVl1J VllUa1ummlf11aUVl
IV
mm bbUU(J~I9lnruVl bb1ln1jtltlnbbUU
m~J1Ufl1a1iJ~llv11111JamabuJa=lvlIl1
1Ubil~1ll~1V1maU LL~=bilYl1ruli6
regbl1 f11al~tJYrIlJUlj=~UI11~eJI (Pilot
Development) Vl1J1tJ(i f11jlitJ1t1l1U1~
f11 i(J~1llv1 bUUeJflU11il1 n f11a1 ~tIffUf1U ~1U bb~=fI1jl~tIJj= tlnf1 bUUfI1jYI~1lEeJ~ 91 (J~Ilnru6f1I91UbbUU (Prototype) bL1l~VI~f)
YI~i1tlum~J1Uf11jliJ~llbUj=~u ~I
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
d o(V ~~QIf111111 bVIlJl~llJGl1Vl1U m1~l(ll vml91nruV1
b~eJ1mUnw8eJnbLUUm~U1Um1tJ~(IllU 1~1iiUeJ(IlllV1m1lJ
regct mi1~CJw~UlbU~Gl15(1l (Demonstration
Development) VllJ1CJt1~ f1Ti1~tJWIlJUl~
111tJflm1i~fJw~U111iiU111~eJIlJ11JCJ1CJ
llU1Vl1VlCJii11ltlUi~IJRL~8Vl9lleJU mU1Um1~~(Il1UiIiiUfll9111V1m1lJ b~eJ aQJ 144 11CJUCJUfIJ1lJU1blleJfJ8tJ8~bVlfl U rtCJ bbrt
mU1UflT~j~~1l iJlJ~Jl151l1~b~Ut1J ~
fldllJblmJill8JmU1Ufl1i LbflllflCJf11Y-l
fm~~IlL~JYllrulltl ~J1UaJUll8Jfl1i fllUfllJflruf11YlLbl~fl15Ui~UJU~UVlU
U q d qJ I ~QJb 1918-l bGlUtl11CJl~beJCJIl bnCJJ f1Ull8Ull1CJfl1iJ~CJ
LLrt~m1WIlJU1 il1UlUtn1~CJl911lJbfliJfl11
191l81l1ilUU11Mfl11Mml1 bLl~U1~IUfl11ru
lleJJtnl~CJ
m 11CJh1m~iUm1a-lbGl~lJl~tlJj1lJ11CJ1~1il1n
m5j1V11l1CJVIj8m11~U~mi ~JbtlUfllllU~
b~poundJ1nUn~f111m~iUfl11aJbGl~lJbIlEJl9111V11eJ
t111 U fl~(Il~81ULUlYl1 rull61Jhlilfl~l91 btlJVI~eJ I iI iloII IL
11~1J~tlU~lJl
ct ~8-liifllH~1 EJ b~U b~euroJUJ8-l4f1m m~1U1~EJ
bbfl~WIlJU11JrtlCJflh regttooooo U1Vl~eJtJ
bJIregb n~nTHVlfl1U1l~1ilfnYl (BiotechnoLogy)
bJIregbreg n~m11~mLlWIlJUl UlVI~8 q ct v d eel
fl(llGl1V1n1ilJm1tJfl(llLlJflVlYlU~Vl1eJmi
uiUUiJwU5yenill li1l911 bbfl~~UVl~6 ~H bVlflbU1fl~1iUl1Yl
bJIregbb n~mi1~mbfl~WIlJUl LLfl~Vljtl
fll91Gl1V1nSilJ m1~~(Ill11b1llnrum-if
bVlfl1U1l~1iJf11Y-l
a OQl OJ ~ d
bVIUlltlU1il1 nl1UflJ1UYlIlJU1JVl CJ11l11l911 Lbl
LVlflbUbl~ bb ~Jll1~ VIitl~Utlf111lJbtJUL~Ii~1U
i
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU
1Ili(9)regm nliJn111rmb1~~~U1bb1VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~1lVi~111iJ1iJIiJOIIVl1-J
~-JbbdVi~fJIJ
1Ili(9)regtt nliJn111rmb1~~U1 bb1~VI~fJ
fJ~l1V1n11IJn11(J~~~1-Ubll11AIiJ~UVl~6
bll1MI1l bb1bll1~~~11Un11(J~~l11
U1hlb1~1 bb1~l11fJfJmlVltUlmVl
1Ili(9)regcr nliJn11(J~~1~tl~U bb1VI~fJ 11Vi~1btJU~
1oUb~fJn111rmb1~~U1 n11VlVi1fJ-J n11
VlVilfJU n11flIUflIJflrumVl bb1~VI~fJ oCIt oCIit v CIcrI
n11(J1~(J1~nruVI1l1mVl
1Ili(9)regb nliJm1U~m1~1Um1~111iJ1bfl11~ bb1VI~fJ
~-Jbfl11~l11UlmVl bb1VI~fJ fl1UflIJ
~fJ-Jij~11-U-u111 b~U b~fJU1JfJ-J4Am m~1UfJfJmbUU
Vl1-Jll1dm1IJbiJufJlln11 (9)crooooo U1Vl ~fJtJ
(9) ~fJ-JbtJUnliJn111mUtlmJUl1l1UVl~ijn111fJU
VI~fJtl nfJU1IJVl1-J b VlAllA 1 Ul11l111l1UVl bOVl1
11IJtl-Jn11fJfJmbUU (Design Training
Center) ~1IJ~Aru~m1IJn111VfAd1IJb~U1lfJU
reg ~fJ-Jij11~flumru VffJ-Ju~ul1m1bb1~U1~~1btJU
(Ui~~Vl~ ~UVlfleJlJ1)
UiD1UmiIJn1iG-Jb1~Wfl1i1-lVlU