7 September 2007

President of the Congress Regional Councillor of Marche Region

7.30 p.m.

Sara Giannini

Loredana Pistelli

Fabio SturaniRaffaele BucciarelliPatrizia Casagrande Esposto

Gian Mario SpaccaSeid KertushaIvan JakovcicStefano Martinelli

Emilio D'Alessio

Cristina GorajskiMarco PacettiLuciana Sbarbati

Catherine Spaak

Stefania Benatti

Loredana Pistelli

Catherine Spaak

Silvia Della Monica

Rafia Ben EzeddineDavid ZammitBatoul YahfoufiAyºen ÕnenAdriana Celestini

M. Ludovica TranquilliLeali

Catherine Spaak

Ivanka BulicEneida Guria

Paola MichelacciNirvana Nisi

Vesna PejovicYannis ZoniosKatia Frangoudes

Paola CataliniMarta Turk

Donatella Linguiti

2.30 p.m.

3.00 p.m.

3.15 p.m.

4.00 p.m.

9.00 a.m.

9.30 a.m.

9.45 a.m.

11.30 a.m.

1.30 p.m.

Registration

Introduction byRegional Councillor of Equal Opportunities of Marche Region

WelcomeMayor of AnconaPresident of the Regional Marche CouncilPresident of Ancona Province

SpeakersPresident of Marche RegionPresident of Durres Region - AlbaniaPresident of the Euroadriatica Region European Commission - Directorate General Labour, Social Affairs and Equal OpportunitiesMunicipal Councillor of Ancona Forum of Adriatic CitiesForum AIC - Women's Entrepreneurship TablePresident of the Uniadrion NetworkEuropean Member of Parliament

Muse Theatre

Parallel Stories - theatrical reading dedicated to Edith Piaf

President of the Congress Regional Councillor of Marche Region

Registration

Introduction byRegional Councillor of Equal Opportunities of Marche Region

ROUND TABLE DISCUSSION: “PUTTING WORDS… INTO ACTION ………..THE RIGHTS AND REALITY OF WOMEN”Moderator

SpeakersHead of the Department of Equal Opportunities Presidency of the Council of MinistersPresident of the Nabeul Court of Appeals - TunisiaLecturer of the Faculty of Law - Malta UniversitySociology Professor at the University of Lebanon Attorney - Association of Women Lawyers - TurkeyPresident of the Regional Commission of Equal Opportunities of Marche RegionItalian Coordination of the European Women's Lobby

ROUND TABLE DISCUSSION: “ WORKING, CARING, CONCILIATING......WHICH OPPORTUNITIES FOR WOMEN ?” Moderator

SpeakersRepresentative of the Bosnia Herzegovina EmbassyRepresentative of the Ministry of Economy, Commerce and Energy - AlbaniaNational Vice-President of Hotels ConfindustriaNational Representative of the Trade Union Organisations CGIL- CISL-UIL Journalist - Representative of MontenegroRepresentative of the Greek Economists Chamber Instructor of the AKTEA Network - European Women's Fishing Association Regional Councillor of Equality - Marche RegionPresident of the Economy Commission at Slovenia National Council, President of Chamber of Commerce of Lubiana and Vice-President of World Entrepreneur Women Association

ConclusionState Sub-Secretary for Rights and Equal Opportunities

8 September 20078 Settembre 2007

Presiede Consigliera Regionale della Regione Marche

Registrazione dei partecipanti

Introduce Assessora alle Pari Opportunità della Regione Marche

SalutiSindaco del Comune di AnconaPresidente del Consiglio della Regione MarchePresidente della Provincia di Ancona

IntervengonoPresidente della Regione MarchePresidente della Regione di Durazzo - AlbaniaPresidente della Regione Euroadriatica Commissione Europea - Direzione Generale Occupazione, Affari sociali e Pari Opportunità Assessore Comune di Ancona Forum delle città AdriaticheForum AIC - Tavolo Imprenditoria FemminilePresidente Rete UniadrionParlamentare Europea

Ridotto del Teatro delle Muse

Storie Parallele - reading teatrale dedicato a Edith Piaf

Presiede Consigliera Regionale della Regione Marche

Registrazione dei partecipanti

IntroduceAssessora alle Pari Opportunità della Regione Marche

TAVOLA ROTONDA: “TRA IL DIRE E IL FARE………..I DIRITTI E LE REALTA' DELLE DONNE”Modera

IntervengonoCapo Dipartimento per i Diritti e le Pari Opportunità Presidenza del Consiglio dei MinistriPresidente della Corte d'Appello di Nabeul - TunisiaDocente presso la Facoltà di Legge - Università di MaltaDocente di Sociologia all’Università LibaneseAvvocato - Associazione Donne Giuriste -TurchiaPresidente della Commissione Regionale Pari Opportunità della Regione MarcheCoordinamento Italiano della Lobby Europea delle Donne

TAVOLA ROTONDA: “LAVORARE,CURARE,CONCILIARE….QUALE OPPORTUNITA' PER LE DONNE ?” Modera

Intervengono Rappresentante Ambasciata Bosnia Erzegovina Rappresentante Ministero dell'Economia, del Commercio e dell'Energia - AlbaniaVice Presidente Nazionale Confindustria-AlberghiRappresentante Nazionale Organizzazioni Sindacali CGIL-CISL-UIL Giornalista - Rappresentante del MontenegroRappresentante Camera degli Economisti Greci Animatrice rete AKTEA - Rete di Donne Pesca Europea Consigliera Regionale di Parità - Regione Marche Presidente Commissione Economia al Consiglio Nazionale della Slovenia, della Camera di Commercio di Lubiana e Vice Presidente della Associazione delle Donne Imprenditrici Mondiali

Conclude

Sottosegretaria di Stato per i Diritti e le Pari Opportunità

Sara Giannini

Loredana Pistelli

Fabio SturaniRaffaele BucciarelliPatrizia CasagrandeEsposto

Gian Mario SpaccaSeid KertushaIvan JakovcicStefano Martinelli

Emilio D'Alessio

Cristina GorajskiMarco PacettiLuciana Sbarbati

Catherine Spaak

Stefania Benatti

Loredana Pistelli

Catherine Spaak

Silvia Della Monica

Rafia Ben EzeddineDavid ZammitBatoul YahfoufiAyºen ÕnenAdriana Celestini

M. Ludovica Tranquilli Leali

Catherine Spaak

Ivanka BulicEneida Guria

Paola MichelacciNirvana Nisi

Vesna PejovicYannis ZoniosKatia Frangoudes

Paola CataliniMarta Turk

Donatella Linguiti

ore 14.30

ore 15.00

ore 15.15

ore 16.00

ore 9.00

ore 9.30

ore 9.45

ore 11.30

ore 13.30

ore 19.30

7 Settembre 2007

Loggia dei Mercanti - Ancona

Paesi coinvoltiParticipating Countries

Albania

Slovenia Bosnia Erzegovina

Croazia

Libano

Montenegro

TunisiaTurchia

Grecia

Italia

7 - 8 settembre 20077 - 8 settembre 2007

Un mare di Pari Opportunità nell’Adriatico e nel MediterraneoA sea of Equal Opportunities in the Adriatic and Mediterranean areas

Con il Patrocinio del

Ministero per i diritti e le pari opportunità

Malta

Segreteria Scientifica:Regione Marche Assessorato e Struttura alle Pari OpportunitàTel 071 8063495 - Fax 071 8063034Tel 071 8063416/3428 - Fax 071 8063026Via Tiziano, 44 - 60125 Ancona

Segreteria Organizzativa:Advanced Meeting SolutionsVia San Martino, 25 - 60122 AnconaTel. 071 55165 - Fax 071 55451e-mail: info@advancedcongressi.it

Regione Marche 2007 - European Year of Equal Opportunities for All

Come raggiungere la sede congressuale

Dalla Stazione Ferroviaria - linea BUS direzione centro fermata Piazza della Repubblica (50 mt dalla sede congressuale in Via della Loggia)

Autostrada A14 - ucita Ancona Nord o Ancona Sud e proseguire in direzione Centro - Teatro delle Muse. Parcheggio suggerito: Parcheggio Cialdini (100 mt dalla sede congressuale in Via della Loggia)

In treno

In auto

How to reach the congress venue

From Railway station - bus to the centre of the town - bus stop at “Piazza della Repubblica” (50 mt far from the congress Venue in Via della Loggia)

A 14 Highway - Exit of Ancona Nord or Ancona Sud - Follow the indication to the Centre/Teatro delle Muse. Suggested parking: Cialdini parking (100 mt far from the congress venue in Via della Loggia)

By train

By car

Iscrizioni on-linewww.pariopportunita.regione.marche.it

Euro Regione Adriatica

programma/programme

Registration on-linewww.pariopportunita.regione.marche.it