7 /o/ - dopatrang.go.th€¦ ·...
TRANSCRIPT
7
)
m< rfu` .` , Tzf , -T` ' i \
f ,,-,,- I,.,i,I ,:,,,11 ,) . L
t
fi fl{ oo®c;.to/ A
i
+=,,1
a /o/.:,`,,. bHUlau b&bon
fll@|m|q@ey"iayflmg`
flu"UVIq€ mq cttoooo
ifoq mst`Omovuib@3aflfl"Laadiuni5ii"5s3u"O¢t5fl@flts"@tigatflt"i 2019 Msatsfltfl5fl 19
(Coronarivus Disease 2019 (COVID-19)) lfiofim5"10uou.1mll@39uslamum-1"'"grm
a15Uu u"o°|bflo fy!fl@°iLflo
0"iqfi€ Muuqa@@u"iu®flg` fl'iufiqfl fi md OO®c5.b/1 edG:\9]b a{iuufi ©0 a"iflu bd:d:ct
a€fid{""griu fl°imi"Q'iaofl5oum5tlm5oq diufiq® fi " oonoed.6/1 chbed amuufi bah fiunmu \gason
@0"" ® qufl
mufi@ov"iovflii@grqibu"iitlauov@|um5ouou."|Mgrfluch"grmui`@°imnoonuo"fi"ud
muqan mutl53fiiflm3yi5iq"mtviu i5oQ ni5n°"u®i6"fi"udmuqubt@3m5oungimt""flud""in
uid@°imflfiithwio#u5"o"i@ufl5Lflums"J"moonuoni6un#ufifliuqu@muufi©&fiquiuub&&ct
tvigryi5ium"uovia@dogri{a` u3u
@u"iuflongq[flgrguLL@grd@mnsum5tlm5oqi|fl€u8:gasouens[®grfi"@Lfioluufi©chfiulflutod:ben
Lfiufl @u ""5m5t#is3iu"@3tlomuum5bm553uifl"15fl@®iS"01igatflt5ui 2019 Vlsot5fltflifl 19
(Coronarivus Disease 2019 (COVID-19)) tflulVI"al"5"m5ii@3Vlul"""gfy!niividb5"°ibfium5
muw"5n"uqn@'iilual"fibau""oufi@tl@{nuufl"qwitnl"tlquVI"i@3ui5L"@fls3"@mm5iL"5
53u""@il5fl@fllS"@tlgalflt5ul 2019 VI€@t5fllflifl 19 (Coronarivus Disease 2019 (COVID-19))
tMgrbfi®ou@odNi@u€tl655utflad"€imumstlm5oifi@1s"1lbagrll#uilbfi@l@um5tloin"ull@3a®flmu
iauqlum5Lm55gu"oit5fl@®bsgroti3:atflt5ul 2019 vi?ot5fltfl5fl 19 (Coronarivus Disease 2019
(COMD-19)) him5quou."lra3fu51Umumaylfluchlmgrml mutl533mflm3vlsliumfltmu igomi5n°i"®b"fi"ud
fliuquib@3ni5ouqj"1Vlgrfluffl'""mui{@°imndi""itlio#u"@ioumun5i@ufl"Jifl5moo"oni"m
figrufifl"qal amuud ©& fiqu"u bd:a:ck Sm°i"flLm"i€1um5tlfiuu@aiu fluqfi"
©. m5oqufg"1Vl"fltlchi"gr"@um{o@fluoflLruenfigrufi@u"|ufl Ll@3mi"@oHouu"@ u Vl I a
@onuofl5"o"i@un5LL@3|vigrnauuL""iouilu5"o"i@ufl5[fl"6nlVI"fi@i5"ifi`fl"j@°iitiulum5i@uVlia
"Rgfy"ooququ"flufl°ifluou®tflulvI"VlanLau{m5@Hou®"n5fim5L@uVliqwuuqamuddfifl"Lau"'oms
im5sgu"@qt5flm5i@wiiqtna"gritl@Ov"ievflafl"fifiafluoui5"uin"u@°iuiutli"Soafliudiiooovm@i
@uflii@fliunis"`ogfldflaiuifl"idamigtln@n"uiidn5"#flo@ugrm@b"`@°ii@uleduifiom5a f± g/
gflUIWulul@VIS@tlfiu®@mouflflVIour"3L€uu"grou®qflu"l{5"mslfl""uVI3`fl"LfioLflun":arfl5oqd2, 8`
#o€nayuib@g@m"|auichon""553u"oqtsflt®ulMgr|@gr"giv|figu@®floufl|L@qRg"ooHou."tMgr|fi®
fl"brfu@iiagi#umiua°m"ouor"ni5®°iif3um5®-m@'""iu/b.msgusiuqi"Q'i...
.
-b-
b.msgusluq"-"dlqflgr"1flgrfuo*ouu"1Vlgr|#|u|o|flffiu|"figrud|dal®"®°||fiun|5
gu5""~iti@grifl"ii@un5did#grali5iu`"Ovitfl"i@"iqani@infigruddflfl"iau"Soflni5ii"35gui®
"t5fl|Vlgr®°iifiun"muu"5m5ifli5gi-qiLa3tl@`florum5ll"55gu"oqt5fldm3M51qal61S"q"
ib@g"itiuQ"dbaui"gr@diflgrfl°i"®tiifl5qflgfls"@3iau®tl5iflamaradddqm®griu
S`i3uuuiifioyi5,uLL@8aotlauov@dow
quobLafl`#
(uiut"#@d t@ouin}
s@#ici"m5@avqVITvitlatTaisifldnist`Offlu
E.i'i'i5iflni5@Ov€iflTflm3``3tl
fiVl°imsulm5oq@u"idyfl
nduqiufl"rfuflq
tyli.ochd:-tobo©&on
.
i?",oLen,::!,P!anvJ
th/auiflu bdfoen
maln@1€5vaogivigr¥,qfyi9Q
L@ayfyigu...„?.4.2.4„.a.........„
|erttd.fl.S fi.fu..bffim .... `. "
:i#b`"Jil,);:Jb,::jwi"`/
Ili8u
5Na{
orrfetrrfepeysrET
Eil"miovwii1®v!n@u"Tfl
Mu-aaomu"unfl"d"oenod.a/i®dbchch@`iurdb~en_a"tflEL!bfi;"==...i"+..i.''L.-I:..`=.'.:.;.:i-'
@8nuo"«fiufi:::::tmap,:Lit:::fl5n°5`3:::Lq5u{Mu,ufl?L#:¢,i§`Uu:::n?,'Mt:#,##::::::::::::a::::tmufluof".muiao°imfldithui®giv"@iouich5isuniiuJifi5moo"@nl"#ufiflluqwa{iud®&@quioub&&ct""Jflu@8@®iunomsiuw@3aotlaffiii@oitl&u
"unitsu"ofl`T53fi?@§flu#:uafit:i5':.0:::9©M:8:::fiflfi:flbg(enc:{oun::Uru"s'D®j:flaTsse'!::;1;:::3Dtl:{t::)t®ulmud'iu5""u@"ul"iu"g§nnuwlai5`floiiSuni5mu"5n"uindrilualiufiiau.fi@`ifi@tlo¢rfumuquunltitlngtliua%u5si"@n53Vlu@inflisun€sg""tifl@flisuchgatrfui2oig
Midsfltchfl19(CoronavirusDisease2019(COVID-19))th"Lfiflw@Odl{l@u€tl$5"tfludlu
nsum5tjfifl5@`fi @i"iiLa"1 ifi@i@umitlo¢rfuu@3aflfl"idtldlumiunti3ui®"
isfl@fii#ali3atflt5ui 20 ig "3015fltflifl ig fumsonltu"w@3Su5"¢".ifiudNthii mwtl58nifln5gVI"""1""€©`n"n.i"L"#udfl"q"u@3ms@u""1".fluoflq#1i"q."1nfilthul@giv5i""iquniitlufl"tl?ifl5ii8oflu@ni"#ufifi?uqu @¢fufi ©& fiQu"u bd:a:c¢ 5{n®"ufluulVIla
luniitlauffi¢iuflu`#a. ni5@iquihifl"'N#iiiau"O@nuoni"#ufi@u¢"ufl uasmitl@8¥no"iaurN
oonuon"@"iqun5waglM"nfui#iouiluiitlo"i@-n51®yanlM"flois"ia{fl"@°iitlulumiiau""giv@@tgqu"iflu#i#qu tflul"uMania"n"@uqu" n5dn"i@u""diamufidfifl"iaudedom"ii3uifl"15flniibfiu"\nafi"QU"iuflamudfififluui"muifluuq®"i""€@flfliuduooufl i@i oufliian"niiof@3flaflaiuiu"iddfliisuna ifuum`nifidgiv@@"[email protected]
rdu ifi@m#nui"iui@ "€@Uaffimarnfl"io 53istiu fi@uumuuVINsitlms iSufl"u Vl3q€ ifi@itlu
fli5Swfl5O"Om-uu@Saflfl"ia"fl`@n"u"i5¥u""1EfltflutM'i5i"'ifi¥ufifltl@uSim
tl""ooHquinl""ia®fl"iffilqun3ifiufl"drfl-qu"msfl.iifufl"~`nd"uitl
Ag. mssu...
-b-.
b.m5¥utium"-ifl"'N#iidlfl"¥u@H""1M"iffiwi@iffrfuL"#udrd@1ffiiiaumtSut""muiu@"i#ndunifidff"""VilffLau""in#u#£fl"iaodtt:@finiiuni5su""tifllMu®.iifium7mu"ifliiiflii#{w@Stlo`funi"ji3uifl"tifldntsM"al$1"q¢un3indiua"diriuiffo`1fl'n."ufllT@tli¢mi{flSfl
6{i3O"iiiiotu€flfl@ii""®iiaumiu@3uanmu@®iun@"uu@8fi@ijaijfim'Ow
#iuunfi@m5fl"tl.ummulu,+,aliulia;a"iitimi1"./t"fllt a bbben bchGfo
.
'
*"M®:Od.rd`©irul
`a¢ fitl®imiunfl5@<5"to vnq-i%7fl . '
muiiniunliunfl"i]Vlu-`5o diufiqn a utl ocnoc3,a:/ 1 ®drodren @ql.ufi bctninfl"ubdfdfa"6`"in@u"i-fin.ifuu@um~"i.""o®imoifi'ufl"ifu¢[email protected]"u."Thfl"ioufloulun"@utui®1Mvfluofi{fl.ii"q.itllnoo"onltln*udfi?uquuasou.1tM'£nlii5un?uw@tltsttl"`i6ifltl"wig@uv`8dwi.5`vi~flu6io.iunoanttiu@S"."1iuitil"u@gi6oflua5
uul"nli¢88qq!"oonuoni"#ufifliuqumuuis nimi3vr"u"1fll" 15®q nltn."uflL"#ufi.flluquu@Smioiqu"`M-fluofi¢frriiui+a."mfii.J"ilu7iu@1oulq-nti@unlitltlflsli@onu@nitl..
g:@du:q7fl}u|:g:8:1-ud®&Squ"b&&ct`fioifl:"fl"VIS@rfu."i5fluaufi"i#ufi,d@bt8"
"iouiiui€"rfuflvdna.iilfl.iwuunj@d""fi@@it{runti"t-iuui3"u@g{iu"`ittJra.u Onxp floufiulti ch i 1-nd ¢ aunmu tkrtfot u@t`i tfledratrru'ca~ungiuliuijyi a rfuuiou txr8ict lfiu#t.tovis`dv34wiflua#@®iunoaiHiioLiJ®iiulv]@fllflufiiiutfl`mny_._ratchakitcha.sot.goLih
Jiuuhhonitmiwtl-ummciltJii?uuta;dlu51"litvli./t"ant o bbbm boJdo