8 febrero 2008 · web viewel padre tenía cincuenta-uno, estaba casado para cuarenta-dos años, y...
TRANSCRIPT
Los Artesanos y Los Artistas
Introducción
Yo soy una artista y tengo mucho interés en le perceptivas de arte de otras
personas. Arte es muy bien forma de expresión y ayuda personas pensar diferente.
Normalmente, hay un estereotipo que arte no es un trabajo bien o forma de ganar dinero.
Muchos padres no quieren o permiten sus hijos estudiar arte en escuela. Entonces querría
encontrar una artista que es solamente una artista y ver como vive. Además querría
platicar con artistas que no pueden solamente hacen arte y necesitan otra trabajo más
ganar dinero.
Cuando caminaba alrededor el cuidad en el Yucatán, no veo arte yucateca
moderno. Veo mucho arte yucateca para turísticos pero es muy mal con no inspiración.
Además veía artesanías de Yucatán que es interesante pero mucho del mismo diseñas y
temas. Querría encontrar artistas que usa su vida de una forma de expresión original en
su arte.
Tenía mucho interés en los artesanos. Normalmente personas no puede ganar
dinero con arte. Los artesanos pueden ganar dinero y solamente hacen artesanías para
dinero. Querría encontrar si artesanos son artistas y si artesanías son arte. ¿Como
artesanos empezaban hacer artesanías? Creo para una persona hace artesanías muy bien,
necesita una destreza y hacer arte, necesita una destreza, entonces es el mismo o diferente
y porque.
Durante enero fui un pueblo en el Yucatán, vivía con una familia con un artesano
y hablaba con artesanos sobre sus vidas y trabajos. Quedé para cuatro días y hablé con
cinco personas. Durante febrero vivía otro pueblo en el Yucatán, vivía con la familia de
un artista famoso, Víctor, trabajaba con el artista, y hablaba con artistas del pueblo.
En mi papel, hay la palabra, ´tallar´ y tenía dos definiciones. Cuando usía con los
artesanos, el significado es tallado en madera. Con los artistas, el significado es un grupo
de personas trabajando junto o el edifico que Víctor estaba trabajando y tenía sus clases.
Introducción de mi trabajo con Artesanos
Yo fui un pueblo en Yucatán, México y viví con una familia para cuatro días.
Cuando yo vivía ahí, entrevistaba algunos artesanos de madera del pueblo. Yo tenía
interés sobre si ellos creían que sus artesanías son arte o trabajo. Yo sabía que ellos
pueden vender su obra porque veía muchas artesanos á lugares de turistas pero no sabía
como una persona empecé hacer y vender artesanos. Además yo quise saber si ellos les
gustan hacer artesanías y continuaron producir si no pueden vender.
Mi Proceso de Entrevistas
Solamente entrevisté personas que trabajan con tallar de madera. Yo no sabía
mucho de las mujeres que bordan ropa y si su obra es artesanías o no. Cuando entrevisté
los gentes, quise saber si ellos creían su obra es arte y el razón de hacían su obra. Yo
tenía interés en la persona pero yo no quise empezar con muy abstracto preguntas,
entonces yo empecé con preguntas sobre la persona. Pues, trataba tener la persona estaba
pensando del proceso de su artesanías y cuantos tiempo tomaban para aprender
artesanías. Pues, yo pregunté todas sobre arte y si ellos pensaban su obra era arte. Yo
pensé que mi proceso va a ayudar el gente responde.
Primario Entrevista
Cuando yo vivía en un pueblo en Yucatán con una familia Maya, la familia tenía
un miembro que tallaba madera. Siempre cuando yo veía él á la casa, él trabajaría con
madera. Algunas noches toda de la familia está mirando la televisión o están hablando, él
tallaría madera. Mi última noche con la familia, yo pregunté él si yo puedo entrevistar él
sobre su obra. Él acordó permitirme
y toda la familia vinieron escuchar á
la entrevista. Yo empecé con
preguntas sobre información básico
sobre él. Tiene veinte-seis años, está
casado para seis años y tiene dos
hijos. Él fue á la escuela hasta
tercero año de secundario o seis
años. Todos el tiempo que yo lo
entrevistaba, su cuñado estaba
repitiendo mi oraciones con diferente forma o en Maya. A veces el cuñado estaba
servicial, pero no sé el pensamientos del hombre y no sabía que mi acento tan malo.
Pues, yo empecé hablar sobre su obra de madera. Él aprendía tallar madera para un
señor que vivía en el pueblo. Él hacía máscara de madera con diseñas maya tradicional.
Toda de la diseñas son de su mente y cada diseña es diferente para otra. Él le gusta
trabajar con madera pero si no podía vender su obra, no hacía. Además á su obra de
madera, él trabajaba en la milpa con otra hombres del pueblo. Porque él escogió trabajar
con tallado de madera, no tenía que trabajar más en la milpa y campo. Vendió su obra
blanca o sin pintura en Yaxuna. Un tallado de madera tomaba un día para proceso
completo pero menos tiempo si su familia le ayuda con partes fácil. Yo no dije mi última
pregunta muy clara, y cuando el cuñado repitió mi pregunta la significante no entendía.
Pregunté “¿Qué es arte para usted?” El cuñado se dijo “¿Tu trabajo es arte?” y la
respuesta era “sí.” Mi pregunta siguiente fui a estar “¿Su obra es arte?” entonces no dije
nada. Él dijo algo muy interesante en el fin de la entrevista, “mi trabajo es arte, mi arte es
trabajo.” De todo de las personas que yo entrevisté, solamente él dijo que su obra es arte.
Yo estaba feliz de su repuesta porque su obra necesitó cierta habilidad para hacerlo.
Segundo Entrevista
Yo entrevisté un padre y hijo para mi secunda entrevista. Ellos se sentían afuera
de su casa y estaban tallando madera cuando pregunté entrevistar. La esposa de hijo me
trajo una silla, se sentó con ellos y ayudaba en maya. El hijo habló más que el padre y
normalmente respondió antes del padre. Yo empecé con preguntas básico. El hijo tenía
treinta-uno años, estaba casado
para tres años, y tenía dos
hijos. El padre tenía cincuenta-
uno, estaba casado para
cuarenta-dos años, y tenía
cinco hijos. Los dos fueron
escuela para seis años y después de empezaban trabajar en el campo. Ellos empezaban
trabajar con madera diez años pasados. El hijo de el padre (o hermano del hijo) y
hermano (tío del hijo) enseñan ellos tallar madera. Ellos tenían dos diseñas de madera,
‘el mexicano’ y ‘la colabora’. El hijo me mostró ‘el mexicano’ pero no ‘la colabora’. La
diseña del mexicano es el estereotipo del mexicano borracho. Además ellos hacían las
diseñas de madera en tres tamaños. Ellos no escogían taller la diseñas de madera, porque
no podemos hacer otra tipo de artesanías, solamente la diseñas que aprendieron. Cuando
pregunté si ellos le gustan trabajar con madera, ellos dijeron que le gusta su trabajo
porque no tenían que van al campo por todo de su tiempo. Solamente su razón por
trabajan con madera es ganar dinero. Ellos vendían su obra en Yaxuna y <Wakim>.
Además un señor venía á Yaxuna y lleva su obra vender en otra lugares. Pues yo venía
mi pregunta final, “¿su obra es arte o trabajo y que es la diferencia?” Después de habló
con su esposa en maya, y yo trataba explicar en otra formas, el hijo dijo “no.” La arte en
museos como pintura y escultura es un tipo diferente de taller de madera. Además su
obra es de el mismo diseñas que ellos aprendían. Yo tengo que acordar con sus
pensamientos. Yo creo que mucho de las gentes que trabajar con madera producir arte,
pero algunas como las personas en ese entrevista no producir arte.
Tercero Entrevista
Después de mi entrevista de el padre y su hijo, ellos me dijeron a donde puedo
encontrar el pariente que le enseña taller madera á ellos. Él vivía algunas casas para el
padre y su hijo. Yo encontré él estaba sentando sobre su hamaca, tallando madera y
hablando con su esposa. Después de le explicé la entrevista á él y pregunté si puedo
entrevistar él, me senté otra hamaca y empecé la entrevista. Él tenía cuarenta-uno años,
estaba casado para veinte-años y tenía dos hijas. Yo pensé que estaba muy cómico que el
hombre y su esposa hablaban más sobre mi pregunta sobre cuantos años casada que toda
de mis preguntas. Por fin la esposa resolvió el numeró y observé que siempre la mujer
sabe le numeró correcto.
Pues, yo continué con mis
preguntas sobre el trabajo de
él. El hijo mayor de él le
ensenaba tallar de madera á
él. Él enviaba su hijo á un
señor en el pueblo que sabe
como taller madera y después de le enseñaba. Aprendía taller madera por ocho años y
sabía mucho diseñas de madera. Él le gusta trabajar con madera porque cuando trabaja
con madera, no necesita ir afuera del pueblo para trabajo. Él trabajaba con madera tanto
tiempo que posible, pero cuando no personas quieren comprar su obra, él necesita
trabajar á la playa. Normalmente, trabaja seis meses á Cancún durante un año. Siempre
él trabajaba en la milpa del pueblo, a veces más que otra y tenía su animales para vende.
Cuando él puede vender su obra, ganaba doscientos á trescientos pesos un día. Él escogía
trabajar con madera porque es más barato que otras formas de artesanías. Solamente
necesita una machetee, cuchilla y madera. Hacer su más fácil diseña, el mexicano, él
tomaba un medio hora. Después de me mostró su obra y la obra de su hijo, pregunté,
qué es arte o si su obra es arte. Yo tenía problema con se explicé el concepto y no se si
me entendía. Con el tiempo me dijo, no soy un artista, mi obra es diferente, y no aspectos
de mi obra es similar de arte. Yo pienso que sus ideas son muy interesantes porque
discutí eso concepto en mis clases muchas veces. Normalmente, la decisión fue otra
dirección; su tipo de obra es arte.
Cuarto Entrevista
Yo entrevista el hijo de hombre de mi tercero entrevista. El padre me tomó á la
casa su hijo y cuando nosotros llegamos él
estaba trabajando con madera. Antes de yo dijo
que tenía interés en su obra o pregunté para una
entrevista, el hijo empezó hablar sobre su obra
conmigo. Yo podía ver para esto que él solía
hablar á personas como me. Además a menudo,
si le pregunté sobre un aspecto de su obra, él
respondería á mi pregunta y dio mucho
información más. Yo deseo que él esté mi
primario entrevista en Yaxuna porque me dijo mucha información que podía preguntar
otras personas en mis entrevistas. Él tenía veinte-seis años, estaba casado para dieciocho
años, y tenía dos hijas. Él fue á la escuela para seis años y después de empezaba trabajar
en la milpa del pueblo. Siempre trabaja en la milpa porque los mantenía cuando él no
pudo encontrar trabajar o vender su obra. Él empezó taller madera diez pasado con una
cuchilla básica. Él tenía miedo su primario veces porque no tenía segurita si cortó su
debo o mano. Él usaba el mismo cosas de la milpa para tallar como el machetee y
aprendía era niño pero los métodos o utilizaciónes son muy diferente de la milpa. Él
empezó tallar madera cuando la casa de las artesanías, un grupo de la fundación de
cultural venía á Yaxuna y daba clases de tallar. Los primarios años él solamente tallar la
diseñas de madera y no lija o pinta. Pues, empezaba lijar y pintar con su esposa entonces
podemos ganar más dinero. El último tres años, él puede vender mucha de su obra.
Puede vender un pieza media de tamaño para ciento peso y toma un media día para hacía
una de media tamaño. Pero me dijo que no es importante cuantos piezas hacía o el costo
de una pieza si no puedo
vender. En Yaxuna, no tenía
una lugar como un mercado
vender artesanías es una gran
problema. Un hombre de la
casa de artesanías venía y
compraba artesanías pero él dijo que en los tres años pasados solamente podía vender tres
á cinco piezas cada año. Porque esta problema mucho gente no trabajan con artesanías y
necesita buscar para trabajo en otra lugares. Él le gusta taller madera pero si no puede
sustento su familia, buscaría para otro trabajo. Además si no hay dinero, no puede hacer
nada. Cuando yo pregunté él si su obra es arte, necesitó platicar con su esposa en maya
antes de me respondió. Su primaria respuesta es no hay oportunidad participar con arte.
Pues, él pensó más sobre su respuesta y dijo que “mi trabajo es trabaja, solamente para
sostener mi familia.”
Conclusiones de Artesanos
Las repuestas de mis preguntas son muy interesantes. Solamente un gente no
tenía problemas con mi pregunta sobre si su obra es arte y dijo sí. Además yo creo que la
manera que las personas pensaban sobre su obra es diferente que otros lugares. En
Estados Unidos, los artistas son pobres o muy ricos si puede vender su obra. Pero es muy
raro si una gallería descubre un artista y el artista puede vender su obra. Entonces, el
concepto es diferente con artesanos, ellos hacen su obra para dinero y no hacen si no
puede vender, buscaría para otro trabajo. Las personas que hablé con les gustan taller
madera porque es más fácil que trabajo en la milpa o buscando para trabajo afuera del
pueblo. Además taller madera permite ellos trabaja en su casas con su familias.
Antes de venía á Yaxuna, yo pensé que la artesanías eran una forma de arte
diferente. El artesano
pensó de la pieza, diseñó la
pieza, e hizo la pieza como
unas artistas cuando ellos
hicieron su obra. Pero
después de mis entrevistas,
yo creo que artesanos no
son unos artistas. Los artistas hacían arte si podía ganar dinero o no. Ellos no hacían arte
para dinero, hacían para ellos mismos. Si podían ganar dinero para su obra, está muy
bien, pero ellos harían arte dinero o no.
A menudo el socioeconómico lugar de los artesanos es diferente de artistas. Yo
creo que las personas de Yaxuna son pobre entonces no tenía tiempo para trabajo que no
gana dinero. Además no tenía dinero para cosas no necesita como unas pintura o un
lienzo. La persona de mi último entrevista dijo que no hay oportunidad para personas
aprenden bellas artes en escuela. No hay clases y mucho gente del pueblo solamente fue
á la escuela para seis años y después de empezaban trabajar en la milpa. Entonces si no
tenía tiempo u oportunidad para clases de preparatoria, por qué tenía tiempo u
oportunidad para una pericia como arte. Yo creo que es muy triste que mucho gente no
tenían la oportunidad usan arte expresar su ideas y pensamientos. Aunque, artesanías son
diferentes que arte, son una buena oportunidad para la gente de los pueblos. La situación
es muy complicada, si miro con diferentes maneras, tengo diferente conclusión.
Mi propuesta o objetivo para mi semana en el pueblo de Víctor
Yo quiero tener una
investigación de arte. El
gran pregunta ¿qué es arte
para cada persona? Quiero
hablar con personas
diferente con un interés en
arte de muchas edades
diferentes. Voy a
entrevistar las personas con
una grabadora o micrófono.
Este me permite recordar
mis conversaciones cuando quiero escribir mi papel para mi proyecto, y tengo mala
memoria. Además a veces no puedo entender todo de una conversación pero si puedo
escuchar otras veces, puedo entender todo. Podré usar las entrevistas y mi diario de mis
experiencias en el pueblo de Víctor pero quiero aprender algunas técnicas de dibujar y
pintar. Además quiero ver y aprender los estilos de artistas yucatecas. Últimamente,
quiero aprender/saber la vida de un artista yucateca. Como empezó, familia animó la
persona, y etc. ¿Cómo un artista, Víctor, crea cultura, como arte, teatro, y música, en un
pueblo sin cultura muy fuerte? Tenía dificultad haciendo planos para mi proyecto porque
no sé que pude hacer. Me gustaría si piensa sobre como una interna en el pueblo, o
quiero trabajar como una interna (ayudante) para una artista).
8 Febrero 2008
Ayer conocí “mi maestro nuevo”, Víctor que hace arte yucateca moderno. Él se
pareció amigable, pero no entendió mucho que me dijo. Estoy muy nervosos para voy a
vivir en el pueblo de Víctor porque mi problemas con la idioma. Ayer nosotros
conocimos á un café en el centro y después de Katie, Víctor y yo hablamos para una
media hora, Víctor y yo fuimos á un pueblo afuera del cuidad para un clase de Víctor. Él
tiene más o menos ocho estudiantes con edad alrededor veinte-cinco años. Él da clases
para gratis pero los estudiantes necesitan comprar todas las materias. No recuerdo mucho
de las conversaciones porque no pude entender mucho, pero se parecieron interesantes.
Él me dijo algo muy interesante, no puede encontrar Mayas en el cuidad porque ellos
pidieron su identificación en el cuidad. Además él habló mucho sobre el diferencia entre
de “español” y “maya.” Si una persona mira una dirección, tiene problemas con otra.
Pues, cuando él me tomó á mi autobús me preguntó porque yo caminaba rápido, y no
tenía una repuesta. Él me dijo que la vida de yucatecas es muy lenta, y tengo que ir lenta
si quiero poder ver personas y el cielo. Pues, puedo recordar para mi arte y no necesito
un foto de la personas, edifico o cualquier cosa. Algo más sobre las mayas, él dijo mucho
veces que ellos son muy valiente y fuerte porque su vidas son muy simple y difícil. Ellos
no tienen mucho dinero pero tienen arboles de fruta, animales para carne, plantas para
medicina y comida. Entonces, ellos tienen todos que necesitan y están felices. Son
pobres pero no necesitan mucho dinero. No veo porque ellos no tienen oportunidad, son
valiente y bien. ¿Si escogen entre de oportunidad y su vida, que sucedería? Creo que es
muy bien que Víctor trae oportunidad de arte á algunos pueblos que no pueden estudiar.
Él enseña clases á jóvenes, niños y adultos.
Entrevista de Guadalupe
Guadalupe aprendía arte al primerio tallar de Víctor en 1993. Víctor le dio clases
al pueblo y él era una estudiante. El tallar era muy libre y puede hacía y pintaba que se
gusta. Ahora, Guadalupe es
un administrativo á una
escuela para cinco años y dio
clases de arte cuando tenía
tiempo. Él pinta por gusta y
no para dinero. Algunas
veces arte es difícil y toma
mucho tiempo, pero puede
expresar sus ideas y
sentamientos. Puede vender
su arte pero él me dijo el mejor precio de su arte siente bien y tiene unas personas
disfrutan su arte. El arte de Guadalupe es a dentro de mismo él. Cuando hace arte, vive a
dentro del cuatro y caminaba en el paisaje. Él se gusta dar cuatro como regalos más que
vende su arte porque arte no tiene un precio. Si puede encontrar una persona que disfruta
y entiende el arte, es mejor que vende á una persona que no entiende el cuatro. Él tiene
un trabajo á una escuela entonces no tiene una necesidad económica. El favorito tema de
él es paisaje con arboles antiguas. Los arboles son el espíritu de los gentes menor y
expresa los historias de los gentes. Muchos veces los arboles tenían caras de los gentes.
Cuando yo pregunté qué es arte o qué su concepto de arte, él no me dijo una repuesta
directamente. Él me dijo arte es similar del muerte. La pregunta “¿qué es arte?” es como
“¿qué es muerte?” No es una palabra simple y no tenía una definición. Si una persona
vive y disfruta arte, que persona sabe arte. Arte dependía con cada persona, su mente y
su punta de vista. Algunas personas era muy famoso para arte pero hay una persona que
no disfruta que arte, pues no era arte. Arte necesita hacer para arte y si no tenía valor, no
es arte. Arte no tenía un precio entonces no puede hacer para dinero.
9 Febrero 2008
Hoy es mi segunda día en el pueblo con Víctor. Yo llegué á las 17:30, pero no sé
porque no tengo un reloj. No hice mucho ayer, solamente reuní con Víctor y conocí las
personas que vivo con. Ellas son muy amigables. Hoy, veía la clase de niños de Víctor.
Porque no tienen oportunidad para clases de arte en su escuela, Víctor enseña clases para
gratis. En la comienzo de la clases, Víctor enseñó un teoría de arte, y hoy él enseña
perspectiva. Muchos de los niños no prestaban muy bien atención de Víctor porque yo
estaba en la clase. Ellos tenían mucha curiosidad, cuchicheaban á otros niños y trataban
hablar ingles conmigo. Pues, Víctor, está tratando dar vergüenza a los niños, preguntó si
un niño quiso ser mi novio. No me gusta mucho esto pregunta, sentí que no me hico una
persona de autoridad y me sentí azorado además á los niños. Después de más o menos
una media hora, disturbó las materiales y ellos empiezan hacer arte. Víctor no les dijo
que pintar, solamente dio las materiales y la teoría.
Esta sistema es muy bien porque permite los estudiantes piensan ideas originales.
Muchos profesores de arte dieron un tema o súbdito para sus estudiantes crearon y esto
método no permite los estudiantes piensan. Es muy difícil para una estudiante empieza
pensar cuando todo de su vida un profesor le dijo qué crear. Además si un profesor le
dijo que es bien y mal, y juzga su obra y hace la estudiante trabaja para una nota bien,
entonces la estudiante no trabaja para él mismo y tiene problemas sabiendo qué de su
obra es bien y qué es mal. Víctor me dijo “arte es libertad.” Arte permite personas
piensan diferente y expresan su ideas, libre su mentes.
Yo enmendó arte yucateca moderno más mejor ahora. Antes de mi experiencia
aquí, creí que el arte con imagen tradicional es para los turísticos. El arte tiene mujeres
de maya y pueblos pero ahora yo sé que las artistas pintan sus vidas. Ellos pintan vida
cada día y el arte desarrolla como todo el arte del mundo, pero algunos elementos son el
mismo. Arte de maya existe pero con formas diferentes. La diferencia entre de arte para
turísticos y museos es el mismo entre de una pinta para hoteles y gallerías. Todavía, yo
estoy tratando encontrar el diferencia, y una bien diferencia entre de arte yucateca y
artesanías. La línea es muy fina.
Entrevista de María
María es una maestra de arte directiva en una escuela secundario. David me
ayuda encontrar ella en el pueblo. Cuando yo pregunté si ella es una artista, su repuesta
era no, solamente maestra de
arte. Ella no era parte de la tallar
de Víctor y no tomaba clases con
Víctor cuando ella era joven.
Ella hacía arte pero no ahora.
Ella estudiaba arte visuales en
una escuela en el cuidad para
cuatro años y hacía arte después
de escuela para seis años. No
vendía su arte, solamente hacía
porque se gusta, ella misma, su familia, y su amigos. Ella hacía arte no solamente por
gusto o divertido, cuando hacía arte iba otro mundo a donde podía expresar sus ideas y
crear algo de sus sentimientos. Ella se gusta hacer unas flores con pinturas o crayones, en
tres-dimensiones. María hacía arte de cualquiera sentir en que momento. El concepto de
arte para ella es todo de una humana podía hacer. Si una persona falta sus manos o
extremidades pero podía hacer arte con su boca, es arte. Si una persona se gusta que su
arte, es arte. El arte de yucateca de es más distinto, tiene una calidad muy diferente otro
arte. Arte yucateca para turistas es una tópico un pocito difícil para ella. Después de
nuestra conversación, ella me dijo si una pintura o pieza de arte tenía valor, es no importa
si hacía para dinero o para el artista, es arte. A veces algunas artistas son clavos á su arte
o solamente hacían porque necesitan porque es su trabajo. Trabajo no es arte.
10 de Febrero 2008
Hoy desayuné con Víctor y David. Fue muy bien y la conversación era muy
interesante. Nosotros hablamos sobre vida y ser feliz. Espero que recordara todo y tuve
un micrófono. Víctor hablaba sobre mucho ideas interesantes, como filosofía y arte pero
recuerdo nunca excepto como sentí. Además, el ruido de la restaurante que nosotros
comimos y la calle de al lado de la restaurante tenía mucho ruido, entonces no podía
entender o escuchar mucho. Él nos dijo que es muy importante ser feliz y hacer que
quiere hacer. No importante si no puede ganar dinero, encuentra algo que hacer él mismo
feliz. Creo que es diferente para él que otras personas. Él vivía en un pueblo de su
familia y amigos, puede hacer muy bien arte, unas personas conocen su arte y compran su
arte, y puede tener sustento para su familia. Además él puede dar á la comunidad, como
clases para gratis á los niños, jóvenes y adultos. Él pintaría arte yucateca y hay un nicho
para su arte. La situación es muy diferente con otras artistas y unas gentes en general.
Algunas veces una persona quiere hacer algo o trabaja con algo pero no puede porque no
tiene la oportunidad, no hace arte que personas quieren comprar, no tiene dinero para
materiales, o no puede hacer arte muy bien. ¿Siempre Víctor me dijo, arte libertad la
mente, pero que una persona no es libre á hacer arte?
Entrevista de David
David empezaba hacer arte porque tenía muchas dudas. ¿Cómo una cosa puede
ser arte y otra no puede? Los museos presentan trabajo de arte, pero para él, no se parece
como arte, solamente cosas. ¿Si una persona dice algo es arte, pero David tenía dudas con
aceptando algo como arte, es arte? Los museos creaban sus preguntas sin repuestas pero
daban su interés en arte. Él tenía un interés en arte y hacía para diecinueve años. Él se
gusta pintar, escultura e instalaciones como murales. Él es una estudiante en una
universidad pero cuatro años, después de estudiaba arte y tomaba clases con Víctor y
todavía sentía como falta
algo hace arte. Sus padres
no se gustan que él
estudiara arte. Sus padres
sentían como arte es una
durmió o sueño y artistas
viven malos. Ellos
pensaban que nunca David
va a encontrar un trabajo en arte. Después de su universidad, David quiere viajar
alrededor el mundo y ver otras formas de arte y vida. Él creía que va a regresar al
Yucatán vivir y trabajar, pero no creía que podrá encontrar un trabajo con arte. Entonces
encontrará otro punto de vista y quizá trabaja en el campesino.
David se gusta pintar la gente de Yucatán. No tiene un tema favorito
específicamente, pero se gusta pintar niños con juguetes, la mujer domesticada y hombre
trabajado. Todo de su arte tenía un significado para él pero no directamente. Se gusta
pensar que todas de las personas que veían la obra podían encontrar un significado para
sus experiencias. David pintaba arte yucateca moderno pero no creía que sea el correcto
titulo. Arte yucateca tiene mucha historia e intentos que no es moderno. Él me dijo
quizá neo contemporáneo es mejor.
Él no tiene un concepto definido de arte. Hay muchos definiciones y formas de
arte, entonces no puede decidir que es arte y no es arte. Arte es a forma de pensamientos,
y diferente media expresa algo, cambia la forma y conoce algo diferente. Creía que puede
hace arte para dinero porque hay gente no lo hace su obra para dinero y tampoco hace
arte. No es malo, pero muchos artistas muy grandes solamente hacen para dinero.
Entonces artesanos pueden ser artistas o pueden hacer arte. Artesanías son arte pero un
diferente clasificado de arte. Su trabajo es muy complicado, nada fácil, entonces David
me dijo sin embargo artesanías son arte.
11 de Febrero
Hoy caminaba con Charlie, un estudiante adulto y amigo de Víctor, alrededor el
pueblo y hablamos con artistas. El primerio vez nosotros fuimos á la casa de los artistas,
no hay en su casas. Todos de los artistas tienen otro trabajo como en los ranchos o el
campo. Entonces entre de el tiempo esperamos para los gente, Charlie me mostró su arte,
su casa, y la casa de su abuela a dónde él trabaja con su arte. Mucho de la obra de
Charlie á su casa fue viejo porque mucho de su obra nuevo puede vender o da como
regalos. Charlie me mostró un parte de una revista del primerio exposición de el grupo
de artistas del pueblo con Víctor y Charlie en 1987 y otra revistas con sucesos del grupo.
En la casa de Charlie me mostró y explicó como hace el tejado de una casa tradicional de
palma, y porque hice en eso manera. Pues fuimos á la casa de la abuela de Charlie. En
esto casa es el tallar de Charlie, y pude ver más obra nueva. Además Charlie me mostró
algunas de su dibujas de la figura humana desnuda. Normalmente Charlie pinta su obra
pero dibuja por práctica de la figura humana. Yo entrevisto muchos artistas que trabajan
para sus mentes y no para una foto o vida, entonces pregunto si él trabaja para su mente o
un foto para su dibujas. Creo que dije algo que hice Charlie incómodo porque me dijo
muy rápido “revistas” pero no tipo, y tomó las dibujas para me. Ahora, después de pensé
sobre su reacción, tiene sentido; si una persona no se puede permite un modelo, revistas
son muy bien con súbditos desnuda.
Entrevista de Charle
Charle es parte del grupo original de artistas de tallar en el pueblo. El grupo tiene
el primerio exposición en 1987. Él no fue una escuela formal pero tenía interés en arte,
se gusta pintar y
dibujar, entonces habló
con Don Víctor. Víctor
enseñó Charle técnicas
de pinturas y dibujas
para cuarto años.
Charle estudiaba para
mucho tiempo y enseñaba jóvenes á una escuela para 2 á 4 años. Además vende cosas en
un mercado en el pueblo. Con todos de sus trabajos, no tenía tiempo para pintando, y no
sentía bien entonces platicó con Víctor otra vez. Víctor lo ayudaba Charle y Charle
empezaba solamente pintar y dibujar para su carrera. Charle hace arte para él mismo,
para personas y arte comercial. Arte comercial de tema tradicional yucateca y es para
vender turísticos. Él vendía su arte en unos mercados y parques en el cuidad. Además de
su arte, él se gusta el arte de música y baile. Él trabajaba sobre una serenata en fiestas de
cumpleaños y aniversarios. Arte no es trabajo para él pero algunas veces sentía como
trabajo cuando tiene problemas encontrando formas y líneas en su arte. Además vendía
su arte algunas veces es difícil. Aunque, me dijo sentía como trabajo, no es un trabajo.
Se gusta pintar de tema de maya tradicional como costumbres. Todo de su trabajo tiene
un significado y normalmente el título es el significado. Charle piensa hay un diferencia
entre de artesanos y artistas. Artesanías son arte pero son diferentes también. Hay un
proceso hace arte con pensamiento y sentimiento. El artista tiene una facilidad para arte.
Artesanos es una arte pero no tiene sentimiento. Artesanos solamente son copias y
similar de arte comercial.
12 Febrero 2008
Hoy fue interesante. Yo reuní con Víctor á las 9 y fuimos al mercado para café.
Víctor me dijo el perfecto desayuna para una artista es café y fruta. Café es muy
importante para Víctor, él hablaba sobre café mucho, y siempre con actividades necesita
café; yo no sé por qué. Bueno, nosotros comimos con los amigos de Víctor. El grupo de
Víctor me recuerde de las tiendas de café en Francia durante la revolución de los gentes y
Víctor es el líder. Todos de los amigos comimos, tomamos café, y hablamos sobre sus
ideas, proyectos, y vidas. Todos de los amigos son muy amigables, yo disfruté la
conversación, pues Víctor dijo algo muy estragó. Yo no sé si no entendí la oración pero
él nos dijo que yo soy un regalo para él. Yo sentía muy incómodo y no sé por qué él dijo
eso. Quizás es normal para él o es la cultura, pero él dijo oraciones similares de eso y
creo que es inadecuado. Después de desayuna, fuimos á el tallar de Víctor y él me
mostró algunos técnicas de dibujos, como una juguete. Me mostró experimentos de pinta
sobre materiales. Pues él me mostró una técnica para creyendo ideas. Con
experimentación y juga con manchas y trazos puede pensar y crear formas y arte. Me
gusta mucho esta idea porque algunas veces no pude pensar sobre ideas para mi arte.
Esta idea me ayuda y es muy divertido. Empieza con algunas líneas y manchas sobre un
papel con o sin color y hace objetos o gente con las formas. Él habló un pocito sobre
color y los significados de los colores. Pues necesité salir y buscar para Katie y Davis
porque ellos llegaron hoy para 2-3 horas. Después de nosotros hablamos un pocito en el
parque ellos vinieron conmigo á la tallar de Víctor. Nosotros hablamos para una hora
pues ellos salieron para otro pueblo y almorcé. Ấ las seis regresé á la tallar de Víctor y
nosotros hablamos más sobre color. Él tiene una teoría de color muy interesante. Los
colores son una círculo de los colores de vida: rojo-amarillo-azul; solamente colores
necesita. Los colores mezclan para violeta, naranja y verde. Todos de esto yo sé para
otro clases. Pero él empezó hablar sobre los significados. Rojo es la tierra, amarillo es el
sol y azul es el cielo y agua. Falta uno y no tiene vida y solamente uno es triste. Él me
habló muchos cosas y teorías. Hay siete colores, siete notas de música, siete días en una
semana y siete es uno numeró muy perfecto para Dios. Hay una trinidad o cosas en tres
como colores amarillo, azul y rojo, Dios, y la corazón/mente/sexo. Pues, él me dijo estos
piensa mentes hacían problemas en su vida porque por ejemplo, a donde es el madre en
los números. El trinidad de la corazón/mente/sexo él hablaba sobre mucho especialmente
el sexo parte. Y otra vez llegué a estar incómodo.
Entrevista de José
José era parte del primerio tallar grupo. Él fue una escuela de arte en el cuidad
por dos años. Empezaba porque se gusta pintar. Para mucho de mis preguntas, ‘porque
se gusta’ fue la repuesta. Tenía exposición de arte con el grupo de tallar y exposición
solo. Podía vender todo de su
arte original á exposición, pero
no hacía arte para vende. José
hacía arte porque se gusta y si
puede pagarlo, lo vendía.
Cuando fui á la casa de José,
solamente él tenía copias de
escenas religioso sobre las
paredes y pensé que solamente él pintaba copias y no originales. El verdad es vendió
todo de su originales. Él pintaba cualquiera se gusta pintar niños, desnudes y paisajes.
No todo de sus pintas tenía significados, algunas veces solo pintas porque algo es bonita.
Él no tenía mucho tiempo para pintar ahora. Diario iba á su rancho muy temprano en la
mañana, regresaba á las once para almorzó, pintaba un pocito, regresaba el rancho
alrededor á las quince, y quedaba muy tarde al rancho. Normalmente pintaba para dos
horas un día. Él no tenía una definición de arte. Solamente me dijo si una persona se
gusta cualquiera hacer, es arte. No persona puede decir para todas que es arte y no es
arte.
13 Febrero 2008
Hoy fui á entrevistar mujer artistas del pueblo. Todas las mujeres fueron
estudiantes de Víctor alguna vez. Yo entrevisté uno á su casa. Ella fui muy amigable y
creo que me gustaría tener como una amiga. La entrevista fue muy bien y sus repuestas
son muy interesante pero cerca de el termino de la entrevista mi familia vinieron y me
dijeron que van a salir entonces no pude sacar fotos de las pintas de ella y pregunté sobre
ideas muy interesante para me. Quise preguntar su opinión sobre mujer en arte y porque
no hay mucho más pero no pude. Después de nosotros fuimos á dos otras casas de
mujeres y traté entrevistar. Pero los dos no estuvo á sus casas. Ellas están estudiando
enferma en Mérida y Tizimin. Supongo enferma paga más que arte. Después de ellas,
las personas me quedo con, trataron pensar de mujeres artistas y pensaron de una artesana
pero ella fue Tizimin y estuvo vendiendo su obra. Es muy triste que mujeres no puedan
ser artistas pero es más fácil para hombres. Hombres pueden tener trabajo mejor, más
control de su dinero y comprar cosas para arte. Víctor solamente me dio tres nombres de
artistas mujeres, pero no trabajan ahora y yo solamente podía entrevistar uno. Estoy feliz
tengo una mujer pero quiero más.
Entrevista de Isabel
De tres mujeres de arte en el pueblo que Víctor conocía, yo solamente podía
encontrar Isabel. Isabel no hacía arte ahora pero ella se gustaría hacerlo mucho. Ella
empezaba hacer arte en secundario escuela a donde ella tomaba clases de arte.
Continuaba hacer arte en preparatoria escuela para un año. Que año, ella hice seis
cuadros y con cada cuadro ella se gusta más y más y era más fácil. Su primerio pintura
tomaba cuatro meses para el comienzo á termina. Se gusta mucha pintar paisajes porque
es muy bonita. No se gusta mucho pintar rostros y gente porque crees no podía muy
bien. Su arte no tenía un significado para ella, solamente pinta porque se gusta. Ella no
hace arte ahora y no sabe si quiere. En el futuro ella creía pintará pero ahora es un sueño
pero no tiene tiempo o dinero para arte. Ella tiene un trabajo de vende unas flores y unos
recordaos. El concepto de arte de Isabel es cualquiera una persona se gusta. Para ella es
colores fiestas, muy brilla y bonita. Arte tenía alegre y sentimientos
14 Febrero 2008
Comí con Víctor y sus amigos en el mercado para desayuna. Fue muy bien y
nada muy diferente sucedió. Conoció una ex gobernador, un amigo de Víctor á
desayuna. Durante desayuna, yo pregunté Víctor si él tenía una idea porque no hay
mucho mujeres en su pueblo que son pintoras. Yo estaba un pocito confundido sobre su
repuesta pero entendía algo de su repuesta. Creo que él me dijo que mujeres tenían
imaginación el mismo de hombres algunas con más alto y algunas con más bajo. En la
cultura de mexica no estimuló la mujer participar mucho. La mujer es la inspiración del
hombre o la musa pero nunca la artista. No me gusta esta repuesta mucho pero es una
cultura diferente de mi cultura, entonces es una idea. Después de desayuna, Víctor y yo
tomamos el coche de Víctor y fuimos alrededor del pueblo. Durante el paseo él me
platicó sobre como cada día es para amo (hoy es Sano Valentine Día), se ama su esposa
el mismo cada día y después de dijo todo el mundo que yo soy su novia. Después de su
charla, nosotros fuimos á la tallar de Víctor. Él me tenía una sorpresa, me permite
trabajar sobre su mural. Me gusta trabajar sobre el mural mucho. El mural es parte de su
centro de cultura en el futuro. Él compró una casa con un patio muchos años pasado para
su tallar and escuela de niños sobre sábado. Él renovaba la tallar con el dinero de sus
pinturas y ayuda para eventos de beneficios de la comunidad. Pues, después de los
renovados del primario casa, él compró la casa al lado de su tallar y empezaba renovar el
segundo casa. La segunda casa tiene el mural a dentro y va a ser la entrada para el centro
de cultura. Además después de los renovados de la segunda casa, él quiere comprar la
casa al lado de la segunda casa para el centro de cultura. Al fin de todos de los planos de
Víctor, quiere el centro ser una lugar para todo el comunidad con eventos de teatro, arte,
y música.
Yo trabajaba por 3 o 4 horas con Víctor sobre el mural. Él quiere integrar muchas
pinturas importantes de su vida en el mural. Él pintó una diseña básica sobre el pared, y
grabó pinturas importante sobre los paredes. Pues, integraba las pinturas en la diseña
básica. Él me explicó el concepto del mural, pues me dijo, “pinta.” Para Víctor arte es
libre y no puede decirme que pintar y que es bien o mal. Entonces, me permite pintar,
con la idea del mural, cualquiera yo pienso ser bien. Pero, después de yo pintaba, si no se
gusta, va a cambiar el mural porque el mural es de Víctor. Creo que Víctor se gusta mi
pintura pero necesito regresar en un año ver el mural completo saber.
Entrevista de Víctor
Después de Víctor y yo pintamos parte del mural, él me permite entrevista él.
Víctor empezaba su carrera en arte cuando tenía siete años y ahora tiene cuarenta y cinco
años. Cuando él tenía treinta y ocho
años empezaba enseñar arte á niños,
jóvenes y adultos. Estaba estudiando
entre de 1983-93 pero siempre leyendo,
estudiando, haciendo arte. Víctor es un
artista porque creaba cambiar al mundo,
y ayuda la gente. La lápiz y el papel en
blanco le enseñaba un plan de vida y
descubrir el forma á Víctor. Tomó
clases de arte porque sentía que no podía ver y entender el mundo. Víctor quise ver,
entender, saber e investigar su mundo y cultura entre de arte.
Víctor puede vender casi todo de su arte. Él guarda el arte que quería para él
mismo u otras personas y vende que quería vender. Vendía su arte del público de
Yucatán, y México, extranjeros de estados unidos, alemana, Francia y España, y
colectivistas. Víctor pintaba para él y las gentes compraban. Pintando no sentía como un
trabajo para Víctor, me dijo que olvida trabajo. Él tenía una vida jubiloso—pintando,
disfrutando, y pensando. Él sentía muy serio y contento con su vida, y puede ser feliz en
todo lado. Pintaba porque es disciplinado y quiere pintar.
Pintaba mucho diferente tema de el vida yucateca—niño indígena, mujer mística,
hombre trabajando, hombre en su lucha, los mayas, costumbristas, y históricos. Además
pinta mucho tema exótico, la mujer es el instrumento de inspiración en sus pinturas. Él
trataba conectado todos los temas en un gran espacio o de cosmos del universo. Víctor
pintaba temas de su pueblo pero la pintura es más que un pueblo, es universal. Casi
siempre la obra de Víctor tenía un significado. La obra que no tenía un significado no era
arte, es un juego con color y línea.
Víctor tenía
un concepto de arte
muy específico. Él
me dijo su concepto
es “el ser humano…
plano, en el
universo… libre…
los elementos de
color y línea son
compañeros de ser
humano.” Tenía
una estructuración
perfecta que
desconoció y no pudo utilizar entonces su concepto de arte es el poder que tiene el
hombre, la mujer, el ser humano en el universo, en el planeta, en su casa, en su pueblo, en
todo lado a donde ande es fuerza. El propósito de arte es mejorada el calidad de vida y
no crea problemas y conflictos. Arte conectado personas con sus pueblos, gentes y
cultura pero no con problemas.
Víctor me dijo que dinero y arte son dos campos diferentes. El dinero nos
esclaviza y el arte nos libera. Si un artista querría dinero, o solamente hacía arte para
dinero, pidió contacto un dictado superior y no puede permitir ser un arte. Puede hacer
muy bien pinturas porque hay un bien pintor pero no hay pasión y no expresión y no
sinceridad. Para Víctor, dinero es una bien regalo pero su trabajo pero si quiere tener
dinero para su arte no puede hacer arte.
Mi Antecedente
Cada investigador tiene un antecedente que va a efectuar su perspectiva de la
situación. Estas cosas son algunas partes de mi vida que quizás tienen un efecto en mi
perspectiva. Yo nacía y crecía en el mismo pueblo todo de mi vivo. Peones lo
circundaban pero no mucho de la personas de el pueblo ganaban su dinero para
agricultura. El pueblo era de más o menos 14.000 personas. El pueblo ubica entre de
algunas ciudades entonces ahora tiene una problema con drogas. En su comienzo, la
situación era muy bien para el desarrolla del pueblo. Además, Miflen Steel, un gran
negocio, tuvo mucho trabajos para la personas en la área. Entonces, el pueblo era rico
para una vez. Pues Miflen Steel hizo bancarrota y muchas personas pidieron sus trabajos.
Después de Miflen Steel, lentamente trabajo y oportunidad dejaba y el pueblo hacía
pobre. Cuando mi pueblo tenía éxito, otro pueblo, nuestra rival, alrededor de mi pueblo,
era pobre, pero ahora, la situación era lo contrario. Entonces, las gentes del pueblo
desprecian las gentes con dinero.
Yo iba una escuela público muy diversos especialmente para mi área, pero pobre.
Los barrios de escuelas alrededor mi barrio no eran diversos pero no faltaban dinero.
Más que una media de mi primario y secundaria escuela necesitaban ayuda pagar para su
almuerzo á la escuela. Nosotros no faltamos con libros en clases académico pero no
tenían mucha opción en clases. Muchos inmigrantes nuevos venían mi pueblo
directamente para su país o para la cuidad nueva york porque es barato vivir. Mucho de
los inmigrantes venían para central/sur de americana o el Caribe. Siempre yo tenía
amigos podían hablar español, entonces siempre quería hablar español.
Mi familia es de la clase media u obrera. Mi familia siempre podía vivir
holgadamente; nosotros necesitamos pensar sobre nuestro dinero pero nunca nosotros
faltamos cosas imprescindibles. Los dos de mis padres tenían unos trabajos durante
mucho de mi niñez. Los dos de mis padres nunca les gustan sus trabajos, pero
continuaban trabajar para sustento de su familia. Los padres de los dos mi padres eran
pobre durante su niñez. Los dos trabajaban mejorar su posición financiero. Mi abuelo
sobre el lado de mi madre empezaba su negocio de indicador neón y tenía éxito.
Yo soy una artista. Me encantaba arte desde que era una niña. Yo recuerdo
llevando una beret, una tipo de sombrero del estereotipo de artistas, á mi escuela cuando
todo mi clase llevaron ropa de su trabajo futuro. Los dos de papás de mis padres son
artistas, pero solamente era un pasatiempo. Siempre me gusta dibujar y pintar pero
nunca mi padre me estimuló ser una artista porque artista no gana dinero y no puede
sustento su familia. Mis padres veían arte de un pasatiempo y no trabajo. Entonces,
aunque mi padres admiraban mi arte, ellos no quisieron que yo trabajo con arte para mi
sustentó. Yo fue á una universidad para ciencia pero no me gusta. Entonces dejaba de
hice clases de ciencia y empecé tomar clases de arte. Mis padres no me gustan mi
decisión pero si puedo tener un trabajo después de mi universidad, van a estar feliz. En
mis clases de arte, nosotros discutimos mucho el concepto de arte. Algunas personas
dijeron que alguna cosa puede ser arte si una persona mira la madera correcta. Otra
personas no acuerdo con esta idea; solamente porque un persona dijo un objeto es arte, no
hace el objeto arte. Yo creo que si una persona hace algo con propósito o significante y
la idea es original o de su mente, pues el objeto es arte.
Conclusiones de Artistas y Artesanos
El pueblo yo vivía en con el familia de Víctor era muy interesante. El pueblo es
muy bonito, limpio y no hay mucho perros o gatos de la calle. Tenía muchas escuelas y
área de cultura. Yo vivía en un
cuidad de Yucatán y un pueblo
muy rural, y esto pueblo es entre
de los dos. El pueblo es pequeño
entonces es un comunidad y
muchas personas conocen cada
persona. No hay mucho crimen;
Víctor me dijo el pueblo no tenía
crimen á todo pero no lo creo. Creo que muchos de las personas del medio clase y no
tiene problemas con dinero.
Cuando yo vivía con Víctor, yo tenía muchos problemas con que él me dijo. Su
ideas son muy utopía y bien para su vida pero no servicial para las vidas de cada persona.
Es muy bien que él puede ganar dinero pero su arte y usa su dinero ayudar su comunidad.
Él dada oportunidad á los niños y el gente de su pueblo. Si Víctor no vivía en su pueblo
quizá la gente no estudiaría arte y no tenían una cultura fuerte. No se porque no se como
el pueblo era antes de Víctor. Creo que el mundo necesita más personas como Víctor
porque su trabajo es muy bien para las mentes de la comunidad. El problema es que no
todo del mundo tenía los mismos pensamientos del pueblo de Víctor y muchas
comunidades no los pueden.
Vine á mi proyecto con una pregunta, ‘qué es arte para cada persona’, y ahora
salgo con un montaña de preguntas. Durante el proceso de entrevistas y escribiendo mi
papel, tenía más interés en el contraste entre del artista y el artesano. ¿Qué hace el
diferencia entre de los dos y porque hay una diferencia? ¿Quien tiene el derecho de
puede decidir el diferencia entre del arte y artesanías? ¿Uno es en un museo y uno es en
una tienda sobre el lado de la calle? ¿Una persona tomó clases en una universidad y una
persona aprendió para un señor de su pueblo?
Creo que el diferencia entre de artistas y artesanos es económica. Los artesanos
hacen su obra porque necesitan dinero para sus vidas. Los artistas, muchas veces, tiene
otro trabajos de su arte y arte es una pasatiempo; es una manera que puede expresar sus
ideas. Los artistas son en clases más altos de los artesanos. Los artesanos solamente
hacen su arte para dinero porque no tiene dinero para cosas que no va a ganar dinero.
Artistas hace su obra porque quieren y si pueden vender su obra bien, pero si no pueden
es no importa porque no hico para dinero. Los artistas tienen más oportunidad que los
artesanos. Los artesanos yo platiqué con solamente fueron secundario escuela y tomó
clases general. No tienen tiempo pero clases de bellas artes porque no es servicial para
sus vidas. Los artistas fueron preparatoria y algunas veces una universidad de arte o
tomaron clases de arte después de preparatoria. ¿Entonces, si los artesanos tenían el
mismo oportunidades de los artistas, el artesanos serían artistas y mirando con desprecio
el dinero? El dinero no es importante si una persona tiene dinero, pero es muy
importante si no lo tiene.
¿Responsabilidad social vino con educación alto o educación de arte? ¿Tiene
gente mejor conciencia cuando suben educación o clase social? ¿Puede gente que lucha
diariamente para ganarse la vida apoyar su familia, solo preocupándose sobre su
necesidades cotidianas tiene responsabilidad social? ¿Puede mirar más allá de su hogar y
en su comunidad? ¿Pueden personas que solamente piensan sobre comida para sus
familias y cada día, liberar sus mentes con arte o tener tiempo para educación arte o
general?
¿Si una persona puede tener control de su vida y puede escoger decisiones de su
vida, su punto de vista cambia en general y con las humanidades? Si una persona
trabajaba para la mañana a la noche, no podía ver una pelicular en la noche y tomaba
clases de educación. Si una familia solamente tenía dinero para sustento, no tenían
dinero para escuela para sus hijos más allá que escuela público o gratis. Si un niño
necesita trabajar para su familia no puede guardar su dinero para escuela o su futuro.
Mi investigación, especialmente el proceso de escribiendo el papel me da más
preguntas sobre el significado de arte y repercusiones de clases económica en cultura.
Espero que tenga más tiempo en mi investigación y puedo regresar al pueblo de los
artesanos y otros pueblos de artesanos y platicó con ellos sobre mis ideas. Además
espero que pueda platicar con los artistas y ellos de otros pueblos y saber sus clases
económicas y antecedentes de educación y familia.