7606 bilbao italiano

Upload: fernando-martinez-sanchez

Post on 04-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    1/12

    2

    Visioni ad asset to variabile

    Vision s o n a Variab le A xis

    Bilbao, aeropo rto di Son dicaBilbao, th e Son dica Airpo rt

    Progett o di Sant iago Calat rava Valls

    Project by Sant iago Calat rava Valls

    De s t i n a to i n i z i a lme n te a so s te n e r e u n t r a f f i coannuo d i due mil ioni di viaggiatori, lo scalo orapredisposto per accogliere anche un flusso di oltredieci milioni di passeggeri allanno.Il progetto sviluppa l idea di un terminal compatto,caratterizzato da grandi superfici vetrate e articola-to su quattro piani. La semplificazione distributiva

    uno de i conce t t i po r tan t i , a t tua to a t t raverso unimpianto sempl i f icato, caratter izzato dal conteni-me n to d e i p e r co r s i i n te r n i d e s t i n a t i a f a vo r i r esoprattut to l un i tar ie t del lo spazio complessivo.Ci favor isce g l i spostamenti de i passegger i e i lm ig l i o r o r i e n ta me n to p o ss ib i l e d e i v i a g g ia to r i .In torno a questo nucleo funzionale, sorgono duegrandi ali laterali, capaci di accogliere partenze earr iv i , ma anche tut t i g l i u f f ic i amministrat iv i . Ungrande parcheggio, a quattro livelli, assicura una-degua ta conness ione f ra aeropor to e t raspor topub blico e privato.Strutturalmente, laeroporto si sviluppa su un siste-

    ma di pi lastr i , travi e archi in cemento armato, ingrado di assicurare stabilit alla grande coperturam etallica nervata, svi luppata su u na p ianta tr iango-

    Il futuro? Per alcuni un r itorno all et dell oro:quand o l architettura era un sapere in cui conflui-vano, in parti uguali, arte e scienza. LUmanesi-

    m o, dun que, almeno in architettu ra, sta r inascendocome cultura del futuro?An che se Calatrava non pi q uel genio not o soloagli addetti ai lavori, ma una vera star globale, le

    sue opere sono ancora sorprendenti, intense, cari-che di un path os in grado d i emozionare ma anchedi celare, al l interno di forme e volumi di grandeimpat to v is ivo , ra f f ina t iss im i ca lco l i s t ru t tu ra l i .L archi te t to- ingegnere valenciano attualmenteforse l unico progettista erede di Gaud. Al grandemaestro catalano si , infatti, ispirato per realizzarelaeroporto di Sondica. I l r i fer imento progettuale inequ ivocab i lmente i l so t topor t i co inc l ina to de lParco Gell, a Barcellona, rielaborato da Calatravasu una p ianta sinusoidale. Real izzato ci rca d iecianni fa, l aeroporto di Sond ica oggi in piena atti-vit e dispon e di ot to gate. Prom osso d alle autorit

    d i B i l b a o p e r d o ta r e u n a r e a me t r o p o l i t a n a i ncostante sviluppo di un grande scalo aereo, laero-porto dista circa dieci chilometri dalla citt basca.

    La facciata interamentevetrata sul lato nordlunga ci rca 36 m .Il com plesso aeropo rtuale,che copre unareadi 38.000 mq sorgea circa dieci chilom etridalla capitale basca.

    The glass-encasedfacade on the northside stretches nearly36 m eters.The ai rport comp lex,w hich extends overa 38,000 square-meterarea, is located ju st tenki lometers from th eBasque capital.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    2/12

    53lare e conformata su un volume complesso e d igrande impatto visivo. Le ali laterali sono protetteda una doppia copertura voltata, r inforzata da unsistema di costole e montanti di acciaio posti supilastri di calcestru zzo.La piegabil i t delle strut tu re nello spazio al labase dellassunto poetico di Calatrava e fa da per-

    no per un impiego complesso della geometr ia, maanche per la dinamica e la leggerezza, fondamen-tali nella sperimentazione strutturale dell opera diingegneria. Tuttavia, sperimentazione tecnologica esoluzioni strutturali innovative non sono mai postein prim o p iano, esibite, ma r isultano, invece, orga-niche alla composizione generale dellopera archi-te t ton ica . I l tema de l la coper tu ra , pe r esempio ,spiega tale processo attraverso una figura semplicee complessa nello stesso tempo come la vela, giimpiegata per la coper tura del le of f ic ine Jakem,u n o d e i p r im i imp o r ta n t i p r o g e t t i e l a b o r a t i d aCalatrava allinizio dellattivit professionale.

    Calatrava tuttora impegnato, anche come teori-co, in un dibatti to fondativo per l architettura con-temporanea e si batte per risolvere le problemati-

    che che coinvolgono la r iconoscibi l i t sociale, maanche la stessa identit dellarchitettura e dellinge-gneria. Esistono, insomma, ancora alcuni nodi dasciogliere come q uello che ha dat o o rigine ad alcu-ne polemiche interne al mondo dell architettura esostanzialmente alim entate d alle eresie di FrankGehry (per esemp io: i l nuovo M useo Gu ggenh eim

    di Bilbao), contro cui si batte una sorta di confra-ternita di architetti e ingegneri puristi , incapaci disuperare la r ig ida separazione fra archi te t tura eingegneria. Problema superabile attraverso une-sperienza progettuale che non escluda la compo-nente artistica nell opera architettonica ma nean-che in quella infrastrutturale come, per esempio,un g rande viadott o.Anche l opera di Calatrava ha generato contrasti edivergenze, sopratt utt o f ra gl i addetti ai lavori: eraritenuta destabil izzante, per l ordine costituito, lacar ica vis ionar ia che caratter izza l Audi tor ium diTenerife, la Citt delle Scienze di Valencia e lam-

    p l iam ento de l M useo d i M i lw aukee , in te ressan t iproprio per le ricerche sulle potenzialit comunica-tive dell architettura, intesa com e medium.

    TRASPARENZA TRANSPARENCY

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    3/12

    4

    Th e futu re? For some, i t w il l be a return tothe Golden Age, an epoch in which arch i- t e c t u r e w a s a b o d y o f l i v i n g k n o w l e d g e

    com-posed equally of art and science. Could it besa id tha t Human ism, a t least in a rch i tec tu re , i s being reborn as the culture of the future?Although Calatrava is no longer the type of geniusrecognized only in his field, but as a global star, hisw ork co nt inues to elicit surp rise. It is int ense, char-

    ged wi th a pa thos capab le o f s t i r r ing emot ions.But i t is also capable of hiding extremely refinedstructura l ca lcu la t ions wi th in forms and vo lumest h a t p r e se n t a n e x t r a o r d i n a r y v i su a l i m p a c t .Currently, this architect/engineer from Valencia isperhaps the only architectural designer w ho can b econsidered an h eir to G aud.In fac t , he found insp i ra t ion in the work o f the g r e a t C a t a l a n m a s t e r f o r h i s S o n d i c a a i r p o r t project. The design reference is unquestionably evi-d e n t i n t h e sl o p i n g i n t e r i o r o f t h e p o r t i c o i n Barcelonas Gell Park t hat w as re-elaborated b yCalatrava based on a sinusoidal plan.

    Created almost ten years ago, the Sondica airporttoday is ful ly operational and outfi tted with eightgates. It was promoted by the authorit ies in Bilbaoin o rde r to p rov ide a ma jo r a i rpo r t fo r the con- stant ly expanding metropol is. The Sondica con-struct ion is located approximate ly ten ki lometersfrom the Basque city. Init ial ly intended to sustainan a i r passenger vo lume of two mi l l ion trave lersper year, this airport w il l now be able to accom m o-date a f low of more than ten mi l l ion passengerspe r year . The p ro jec t expands on the idea o f a compact terminal, characterized by large glass sur-faces articulated over fo ur f loors.

    A simpl i f ied ground p lan g ives the not ion of d is-t r ibu t i ve s imp l i f i ca t ion as one o f the ma in con- cepts. The layout calls for careful containment ofthe in t erna l pathw ays that are designed prim arily

    to support the un i ty and singular i ty o f the com-prehensive space. This concept facilitates the flowof passengers and pr ovides travelers w ith t he bestpossible orientation w ithin t he space.Two great wings are spread around this functionalnucleus, each of which is capable of hosting botharrivals and d epartu res, as w ell as ho using all theadm inistrative off ices. A large parking area extendsover four f loors to guarantee adequate connection

    between the a i rport and both publ ic and pr ivatetransportation.St ruc tu ra l l y , the a i rpo r t i s bu i l t on a sys tem o f reinforced concrete pi l lars, girders and arches toprovide amp le stabil i ty for t he large ribbed m etalliccovering. I ts t r iangular form helps emphasize i tsstron g visual imp act. The lateral w ings are protec-ted by a double-vaul ted covering that is in turnreinforced by a system of structural ribs and steelstanchions running up f rom concrete pi l lars.The flexibi l i ty of structures in space is basic toCalatravas assumed poetry, and functions as thepivot for a complex blend of geometry. It is also

    central to dynam ics and l ightn ess in his w ork, bo thof which are fundamental to the structural experi-men ta t ion tha t l ies a t the hear t o f eng ineer ing .W hen all is said and do ne, techn olog ical experi-mentation and innovative structural solutions arenever on display at the center of attent ion. Instead,they are organic to the general composition of anarchitectural work. The theme of the covering, forexample, explains this process through a simple yetcomplex f igure that resembles a large tr iangularsail bi l lowed by the wind. He used a similar themein the covering of the Jakem w arehouse, one of the first major projects conceived and undertaken

    by Calatrava at the very beginning of his professio-nal career. Calatrava is still engaged in w ork as atheorist in the fundamental debates of contempo-rary architecture. He continues to strive to resolve

    Particolare di un gat ed imbarco.

    Details of a departuregate.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    4/12

    55

    problems and issues that invo lve not on ly socia l recogni t ion, but the very ident i ty o f arch i tectureand engineering, too. Essential ly, there sti l l existrelevant knots to untangle. For example, the issuew hich has created considerable contro versy w ithinthe w orld of architecture and is substantial ly sup-ported by Frank Gehrys heresies (e.g. the case ofthe new Guggenh e im M useum in B ilbao). Such issues are being fought by a sort of fraternity of

    architects and purist engineers who seem unableto conquer the rigid separation between architec-ture and engineering. It is a problem that can beovercome by using experience from projects thatintegrate the artistic component in both architectu-ral w ork s and inf rastru ctur es, such as in a greatviaduct.Even Calatravas creation has generated contrastsand d ivergences, especial ly am ong tho se w orkingwi th in the f ie ld o f a rch i tec tu re . What was once considered destabilizing according to the estab-lished order in the visionary charge that characte-rizes the Auditorium in Tenerife, the City of Science

    in Valencia and the expansion of the M i lw aukeeArt M useum , has now been recognized as relevantand interesting. This is precisely due to the explora-t ion of the communicative potential of architectu-re , now in tended and understood asmedium .

    In alto, part icolare dellagrande coperturaa sbalzo e, qui a destra,dall alto in basso, piantedel piano terra e dell ivello p artenze.

    Above, detai l of thelarge canti levered roofand right, f rom topto bo t tom , p lanso f the g round f l oor and departure level.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    5/12

    6

    Parete vetrata del tun nelsotterraneo destinatoal parcheggio di quattropiani.

    Glass w alls of t heunderground tunne l designed for th efour-f loor parking g arage.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    6/12

    57

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    7/12

    8

    Veduta generale degliotto gate e, in basso,particolare della grandecopertura a sbalzo.

    Overal l view of t he eightgates and, below, d etai l of the large canti leveredroo f .

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    8/12

    59

    Dettaglio della coperturae, in basso, la coperturacon il sistem a struttu raledi sostegno in acciaio.

    Detai ls of the roof and,be low, the roo f w i th i t s steel structural supportsystem.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    9/12

    0

    Prospetto e, in b asso,particolare di unsottopassaggio checonduce al parcheggiointerrato.

    Elevat ion and , below ,detai l of an underpassleading to t heunderground parkinggarage.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    10/12

    61

    Sezione trasversalee particolare dell atriorealizzato in cementoa vista.

    Cross sectionand detai l of the atr ium,bui l t w i th exposedconcrete.

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    11/12

    2

  • 7/30/2019 7606 Bilbao Italiano

    12/12

    63