78 78 · 2019. 4. 30. · 78 78 dati tecnici technical specifications technische eigenschaften...

1
78 78 DATI TECNICI TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Caffè dell'Opera Caffè Fenice Articolo Item Best. Nr. 0071330250 0071230250 Codice EAN EAN code EAN Nr. 8024872 42610 4 8024872 41610 5 Alimentazione Rating Stromversorgung 230V 50Hz/1 120V 60Hz/ 1 230V 50Hz/1 120V 60Hz/ 1 Potenza Power Leistung 1200W 1000W Tempo riscaldamento macchina Machine heating up time Erhitzungsdauer der Maschine 2' 2' Macinacaffè a macine coniche Coffee grinder with conical mills Kaffeemühle mit Mahlkegeln 800 RPM x Caldaia caffè in ottone Brass boiler Kessel aus Messing 1x200 cc 1x200 cc Resistenza caldaia in acciaio Stainless steel heating element Mit Edelstahl verkleidetem Widerstand 800W 800W Termostato caffè Coffee thermostat Brühwasserthermostat 96°C - 204°F 96°C - 204°F Termofusibile di sicurezza Safety termofuse Thermosicherung 152°C - 306°F 152°C - 306°F Pompa caffè - pressione max. Coffee pump - max. pressure Kaffee-Pumpe max. Leistung 1x16 bar 1x16 bar Elettrovalvola - caffè, acqua, vapore Solenoid valve for coffee, water, steam Elektroventil Kaffee, Wasser, Dampf 1 1 Termostato vapore Steam thermostat Dampfthermostat 125°C 125°C Termofusibile di sicurezza Safety termofuse Thermosicherung by-pass by-pass Serbatoio acqua Water tank Wasserbehälter 4 l - 3 qt 2 l - 2,2 qt Lancia acqua calda Hot water spout Heißwasserdüse Lancia vapore Steam nozzle Dampfdüse Portafiltro in ottone per caffè in polvere Brass filter holder doe ground coffee Filterträger für gemahlenen Kaffee Filtri per uno e due caffè One or two cups filters Filtereinsatz für einen - zwei Kaffees Filtro anticalcare Scale filter Entkalkungsfilter Carrozzeria in accaio inox Stainless steel body Gehäuse aus Edelstahl Dimensione macchina Machine dimension Maße des Geräts cm 32x29x39 in 12x11x14 cm 21x29x35 in 8x11x13 Peso macchina Machine weight Gewicht des Geräts 11,5 kg - 25 lb 9,8 kg - 21,5 lb Imballo di spedizione Shipping Carton Verpackung cm 40x40x46 in 165x165x18 12,8 Kg - 28 lb cm 33x29x41 in 13x11,5x16,1 11 Kg - 24 lb

Upload: others

Post on 22-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 78 78

    DATI TECNICI TECHNICAL SPECIFICATIONSTECHNISCHE

    EIGENSCHAFTEN Caffè dell'Opera Caffè Fenice

    Articolo Item Best. Nr. 0071330250 0071230250Codice EAN EAN code EAN Nr. 8024872 42610 4 8024872 41610 5

    Alimentazione Rating Stromversorgung 230V 50Hz/1 120V 60Hz/ 1230V 50Hz/1 120V 60Hz/ 1

    Potenza Power Leistung 1200W 1000WTempo riscaldamento macchina Machine heating up time Erhitzungsdauer der Maschine 2' 2'

    Macinacaffè a macine coniche Coffee grinder with conical mills Kaffeemühle mit Mahlkegeln 800 RPM x

    Caldaia caffè in ottone Brass boiler Kessel aus Messing 1x200 cc 1x200 cc

    Resistenza caldaia in acciaio Stainless steel heating element Mit Edelstahl verkleidetem Widerstand 800W 800W

    Termostato caffè Coffee thermostat Brühwasserthermostat 96°C - 204°F 96°C - 204°F

    Termofusibile di sicurezza Safety termofuse Thermosicherung 152°C - 306°F 152°C - 306°F

    Pompa caffè - pressione max. Coffee pump - max. pressure Kaffee-Pumpe max. Leistung 1x16 bar 1x16 bar

    Elettrovalvola - caffè, acqua, vapore

    Solenoid valve for coffee, water, steam

    Elektroventil Kaffee, Wasser, Dampf 1 1

    Termostato vapore Steam thermostat Dampfthermostat 125°C 125°C

    Termofusibile di sicurezza Safety termofuse Thermosicherung by-pass by-pass

    Serbatoio acqua Water tank Wasserbehälter 4 l - 3 qt 2 l - 2,2 qtLancia acqua calda Hot water spout Heißwasserdüse • •Lancia vapore Steam nozzle Dampfdüse • • Portafiltro in ottone per caffè in polvere

    Brass filter holder doe ground coffee

    Filterträger für gemahlenen Kaffee • •

    Filtri per uno e due caffè One or two cups filters Filtereinsatz für einen - zwei Kaffees • •

    Filtro anticalcare Scale filter Entkalkungsfilter • •

    Carrozzeria in accaio inox Stainless steel body Gehäuse aus Edelstahl • •

    Dimensione macchina Machine dimension Maße des Geräts cm 32x29x39 in 12x11x14cm 21x29x35

    in 8x11x13Peso macchina Machine weight Gewicht des Geräts 11,5 kg - 25 lb 9,8 kg - 21,5 lb

    Imballo di spedizione Shipping Carton Verpackung cm 40x40x46 in 165x165x18 12,8 Kg - 28 lb

    cm 33x29x41 in 13x11,5x16,1

    11 Kg - 24 lb