72563-1_Mosquito Magnet Octenol Biting Insect Attractant_20171227_127_47629_.pdf

Client: Art Number:

Artist:Material Type:

Clear/White Combo

Woodstream #113425,Slug Number:

0001Chart Number

Chart 1

kwBag Size:

4” x 7.5” + .25" Skirt

Proof Date:

12/7/07PLEASE PROOF CAREFULLY--This proof and the color samples are your responsibility; check for accurate spelling, punctuation, any legal requirements and proper positioning of copy and art. Check the attached color samples and make sure they meet your approval. This Proof Indicates Approximate Color Only. For Actual Colors, Use Ink Swatches Provided on Proof Approval Sheet. NOTE: Keyline and features DO NOT PRINT. THIS IS YOUR FINAL OPPORTUNITY TO CHECK FOR CORRECT ART PREPARATION. WE CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS THAT HAVE NOT BEEN CALLED TO OUR ATTENTION ON THIS PROOF.

Black Screens

W-210

Indicates Bag Material

Solid Black

W-210

1 2

Ink Laydown Order:

Screens:50%, 30%, 25%,

20%, 15%, 15%-3%

Waiver Number (if applicable):

Art prints on White Opaque side, back is clear material.

Notes:

Automated Packaging Systems Inc - CONFIDENTIAL

4" FRONT

7.5"

1.25"

Clear

sealing

area

for

AB-180

VEP 3.75” from right.

White Opaque material side(Back is Clear material)

Uncontrolled Document

ACTIVE INGREDIENT1-OCTEN-3-OL* . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.15%OTHER INGREDIENTS . . . . . . . . . . . .44.85%TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.00%

*Contains 1660 mg of Octenol per cartridgeEPA Reg. No. 72563-1 • EPA Est. No. 47629-PA-01Net Contents: .173 oz. (4.90 grams) per cartridgeKEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

CAUTIONPart No. 1440508-1

www.mosquitomagnet.com

OCTENOLMOSQUITO MAGNET®

Biting Insect Attractant

Manufactured By: Woodstream Corporation®

69 North Locust Street, Lititz, PA 17543 USA • Customer Care (800) 953-5737

Precautionary StatementsHazards to Humans and Domestic Animals.Caution: Harmful if swallowed. Avoid contact of skin, eyes or mouth with theevaporation holes.Wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or usingbathroom facilities.

First AidIf swallowed• Call poison control center or doctor immediately for treatment advice. • Have person sip a glass of water if able to swallow• Do not induce vomiting unless told to do so by the poison control center or doctor.• Do not give anything by mouth to an unconscious person.

If on skin or clothing• Take off contaminated clothing.• Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes.• Call a poison control center or doctor for treatment advice.

If in eyes• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes.• Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye.• Call a poison control center or doctor for treatment advice.

If inhaled• Move person to fresh air.• If person is not breathing, call 911 or an ambulance, then give artificialrespiration, preferably by mouth-to-mouth, if possible.• Call a poison control center or doctor for further treatment advice.

Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment.

Environmental Hazards: Do not apply directly to water. Do not contaminate waterwhen disposing of equipment washwaters or rinstate.

Directions for UseIt is a violation of federal law to use this product in a manner inconsistent with itslabeling.Replace cartridge every 21 days* (Note: After 21 days of use, cartridge appears the same; however, it will no longer be effective as the octenol will have been released.)*Based on release rate studies conducted at a constant ambient air temperature of 80˚ F for 21 days. Octenol release from this product will be more rapid at higher ambient air temperature.

STORAGE AND DISPOSALPESTICIDE STORAGE: Store unopened attractant cartridge in a cool, dry place.Discard outer plastic bag in trash.PESTICIDE DISPOSAL AND CONTAINER HANDLING: Non-refillable container. Donot reuse or refill this container. If empty: Place in trash or offer for recycling ifavailable. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions.Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

Step 3 Place the open packet of mosquito attractant into the carrier compartment.

Step 1 Locate Mosquito Magnet® Octenol Biting Insect Attractant. Remove mosquito attractant packet from bag. Carefully peal back foil cover.

Step 2 Locate the octenol carrier compartment inside the plume tube. Turn counter-clockwiseabout 1/8 turn. Remove end cap.

Tube Style

w w w . m o s q u i t o m a g n e t . c o mPart No. 1440508-1

Step 4 Replace end cap on carrier compartment. Be sure to align cap’s “feet” with groves insidecarrier compartment. Secure cap by turning clockwise until it clicks (about 1/8 turn).

INGREDIENTE ACTIVO1-OCTEN-3-OL* . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.15%OTROS INGREDIENTES . . . . . . . . . . .44.85%TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.00%

*Contiene 1600 mg de octenol por cartuchoReg EPA No. 72563-1 • EPA Est. No. 47629-PA-01Contenido neto: 173 oz. (4.90 gramos) por cartucho

MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSPRECAUCIONParte No. 1440508-1

www.mosquitomagnet.com

OCTENOLMOSQUITO MAGNET®

Cebo atrayente para insectos que pican

Fabricado Por: Woodstream Corporation®

69 North Locust Street, Lititz, PA 17543 USA • Servicio al cliente (800) 953-5737

PrecaucionesPeligroso para los seres humanos y animales domésticos.Precaución: Peligroso si se ingiere. Evite que la piel, los ojos o la boca entren encontacto con los agujeros de evaporación.Lávese las manos antes de comer, beber, masticar chicle, consumir tabaco outilizar los servicios higiénicos.

Primeros auxiliosEn caso de ingestión• Llame inmediatamente al centro de control de intoxicaciones o a un médico para solicitar consejo sobre tratamiento. • Haga que la persona tome un vaso de agua si puede ingerir.• No induzca el vómito a menos que se lo indique el centro de control deintoxicaciones o el médico.• Nunca dé nada por la boca a una persona inconsciente.

En caso de contacto con la piel o la ropa• Quítese la ropa contaminada.• Enjuague la piel inmediatamente con bastante agua durante 15 a 20 minutos.• Llame al centro de control de intoxicaciones o al médico para solicitar consejosobre tratamiento.

En caso de contacto con los ojos• Mantenga el ojo abierto y enjuague despacio y suavemente con agua durante 15 a 20 minutos.• Quítese los lentes de contacto, si los tiene, después de los primeros 5 minutos,luego continúe enjuagando el ojo con agua.• Llame al centro de control de intoxicaciones o al médico para solicitar consejo sobre tratamiento.

En caso de inhalación• Lleve a la persona al aire fresco.• Si la persona no está respirando, llame al 911 o a una ambulancia, luego aplique respiración artificial, preferiblemente de boca a boca, si es posible.• Llame al centro de control de intoxicaciones o al médico para solicitar consejo sobre tratamiento.

Tenga el contenedor o la etiqueta del producto a la mano cuando llame al centrode control de intoxicaciones o al médico, o cuando vaya para recibir tratamiento.Peligros medioambientales: No aplique directamente al agua. No contamine el aguaal desechar el agua de limpieza o residuos de enjuague del equipo.

Instrucciones de uso:Cambie el cebo atrayente cada 21 días**Basado en estudios de tasa de emisiones realizados en un ambiente a una temperatura constante de 80˚ F (26,6˚C)durante 21 días. La emisión de octenol de este producto será más rápida mientras mayor sea la temperatura ambiente.

ALMACENAMIENTO Y DESECHOALMACENAMIENTO DEL PESTICIDA: Guarde el cartucho de cebo atrayente sinabrir en un lugar fresco y seco. Deseche la bolsa de plástico exterior en la basura.DESECHO DEL PESTICIDA Y MANIPULACIÓN DEL ENVASE: El contenedor no debevolverse a llenar. No use ni vuelva a llenar este envase. Si está vacío: colóquelo enla basura u ofrézcalo para reciclaje si este servicio está disponible. Si estáparcialmente lleno: llame a la agencia que dispone de productos sólidosdesechados de su localidad y solicite información sobre cómo eliminar este tipo dedesechos. Nunca deseche el producto no usado en drenajes interiores oexteriores.

Paso 3 Coloque el paquete abierto del cebo atrayente contra mosquitos dentro delcompartimiento portador.

Paso 1 Ubique el cebo atrayente de octenol contrainsectos que pican del producto Mosquito Magnet. Saque el paquete del ceboatrayente contra mosquitos de la bolsa. Retire con cuidado la cubierta de aluminio.

Paso 2 Ubique el compartimiento portador de octenol dentro del tubo. Gireaproximadamente 1/8 de vuelta en sentido antihorario. Retire la tapa.

Estilo tubo

w w w . m o s q u i t o m a g n e t . c o mParte No. 1440508-1

Parte No. 1440508-1

Paso 4 Vuelva a colocar la tapa del compartimiento portador. Asegúrese de alinear las “patas”de la tapa con las ranuras que están dentro del compartimiento portador. Asegure la tapagirando en sentido horario hasta que haga clic (aproximadamente 1/8 de vuelta).