73406309 kurani me koment

Upload: luis-sweet

Post on 14-Oct-2015

128 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

liber fetar

TRANSCRIPT

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    1/412

    1. Me emrin e1 All-llahut,2 Mshiruesit,Mshirbrsit!3

    2. Falnderimi4 i takon All-llahut5, Zotit6 tbotrae!"

    3. Mshiruesit, Mshirbrsit!#

    4. $unduesit t dits s %&'kimit!1(5. )' t adhuro&m11 dhe *re& )e&e ndihm

    krko&m!6. +dhona n rrun e dre&t!12

    1Mund t *rkthehet edhe si N emr t2astet kur *rdoret thnia /0ismil-laha bu Melih ibn +same ibn +me&ri transmeton na babai i ti&, iili ka thn sha me t 7ruarin e All-llahut a. s. dhe dee&a eti& u *enua, e un thash /+ hdukt she&tani! 8drsa i7ruari i All-llahut a. s. tha /Mos thua& ashtu, se*se kur ti e thuakt, ai rritet dhe bhet sa sht*ia, *or thua& /0ismil-lah, se*sekur e thua kt, ai olohet a9, sa9 bhet sa n& mi. :8esainEl-jeumu wel-lejldhe ibn Merdee&hi n Tefsir

    b +mer ibnu bi $elem r. a. thot /$i ;mi&, isha nnmbik9'r&en e ale&hi

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    2/412

    . 8 rrun e at're nda& t ile ke bekimin, 13e &on t at're 9 &e i hidhruar14, dhe 9 kanhumbur15!16,1

    2. Bekare (lopa)

    Me emrin e All-llahut, Mshiruesit, Mshirbrsit!

    1. li;, Ham, Mim. 1"2. ' sht libri n t ilin nuk ka d'shim, udhues

    :"24 7he m tha /Abbasi ka thn /8 at dit askush nuk

    *osedon as&, ashtu siG *osedonim n dun&a, dhe *r kt shkakaskush :*arimisht nuk mund t thot /&o sht *rona imeJ,/&o sht *asuria imeJ :se*se n kt dit i tr sundimi itakon etm All-llahut. 11El-*%adedo t thot adhurim, nnshtrim, *rul&e et&. , ndrsan as*ektin terminolo&ik do t thot *rmbledh&e e kulminaionitt dashuris, *rul&es dhe ;riks. 7isa *re& muslimane t *arkan thn *&esa e *ar e a&etit :t+ t adhur,jm sht denonimna shirku :adhurimit t t&etrku&t *os All-llahut, ndrsa *&esa ed't :rej teje ndihm "r",jm sht denonim namend&emadhsia, me G=rast i dorohemi *lotsisht All-llahut.12+dhim d'llo&sh a Teufi"+dhim 9 &e*et kre&tsisht na All-llahu, kur All-llahu ia Gel diku&t emrn *r ta *ranuar slamin dheb*rshad+dhim me an t msimee 9 i kan transmetuar tdruarit e All-llahut dhe di&etart e ndershm, e k&o shtmonoteimi slam :teKhidi.13Ata nda& t ile All-llahu ka bekimin e )i& &an la&mtart, tsin9ertit, dshmort dhe t mirt, siG thot All-llahu Dhe /d,nj0 i nnshtr,het All-llahut dhe 1ajmtarit( d, t jet n sh,0ri

    me ata ndaj t 2il3e All-llahu "a %e"imin e Tij( nga lajmtart( t

    sin0ertit( dshm,rt dhe t mirt. P, sa sh,0ri e mir 0 jan

    "ta#L46#L.14)huhet. . . j, n rrugn! e at+re 0 je i hidhruar. . . siG&an &ahudit, *r shkak se ata mohonin arumentet e All-llahut,

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    3/412

    *r ata 9 ;riksohen1#:na All-llahu.3. ) ilt e beso&n t ;shehtn2(,e kr'e&n ;al&en21

    dhe *re& asa& 9 8e i kemi ;urniuar, &a*in22.4. 7he ata t ilt e beso&n at 9 t=u sh*all )',23

    dhe at 9 sht sh*allur *ara te&e, dhe t ilt *r

    ahiretin45:botn t&etr &an t bindur.5. ) tillt &an t udhuarit na Zoti i t're dhe t

    tillt &an t sh*tuarit.6. *r ata 9 mohuan sht n&llo&, ua trho9e

    re&t&en a*o nuk ua trho9e, ata nuk beso&n.

    ritnin t 7ruarit e )i& dhe bnin Gorodi t&era n tok, ku*tohet,me *r&ashtim t at're 9 *ranuan t Crtetn. $hih a&etin :2"3.15 . . . e as n rrugn! e at+re 0 "an hum%ur# siG &an tkrishtert, se*se ata *re& dashuris t madhe nda& sait a. s. ;illuant thon se ai sht bir i Zotit, ndrsa m on ;illuan t thon se aisht n& *re& tre otrae, me Gka doln na rrua e dre&t dhe u

    bn *re& t humbure. $hih a&etin :53 me *r&ashtime, shih:263.16$hih ;usnotn *r a&etin :2135.1)ransmetohet na bu @ure&re r. a. se Ha&mtari i All-llahut a.s. ka thn /ur imami thot 6ajril magdu%i alejhim we led-dalin$:&o n t at're 9 &e i hidhruar, e as n t at're 9 kanhumbur ather &u duhet t thuani Amin, se*se nse diku&t itakohet k&o thnie me thnien e meleke, ather ati& i ;alenmkatet e kaluara. :Sahihul-'uhari, ll. 6, had. 2.1"%&at leBimit t ur=anit, sidomos n ;illim t disa suree hasenshkron&a t tilla arabe, *r t ilat mendimtart kan dhnmendime t ndr'shme, mir*o asn& na to nuk sht kre&tsisht i

    9lluar. u*timin e t're e di *lotsisht etm $hkruesi i t're.1#Frika :ta"wa e at're 9 ;riksohen na All-llahu :mutte"intsht ;rik sh*irtrore, si dhe rua&t&e na haramet 9o;t nadashuria nda& All-llahut, 9o;t na res*ekti, ose na ;rika ednimit n botn e ardhshme. &o ;rik dallohet na ;rikare;leksie 9 e *r&eton n&eriu kur *son sulm na ndon& bishose kur i ndodh ndon& ;atke9si. $a i takon ta"wa-s, besimtari i;riksohet etm ri&uesit t ti& dhe asku&t t&etr, ndrsa sa i takon;riks re;leksie, mund t=u ;riksohet edhe kri&esae.2( ;shehta :gaj% &uhsisht do t thot diGka 9 nuk sht *ar,

    *or k&o ;&al *rmbledh edhe kto ku*time besimi n All-llahun,melekt, librat e shen&t, la&mtart e All-llahut, ditn e %&'kimit

    dhe aderin :*ara*raktimin na ana e Zotit. &o ;&al&ithashtu *rmbledh edhe besimin n &rat 9 All-llahu dhe i7ruari a. s. i )i& i treuan *r t kaluarn, *reenten dheardhmrin, siG ishin la&me *r kri&imin e 9ie&e dhe toks, &etn

    botanike dhe oolo&ike :&etn e bime dhe ka;she, la&me *r*o*u&t na e kaluara, la&me *r Ehennetin dhe Ehehennemin et&.21Me kr'er&e t ;al&es :salatit nnku*toheta do musliman, 9o;t mashkull ose ;emr, sht i obliuar t=i;al *es koht e *raktuara t dits rreullisht, mashkulli n;altore me bashksin e muslimane t t&er, ndrsa ;emra nsht*i. $iG ka thn i 7ruari i All-llahut a. s. /+rdhroni;mi&t e &ua& *r salat :;al&e n moshn shtat&eGare, ndrsa:nse nuk ;alen rrihni n moshn dh&et&eGare! +dhhe9si :i

    ;amil&es, 9'tetit, ;isit et&. dhe sunduesi i muslimane n shtet:slam sht *r&e&s *ran All-llahut n rast t mos*lotsimitt kti& obliimi na ana e muslimane nn sundimin e ti&.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    4/412

    . All-llahu ndoi ul n emrat e t're dhe shte t're, ndrsa n t *amurit e t're ka n& *erde, e *r taka dnim t madh.

    ". a *re& n&ere 9 thon /8e i beso&m All-llahut dhe &ets t&etr :ahiretit, *or ata nuk &an

    besimtar.#. :+meri r. a. d&oa t 7ruarin a. s. eAll-llahut duke thn /slami sht i bauar n :kto *es:sht'lla

    1. ) dshmosh se nuk ka ot t&etr *os All-llahut dheMuhammedi sht i 7ruar i All-llahut 1a ilahe il-lall-llah weenne &uhammed er-resulull-llah!D

    2. )=i kr'esh *es ;al&et :salatet me res*ekt dhe nmn'r kom*leteD

    3. )a &a*sh ZekatinD4. )a kr'esh @aBhBhinD5. )a kr'esh a&rimin :saum &at mua&it amadan.

    :Sahihul-'uhari, ll. 1, had. 24Ahireti sht &eta *as dek&es, ndrsa n *rkthime t ndr'shmehaset edhe si bota t&etr, &eta t&etr, amshueshmria et&.25 Mosbesimtart thonin se ur=ani sht n&eshtr, ndrsaMuhammedi a. s. n&eshtar. 7. m. th. k&o sht ku*timi i ;&alsarabe /kedhebu - kur thua se diGka sht rren. 8 shum

    *rkthime mund t haset edhe *rkthimi /*rn&eshtronin 9 kaku*tim t arumentosh se diGka sht n&eshtr, mir*o

    *abesimtart edhe*se thonin se ur=ani sht rren, asn&her nuk

    e rtetuan kt. N t b&m dallim na k&o ;&al, aktualisht *o e*rdorim ;&aln /*rn&'en deri sa t &indet ndon& ;&al m e*rshtatshme *r *rkthim.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    5/412

    mend&elehtitI A nuk &an rtet mu ata mend&elehtitID

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    6/412

    &arrit, lnd e t ilit &an n&erit dhe urt, 9 shti *raditur *r mosbesimtart.25. , *roi ata 9 besuan dhe bn e*ra t mirase ata do t &en n Ehennete n t ilt rr&edhinlumen&. $aher 9 u &e*et ndon& ush9im na ;rutat e

    ti&, ata thon /' sht 9 me te u ush9'em edhe m*ar. 8ase, u sillet ush9im i n&ashm :etm n;orm, e &o edhe n shi&e. At' do t ken ata

    bashkshorte t *astra2 dhe at' do t &en*r&ithmon.26. All-llahu nuk nurron 9 t marr G;ardoshembulli, 9o;t mushkon& a diGka edhe m e imt sea&o. $a u *rket at're 9 besuan, ata e din se sht ertet na Zoti i t're, ndrsa ata t ilt mohuan dot thon /=deshi All-llahu me kt shembullI Aime t la&thit shum, dhe udhon me t shum :n

    rrun e dre&t, *or nuk la&thit me t :t&etrk, *os;asikt :mkatart e mdhen&.2. Ata 9 e th'e&n besn e dhn All-llahut *asi9sht lidhur a&o, dhe e k*usin at 9 All-llahu kaurdhruar t &et e ka*ur :sa i takon ;es s All-llahut,monoteimit slam, dhe t *raktikohen li&et e sa& ntok dhe &ithashtu sa i takon t mba&turit e lidh&ee tmira me ;are;isin dhe mi9sin2" e edhe b&nshkatrrimie n tok, t tillt &an ata t dshtuarit.2". $i e mohoni All-llahun, e dihet se &u ishit t

    dekur, e Ai &u n&alli, mande& &u bn t disni e*asta& &u rin&all, e mande& te Ai do t ktheheniI2#. Ai :All-llahu sht 9 *r &ue kri&oi &ithGka kan tok, *asta& Ai*stewa:u nrit n dre&tim t 9iellitdhe i bri ata shtat 9ie&. Ai sht i %&ithdi&shmi *rGdo &.3(. :

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    7/412

    /M treoni *r emrat e kt're :sendee temrtuara, nse &eni t dre&t :Gka mendoniI32. :n&&t )han /)i &e i *a t meta, ne kemi di&et&etr *reG at 9 na msoe )i. Crtet, )i &e i&ithdi&shmi, i urti!

    33. :Zoti )ha / Adem, n&o;to& ata :en&&t meemrat e at're :sendee! kur u rr;eu at're *remrat e t're, :Zoti tha /A nuk u kam thn &ue se+n, m s miri e di ;shehtsin e 9ie&e e t toks

    )i& dhe u urdhroi meleke 9 t t *rulen, dhe Ai t=i msoi t'emrat e Gdo &&e, *ra ndrm&etso *r ne te All-llahu 9 t na li-ro& *re& kti& endi, n t ilin &endemi! ai do t thot

    /+n nuk &am n &end&e *r ta br n& & t till. dhedo t=i ku&tohet abimi i ti& :n Ehennet, do t ndihet i tur*ruar

    *re& ti& dhe do t=u thot

    /$hkoni te 8uhu, se ai sht i druari i *ar banore ttoks! dhe kur do t shko&n te ai, do t=u thot

    /+n nuk &am n &end&e ta b& n& & t till. 7he dot=i ku&tohet krkesa 9 ia bri All-llahut *r n& &, rreth s ilsnuk kishte n&ohuri. Ather do t ndihet i tur*ruar dhe do t=uthot

    /$hkoni te miku i Mshiruesit, :@alilur-ahman -brahimi ! ndrsa ai do t=u thot

    /+n nuk &am n &end&e ta b& n& & t till, shkoni teMusai, robi t ilit All-llahu i ;oli dhe t ilit ia dha )eKratin.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    8/412

    dhe m s miri e di at, 9 &u e *ublikoni dhe at 9 embani ;sheht. 34. kur u tham en&&e *ruluni :bini n seBhdeAdemit, ata men&her iu *ruln, me *r&ashtim tiblisit :d&allit. Ai rre;uoi dhe u mba&t n t madh

    dhe u b *abesimtar.35. 8e i tham / Adem, ti dhe bashkshort&a &ua&

    banoni n Ehennet dhe hani lirisht na ;rutat e ti& kaht doni, *o mos iu a;roni asa& bime :*eme e t bheniulum9ar :t etetes sua&. 36.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    9/412

    43. Falni namain dhe &e*ni e9atin, dhe *ruluni :nru"u$84 me ata 9 *rulen.44. A *o i urdhroni n&erit *r *un t mira, e etentua& *o e harroniI33 8drsa &u e leBoni librin:)eratin. A nuk *o mendoniI

    45. rkoni ndihm :n t &itha Gsht&et me durimdhe me nama, rtet, a&o sht e madhe :e shtir,

    *or &o edhe *r ata 9 kan ;rik :Zotin.46. ) ilt &an t bindur se do t tako&n Zotin e etdhe se ata do t=i kthehen Ati&.4. bi&t e israilit, *rku&tone dhuntin, )ime, tiln ua dhuroa, dhe +n &u *ata :t *art tua&dalluar nda& n&ere t t&er :t asa& kohe.4". 7he rua&uni n& dit kur askush asku&t nuk do tmund t=i kr'e& as&, kur nuk *ranohet *r te:&obesimtarin ndon& ndrm&etsim dhe nuk *ranohet

    *r te kom*ensim, e as 9 do t ndihmohen ata:;a&tort.4#.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    10/412

    ullum etetes, *ra *endohuni *ara ri&uesit tua&,dhe mb'tne eteten. &o *r &u sht m s miri teri&uesi &ua&. Ai ua *ranoi *endimin tua&, Ai shtmshirues, nda& *ranoi shum *endimin.55. 7he kur i that / Musa, ne nuk t beso&m t'

    derisa ta shohim All-llahun ha*tai, e ather &ue urrmbeu rru;e&a :&arri dhe &u e shihnit.56.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    11/412

    &o ndodhi nase ata mohonin arumentet e All-llahut, mb'tnin *e&ambert *a kurr;ar t dre&te, dhe

    *r shkak se kundrshtuan dhe i kalonin ku;i&t n tke9e.62. Crtet, ata 9 besuan, ata 9 ishin &ehudi,

    krishtert sabe&t36, kush besoi *re& t're :sin9erishtAll-llahun, dhe botn t&etr dhe bri e*ra t mira, atae kan sh*rblimin te Zoti i t're.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    12/412

    (. Ata than /Hute Zotin tnd *r ne 9 t nas9aro& G;ar sht a&o, se lo*t na &an *rier :&an

    br t n&ashme e ne do t &e&m t rtetn ndasht All-llahu!1. Ai tha /Ai thot se a&o sht lo* &o e lodhur

    duke lruar tokn as duke u&itur bimt, a&o sht *a tmeta dhe n t nuk k shen& :n&'r t&etr! Atathan / tash na e s9aroe sakt dhe e therrn at, e

    *r *ak e lan *a e kr'er *unn.2. :

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    13/412

    "1.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    14/412

    n&ihnin, kur u erdhi.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    15/412

    1(1. kur u erdhi at're ndon& i druar *re& All-llahut, rtetues i asa& 9 kishin ata, n& ru* *re& t'ret ile iu kishte dhn libri, e hodhi *as sh*inelibrin e All-llahut, kinse nuk dinin :as&.1(2. : hodhn librin e Zotit ndo9n at 9 thonin

    d&a&t n kohn e sundimit t $ule&manit.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    16/412

    kthe&n n mosbesimtar, *ra &u lini dhe larohuni*re& t're derisa All-llahu ta s&ell urdhrin e et. All-llahu ka mundsi *r Gdo send.11(. r'eni ;al&en :namain dhe &e*ne Ze9atin, eG;ardo t mir 9 e *ratitni *r eten tua&, at e

    &eni te All-llahu. $=ka d'shim All-llahu *r&ell Gdoe*rim tua&in.111. Ata edhe than /urrsesi nuk ka *r t h'rkush n Ehennet, *reG ati& 9 sht &ehudi ose ikrishter! Ato &an ;antai t t're! )hua&u /$illniarumentin tua& :Gka thoni *o 9e se &eni t dre&tI112. 8uk sht ashtu :si thon ata, *o ai 9 shtdoruar All-llahut dhe sht bamirs, ai e kash*rblimin e et te Zoti i ti&, *r ata nuk ka ;rik, asnuk kan *se t mriten.113. Oehudit than se t krishtert nuk kan t

    mbshtetur n as& :nuk kan ;e t rtet. dhe tkrishtert than se &ehudit nuk &an t mbshtetur nas&, e duke 9en se ata t d' *alt e leBo&n librin.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    17/412

    11#. 8e t druam t' :o Muhammed a. s. me tCrtetn :slamin, *rues dhe nedhir :re&ts,9ortues, *arala&mrues,42 e ti nuk &e *r&e&s *r

    banuesit e Ehehennemit.12(. As &ehudit, e as krishtert kurr nuk do t &en

    t kna9ur me t' deri 9 t *asosh ;en e t're. )hua&u/+dhimi i All-llahut sht udhim i dre&t. nse

    *asi9 t ka ardhur t' e rteta shkon *as mendimeet t're, nuk ka kush t ndihmo& e as t mbro& naAll-llahu.121. At're, t ile u dham librin dhe t ilt eleBo&n dre&t ashtu si sht, ata e beso&n at:ur=anin. ata 9 e moho&n at, t tillt &an ata 9dshtuan :n d'n&a e n ahiret.122. bi&t e israilit, ku&toni t mirat e Mia 9 uadhuroa, 9 &u dalloa mbi n&erit t&er :t asa&

    kohe.123. 7he rua&uni n& dit kur askush nuk do t mundta ndihmo& t&etrin *r asn& send, nuk *ranohet *re&asku&t kom*ensim, nuk do t=i b& dobi asku&t ndon&ndrm&etsim dhe as 9 do t ndihmohen :mkatart.124.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    18/412

    adhurimit44 dhe ;alna nee, rtet )i &e Falsi,Mshiruesi!12#. Zoti 'n, dro ndr ta, na &iu i t're t druar9 t=u leBo& at're a&etet )ua, t=u mso& at're librindhe urtsin, e t=i *astro& :*re& nd'tsis s idhu&taris

    ata. $=ka d'shim se )i &e nadhn&'esi, i di&shmi.13(. kush larohet *re& ;es s brahimit *reG ati&9 *oshtron eteten. 8e at e bm t &edhur nkt bot, kurse n botn t&etr ai sht n&ri *re& tlarte.131. ur Zoti i et ati& i tha /7orohu! Ai tha /ukam doruar Zotit t &ithsis!132. brahimi i *orositi bi&t e ti& me kt :;e, eedhe Oakubi, : u than / bi&t e mi, All-llahu ua&odhi ;en :islame &ue, *ra mos disni ndr'she,

    *or etm duke 9en musliman!

    133. A ishit &u :ithtar t librit dshmitar kur Oakubitiu a;rua dek&a, e ai bi&e t et u tha /ka do tadhuroni *as me&eI Ata than /7o t adhuro&mZotin *lah5

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    19/412

    136. Ou :besimtar thuani /8e i besuam All-llahut,at 9 na u sh*all nee, at 9 iu sh*all brahimit,smailit, s=hakut, Oakubit dhe *asardhse :t &akubit9 ishin t ndar n d'mbedh&et kabile, at 9 isht dhn Musait, sait dhe at 9 iu sht dhn

    na Zoti i t're *e&ambere, ne nuk b&m dallim nasn&rin *re& t're dhe ne etm ati& i &emi bindur.13. 8 9o;t se ata besuan ashtu siG besuat &u atartet kan &etur rrun e dre&t, e nse re;uo&n,ather ata &an kundrshtar :o*oit, *o t':Muhammed kundr t're do t m&a;to& All-llahu. Aisht d&uesi, i di&shmi.13". :k&o ;e &ona sht 8&'ros&e e All-llahut, e kushn&'ros :me ;e m mir se All-llahuI 8e etm at eadhuro&m.

    13#. )hua& /A doni t rindeni me ne *r All-llahun,e Ai sht Zoti 'n dhe Zoti &ua& dhe ne kemi e*ra

    Oordanin, duke krkuar ;en e rtet *r ta *r&ellur:*raktikuar. At&e takoi n& di&etar &ehud :hebre dhe e *'eti *r;en e t're. Ai tha /+n kam ndrmend ta *r9a;o& ;en tua&,

    *randa& m treo diGka *r t. @ebreu tha /)i nuk do ta*r9a;osh ;en ton derisa t *ranosh *&esn e hidhrrimit t All-

    llahut. Ze&di tha /+n nuk ik :*re& t&etr&&e, *os *re&hidhrrimit t All-llahut, dhe un nuk do ta *rano& asn& *&es *re&ti& :hidhrrimit nse do t kem mundsi 9 t=i shmanem. Amund t m treosh *r ndon& ;e t&etrI Ai tha /+n nuk n&oht&etr *os >anifs :Monoteimit slam. Ze&di *'eti /=sht

    >anifI Ai tha />anifsht ;e&a e brahimit , ai nuk ka 9en ashebre, as i krishter, dhe adhuronte etm All-llahun. AtherZe&di doli dhe takoi n& di&etar ;etar t krishter dhe ia tha tn&&tn. rishteri tha /8uk do ta *r9a;osh ;en ton derisa t

    *ranosh n& *&es na mallkimi i All-llahut. Ze&di tha /+n nukik :*re& t&etr&&e, *os *re& mallkimit t All-llahut, dhe un nukdo t *rano& as mallkim e as hidhrrim na Ai nse do t kem ;u9i9 t=u shmanem. A mund t m treosh *r ndon& ;e t&etrI Ai

    tha /+n nuk n&oh t&etr *os >anifs :Monoteimit slam. Ze&di *'eti /=sht>anifI Ai tha />anifsht ;e&a e brahimit , ai nuk ka 9en as hebre, as i krishter, dhe adhuronte etmAll-llahun. ur Ze&di d&oi mendimet e t're *r brahimin :dhe;en e ti&, e lshoi at end dhe kur doli, i nriti d' duart dhe tha/ All-llah! Amr

    bin 8u;e&lin si rrin i kth'er me sh*inn e ti& kah ab&a duke thn/ *o*ulli ure&sh!

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    20/412

    :sh*rblimin e e*rae tona, e &u keni e*rat tua&a. 4

    Abdull-llahu r. a. 7ruari i All-llahut a. s. tha/ush *re& &ush e konsideron *asurin e *asardhse t et m t

    dashur se *asurin e etI Ata iu *r&i&n /8uk ka kush, o i7ruar i All-llahut, Gdon& don *asurin e et m shum! 7ruari i All-llahut a. s. tha /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    21/412

    &ush. kiblen na e ila ti u dre&toe nuk e bm *rt&etr, etm se *r t *rouar at 9 shkon *as tdruarit, na ai 9 kthehet *ra*a, ndonse k&o ka9en shtir :*r disa, *or &o edhe *r ata 9 All-llahu i dre&toi. All-llahu nuk sht 9 t=ua humb

    besimin tua&. $=ka d'shim se All-llahu sht shum ibut dhe mshirues nda& n&ere.144. 8e shum her *o shohim kthimin e ;'t'rstnde kah 9ielli, e 8e &ith9'sh do t dre&to&m t' ndre&tim t n& kible&e :Nab&a 9 ti e do at.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    22/412

    ;riksohuni *re& Me&e :e bra kt 9 t &eni rrune dre&t dhe 9 t *lotsoni mirsin )ime nda& &ush.151. :sikurse *lotsoa mirsin )ime nda& &ushAshtu siG druam na &iu i &ua& t druar t=u leBo&a&etet )ona, t=&u *astro&, e t=&u mso& librin dhe

    traditn, e edhe t=&u mso& at 9 nuk e dinit.152.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    23/412

    162. Ata *r&ithmon &an at' :n &arr, as nuk uletsohet dnimi, as nuk u &e*et a;at.163. Zoti &ua& :9 meriton adhurim sht n&, All-llahu, nuk ka ot *os Ati& 9 sht mshr*lot,&ithn& mshiron.

    164. ?sht ;akt se n kri&imin e 9ie&e e t toks, nndrrimin e nats e t dits, t ani&es 9 lundron ndet 9 u s&ell dobi n&ere, n at shi 9 e lshon All-llahu *re& s larti e me t n&all tokn *as dek&es ssa& dhe *rha* n te na Gdo llo& &allese, n9arkullimin e errae dhe ree t nnshtruara mes9iellit e toks, :n t &itha kto, *r n& *o*ull 9 kamend ka arumente.165. na n&erit ka asish 9 n end t All-llahut

    beso&n idhu&t52, 9 i duan :i madhro&n ata, sikur:9 besimtart e rtet e duan All-llahun, *o

    dashuria e at're 9 besuan All-llahun sht shum me ;ort. sikur 9 dinin ata 9 bn miori se kur dota shohin dnimin :n botn t&etr, do t binden se etr ;u9ia i takon etm All-llahut :e &o idhu&e dhese All-llahu sht ndshkues i rre*t.166. 7he :sikur t shihnin kur do t larohen ata 9 u

    *rinin at're 9 i ndi9nin :*aria larohet *re& at're 9u shkuan *as, e t &ith e shohin dnimin dhek*uten lidh&et e t're.16. Ata, t ilt u *atn shkuar *as do t thon

    /Ah, sikur t na le&ohe& n& kthim :n d'n&a e tlarohemi *re& t're :*ri&se siG u laruan ata tash*re& nesh! shtu All-llahu do t=&u *ara9es e*rat9 &an dsh*rim *r ta, e ata nuk kan t dal *re&&arrit.16". &u n&er, hani na a&o 9 sht n tok e 9sht e le&uar dhe e mir, e mos shkoni ha*ae td&allit se ai sht armik i ha*t i &ua&i.16#. Ai &u urdhron etm me t k9ia e tur*si, dhe

    &u sht'en t thoni *r All-llahun at 9 nuk e dini.1(. kur u thuhet at're :idhu&tare /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    24/412

    :e nuk ku*to&n. Ata &an t shurdhr, meme e terbr, ata nuk ku*to&n.12. &u 9 besuat, hani na t mirat 9 u kemidhn,53 dhe ;alnderoni All-llahun, nse &eni 9etm At e adhuroni.

    13. :All-llahu +a ndaloi &ue etm t nordhtn,&akun, mishin e derrit dhe at 9 therret :nritet rime te &o n emr t All-llahut. kush shtrnohet :tha& na kto duke mos te*ruar, *r t nuk shtmkat. Crtet All-llahu ;al, sht mshirues.14. Ata 9 ;shehin na libri at 9 sh*alli All-llahudhe *r te ;ito&n shum t *akt, ata n bar9et e t're;usin etm &arr. At're All-llahu nuk do t=u ;las nditn e &'kimit dhe as nuk i sh;a&son ata, *or *r ta

    *ason dnimi i rnd e i *adurueshm.15. Ata &an 9 n end t udhimit e morn

    humb&en dhe dnimin n end t sh*timit. $a tdurueshm 9enkan ata nda& &arritI16. At :dnim *r shkak se All-llahu e briti librin:)eratin, me s9arim t dre&t, e ata 9 bnndr'shime n librin, &an n n& *rGar&e t lart nae rteta.1. 8uk sht tr e mira :e ku;iuar t ktheni;'t'rat tua&a kah lind&a ose *erndimi, *or mirsi ertet sht a&o e ati& 9 i beson All-llahut, dits s&'kimit, en&&e, librit, la&mtare54 dhe *asurin

    9 e do, ua &e* t a;rme, bon&ake, t r;re,udhtare, l'*se dhe *r lirimin e robre, dhe ai9 e ;al namain, e &e* e9atin, dhe ata 9 kur

    *remto&n e bato&n, dhe t durueshmit n skam&e,n smund&e dhe n ;lakn e lu;ts. ) tillt &an atat sin9ertit dhe t tillt &an ata t deotshmit.1". &u 9 besuat, u sht br obliim &urmimi

    *r dnim *r mb't&e i liri *r t lirin, robi *r robin,;emra *r ;emrn. urse ati& 9 i ;alet diGka nallau i et ather a&o le t *rillt :e ati& 9 e ;alku*tueshm dhe sh*aimi :na dorasi ati& le t=i bhet

    me t mir. k&o sht n& lehtsim dhe mshir *re&53)ransmetoi n-8u=man bin 0eshir r. a. d&oa t 7ruarine All-llahut a. s. duke thn /Ce*rat e le&uara dhe t ndaluara &ant 9arta, *or ndrm&et t're &an t d'shimtat :t *a9artat, *r tilat shumia e n&ere nuk kan di&eni.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    25/412

    Zotit tua&. kush te&kalon *as kti& :*a&tim, ai ka n&dnim t idht.1#. &u t ott e mend&es, k&o mas e dnimit sht

    &et *r &u, ashtu 9 t ruheni :na mb't&a e n&rit&etrit.

    1"(. ur ndon&rit *re& &ush i sht a;ruar dek&a,nse l *asuri *as ete, testamenti :asi&eti *r

    *rindrit dhe *r t a;rmit u sht br &ue obliim,*or ashtu siG sht dre&t.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    26/412

    1"6. kur robt e Mi t *'esin t' *r Mua, +n &ama;r, i *r&i&em lut&es kur lutsi m lutet, *ra *r t9en ata dre&t t udhuar, le t m *r&i&en ata Muadhe le t m beso&n Mua. 5"

    1". 8atn e a&rimit u sht le&uar a;rimi t rat

    tua&a, ato &an *reh&e *r &u dhe &u &eni *reh&e *r ato.All-llahu e di se &u e keni mashtruar eteten, anda&ua *ranoi *endimin tua& dhe ua ;ali abimin. )ash etut&e bashkohuni me to dhe krkoni at 9 ua kaaktuar All-llahu dhe hani e *inin derisa 9art t

    :24 ore me *rkr'er&e, *reG nse dshiron t ;alesh edheullnetarisht :nafile. 0eduini *asta& *'eti /M in;ormo Gka ka

    br All-llahu t obliuar *r mua lidhur me a&rimin :saumIAi u *r&i& /7uhet t a&rosh &at tr mua&it amadan,

    *reG nse dshiron t a&rosh edhe ullnetarisht :nafile. 0eduini *asta& *'eti /M treo G;ar sasie ekati ka urdhruarAll-llahu *r muaI shtu i 7ruari i All-llahut a. s. e n&ohtoi

    *r t &itha Hi&et :;undamentale t slamit. Ather beduini tha/

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    27/412

    dallohet *eri i bardh na *eri i i n aim, e *asta&a&rimin *lotso&eni deri n mbrm&e. kur &eni tioluar :n i=tika; n Bhamia, mos t=u a;roheni at're:*r mardhnie intime. to &an dis*oitat e All-llahut, *ra mos i kundrshtoni. Oa kshtu, n kt

    mn'r All-llahu ua s9aron n&ere arumentet eeta 9 ata t ruhen.1"". 7he mos e hani *asurin e n&ri- t&etrit nmn'r t *ale&uar, e as mos u *ara9itni me te :mer'sh;et te &'akatsit *r t rabitur n mn'r t

    *adre&t n& *&es t *asuris s n&ere, kur &u e dini:se *a t dre&t *o e hani at.1"#. ) *'esin t' *r hnn e re :dhe ;aat e sa&)hua& /Ato &an *raktime t kohs *r n&eri dhe

    *r haBh. 8uk sht mirsi t h'ni na mbra*a nsht*it *or sht mirsi kush ruhet :na t k9iat.

    8 sht*ia h'ni kah d'ert e t're dhe kinie ;rik All-llahun 9 ashtu t &eni sh*tim.1#(. 7he lu;toni n rrun e All-llahut5#kundr at're9 &u sulmo&n e mos e te*roni se All-llahu nuk i doata 9 e te*ro&n :e ;illo&n lu;tn.1#1. 7he lu;toni ata kudo 9 t=i ini, dboni *re&endit ata sikurse &u *ruan ata &ue. Fitne&a6(shtm e rnd se ras&a. Mos i lu;toni ata *ran Bhamis

    at. +n nuk nuro& *r as& m te*r se n marr&en e sh*irtit trobit )im ;isnik ai e urren dek&en, e +n e urre& 9 ta dsh*ro&. :Sahihul-'uhari, ll. ", had. 5(#.5#=hihaditekstualisht *rkthehet si *r*&ek&e, *or n*r a&ete dhehadithe ka ku*timin lu;t e shen&t n rru t All-llahut, me t&ith ;orn n&erore dhe lu;tarake :ushtarake me 9llim 9 tendoset Hi&i i All-llahut n tok. Ehihadit i &e*et rndsi shumt madhe n slam, dhe sht n& ndr sht'llat n t ilatmbshtetet. slami themelohet me an t Bhihadit, me G>rast F&alae All-llahut :se nuk ka ot t&etr *os )i& bhet m e lartsuara, dhe;e&a e etme e *ranuar te Ai *ro*aandohet ashtu siG duhet. Me

    braktis&en e Bhihadit :All-llahu na mbro;t *re& ksa& shkatrrohetslami dhe muslimant bien n *oit t nnGmuar, at're u humbet

    nderi, i humbin tokat, sundimi dhe autoriteti i t're hduket.Ehihadi sht e*r e obliueshme n slam *r Gdo musliman,dhe ai 9 *r*i9et t=i shmanet ksa& det're, ose as nuk dshironn brendsin e emrs s ti& ta kr'e& kt det'r, des me n&ndr shen&at e d';'t'rsis.)ransmetoi >Abdull-llah bin Mes=udi r. a. *'eta t 7ruarin eAll-llahut a. s. / i 7ruar i All-llahut, ila sht e*ra m emirI Ai mu *r&i& /)a kr'esh ;al&en n kohn e *ar taktuar *r ;al&e. *'eta /Pila :e*r sht e ardhshme nmirsiI Ai mu *r&i& /) &esh i mir dhe i 'eshm nda&

    *rindre.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    28/412

    s shen&t :&es?hidul->aramB deri 9 ata t=&ulu;to&n &ue at', e nse &u sulmo&n, ather sulmoniedhe &u ata. ktill sht ndshkimi nda&

    *abesimtare.1#2. 7he nse he9in dor, *ra All-llahu sht

    Mkat;alsi, Mshiruesi.1#3. Critni ata derisa t hduket ;itne&a dhe ta*likohet ;e&a etm *r All-llahun. 62 n 9o;t sendalen :na *ro*aanda dhe lu;ta, ather lereniarmi9sin, *reG at're 9 &an ullum9ar.1#4. Mua&i i shen&t : i si&etit sht *r mua&in eshen&t :t &etit, e shen&trit :shkel&a e t're &anmas ndshkuese. +meri r. a. 7ruari i All-llahut a. s. tha/Oam i urdhruar :na All-llahu 9 t lu;to& kundr n&erederisa ta dshmo&n se nuk ka ot t&etr *os All-llahut dhe se un

    &am i 7ruar i )i&, :1a ilahe il-lallah we enne &uhammed er-)esulull-llah dhe ta kr'e&n ;al&en :salatin dhe ta &a*in ekatin, ense i kr'e&n t &itha kto, i kan rua&tur &etat dhe *asurit,

    *reG nda& li&ee slamike, dhe lloaria e t're sht te All-llahu. :Sahihul-'uhari, ll. 1, had. 24.63$hih ;usnotn *r a&etin :2112

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    29/412

    kokat tua&a derisa t arri& kurbani endin e aktuar.umren, e k&o sht *osaGrisht *r

    banort e Mekks.66

    ArafatCend m&a;t i n&ohur a;r Mekks, ku haBhBhin&t duhetta kalo&n ditn e nnt t dhul-hiBhBhes.6 &esh$herel-haram &u7delife! Cend a;r Mekks, ku

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    30/412

    At, ashtu si u ka udhuar Ai, se*se m *ar ishit thumbur.1##.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    31/412

    21(. Ata nuk &an duke *ritur t&etr, *or etm t=u i&All-llahu :urdhri i All-llahut n ditn e &'kimit nnhi&e t ree, :t=u i&n en&&t dhe Gsht&a t &et ekr'er :kush *r Ehennet e kush *r Ehehennem.Cetm te All-llahu sht ;undi i t &itha Gsht&ee.

    211.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    32/412

    se mb't&a. Ata do t=u lu;to&n &ue ahdimisht *rt=&u bra*sur, nse munden, na ;e&a &ua&. kushbra*set *re& &ush na ;e&a e ti& dhe des si

    *abesimtar, ata i kan hdukur e*rat e eta n kt&et dhe n &etn t&etr. ) tillt &an banor t &arrit

    dhe n t do t 9ndro&n *r&etshm.21". Ata t ilt besuan, ata 9 u sh*rnuln dhelu;tuan n rrun e All-llahut, ata merito&n tsh*reso&n n mshirn e )i&. All-llahu ;al shumdhe sht mshirues.21#. ) *'esin t' *r ern dhe biBhoin3. )hua&/N t d'&a &an mkat i madh, e ka edhe dobi n to:t *akta *r n&er, *or dmi i t're sht m i madhse dobia e t're. ) *'esin t' edhe se G=do t &a*in.)hua& /)e*rin! shtu ua s9aron All-llahu &uearumentet ashtu 9 t mendoni :Gka sht mir e Gka

    sht ke9. 4

    22(. :t mendoni &a t lua&m biBho=duhet t &a* lmosh :si krkes ;al&e&e.

    b )rasmetohet na ibn >+meri r. a. 7ruari i All-llahut tha /Ai 9 *i *i&e alkoolike n kt bot dhe nuk *endohet :d. m.th. nuk e ndr*ret *ir&en dhe nuk e lut All-llahun *r ;al&e, do t

    *riohet n at bot. :Sahihul-'uhari, ll. , had. 4"1. )ransmeton nesi r. a. d&oa Ha&mtarin e All-llahut n& transmetim t ilin askush *as me&e nuk do t=&ua transmeto&.

    7ruari i All-llahut tha /8a shen&at e astit &an kto$htimi i *adituris, rnia e dituris, shtimi i amoralitetit, *ir&a e*i&ee alkoolike :me shumi, olimi i numrit t meshku&edhe shtimi i numrit t rae a9 sa do t nelet etm n& burr *rt=u ku&desur *r *esdh&et ra. :Sahihul-'uhari, ll. , had.4"3.d moshrrituri &at kohs 9 kr'en ina nuk sht besimtar, dhe

    *ersoni &at kohs 9 *i alkool nuk sht besimtar si dhe &edhsi&at kohs 9 &edh, nuk sht besimtar. . . bn $hibabi tha >Abdul-Malik bin bi-0ekr bin >Abdur-ahman

    bin @arith bin @ishami m tha se bu 0ekri ia ka transmetuar ktna bu @ure&re. Ai shtoi se bu 0ekri *rmendte, me&ith ktondodhi, edhe kt /. . . dhe ai 9 kr'en &edh&e me ;or &at

    kohs 9 n&erit e shohin, nuk sht besimtar derisa e kr'en&edh&en. :Sahihul-'uhari, ll. , had. 4"4.4+rdhri i kti& a&eti sht abrouar na a&eti 5#(.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    33/412

    le;shme se n& idhu&tare, edhe nse a&o :idhu&tar&a &umahnit. Mos u martoni as me idhu&tar5deri 9 atat beso&n :Zotin. 8& rob besimtar sht m ile;shm se idhu&tari edhe nse ai &u mahnit. Ata &u;to&n *r n &arr, e All-llahu me mshirn e et &u

    ;ton *r n Ehennet, *r n sh*tim dhe u s9aronn&ere arumentet e eta, ashtu 9 ata t

    *rku&to&n.222. ) *'esin t' *r menstruaionin :ha&din. )hua&/A&o sht &end&e e neeritur, anda& larohuni *re&rae &at menstruaionit dhe mos iu a;roni at're:*r mardhnie derisa t *astrohen. kur t

    *astrohen, ather a;rohuni at're ashtu siG u ka le&uarAll-llahu. All-llahu i do ata 9 *endohen, dhe ata 9ruhen *re& *une t nd'ta e t neeritshme.223. %rat tua&a &an endmb&ell&e e &ua&, a;rohuni

    endmb&ell&es sua& si t dshironi, *or *ratitni *retn tua&, dhe kinie ;rik All-llahu, e ta dini se ;undi

    &ua& sht te Ai, e besimtare &e*u m'hde.224. mos e bni All-llahun *en t betimee tua&a:kur betoheni n )e, kur doni t bni e*ra t mira, tsilleni mir dhe t bni *a&tim ndrm&et n&ere. All-llahu d&on t &itha dhe i di. 6

    225. All-llahu nuk &u merr n *r&e&si *r betimettua&a t *a9llimta, *or &u merr *r ato 9 i bni9llimisht me &ith emr. All-llahu sht i but dhe

    ;al shum.226. Ata 9 betohense do t larohen *re& rae tt're :t mos b&n kontakt me to, a;ati i *rit&es shtkatr mua&. 8 9o;t se kthehen ata :he9in dor na

    betimi, s=ka d'shim All-llahu bn ;al&e dhe mshiron.22. n 9o;t se ata kan endosur *r shkurorim,All-llahu d&on :;&alt e t're i di :9llimet e t're.22". ato ra 9 &an shkuroruar &an t obliuarat *resin tri menstruaione. 8se ato i beso&n All-llahut dhe dits s mbram, at're nuk u le&ohet t

    5El-&ushri"in *oliteist, idhu&tar, *aan, ata 9 nuk beso&n

    n n&sin e All-llahut dhe n t 7ruarin e )i&, Muhammedin .6$hih ;usnotn *r a&etin :5"#.)ransmetohet na 8a;i=u bn >+meri treonte *r ;&aln *la$-s:kur burri betohet se nuk do t=i a;rohet ruas s et *r n&

    *eriudhe kohore t iln All-llahu e ka s*&euar :n ur=an/8se *eriudha kohore e *la$-s kalon, ather burri duhet t=ikthehet ruas s et n mn'r t mir, ose t shkurorohet naa&o ashtu siG ka urdhruar All-llahu Bh. sh. . bn >+meri shtoi/ur *eriudha *re& katr mua&e ka kaluar, burri duhet tshkurorohet na rua&a, *or shkurorimi nuk &en n ;u9iderisa burri et nuk e deklaron :dshmon kt. &o sht e

    *rmendur na >+thmani, >Aliu, bu ed-7erda=, >Aisha dhe nad'mbdh&et as=hab t&er t Ha&mtarit . :Sahihul-'uhari,ll. , had. 213.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    34/412

    ;shehin at 9 All-llahu kri&oi n mitrat e t're. burrat e t're kan m shum t dre&ta 9 &at asa&kohe, nse duan *a&tim, t=i rikthe&n ato. dhe at're:rae u takon e dre&ta sikurse edhe *r&e&sia n

    bashkshortsi, e burrae u takon n& *r*arsi nda&

    t're. All-llahu sht i &ith;u9ishm, i urti.22#. Hshimi :*as s ilit mund t bhet rikthimisht d' her, e :*asta& ose &et e n&erishme:bashkshortore ose shkurorim me mirku*tim.

    &ue :burrae nuk u le&ohet t=u merrni asn& send naa&o 9 u keni dhuruar :si ni9ah, etm nse 9 t d';riksoheni se nuk do t mund t=i rua&n dis*oitat eAll-llahut :n bashkshortsi. nse keni ;rik se atat d' nuk do t mund t=i rua&n dis*oitat e All-llahut,ather *r at, me Gka a&o bn kom*ensim *rshkurorim hule!, *r ata t d' nuk ka mkate.

    to &an dis*oita t All-llahut, *ra mos ikundrshtoni, se*se kush i te&kalon dis*oitat e All-llahut, *ikrisht t tillt &an ullum9art.23(. n 9o;t se ai :burri e lshon at :*r her ttret, *as ati& :lshimi nuk le&ohet m derisa tmartohet a&o *r n& burr t&etr. nse ai :burri id't e lshon at, ather *r ata d', *o 9e semendo&n se do t=i bato&n dis*oitat e All-llahut,nuk ka *enes t rikthehen :n bashkshortsi. to

    &an dis*oita t All-llahut 9 ia s9aron n& *o*ulli 9

    ku*ton.231. kur t=i keni lshuar rat dhe ato i a;rohena;atit t t're, ather ose mbani si duhet, ose i lni siduhet :t kr'e&n ;atin, e mos i mbani sa *r t=idmtuar, e t bheni t *adre&t. kush bn at, ai eka dmtuar eteten. 7is*oitat e All-llahut mos imerrni *r shaka. uledo t thot shkurorim i ruas na burri i sa& me G=rast a&oi &e* n& kom*enim t aktuar.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    35/412

    *r burrat e t're. Me kt kshillohet ai 9 *re& &ush ebeson All-llahun dhe botn t&etr, k&o sht m edobishme *r &u, m e *astr, se All-llahu e di, e &unuk e dini.233. 8nat, ato 9 duan ta *lotso&n &idhnien, &an

    t obliuara t=u &a*in &i ;mi&e t et d' &et t*lota. ati i ;mi&s sht i obliuar *r ;urniim dheeshmbath&en e t're :ruas ashtu si sht rreulli.Askush nuk narkohet m te*r, etm a9 sa kamundsin e ti&. Asn& nn nuk bn t dmtohet me;mi&n e sa&, e as babai me ;mi&n e ti&.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    36/412

    23". Cahdoni rreullisht namaet :;al&et, e edhe atnamain e mesm#, dhe nda& All-llahut t &enires*ektues :n namae.23#. nse kni ;rik :na armiku, ather ;auniduke eur ose duke kaloruar"(, *or kur t &eni t

    siuruar, *rku&toni :me nama All-llahun ashtu si umsoi Ai *r at 9 &u nuk dinit.24(. Ata 9 desin na mesi i &ua& dhe ln *as etera, le t testamento&n :ln *orosi *r rat e t're,;urniimin *r n& &et, duke mos i nB&err *re&sht*is. nse :me dshirn e et dalin, nuk shtmkat *r &u *r at *un t le&ueshme 9 b&n atome eteten. All-llahu sht m i ;u9ishmi, m idituri.241.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    37/412

    shtrnon :ar;ron dhe Gliron :beaton dhe kthimi&ua& sht etm te Ai.246. A nuk ke marr esh *r *arin e bi&e tisrailit *as MusaitI ur i *atn thn n& t druaritt t're :$hem=unit /Pakto *r nee n& sundues e t

    lu;to&m n rrun e All-llahut! Ai :*e&amberi tha/A mund t ndodh 9 nse lu;ta u bhet obliim &u tmos lu;toni! ata than / G=kemi ne 9 t moslu;to&m n rrun e All-llahut, kur dihet se ne &emidbuar na atdheu dhe bi&t tanI kur u obliuanme lu;t, *reG n& *akie *re& t're, ata u bra*n.All-llahu sht i n&ohur *r *unt e ullum9are.24.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    38/412

    sundimin dhe hikmetin :urtsin, nubuKetin"2 dhe emsoi at *r Gdo & 9 deshi. 7he sikur All-llahu tmos i mbronte n&erit me disa *re& disa t t&ere, dot shkatrrohe& toka, *o All-llahu sht bamirs imadh nda& n&erimit.

    252. ta &an arumente t All-llahut, *o t=i leBo&mt' me saktsi, e s=ka d'shim se ti :Muhammed &e *re&t druare. "3

    253. ta :*r t ilt t rr;'em &an t druarit,disa *re& t're i dalluam na t t&ert, *re& t're *ati 9All-llahu u ;oli, disa i nriti n shkall m t lart,

    "2$hih te;sirin e )aberiut, ll. 2 ;9. 632."3A. )ransmetoi Ehabir bin >Abdull-llahu r. a. 7ruari tha/M &an dhn *es :ilsi t ilat nuk i &an dhn asku&t t&etr

    *ara me&ea All-llahu m ka br ;itimtar me ;riksim :Ai i ;riksonarmi9t n larsi *re& n& mua& udhtimiD

    b toka sht br *r mua :dhe *asuesit e mi end ;al&e&e dhem&et *astrimi :*. sh. *r te&emmum, *randa& Gdon& na *asuesit emi mund t ;alet kudo 9 ndodhet n kohn e ;al&esD *re&a e lu;ts sht br halal *r mua, ndrsa *r t t&ert *arame&e nuk ka 9enDd m sht dhn e dre&ta *r ndrm&etsim :n ditn e %&'kimitdhee Gdo la&mtar :*ara me&e ishte i druar etm *r *o*ullin eet, ndrsa un &am i druar *r tr n&erimin.0. )ransmetoi bu @ure&re r. a. Ha&mtari i All-llahut tha/$hembulli im n krahasim me t druarit t&er *ara me&e sht

    sikur i n& n&eriu 9 e ka ndrtuar n& sht*i t bukur, *reG se eka ln n& end t brat *r n& 9er*iG n n& *re& ska&ee :tsht*is. 8&erit kalo&n *rreth dhe i mahniten bukuris s sa&,

    *or thon >$ikur t ishte k' 9er*iG i n n endin e et!=

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    39/412

    sait, birit t Mer&ems i dham arumente dhe e*r;ouam me sh*irtin e shen&t :Ehibrilin. sikur tdonte All-llahu, nuk do t mb'teshin ndrm&et eteata :*o*ulli 9 ishin *as t're, *asi 9 at're u *atnbritur arumentet, *or ata me&ithat u *rGan.

    *ati *re& t're 9 besuan dhe *ati t till 9 nukbesuan,e sikur t dshironte All-llahu ata nuk do tmb'teshin, *or All-llahu *unon Gka dshiron.254. &u 9 keni besuar, *ara se t i& n& dit kurnuk do t ket as shitbler&e, as mi9si, e asndrm&etsi, &e*ni na a&o me Gka 8e u ;urniuam

    &ue.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    40/412

    llahut, ai sht ka*ur *r lidh&en m t ;ort, e ilanuk ka k*ut&e. All-llahu sht d&ues i di&shm.25. All-llahu sht mbik9'rs i at're 9 besuan, inB&err ata *re& errsirae n drit. ku&destar tat're 9 nuk besuan &an d&a&t 9 i nB&errin ata *re&

    drite e i hudhin n errsira. Ata &an banues t &arrit,ku do t 9ndro&n *r&ithmon.25". A nuk ke arritur t di&sh *r at 9 *rse All-llahu i kishte dhn *ushtet, ai :8emrudi *olemioime brahimin rreth Zotit t ti&. ur brahimi tha /Zotiim sht Ai 9 &e* &et dhe dek&e! Ai tha /dheun &e* &et dhe dek&e! brahimi tha /Zoti im e s&elldiellin na lind&a, sille *ra ti at na *erndimiIAther ai 9 nuk besoi mbeti i hutuar. All-llahush*ie n rru t dre&t *o*ullin mior.25#. se :nuk &e i n&ohur me shembullin e ati& 9

    kaloi *ran n& ;shati 9 ishte rrnuar n kulmet e ti&,e tha /$i e n&all All-llahu kt *as shkatrrimit tti&I e All-llahu e bri t dekur at :*'etsin -+e&rin n&9ind &et, *asta& e rin&alli dhe i tha /$a9ndroe :i dekurI Ai tha /8& dit, ose n& *&est dits! Ai :All-llahu )haOo, *or ke nde&tur :idekur n&9ind &et, shiko&e ush9imin dhe *i&entnde si nuk sht *rishur, e shiko&e edhe omarintnd :si i &an shka*rderdhur eshtrat. *r t br t'arument *r n&erit :bm kt s*ro, shiko se si i

    kombino&m eshtrat e *asta& i eshim me mish. kuriu b e 9art ati& tha /+ binda se me t rtet All-llahu ka mundsi *r Gdo send!26(. /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    41/412

    263. 8& ;&al e mir dhe n& lehtsim :9 i bhetl'*sit sht m e mir se n& lmosh 9 *rilletme t ke9e. All-llahu nuk ka neo& *r ask, sht i0ut.264. &u 9 besuat, mos i *rishni lmoshat tua&a me

    t krenuar e me o;endim siG bn ai 9 ia &e* *asurine et sa *ar s' e ;a9e t n&ere, e nuk beson All-llahun dhe botn t&etr. $hembulli i ti& sht si n& uri madh e i lmuar bmi t ilin ka *ak dhe, e kur eodet at n& shi i madh e l t heshur :lakuri9.Ata :;ormalistt nuk arri&n as& na a&o 9 *unuan.All-llahu nuk udhon *o*ullin *abesimtar.265. shembulli i at're 9 *asurin e et e &a*in na

    bind&a e t're e duke krkuar kna9sin e All-llahut, i*rn&an n& ko*shti n n& rra;shnalt 9 i bie shi imadh, e ai &e* ;ruta t d';isht.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    42/412

    edhe m e mir *r &u dhe Ai ua laron t k9iat. All-llahu sht i n&ohur hollsisht *r e*rat e &ua&a.22. /8uk sht obliim 'ti :Muhammed udhimi it're :n rru t dre&t, All-llahu e sh*ie n rru tdre&t ate 9 do. kado 9 t &e*ni na *asuria, e keni

    *r eten tua&, *o mos &e*ni *r t&etrk, *or etm*r hir t All-llahut, e Gkado 9 t=u &e*ni t t&erena *asuria, a&o do t=u kom*ensohet n mn'r t

    *lot duke mos &u dmtuar. 23. :Oe*ni *r t ar;rit 9 &an t anahuat nrrun e All-llahut dhe nuk kan mundsi t&allro&n n tok, duke 9en se ata nuk l'*in,

    *randa& ai 9 nuk e di &end&en e t're mendon se ata&an t *asur. Ata i n&eh na et *am&a e t're :traska*itur, *or nuk krko&n e as nuk i mrisinn&erit. ""

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    43/412

    :udhim *re& Zotit t ti& dhe sht ndalur :*re&kamats i ka takuar e kaluara dhe Gsht&a e sa& mbetette All-llahu, e kush e *rsrit :*as ndalimit, ata &an

    banues t &arrit, ku do t mbesin *r&ithmon.26. All-llahu hduk kamatn dhe shton lmoshn,

    All-llahu nuk e do asn& bes*rer dhe mkatar.2. $=ka d'shim se ata 9 besuan dhe bn e*ra tmira, ;aln namain dhe dhan ekatin i *retsh*rblim i madh te Zoti i t're, ata nuk do t kenkurr;ar ;rike as brenos&e.2". &u 9 besuat, keni ;rik All-llahun dhe nse

    &eni besimtar t sin9ert hi9ni dor *re& asa& 9 kambetur na kamata. #1

    2#. n 9o;t se nuk e bni kt :nuk he9ni dorna kamata, ather binduni se &eni n kon;likt meAll-llahun dhe t druarin e )i&. #2 nse &eni

    #1)ransmetoi >Aun bin bu Ehuhe&;e r. a. 0abai im bleu n& robi ili e *raktikonte lshuar&en e &akut :hiBhame :dhe babai im itheu instrumentet e robit me t ilat e bnte kt. +n e *'eta

    babain tim se *se e bri kt. Ai u *r&i& /Ha&mtari a. s. endaloi marr&en e Gmimit :shit&en t 9enit ose &akut :hiBhames,dhe &ithashtu ndaloi *ro;esionin e tatuahit ose tatuimit si dhemarr&en e kamats :riba, dhe i mallkoi ata 9 iato&n. :Sahihul-'uhari, ll. 3, had. 2##.

    b )ransmetoi bu Ehuhe&;e r. a. se kishte bler n& rob i ili ekishte *ro;esion lshuar&en e &akut dhe tha /Ha&mtari a. s. endaloi marr&en e Gmimit t &akut ose t 9enit, ose ;itimit t

    *rostitutes, *asta& i mallkoi ata 9 marrin ose &a*in kamat :ribadhe ruan 9 tatuonte t t&ert ose ehten si dhe :i mallkoi ata 9iato&n. :Sahihul-'uhari, ll. , had. "45.#2)ransmetoi bu $e=id l-@udriu r. a. 8& her 0ilali i *rurihurma /barni Ha&mtarit a. s. dhe Ha&mtari a. s. e *'eti /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    44/412

    *enduar, ather &ue &u takon kr'et e mallit tua& -ask nuk dmtoni, e as et nuk dmtoheni.2"(.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    45/412

    2"2. besimtar, kur merrni hua *re& n&ri-t&etrit *rn& a;at t aktuar, shkrua&eni at. 7he na &iu &ua& let shkrua& n& shkrues i dre&t dhe t mos nurro&na t shkruarit ashtu siG e ka msuar All-llahu. He tshkrua&, ndrsa ati& le t=i dikto& ai 9 *ranon

    borBhin, le t=i ;riksohet All-llahut, Zotit t ti& e tmos lr mant asn& send na ai. n 9o;t se ai 9narkohet me borBh sht i *aa;t mentalisht, sht imitur ose nuk sht n &end&e t dikto&, ather le tdikto& dre&t ku&destari i ti&. rkoni t dshmo&n d'dshmitar burra na mesi &ua&, e n 9o;t se nuk &and' burra, ather n& burr e d' ra, na dshmitart 9i *l9eni. :7' ra n end t n& burri Adn, dhe k' sth endi 't. +n e nrita shi9imin, dhe shih, at'ishte n& *allat si n& re e bardh! 7' bashkudhtart e mi mthan A&o *allat sht endi 't. +n thash Ou beko;t All-llahut d'e! M leni 9 t h' n t! Ata mu *r&i&n $a *r tash, tinuk do t h'sh n t, *or do t h'sh :n& dit. +n thash am

    *ar shum Gudira sonte, G;ar ku*timi kan t &itha kto 9 ikam *arI Ata mu *r&i&n 7o t treo&m $a i takon n&eriut t

    *ar te i ili arrite, koka e t ilit drmohe& me ur t madh *re&lart, ai sht shembulli i ati& 9 stud&on ur=anin, e *asta& as nuke *r&ell, e as nuk e*ron si*as urdhrae t ti&, dhe ;len duke iln *as dore namaet e urdhruara. $a i takon n&eriut *ran t ilitmbrrie, t ilit ia shk'enin ska&et e o&s, hunds dhe s'e *re&

    *&ess s *r*arme kah *&esa e *ra*me, ai sht shembulli i n&eriut9 del na sht*ia n mn&es dhe treon rrena t ilatsh*rndahen n*r tr botn. Ato burra dhe ra t ilt i *e nndrtesn 9 i n&ante ;urrs, &an lairt dhe lairet, n&eriun 9 e

    *e duke notuar n lum, t ilit i &e*e& ur *r t nrn shtnrnsi i ri%a-s:kamats, n&eriu me *am&e t shmtuar t iline *e *ran &arrit duke e ndeur at dhe duk u rrotulluar rreth ti&sht Maliku, ro&tari i *orts s Ehehennemit, dhe n&eriu i lart t

    ilin e *e n ko*sht sht brahimi, ndrsa ;mi&t rreth ti& &an ata9 desin nfitre:n ;en slame t monoteimit. )ransmetuesishtoi 7isa musliman e *'etn t 7ruarin e All-llahut a.s. / i7ruar i All-llahut, edhe ;mi&t e mushri"3eRI 7ruari iAll-llahut a.s. u *r&i& /dhe ;mi&t e idhu&tare. 7ruari iAll-llahut a.s. shtoi /7' bashkudhtart e mi :melekt than

    8&erit 9 i *e &'sm t bukur e &'sm t shmtuar ishin ata*erson 9 e kan *rier n& e*r t mir me n& t ke9e, *orAll-llahu ua ka ;alur. :Sahihul-'uhari, ll. #, had. 11.RMushrik idhu&tar, *oliteist, adhurues t t&etrku&t *os All-llahut.#3)ransmetoi bu @ure&re r.a. 7ruari i All-llahut tha /8&n&eri u &i*te hua n&ere, dhe shrbetorit t ti& i thoshte >8se ai

    9 m ka hua sht i ar;r, ather ;al&a :huan, 9 t na ;al All-llahu nee.= 7he ashtu kur e takoi All-llahun :*as dek&es, All-llahu ia ;ali. :Sahihul-'uhari, ll. 4, had. 6".

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    46/412

    n&ra *re& t're abon, t=ia *rku&to& t&etra.7shmitart t mos re;uo&n kur t thirren. 7he mos

    *rtoni *r ta shkruar at dhe a;atin e ti&, i ol 9o;tose i madh, se*se k&o sht m e dre&t te All-llahu,m e ;ort *r dshmi dhe m a;r mosd'shimit.

    Cetm nse sht treti e men&hershme :dora-doras 9 e *raktikoni mes &ush, ather nuk shtndon& mkat t mos e shnoni. Aisha r.a. 7ruari i All-llahut a.s. bleu aush9im me hua, dhe si ka*ar la armt e ti&. :Sahihul-'uhari, ll.3, had. 6"6.

    #5)ransmetoi bu Mes=ud l-0edri r.a. 7ruari i All-llahuta.s. tha /Ati& 9 i leBon d' a&etet e ;undit t sures 0ekare, im&a;to&n. :Sahihul-'uhari, ll. 5, had. 345.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    47/412

    1. li;, Ham, Mim.2. All-llahu sht 8&, e nuk ka t adhuruar :Zot *osti&, sht i *r&etshm mbik9'rs.3. Ai ta bret t' :Muhammed librin me arument 9 tsht rtetues i librae t m*arshme. Ai e briti m

    *ar )eratin dhe nBhilin.4. +dhrr;im *r n&er, e briti edhe Furkanin:dalluesin e s ertets na n&eshtra. $Tka d'shim

    *r se ata 9 moho&n arumentet e All-llahut i *retndshkimi i rre*t. All-llahu sht nadhn&'es,sh*aimtar.5. $Tka d'shim se All-llahu nuk mund tTi ;shihet as&n tok e as n 9iell.6. Ai sht 9 &u kri&on :;ormon &ue n mitra ashtu sit do&. $Tka Zot *os )i&, e 9 sht ;u9i*lot i urti.. Ai sht 9 ta briti t' e 9 n t ka a&ete t 9arta dhe

    ato &an ba e librit, e ka t t&er 9 nuk &an kre&tsishtt 9arta :muteshabih. ata, 9 n emrat et're kananim kah e shtrembta, ata &urmo&n at 9 nuk shtkre&t 9art *r t shkaktuar huti, e kinse krko&nkomentin e t're.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    48/412

    na ari e ar&endi, nda& kua&e t stolisur, batis ebu&9sis. to &an kna9si t ksa& bote, *o te All-llahu sht e ardhm&a m e mir.

    15. )hua& /A t=&u la&mro& *r diG shum m tmir se atoI

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    49/412

    do t=i o;rohet a&o 9 e ka e ;ituar, duke mos iu brat're kurrn& e *adre&t.26. )hua& / All-llah, $undues i Gdo sendi, )i ia &e*

    *ushtetin ati& 9 do, )i ia he9 *re& dore *ushtetin ati& 9do dhe e *rul at 9 do, e lartson at 9 do. Gdo e mir

    sht n dorn )nde1((, rtet, )i ke mundsi *r Gdo&!2. )i e ;ute natn n dit dhe )i e ;ute ditn n nat, )inB&err na i dekuri t &allin dhe na i &alli tdekurin dhe )i e beaton *a mas at 9 do!2". 0esimtart t mos i miso&n mosbesimtart, e t=iln manash besimtart. kush bn at, ai na ;e&a eAll-llahut nuk ka as&, *re9 *r 9llim rua&t&a *re& tke9s s t're. All-llahu &u trhe9 re&t&en *re& :dnimitt )i&1(1*se etm te All-llahu sht e ardhm&a.2#. )hua& /dhe nse e ;she;in at 9 keni n emrat

    tua&a ose, e *ublikoni, All-llahu e di &ithGka ka n 9ie&e G=ka n tokD All-llahu sht i *lot;u9ishm *r Gdosend.3(. 7itn kur Gdo n&eri e &en *ran ete at 9 e*roimir ose ke9, e *r at t ke9e 9 bri, do t dshiro& 9n mes ti& dhe n mes asa& t &et n& distan shumm e madhe :e mos ta shoh. All-llahu u &e* t;riksohen *re& dnimit )i&, me&ith9 All-llahu sht imshirshm nda& robe.31. )hua& 8se e doni All-llahun, ather e&ani *as

    me&e 9 All-llahu t &u do&, t=&u ;al mkatet tua&a, seAll-llahu sht 9 ;al shum, mshiron shum.32. )hua& /0induni All-llahut dhe t druarit, e atare;uo&n, ather All-llahu nuk i do *abesimtart!1(2

    33. All-llahu e &odhi :*e&amber Ademin, 8uhun,;amil&en brahimit, ;amil&en e mranit mbi *o*u&t t&er:t asa& kohe.34. N &an *asardhs n&ri *re& t&etrit. All-llahud&on &ithGka dhe i di t &itha.35. :Abdull-llahu r.a. 7ruari i All-llahut a.s. tha /8ukka dikush Bheloi giraF!m t madhe se All-llahu, dhe *r ktshkak Ai e ka ndaluar mkatin fewahish!, dhe nuk ka dikush 9dshiron t madhrohet m te*r se do All-llahu. :Sahihul-'uhari,ll. #, had. 5((.

    F6ira8d&en& e emrimit e diku&t kur ia *rookon nderin ose*resti&in.1(2$hih ;usnotn *r a&etin :3"5.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    50/412

    36. kur a&o e lindi tha /Zoti im, un e linda ;emr!

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    51/412

    4. A&o tha /Zoti im, si mund t kem un d&al e muas=m ka *rekur n&eriu :nuk &am e martuarI Ai:All-llahu tha /Oa, kshtu, All-llahu kri&on Gka tdo&. ur Ai endos *r n& Gshte, etm i thot0hu! A&o men&her bhet.

    4". Ai :All-llahu ia mson ati& librin :besimin,urtsin, )eratin dhe nBhilin.4#. 7he, t druar te bi&t e srailit un kam ardhurna Zoti &ua& me arument, un na balta &u b& diG sish*endi, i ;r'e& ati& dhe ai me le&en e All-llahut bhetsh*end, un i shero& t erbrit, t smurit ne lkur,dhe un me le&en e All-llahut n&alli t dekurit un

    &u treo& *r at 9 e hani dhe *r at 9 e de*ononin sht*iat tua&a. Certet, k&o sht ;akt *r &u nse

    &eni besimtar.5(. 7he :kam ardhur 9 t=&u rteto& )eratin 9 e

    keni *ara duarsh, t=&u le&o& disa 9 u ishin ndaluar&ue, kam ardhur me arument na Zoti &ua&, *ra kinie;rik All-llahun dhe m d&oni mua.51. All-llahu sht Zoti im dhe Zoti &ua&. AdhuronieAtD k&o sht m rru e dre&t!52. kur e ku*toi sai endosmrin e t're nmosbesim :dhe 9llmin 9 ta mb'sin, tha >ush &anndihmtart e mi& *r n rru t All-llahutI=@aari&unt than >8e &emi ndihmtar t ;es s All-llahut, nei besuam All-llahut, e ti dshmo *r ne se

    &emi musliman :t bindur, t doruar!:2 -ka 9en n& n&eri na mesi i sraelite t ilin e thirrninEhure&Bh. %&ersa ai ;ale&, i erdhi e ama dhe e thirri. Ai tha :nehte A t=i *r&i&em, ose ta ahdo& ;al&enI :7he ahdoi;al&en. 8na e ti& tha / All-llah, mos e ler t des derisa tmos i shoh lairet n ;'t'r! 8& her, derisa ishte n tem*ull ietmuar, i erdhi n& rua dhe u *r*o9 9 ta sh*rknde&, *or aie re;uoi. Ather a&o shkoi te n& bari dhe iu *reentua ati& 9 tGo& marrdhnie seksuale me t. M on a&o lindi n& ;mi&,

    *r t ilin thoshte se i takon Ehure&Bhit.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    52/412

    53. Zoti 'n, ne e besuam at 9 e brite :sh*all&en, e*asuam t druarin :sain, *ra shnona bashk meata 9 dshmo&n :besimin e dre&t!=54. , ata :&ehudi i kurdisn n& dredhi :mb't&en esait, All-llahu iu kundu dredhis s t're, All-llahu

    sht as&suesi m i ;u9ishm kundr at're 9 b&ndredhi.55. : sa,+n *o t marr t', *o t nris te +n, *o t sh*to&

    *re& sherrit t at're 9 nuk besuan. ata 9 t besuant', do t=i nris lart mbi ata 9 nuk besuan deri nditn e ki&ametit1(, *asta& etm te +n sht kthimi

    &ua&, +n &'ku& mes &ush *r at9 kudshtoheshit.56.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    53/412

    /7shmoni *ra, se ne &emi musliman :besuam n&Zot!65. :mad&e thua&u / ithtar t librit,*se *o

    *olemioni me ne rreth brahimitI , nuk &a nsh*allur as )erati as nBhilli, etm se *as ti&I! A

    nuk e ku*toni :n&eshtrn tua&I66. Oa &u &eni ata 9 *olemiuat edhe *r at 9 e dinit:*r sain e *rse *olemioni *r at 9 s=kenikurr;ar di&e :**r brahiminI All-llahu e din trtetn e &u nuk e dini.6. brahimi nuk ka 9en as &ehudi as i krishter, *orai ishte lar besimee t kota, ishte musliman dhe nukishte *re& idhu&tare.6". 8&erit m me merit *r t=u thirrur nbrahimin, ishin ata 9 e ndo9n at :besimin e ti&dhe k'

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    54/412

    6. Oo,:nuk sht ashtu si thon ata*o kush e*rmbush emanetin e et :sht besnik dhe ruhet namkatet, s=ka d'shim,All-llahu i do ata 9 ruhen.. Ata 9 *r n& ler t *akt e shesin besn edhn All-llahut, ndr'sho&n edhe otimet e t'rue, t

    tillt nuk kan *&es :mshir n botn t&etr, dhe nditn e ki&ametit All-llahu nuk u ;let at're,nuk ishikon ata dhe i *astron :*re& barrs s abimee, atakan n& dnim t dhembshm.". 8 t ertet, n& ru* *re& t're &an ata 9

    *ht&ello&n &uht e t're kur leBo&n librin :*r tde;ormuar ku*timin ashtu9 &u t mendoni se a&o:sh*reh&e sht na libri, *o a&o nuk sht na :iertet, ad&e thon&o sht na All-llahu!

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    55/412

    "6. ,si ta udho& All-llahu n& *o*ull 9 *asbesimit t t're u bn *abesimtar dhe *asi dshmoise i druari sht i rtet, dhe *asi t=&u ken ardhurat're arumente t 9artaI Alllahu nuk i mundsonudhimin e Cet *o*ullit ullum9ar.

    ". 8dshkimi i t tille shtmallkimi na All-llahu, na en&&t dhe na &ith n&erimi tok."". Ata *r&ithmon &an n te :n &arr, at're asnuk &u lehtsohet dnimi dhe as nuk u &e*et a;at."#.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    56/412

    dshmues se sht e rtet! Ce*rimi &ua& nuk mundt=i shmanet mbik9'r&es s All-llahut.1((. &u 9 besuat, n 9o;t se &u i bindeni n& ru*it at're 9 iu sht dhn libri, ata, do t=&u kthe&n nmosbesimtar.

    1(1. $i bn t mos besoni, kr &ue &an duke iu leBuar:duke iu sh*allur a&etet e All-llahut dhe kur n mesintua& &endet i deruari i )i&I kush i *rmbahet ;ess All-llahut, ai *ad'shim sht i udhuar n rrune dre&t.1(2. &u 9 besuat, kinie ;rik All-llahun mesin9eritet t rtet dhe mos disni, *os etm duke9en musliman :besimtar!1(3. 7he ka*uni 9 t &ith &u *r litarin :;en dheur=anin e All-llahut, e mos u *rGani!

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    57/412

    lu;to;shin, ata do t mbra*sen *re& &ush. Mande& atanuk &an t ndihuar.112. At're :&ehudie u sht n n&oll e nnGmimitkudo 9 t &enden, etm nse ka*en *r litarin:;en e All-llahut dhe kthehen n besn e n&ere :t

    muslimane, ata kan shkaktuar kundr etes*rbu&e na All-llahu, anda& at're u sht shtarsht'*&a e m&erimi. t *r shkak se ata i mohoninarumentet e All-llahut, i mb'tnin miorisht

    *e&ambert dhe *r shkak se kundrshtonin:udhimet e Zotit dhe te&kalonin :Gdo normn&erore.113. Ata :ithtart e librit nuk &an t n&e&t. 8aithtart e librit ka 9 &an n rru t dre&t, &atnats leBo&n a&etet e All-llahut duke u lutur.114. beso&n All-llahut dhe s dits, kshllo&n *r

    t mir dhe laro&n na t dobishme, edhe ata &an*re& t mire.115. G;ardo t mire 9 b&n, a&o nuk u mohohet.All-llahu i di shum mir t deotshmit.116. $=ka d'shim se at're 9 nuk besuan, nuk do t=u

    b&n dobi nda& :dnimit t All-llahut as *asuria e as;mi&t e t're. Ata &an banues t &arrit dhe at' &an

    *r&ithmon.11. $hembulli i asa& 9 ata e &a*in n kt &et :*rt=u ladruar e *r e *rmendur sht si i n& er me

    breshr 9 odet dhe shkatrron t mb&ellat e n&*o*ulli 9 e ka lshuar rrun n dm t etes. All-llahu nuk u bri ullum at're, *or ata ishin 9 i bent *adre&t etes s et.11". &u 9 besuat, mos i ini *r mi9 t nusht tt&ert &asht mesit tua&, ata nuk *usho&n s be*ruarin dm tua&in, u dshiro&n Gka u mundon &ue.+rre&ta kundr &ush duket na o&t e t're, *or a&o 9;shehin n t're, sht edhe m e madhe. 8e *ra, ukemi s9aruar ;aktet nse &u i ku*toni.11#. Oa, &u :musliman &eni 9 i doni ata, e ata nuk u

    duan&ue. Mad&e &u i besoni librat n trsi :t &ithash*all&et, e kur u tako&n thon8e kemi besuar! ekur eGohen,ata mlle;i kundr risin ma&et eishtrin&e. )hua&u /Cdisni me at mlle; tua&in! All-llahu i di shum mir se Gka mba&n :t ;shehtatemrat e t're.12(. 8se &u *r&etoni ndon& t mir, ata i dsh*rona&o, e nse u odet ndon& e ke9e, ata ohen *r at.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    58/412

    121.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    59/412

    9 duke ditur, nuk ahdo&n n ata 9 kan *unuar:n t ke9en.136. $h*rblimii t tille sht ;al&a na Zoti i t'redhe Ehennetet n*r t ilt rr&edhin lumen& e at' dorri&n *r&ithmon. a i mir sht sh*rblimi i at're

    9 *uno&n.13.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    60/412

    14". 8da& All-llahuua u dha at're sh*rblimin e ksa&bote dhe sh*rbllimin m t mir t bots t&etrD All-llahu i do *un mirt.14#. besimtar, nse u nnshtroheni &obesimtare,ata &u kthe&n *ra*a at' ku ishit :n ku;r dhe ather

    do t &eni t humbur.15(. $e*se etm All-llahu sht ndihmtar i &ua&i dheAi sht m imiri ndihms.151. 8e do t mb&ellim ;rikn n emrat e at're 9nuk besuan se*se ata All-llahut i trillo&n e imeshinota t t&er, duke mos *asur *r t kurr;ar ;akti, nda&endbanimi i t're do t &et Bhehnemi. $a i shmtuarsht endi i miore.152. All-llahu *rmbushi *remtimin e et nda& &ush,nase me ullnetin e )i& i korrt ata :me sh*ata derikur u dobsuat dhe u *rGat ndrm&et ete, n

    Gsht&en e endit :9 u *at aktuar

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    61/412

    *un t t're 9 i bn, *o All-llahu ua ;ali at'reabiminD All-llahu sht mkat;als dhe i but.156. besimtar, mos u bni si ata 9 nuk besuandhe, *r llerit e t're 9 kishin dal n udhtim:tretie e &allrimi ose 9 kishin shkuar n lu;t

    thonin / $ikur t kishin nde&tur *ran nesh :e t mosdilnin, at :bind&e, All-llahu ua bri n& dsh*rim nemrat et're.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    62/412

    lu;tohe&, ne do t inim *as &ush! 8 at moment ataishin m a;r mosbesimit se besimit. Flisnin me o&te t're at 9 uk e kishin n emrat e t're, *o All-llahuedi mir *r at 9 ;shehin.16". 7he ata 9 nuk lu;tuan dhe at're t ete u

    than / $ikur t na d&on nee :e t ktheheshin siG ukth'em ne , nuk do t mb'teshim! thua&u /Haroie

    *ra dek&en *re& etes sua&, nse &eni t siurt GkathoniI16#. urrsesi t mos mendoni se &an t dekur ata 9ran dshmor n rrun e All-llahut. < rkundrai,ata &an t &all duke u ush9'er te Zoti it're.1(. Oan t uar me at 9 u dha All-llahu na tmirat e )i&, dhe at're 9 kan mbetur ende *a i

    bashkuar rradhe t t're, u marrin m'hde se *r tanuk ka as ;rik dhe as 9 kan *se t brenosen.

    11. Ata &an t uar me beati e dhurata 9 ua dhaAll-llahu, e s=ka d'shim se All-llahu nuk ua humbsh*rblimin besimtre.12. ) ilt edhe *asi i oditi *laa iu *r&e&nAll-llahut dhe t drurit. *r ata *re& t're 9 bn,mir dhe u ru&tn, sht n& sh*rblimi madh.13. at're :shoke t *e&amberit 9 dikush utha /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    63/412

    druarit t )i&, e n i beso;shit dhe nse ruheni,ather &u keni n& sh*rblim t madh.1"(. Ata, t ilt b&n ko*rrrai me at na t mirat eeta u dha All-llahu, t mos mendo&n kurrsesi se a&osht n dobi t t're. Oo, a&o sht n dm t t're. A&o

    e mir me Gka bn ko*rrai, n ditn e ki&ametit dot=u mbshtillet n 9a;n e t're. All-llahut i mbesintrashim 9ie&t dhe toka, All-llahu sht i n&ohur mirm at 9 e*roni.1"1. All-llahu ka d&uar ;&aln e t're 9 than / All-llahu sht i ar;r e ne &emi t *asur! 8e do tshn&o&m at 9 than ata dhe 9 i mb'tn

    *e&ambert *a kurr;ar ;a&i, e do t=&u themi /Cuanemundimin e d&e&ies s &arrit.1"2. &o sht merit e duare tua&a, se All-llahu nukullum9ar nda& robe.

    1"3. Ata &an 9 than /All-llahu na ka *orositur 9t beso&m as& t druar derisa ai t na s&ell n&kurban 9 do ta nrn &arri. )hua&u /

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    64/412

    1#1.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    65/412

    )i& *rbetoheni, rua&eni ;are;isin :akraballkun, seAll-llahu sht mbik9'rs mbi &u.2. 0on&ake :&etime e*nu kur t rriten *asurin et're, dhe mos e ndrroni t *astrtin :mallin tua& 9 ekeni halall me t nd'tin :me haramin edhe mos

    ehani *asurin e t're :t *rier me asurin tua&, *sek' sht mkat i madh.3. 8 9o;t se ;rikoheni se nuk do t &eni t dre&t nda&

    bon&akee, ather martohuni me ato ra9 &u*l9e&nD me d', me tri e me katra. nse i ;rikoheni*adr&tsus :nda& t're, ather etm me n&, ose:martohuni me ato 9 i keni nn *ushtetin tua&:robreshat. ' :*rku;iim sht m a;r 9 t mosaboni.4. %rae &e*nu dhuratn e kurimit s t're :ni9ahinm t mir, e n 9o;t se ato na ullneti i et&u ;alin

    diGka na a&o, ather hane at hallall t mir.5. Mend&elehtse :t *a*&ekure mos u &e*ni

    *asurin tua& 9 All-llahu e bri *r &u mekam&e, e ataush9eni na a&o, eshni dhe u thoni ;&al t mira.6.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    66/412

    *rindrit, *r seilinna ata, lu takon e &ashta na a&o9 ka ln :i dekuri nse ka ;mi&D e no;tse :idekuri nuk ka ;mi& e at e trasho&n :etm

    *rindrit, ather nns s ti& i takon n& e tretaD n9o;t se ai :i dekuri ka ller, nns s ti& itakon

    etm n& e &ashta, :k&o e dre&t n trashim bhet*asi t kr'het :asi&&eti 9 ka ln dhe *asi t lahetbor&iD &u nuk dini se kush sht m a;r dobis sua&.:' *raktim sht +rdhr na All-llahu. CrtetAll-llahu sht m i 7i&shmi, m i +rti.12. Oue &u takon &'sma e asa& :*asurie 9 e lnrat e tua&a, nse ato nuk kan ;mi&, *or nse atokan ;mi&,&ue &u takon n& e katrta na a&o 9 lnato, *asi t kr'het testamenti i t're dhe *asi t lahet

    bor&i. At're :rae &u takon n& e katrta na a&o 9lini &u, nse nuk kini ;mi&, *or nse keni ;mi&,

    at're &u takon n& e teta na a&o 9 leni *as kr'r&es stestamentit 9keni *raktuar ose borBhit. 8 9o;t se:i dekuri sht mashkull ose ;emr, e trashohetna ndn& ilart :*se s=ka as *rindr as ;mi& *o kah& lla ose n& motr :na nna, ather seilit *re&t're u takon n& e &ashta, e n 9o;tse se&an mshum :se n& lla ose se n& motr ata &an

    *&esmarrs t barabart n t tretn :e tr *asuris,*as testamentit t *orositur ose borBhit, e duke mosdmtuar :trashuesit. ' *raktim sht *orositur

    *re& All-llahu. All-llahu sht i &ithdi&shmi, &oinutshm.13. kto &an :dis*oita t aktuara *re& All-llahut:urdhrae dhe t druarit t ti&, at e dron nEhennete nn t ilin buro&n lumen&. At' do t &en

    *r&ithmon. k' sht sh*tim i madh.14. ush e kundrshton All-llahu dhe t druarin e)i&, dhe i shkel dis*oitat e )i&, at e shtie n &arr t

    *r&etshm. *r t sht n& dnim i rnd.15. Ato na rat tua&a 9 b&n imoralitet :ina,krkoni 9 kundr t're t dshmo&n katr et *re&

    &ush :burraD nse rtetohet m dshmitar:imoraliteti, mb'llni ato n sht*ia derisa t=i marrdek&a ose derisa All-llahu t *rakto& ndon& rru

    *r to.16. Ataa t d' *re& &ush 9 b&n at :imoralitet-ina,ndshkoniD e n 9o;t se ata *endohen dhe

    *rmirsohen, ather hi9ni dor *re& t're, *se All-llahu *ranon ;ort *endimin dhe mshiron shum.1.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    67/412

    1". 8uk sht *endim :i *ranueshm i at're 9ahdimisht b&n *un t k9ia dhe etm atherkur t=i &en dek&a ndon&rit *re& t're, t thot /+ntash u *endoa! e as i at're 9 desin duke 9en

    &obesimtar. 8da& t're kemi *rnim t ash*r.

    1#. &u 9 besuat, nuk sht le&uar *r &u ttrashoni rat :e t dekure n mn'r tdhunshme, e as t=i shtnoni *r t=u marr diGka naa&o 9 &u keni dhn at're, *reG nse ato b&nndon& imoralitet t ha*ur. Goni &et t mir me to.

    8se urreni ato, bni durim 9 All-llahu t &a*shum t mira n n& send 9 &u e urreni.2(. 8 9o;t se dshironi t ndrroni :ta merrni n&rua n end t n& rua&e :t lshuares i keni *asdhn shum t madhe, mos merrni *re& sa& sn& send.A do t merrni at *a t dre&t e n mn'r mioreI

    21. 7he si mund t merrni at kur n&ri-t&etri iu kenibashkuar :n n& shtrat dhe kur ato kan marr *re&&ush n& bes t ;ortI22. Mos u martoni me ato ra me t ilat 9en tmartuar *rindrit tua&, me *r&ashtim t asa& 9 kakaluar :*ara islamimit *se a&o ishte tur*si, *rbu&ee tradit e shmtuar.23. + &an ndaluar &ue :t martoheni me nnattua&a, bi&at tua&a, motrat tua&a, hallat tua&a, teet tua&a,

    bi&at tua&a, bi&at e mots, nnat tua&a 9 &u kan dhn

    &i, motrat na &iri, nnat e rae tua&a :&ehrratdhe a&at 9 &an nn ku&desin tua& e t lindura :*re&t&er babai na rat tua&a me t ilat *att kontakt, ense nuk ken *asur kontakt me to :me rat, athers=ka *enes :t martoheni me ato a&a, dhe :&an tndaluara rat e bi&e tua& 9 &an t lind&es sua& :&ot bi&e t a;o*tuar, dhe t bashkoni :*rn&eher nn& ni9ah d' motra, *r*os asa& 9 ka kaluar. Crtet,All-llahu ;al shum, sht mshirues i madh.24. :8uk u le&ohet t martoheni dhe me ra tmartuara :9 kan burrat e nuk &an t lshuara,

    *reG at're 9 i keni ;utur n *ushtetin tua&:robreshat e lu;rts. :' sht obliim mbi &u naAll-llahu. + &an le&uar, *os kt're :9 u *rmendn,t t&erat 9 t=i merrni me *asurin tua& :me ni9ahduke *asur *r 9llim bashkshorsi e &o *rostituion:kurni. *r at 9 *r&etuat &u na ato :rat me tilat *att kuror, &e*nu sh*rblimin e t're t aktuarse sht obliim. nuk ka *enes *r &u, *as

    *raktimit :te ni9ahut, n at 9 &u *l9eni mes ete.All-llahu sht i &ithdi&shm, i urti.25. 7he kush nuk ka *re& &ush mundsi materiale 9 t

    martohet me ;emra t lira besimtare, le t martohetme ato besimtare tua&a 9 i keni nn *ushtetin tua&

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    68/412

    :robreshat. All-llahu di m s miri *r besimin tua&.Ou &eni na n&ri- t&etri :t n& ori&ine(.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    69/412

    ather mos u sillni ke9 nda& t're. All-llahu sht m ilarti, m i madhi.35. 8se i ;riksohen *rGar&es mes t're :burrit eruas, droni n& *ari t dre&t na ;amil&a e ti& dhen& *ari t dre&t na;amil&a e sa&. 8se ata t d'

    :ndrm&etsuesit kan *r 9llim *a&timin, All-llahu&u mundson a;rimin mes t're :burrit e ruas. All-llahu sht i di&shm, sht n&ohs i mir.36. Adhurone All-llahun e mos i sho9roni Ati& asn&send, sillnu mir nda& *rindre, nda& t a;rme, nda&

    &etime, nda& t ar;re, nda& ;9iut t a;rt, nda&;9iut t lart, nda& shokut *ran etes, nda& udhtaritt lart dhe nda& robre. All-llahu nuk e do at 9sht kr'elart dhe at 9 ladrohet.3. Ata 9 et &an ko*rra dhe urdhro&n n&erit

    *r ko*rrai, dhe e ;shehin at 9 &u ka dhn All-

    llahu na mirsit e eta. 8e kemi *ratitur dnim ttur*shm *r &obesimtartD3". dhe ata 9 e &a*in *asurin e t're *r s' e ;a9e t

    bots,e nuk e beso&n All-llahun as ditn e mbram. ai 9 e k shok d&allin, ai *ra sht shok i shmtuar.3#. 7he Gka do t=i &ente ata, *o ta besonin All-llahun,ditn e &'kimit dhe t &e*nin na a&o 9 i dhuroi All-llahuI

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    70/412

    46. 8& *al ba &ehudite sht 9 ndr'sho&n ;&alt :eZotit na endet e eta, e :kur i thrret ti ata thon/7e&uam :;&aln tnde ;he kundrshtuam :thirr&entnde, dhe thon /d&o mos d&o;sh! :dhe thon/aina :kto i thon duke *rdredhur &uht e t're

    dhe duke atakuar ;en. sikur t thoshin ata/7&uam, res*ektuam, d&o dhe shtrona, do tishte m e dre&t, *or *r shkak t re;uimit t t're,All-llahu i mallkoi, *randa& beso&n etm *ak :besim&'smak.4. &u 9 u sht dhn libri, besone at 9 ebritm :ur=anin e 9 sht rtetues i ati& 9 e keni:)eratit, *ara se t shl'&m ;'t'ra :t=ua ;shi&msh9isat dhe t=i rrotullo&m ose t=i mallko&m ata si imallkuam ata t s shtuns. +rdhri i All-llahut shti kr'er.

    4". $=ka d'shim se All-llahu nuk ;al :mkatin t=i*rshkruhet Ati& shok :idhu&tarin, e *r*os kti&:mkati i ;al ku&t t do. ush *rshkruan All-llahutshok, ai ka trilluar n& mkat t madh.4#. A nuk ke ku*tuar *r ata 9 lerso&n etetenIOo, All-llahu lerson at 9 do dhe nuk bn *adre&tasn& ;i&e.5(. $hiko se si sh*i;in kundr All-llahut! M&a;ton k&o:sh*i;&e si mkat i ha*t.51. A nuk u ure re at're 9 i' sht dhn *&es na

    libriI 0eso&n idhu& e d&alli dhe *r ata 9 nukbesuan thon /ta &an n rru t dre&t, se ata 9besuan!52. Ata &an 9 All-llahu i mallkoi, e at 9 e mallkonAll-llahu, *r t nuk ka ndihmtar.53. A mos kan ata ndon& *&es t *shtetitI Ata nukdo t=u &e*nin n&ere as sa rima.54. A u kan ili at're n&ere *r at 9 All-llahu u;ha na mirsit e )i&I 8e u *atm dhn *asardhset brahimit librin e sheriatin dhe u *atm dhn at're

    *ushtet t madh.

    55.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    71/412

    &'koni me t dre&t mes n&ere. $a e mir sht k&o9 &u kshillon. All-llahu d&on dhe sheh si e*roni.5#. &u 9 besuat, nnshtro&uni All-llahut, dhennshtro&uni t druarit dhe *r&e&se na &u.

    8se nuk *a&toheni *r ndon& Gsht&e, dre&to&uni All-

    llahut dhe t 7ruarit *o 9e se i besoni All-llahutdhe dits s ;undit. &o sht m e dobishm&a dhe

    *r;undimi m i mir.6(. A i ure re ata 9 mendo&n se besuan at 9 tbriti t', dhe at 9 briti *ara te&e, se si dshiro&nmes t're t &'ko& d&alli, e duke 9en se &anurdhruar 9 t mos e beso&n at. d&alli dshiron t=ihumb n *a;undsi.61. ur u thuhet at're /&ani :*r t &'kuar te a&o9 e briti All-llahu dhe te i druari i sheh se sid';'t'rshit ta kthe&n sh*inn.

    62. 9'sh do t &et :&end&a e t're kur t=i odas atandon& e ke9e, e shkaktuar na et duart e t're, e

    *asta& in te ti :*r t=u ars'etuar dhe betohen n All-llahun /8e nuk *atm t&etr 9llim, etm a;rim e

    *a&tim :e &o re;uimin e &'kimit tnd.63. Ata &an *r t ilt e di All-llahu Gka mba&n nemrat e t're.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    72/412

    (. ' sh*rblim i madh sht *re& All-llahut.M&a;ton 9 All-llahu di ms miri.1. &u 9 besuat, rrini t *ratitur :t armatosurdhe dilni :*r n lu;t ru* *as ru*i a*o t &ith s

    bashku.

    2. a disa *re& &ush 9 aritet :nuk del n lu;t. nse &u odet &ue ndon& e *a*ritur thot /Zoti m;aorioi 9 nuk isha i *ranishm bashk me ta :nlu;t.3.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    73/412

    "1. 7he thon /&emi ) bindur. kur larohen *re&te&e, n& ru* *re& t're :natn *lani;ikon diGka t&etrna a&o 9 u thua ti. All-llahu shnon at 9 endr'sho&n. Mos u eshin at're e mbshtetu All-llahut.

    "2. A nuk e *r;illin ata :me mnd&e ur=aninI$ikur t ishte *re& dikut t&etr, *rrG *re& All-llahut,do t &enin n te shum kundrthnie."3. Mad&e kur u &en at're :muna;ike ndon& la&m9etsues :kur ;ito&n m'slimant ose sh9etsues :kurdshto&n, ata e *rha*in at, sikurt=ia linin at:*rha*&en la&mit

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    74/412

    *o*ulli i et :si &obesimtar. , saher 9 thirren,:kundr &ush i *r&i&en thirr&es. 8 9o;t se nuklarohen *re& &ush, nuk &u o;ro&n *a9e dhe nuk he9indor na lu;ta kundr &ush, ather ka*eni dhe mb'tnikudo 9 t=i takoni. undr t're u kemi dhn ;akte t

    9arta.#2. Asn& besimtari nuk i sht i le&uar t mb's

    besmitarin t&etr, *r*os abimisht. kush e mb'tabimishht n& besimtar, ai sht i obliuar ta liro&n& rob besimtar dhe sh*aimin :e &akut. 8 se ia;alin :;amil&a &akun. 8 9o;t se ai :i mb'turiabimisht sht besimtar, *or i takon *o*ullit 9sht armik i&ua&i, ather sht obliil etm lirimiin& robi besimtar. 8 9o;tse se ai :i mb'turi shtna ai *o*ull 9 keni marresh&en me t, ather shtobliim sh*ami i :&akut 9 i dorohet ;amil&es s

    ti& dhe lirimi in& robi besimtar. kush nuk kamundsi :t liro& n& rob, let a&ro& d' mua& rresht,si *endim :i *ranuar nda& All-llahut. All-llahu shtm idi&shmi, li&dhnsi m i dre&t.#3. ush e mb't n& besimtar me 9llim, dnimi iti&sht Ehehnemi, n t ilin do t &et *r&ithmon.All-llahu sht i hidhruar nda& ti&, e ka mallkuar dheika *raditur dnim t madh.#4. &u 9 besuat, kur marshoni n rrun e All-llahut :*r n lu;t, t &eni t matur :t mos nuteni,

    e mos i thoni ati& 9 &u sh*reh selamin :besimin/8uk &e besimtar!, duke krkuar me t m&et :mall(t ksa& bote, *se te All-llahu &an beatit e mdha.Ashtu :&o besimtar ishit edhe &u m *ar, e All-llahu

    &u dhuroi :besimin, *ra s9aroni mir! All-llahu e din hollsi Gka e*roni.#5. 8uk &an t barabart *re& besimtare ata 9nde&tn :nuk lu;tuan dhe ata 9 me *asurn dhe me

    &etn e t're lu;tuan n rrun e All-llahut, me*r&ashtim t at're 9 ishin t *enuar *a ullnetin eet. Ata 9 lu;tuan me *asurin dhe &etn e t're,All-

    llahu iradoi n n& shkall m t lart mbi ata 9nde&tn :me ars'e.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    75/412

    #".

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    76/412

    1(#. Oa, &u &eni ata 9 i mbro&tt :n&eshtart ne&tn e ksa& bote, kush do t *olemio& me All-llahun *r ditn e &'kimit, a*o kush do ti marr nmbro&t&eI11(. ush bn ndon& t ke9e a*o narkon eten,

    *asta& krkon ;al&e te All-llahu, ai e &en All-llahun;als dhe mshirues.111. ush bn ndon& mkat, ai ka narkuar eteten.All-llahu idi hollsit, sht &'kats i dre&t.112. ush bn ndon& abim ose mkat,e *asta& at iahudh n& t *a;a&shmit, ai narkohet me n& sh*i;&e eme n& mkat t ha*t.113. sikur t mos ishte dhuntia e All-llahut dhemshira e )i& nda& te&e, n& ru* *re& t're do thumbte t', *or ata nuk humbin t&etr, *oos etes st're. )' nuk mund t dmto& as& . All-llahu t

    sh*alli t', librin dhe sheriatin, t msoi Gka nuk di&e.7huntia e All-llahut nda& te&e sht shum e madhe.114. 8 shum biseda t t're t ;shehta nuk kakurr;ar dobie, *reG :biseds kush kshillon *rlmosh, *r ndon& t mir ose *a&tim mes n&ere.e kush i bn kto duke *asur *r 9llim etmkna9sin e All-llahut, 8e do ti &a*im m on :n

    botn t&etr sh*rbllim t madh.115. ush ikundrihet t druarit, *asi 9 isht

    br e9at e rteta dhe nd&ek rru t&etr na a&o e e

    besimtare, 8e e lm n at 9 ka &edhur :nd'n&a e e ;usim n Ehehennem.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    77/412

    &en *r&ithmon.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    78/412

    bots t&etr sht te All-llahu, e All-llahu d&on,sheh.135. &u 9 besuat, ahdimisht t &eni dshmues tdre&t *r hor t All-llahut edhe nse sht kundr:interesit etetes sua&, kundr *rindre ose kundr

    t a;rme, le t &et ai :*r t ilin dshmohet*asanik ose ar;n&ak, *se All-llahu di m mmir *rta. mos ndi9ni *ra emoionin e t=i shmanenidre&tsis. 8se shtrmbroni ose trhi9eni, All-llahu

    *lotsisht di G=ka *unoni.136. &u 9 besuat, besoni ahdimisht All-llahun, tdruarit t )i&, librit 9 radualsht ia sh*alli tdruarit t )i& dhe librit 9 e *at britur m *ar.ush nuk i beson All-llahut, en&&e t )i&, librae t)i&, t duare t )i& dhe bots t&etr, ai ka humburte*r lar.

    13. Crtet, ata 9 besuan e *asta& tradhtuan, *rsribesuane *asta& tradhtuan dhe e shtuan mosbesimin,All-llahu nuk u ;al at're as nuk i udhon n rru tdre&t.13". )i :Muhammed l&mro& muna;ikt se me trtet ata kan n& dnim t dhembshm.13#. Oan ata 9, *rkundr besimtare, i mi9so&n

    &obesimtart. Call, a mos krko&n ;u9i te taI $=kad'shim, e tr ;u9ia i takon All-llahut.14(. Oue u sht sh*allur n librin :ur=anin 9, kur

    t d&oni se *o mohohet ur=ani i All-llahut dhe *obhet tall&e me t, mos rrini me ata derisa t mosh'&n n bised t&etr.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    79/412

    144. &u 9 besuat, mos ini mi9 &obesimtart e t=ilini manash besimtart! A doni t=i sillni allahutarument t 9art kundr ets!145. $=ka d'shim, muna;ikt do t &en n shtresnm t ult :n ;und( t &arrit dhe *r ta nuk do t

    &esh mbro&ts,146.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    80/412

    *or *r shkak t mohimit t t're All-llahu ua ulosiato :emrat, e nuk beso&n *re& t're etm *akkush.156. dhe *r shkak t mosbesimit dhe t thnies st're sh*i;se kundr Mer&emesD15. mad&e *r shkak t thhies s t're /8e e kemi

    mb'tur mesihun, sain, birin e Mer&emes, t druarine All-llahut.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    81/412

    16". Aa 9 nuk besuan dhe bn ullum, All-llahu asnuk ka *r t=i ;alur as nuk ka *r t=i dre&tuar n rru ,16#.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    82/412

    s9aron, ashtu 9 t mos humbni. All-llahu di *r Gdosend.

    . Maie

    Me emrin e All-llahut, Mshiruesit, Mshirbrsit!1. &u 9 besuat! Zbatoni *remtimet :obliimet. +

    &an :le&uar t=i hani ka;sht sht*iake, me *r&ashtim tat're 9 *o &u leBohen :n kt ka*tin si t ndaluaradhe *reG &etis, 9 nuk sht e le&uar derisa &eni nihram. Crtet, All-llahu endos at 9 dshiron.2. &u 9 besuat! Mos i shkelni simbolet e All-llahut,as mua&in e she&t :mos le&oni lu;tn, as kurbanin :mose *enoni, as at me 9a;ore :t aktuar *r kurban, as:mos *enoni ata 9 duke krkuar beati na Zoti it're dhe kna9sin e )i&, kan ms'r :*r iit

    sht*in e she&t :Naben. kur t hi9ni ihramin,ather hahtoni. +rre&t&a nda& n& *o*ulli, 9 iu *at

    *enuar na Bhamia e shen&t, t mos iu sht'e& t sillenin mn'r t *adre&t kundr t're. 8dihmohuni mesete me t mira dhe n t mbara, e mosni n mkate earmi9si. ini dro dnimit t All-llahut, se me trtet All-llahu sht ndshkues i ;ort.3. Oue u &an ndaluar :t=i hani nordhsira, &aku,mishi i derrit,a&o 9 therret &o n emrin e All-llahut, e;urm&a, e mb'tura, e rruar&a, e sh*ar&a :na i t&etrs,a&o 9 e ka nrn ersira, *reG asa& 9 arrini ta

    therrni :*ara se t nordh, a&o 9 sht therrur *ridhu&, dhe :u sht e ndaluar t krkoni me short ;atin.&o sht mkat nda& All-llahut. )ashm, ata 9mohuan, humbn sh*resn *r ;en tua& :se do tndrroni, anda& mos u ;rikson&u at're, *or mua t m;riksoheni. $ot *rsosa *r &u ;en tua&, *lotsoa nda&

    &ush dhuntin )ime, &odha *r &u islamin ;e. kushdet'rohet na uria :t ha& na t ndaluarat, duke mosanuar dhe duke mos *atur 9llim mkatin, All-llahu;al shhum dhe sht mshirues.

    4. ) *'esin t' :Muhammed, Gka u sht le&uar at'reI)hua&u /+ &an le&uar t &itha ush9imet e mira dhe ai:&ahu i &ahtare :shtae t dresuara 9 i msoniashtu si &u ka msuar &ue All-llahu. @ani, *ra, at 9&ahtuan *r &ue dhe m *ar *rmendie emrin e All-llahut. ini dro na All-llahu *se All-llahu sh*e&t merrmasa.5. $ot u le&uan *r &u ush9imet e mira, edhe ush9imet:t therrurat e ithtare t librit &an t le&uara :hallall

    *r &u, edhe ush9imet :t therrurat tua&a &an t le&uara*r ta :u &an le&uar. %rat e ndershme besimtare, dhe

    :ra t ndershme na ata t ile u sht dhn libri*ara &ush, kur at're u &e*ni *&esn e aktuar t kurors,

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    83/412

    *or duke *asur *r 9llim martesn, &o imoralitetin dhe&o si dashnore ileale. kush mohon :tradhtonbesimin, ai ka as&suar e*rn e et dhe ai n botnt&etr sht *re& t shkatrruare.6. &u 9 besuat! ur doni t nriteni *r t ;alur

    namain, lani ;trat tua&a deri n brr'laD ;rkoni kokattua&a, e kmbt lani deri n d' o&t. 8se &eniBhunub, ather *astrohuni :lahuni! 8 9o;t se &enit smur, ose n ndon& udhtim,ose ndon&ri *re& &ush&en *re& endit t neo&s, ose keni kontaktuar merat dhe nuk &eni u&, ather ms'ne :merrnite&emum dheun e *astr dhe me t ;rkoni ;'t'rat dheduart tua&a. All-llahu nuk dshiron :me obliim *rabdest e lar&e t=iu s&ell ndon& shtirsi, *or dshiront=&u *astro& t mirn e )i& nda& &ush e 9 t=i;alnderoheni.

    .

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    84/412

    e n& *&ese t t're, *r*os n& *akie na ata.

  • 5/31/2018 73406309 Kurani Me Koment

    85/412

    nadhn&'es. 7he etm All-llahut mbshtet&uni, nse&eni besimtar t sin9ert.24. Ata than / Musa, ne kurr nuk h'&m n tderisa ata &an at', shko *ra ti dhe Zoti 't e lu;toni, ne

    *o rrim ktu!

    25. :Musai )ha /Zoti im! +n nuk kam n dor *osetes sime dhe as llai im :@aruni nuk ka n dor *osetetes, ose *os etes sime dhe llai tim, ndana,

    *ra, nee *re& *o*ullit t ;lli9t.26. :All-llahu )ha /A&o :tok sht e ndaluar :haram

    *r ta katrdh&et &et. 7o t sillen n*r tok :thutuar. )i mos u ke9so *r *o*ullin e sh;renuar.2. HeBo&u :Muhammed at're :&ehudie e t t&eren&ar&en e rtet t d' d&eme t Ademit, kur t d';li&uan kurban, na t ilt n&rit i' *ranua. Ai :9 nukiu *ranua tha /+n do t t mb's t' :abili i tha

    @abilit. ai :9 iu *ranua tha /All-llahu *ranonetm*re& tsin9erte,2". 7he, nse ti e &at te un dorn tnde *r t mmb'tur, un nuk e &as te ti dorn *r t mb'turD un i;riksohem All-llahut, Zotit t botrae!2