80 180 petra - plakakiavokos.gr · 202202 195195 mosaico 30x30 (5x5) fascia freccia 20x40 200200...
TRANSCRIPT
petra
wide surfaces
180
80
RIVESTIMENTO
PT Antracite 80x180 rett.
PAVIMENTO
Collezione Arkè: AK Tortora 26,5x180 rett. - 20x180 rett.
Lo spazio si trasforma, la bellezza si fa ceramica. Con “Wide Surfaces”, Pastorelli dà il
benvenuto ai grandi formati, proponendo una gamma dinamica, studiata per offrire estrema versatilità progettuale al mondo
dell’architettura contemporanea. Dal più grande formato 80x180 fino al 20x180, “Wide Surfaces”
incontra le esigenze innovative dell’abitare moderno, regalando agli spazi orizzonti infiniti.
The space changes, the beauty turns into ceramic. With “Wide Surfaces”, Pastorelli
welcomes the big sizes, introducing a dynamic range, studied to offer an extreme versatility in projects to the contemporary architectural world. From 80x180 size to 20x180, “Wide Surfaces” matches the innovative needs of the modern living,
gratifying the spaces with limitless horizons.
L’espace se transforme, la beauté devient céramique. Grâce à “Wide Surfaces”,
Pastorelli donne son bienvenu aux grands formats, en proposant une gamme dinamique étudiée pour offrir une extrême adaptabilité au
monde de l’architecture contemporaine. Du format le plus grand en 80x180 jusu’au celui en 20x180, “Wide Surfaces” rencontre
les exigences innovatives du vivre moderne en offrant à tous espaces des horizons infinis.
Der Raum verwandelt, die Schönheit wird Keramik. Mit “Wide Surfaces” begrüßt Pastorelli die großen Formate, bietet
eine vielfältige Produktpalette an, die für die meiste Flexibilität beim Design im heutigen Architekturbereich geeignet ist. Von dem
breitesten Format 80x180 bis dem engsten 20x180, erfüllt “Wide Surfaces” die innovativen Anforderungen des modernen Wohnens und
bietet den Räumen ein unendliches Horizont an.
petra
80x18040x18080x8040x8040x8020x4020x20
20MM
Resistenti e prestigiosi, i grandi formati di Petra arredano con raffinatezza pavimenti e rivestimenti di ambienti commerciali e residenziali, conferendo loro un senso di profondità ed ampiezza. Caratterizzate da un’inedita robustezza, che le rende ideali per spazi ad alto calpestio, le grandi lastre in gres porcellanato di Pastorelli garantiscono eccellenti prestazioni in termini di affidabilità e inalterabilità nel tempo.
Résistants et prestigieux, les grands formats de la collection Petra meublent avec raffinement les sols et les murs d’ambiances soit commerciales soit résidentiels en donnant une sensation de profondeur et grandeur. Les grandes lames en grés cérame émaillé sont caractérisées par une inédite robustesse qui les rend idéales pour les espaces avec un haut niveau de piétinement y elles garantissent d’excellentes performances de fiabilité et inaltérabilité.
Resistant and prestigious, large formats of Petra furnish with refined floors commercial and residential areas, giving them depth and breadth. Characterized by an unseen strength, which makes them ideal for high traffic areas, large porcelain slabs of Pastorelli provide excellent performance in terms of reliability and durability over time.
Die großen und hochwertigen Formate der Serie Petra verschönern die Boeden und die Wände sowohl von privaten- als auch von öffentlichen Räumen. Die breiten und langen Fliesen der Marke Pastorelli sind mächtig und imposant. Sie haben eine hervorragende Abriebsbeständigkeit, sie sind optimal für öffentliche Flächen und sind ewig dauerhaft.
Per i nuovi canoni espressivi dell’architettura
Destinato a grandi emozioni
For the new architectural expression conventions.Selon les nouveaux standards de l’architecture.Für das neuste Zeitstil der Architektur.
Creates great sensations.Destinées aux grandes-émotions.Für die angenehmsten Gefühle.
Commercial centres.Shops.Hotels.Restaurants.Commercial offices.Leisure centres.Schools.Airports.Train stations.Museums.Sport centres.Conference halls.Showrooms.Luxury private places.Private and public bathrooms.
Centri commerciali.Negozi.Alberghi.Ristoranti.Uffici.Spazi di aggregazione pubblica.Scuole.Aeroporti.Stazioni.Musei.Centri sportivi.Sale per conferenze.Sale mostra.Ambienti residenziali di pregio.Sale da bagno residenziali e pubbliche.
Centres Commerciaux.Boutiques.Hotels.Restaurants.Bureaux.Espaces Publics.Écoles.Aéroports.Gares.Musées.Centres sportifs.Salles Conférences.Salle Expo.Maison residentiel.Salles de Bains.
Einkaufszentren.Läden.Hotels.Restaurants.Büros.Öffentliche Räume.Schulen.Flughäfen.Bahnhöfe.Museen.Sportzentren.Tagungsräume.Ausstellungen.Luxus-privaträume.Privat- und öffentliche Badzimmer.
32
RIVESTIMENTO
PT Grigio 80x80 rett. - 80x180 rett.Decoro Arco Grigio / Antracite 40x40 rett.
PAVIMENTO
PT Grigio 80x180 rett.PT Antracite 80x180 rett.
54
RIVESTIMENTO
PT Grigio 80x80 rett. - 80x180 rett.
PAVIMENTO
PT Grigio 80x180 rett.PT Antracite 80x180 rett.
76
PT Grigio 80x180 rett.PT Antracite 40x80 rett.
98
RIVESTIMENTO
Decoro Arco Grigio / Antracite 40x40 rett.
PAVIMENTO
PT Grigio 80x180 rett. - 40x180 rett.
1110
RIVESTIMENTO
PT Beige Muretto 20x80 rett.PT Beige Mosaico Ottagona 30x30
PT Antracite Mosaico Ottagona 30x30PT Grigio Mosaico Ottagona 15x15
PAVIMENTO
PT Beige 80x80 rett. - 40x80 rett.
1312
RIVESTIMENTO
PT Antracite 40x180 rett.PT Antracite Mosaico Ottagona 30x30PT Antracite Mosaico Ottagona 15x15
PT Grigio Mosaico Ottagona 30x30PT Grigio Mosaico Ottagona 15x15
PAVIMENTO
Collezione Arkè: AK Tortora 26,5x180 rett. - 20x180 rett.
RIVESTIMENTO
PT Antracite 40x180 rett.
PAVIMENTO
Collezione Arkè: AK Tortora 26,5x180 rett. - 20x180 rett.
1514
8,5MM / R11
Superfici dedicate agli spazi esterniSurfaces for outdoor spaces. Surfaces dediées aux espaces exterieuresFür Außenbereich entwickelte Oberflächen.
PT Grigio Fascia Freccia 20x40 - 20x40 nat. - 20x20 nat.PT Beige Muretto 20x40 - 20x40 nat. - 20x20 nat. - Elemento a L 4x15x30
20x40 - 20x20
1716
20 MM è la gamma di prodotti Pastorelli in gres porcellanato a due centimetri di spessore, per assicurare estetica, affidabilità e sicurezza alle pavimentazioni esterne.
Con le collezioni 20 MM si possono adottare diversi metodi di posa: a secco su erba, ghiaia e sabbia, incollata su massetto e sopraelevata.
Questa versatilità ne consente l’applicazione in spazi outdoor sia pubblici sia privati, come:
giardini,
terrazze,
balconi,
piscine,
aree pedonali o carrabili.
20 MM is Pastorelli’s offer of porcelain stoneware products with 20 MM thickness, able to ensure elegance, reliability and safety to external floorings.
20 MM collections can be installed in many different ways: directly on the grass, gravel or sand, glued on the screed or as a raised floor.
20 MM strong versatility allows every kind of application, in outdoor spaces both public and private, like:
gardens,
patios,
terraces,
pools,
pedestrian or vehicle walks.
20 MM est la gamme des produits Pastorelli en grés céram en 20 MM d’épaisseur qui souhaite assurer esthétique, confiance et sécurité aux carrelages extérieurs.
On peut adopter différents méthodes de pose avec les collections en 20 MM : pose sur pelouse, gravier et sable, pose traditionnelle ou surélevée.
Cette versatilité permets son application en ambiances extérieures soit publiques soit privées, comme:
jardins,
terrasses,
balcons,
piscines,
zones piétonnes ou charretières.
20 MM ist die neue Produktgruppe von Pastorelli in Feinsteinzeug, um Ästhetik, Zuverlässigkeit und Sicherheit für externe Beläge zu gewährleisten.
Mit unseren Serien in 20 MM kann man verschiedene Verlegungsarten anwenden: Festverlegung, Sand, Split und Stelzlager.
Verschiedene Anwendungsbereiche sind möglich: Öffentlichkeit, privater Bereich:
Garten,
Terrasse,
Balkone,
Schwimmbäder,
Fussgängerzone oder andere starke belastete Bereiche.
20MM / R11
Alto spessore per performance al massimoHigh thickness for the best technical performance.Grosse Stärke für die beste technologische Leistung.
40x80
1918
PT Grigio 40x80 rett. 20 mm
PT ANTRACITE
10MMPETRA
4
4
5
6
6
Gradone Assemblato. 3x32x120 rett. Battiscopa 10x40 Elemento a L monolitico pressato4x15x30
Battiscopa 7x80 rett.
PEZZI SPECIALI - Special trims - Pieces speciales - Sonderstücke
DISPONIBILE IN TUTTI I COLORI - Available in all colours - Disponible dans toutes les couleurs - In allen Farben erhältlich
A richiesta disponibile fino a 180 cmAvailable on request up to 180 cmFourni sur demande jusqu’à 180 cmAuf Anfrage erhältlich bis 180 cm
2233 Gradone Angolare nat. 2x40x40
22331013 2211887
2281 Gradone Lineare nat.2x40x80
2243 Gradone Lineare rett. 2x40x80
2243 Gradone Angolare rett. 2x40x40
20MM 20MM
20MM
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R10 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R11 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
80x180 32”x71” . 40x180 16”x71” 80x80 32”x32” . 40x80 16”x32”
SHADESPECTRUM
Moderate20MM 40x80 16”x32”
2120
185 185
185 185 161 16180x180 rett. 80x80 rett.
40x180 rett. 151 151157 157
40x80 rett.
40x80 rett. R11
184 184189 189
Decoro Arco Grigio / Antracite40x40 rett.
Muretto 20x80 rett. 200 200
202 202
195 195
131
5
Mosaico 30x30 (5x5) Mosaico Ottagona30x30 (2,3x2,3)m2/pz: 0,074
30 cm
15 cm15 cm
30 c
m
Mosaico Ottagona15x15 (2,3x2,3)m2/pz: 0,0145
40x80 nat. 20MM
40x80 rett. 20MM
PETRA
Gradone Assemblato. 3x32x120 rett. Battiscopa 10x40 Elemento a L monolitico pressato4x15x30
Battiscopa 7x80 rett.
PEZZI SPECIALI - Special trims - Pieces speciales - Sonderstücke
DISPONIBILE IN TUTTI I COLORI - Available in all colours - Disponible dans toutes les couleurs - In allen Farben erhältlich
A richiesta disponibile fino a 180 cmAvailable on request up to 180 cmFourni sur demande jusqu’à 180 cmAuf Anfrage erhältlich bis 180 cm
2233 Gradone Angolare nat. 2x40x40
22331013 2211887
2281 Gradone Lineare nat.2x40x80
2243 Gradone Lineare rett. 2x40x80
2243 Gradone Angolare rett. 2x40x40
20MM 20MM
PT GRIGIO
SHADESPECTRUM
Moderate
10MM 8,5MM20MM
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R10 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R11 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R11 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
80x180 32”x71” . 40x180 16”x71” 80x80 32”x32” . 40x80 16”x32”
20MM 40x80 16”x32”
20x40 8”x16” 20x20 8”x8”
2322
51 5151 51
20x40 nat. R11 20x20 nat. R11
80x180 rett.
40x180 rett.
6
6
4
4 4
5
161 16180x80 rett.
151 151157 157
40x80 rett.
40x80 rett. R11
184 184189 189
40x80 nat. 20MM
40x80 rett. 20MM
Decoro Arco Grigio / Antracite40x40 rett.
Decoro Arco Grigio / Beige40x40 rett.
Muretto 20x80 rett. 200 200
202 202 202 202
195 195
Mosaico 30x30 (5x5)
Fascia Freccia 20x40
200 200
Muretto 20x40 rett. 195 195
6
6
131
5
Mosaico Ottagona30x30 (2,3x2,3)m2/pz: 0,074
30 cm
15 cm15 cm
30 c
m
Mosaico Ottagona15x15 (2,3x2,3)m2/pz: 0,0145
185 185
185 185
20x40 nat. R11 20x20 nat. R11
80x180 rett.
40x180 rett.
6
6
4
4
5
161 16180x80 rett.
151 151157 157
40x80 rett.
40x80 rett. R11
184 184189 189
Decoro Arco Grigio / Beige40x40 rett.
Muretto 20x80 rett. 200 200
202 202
195 195
Mosaico 30x30 (5x5)
Fascia Freccia 20x40
200 200
Muretto 20x40 rett. 195 195
6
6
131
5
Mosaico Ottagona30x30 (2,3x2,3)m2/pz: 0,074
30 cm
15 cm15 cm
30 c
m
Mosaico Ottagona15x15 (2,3x2,3)m2/pz: 0,0145
185 185
185 185
51 5151 51
PETRA
Gradone Assemblato. 3x32x120 rett. Battiscopa 10x40 Elemento a L monolitico pressato4x15x30
Battiscopa 7x80 rett.
PEZZI SPECIALI - Special trims - Pieces speciales - Sonderstücke
DISPONIBILE IN TUTTI I COLORI - Available in all colours - Disponible dans toutes les couleurs - In allen Farben erhältlich
A richiesta disponibile fino a 180 cmAvailable on request up to 180 cmFourni sur demande jusqu’à 180 cmAuf Anfrage erhältlich bis 180 cm
2233 Gradone Angolare nat. 2x40x40
22331013 2211887
2281 Gradone Lineare nat.2x40x80
2243 Gradone Lineare rett. 2x40x80
2243 Gradone Angolare rett. 2x40x40
20MM 20MM
PT BEIGE
SHADESPECTRUM
Moderate
10MM 8,5MM20MM
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R10 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R11 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
DIN 51130 DIN 51097 D.C.O.F. B.C.R.A.
R11 C ≥ 0,42 DRY ≥ 0,40WET ≥ 0,40
80x180 32”x71” . 40x180 16”x71” 80x80 32”x32” . 40x80 16”x32”
20MM 40x80 16”x32”
20x40 8”x16” 20x20 8”x8”
2524
40x80 nat. 20MM
40x80 rett. 20MM
Schemi di posa
Mosaico ottagona 30x30, 15x15 (2,3x2,3) Decoro Arco 40x40
Laying patterns - Schémes de pose - Verlagunsschemen
1 m2
12 pz
6 pz 6 pz6 pz 6 pz
6 pz
6 pz 6 pz
6 pz
6 pz 6 pz
12 pz
6 pz 6 pz
1 m2
4 pz
3,8 pz 3,8 pz 3,8 pz
4 pz 4 pz
1 m21 m2
4 pz
3,8 pz 3,8 pz 3,8 pz
4 pz 4 pz
1 m2
1 m2
PETRA
2726
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL STANDARDS
CHARACTERISTIQUES TECHNIQUESTECHNISCHE EINGESCHAFTEN
NORME EUROPEEREFERENCE STANDARDNORME DI REFERENCE
BEZUGSNORM
UNI EN 14411 Ap. G
REQUISITIREQUIREMENTS
CONDITIONS REQUISESVORAUSSETZUNGEN
NORME ASTMREFERENCE STANDARDNORME DI REFERENCE
BEZUGSNORM
ANSI 137.1 REQUISITI
REQUIREMENTS CONDITIONS REQUISES
VORAUSSETZUNGEN
RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE
RESISTANCE AU GELFROSTBENSTÄNDIGKEIT
UNI EN ISO10545-12
RICHIESTAREQUIREDDEMANDE
GEFORDERT
RESISTERESISTSRÉSISTE
STANDHALTET
C1026 -RESISTERESISTSRÉSISTE
STANDHALTET
ASSORBIMENTO D’ACQUAWATER ABSORPTIONABSORPTION D’EAUWASSERAUFNAHME
UNI EN ISO10545-3
≤ 0,5% ≤ 0,1% C373 ≤ 0,5% ≤ 0,1%
RESISTENZA ALLA FLESSIONEBENDING STRENGTH
RESISTANCE À LA FLEXIONBIEGEFESTIGKEIT
UNI EN ISO10545-4
≥ 35 N/mm2 ≥ 45 N/mm2 C648 ≥ 250 Lbs ≥ 300 Lbs
RESISTENZA CHIMICACHEMICAL RESISTANCERESISTANCE CHIMIQUE
CHEMIKALIENBESTÄNDIGKEIT
UNI EN ISO10545-13
Resistenza a sali da piscina o additivi ad uso domestico = Classe GB minimoResistance to swimming pool salts or additives for domestic use – class GB minimum.
Résistance au sel de piscine ou additif domestique=classe GB minimum.Resistent gegen Salze in Schwimmbäder sowie im Haushaltsgebrauch = Klasse Minimum GB. RESISTE
RESISTSRÉSISTE
STANDHALTETC650
-RESISTERESISTSRÉSISTE
STANDHALTET
Resistenza ad acidi e basi a bassa concentrazione = Dichiarato dal fabbricanteResistance to acid and bases with low concentration – declared by the manufacturer.
Résistance aux acides et bases à basses concentration.=Déclaration du fabricant.Niedrieg konzentrierte Säure und Basen bestaendigkeit, Herstellererklärung.
- -
Resistenza ad acidi e basi ad alta concentrazione = Metodo di prova disponibileResistance to acids and bases with high concentration – test method available.
Résistances aux acides et bases à hautes concentration=méthodes de preuve disponible.Hoch konzentrierte Säure und Basen beständigkeit, Prüfzeugnis Verfügbar.
RESISTERESISTSRÉSISTE
STANDHALTET
- -
DUREZZA SUPERFICIALE (SCALA MOHS)MOHS’ HARDNESS
DURETÉ SUPERFICIELLE À LA RAYURERITZHÄRTE DER OBERFLÄCHE
EN 101 Non smaltato ≥ 6 ≥ 6 C 1243 - < 150 mm3
DILATAZIONE TERMICA LINEARE LINEAR THERMAL EXPANSION
DILATATION THERMIQUE LINEAIRELINEARE THERMISCHE AUSDEHNUNG
UNI EN ISO10545-8 ≥ 9Mk-1 ≤ 9 x 10-6 x K-1 - - -
RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICIRESISTANT TO THERMAL SHOCKS
RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURETHERMOSCHOCKBESTÄNDIGKEIT
UNI EN ISO10545-9 -
RESISTERESISTSRÉSISTE
STANDHALTET
C484RICHIESTAREQUIREDDEMANDE
GEFORDERT
-
RESISTENZA ALLE MACCHIERESISTANT TO STAINING
RESISTANCE AUX TACHESFLECKENBESTÄNDIGKEIT
UNI EN ISO10545-14
≥ 3 ≥ 4 - - -
RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDARESISTANCE TO DEEP ABRASION
RESISTANCE A L’ABRASION PROFONDEWIDERSTAND GEGEN TIEFENVERSCHLEISS
UNI EN ISO10545-7 Non smaltato max 175 mm3 < 150 mm3 C1023 - < 150 mm3
Vista l’ampia gamma di prodotti i valori sopra riportati sono la media della gamma produttiva. Because the selection of products is very wide, the figures given above are the average for the product range. Etant donne la vaste gamme de produits les valeurs rapportees sont la moyenne de la gamme de production.
Angesichts des großen Produktangebots sind die oben wiedergegebenen Werte Durchschnittswerte, die sich auf die gesamte Produktion beziehen.
Conforme: Complies with the standard - Conforme aux normes - Anforderungen erfüllt
PETRAFORMATO SPESSORE Pz x Mq x Kg x x Mq x Kg x
80x180 10,3 1 1,44 31,48 30 43,20 944,4040x180 10,3 2 1,44 31,40 40 57,60 1256,0080x80 10,3 2 1,28 28,16 40 51,20 1126,4040x80 10,3 3 0,96 22,00 28 26,88 618,00
40x80 R11 10,3 3 0,96 22,00 28 26,88 618,0040x80 20mm 20 2 0,64 30,00 24 15,36 720,00
20x40 8,5 15 1,20 23,11 45 54,00 1040,0020x20 8,5 29 1,16 20,86 45 52,20 938,72
SHADESPECTRUM
Moderate
Via Magazzeno, 1944 41056 - Savignano sul Panaro (MO) - ITALY
Tel. +39.059.739.111Fax +39.059.796.291
e-mail: [email protected]
Gru
ppo
Indu
stria
le F
G -
17C
067
8