81pasmande-khatarnak - niordc

34

Upload: others

Post on 15-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

��� ��� �

������ ����

1391

����� : ���� � ��– ���� 378 ���� 66491311���� ���� � ����� !���"� ����"� ��#�$ :������ ����

�"��% &��� :� ���� ���������� ���� � ���� ��� � ����� ��� ��� ��� : ��!" ����# $�#�%&����� � ����� ��� ���

'( � #� : '��– 1391 �)��� :1000(��

����$ �*��+

#�&)*%��.......................................................................................................................... +� (��.............................................................................................................. 1

�,���- ��� ���� �/�)2 4����5 #6 ������ ���� 7��8: ............... 4 �<=�� ������ ���� >�? .......................................................................... 5

������ ���� $��A!B� C��8: ............................................................... 10 D�# �5��E >�? ������ ���� >��� ..................................................... 10

4��� ��F5 (� ���5# G�5- �����H $�B�%� ........................................ 23 ������ ���� �5!: ��� ���� �<6!J- �*�!*K ............................... 24

L���� ................................................................................................................ 25

�������: ���� ����M!�N C�� �� �5� >� ������ (� ����E- 4��N O#P� � 6 4��Q5 �# 4-(&��5 6!� '�P�� � R�* $#�H ���5� (&��6�� � . (� (N!: ��

�� >����� �%� ���#���#�J�K 6�8&� >�?��� ����� L���� �<6!J- (�N �� ��� �S-� �C��� 4� T�< M���� ��!? G���:� 4���� (�� ... U���� C��V?

M�!�- �� WA� C��V? � ���6 >�? �5�5� 4!��H X?�Y�� ��F5� >#!�N �4���� ��� ���� �� �/�)2�� �+�: ��!" ()�/� Z� 6! [ ��8� C�� (�

(� ��� ���� \)2 (� 7/!� �H!+2 � �+�+2 6��E� (�����&?. ������ ���� � ���� �� ���� ���(HS) ��� � ����� ��� ���

M6#�-�E >�+:#� ��N #6 �&)� >�? ��� ���� ]�?�E� (� T��H#�%&�� ("!Y� (V��&� ��� >�? �����R�? �� C�" #6 � >6��#�� ��" GJ��� D�!�-

���� (J!+� #6 4��# � M6�5 '�2 ����5� M6!�. �� ("!Y� C�� ��� � #�*� ���E $��, � �� �J�� Z . ������ �^J

HSE M����5 >�?6���%�� � $��_� (�+� �5� ��%?�!� ����< 4�<����!� �� �!" ]�?�E `���: � GJ��� >��a >�&5�# #6 �# 6!���� � C�� (� �����

����� b,8�� ������. ,��-1390

.��/� "���- /1

�� �

8N � #��PE� � ��� c!�: ���?��>���� L��!N ���( �PE� 6!� '�Q�6� �J!:��?���d� �>�� ��d5� (&d �6 �d� #6 �# �d .����� �� � ������ �?���� C

6�+� #6 � M6!��K�� ��6!� P�� & ���� S��� $��e� ����!:��� � ����� �# � #������d5 .J!: L��d����?���� �>� ������ ���&? c!�&� � 6�8&� #��J� � M�" C��:J!: LQ���4- � J�8E �# �?�� �?>&8�dA �,d%: �W�� �d�?6 . f�K �(& ^< (?6 �� �� (8��N �,�X�� �� C��:���?���>&8�A (85!: �

�5� M� (N�!� .���� G5����� LE6� W2<#P� X�5 (� �<6!J- W� �� � ���� ��,%: �# ��W�� � #6 4- S��� $��e� � �?6�4���� 6�Y >�?

��� ����� W��� #!f (��5� 6!�%� .�,�<��� $F,%� �� ��%� �J!: � ��� �%� L��!N �� (J��� LE6 � (+��5> �� � �� .�" $F,%� (� (N!: ��� �� M��

�?���� CE6 ��>P? � ������ ����� (>(J��� c�!�� �� $F,%� � �?�!5� �� �?��<>4- �� M� �"�B&� ������ �? �D�# �� M6�)&5� �?>)B: c!�&� � (�,�

�&�� ���M�# C �?>��� C,� >� $���� �?�� ��?���� C�5 .�?#!%�> ��6�>M6�� DF: �: ���>#���E >�?D�# � G5��� >�?�"� �#���>�� ��� �

�?����> �#� 6!� ������� (���� .� ����� 6!N� C����?���� �> ������

2 / .��/� "���-

� '�2 #6 �!�?�(85!: � �E�%�� � �� .#!%� � ���� �� P��H C"�g&� M�� M6!Q� <6!J- '�&�� �5� T�� ����A (85!: �� T�*? �� (� L�6�# � . �h�2 '�2 #6

�&%����A � �H�E L�5 Z��� X&��� G5��� �>������� LE6 �?>������ ��&?� � �- ��� C��� M���� ���N $F,%� �� �# �> �?�!� �# (� �# 6�� .

���>� �� 6�Y�5 C��� X&����� ���5�� (� '�� (N#6 #6 ���(+Qf � ���> �?����>J!: ������ ��>#6 ���6�� (8J��� 6#!� (+���[ ?�<- (� ��K� ��

��<=� � >�?�� #!f (� � ������ ���� Z��5�� ��� �6�!� C�� ���!:D�# S��&�� #6 �# 4��_� G2�A >�?)B:�#���*� � (>� G5��� LE6 � � 6�!� C

�#�> ���. ����>�?������ ��� 6�!�� ���N ���� ��8�i� ��" (� (� ��&? �� � � �_�a�� ��)�E ��P�, �� ����� � �� ��j!J!�,�� � �PE� k"�� ����!:� �

��� � O�� 4�P� � ��� ��#�> �?>� ��N #�>��! .�8: l�5���� 7 4����5�� �/�)2�� ���M��&� $���� EPA1� ���� �?>� (� ������ �� 6�!� �

���N>� mFf� � � M6!� ������ M!+J�� (� 6! �� ��f �� b� (,�� $�� �������� �# ��� $�QN!� >�� �� ��� �� X?��E� ���� .���?���� c!� C

G�a� �,����H $�B�%� �� �#�Y)�� � �m��&2� �<6#!� ��^� �������> � 5�� �#�6 �# ��&?.

#�8:�� 7�6�> ������ ���� �� '�5 #6 �?>�� �4����5 �5!: � �?> ����� 7�&�� "���N � ���� 4����5� )WHO(2 "�#� � M� ( �5�� #6 (�� C

(�!� 4�!�" (� 6#!��� �8: (� 4�!:����N � ���� 4����5 7� M#� � ��6 . UQf���8: C�7����� >�?6�!� ������ >GQ5 (� ��&? :

� M�:!� $���� :���5 4!V? ��f �� 6�2 ��8�� U�4� �b)�: � #6 S^N 1. Environmental Protection Agency 2. World Health Organization (WHO)

.��/� "���- /3

�5!� ��5!� � X%K �� l�: �<��#!� ���:- �!5> � �� #�Y)�� �� 6�Y����. � � k"���� $������ $���� 6�Y�� �����5 W�� � C�P� �� �e� �

l�: �?>4�f�5 � #�,� ���� � ��! ��#�6 �>�� �#��>� � W��+� #6 6���E��?��>5 R^2 �PY: ����� ��� (�&� M6!� ����!&� �GN!�<6!J- � S- �?>��5 �� � ������� � (Q�N �� T6�� q��&"� k"�� �»���Q��&��� � «

� ����� (!� 46#�- 6!N� �?>��6�< c!Q���� � M���� . ���8: C�7 ����� #��a � �6��#�� �> �5� .'�g� 4�!�" (��� �#�> � 6�!� �� ��:�$�Q���&� �M6!J- W ��5>S- �?>� ���������5 � ���#�6 �# �J�C, �� 4- 4�!: 6�6 #��H ������ 6�!� M��� #6 �# �? . (� �5� ��r (� T���8:�7 �?>» 6����> «s�:�"�� �5!: ���5���� � 4��� ������ ���� �� (� �5 ��#�6 #�� � ��#�� � M� (G�a�(Q�N �?>�" � �:>��#�6 . '�g� 4�!�" (�»��� 4!��H� �/�)2 � �E���- L������, )RCRA(1« (� �# ������ ����

� $#!A��8: �� 7���5� M6: � ���N ���� (� ������ �������: ��Q�4- �� � mFf� �?� ! (� (� 6

��Jt#��+� � � �_�a�A!B� ��E $��P�, �� ����� ��!)" ���5� C,� : � �PE� k"���� � O�� �� � ���PE� ��� ��#�> �?>�N > �%<�� ^���� � �

�� ��#�>^� �%<�� M���� 4�!:�� ���! � . � ��*�?� &5#6 (� (��)B: �( �#���*� �> � W+� � W2�!%� LE6 ��� �

� k"���#!E ��� 6�Y> �M!+J�� � >� � 4��� ��F5 #6��� ��� �� ���6�<. � #6 (K�<���8: C�7 J� M� M6�)&5� ���N ���� Mj�� ���� � T!�)� C

<��#6����� 6�!� M����N ( )CYJ Wg� �?>&8�A �( �����V? � $�8��?��< C> � 4���� #6 6!N!��� P� ! 6 .�V?�� #6 C�4!��H C �(J��� �?>6�# �&��!� � !

�!)"�M6!Q� �_� �� ����� ������ ���5 #6 6�!� C��?��� �> 6#!� #!�^� 4!��H 1. Resource Conservation and Recovery Act (RCRA)

4 / .��/� "���-

�5� (&E�< #��H (N!: . �,�6 �#�8: �� �*����� X�� 7������ ��8:�)� '�5 #6 (� �5� 1985

�� �5!:�� ���#� W�� 4����5 �� ( �5� M� . �� � l�5���8: C�7��� 6�!� (� ������ ���� ��>) ���N �� X"� �CYJ �

���4P�� #6 6!N!� ��< � L( !� PN (��6�# 6�&��!��!)" � !�� mFf� � (� 6! �#�6>J�8E � ���� ���5�� �A���#�Y)�� � �><��#!�� � ��5 �� �

��<=� �?����� (� M6!� >&�F5 � 4������ ��� ��� � ���: $#!A (�� ���*�?��5 �� (� ��� 6�!� �� v!��� ��! � ��� ��� 6�Y�����.

����� ����� ������ �� �� ����� �����!�" �� ��#����$ (EPA) ������ 4����5 C>������ �# �� (� ���6� Z� ��K �� v� � (& �6 �# �� �� � 6!� �� ��<=� �?>���H �'�8& � � �<��#!� ������: W�Q�� � ��5 �� �

�?6 4�%� : � � �� w�%� L���� �� WA�2 ���� . � ���� WA�2 �� L���� w�%��� � �� )���$�� WA�2 ��E ����?��>&8�A �( . � f!���� � ����2 (�>J �&��?���� �� > ������ �5�. � ��M6 >� $�#�+� �� (�RCRA� �Q� R�8� . � ��E �� WA�2 ������?��> ��� ���#�Y: �>H�� 6�!� � �5�� 6�!�� M���� �� . � Qf #6�a �8�PY: W��H ���� � (�� �� #�� . � ���>� �� M��%� M��� $�6!N!� . � �#�6>8Y: $��e� � �: �xe�� �� S��� � . � � �_� ���j!J!�,�6�� W��H � 6�� �� .

.��/� "���- /5

<=�1 : .��/� "���- ���> "��#�) ��1993 � 2000(A� �#����#�% BC$� �*#� �"� D��,) !

%�&'( �)*������ ����� ���>�5�� �� �� #��K (� �5� T�� ������ ���� Z�<=� ����

�8: �������6! 7 .��� #��K C�<=��� ��:#�Q" :

�+# (-.�/�0���1# � �?����>�#�6 >A!B� ����H ���� (� '�8& � ��5�� !�� C��� � ��!

� �:- �J!�5 (� (�� <�� (� #6�H � �����2 6�Y�6!� ��?�!� U .��#�> �� ]�# �? �! �M�� �? ��� � (&�!5 Ca�#��a�# ��6 � �&8�A $��y�� �* ����:�Q�

��#�6 ������ .��A!B� C��?���� W�� X? �>�� �a X? � L��� �� L�� 6! .

6 / .��/� "���-

1. ��#�>�� �� ��#�6 '�8& � W��H $��>E W, �P�,��� �L ��&?��� � C�� �/�)2 4����5 #!_���� ����- �����- �,�%���� �# >8: �� '�8& � (�+� C

2��f�6�� �5� M � 4�%� (� � - �?6�M����� (� �_� 6#!� ���� � >� W��H����� ���� �5��E #6 ���!&� (� �? '�8& �(+Qf � ���>6! .�� C

���-���6 WH��2 ��� (� �# �(�8 W��+� #6 ��6 4- #6 ���� Z�� �:- � <�6� � 4�%� �#� ��� � �?6>�5�� ���?���� ��� M6�)&5� � � (� 6! (&2�#� �:-

�� <���� . 2. '!��� �?>,�- � �� �&� W,J� �� 24 %Y2���&? ��g&5� �� �� �� ( #!f

'!8�(�8 ��� # ��! . 3. ��#�>�?���� �� ��E W, (� �P�,� ���N �a ���� �� ����� ��#�6 L

^a�� � S!K �� (&2�#�� �:- � <���� ��� �/�)2 4����5 ����� ����- �� �,� (? 6#��� �BH�� �# 6�!� C (�� 4�!�"�'�8& � $�� E�8� ���:#!A #6 � ��� �

*� �:- 6!� (� 6!� ����!&� (�� ����� ��f �� ��,�A� U� #6 ��!f# S^N �� ��� �J!8� �� � �{: ������<�� ����: #6 � G������ ��2 6�Y� U���� �� (

� |��� '�8& � W��H ���� 4�!�"� ��! .��8� C�#��� ��� #��? � �5� � }���- D�#�?�*%�� �# � ���N 6�!� C&��5 '!%� 4- R�? � 6#��� '�Q�6 (� P

����� �_� �� #��:#��2��:- 4�,�� (� �5� �!5>4- 6#!� #6 6#�6 6!N� �? . 4. X&2 #!f (��?��< >M6�%E )X���&�(? �� (% ( m��&2� W��H 6�!� 4�!�"(+Qf ���>� � � ��! ����� #6�� 6�!� �� M���� � (�� 4�!�"� '�8& � W��H $��(&56 ���>� � ��6�<.

2 (&���3�( 1. pH� ( 4�!�"�8� Z�#� �w�%� #68: � 46�� ��!? C� ���� �

<��#!� �� (���# #6 �������� (#���� 6�# .����>�? �� pH�� � ��� ��C �� �5 �� ����!:����� ��? � ��?6 ����� ����� #6� GQ5 �6�!� 6�Y> (� ��!

.��/� "���- /7

� $������&%>6�)�� �J�2 #6 ���� �� ��#�6 )�?�������#�6 (� > A!B��<��#!� ��5� ��> ��H ������ ��&? ((+Qf M��#!� 6�!� 4�!�" ���>

�� ��! ( .�K��?���� C��&2�# (� � M6�� W2 �# XN �� 4- �<6#!� k"���� ��! . �#�6 M��#!� 6�!� �g��>� �A�� C�� �� #6��?���� 4�> ������

�� �E�� ��! .� ('�g� 4�!�"�5� �#!)J!5 ���:�� �� WA�2 Z>�5� ��+� W� (:!�#!� �> M��#!� M6�� Z�5�. �� �/�)2 4����5�� ����- �� �6 �� �,8�� 7�&�� #�>����5�� ���?���� >�� M��#!� ������ � M6�)&5� #���- � L�� ��� .

2. 8�����- '�� #�� �pH�?���� �� v�Q:#� #6 >�� �L �:#!A #6 �# ����� � 4�%� M��#!�� (� �?6pH 4- �&<#P�� ����� �5/12 ���� ���C �: ����� �2

� �� .�����- C� M�*&56 �� �pHM����� D�# �� M6�)&5� �� � `�5 <��> 4����5 �� �/�)2�� ����- ��� T�Y�� �,� 6! .�� M#� ��: D�# C2/5 #6

D�# �?>M����� <��>�#� � ����E �� X"� ���N ���� �P�,� � �����18: �� C �5� M� .�V?� C�� Z�� ������ �<� �� $#��2 (N#6 #6 � � �� L55 (N#6

l!��5) 130 ���#�E (N#6��(� 6�!E #6 �<6#!� 6�Y�� �"�5 �� � �� �35/6 ���� �� '�5 #6 �&��� �� �� M��#!� �5� C,� .�?����>8: ��N ���N �� C

A!B��<��#!� ���#� ����� � J� ��! �� #6 �#�> 46�� W2 �� P���� �� � � ��+� S- #6 ���N (�! T�Y�����-� �pH#!�P� (�!� � �_� �� �# ���N 6�!�

A!B��<��#!� ��5#�� �� � ����.

4 567#%��* )��7�� 9�;(�1 ��( �� �_� �� 6�!� (�!< C���������� � �!? q�8� #6 $� (� � M6!� #��� ���5�� ����� ��!f# ���E- ��� � M6�� 6�Y���&? C .&�� ��N� S��<=�

1. Test methods for evaluation of waste physical/chemical methods

8 / .��/� "���-

(f!����? ����- D�# }�?�*%�B�%� ��� R�? � 6#��� 6!N� �� '!%� ���� C&��5>���� (� �5� �M!+J�� 4�!: � M6!� #�� >�� #6� � ��< #�%&�� � 6�Y

4�%� 6!� �� #�Y)�� ������ �?6 .��A�8�� �� (� ��5 6�!� (�!< C � �� ��#�6 #����A!B� C�?�<- ����#�6 �� (M�F"�PN� (� X�" �� >,%: � � ���� M��?6 W

?�<- q�E (��� � c!� �� �)�M� R�B� 6�!� ��� � 4�!:�A!B� C� �: �# �� 6��2�6�> w�%� 6��. 6�!�>� (� (&2�#�� m�&�� � � ��! � ���e��� ����� ��� �Y)��

�� ��! �(�!� ���?�?���� �� ��&?>�#�6 >A!B� ������ � ^���> ��&?.� �� �A!B� �6 C� �>����5�� ���?���� >^� ����� � M6�)&5� �

�� ! 6 .� #6�#�>f� W��H D�# 6#�!� �� �������� >�#� ���� � �� ���� Z��&� �_�� 4� m�&�� W� ����� � ��� 46�6 4�%� ��� ��:�J!8� � ��

6#��� 6!N�. ��������� �/�)2 4����5 C�� ����- �����!h �,�# ��N �8:���?���� C>����� ^���8: ��� �� (� M6�� 7���� ���!h C>�#� ������ � (�

� � �����- (,��M����� (� ���� � >������ ^�� ���� (+Qf #6 (� �5� ������ ������ ^��� < #��H�6� �� M6�)&5�� 6! .� ���� Z(V���K �� T��� �?

8���?#�>� ��# � �?6 4�%� ��#�6> A!B��^� ����� ���>�5� : � �� #6 �<������# � � S- #6��� ��: �� �>6�" � 6! m�&�� ���!&� � �� �s���?6 4�%� ����� . � �� ��: �<�� �>6�"5 $�#��� ���!&� � ��?��< ��� S- #6 (� �#

� m�&��� ��! � ����� 6�Y . � � ��5 ���!&�� Z� �� ��?��< �>�? �# ��� $#��2 �� ��*� m�&�� (�

(� 6! 6��2 2 =pH6P� ���� Z .

�!�� ��*�?��?���� (� >������ ��� �� l�: #6 � !� 4���� #��H ��� �

.��/� "���- /9

�� <���� ���:� $�Q�5 �A��" ��4- �� ��� �� #!Q" �� ����!: � 4�#6 (�S- �?>� ������� M�# �� (� � ����� 6�!� !�� C����������� � q�8� #6

M6�)&5�� #��H S- �� 4�<���� � <���� .�� �/�)2 4����5�� ����- �� �,A!B��5 �� �)TC(��� �# >�5�� �� 6�!���� (&E�< �_� #6 � �5� (� (�

5#���5 6�!� �_�a �6�#� >� S- (� �������� � 6��6�� .8: #!_�� (��� C��- (,�� �? � M6������ ��� 4- (� M=���P���� (� >S- �?>� ������� ������

�5�� 6#�� � ! 6�� ��� .���-�5 �� �EP1 �Q '��# Z���5 (> #!_�� (� 8:�����H C�� #6 ���� �� 6�Y�(��� �?����2 (� �5� > 6�!� �����

)�� #�e- � M6!� �������� �� �������#�6 '�Q�6 (� . Cy�j #61986 4����5 �� �/�)2�� ����- ��� �,��N 6���%�P*� C���- D�# 46���5 �� �EP

�� �#����- D�# Z��N ���#� �� (��6 .�� (� D�# C" ����- M!�8: ��� C��<=� �?>5 � �%� ��(&E�") TCLP2(� T!5!� � � �� . ��< D�#

E��<!:������ ��&���&,�5� �>��N ���� >M����� <��> 40J- M6�� � D�# � :� S^N���� >M����� <��>*�5 $�P�E �6 C� (&E�< �_� # .�����- C����� � (

���- TFH��5 �� �)EP(� �# �W�� PM� ���- (� �Q� � �5 �� �P?���(� �:�� � �� .

�� �/�)2 4����5�� ����- �� �,����- D�# Z�?�*%�2��f � M6�� �5�-�E (���V? � S^N ���8h� C�&��� (��%� � #6 ���� C&E�< #��H � ����E6 W�� Z� #��,: �# ���� C� ��� .�����- D�# C�?�*%� (� TCLP

�5� R��8� .��� 4!��H C�J�8E ������&� 46�� X?��E ��N TCLP��� > (�!� �?>J!: #!_�� (� ������ ���� � ��,�- M#�B" Z��5� .�� M#�B" C

1. Extraction Procedure. (EP) 2. Toxicity Characteristic Leaching Procedure. (TCLP)

10 / .��/� "���-

���Q ��J!: M#�B" (� (�CE6 W�� �5!: M� �1 f!��� W�� (� � ��� �� ����*��� $��&8�A � ��5� .�� �+E M#�B" C�Z �f �� #��� UTCLP5 �

J!:�� �� 6! .�� '!�� 6�E�8: ������� �? (� ��� C>���� W�� � �� Z40 M6�������5 �6�+� #6 $��)&� �8: ��5 �� �:��� ����!��H M� C��5� .� l�5��8: |!�5 C����J�� $�8J��� �� M� C>S- �?>� �������M6�6 � �?>

5� � #�!&5���� �2 (� �5�>��: �5 $�Q�J!8� ��A��" � > ��F5 (� �� � 4������: �# ��� �� ������ (Q5��� � ���� .(�!� �<� �?> W�� M#�B" ��� �_�a�� 6�!� �� T��� �? �� �����8: ��� �� M� C ���� M6�� C ( 4�!�"

�5 M6�� Z��5�� ��� � 6! .

����<3=� >������� ����� ?� ���>8: ��!? C������� ���� � �4�5��E F �K �P� U M6�)&5� 6#!� � #��H� <���� .� 6!N� ���: ����5#�� #6 '���N C��)� ������ ���� � �

�� ���[ ��6#�!� #6 ��>��� ����� �� ��?? '!%� � }��5��E �� Z �?> � (��<#��K� ��! �J��6 (� J�A!B� 46!� �#�6 W�:��^� '�8& � 4!K �� �>

<��#!� ������: W�Q�� �5 � ��� �+�: �������� � ��6�< . '�8& � 6#!� #6^��� �><��#!��5 � � � ��D�# �?>���- �?�*%� M6�)&5� 6#!� �� 6! . ��

6!N� (,���D�# �?>���- �?�*%�8: #6 ��A!B� C�� ���&? l�&56 #6 6#�!� #6 ���:>���- �� �� M6�)&5� �� A!B� 6#!� #6 (� 6! ����� �� T�"

f��� 4���#�>� �� (& �6 6!N� .

@%� ���! ������ ����� *�6. �!�AB *�) >��� (&56 c�!�� �5#�� (� �Y��� #6 M� T�Y�� >�?��� X���6��:

1. Land Fill

.��/� "���- /11

� &E� B"� �=�,�+ ��F G*� � X�+: C�� #6 >���� �# ������ ���� �J�2 l�5� �� M6�� �,�P�E >�?

�� >��� (&56 ��< � CYJ ����N (�� �L��� ����N ��8� ���� . #�6!� #6 ����5� M� M6�6 4�%� ������ ���� ���5�� ���# .) W, 2(

<=�2 :.��/� "���- ��*�� "��� H��)�I

� B"� &E��/� ��,�� G*� �

l�5� C�� ��� (� �# ���� �� X�+: M��< �6 ����: '�� M��<: ������? #��� 4��� �&�F5 � ��� ���� >��� (� �

M�f��� ���&? P��-�����'F2 '�8& � (�+� �� '�8& � W��H 6�!� �� �J- >�? T!5 �C����$�E- LE6 � M��� $�Q���: �PCBS 1.

1. PolyChlorinated Biphenyls.

12 / .��/� "���-

T�6 M��<: ������?�& ���� $���� (� ��&? ��&� >��#�6 J� � �_� �� ��+� #6 ��� ������ M!Q�� l�� ��! .6�!�>M#���5 ����� �?>#�6 P�E �

�$������8� ��j!)E� T!�� Z?- CYJ � M��< C�� #6� #��H� <���� .

� &E� B"� �#� �#�� G*� � �" 1 (�h�� $�8�j!J!�Z:

%��xJ!: �� ���h C�� $�8�4�&5#� �? �M�*���#6 �?� +�: P�����+, P� $�� � ���#6�� �j!J!�,����!: � M6!� �� M��� $�6!N!� C&��5 M6!J- �J!: ��X5 �� ��

� �#�� ��!���h C�� $�8� � �� . 2 (�h� $�8�����:

�&%�� �J�8E �e� ����A ��(���#�� � L J!: �?� M��< #��K (� � M� � M�"+:�� X� ��! : J- 6�!��"!�B� ��Z� �? �5���?� �?���$�P�E � � .

3 (�h�6�# $�8�&�� !�!: 6�!� (�> (8 � (� ��!� Lf�5 6!� �� MP�����6�# �&��!�� mFf� !� (� 6! � �

4- $�8%8%: �� T���� l�: �e� �h �?�:���A � $�8���<#� #6 �X �?> M��� ��� 6�Y� 66�< .6�# 6�!��&��!�� �� !�(N!: W��H ��N C ��#6�H (� ��� >���

4��� �?>� ���!f #���� ������ #�� .��M�<�� �?>(&? � �>+�: P����� � $�+(&? 6���� >�, P� 7�&�� �A�+� ��N ��, P�����6 ���#��%�> �

�:�:���� �J!� L���� (�N �� ��h C�$�8 ��&?. �&E� B"� I�#� J#� G*� �

���� (����� W�� 4����5 ��� ��&�(UNEP) �� �# ������ ���� (� $#!A�+: ��X M6�� >����5� :

1 (a �����J- �� �����5� ��?� ��H��?� �*�5 $�P�E����- � C . 2 (J- �����'F2 W�� �?>J- � 4j!J�? a � #�6�� 4j!J�? #�6 �PCBS �-�E �� �? �]�# �# � �?�C �? .

.��/� "���- /13

1- �a�# ���� �������Ca�# �?>" #6 M� R�B� ��? $��J�#�� � Z ���D��: C .

2- ^� 6�E �����J- � �������Ca�# �?>��#!� ��� � � �� WA�2 $��M�<#�&%� a��6 � �?� �? .

3- #��+� �� � ��� X� ���������W< �?>#�)2 > �� � �)� ����&5� �� �&��� � ��< � .

4- (H�)&� ���� �������!)" 6�!� �� 6�!������ �5�E +�� �� M� �� �J!: 6�!���>���- �M�*% �?>&8�A � .

� ;C *�6.� D3�� E�!# �.FG�� ����� ���%H �� 1 (#�Y)�� W��H 6�!� 2 (�� 6�!��M���� � 3 ('�8& � W��H 6�!� 4 (D�!5� ���� 6�!� #�- 5 (� 6�!��4� #�- 6 (4�f�5 6�!� �� 7 (M��#!� 6�!�[ 8 (� 6�!��#�> �� 9 (�!� 6�!��� ��>�� ��

10 (��N 6�!� �� #6�5 Z��� X&��� 4����5 ��(&E���� ��#� #!_�� (� ������5�� � ��

� (� T��H� ������ ����� 6�Y�5 Z�(+Qf X& ���>6!� .� #6�#�> �� � �?#!%��5 C� X&�,): ��� Z�^��� Z� �� ���8: M!� ������ ���� 7

�5� .� #6�#�>6#�!� �� �f ZQ5 (+Q ���>!�� (� >&� x�� �e � W��!"� M6!� ��5�:

14 / .��/� "���-

1- ������ ���� c!� 2- ��E��?��>&8�A �4- �� ���� (� �� �?�� � ��! . 3- 6�!�>4- #!�2 (� � �*��%� �?�& ���� $��f��� 6�Y���� > � 4��� ���� ��� �� � . � (�� #!f�� � D�# �� T��� �? (� �)< 4�!: �?>�5�� ��(+Qf � ���>

�#�6 ������ ����>�P� ��8� � ��Q��5� .�5��E �� M6�)&5� �?� D�# Z (���� M6�5 �Q�>�5�� �� M6!� ������ ���� (�� ���>���- (� � � (& ��� ��#�6 Ch #6>���H �� R��8�� ���&%> �5� ."�� G�D�# C�� � #�� 6�Y

B:�X >��<���>�!�� ���� M���� '�&�� 4� #6 �� (&56 4- C��8: �!B� ���! '�&�� ���� (� �&8�A >�?�����E �� WA�2 >�?����6!� �?�!� . ���

D�# �� M6�)&5� �?>���- �?�*%��#�6 >� �P� C� ��5�A!: (� �H6 7� � U�A���? � 6�6 �?�!� �5�� ���� �� �, }��N �� > (� � �^< �?�!��

-�6�!� �PN ���� � ����� ������ �� S!� 6! �� ��� .� ���6!N� C�� � CA!:�7 �?>H6 �� U���(� W8J�#!&56 �?>H6 ����- U�?�*% ������>���� �

a � wB�&��� �# M��� S�Y� ��� .�������� C (�� #!f���� >� � (,�� ���� Z� ���!&� ( 4�!�"�6! (&E�< �_� #6 ������ ���� Z ���� �,��� �� �� �� �

(& �6 �#� �� : 1 ( �PN�,�� �� ������ ���� �5��E #��K �� . 2 (f!���� �� � ���� Z >6�" ���5��E #6 6!N!� ������ ���� Z �?

� �� . 3 ()B: ���( �#���*�> ���� LE6 ��� �,�6�!� �� ��� #6 6!N!� ������ �

�5��E 6! WA�2 �? . 4 (� Z�� ��K ��<=�� #��K �� �<=� ���� Z�?6 4�%� 6!� �� �# ������ � .

.��/� "���- /15

<=�3 :&�#�� .��/� "���- BK

� ;C �6.*�� �%�# )EU( �?#!%� #6�����#� > ���(+Qf P ���>A�� � ������ ���� �!B� #6

�6 6!N�6#'��N #6 (� 1 (�6#�!�> 4- �� M#� ��5� M� .

16 / .��/� "���-

A�"> 1 :�� I�#��&E� G*� � .��/� " "� BK�#L% BI��� �-��� &

"���- "%.��/� ��)M�

H1 #�Y)�� W��H 6�!� H2 �� 6�!��M���� �

H3A ^� '�8& � �� 6�!���>��� H3B '�8& � W��H 6�!� H4 ���� 6�!� H5 ��� 6�!� H6 5 6�!�� )5 �� 6�!� W�� ���� �( H7 4�f�5 6�!� �� H8 M��#!� 6�!� H9 �!)" 6�!��

H10 !�6�>�+�� #6 w+� k"�� (� )6��#6��>( �� ��! . H11 ��N 6�!� �� H12 6�!�> �?��< S- �� l�: #6 (�>5 �J!: � ��� ���� . H13 J!: LQ��������� ���� � H14 ��� ��� 6�!�>Qf ��8 )5!���X&(

� &E� "� B���#�% G*� � �A� �# �,�6 �(+Qf �� �* ���> �?>!B� #6 R��8� ������ ���� � �

(+Qf ���> >���!�� $�#�+� UQf (� �5� �: 6#!� � (&E�< T�Y�� '��� 4!�x� �RCRA� �� P� � �� .

'�5 l#�� M�� #61989y!5 #!%� #6 '��� M�?�8� � '�&�� #!_�� (� b��� 4��� W+� � W2>�h �� $�8�4� �5!: #�-35 ���� (� M���� ��� #!%�

.��/� "���- /17

5#� '�5 �� � �1992T�� ���N�� � . '�5 #61371!�" M��N� �#!�N �> �F5��� ���!�� #6 4���!B: �� #!�^� 4!��#! b�Y� G>�F5� �� ^< .

��!�� 6�)� U�����#!�^� 4!��?#!%� >6�< ��8&� !�" �M� � #��A �� (� ����?���� 6�#�>��!�� '!%� �4! :#!A #6��%: (� � !�� (� ��?6 w

�A�J �� ��� t���� ��� �?�!�� M#�6� ��<!�N ��> ���� .��!��� '��� 4!� R��?��� �� #6 �# �� <�6�:

1 (��� 4��� W+� � W2 �?��>6 � ������ ���� ����� �*�? #!_�� (� ��: $��e� 4���5# WH��2 (��Q��� #6 ���� �� ���� � ����J!A� ��

4- �? . 2 ()B:������ ���� LE6 � (6 � ������ �*�?6P� 4�,�� �2 �: � W�� (� Z

J!:�4- � �? . 3 (J!: 4���5# WH��2 (��6 � ������ ���� ������ �*�?� �_� �� � � ���)�� .

���6 ��&%� $����H� �����!�� (������ ��< 4����5 � '��� 4!�C W�J�� J���N�*�?�? #!_�� (� ��?���� TFH� >��!�� '!%� � �� �� '��� 4!

5�� ��< 4����5 M� ]�?�? X&�C �#� W�J�� ( �5� M� . '���N (K�<��?���� TFH� W��� #!f (� �h�2 '�2 #6 #!�^�>��!�� '!%� � �� #6 �# 4!

�� <�6�� �����Q� 4�!�" (� ����� > #6 �?���� ���� � 6�#� '�&�� $�#�+� � #!%��� 6���%� ! 6 .6#�!� #6>� �?���� TFH� (>��!�� '!%� � '��� 4!

%����?��� �� >5 �� (� v!��� �(+Qf X& ���>,%: �# M� ]�?�? �W �� ��?6 � ��!� #!�^� �� �� WQHex M� M6#�- �6#�!� #6> �+���� �!�? (�

�� M�%� T�Y�� X? �� �� �6��F" ) xxxx(�5� M� M6�6 4�%� .

18 / .��/� "���-

A�">2:K"���- �*��+ B- .��/� � �*#1���#�% �A� �#

N�� A� "% �?����>� (� v!��� �4�&5#� �? ����#6 P�������� � �,� Y1 �?����>J!: (� v!��� ��#�6 � Y2

, P� 6�!� � �?�#�6�a �� �� � R�B� W��H�� Y3 E�h� 6�!� � �?�����J!: #6 �5�!��E � �� � $�E- LE6 T!5 4!

�?�#�6>��6 � Y4

6�!� � �?���������J!: (� v!��� � ��5�!��E �� 6�!� 4! �����S!K M��#���*�

Y5

�?����>J!: (� v!��� �'F2 � �?>J- � Y6 �?����>�" (� v!��� �:#��2 $�� � �#�-�E �>!&�� >5 �����?� Y7

Ca�# �?># �� ���8� (%�a �� ��� R�B� W��H>J�� 6��#�� �( Y8 ��?���>v!��� �?>Ca�# /? � S-�C����#�/� S- J!���4! �? Y9

� � $����N��>��2 > �(� M6!J- � PBB �PCT � PCB Y10 �?����>H (� (&%a- �&)� $��!5# � ��&� #6 (� ��" (Y� $�

)B:�( ��+:� � ��PY: ��:#��2 ��&)� 6�!� �� �� 6�Y� 6! . Y11

�?����>J!: (� v!��� �E � �5�!����?!N 4! �G��� �����* � �?ZJ� M���� m��� � �? �?

Y12

�?����>J!: (� v!��� �5�!��E � ���# 4!�C �? �b,:� �GK �? �&5F�����?��

Y13

�?����> �����+�: P���� (� v!��� �:�+� �!�- � �J�8E (� � �A!B� ��4- $� sF��� �?� T!�8� �- $�� ���� $��e� � �4 �?

�5� (&��� �� .

Y14

�?���� � 6�!������ W��H ��!H ��: (� #�Y)���6 C��*> (&56 ���>M�%� ��� .

Y15

6�!� � �?���������J!: (� v!��� � 6�!� ������ Y16

.��/� "���- /19

N�� A� "% �?������#���E �e� #6 (� >��5 �&5F� � $�P�E �� Z� 6�Y

�� ��! . Y17

�?����> �� ��" �� ��h LE6 $��&8�A $�8� Y18 �?����>��2 >�!��� �$�P�E W Y19 �?����>��2 >�� ���!� T ��:�4- $�Q Y20 �?����>��2 >��: �E�/ � T�� $�Q�&� Y21 �?����>��2 >��: �b� $�Q Y22 �?����>��2 >��: ��# $�Q> Y23 �?����>��2 >�5#- ���: � Z�4- $�Q Y24 �?����>2 ��>��5 �!��: � T�4- $�Q Y25 �?����>��2 >�6�� �� T! ��:�4- $�Q Y26 �?����>��2 >&�- ���: � 4�!�4- $�Q Y27 �?����>��2 >#!�: ���: � X�4- $�Q Y28

N���: � M!�4- $�Q Y29 J�:�!� T ��:�4- $�Q Y30

��: � S�5�4- $�Q Y31 ��:���8� $�Q���g&5� (� #!y!�E >�� ��#!�E X�� Y32 ��:���8� $�Q�5 ��?#!�� Y33

'!��� �?>5� ��> � �5� ���?�>���N Y34 '!��� �?>�H ���� ��H ���?�>���N Y35 ���-) #�Qa $#!A (��J� ��R�( Y36

��:�J- $�Q��)E Y37 ��:�J- $�Q�5 �#!�� Y38

� W�E ��:�W�E���� W�� 4- $�Q �? Y39 �?�:� Y40

20 / .��/� "���-

N�� A� "% 'F2 �?>J- � (�j!J�? Y41 'F2 �?>J- � Y42

��:� $�Q�6�!� �>��2 (� >6 > 4�#!E�P�� M��� ��KPCDF1 Y43 ��:�:�Q��#�6 (� >6 > � d �P�� �#�6> ��� C M��� ��KPCDD2 Y44 ��:�$�Q J- ��j!J�?���g&5� (� >��: �:�Q�M��< #6 (� �?> m!E (�

#!f4- (� (��<��N � M� M#� � �?�5 . Y45

A�">3:K"���- �*��+ B- .��/� ��*# 2���#�% �A� �#

OPQL� A� "%M�Y)�� 6�!�:

6�!���?���� �> ���N ��� �� � L�f!��� �� (� 7�&�� 6�!� �� ���H�J!: �� ��< ��� ����� T�Y�� �e� ������ � (� ��#�6 �

��: k"����� G�� 6!� R��f� �� ! �� .

HI

����8'�8& � W��H $ : ���$�8� f!��� ���� �� � � $�8��� ����2 $�8> '!��� $����N � U�8� �)]�# Wg� �? ��� �? �M���� m��� �?(

H3

'�8& � W��H $����N: :����N�) ��g&5� (�>:����N �� #�Y)�� W��H (� � �� ��( �e� #6 (�

W+� � W2����H � � (& �6 �# '�8& � ����,�A� �e� #6 � k"�� (�8 � 4� #�� ��! .

H4.1

1. Poly Chlorinated Dibenzo Furan 2. Poly Chlorinated Dibenzo-P-Dioxin

.��/� "���- /21

OPQL� A� "% 6�!���?���� ����� #6 (� �J!8� W2 �� ��!? q�8� #6 �

#!f (����<���� W8&%� b�5 � ��6 � ��6�< H4.2

��:��h � $�Q�:�8�S- $#��Y� #6 (� ��?��<> '�8& � W��H � �"�B&�� ���� .����: C������ �e� #6 $�Q S- �� ��?��<�� � �"�B&�� � (� ����� ��! W8&%� ����!: .

H4.3

�� 6�!��M���� �: 6�!�>6!� (� (� >� '�8& � W��H 6!� �J� ��&� �5� C,�

�� 4� �"�B&� k"��� 4=! ���6 6�!� �����5 W8&%� �# �* .

H.5

������?�>J- �: ��:�J- $�Q��#�6 (� > ��!�� 7"��� O-O W��+� #6 � M6!�

���� $#��2��������< ����� #�K6 �5� C,� � ��#>PY: �( �> ��!%� .

H5.2

5 6�!��: 5 6�!��� (� � ����!:�8�� �e� �� 4�� � m�%�&5� �� �� l�: �

O�� k"�� �5!��� ��� 4� �� (� (��A 4� 6#�� �&�F5���! 4��� .

H6.1

�!)" 6�!��: �h�6�!� � $�8> (� w�%� #!f (�!&��>� �#���,��<�X � �?

� �� 6�!� ��4- �� �? M6!� � � k"���#�> 4��� �2 ��� 4�!� ��! .H6.2

M��#!� 6�!�: 6�!���?���� ��� ����� �� (� ����� � l�: �e� �� �%� �

�N (��A k"��>�E�� (� � M� �?�6 6�!� ��� �� �# �*� C�� ���� .

H8

22 / .��/� "���-

OPQL� A� "%�?��< 4�<���� �"�B&�>5 �:

6�!�> �!? �� l�: �e� #6 (��S- � ��?��<>5 � �2 #6 � �"�B&� ������� ����5 .

H10

5 6�!��) C�P� �6�2 �(: 6�!�>�8� (V���K (� � M� M���f �� ��M���� r!)� �5!� U�

� k"�� �5� C,��#�> � �?� ��! ������ $���A �) W�� 4�f�5 �?��(

H11

5 6�!����� >�� � �)�!:!���Z(: 6�!���h ��:�8��� #6 (V���K (� ���! �?# ��� � ����!:

5-�G �?> �N> �� (�� 6#�� ����� .�� $��e� �5� C,� 6�!� C�-� � $�� ���� ���� #6 4� (& �Q�� �e� ���� �� (& �6 � .

H12

6�!�>LE6 �� b� (� ����H���: (� ��&? �#�6 �# 4- �� $�Q6��*>� � ��� 6�Y) Wg���(��(J��� �� (�A�2 �?( (? ���8� ��

�#�6 �# m!E ��!� ���� ��. H13

�1#�A. ?#�G#(� % ��� ����(������ ����� �1#�A. ?#�C�I�(

�PE � #�J!: M��� 6�!� �������V? � �� R�B� C���E #6 6�!� C��?��> &8�A 7�&���(��%� �� �?> �#�� �&8�A (8��N Z�#�%� �� 6�# .� (K�< M6�)&5

� ���(�� #6 6�!� C �?>� �2 �: 7�&�� �6�>6�B&H� (85!: k"�� >6�< � M��5� ���Y: � $�8J��� ����4�%� $��� �N!: W��H �!5 $��e� (� ��?6� #6

� �� v�Q:#����&? 6�!� C .&��� $���!� (� M������ 4� ( S��� �!5 $��e ��� 6�!� �� ����������� � >��� ���?#�,?�# �A '�&���4- � �_� #6 �?

.��/� "���- /23

%�� U+�: �� ���: � �5� M� (&E�<�� (� 4�� C>�?#�,?�#� �*%��> M���� (� �5��� � �6 #^2 �� (& ^< $�?�Q& � #��,: �� �# �?#!%� 4�!: .�!5 $��e�

��������� ���� �� �� �c!�&� � $��)&� #� �5� .����� �� �$��e� C � M�:!�� � $�����&? � .��Y:��5 $��4�%� �?#!%� ��� � #6 (� �?6� �!B� C

�5 M��< #6 4��6!�� 10-1����� M��< '�5 �: ��: xe�� �� �� �� .6 (&56� �*& ���� $��e� �� ����&? $�� ��#6 $��e� .���� #6 q#�!" C 4��� $ �Q� (�

��!f�� �#�� � ��! � (��A!B� (� �&%�5 $���1 �^� LY:��>2 4�f�5 ����3 ���N ����4� � �#�>�� ��5 6�!� ������ v!��� � ��6�< . (V�-

�5� X�� (� �5� C����#�> 6�!� �� ����� �5��E #6 �#��� ������ �� �/�)2 4����5 (��<#��K�� �� ������K ��#6�H �,�: Cxe�:��� �# 6!N� (�

���#�- J��" #6 � 6�!� T�: '�2 C������ ������ P#!�� #6 � #6 �!B� C���#��� #��H (Q:# Z .�� T�" C�&��!�,�6��2 �: (K�< >� � (N#6 (� � 4�P

�� $������ �� �� �� 6�!� C� J� 66�<�� (� X? 4���K �� (&��� 6#!� C�� ���� (V�- (,������� �� >�?X�� �# ������ ��� �� �:�6 �� M!�N �*� �?6�

#6 4- 6��#�� � M6�)&5� �85���� �?>6�B&H� 7�&�� >�5� .

-.�/ ?�=I���!H ����!� J(����# ��K! . 6�!�>�#�6 (� >�? �� M6�Q��� $�)A �� Z��� �� ��+�: ������ � ��� �

�� ��! .��4� �? M6#�� $���A � G�a�6�2 M��< �6 (� 6C�P� � 7 +:� X�� ��! .�V?���� C� 4- �� �?�#�6>B� �6 �? �(B ��&?.

1. Toxicity. 2. Bioaccumulation. 3. Carcinogenic. 4. Mutagenic. 5. Teratogenic. 6. Acute. 7. Chronic.

24 / .��/� "���-

� "RIF O� � �e��� $���A (�!< C ( M6�� �� l�: ��������A!B�� � �?�/

�� 6! � 6�2 Mj�� � (�8��� ��5 � �� (� M6!� LG�a�!: �� 6#6 �� T�6�>�5� �J��� �e� �#�>:�� �� b� 6�2 $���A �� �y�6 � M� !�� �� � � �� .

� ��,� O�"R ��5- C�G �#�6 �?>��!f $��e� � � $�� ?�<�� �5� C,� (� M6!� Xy�6 � C

*&?- (� $���A��PE� (� �# �6#�^< � .G�a�� �5- C�G �?> C�P� l�: #6 ��� ����� 6�!� �� $�� ���!f � #�,�� ����� ���.

��3�L(&�3+H (�� �� "������� ����� "!3� �� �����?X? �� � ����!: (+&� $#!A� �%� Wg� X� (�����Q: ��!� � 6�

������ X? � �):� (� (a $#!A�+&� ��!N $��P� Wg� X>��2 > 6�!� U�8� 6����!?�� 6#���� ����! � .?��� �� T��� �? ��M�# C (� ���: (� �?

A!B��� $��j!J!�, ��E�P�,� � �����*&� �6#�6 �� (� (,���<=� �?> �� Lh� � LE6 W���5�� C�� �( �?>�� �� C���� P�5� (& .<6!J-� �?>

S- �?>��5 �� � �������'�g� �� �?> �� $��e� �#�� �� �� ���&? 6�!� C .� ('�g� #!f�S- �?>��5 �6P� #6 (� �,�4�,� �?> #��H ������ ���� LE6

��#�6�� � ����!: (+&� #!f�� X�S- 4��# �5!: �# 6�!� C �?>#6 (�A�2 � �E����� .(&,� >��� (���<6!J- #6 �S- �?>��5 �� �6 (N!: 4- (� �5 � � �

LY:�&����� ����� �� �?6�+� #6 ��� �_�a ���?�� #6 C� �5 � �?� �P�- $�6!N!�> �5� .M� ��r 6#�!� �� M�F"���: �J- $�Q�� #��� #�%E �� � 6�

�:�4�,� �� (� ��#�6 W �?>��! �):� 6#�� ���� LE6 .���Q: 4�P� � 6�!� ������� #6 M� CE6 ���� �� WA�2 � ���� �� �&� G:��� (� C (& �Q��

�# �� M� >�� � C���5 4���� �� �5�. �V?��:- C �!5>4�,� #6 �?> LE6�� (� �Y�� ���!: �PE���Q: ����: ��6! #��E $�Q .<�������� 6�� �5!: � P

.��/� "���- /25

�,�6 �M�# �� �* �?>�� (� ���� #�%&�� ��� � ��5� . �������� �� �? ������ ���- (&2�#��E�� �: 6�� �5!: �?>��!f � � W2� ��! .�V?���� #�%&�� C �?>4�,� #6 M6!J- �?>W,%� X? CE6 ��5

�� � �� . �C�� �� M�F"<���?��6P� #6 (� �,� #��H ������ ���� CE6 W�� ��#�6 � 6�!�������f �� �# ������ �# U�� (� M6!J- ��� �� 6!� (%� 6�!� CS^N�� ���� .���� 6�!� �� ����� �� �f �� 6�#� �� b� ����!:�# U� 6!� (%

�H (� �# �?>��H!E �< �����5�� M� .�# �� M6!J- ��� $�#r S!5#> ��5 <�� 4�?�� P�� M!+J�� #�%&�� M�# Z�6�!� C �5�.

M.�6� 1. �5� �>6!�� �Py�E���6�6>��# �>��#�Q� C� M6�� ����N� ����� ��1371 �

������ 6�!� ���� ������ ��� �/�)2 4����5 $�#�%&���� ��� ��4�� �4���: . 2. J�Q" ���"��� ��1372 �5��� X&����� ���N ���� �>D�# � �?>

'�&�� ���� 4����5��Q: � �E��4���: 6�!� W . 3. Berkun,M. � Aras �E. � Nemiloglu � S. � 2005,”Disposal of

Solid Waste in Stanbul and Along The Black Sea Coast of Turkey” �Journal of Waste Management �Volume 25,Issue 8 �pp. 847-855

4. Baker �R. � Warren �J. � 1992,"Generation of Hazardouse

Waste in The United State" �Journal of Hazardous Waste and

Hzaradous Material Volume9,Number 1,pp. 19-35 5. EPA,1996 �"Hzardous Waste Charactristics

Study",available at: http://www. epa. gov. �visited on 2008 . 6. EPA,2004,"Managing Hzardous Waste",RCRA,sub.

C,cha,1,section3,available at: http://epa. gov/visited on 2008 . Environmental Protection Agency(EPA),U. S. Study of

26 / .��/� "���-

selected Petroleum Refining Residuals �E 95-0391,Office of Solid Waste �1996

7. Free man H. M. �1989"Standard Handbook of Hzardous Waste Treatment and Disposal" �McGraw-Hill publication �USA .

8. Henry �J. G. �G. W. Heinke �1996,"Environmental Science and Engineering",2nd Edition,Prentic Hall International Edition,USA, .

9. LaGrega M. D. �P. L. Buckingham,J. C. Evans,"Hzardous Waste Management",2nd Edition,McGraw-Hill,New york,2001 ..

10. Lang more,K. 1998,"Minimum Requirments for the Handling,Classiffication and Disposal of Hzardous Waste",Department of water Affairs and forestry,Second Edition

11. Standard Handbook of Hazardous waste Treatment and Disposal(SHHWTD. 1989). MC Graw-Hill book Co .

12. Tchobanogolous G. � G. H. Theisen �R. Eliassen,Solid Waste Engineering,Principles and Management Issues,McGraw-Hill,NewYork,1997 .

13. Shell International �B. V. � Waste Management Guideline,Health �Safety and Environmental Committee,Hague �The Netherlands,1996 ..

14. US Environmental Protection Agency,RCRA,s chemical waste Compatibility list,available at: www. epe. gov

15. Zeiss �C. �Major,W. �1992,"Hazardous Waste Generation and Disposal by The Industrial-Commercial-Institutional(ICI) Sector in Resource-Based Community",Journal of Hazardous Material �Volume 9 �Number3 �pp. 73-83