8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53...

5
Con el apoyo de European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53 ...campusiecah.org/www/F/ECHO/Webinar-ESP.pdf · */4536$$*0/&41"3" 1"35*$*1"3 &/&-8&#*/"3 1pÀ; ¹ ¼À¯ªpÀ; »Ê ; À

W E B I N A R : H A C I A E LD E S A R R O L L O D E U N

C O N J U N T O D E N O R M A SC O M U N E S P A R A E LT R A N S P O R T E Y L A

L O G Í S T I C AH U M A N I T A R I O S

ENGLISH VERSION | ÉDITION EN FRANÇAIS

1 7 - 0 9 - 2 0 1 9Con el apoyo deEuropean CivilProtection and

Humanitarian AidOperations

Page 2: 8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53 ...campusiecah.org/www/F/ECHO/Webinar-ESP.pdf · */4536$$*0/&41"3" 1"35*$*1"3 &/&-8&#*/"3 1pÀ; ¹ ¼À¯ªpÀ; »Ê ; À

El transporte humanitario y la logística son un componente esencial de

la respuesta a los desastres, y muchas organizaciones e individuos

diferentes -personal gubernamental, militares, agencias de la Naciones

Unidas, ONG, empresas privadas- necesitan trabajar juntos para

asegurar que se haga de manera eficiente y efectiva. Sin embargo, cada

uno de estos grupos tiene diferentes maneras de responder a una crisis,

y esto puede crear desafíos significativos, ya que no existe un conjunto

común de estándares ampliamente adoptados, aunque existe una

gama de directrices.

 

Como tal, el Consorcio Inspire, con financiación de la DG ECHO, tiene la

intención de consultar con la comunidad de logística humanitaria

sobre la necesidad de elaborar un conjunto de normas y directrices

universales para el transporte y la logística de la ayuda humanitaria. En

la fase inicial del proceso se examinará detenidamente la situación

actual, se identificarán los materiales existentes, así como las

deficiencias que se han de subsanar, si las hubiere. Este webinar servirá

como una de las plataformas para llevar a cabo esta consulta.

C O N T E X T O

O B J E T I V O S

E S P E C Í F I C O SEste webinar servirá como una oportunidad para:

Presentar el proyecto a las partes interesadas de todo el sector.

Recibir el apoyo de estas partes interesadas en el inicio del

proyecto.

Identificar los posibles contribuyentes al proyecto, especialmente

a través de la participación en futuras encuestas.

Identificar las normas existentes.

Comprender las lagunas que existen con la amplia adopción de

estas normas.

Page 3: 8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53 ...campusiecah.org/www/F/ECHO/Webinar-ESP.pdf · */4536$$*0/&41"3" 1"35*$*1"3 &/&-8&#*/"3 1pÀ; ¹ ¼À¯ªpÀ; »Ê ; À

El transporte humanitario y la logística son un componente esencial de

la respuesta a los desastres, y muchas organizaciones e individuos

diferentes -personal gubernamental, militares, agencias de la Naciones

Unidas, ONG, empresas privadas- necesitan trabajar juntos para

asegurar que se haga de manera eficiente y efectiva. Sin embargo, cada

uno de estos grupos tiene diferentes maneras de responder a una crisis,

y esto puede crear desafíos significativos, ya que no existe un conjunto

común de estándares ampliamente adoptados, aunque existe una

gama de directrices.

 

Como tal, el Consorcio Inspire, con financiación de la DG ECHO, tiene la

intención de consultar con la comunidad de logística humanitaria

sobre la necesidad de elaborar un conjunto de normas y directrices

universales para el transporte y la logística de la ayuda humanitaria. En

la fase inicial del proceso se examinará detenidamente la situación

actual, se identificarán los materiales existentes, así como las

deficiencias que se han de subsanar, si las hubiere. Este webinar servirá

como una de las plataformas para llevar a cabo esta consulta.

C O N T E X T O

O B J E T I V O S

E S P E C Í F I C O SEste webinar servirá como una oportunidad para:

Presentar el proyecto a las partes interesadas de todo el sector.

Recibir el apoyo de estas partes interesadas en el inicio del

proyecto.

Identificar los posibles contribuyentes al proyecto, especialmente

a través de la participación en futuras encuestas.

Identificar las normas existentes.

Comprender las lagunas que existen con la amplia adopción de

estas normas.

Page 4: 8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53 ...campusiecah.org/www/F/ECHO/Webinar-ESP.pdf · */4536$$*0/&41"3" 1"35*$*1"3 &/&-8&#*/"3 1pÀ; ¹ ¼À¯ªpÀ; »Ê ; À

El seminario virtual de una hora de duración

se organizará en tres idiomas. El primero, en

inglés, está programado para el viernes 13

de septiembre a las 12:00 GMT. El webinar

en español tendrá lugar el martes 17 de

septiembre a las 12:00 GMT, mientras que la

versión en francés tendrá lugar el jueves 19

de septiembre a las 12:00 GMT. Los webinars

están pensados para ser participativos y las

diferentes sesiones para cada webinar

incluirán:

F O R M A T O

Y P L A N

D E L

W E B I N A R

Introducción al proyecto en general y objetivos del webinar

específicamente.

Debate abierto sobre la necesidad de normas universales para el

transporte y la logística de la ayuda humanitaria y sobre la manera

en que el instrumento propuesto complementaría toda la

orientación existente en todo el sector.

Una presentación del trabajo de antecedentes/revisión de escritorio

realizado hasta ahora, incluyendo los resultados de la encuesta HLA.

P A R T I C I P A N T E S

Con el fin de garantizar que esta consulta sea realmente abarcadora y

representativa de las partes interesadas involucradas en todo el sector,

nos gustaría invitar a la participación de:

Personal superior (programas, logística, finanzas, etc.) de las

organizaciones de ayuda, incluidas las ONG nacionales e

internacionales.

Personal superior de los organismos donantes que apoyan las

actividades de ayuda y socorro.

Representantes de los organismos gubernamentales responsables de

la prestación de ayuda humanitaria, incluidas las organizaciones

nacionales de gestión de desastres.

Representantes de empresas del sector privado que participan en la

cadena de suministro de transporte humanitario y logística.

Page 5: 8&*/3 )$*&- %&4330--0%&6/ $0/+6/50%&/03.4 $0.6/&413&- 53 ...campusiecah.org/www/F/ECHO/Webinar-ESP.pdf · */4536$$*0/&41"3" 1"35*$*1"3 &/&-8&#*/"3 1pÀ; ¹ ¼À¯ªpÀ; »Ê ; À

I N S T R U C C I O N E S P A R A

P A R T I C I P A R

E N E L W E B I N A RLas personas que deseen participar deben

registrar su interés a través de este enlace,

antes del CoB el viernes 6 de septiembre de

2019. Por favor, proporcione toda la

información relevante solicitada, incluyendo su

experiencia profesional, las actividades de su

organización, su conocimiento sobre el

problema identificado, cómo puede contribuir

a este proceso de identificación de una

solución, y cuáles son sus expectativas de

participar en el seminario web. Un correo

electrónico de confirmación de participación

será enviado en la semana que comienza el 9

de septiembre, con instrucciones sobre cómo

acceder al webinar.

Le animamos a que lo comparta entre sus

redes y esperamos su inscripción y

participación activa.