9 ]8&% ]8&% 9 新型肺炎重創東南亞旅業 ·...

1
新型冠狀病毒肺炎疫情在中 國爆發,當局決定將春節假期延 長、限制人口流動,最先出現疫 情的武漢,及上海、蘇州等工業 重鎮,工廠復工時間亦被推遲, 中國作為「世界工廠」,疫情影 響或蔓延至全球供應鏈,電子產 品、汽車等製造業將成重災區。 武漢是中國的重要工業城 市,例如日本有約160間企業、 包括汽車及電子產業等,在武漢 設有辦公室,如本田在中國產量 的一半均在武漢生產。武漢有 5 間汽車企業、超過 10 間車廠、及 逾500間生產汽車零件的廠房, 如通用汽車、雷諾等外地汽車品 牌,亦在武漢設生產線。 肺炎疫情爆發令中國的工廠 復工無期,包括蘇州已經將假期 延至 2 月 8 日,預料全球供應鏈均 會被波及。 《日本經濟新聞》昨日便引 述知情人士報道,提到蘋果原本 要求供應商在今年首半年,將 iPhone 產量增至 8,000 萬,較去 年高 10%,不過 iPhone 廠房集中 在河南、廣東等地,憂慮生產計 劃會被打亂。 湖北武漢肺炎疫情持續擴散,外界 普遍擔憂疫情將影響全球經濟,全球股 市前日全線下挫,航空、旅遊業相關股 份成重災區。 美國 3 大指數集體下跌。道瓊斯工業 平均指數連跌5日,前日收市報28,535 點,跌 453 點,期間一度急跌 550 點,創 去年10月以來最大跌幅。標準普爾500 指數跌51點,報3,243點。納斯達克指 數跌 175 點,報 9,139 點。博彩股 Wynn Resorts 股 價 大 跌 8.1% , Las Vegas Sands跌6.7%,兩家企業的主要業務均 來自澳門賭場。美國航空跌5.5%,達美 航空跌 3.4%。 歐洲股市全線下跌。英國富時 100 指 數報 7,412 點,跌 173 點。法國 CAC40 指數報 5,863,跌 161 點。德國 DAX 指數 報 13,204 點,跌 371 點。 亞太股市亦受重創。日經指數報 23,215 點,急跌 127 點,創 5 個月來最大 跌幅。新加坡海峽時報指數報 3,171 點, 跌 2.11%。 憂經濟受損 全球股市重挫 到斯里蘭卡旅遊的中國遊客紛紛戴上 到斯里蘭卡旅遊的中國遊客紛紛戴上 口罩出外 口罩出外拍照打氣 拍照打氣路透社 路透社 疫情對行業的影響 奢侈品 中國顧客佔全球奢侈品消費超過1/3, 受疫情影響,中國國內奢侈品需求及 中國遊客在海外奢侈品消費勢必大 減,各大奢侈品牌銷情將大受影響。 航空業 疫情擴散令中國以至全球各地出遊人 數大減,部分開辦多條中國航線的歐 洲航企股價連日下挫,法荷航集團和 漢莎航空前日分別跌近 6%和逾 4%。 金融業 多間跨國銀行要求在港員工如非必要 不應前住內地,瑞銀要求曾到過內地 的香港員工留在家中,匯豐延長新年 假至 2 月 3 日;渣打叫停全球員工到內 地或香港辦公室的非必要出差,禁止 到武漢及湖北省出差,所有到過受疫 情影響地區的員工需在家工作 14 天。 新型肺炎重創東南亞旅業 抗擊 抗擊 新型 肺炎 P9 2020.1.29 | WED www.lionrockdaily.com -*0/30$, %"*-: 華客輸出人數大跌 日泰印尼受衝擊 國旅遊業中,泰國是最受肺炎疫情打 擊的國家。旅遊業佔泰國整體國內生 產總值(GDP)20%,而到訪當地旅客中,來 自中國的達27%。泰國去年旅客人次雖然 有 3,980 萬破紀錄新高,不過仍較原訂目標 少 100 萬,肺炎疫情勢令今年的旅遊業前景 暗淡,泰國政府旅遊局前日已把今年旅客 目 標 數 量 , 從 4,180 萬 人 次 下 調 至 4,000 萬,昨日再將中國旅客預測人次調低200 萬,降至 900 萬。布吉島是泰國其中一個觀 光勝地,在當地經營觀光船的Patri Tour行 政總裁猜耶提到,在剛過去的周日只有 1,600 名 旅 客 , 較 平 常 周 末 的 2,300 人 為 少,多達 60%的中國旅行社更取消預約。 札幌退訂潮料持續至 2 月中 印尼旅遊業是另一重災區,如峇里島 在去年截至 11 月的 11 個月間,接待達 110 萬名中國旅客,佔總入境人次20%。廉價 酒店Tauzia Hotels已因其他國家的旅遊警 示、及中國取消航班等,多個預約被取 消,其他酒店亦面臨同一情況。印尼酒店 及餐廳協會的峇里分部主席蘇亞維亞亞提 到,農曆新年期間本來是中國旅客到訪的 旺季,預約取消的影響嚴重,最大憂慮是 今年無法達到 200 萬中國旅客人次目標。 日本同樣極受中國旅客歡迎,受肺炎 疫情影響,旅遊業同樣備受衝擊,如札幌 的定山溪酒店截至前日,收到 250 名中國旅 客取消訂房通知。退訂潮預計將持續至 2 月 中,有酒店高層指出,農曆新年間到訪的 中國旅客人次,向來較札幌雪祭等旺季更 多,坦言業界在疫情下非常痛苦。 市場研究公司 IHS Markit 的亞太地區首 席經濟師比斯瓦斯認為,除旅遊業外,零 售、餐飲、論壇、體育活動、民航等行 業,同樣會被肺炎疫情打擊。Capital Eco- nomics的亞洲首席經濟師威廉斯指出,疫 情爆發速度太快,難以預測經濟最終所受 影響有多大,不過如同 2003 年爆發的非典 型肺炎,絕對會令中國今季 GDP 受衝擊。 新型冠狀病毒肺炎疫情持續, 中國作為旅遊業輸出大國,在當局 實施旅遊禁令下,不少中國旅客的 旅遊熱點,特別是泰國、印尼等東 南亞國家及日本,旅遊業均因到訪 旅客人次大跌而受創,專家指出, 目前疫情仍在蔓延,難以預測對經 濟最終影響的嚴重程度。 華客到東京後往藥粧店大量採購口罩 華客到東京後往藥粧店大量採購口罩網上圖片 網上圖片 ■泰國機場 人員為從中 國前往當地 的客機消 毒。 ■新型肺炎令全 球股巿震盪,韓 國股巿亦不能幸 免下跌。 美聯社 越南學 越南學 生上課時 生上課時 需佩戴口 需佩戴口 防範 防範 疫情 疫情路透社 路透社

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

新型冠狀病毒肺炎疫情在中國爆發,當局決定將春節假期延長、限制人口流動,最先出現疫情的武漢,及上海、蘇州等工業重鎮,工廠復工時間亦被推遲,中國作為「世界工廠」,疫情影響或蔓延至全球供應鏈,電子產品、汽車等製造業將成重災區。武漢是中國的重要工業城

市,例如日本有約160間企業、包括汽車及電子產業等,在武漢設有辦公室,如本田在中國產量的一半均在武漢生產。武漢有5間汽車企業、超過10間車廠、及逾500間生產汽車零件的廠房,如通用汽車、雷諾等外地汽車品牌,亦在武漢設生產線。肺炎疫情爆發令中國的工廠

復工無期,包括蘇州已經將假期延至2月8日,預料全球供應鏈均會被波及。《日本經濟新聞》昨日便引

述知情人士報道,提到蘋果原本要求供應商在今年首半年,將iPhone產量增至8,000萬,較去年高10%,不過iPhone廠房集中在河南、廣東等地,憂慮生產計劃會被打亂。

中國延期復工波及全球供應鏈

湖北武漢肺炎疫情持續擴散,外界普遍擔憂疫情將影響全球經濟,全球股市前日全線下挫,航空、旅遊業相關股份成重災區。美國3大指數集體下跌。道瓊斯工業

平均指數連跌5日,前日收市報28,535點,跌453點,期間一度急跌550點,創去年10月以來最大跌幅。標準普爾500指數跌51點,報3,243點。納斯達克指數跌175點,報9,139點。博彩股WynnResorts 股 價 大跌 8.1% , Las VegasSands跌6.7%,兩家企業的主要業務均來自澳門賭場。美國航空跌5.5%,達美航空跌3.4%。歐洲股市全線下跌。英國富時100指

數報7,412點,跌173點。法國CAC40指數報5,863,跌161點。德國DAX指數報13,204點,跌371點。亞太股市亦受重創。日經指數報

23,215點,急跌127點,創5個月來最大跌幅。新加坡海峽時報指數報3,171點,跌2.11%。

憂經濟受損全球股市重挫

■■到斯里蘭卡旅遊的中國遊客紛紛戴上到斯里蘭卡旅遊的中國遊客紛紛戴上口罩出外口罩出外,,拍照打氣拍照打氣。。 路透社路透社

疫情對行業的影響奢侈品■中國顧客佔全球奢侈品消費超過1/3,受疫情影響,中國國內奢侈品需求及中國遊客在海外奢侈品消費勢必大減,各大奢侈品牌銷情將大受影響。

航空業■疫情擴散令中國以至全球各地出遊人數大減,部分開辦多條中國航線的歐洲航企股價連日下挫,法荷航集團和漢莎航空前日分別跌近6%和逾4%。

金融業■多間跨國銀行要求在港員工如非必要不應前住內地,瑞銀要求曾到過內地的香港員工留在家中,匯豐延長新年假至2月3日;渣打叫停全球員工到內地或香港辦公室的非必要出差,禁止到武漢及湖北省出差,所有到過受疫情影響地區的員工需在家工作14天。

新型肺炎重創東南亞旅業

抗擊抗擊新型肺炎

P92020.1.29 | WED

2020.1.29 | WED

2020.1.29 | 星期三

20202020 年年11月月2929日日 星期三星期三

20202020..11..2929 | WED| WED

20202020 年年11月月2929日日 星期三星期三

www.lionrockdaily.com-*0/

�30$,

%"*-:

華客輸出人數大跌 日泰印尼受衝擊

各國旅遊業中,泰國是最受肺炎疫情打擊的國家。旅遊業佔泰國整體國內生

產總值(GDP)20%,而到訪當地旅客中,來自中國的達27%。泰國去年旅客人次雖然有3,980萬破紀錄新高,不過仍較原訂目標少100萬,肺炎疫情勢令今年的旅遊業前景暗淡,泰國政府旅遊局前日已把今年旅客目標數量,從 4,180 萬人次下調至 4,000萬,昨日再將中國旅客預測人次調低200萬,降至900萬。布吉島是泰國其中一個觀光勝地,在當地經營觀光船的Patri Tour行政總裁猜耶提到,在剛過去的周日只有1,600 名旅客,較平常周末的 2,300 人為少,多達60%的中國旅行社更取消預約。

札幌退訂潮料持續至2月中

印尼旅遊業是另一重災區,如峇里島在去年截至11月的11個月間,接待達110萬名中國旅客,佔總入境人次20%。廉價酒店Tauzia Hotels已因其他國家的旅遊警示、及中國取消航班等,多個預約被取

消,其他酒店亦面臨同一情況。印尼酒店及餐廳協會的峇里分部主席蘇亞維亞亞提到,農曆新年期間本來是中國旅客到訪的旺季,預約取消的影響嚴重,最大憂慮是今年無法達到200萬中國旅客人次目標。日本同樣極受中國旅客歡迎,受肺炎

疫情影響,旅遊業同樣備受衝擊,如札幌的定山溪酒店截至前日,收到250名中國旅客取消訂房通知。退訂潮預計將持續至2月中,有酒店高層指出,農曆新年間到訪的

中國旅客人次,向來較札幌雪祭等旺季更多,坦言業界在疫情下非常痛苦。市場研究公司IHS Markit的亞太地區首

席經濟師比斯瓦斯認為,除旅遊業外,零售、餐飲、論壇、體育活動、民航等行業,同樣會被肺炎疫情打擊。Capital Eco-nomics的亞洲首席經濟師威廉斯指出,疫情爆發速度太快,難以預測經濟最終所受影響有多大,不過如同2003年爆發的非典型肺炎,絕對會令中國今季GDP受衝擊。

新型冠狀病毒肺炎疫情持續,中國作為旅遊業輸出大國,在當局實施旅遊禁令下,不少中國旅客的旅遊熱點,特別是泰國、印尼等東南亞國家及日本,旅遊業均因到訪旅客人次大跌而受創,專家指出,目前疫情仍在蔓延,難以預測對經濟最終影響的嚴重程度。

■■華客到東京後往藥粧店大量採購口罩華客到東京後往藥粧店大量採購口罩。。 網上圖片網上圖片

■泰國機場人員為從中國前往當地的 客 機 消毒。

■新型肺炎令全球股巿震盪,韓國股巿亦不能幸免下跌。

美聯社

■■越南學越南學生上課時生上課時需佩戴口需佩戴口罩罩,,防範防範疫情疫情。。路透社路透社