80 lノ zmh 心 r，...

〆

と

１冒耳W・ヶＩ

6１~Ｗ－－－－－一－－－－－‐~~－~－－鐘

１

-壷＝＝－－-’二

ご戯

恥‘岬sA凶ヨ

グ

ﾖグ

／‘′年

冒巴昌望

．『-雷ジ〆巨一一一=_‐‐_一一菅一一一ニニコーー０ｒ，Ｌノ

Ｚ８Ｚ･ＯＮＯ８６１ＬＬＳｎＯｍＶ

Ｔ

ｚｍＨＬｌＤ" 霊‘鐸Li＝壁卿８心唾呼

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

神戸っ子

アーカイ

ブ

http:/

/kobe-k

obecco.co

m

まぶしい祝細Ｉをあつめます。

ファッシネイトなコレクション。ダウンやリゾートで

。言…句園鳥飼１幕守響§Ｈ１ⅧｉＶ

盛華を着る。インブレッシブファッションとでもよびたいような

＜ベニヤ藍霞の嘘里、誰やかな

クリスチャン・ディオールの特集です。

それこそギラつく太陽のもとに咲く化のように

‘快活で、あなたを鮮烈に印象づけずにはおかない℃

Ｌ本店=神戸市生田区三宮町ｾﾝﾀｰ街1丁目ﾆﾕｰｾﾝﾀｰ1F･2Ｆ念332-2135KOBE･OSAKA･TOKYOノ

侭‘A鋤"W…

CiIrAWhz恥･」鮎Aitw〃 α函" Ⅳ次, " ﾊ Ⅶ

神戸っ子アーカイブ

http://kobe-kobecco.com







一電署

一国

q 4 l

永遠なる希望の光悲しい時もあれば､淋しい時もありますも

憂いを避けることはできないのでしょう力もそんな時に女性を勇気づけてくれるものがありまれ

ジュエリーもそのひとつ。美という魔術が心に潤いをもたらすことができるかぎり、

永遠の輝きで女性の希望をつなぎたいミキモトがおくるジュエリー。

－世界の宝石店一

ＭＩＫＩＭＯＴＯ、神戸=神戸国際会館TEL(078)221-0062大阪=梅田新阪急ピﾙ1階TEL(06)341-0247京都=河原町･BALビﾙ4階TEL(075)241-2970.1980-8ノ









ル

／Ｉ宮益学

、殿の大広間を思わせる豪華さ。結婚披露宴の他、各種パーティ、発表会、展示会に素晴らしい演出効果を発揮します

麗に優雅になごやかに′屍= ランゾペレト当フウ稲､ソ且頁堂ホール

神戸らしさを演出する

くすＰ早炉且貝坐本社・神戸市生田区元町通3 丁目１９５

冠( 0 7 8 ) 3 2 1 - 5 5 5 5、ノ

／、宮殿の大広間を思わせる豪華さ。結婚披露宴の他、各種パーティ、発表会、展示会に素晴らしい演出効果を発揮します。

華麗に| 畳雅になごやかに′屍= ランゾペレｆ－当フウ稲､ソ且頁堂ホール

５F 皆３．４＃空

白

２話１階地階

茶室『海月庵」・ゴーフルル・・ム事務所レストラン尼１月堂和洋菓子・茶寮風月堂ホーール」一

》》》繍

一や塁鐘









１

８L

:､鰯ｊＩｊＩＩ

Ｊ

曇ｙス

ケッチブックから■僕の見た神一層”〉中山手カトリック議套

if」，寺･４ｋ

畠I昼層再昌

I夢２

絵。西村

》ニ

ヨー且

三汗李

を帆、更一

Ｉ

功、

吟

滝、

鴨蕊ｗｙ

一兇

上









１，，庫

■

■

／、

垣ロ

や｡「も

ｒＬ回

② ｡唖

の

■

雲慧金』鱈_曲り農塾 & 図

｡｡

ＴＥＬ､ 0 7 8 . 8 0 1 - 5 7 4 5 ( 代表）

" ､ h 大工建設樵式会社画面】〒6 5 7 神戸市灘区大内通６ｒ目１－２

趣

１，，閉１■

１６

５輪'１屋竪畠

、ノ

和§蝿1 9 8 1 年４月竣工予定

一。ウ匹

和

ブ．至新神戸駅

■









『

、

仔司

１Ｖ．

~ エ

『

2盛

ひとつの宝石には､ひとつの宇宙がある｡田崎真珠+L帆・4球･椛浜･刑,I雌･大敗･脚i･制吋｡.'ヒル川･詐芯端問い神性ｶﾀﾛクの呈砿1は汗100束京lmT代H1Ⅸ氷、町２４３水Ⅱ1町画ＬH1蛸典昧敗売介1曲I端TEL(03)5801688誕ご聡紫･お砿甜爵号を附記Lて二Ah求〈樫い｡のあなたの“鯵'､一ﾙﾏｰｸのり；て

Ｐｅ〃〃a 〃ｒｆＭａｂｅＰｅａ肌Ｙｂ" o w - d 7 訂ｍｏ" 助Ｗｈﾉ r e - a i a m o "ａｓ〃Vｅｒａ〃げた〃o w - g o ﾉｄ￥８０Ｑ０００Ｄｅｓ心" eけＢｙＥＴｋｏノs h j Z a k a

可

ノ









／

‐』瀞

一一窪

靭一一』

《曇奄

＠

基

曹置

らインザ患＝〒6 5 O 神戸市生田区三宮町1 丁目

さんプラザ2 ＦＴＥＬ(078)331-7952

ノ遡皇、

雪

一









《●神ぼっｆ刑》

６月に開催された関西選手権水泳競技大会、女子高飛び込みで馬測よしのさんが優勝。馬洲さんは、昨年、この大

会の飛び板飛び込みで優勝してデビュー。今年は皿メートルの高さから見事に舞った。

父親良さんはローマ、母親かの子さんはメルボルン、ローマ、東京と、両親ともにオリンピックの飛び込み選手と

いう輝名門〃出の馬制さん、２才の頃から水に親しみ、さすがに水は恐くないという。「中学に入れば体操をしたか

った」らしいが、その”血統″が自然に飛び込みの道を開いた。

毎日百回くらいは飛び込んでいる。母親かの子さんがコーチ。部員十数人に混って練習。一回ごとにコーチのアド

ヴァイスが飛ぶ。施設の充実によりシーズン・オフがなくなった。年中水着姿というわけだが、やはりまだ中学生。

「練習は嫌い。オフもないから遊べない」という。「高校三年までやってる自信なんかないし、一ヶ月に一度はもう

止めたいと思うことがある」と話す。でも、あどけなさが残る表情をひきしめて最後にこういった。「世界に通用す

る選手になりたい」ｌ頼もしい限りだ。顛擬れマブチ．属薩亭にて一

華一麗に舞う世界のホープー馬測よしの

ノＩつ

↑ね

国１‐

〈松藤女子中学３年〉カメラ・米田定蔵

ｮ ⑧ロ

４

〆

_卸〆

０

配









／

、

ノ

籾.3/9オ､三プツ:iMWiii塾総職式脇０１０のﾚｽﾄﾗﾝ，バー③ｼｮヅビﾝゲ･ｱーｹーgﾒﾝﾉ←”ラブ｡500台'脈ｆの雛|錫

⑭神戸ポーﾄピｱﾎﾃﾙ開設準備事務所〒6 5 O 神戸市生田区東町1 2 3 番地1 号貿易ビﾙ 5 Ｆ

東京営業所〒1 0 4束京都中央区銀座7丁目1 0 - 1 1日本ｱﾆﾒｰｼｮﾝピル6Ｆき( 0 3 ) 5 7 4 - 6 5 0 0

挙式蕊謬ほり78)３２１－８５１１

、

ノ









【●神戸っｆ別》

〆

Ｆ▲ &

「いろんな職業をやってみて、本当に自分が努力できるものを見つけたかった。三年前、小説を書くことにそれを見

つけ、必死で書いた。だから、この受賞はとても嬉しい」と新潮の第十二回新人賞受賞の木田拓雄さん。

受賞作の「二十歳の朝に」（新潮七月号掲戦）は、神戸を舞台に早朝の郵便集配のアルバイトをする二十歳の学生

が同職の中年男性との交流から、人生の悲哀を感じとるといった短編。著者の学生時代の体験とオーバーラップして

いる。がっしりした体格は、魚崎中学、葺合高校時代にバスケットボールで鍛えた賜物。関学で卒業を控えた四回生

に、学園紛争が起きた。社会的な意味での大学の位置づけに疑問を感じ闘争に参加した。組織の中で動かなかったの

で、却って行くところまで、つまり退学処分になって、敗北の挫折感を。皮肉なことに文章を書き始めたきっかけは、

闘争中に配るビラの原稿書きだった。物書きによくみられる夜行性ではなく、朝から規則正しく六時間は机に向かっ

て執筆する。夕方からは友人と主宰する塾の教師に。休日は仲間とバスケットボールやフットボールで汗を流し、ビ

ールを飲む。文学の話は苦手だという。西宮の市営住宅で一男一女と四人暮らし。三十五才（神戸駅裏で）

〈子供英隔教室自営〉カメラ・米田定蔵

受賞を機に飛翻

し

鮎Ｊ

ｐ宮『

剣唄釦室

圭一・固

些一五

瓦‐一Ｋ

一

武

一南李﹇

一一

ござ奄詞も』勺巧

木田拓雄









刻んでる集い

ＪＡＦＣ

日本アマチュア飛行クラブ神戸

支部／・耳新らしいクラブだと思わ

れますが昭和魂年４月に発足致し

ました神戸ではタッタひとつの飛

行機野郎のクラブです。

メンバーは神戸と近郊都市在住

者の同好の士老若男女含めて妬名、

その内ライセンサ－ｍ名、その他

は目下練習中です。神戸っ子のパ

イロットは気が早く醜年末の会合

で早や来年の神戸まつりにはデモ

ブライトをしようと衆議一決、弱

年より今年まで三回連続オープニ

ングの時間に合わせポートアイラ

ンドよりフラワーロードを北上、

加納町三丁目でブレークし祭りに

花をそえております。来年のポー

トピァ皿にも飛行するべく計画中

です。フ

ァッション都市神戸に最も適

したスポーツ、それはフライト／

セスナ機で優雅に楽しむ神戸の空

も一服の絵になります。｜

四季折々時々刻々の景色の変り

走馬燈の様にロマンが一杯です。

〈写真／前列左より高見、妹尾、大塚、印野

宮城、伊薩

後列左よりカメラマン・仲田、田村教官、広

井、森本教官、刈浦、卜部、山口護目、井口

合わせて訓尊むお読みください．〉

■ある集い■ 日本アマチュア飛行クラブ神戸支部









；霊ｐ画

識Ｉ

」」

■

〆－－

■昌酉

ＩＩ一一

螺；、牌をL擁

番“

－１『

宅

梅雨晴れの６月2 8 日◎大丸前中央商店街く永田良一郎会長〉待望の光に浮ぶガラスのアーケードはワインカラーのシックな色調で完成し、舗道もあじろ組みの粋なレンガ道が敷かれて、はなやかにオープニングセレモニーが開かれた。ポートピァ' 8 1 への準備ＯＫだ。

鍵ファッション･アイランド

大丸前アーーケード完成

‐

」

職:,葛

一一

雷画

｡g’

Ｚｚｲｂ1 - 」

職議菱Ｉｉ蕊箸

渉『

｜●ｺｳベｽﾁﾌﾟポートピア' 8 1 参加企業、団体のパビリオン起工式が相次いで行なわれる中、ユニークなコーヒーカップの形をしたＵＣＣコーヒー館の起工式が７月７日、午前1 0 時半上島忠雄社長( 現会長) をはじめとする関係者、約1 6 0 人の出席のもとで盛大に催された。

ポートピア' ８１

ＵＣＣコーヒー館起工式

グ

E３

q 要

簿画

息割．､‘

Ｆ■－■ ?画面









、

ギャラリーさんちかさんちか広場

●市民の広場としてギャラリーさんちかおよびさんちか広場をご利用ください。☆お問合せは･･神戸地下街

壷(078)391-4024

一中院俊子さん

Ｂ

昭

べ綬到″

’㈹

ぎゃらりＩ登場（その３〉

ギャラリーあじさい

'１

１１昼．

、

市民の広場としてギャラリーさんちかおよびさんちか広場をご利用ください。☆お問合せは･･神戸地下街

壷(078)391-4024

Ｌ

ギャラリーさんちかさんちか広場

●

☆女性らしさ感じる画廊

センタープラザの賑やかなフ

ァッション通りの片隅に、ほ

っと一息ついて落ち着いた気

分になれる場をつくっている

画廊である。

医者であり、三宮中央ビル

株半珪云社社長であった亡父君

が、書画や骨董の趣味を持っ

ていて、オーナーの中院俊子

さんは一緒に美術館や画廊巡

りをしているうちに、画廊を

始めようと思ったそうだ。

今秋で五周年を迎えるが、

毎年十月には神戸洋画会展を

企画しており、小磯良平先生

や中西勝先生などの作品も出

品され、人気を呼んでいる。

貸画廊として使う時は搬入・

搬出の手伝いをし、出品者と

コミュニケーションを持つよ

うに努めている。現在は貸画

廊と企画画廊を併用し、常設

展も行っているがゆくゆくは

企画画廊にしたいとのこと。

壁面や紬穆はベージュを墓一

調にし、全体に落ち着いた格

調のある騨囲気を醸し出して

いる。少し離れた位置から絵

を見られるように台を設け、

陶器や彫刻などの展示にも利

用で去るざっになっている。「あじ

さい」とい一（器豆別は、女性ら

しい親しみのあるものをとい

うことで中院さんが神戸市花

からヒントを得たもの。

。優しい雰囲気のサロン風な

画廊にしたいんです」と上品

に微笑む中院さん。三宮のカ

ルチャーオアシスである。

回神戸市生田区三宮町１丁目

〃の４センタープラザ２Ｆ

生田筋エスカレーター前

置（０７８）３３１１１６３９

･ 8 / 5 ～8 / １０鈴木酔芳写真個展･ 8 / 1 9～8 /２４あと４年属（洋画・神大ＯＢ２５回生）

o8 / 2 6～8 /３１寛信雄写真展●

書廊蕊；神戸市生田区三宮町１－３１(パレックス東隣）垂(078)391-4137月畷休

･８/7～８．８/16～

/ １２ムーミン展〔洋画）9/２錦2 5 周年大感謝セール

●

画廊錦神戸市生田区三宮町１丁目１７三宮センター街竃(078)331-1721-3水暇休

緑に囲まれた小さな貸画廊です。あなたの絵を飾ってみませんか。

●

"ギｬﾗﾘｰ純，，神戸市東溌区住吉町垣添1 2 1垂(0 7 8 ) 8 5 4 - 0 4 8 2木曜休

貸画廊ギャラリー新光

●画廊使用ノオ申込ハ３カ月以上前ニオネガイシマス。元町通Ⅱ丁目毒(078)321-4732









Ｈ

〆

Ｌ

一

・８／１～８/ 3１田中美穂小品展

SALON＆GALLERY仇野坂〉神戸時代

●神戸市生田区中山手通１丁目２８モンシャトーコトブキビル１Ｆ垂(0７喫茶〔畳) 土頃休・スナック陵) 日咽休

。８/ 2 6 ～９／９元川嘉津美洋画展

ギャラリーあじさい●

神戸市牛円灰三宮町１丁目センタープラザ２Ｆ生田筋エスカレーター前査(078) 3 3 1 - 1 6 3 9月曜休

トアロード画廊

神戸市生盆(078)３

●

田区北長狭通3 丁目２2 1 - 1 5 7 4

０８/9～8/1７元永定正燈両展

ＧａｌｅｒｉｅＤｅＬａＰａｉｘギャラリード・ラ・ぺ

平田和子●

神戸市生田区山本通2 - 1 0 6ローズガーデン１Ｆ１５垂(078)222-.1518水曜休

元町画廊く若木屋〉佐藤廉

⑩神戸市生田反元町通１丁目< ニューもとビル〉丑く078)331-2359第１‘３月瑠休､第２。4 日曜休









80 lノ zmh 心 r，...

Documents