++++7 15 21 26 28 9

100 Bin TL Kazanan Numara

58424Sayfa 11’de

DevletPiyangosu

1.783 1.808

2.325 2.358

2.684 2.722

2>>

8>>

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 7 Mart 2013 Perşembe Yýl: 71 Sayý: 23165 2 TL (KDV DAHÝL)

CMYK

�Geç+ğimiz ha�a sonu haya,nıkaybeden Kemal Öner Erüreten’inölüm nedeninin Domuz Gribiolduğu kesinleş+. Erüreten’in kannumunelerinde H1N1 tahlilsonuçları pozi+f çık,

� Sonuçlar, Dünya Sağlık Örgütü’nede bildirilirken, Sağlık Bakanlığı,dört yıl önce tüm dünyada başgösteren ilk Domuz Gribivakalarındaki gibi salgının sözkonusu olmadığını açıkladı

Korkulan oldu

4>>

Kemal ÖnerErüreten

Suriye bayraklı yük gemisi, Mağusa Limanı önlerinde manevra sırasında sualmaya başladı. Batma tehlikesi yaşayan gemiye, Mağusa Limanı’ndan gönderilenmotopomplarla müdahale edildi ve büyük bir facianın önüne geçildi

Facia olabilirdiFacia olabilirdiFacia olabilirdiFacia olabilirdiFacia olabilirdiFacia olabilirdi Mağusa Limanı’nda öncekigece korkulu saatler yaşandı

4>>

CTP, bu gece Le�oşaBelediyesi meclisüyesi adaylarınıtanıtacak.Bedesten’dedüzenlenecek tanı+mgecesi, saat 19.00’dabaşlayacak.

CTP, Bedesten’debuluşuyor

Sertoğlu, BakanlarKurulu’ndaBakanlar Kurulu’nun dün sürpriz birkonuğu vardı. UBP’nin Le�oşa Bele-diye Başkan Adayı Hasan Sertoğlu’nun,Bakanlar Kurulu toplan,sına girmesidikkat çek+. Bakan Çavuşoğlu, bu olayıyalanladı, ancak Sertoğlu, “Bakanlarlagörüşüp, Le�oşa’nın bazı sorunlarınıile.m” dedi

Bunun adı rezalet!Le�oşa’da bazı bölgelerde günlerdirtoplanmayan çöpler, yollara taşmışdurumda. Ortaköy’deki kaldırımda,a,l vaziye-e duran banyo küve+nebile rastlamak mümkün!

� LTB’deki borçlar için uluslararasıkurumlardan orta ve geniş vadelişartsız destek almayı talep edeceklerinisöyleyen Hüdaoğlu, gereksizharcamalara ve dıştan hizmet alımınason vereceklerini bildirdi

�Hüdaoğlu, personelin verimli çalış-masına yönelik adımların a,lacağınıkayde. ve “Le�oşa Belediyesi’niuluslararası bir vitrine dönüştüre-ceğiz. 21. yüzyıla yakışır çağdaşbelediyeciliği yaratacağız” dedi

“21. YUZYILA YAKIŞIRBELEDiYE”TDP’nin Lefkoşa Türk Belediyesi başkanadayı Dr. Suphi Hüdaoğlu, HALKIN SESİ’neaçıklamalarda bulundu ve başkan seçilmesihalinde LTB’yi nasıl ayağa kaldıracağını aktardı

İşte Hüdaoğlu’nun projeleri:�� Lokmacı kapısından KKTC’ye geçen turistlerin Le�oşa’yı gezebilmesi için minibüs ve yaya turları

��Surlariçi bölgesine sağlık ocağı

��Belediyede çalışanların çocuklarına yönelik kreş

��Şebekeden akan suyun ve esna�n sa,ğı gıdaların güvenliği

��Kan*nlerin denetleneceği sağlıklı okullar projesi��Aydınlatma ücretlerinde çi�e faturaya son

Sayfa 9’da

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe HABER02

CMYK

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Perşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesimin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

215

8

20

20

20

19

20

20

8

5

4

5

10

-

-

-

-

-

-

-

177

0

12

19

11

14

16

10

10

6

0

10

-2

-

-

-

-

-

-

-

168

4

12

19

10

14

15

15

10

7

2

11

2

-

-

-

-

-

-

-

188

6

13

20

12

15

14

14

11

8

2

11

1

-

-

-

-

-

-

-

119

0

12

14

17

15

9

12

0

9

9

5

7

-

-

-

-

-

-

-

136

-1

12

16

16

16

11

5

2

9

7

8

5

-

-

-

-

-

-

-

136

-4

13

10

15

14

7

6

1

8

3

-2

5

-

-

-

-

-

-

-

206

10

19

19

19

19

18

19

10

7

6

8

11

-

-

-

-

-

-

-

225

8

21

21

21

20

21

22

8

5

4

5

10

-

-

-

-

-

-

-

Ekonomi ve Enerji Bakanlığı, OrganizeSanayi Bölgeleri’nin temizliğinin bağlı

bulunduğu yörenin belediyesinin sorumluluğual'nda olduğunu anımsatarak, bu konuda ba-kanlığa yönel&len suçlamalara tepki gösterdi.

LTB’nin şu an içinde bulunduğu durum nede-niyle meydana gelen çöp toplama zaafiye&ninortadan kaldırılması için Ekonomi ve EnerjiBakanlığı ile Bayındırlık ve Ulaş'rma Bakanlığıişbirliğinde temizlik çalışmaları başla'ldığı kay-dedilerek, temizliğin sağlanması ile birliktebölgenin yıkanıp, ilaçlanacağı ve bir düzen içe-

risinde belediye seçimi tamamlanana dek buçalışmaların devam edeceği bildirildi.

Ekonomi ve Enerji BakanlığI, Le�oşa OrganizeSanayi Bölgesi’nin temizliği ve altyapısıyla ilgilibasında çıkan haberler üzerine açıklama yap'.

Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada, Le�oşaOrganize Sanayi Bölgesi’nin sayıları şu an 11’eulaşan diğer Organize Sanayi Bölgeleri gibi23/2/977 sayılı “Organize Sanayi Bölgeleri ya-sası tah'nda kurulup, ya'rımcılara kiralandığıha'rla'ldı.

Ekonomi Bakanlığı, çöp yığınlarından geçilmeyen LefkoşaSanayi Bölgesi için “Sorumluluk bizde değil, belediyededir” dedi

“Bizim sorunumuz değil”

Davut ULAŞ

Le�oşa Türk Belediyesi çalışanları,grevlerini bi&rmesine rağmen so-

kaklardaki çöp sorunu bitmiyor. ÖzellikleOrtaköy bölgesinde çöplerden adeta dağgibi oluşmuş bir vaziyet var.

Neredeyse yola kadar dökülmüş olan çöp-ler çevrede çok kötü kokular oluşmasınaneden oluyor.

Çöplere bir de kullanılmayan banyo küve&ve moloz yığınları eşlik ederken çevre sa-kinleri “Le�oşa’da grev bi(, ama Ortaköybölgesi Le�oşa’yı kapsamıyor herhalde di-yerek sitem e(.

Belediyedegrev yok,ama işleryürümüyor.Le�oşa’dabazıbölgelerdegünlerdirtoplanmayançöpler,yollara taşmışdurumda.Kaldırımda a&lvaziye'eduran banyoküve%ne bilerastlamakmümkün!

Dikkat, yolda küvet var!

�

�

03HABERH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

Ağıldanbeş kuzuçalındı

Paşaköy’de RedifDilek’e ait ağıldan beş

kuzu çalındığı bildirildi.2-3 Mart 2013 tarihlerinde

1700-08.00 saatleri arasındameydana gelen olayla ilgilipolis soruşturması devam edi-yor.

Güney’de 88mahkûma af

Nikos Anastasiadis’inRum Yöne5mi Başkanı

seçilmesinin ardından baş-kanlık a" çıkarıldığı; 38’i “Kıb-rıslı”, 50’si yabancı uyrukluolmak üzere toplam 88 mah-kumun serbest bırakılması ka-rarının alındığı haber verildi.

Alithia gazetesi başkanlıka" çerçevesinde 38 “Kıbrıslı”mahkumun dünden i5barentahliye edildiğini; öte yandanbaşkanlık a" alan 50 yabancıuyruklu mahkumun gerekliprosedürler tamamlananakadar bir müddet daha ceza-evinde kalacağını yazdı.

Aynı zamanda, tahliyeler dı-şında, 325 mahkumun, ceza-larının1/4’inin azal6lmasıylaaf aldığını kaydeden gazete,bu ayrıcalıklara tabi olanların,belirli kriterlerdeki kişiler ol-duğunu belirterek, cezaevimüdürlüğünün, Başsavcınınkararı üzerine, uyuşturucu 5-care5, cinsel suçlar, cinayet veinternet üzerinden çocukpornografisinden yargılananmahkumlara af ve tahliye ve-rilmesini teklif etmediğini ak-tardı.

Tele kulağayasal işlem

Polis’in yap6ğı dene-5mlerde, Gazima-

ğusa’da “Genç İnternet Cafeve Moon İnternet Cafe” isimliiş yerlerinde izinsiz tele kulakadı verilen cihazların alt kuru-lumu yapılarak para karşılığıinternet üzerinden görüşmeyap6rıldığını tespit e8ği bildi-rildi. Polis basın bülteninde“Elektronik Posta Yasasına Ay-kırı Hareke7e Bulunmak” baş-lığıyla yer alan tespi5n öncekigün yapıldığı ve işyeri işlet-mecisi hakkında yasal işlembaşla6ldığı belir5ldi.

Olayla ilgili soruşturmadevam ediyor.

�

�

�

Davut ULAŞ

Mazbata borcundan dolayı birinci de-recede askeri yasak bölge ihlali yapıp

Güney Kıbrıs’a sığınan ve Lokmacı Sınır Ka-pısı’ndan KKTC’ye geri iade edilen zanlıAhmet Es “Çaresizlikten dolayı yap6m. Dışa-rıda olmaktansa içeride olmayı tercih e8m.Bir kavga e8m ve KKTC polisine yalvardımmahkemelik olmayalım diye, ama dinleme-diler” dedi.

Le#oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şu-bede görevli Polis Memuru Halil Ersan, mah-kemede yeminli şahadet vererek olgularıaktardı. Ersan, zanlı Ahmet Es’in 5 Mart Salıgünü saat 00.30 sıralarında Le#oşa’da Yiğit-ler Burcu Parkı’ndan mazbata borcu olduğugerekçesiyle birinci derecede askeri yasakbölgeyi ihlal edip yetkili makamdan izinsizGüney Kıbrıs’a geç5ğine dikkat çek5.

BAŞKA SUÇLARI DA MEVCUTZanlının Rum polisine giderek teslim oldu-

ğunu ve aynı gün Lokmacı Sınır Kapısı’ndaKKTC polisine geri iade edildiğini açıkladı.Polis zanlının TC uyruklu olduğunu, 2009 yı-lından i5baren KKTC’de izinsiz ikamet e8-ğine değinirken zanlının şiddet tehdidi ve ikitane trafik dosyasının mevcut olduğuna dik-kat çek5.

Tahkika6n tamamlandığını belirten polismemuru Ersan, zanlı Ahmet Es’in uygun birteminata bağlanmasını talep e8. Mahke-mede söz alan zanlı Ahmet Es “Çaresizliktendolayı yap6m dışarıda olmaktansa içerideolmayı tercih e8m. Bir kavga e8m ve KKTCpolisine yalvardım mahkemelik olmayalımdiye ama dinlemediler. Evden a6ldım. Avu-kat tu7um Türkiye’den parayı temin e8m”dedi.

Le#oşa Kaza Mahkemesi Hale Ahmet Raşitzanlının davalarında hazır bulunması için ikiay süreyle Merkezi Cezaevi’ne gönderilmesiemrini verdi.

“Çaresizlikten yaptım” �

Ahmet Es

Davut ULAŞ

Gönyeli’deönceki gün

saat 20:30 sırala-rında taşlı saldırıolayı gerçekleş5.“Hak-Met Finans”isimli iş yerinin camkapısına kasten vekanunsuz olarak taşa6larak konu kapı-nın üst mandalınıkırmak sure5yle ha-sara uğra6ldı.

Taş atarak işlet-meyi hasara uğra-tan 34 yaşındakiNamık Kemal Özeraynı gün polis tara-!ndan gözal6na alı-narak tutuklandı.İşletme çalışanlarıNamık KemalÖzer’in psikolojiksorunlarının oldu-ğunu ve yoldan ge-çerken taşı a9ğınıbelir8.

Polis ise olayınişten çıkarılma ge-rekçesiyle meydanageldiğini bildirdi.

Gönyeli’deNamık

Kemal Özeradlı kişi,

“Hak-MetFinans”

isimliiş yerinin

camkapısına taş

atarakhasarauğra-

Finans şirketine taşlı saldırı

Şirkete yapılan saldırının ardından onarım çalışması yapıldı

�

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe HABER04

Yarın ve pazargünü yağmur var

KKTC’de cuma ve pazar günü yağmur bek-leniyor.

7 - 13 Mart tarihleri arasında hava alçak basınçsistemi ile genellikle ılık hava kütlesinin etkisi al-2nda kalacak.

Buna göre hava, bugün az bulutlu, zamanla par-çalı ve çok bulutlu, cuma günü parçalı ve çok bu-lutlu, bir ara yer yer hafif yağmurlu, cumartesigünü parçalı ve az bulutlu, pazar günü parçalı bu-lutlu, sabah saatleri yer yer hafif yağmurlu, pa-zartesi günü parçalı bulutlu, salı günü az bulutlu,zamanla parçalı çok bulutlu, sabah saatleri yeryer sisli ve Çarşamba günü parçalı çok bulutlu, ge-çecek.

Hava sıcaklığı tedricen artacak. En yüksek havasıcaklığı, iç kesimler ve sahillerde periyodun ilkyarısında 18 – 20 derece ikinci yarısında ise21–24 derece dolayında seyredecek.

Rüzgar, periyodun ilk günlerinde Kuzey ve Doğu,diğer günlerde ise genellikle Güney ve Ba2 yön-lerden orta kuvve3e, periyodun ilk ve son günle-rinde yer yer Kuvvetli olarak esecek.

60 rulo balya yandıLe�oşa-Gazimağusa anayolunun güne-yindeki “King Doom” düğün salonu ya-

nında muhafaza edilen Mehmet Eray’a ait 60 rulobalya, henüz tespit edilemeyen bir nedenle çıkanyangında tamamen yandı.

Yangın, saat 19.30’da meydana geldi. Olayla ilgilipolis soruşturmasının devam e4ği bildirildi.

Sağlık Bakanlığı, ha a sonuvefat eden Kemal Öner Erü-

reten (57) isimli yur3aşın, ileri tet-kik için Türkiye’ye gönderilen kannumunelerine yapılan tetkikin so-nucunu açıkladı.

Bakanlık basın bürosu aracılığıylayapılan açıklamada, Erüreten’inH1N1 tahlil sonuçlarının pozi1f ol-duğu belir1ldi.

Vefat eden Erüreten’de, hızla yayı-lan Pnömoni geliş1ğinin de al2 çizi-len açıklamada, Sağlık Bakanlığı’nınKemal Öner Erüreten’in tedavisiniyapan tüm hekimlerden, cuma gü-nüne kadar ayrın2lı rapor istediği devurgulandı.

Vefat eden Kemal Öner Erüre-ten’in diyabet ve kronik bronşit has-tası olduğu, ayrıca safra kesesindede il1hap bulunduğunun kaydedil-diği açıklamada, Erüreten’in vefa-2nda bu unsurların etkenolabileceğinin düşünüldüğüne dik-kat çekildi.

DÖRT YIL ÖNCEKİ SALGIN YOK“Dört yıl önce tüm dünyada baş

gösteren ilk Domuz Gribi vakaların-daki gibi salgın söz konusu değildir”denilen Bakanlık açıklamasında,geçen dört yıllık süreçte, halkın çokbüyük bir kısmının domuz gribi vi-rüsüne karşı bağışıklık kazandığı daifade edildi.

Ülke’de domuz gribine maruzkalan kişilerin tedavisinde kullanıla-

cak her türlü ilaç stokunun bulun-duğu da belir1ldi.

Açıklamada, Domuz Gribi vakala-rından sonra şu anda dünyada piya-saya sürülen tüm grip aşılarınınDomuz Gribi’ni içerdiği de kayde-dildi.

RİSK GRUPLARI…Risk gurubunda olan hamilelerin,

5 yaş al2 çocukların, 60 yaş üstü ki-şilerin ve kronik hastalığı bulunan-ların dolayısıyla, bağışıklık düzeyidüşük kişilerin daha dikkatli olma-ları gerek1ği kaydedilen açıkla-mada, yüksek ateşi ve gribalenfeksiyonu olan kişilerin de gerekkamuya gerekse özele ait sağlık ku-ruluşlarına gecikmeden müracaatetmeleri istendi.

DİĞER DÖRT SONUÇ NEGATİFVefat eden Kemal Öner Erüre-

ten’in kan tahlilleriyle beraber,Domuz Gribi şüphesi bulunan 4farklı kişiye ait kan tahlillerini de ileritetkik için Türkiye’ye gönderdikleriniaçıklayan Sağlık Bakanlığı, bu so-nuçların nega1f çık2ğını açıkladı.

DÜNYA SAĞLIK ÖRGÜTÜ’NEBİLDİRİM YAPILDI…Bakanlık, açıklamasının sonunda

bulaşıcı hastalıklar konusunda işbir-liği yap2ğı Dünya Sağlık Örgütü’nede bildirimde bulunulduğunukayde4.

SağlıkBakanlığı,ha!a sonuvefat edenKemal ÖnerErüreten’inkan numune-lerinde H1N1tahlil sonuç-larının pozi2fçık3ğınıaçıkladı

Domuz gribi tahlilleri pozitif�

�

�Arap yük gemisi, Mağusa Limanıönlerinde manevra sırasında sualmaya başladı. Batma tehlikesiyaşayan gemiye, Mağusa Lima-nı’ndan gönderilen motopomplarlamüdahale edildi

“Kaptan Mustafa” isimli Suriye bayraklıolduğu tahmin edilen Arap yük gemisi

Gazimağusa Limanı önlerinde tehlike atla5.Gemi önceki akşam muhtemelen manevra

sırasında su almaya başladı.Gemiye, Gazimağusa Limanı’ndan gönderi-

len motopomplarla müdahale edilerek gemi-deki suyun boşal2lmasına başlandı.

Liman girişindeki mendireğin önünde de-mirleyen geminin batma tehlikesine karşı ön-lemlerin alındığı ve batma tehlikesibulunmadığı ifade edildi. Geminin herhangibir yükü bulunmadığı bildirildi.

Suyun boşal2lmasının ardından gemi, havaşartlarının müsait olmasıyla birlikte limandakihavuza alınacak.

Faciadan dönüldü�

“Kaptan Mustafa” isimli gemi

Halkın Sesi Sayfa: 5

Kıbrıs Türk ÖğretmenlerSendikası (KTÖS) Genel

Sekreteri Şener Elcil, Milli Eği-2m Gençlik ve Spor Bakan-lığı’nın DAÜ ile işbirliği içindeyürü4üğü “ders programları vekitaplarının ele alınmasıyla” il-gili açıklama istedi.

Şener Elcil dün yayımladığıaçıklamada, UBP hüküme2nin,eği2m sisteminin dönüştürül-mesine yönelik çok ciddi prog-ram iddialarında bulunduğunuancak ders programları ve ki-taplarının tekrardan ele alın-masıyla ilgili Doğu AkdenizÜniversitesi’nde gerçekleş2ri-len çalıştay konusunda sessizkaldığını savundu.

Milli Eği2m Gençlik ve SporBakanlığı’nın, Doğu AkdenizÜniversitesi ile ortak yürü4üğüprojeyle ilgili olarak bilgilendi-rilmediklerini kaydeden Elcil,proje için ayrılan paranın kay-nağının da açıklanmadığınaişaret e5.

Şener Elcil, “Çalıştay sonu-cunda ortaya ne gibi sonuçlarçık3ğı ve izlenecek yol nedenhala bir sır gibi saklanmakta-dır? Çalıştayda görev alan öğ-retmenlerin seçimi ile ilgiliizlenen adam seçmeye yönelikyöntem kitap yazım komisyon-ları için geçerli olacak mı? Ko-misyonlarda görev alacak olanöğretmen ve akademisyenlereyönelik ödemelerle ilgili nedenhala daha net bir açıklama ya-pılmamış3r?” dedi.

DAÜ’de bilimsel değil de,“Sünni İslam anlayışına ya3rımyapıldığını savunan Elcil, şöyledevam e5: “Eği2mi bir rantalanı haline dönüştüren, yarış-macı sınavlarla, özel okullarıteşvik eden, eği2me ayrılanbütçenin %75’ini özel okullaraaktaran okullardan çok cami-

lere ya3rım yapan işbirlikçiUBP hüküme2nden, eği2mdedönüşümü beklemek hayaldir.Eği2m program ve müfredatla-rının geliş2rilmesi amacıylabaşla3ldığı söylenen proje ko-nusunda sorularımıza yanıtalamadığımız sürece boykotu-muz devam edecek2r.”

H A L K I N S E S i06 7 Mart 2013 Perşembe HABER

“Kadınlar, 365 günhatırlanmalı”TDP Kadın Örgütü Başkanı Oyaltan, resmirakamlara göre toplam nüfusun yüzde 45.3’ünüoluşturan kadınların, kamu ve özeldeki genelçalışma oranının yüzde 32, meclisteki 50 sandalye-nin sadece yüzde 8’ni doldurduğunu ifade e1

Toplumcu Demokrasi Par2si (TDP) Kadın Örgütü ile İlçe Ör-gütleri, 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü nedeniyle çe-

şitli etkinlikler düzenliyor.TDP Kadın Örgütü Başkanı Seval Oyaltan, diğer örgütlerle dü-

zenleyecekleri ortak etkinliklerin yanısıra, TDP Kadın Örgütü ola-rak 7 Mart Perşembe Günü “Kadına Yönelik Şiddet” konulu birbasın toplan3sı düzenleyeceklerini belir5. TDP Girne İlçesi Yö-ne2m Kurulu da, 8 Mart Cuma Günü sabah 07.30’dan i2baren,Girne sokaklarında karanfil dağıtacak, okullar ve devlet daireleriniziyaret edecek. Karanfillerin üzerinde ise “Dünya Emekçi KadınlarGününüz Kutlu Olsun. Değerinizin Farkındayız” yazılı bir de kartolacak.

8 Mart Organizasyon Komitesi’nde bulunan ve organizeye katkıkoyan TDP Kadın Örgütü ayrıca, 8 Mart’ta saat 18.00’de Meclisönünde başlayacak yürüyüşe de ak2f destek verecek.

DÜNYA EMEKÇİ KADINLAR GÜNÜ MESAJITDP Kadın Örgütü Başkanı Seval Oyaltan yayımladığı mesajda,

8 Mart’ın, tüm dünyada kadınların eşitlik, özgürlük ve dahahuzurlu yaşama isteklerini dile ge2rdikleri çok özel bir gün oldu-ğunu belirterek, “Yılın sadece bir günü değil, 365 gün ha3rlan-ması gereken ve aslında toplumun dinamik değerlerini elindetutan kadınlarımız, toplumun şekillenmesinde büyük rol üstlen-mektedirler” dedi.

Kuzey Kıbrıs’ta resmi rakamlara göre toplam nüfusun yüzde45.3’ünü oluşturan kadınların, kamu ve özel sektördeki genel ça-lışma oranının ise yüzde 32 olduğunu kaydeden Oyaltan, kadın-ların Cumhuriyet Meclisi’ndeki 50 sandalyenin sadece yüzde 8’nidoldurduğunu ifade e5.Oyaltan, öğretmenlerin yüzde 66.7’sini,memur ve işçilerin yüzde 41.7’sini, doktorların yüzde 37.5’inioluşturan kadınların; tüm meslek grupları arasında eşit olarak yeralabildiği zaman, ülkedeki sorunların çok daha kolay çözümlene-bileceğine inandığını belir5.

�

�

KTÖS GenelSekreteriŞener Elcil,DAÜ’debilimsel değil,“Sünni İslamanlayışınaya0rımyapıldığınıbelir1

“Sünni İslama yatırım”

Dipkarpaz Belediyesi bünyesinde hiz-met veren Çok Amaçlı Toplum Mer-

kezi (ÇATOM) ile Kıbrıs Türk İşlerini Araş3rmave Yaşatma Derneği işbirliğini sürdürüyor.

Bu kapsamda Kıbrıs Türk İşlerini Araş3rmave Yaşatma Derneği, Dipkarpaz’daki ÇokAmaçlı Toplum Merkezi’ndeki kadınlara koza,tel kırma ve sarma, biçki dikiş ve buna benzerel işlerinde uygulamalı bilgiler aktardı.

8 Mart Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla ya-pılan çalışmanın ardından kadınlar Başbakanİrsen Küçük’ün eşi Gülin Küçük ile Çalışma veSosyal Güvenlik Bakanı Ünverdi’nin de ka3l-dığı dayanışma yemeğinde bir araya geldi.

Gülin Küçük, bir ülkenin öz değerleri ve kül-türünün yaşa3larak gelecek nesillere aktarıl-masının sosyal bir sorumluluk olduğunusöyledi. Dipkarpaz’da yürütülen projenin ka-dınların bilinçlendirilip, bilgilendirilmesi ve evekonomilerine katkı sağlamaları açısındanönemli olduğunu belirten Gülin Küçük, ka-dınların üre5klerinin anlam bulması ve pa-zarlanmasının önemli olduğunu dile ge2rdi.

Gülin Küçük, kadınların üreterek toplumunher alanında söz sahibi olmaları için ellerin-den gelen çabayı ortaya koyduklarını anlata-rak, böylesi bir etkinliği düzenleyenlereteşekkür ederek konuşmasını tamamladı.

“Kadınların üretmesiiçin çalışıyoruz”

�

Gülin Küçük

Telsim, mağdur durumdakikadınlara ve ailelere maddimanevi yardım sağlamayayönelik projelere destek sağlıyor

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı ileTelsim Vodafone arasında dün sabah pro-

tokol imzalandı.Protokol uyarınca Telsim Vodafone, Bakanlığa

bağlı Kadın Çalışmaları Dairesi tara ndan yürü-tülecek, mağdur durumdaki kadınlara ve aile-lere maddi manevi yardım sağlamaya yönelik

proje ve faaliyetlere destek sağlayacak.Protokole, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

Şerife Ünverdi ile KKTC Telsim Genel MüdürüRasim Karas imza koydu.

KKTC Telsim Genel Müdürü Rasim Karas, imzaöncesinde yap3ğı konuşmada, VodafoneGrup’un parçası olan Telsim’in sosyal sorumlu-luk projelerine önem verdiğini belirterek, özel-likle kadın ve çocuklarla ilgili projelere destekvermeye çalış3klarını ifade e5.

Karas, kadınların is2smara ve şiddete maruzkaldığını, bu durumu en aza indirebilmek için ça-balayan kurumlara ve projelere destek vermeyeçalış3klarını kayde5.

Mağdur kadınlara yardım eli

Çalışma Bakanlığı ile Telsim arasında protokol imzalandı

�

HABERH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

KöşemdenEşref ÇETİNEL esrefcetinel@kktc.net

07

Le&oşa Belediye başkanlığı için dokuzaday varmış. Dikkat bu dokuz kişi, ba<ğıiçin aylardır yerlerde sürünen eğer Ankaraaçıktan para pompalamazsa mümkünüyok o borçların ödenemeyeceğinin bilin-cinde soyundular belediye başkanlığıadaylığına!Ve akla şunu ge8rdiler: “Ya maazallah be-lediye borçsuz harçsız olsaydı, kim bilirkaç aday çıkacak9 meydana!”

Kaldı ki olay sadece “borç harç” mese-lesi de değildir. Göreve gelecek Başkan veMeclis üyeleri evvel emirde personel in-dirimine gitmek zorundadırlar. Bu ope-rasyon da daha seçimin hemen ardındankopacak arbede demek8r! Hem BelediyeSendikasının “asla kata olamaz” başkal-dırısından hem de “çalışanların” en azın-dan başka iş alanlarına kaydırılmalarıaçısından!

FAKAT: “Kim korkar hain kur:an!” “Lef-koşa sevgisi ile hizmet aşkı o kadar büyükki” daha düne kadar korkunç borcunmersiyesini söyleyip matemini tutanlar,şimdilerde “adayız” diyorlar.

Demek ki bu borç dediğiniz şıp diye öde-nebilir, Le&oşa Belediyesi çöplere teslimolmadan yoluna devam edebilirdi! Herhalde bu kadar basit olan çareyi bir tekBulutoğluları göremediydi! Ne başarısızBaşkandı!

NİTEKİM: Le&oşa Belediyesi’nin sorun-larını çözmek o kadar basi; ki meselaşimdilerde ne diyor Başbakan Küçük? “İkiayda bu iş tamam. Hem Le&oşa’yı trafiksorunundan kurtaracağız hem de ken8 ye-niden dizayn edip ferah ve refah bir kentyapacağız…”

Sadece iki ay! Ki Le&oşa Belediyesi de-diğiniz dört ay arbedelerin en koyusundakavrulduydu! Ve o dört ay süresince “yet-kili sorumlu” ağızlardan çıkan laflar “kur-tuluş” umutlarını değil, iflasın tellallığınıyap9ydı!

“Neyse” diyelim. İnşallah Le&oşa kurtu-lur!

********

KKTC’Yİ YENİDENYAPILANDIRMA

Ekonomik ve Mali Tedbirler Pake8’nin biramacı da aynı zamanda kalıcılığı ile dev-lete şekil vermek8r. Bu da şu çağrışımıyapmaktadır:

Mesela görüşme masasına bir kez dahaoturuldukta ar9k 1974 Kuzey’i yahut 1983KKTC’si değil, 2013 Kuzey Kıbrıs Türk Dev-le8 konuşulacak9r…

YANİ. Gelişen ve değişen siyasi koşullarlaKuzey’deki ya9rımlar ve ekonomik gelişimiile Güney’in şu andaki mevcut açmazları;ar9k masada sadece “Rum’un isteklerini”tar9şan bir Türk tara%nı değil, Türk tara-%nın da “kırmızı” olması gereken çizgileriile istek ve önerilerinin tar9şılmasını zo-runlu hale ge8recek8r. Kısaca “köprülerinal9ndan çok sular akmış9r” denebilecek-8r. (Tabi denecek midir göreceğiz!)

VE SORUNA DÖNELİM: Bir süre önceSn. Başbakan Bürokrasiden yakınmış,“bazı bürokratların azı<ğını” falan söy-lemiş8…

Bu da şu anlama geliyordu: KKTC’de sa-dece sosyo ekonomik sorunların değil,“bürokrasinin” de islâha ih8yacı vardır!

Kabul! Nitekim biz de “Merkeziyetçi Han-tal Bürokrasiden” yakınıyoruz.

Ancak ekliyoruz. Bu bürokrasiyi yaratanbiza8hi UBP ik8darları olduydu!. Devletdairelerinde çalışan memurları poli8zeeden, muhalif ve muva%klar cephelerineayırıp “idari hiyarerşiler” yerine “par8-ler hiyarerşisini” ikame etmek olayını daUBP ik8darları başla<ydı! Boynuz kulağıgeçip “devle8n dolayısıyle halkın hizme-8nde” olması gereken kamu görevlileri,siyasi par8lerin propagandistleri ile par8-zanları durumuna düşünce de işin %cırığıçık9ydı!

Dolayısıyla Devlet kademelerindeki yet-kili ve sorumluların yeniden devletedöneceklerini sağlayacak yeni reorgani-zasyona ih8yaç vardır…

FAKAT: “Yeniden yapılanma” çalışma-ları ile Sn. Başbakan’ın “bazı bürokrat-ları” işaretleyerek suçlu sandalyesineoturtmak istemesi çelişmektedir! Çünküüç beş kişiyi “muhalif” tutumlarından do-layı “ik8dar erki olarak” cezalandırmakbaşkadır, ki ona çoğu zaman “kıyım” der-ler; devlete hizme8 görev bilinci yapanBürokrasiyi yaratmak başkadır…

Kısaca “Başbakana yahut hükümetleregöre bürokratlar değil, halka hizme8 şiaredinmiş devlete uygun bürokratlar olma-lıdır!”

Çünkü birincisi palya8f tedbirlerdenöteye gitmez. İkincisi zaten ötesi tüm re-formist hareketlerle birlikte işte o “yeni-den yapılanma” denilen olayı yara9rlar!

********

VE ANLAYAMADIKLARIMIZTatar, Maliye Bakanıdır. Veriler elinin al-

9ndadır. Dolayısıyla Devlet bütçesi yüzde30 oranında büyüdü derse doğrudur.

Zaten başından beridir Maliye tara%n-dan açıklanan rakamlar hep iyiyi dolayı-sıyle refah ve saade8 duyurmaktadır!

Geç8ğimiz günlerde yazdıydık ama: Eğeröyle ise pahalılık neden azmakta? Dolaylıvergiler neden dar gelirlileri sıkboğaz et-mekte? Niçin mahkemelerde en çok “ala-cak-verecek” davaları ile bankalara olanborçlar görüşülmekte? Niçin çoğu para-sızlığa dayanan karı koca geçimsizliklerinedeniyle ayrılıklar artmakta?

Devlet bütçesini geçen yıllara oranlayüzde 30 oranında ar9rmak için mi? Buar9şı sağlamak için halkı kaz gibi yolup so-luksuz bırakana kadar boğazını sıkmak uy-gulamalarında mı? Ki ar9k akaryakıtayapılan zamlar ru8ne bindi! Sessiz sedasızhemen her gün şu veya bu maddeye zamyapılmakta! Giderlere kuruş kuruş ekle-nen zamlar, insanların elindekini cebin-dekini alıp götürmekte!

Sakın “Allah doyursun” denmeye! Bilineki bu ülkede insanlar “devle8n ortalardabırak9ğı yükümlülükleri ile zafiyetlerininfaturalarını” aşa işe muhtaç işsiz evlatlarıiçin harcamakta! İlacından hastanesinekadar sağlıkları yollarında ödemekte!Elindekini avucundakini bitmez tükenmezdolaylı vergilere ya9rmakta!

Hazinede para ar9şı olmuş!Yüzlerce hak-sız ve usulsüz is8hdamların hesabını vere-meyen bir hüküme8n hazinesi lepalepal9nla dolsa ne yazar! Eğer insanlar huzurve afiye:e değillerse!

Lefkoşa iki ayda düzelecekmiş!

Tek çocuklu aile için brütasgari ücre/n 3.2 ka0veya aşağısı, iki çocukluaile için 4.2 ka0 veyaaşağısı, iki çocuktan fazlaçocuk için de 5.2 ka0 veaşağısı burslarda ailegelirinde sınır olacak

Bakanlar Kurulu Burs Tüzü-ğü’nde değişiklik yap9.

Buna göre, ailenin gelir tespi8 ya-pılırken çocuk sayısına göre brütasgari ücre8n 3.2, 4.2 ve 5.2 ka9esas alınacak.

Yaklaşık 4 saat süren BakanlarKurulu toplan9sının ardından Ba-kanlar Kurulu Sözcüsü İçişleri veYerel Yöne8mler Bakanı NazımÇavuşoğlu, alınan kararları açık-ladı.

Toplan9da bakanlıklardan gelenönergeleri ele alarak onayladık-larını ifade eden Çavuşoğlu, üni-versite öğrencilerini ilgilendirenBurs Tüzüğü’nde, Milli Eği8mGençlik ve Spor Bakanlığı’nınönerisi ile bazı değişiklikler yapıl-dığını kayde;.

“Bu değişiklikler olumlu” diyenÇavuşoğlu, “Bugün üniversiteyegiden öğrencilerimiz burs alırken4 bin 300 TL’lik rakam gelir sevi-yesi olarak bilinmekte ve bu heryıl düzenlenmektedir. Tüzükte ya-pılan değişiklikle bunun her yılyeniden belirlenmesi yerineasgari ücrete bağlandı” dedi. Tü-zükteki değişikliğe göre, tek

çocuklu aile için brüt asgari ücre-8n 3.2 ka9 veya aşağısı, iki ço-cuklu aile için 4.2 ka9 veyaaşağısı, iki çocuktan fazla çocukiçin de 5.2 ka9 ve aşağısı burs-larda aile gelirinde sınır olacak.Düzenlemenin aile gelirlerinikapsadığına işaret eden Çavu-şoğlu, burs konusunda öğrencikriterlerini daha da çeşitlendir-menin hedefleri olduğunu, ancakbunun daha fazla bütçe gerek8r-diğini söyledi.

Tüzükte yapılan diğer bir deği-şikliğin de, “Meslek Lisesi ve Ti-caret Lisesi Mezunlarına DestekBursu Uygulamasında Özel Kural-ları”nda yapıldığını kaydeden

Nazım Çavuşoğlu, bu kapsamaGüzel Sanatlar Lisesi mezunları-nın da dahil edildiğini ifade e;.

POSTA KODLARIBakanlar Kurulu’nun ülkedeki

bir başka eksikliği de gidermekiçin posta kodu uygulamasını daonayladığını belirten Çavuşoğlu,KKTC’ye 99 ile başlayan kod sis-temi ge8rildiğini kayde;.

Bu kodlardan örnekler de verenÇavuşoğlu, bunları şöyle sıraladı;Le&oşa 99010, Değirmenlik99050, Hamitköy 99040.

Çavuşoğlu, “Bütün yerleşimyerlerine verilecek kodlar ile pos-tacılığın eksik yönü tamamlana-cak” dedi.

Burs kriterlerinde değişiklik

YDÜ’ye yayımcılıksertifikası

Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ) Türkiye Cumhuriye8 Kültürve Turizm Bakanlığı’ndan yayımcılık ser8fikası aldı.

YDÜ Hukuk Fakültesi Araş9rma Görevlisi Erkut Sivrikaya, YakınDoğu Üniversitesi’nin bugüne kadar çok sayıda kitap bas9ğını sü-reli/süresiz yayımlanan kitaplar ve dergiler olduğunu belir8rken ki-taplarda ISBN olmamasından dolayı zorluklar yaşadıklarınıkayde;.

Sivrikaya, YDÜ adına kurulan yayınevi sayesinde yayımcılık işinitek ça9 al9nda toplamak için organize olduklarını dile ge8rerek,YDÜ’de yayımlanan süreli ve süresiz yayınlarda ar9k kolaylıkla ISBNve ISSN numarasını alacaklarını ifade e;.

Türkiye Cumhuriye8 Kültür ve Turizm Bakanlığı’na yapılan baş-vuruyla Interna8onal Standart Book Number (ISBN) - Interna8onalStandard Serial Number (ISSN) ser8fikası aldıklarını kaydedenErkut Sivrikaya, yayımcılığa başladıklarını vurguladı.

�

�

Şubat ayında tazefasulyenin fiya0yüzde 58 ile en çokartan ürün oldu

Devlet Planlama Örgütü(DPÖ), şubat ayında tüke-

8ci fiyatları genel endeksininocak ayına göre yüzde 0.54 düş-tüğünü açıkladı. Şubat ayındataze fasulye fiya9 en çok artanürün olurken, domates de enyüksek fiyat düşüşüyle kayıtlarageç8.

DPÖ Müsteşarı Ali Korhan’ınaçıklamasına göre, tüke8ci fiyat-larındaki gelişmeleri izlemekamacıyla beş ilçede, önceden se-çilmiş perakende sa9ş yerlerin-den derlenen fiyatlarlayayımlanan endekse göre, şubatayında ocağa göre yüzde -0.54,Aralık 2012’ye göre yüzde 0.46ve Şubat 2012’ye göre de yüzde5.08 değişim gerçekleş8.

Şubat ayında, DPÖ’nün endek-sinde yer alan toplam 146 mad-denin ortalama fiya9nda ar9ş;yine 146 maddenin ortalama fi-ya9nda ise düşüş oldu.

Şubat ayında en yüksek ar9şyüzde 2.56 ile ulaş9rma gru-bunda olurken, alkollü içeceklerve tütünde yüzde 0.39; çeşitli

mal ve hizmetlerde yüzde 0.39;eğlence ve kültürde yüzde 0.38;konut, su, elektrik, gaz ve diğeryakıtlarda yüzde 0.36; eği8mdeyüzde 0.34; lokanta ve otellerdeyüzde 0.20; mobilya, ev aletlerive ev bakım hizmetlerinde yüzde0.09 ar9ş kaydedildi.

Giyim ve ayakkabıda yüzde14.07, gıda ve alkolsüz içecek-lerde yüzde 2.63 ve haberleş-mede ise yüzde 0.02 düşüş oldu.

REKOR ARTIŞ TAZE FASULYEDE;DÜŞÜŞ İSE DOMATESTEDPÖ verilerine göre, en yüksek

fiyat ar9şı gösteren ilk üç malyüzde 58 ile taze fasulye, yüzde33.33 ile gazete ve yüzde 27.88ile uçak bile8nde görüldü.

Şubat ayında fiya9 en çokdüşen mal ise yüzde 41.68 ile do-mates oldu. Bunu yüzde 35.34 ileçiçek lahanası ve yüzde 30.18 ilekabak izledi.

Zam rekoru sebzede

�

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe08 SEÇİME DOĞRU

Dünya HaliAdnan IŞIMAN

Belediye seçimleriyle ilgili olarak, anket ça-lışmaları da devreye girmeye başladı.

Bir iki gün önce telefonum çaldı x kuruluşadına yerel seçimlerle ilgili olarak anket ça-lışması yapıldığını, ka5lıp ka5lmayacağımısordu. O an müsait değildim, bu isteği geriçevirdim.

Telefonu kapa7ktan sonra, sorabileceklerisoruları aklımdan geçirdim ve bu sorularaverebileceğim cevaplar neler olurdu soru-sunu, kendi, kendime sordum. Ne yazık ki busoruların her koşuldaki cevabı güvene gelipdayanıyordu, güven yi4mine dayanıyordu.

****************Benim çocukluk yıllarımda Bankacılık yay-

gın değildi, bir elin parmağı kadar bile de-ğildi.

İnsanlar birbirlerine borç para verirkensenet, sepet yapmazlar, sadece söz verirler,el sıkışırlardı. Sonra barut icat oldu, mertlikbozuldu. İnsanlar birbirlerine kazık atar oldu.Söz muteberliğini yi4rdi, söze kananlar enayiolarak nitelendirildi ! Zorda kalana uza7ğı-nız el, her seferinde nankörlükle ödüllendi-rildi. Aile kavramı ve ilişkileri bile bunedenlerle geriledi.

Dünya bu süreci çok uzun yıllar önce geçir-miş4 ve güven olgusunu sistemler yaratarakgeliş4rdi. Suni bile algılansa, zorlayıcı kural-lar ge4rmek pahasına bile olsa, güven olgu-sunu yeniden hayata geçirdi. Her şeydenönce devlete olan güveni pekiş4rici yasalaraönem verildi.

Parasal konularda ise, örneğin, bankalaraolan mükellefiyetler yerine ge4rilmediği tak-dirde o bankanın verdiği kolaylıklara set çe-kildi, sosyal güvence yi4miyle karşı karşıyakalanlar ev bile kiralayamadı. A7ğı imzanınkurallarını yerine ge4rmeyene bir daha krediverilmedi. Bu yüzden Amerika da günü-müzde bile sokaklarda ya5p kalkar durumadüşen çok iş adamı var!

Biz de ise durum vahim. Her başlığa Ara-besk’e benzer bir uygulama hakim. Dünyanınsistem geliş4rerek, yasalar hayata geçirerekyara7ğı yöntemler KKTC de pek geçerlideğil. Borcunu ödemeyen adamı hapse atar-lar, sonra da dönerler arkasından ağlarlar.Halbuki mükellefiyetlerini yerine ge4rmeyenineden hapse a5p devletçe besleyeceksin!Neden, hapiste tutmakla, elini kolunu bağla-makla onu çıkış yolundan mahrum edecek-sin.

Aynı arabesk durum devlet kurumlarındave yerel yöne4mlerinde de hakim!

Devlet kendi koyduğu kuralları önce kendibozuyor, bilemedin bu kuralların uygulanıp,uygulanmadığını kontrol etmiyor. İşin bir deacı tara! var, uygulanmaması hallerine, ada-mına göre, ses çıkarmıyor.

Şu günlerde sıkça kendi, kendime şu soruyusoruyorum. Kısa bir süre sonra Le"oşa halkısandığa gidip oy kullanacak. Bir yıldır Le"oşaBelediyesi’nde yaşananlardan sonra Le"oşaBelediyesi’ne duyulan güven boyutu acabane durumda? Devlet aydınlatma ücretlerinielektrik kurumuna ödeyeceksiniz diyor, be-lediye aydınlatma başlığıyla halktan paratalep ediyor. Aylarca vatandaşa hizmet ver-meyen belediye ve vezneleri vatandaştan‘’gecikme’’ ücre4 talep ediyor. Doğru dürüsttopla5lmayan çöplerden vergi isteniyor.

Yollar lukko’lardan geçilmiyor!Yaşananlar karşısında, içinizden sandığa

gidip oy vermek geçiyor mu?

Güven yitimi!

TDP, seçim propagandadöneminin henüzbaşlamamasına rağmenCTP ile DP’nin panolarahukuk dışı bir şekildereklam as3ğını belir4 ve“Kurtarıcılığa soyunanlarhukuk tanımıyor” dedi

CTP’nin Dereboyu’ndakiiki pano reklamı kapa-

5ldı.Ancak bölgelerde seçim afiş-

leri olan tek par4 CTP-BG değil.

Demokrat Par4'nin de reklampanolarında seçim afişleri bulu-nuyor. Fakat sadece CTP’ninafişlerinin kapa5lması dikkatçek4.

İlçe Seçim Kurulu'nun ise ko-nuyla ilgili tüm par4lere uyarıgönderdiği bildirildi.

Öte yandan Toplumcu Demok-rasi Par4si (TDP) Hukuk Komi-tesi Başkanı Avukat BarışMamalı, Cumhuriyetçi Türk Par-4si (CTP) ile Demokrat Par4’nin(DP) seçim propaganda döne-minin henüz başlamamasınarağmen, Le"oşa genelindekipanolara hukuk dışı bir şekilde

reklam as5klarını savunarak, budurumu protesto e6kleriniifade e6.

Mamalı, “5/1976 Sayılı Ya-sa’nın 65. maddesinde mezkurara seçim için par4lerin siyasipropaganda yapmaları için tayinolunan başlangıç tarihi 12 Mart2013 olduğunu, keza İlçe SeçimKurulu bunu hazırlayıp dağıta-rak ‘Takvim’de seçim propagan-dasının başlangıç günü olarakbu tarihi açıkça ilan e6. Bununyanında 4. 3.2013 tarihli ve Lef-koşa İlçe Seçim Kurulu Başkanıtara!ndan tanzim edilen yazı-larda ‘Le"oşa İlçesinde AfişAsma Yerleri’ ile ‘Pankart Açıla-cak Noktalar’ ilan edilmiş,ancak par4lerin ne zaman,hangi sırayla afiş asacakları vepankart açacakları henüz tespitedilmedi.”

Barış Mamalı, CTP ve DP’ninAra Seçim için yasal olarak pro-paganda başlangıç günü gelme-den afiş asma, pankartlı eylemyapma, siyasi par4 broşürü da-ğıtma gibi siyasi içerikli propa-ganda yapılamayacak dönemdeyasaya aykırı eylem yap5ğınıkayde6. Mamalı, Le"oşa’yıkurtarmaya soyunanların hukukdışı davrandığını savunarak ka-muoyunu olayları yakındantakip etmeye çağırdı.

“Çığrındançıktı”CTP lideri Yorgancıoğlu,Sertoğlu’nun Bakanlar Kurulutoplan3sına ka3lmasıyla,demokrasinin katledildiğinibelir4 ve “Par2-devletbütünleşmesi çığrından çık3”dedi

Cumhuriyetçi Türk Par4si(CTP) Genel Başkan Özkan Yor-

gancıoğlu, Kıbrıs Türk demokrasisinindün bir kez daha çok ağır bir darbealıp, katledildiğini ileri sürerek, ba-kanlar kurulu toplan5sına UBP’ninLe"oşa Belediye Başkan adayını daçağıran hüküme4n “par4-devlet bü-tünleşmesini” çığrından çıkardığınıbelir6.

Yorgancıoğlu, konuyla ilgili açıkla-masında, her ne gerekçe ve sıfatlaolursa olsun, bu girişimin demokra-4k düzenin açıkça ihlali olduğunu vekınamanın en şiddetlisini hak e6ğiniiddia ifade ederek “Le"oşa seçimineUBP adayı lehine hükümet müdaha-lesi olarak değerlendirdiğimiz budavranış, aslında UBP’nin daha yolunbaşında havlu a7ğının ve halkımız-dan zerre kadar i4bar görmediğininde çok açık bir kanı5dır” dedi.

Özkan Yorgancıoğlu, şöyle devame6:

“Aylarca süren kurultay çılgınlığıylaülkemizin her kurumunu kilitleyen,kendi par4 içi yarışlarına toplumsalkaynaklarımızı sermaye eden buanlayışın bugünkü tavrının aslındayadırganacak bir tara! bulunmamak-tadır. Bugün Kıbrıs Türk halkınınyaşadığı kangrenleşmiş sorunların ta-mamının kaynağı aslında hükümet-teki UBP’nin, ülkemizin her alanınıbabalarının çi#liği gibi görme alış-kanlığıdır. Böylesine hoyrat ve siyasie4kten nasibini almamış bir anlayı-şın, bir seçim süreci içinde kendi par-4sinin adayını Bakanlar Kurulutoplan5sına dahil etmesinin par4-zanlık ve hukuk tanımazlık dışındabaşka bir biçimde açıklanması olanakdışıdır”

Hüküme4, Le"oşa Türk Belediye-si’ni bilerek ve isteyerek ba5rıp işgöremez hale ge4rmekle suçlayanYorgancıoğlu şu ifadelere yer verdi:

“Ba5k haldeyken bile kendi siyasiçıkarları için Le"oşa Türk Belediye-si’ni tepe tepe kullanmaktan çekin-meyen bu halk düşmanları,kendilerine mensup eski belediyebaşkanının is4fasının ardından başla-yan seçim sürecini demokrasi dışıgirişimlerle geçirmeye kararlı oldu-ğunu bugünkü tavrıyla ortaya koy-muştur” dedi.

�

�

“Kurtarıcılığa soyunanlar, hukuk tanımıyor”

UBP’nin Le!oşa BelediyeBaşkan Adayı HasanSertoğlu’nun dünküBakanlar Kurulutoplan3sına girdiğigörüldü. BakanÇavuşoğlu, olayıyalanlarken, Sertoğlu ise“Bakanlarla görüşüp,Le!oşa’nın bazısorunlarını ile4m” dedi

UBP’nin Le"oşa BelediyeBaşkan Adayı Hasan Ser-

toğlu’nun dünkü BakanlarKurulu toplan5sına girdiği gö-rüldü. Bu olay büyük şaşkınlıkyara7.

Ancak Bakanlar Kurulu Söz-cüsü İçişleri ve Yerel Yöne4mlerBakanı Nazım Çavuşoğlu, Ser-toğlu’nun Başbakanlık binasınaBakanlar Kurulu başlamadanönce Başbakan İrsen Küçük ilegörüşmek için geldiğini belir6.Çavuşoğlu, Sertoğlu’nun Bakan-lar Kurulu toplan5sına ka5lma-dığını vurguladı.

Konuyla ilgili Kıbrıs TV’de ka5-lığı bir programda açıklamayapan Hasan Sertoğlu ise, Ba-kanlar Kurulu toplan5sına ka5l-madığını sadece bakanlarlagörüştüğünü söyledi.

Sertoğlu şöyle dedi:“Le"oşa’nın sorunlarını ko-

nuşmak üzere Başbakanlığa git-

4m ve Başbakan İrsen Küçük’legörüştüm. Başbakan’a “Le"o-şa’nın sorunları var, çözüm içinseçim sonrasını bekleyemeyiz.Sanayi Bölgesi berbat durumda.Alt yapı ve yollar sorunlu. Busorunların bir an önce gideril-mesini talep e6m ve bunu ba-kanlarla görüşüp iletmesiniistedim. Başbakan da bana‘Zaten yarım saat sonra Bakan-lar Kurulu toplan5sı var, gel so-runlarını birebir bakanlaraanlat’ dedi. Ben de bakanlarlagörüşüp, sorunları ile6m.Yarım saat kaldım. Olay bundanibaret. Yoksa benim BakanlarKurulu’nda ne işim var? Böylebir şey olamaz”

“DİKTATÖRÜM DEMEDİM”Hasan Sertoğlu, bir gazetede

kendisinin “Ben diktatörüm.

Sendika tanımam. Herkes kural-larıma uyacak” şeklinde sözsöylediğinin yazılmasıyla ilgili

“Ben diktatörüm demedim,‘disiplin isterim’ dedim. Çalış-mayan işe gelmeyecek paraalmayacak dedim. Diktatör de-diğim ispatlansın ben adaylık-tan çekilirim” diye konuştu.

“YOLSUZLUĞU BEN DEĞİLSAYIŞTAY ÇIKARACAK”Sertoğlu, “Başkan seçilirseniz,

belediyede geçmiş dönemdeyapılan yolsuzlukluklarla ilgilihesap soracak mısınız?” şeklin-deki soruya karşılık, “Kimseninyolsuzluğunu örtmek için adayolmadım. Birileri LTB’yi zararauğratmışsa, halkın paralarınıharcadıysa hesabı verilsin. Sa-yıştay zaten bunları denetleye-cek” dedi.

Sertoğlu, BakanlarKurulu’nda

Hasan Sertoğlu�

CTP’nin Dereboyu’ndaki iki pano reklamı kapa3ldı

Özkan Yorgancıoğlu

SEÇİME DOĞRUH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe 09

TDP’nin Le%oşa BelediyesiBaşkan adayı Dr. SuphiHüdaoğlu, başkan seçilmesihalinde Le%oşa Belediyesi’ni“uluslararası bir vitrine”dönüştüreceğini vurguladı ve21. “yüzyıla yakışır çağdaşbelediyecilik” sözü verdi

Ayşe GÜLER

Toplumcu Demokrasi Par5si (TDP)’ninLe"oşa Türk Belediye(LTB) Başkan adayı

Dr Suphi Hüdaoğlu, HALKIN SESİ’ni ziyaret e7.HALKIN SESİ Yayın Yönetmeni Ali Fahrioğlu ve

Haber Müdürü İbrahim Daloğlu ile görüşen Hü-daoğlu, başkan seçilmesi halinde LTB’yi nasılayağa kaldıracağını aktardı.

Hüdaoğlu, belediyede “mali disiplin” sağlan-ması için ciddi irade göstereceklerini ifade ede-rek, gereksiz harcamaların sona ereceğini, hiçbirhizmet alımının alınmayacağını açıkladı.

Hüdaoğlu, personelin verimli çalışmasınayönelik adımların a6lacağını kayde7, geçmiştealınan borçların belediyenin kasasına girip gir-mediğine dair araş6rmanın yapılması için deSavcılık ve Sayıştaylığa yetki verileceğini belir7.

LTB’deki borçlar için uluslararası kurumlardanorta ve geniş vadeli şartsız destek almayı talepedeceklerini aktaran Hüdaoğlu, “Türkiye’den desiyasete bulaşmamış bir kurumda uygun şart-larda sunarsa ondan da destek talep edilebilir”dedi.

Hüdaoğlu, “Söz konusu paralar belediyenin ka-sasına gitmişse yapılandırarak bu borçları öde-yeceğiz. Ancak, kişilere gitmişse yargının kararıdoğrultusunda hareket edeceğiz” şeklinde ko-nuştu.

“ÇALIŞAN VE HALK BULUŞACAK”Çalışan ve Le"oşa halkını buluştururak barış-

6rmayı hedeflediklerini söyleyen Hüdaoğlu,“Bunu sağlarken kimseyi sömürmemeye ve kim-senin sömürülmemesine söz veriyoruz” dedi.

148 MİLYON TL’LİK BORÇHüdaoğlu, belediyenin 2012 yılı hariç 148 mil-

yon TL borcu olduğunu, bu rakamın 200 milyonTL bulmasını beklediklerini söyleyerek, borçla-rın ödenmesi için doğru faiz ile uluslararası birkurumdan karşılanmasının doğru olabileceğinidile ge5rdi.

LTB’deki tahsilat oranının yüzde 25 olduğunubelirten Hüdaoğlu, tahsila6n yüzde 80’lere çı-karmayı hedeflediklerini aktararak, Le"oşa’daki700 binanın ruhsatsız olduğunu açıkladı.

Hüdaoğlu, Yakın Doğu Üniversitesi’nin beledi-

yeye üç milyon TL’lik su borcunun bulunduğunuda ha6rlarak, “Kumarhane merkezli otellerinhepsi belediyeye borç tak6. Bakanlar Kurulukarar alarak, söz konusu borçların Su İşleri Dai-resi tahsil edilmesi için karar alındı. Bu kararıyargıya götüreceğiz” şeklinde konuştu.

AYLIK GİDER 4,2 MİLYON TLBelediyedeki personel maaşlarının aylık gider-

lerinin iki milyon 700 bin TL, sosyal sigorta ve ih-5yat sandığı primlerinin ise 1.5 milyon TL olmaküzere toplam giderin minimum 4,2 milyon TL ol-duğunu aktaran Hüdaoğlu, 13 aylık sürede ön-celiklerinin çalışanların maaşlarını ödeyere,ya6rımlarını ya6rmak olduğunu vurguladı.

Hüdaoğlu, çalışanların temel ih5yaçlarının kar-şılanması halinde Le"oşa’nın da temel sorum-luluklarının yerine ge5receğini söyledi.

Hüdaoğlu, yapılandırma içerisinde emekliliğiyakın 26’sı kamuda olmak üzere toplam 50-55kişinin sosyal sigorta ve ih5yat sandığı ya6rım-larına öncelik tanınacağını aktararak, malidisiplin içerisinde gereksiz harcamaların sı!rla-nacağını aktardı.

“İŞE GELMEYENE TAVİZ YOK”İşe gelmeyen ve çalışmadan para kazanmak is-

teyenlere taviz vermeyeceklerini kaydeden Hü-daoğlu, “Bu durumda olanlar tespit edilirsegeriye dönük para tahsili talep edilmesi istene-cek. Gerekirse yargıya başvuracağız” dedi.

Hüdaoğlu, üretken ve emekten yana oldukla-rını belirterek, “Sayıştay raporlarına göre bele-diyedeki bin 200 kişinin yüzde 25’i fazladır. Şimdi934 kişi var. Yani 100-110 kişinin fazla olduğun-dan bahsediliyor” şeklinde konuştu.

“LEFKOŞA, ARKA BAHÇE HALİNE GELDİ”Hüdaoğlu, is5fa etmeyen UBP’li yedi meclis

üyesi ile ilgili de değerlendirmede bulunarak,Le"oşa’nın “arka bahçe” haline ge5rildiğiniancak seçilmesi halinde “uluslararası bir vitrin”halini alacağını aktardı.

Belediye meclisi toplan6larının kapalı kapılarardında değil, televizyon ve radyolardan canlıolarak aktaracaklarını söyleyen Hüdaoğlu, kısasürede doğrudan demokrasiyi sağlamayı öngör-düklerini ifade e7.

“YOLLAR TAMİR EDİLECEK”Hüdaoğlu, akedemisyenler ve bilgi sahibi olan

geniş bir takım içerisinde ortak aklı bulacakla-rını da söyledi.

14 aylık sürede temel görevlerin yapılmasınıhedeflediklerini açıklayan Hüdaoğlu, başken5nköklü sorunu haline gelen alt yapı sorununu daçözmeye çalışacaklarını dile ge5rdi ve 21. “yüz-yıla yakışır çağdaş belediyecilik” sözü verdi.

“Yollar tamir edilecek ama kimse çok kısa sü-rede Amerikan asfal6 beklemesin” şeklinde ko-

nuşan Hüdaoğlu, sahip olduğundan fazlasını ve-renlerin “sahtekârlar” olduğunu da vurguladı.

ÇALIŞANLARIN ÇOCUKLARI İÇİN KREŞHüdaoğlu, çalışanların çocuklarına yönelik bir

kreş açmayı düşündüklerini de açıklayarak, “Ça-lışanlar işe gelirken çocuklarını gönül rahatlığıylage5rip, işten çıkarken alabilecek” dedi.

TURİSTLERE YÖNELİK TURLARLokmacı Sınır Kapısı’ndan KKTC’ye geçen tu-

ristlerin Le"oşa’yı gezebileceği yaya ve minibüsturlarını hayata geçirmek istediklerini söyleyenHüdaoğlu, iki saatlik turlarla turistlerin esnaflabuluşmasını hedeflediklerini belir7.

Hüdaoğlu, kayıtdışılıkla mücadele edeceklerinidile ge5rerek, esna!n bu konuda desteğine ih-5yaç duyduklarını dile ge5rdi.

Turist başına 15 Euro almayı düşündükleriniifade eden Hüdaoğlu, söz konusu durumun be-lediye için ciddi bir gelir kaynağı olabileceğini ak-tardı.

SURLARİÇİ’NE SAĞLIK OCAĞIHüdaoğlu, Surlariçi bölgesine sağlık ocağı aç-

mayı düşündüklerini de açıklayarak, belediyeninsağlık sunma yetkisini kullanacaklarını dile ge-5rdi.

Sağlık ocağında dahiliye, kadın doğum veçocuk doktoru olmak üzere üç doktorun hizmetvereceğini ifade eden Hüdaoğlu, bütçeye yük ol-madan bu hizme5 sunmayı hedeflediklerini söy-ledi.

SU GÜVENLİĞİHüdaoğlu, şebekeden akan suyun takibini ya-

pacaklarını dile ge5rerek, kirli suların açıklana-cağını da belir7.

Le"oşa’nın tüm bölgelerinden mikrobik vetuzluluk açısından testlerini yapıp, toplumlapaylaşılacağını ifade eden Hüdaoğlu, “hem şef-faf olacağız, hem de geri bildirim ile kirliliği ber-taraf etmeye çalışacağız” dedi.

GIDA GÜVENLİĞİLe"oşa belediye sınırları içerisinde sa6lacak

olan bir ürünün kayıt alınacağını söyleyen Hü-daoğlu, söz konusu uygulamanın bir ha$a içeri-sinde başla6labileceğini belir7.

Hüdaoğlu, üre5len ürünlerden tahlil alınaca-ğını ve tahlil sonuçlarının kirli çıkması halindeüre5cilerin deşifre edileceğini dile ge5rerek,gıda güvenliliğini ar6rmak adına çalışmalar ya-pacaklarını aktardı.

SAĞLIKLI OKULLAR PROJESİOkul kan5nlerinde sa6lan ürünlerin çocukların

sağlığına uygun olması için çalışmalar başlata-caklarını söyleyen Hüdaoğlu, sıkı dene5me ge-çileceğini bildirdi.

ÇİFTE FATURAYA SONAydınlatma ücretlerinde çi$e faturaya son ve-

receklerini de söyleyen Hüdaoğlu, ücretlerinKıb-Tek’e ödeneceğini dile ge5rdi. Hüdaoğlu,Kıb-Tek’in özelleşmemesi içinde mücadele baş-latacaklarını ifade ederek, “özelleşme çok ciddibir şekilde mafyalaşmaya doğru gidiyor” dedi.

�

Dr. Suphi Hüdaoğlu

TDP heye6, HALKIN SESİ’ni ziyaret e7

“Lefkoşa, uluslararası vitrine dönüşecek”

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe1 0 SEÇİME DOĞRU

“UBP veDP’nin adayçıkarmasıyüzsüzlük”KTÖS, Le!oşalı’nınboynuna 100 milyonEuro'luk borçasıldığını ifade e2ve bunu yapanlarınseçimde adayçıkararak oy talepe2klerini söyledi

CTP-BG Le�oşa Türk Be-lediyesi Başkan adayı

Kadri Fellahoğlu ve BelediyeMeclis üyesi adayları, sivil top-lum örgütleri ziyaretleri kapsa-mında dün KTÖS'ü ziyaret e2.

KTÖS Genel Başkanı GüvenVaroğlu ziyare1e yap0ğı ko-nuşmada geçmiş dönemdebirçok pla.ormda birlikte mü-cadele e2kleri CTP’nin adayıKadri Fellahoğlu'na seçimlerdebaşarılar dileyerek belediyeninge/rildiği bu durumda işininhiç de kolay olmadığını ifadee2.

Sendika olarak bu süreçtekiisteklerinin ortak bir aday veliste ile Le�oşalının karşısınaçıkılması olduğunu dile ge/renVaroğlu, ama yaşanan süreçtebunun mümkün olmadığınısöyledi.

KTÖS Genel Sekreteri ŞenerElcil de Le�oşalının boynuna100 milyon Euro'luk borç asıl-dığını ifade ederek, bunu ya-panların ortada dolaş0ğınıbunun da ötesinde seçimdeaday çıkararak halkın arasındaoy talep e2klerini söyleyerekbunun adının yüzsüzlük oldu-ğunu vurguladı.

FELLAHOĞLU: SİYASİTARİHİMİZ AÇISINDANÇOK ÖNEMLİ BİR SEÇİMCTP-BG LTB Başkan adayı

Kadri Fellahoğlu ise LTB'yi ba0-rarak iflasa sürükleyen siyasizihniye/n ülkeyi de ba0rarakkaosa sürüklediğini dile ge/rdi.Tüm yaşananlardan sonra he-sapsız, kitapsız yöne/min bele-diyeyi ge/rdiği durumunortada olduğuna işaret edenFellahoğlu, "7 Nisan'da yapıla-cak olan seçim ülke siyasi tarihiaçısından çok önemli bir se-çimdir. Bu seçim ülkeyi ve be-lediyeyi bu hale ge/renler ilebunların karşısında duran siyasigüçler arasında gerçekleşecek-/r" dedi.

Bu iki par/nin oluşturduğu si-yasi i2fakın aday göstererekhalktan kendilerini seçmesiniistediğine dikkat çeken Fella-hoğlu, bu iki par/nin beledi-yeyi kendilerinin izlediğipopülist poli/kaların ba0rdığınıhalka unu1urmak istediğinibelir2.

�

KSP’nin Le!oşa BelediyeBaşkanı adayı Zehra Cengiz,BES ve üyelerinin onayı olma-dan hiçbir uygulama yapılma-yacağını, BES onayını aldıktansonra her konunun Le!oşahalkının onayına sunacağınıbelir2

Kıbrıs Sosyalist Par/si (KSP) Lef-koşa Belediye Başkanı adayı

Zehra Cengiz, dün, Belediye Emekçi-leri Sendikası’nı (BES) ziyaret e2.Ziyare1e, BES Başkanı Savaş Bozatbaşkanlığındaki sendika yöne/cilerin-den sendikanın sorunlara bakış açısınıdinleyen Zehra Cengiz, seçilmesi ha-linde Le�oşa için çözüm önerilerinianla3.Zehra Cengiz Le�oşa'nın sorunlarınısigara bağımlılığına benzeterek, “Nasılki bağımlılık yaratan 4 bin zararlı mad-deden kurtulmadan sigara bağımlılı-ğından kurtulamayız, aynı şekildebelediyeyi bağımlı kılan zararlı bağım-lılıklardan kurtulmadan da Le�oşaözgür olamaz” dedi.Belediye’de çalışmayan, avantadanmaaş çeken kişilerin işlerine son veri-leceğini söyleyen Cengiz, belediyenin

gelirlerini toplamaya kararlı oldukla-rını söyledi.Cengiz, LTB’nin borçlarının Le�oşahalkından kaynaklanmadığını, sorun-ları yaratanların Sayıştay raporlarındatespit edildiğini; sorumluların Mahke-me’ye sevk edileceğini söyledi.Sendikanın polise şikayetlerini konu-sunda Polis Müdürlüğü'nün hiçbir şeyyapmadığını hayretle karşıladığını söy-leyen Cengiz, işçilerin hak arama ey-lemlerinde işçilerin coplanmalarında

polisin suçluların yanında yer aldığınısavunarak “Angarya çalış0rılan; SosyalSigorta ile İh/yat Sandığı katkıları çalı-nanlar polise şikaye1e bulunuyor amapolis bu konuda beş aydır hiçbir işlemyapmıyor. Sendika üyeleri eylem yapı-yor polis anında sendika liderlerinitutuklayıp haklarında dava okuyor.Sorun bu kadar barizdir” ifadesini kul-landı.Cengiz, BES üyeleriyle iş disiplini ko-nusunda beraber çalışacağını, a0lacak

her adımda BES ve üyelerinin onayı ol-madan hiçbir uygulama yapılmayaca-ğını, BES onayını aldıktan sonra herkonunun Le�oşa halkının onayına su-nacağına anla3.Le�oşa halkı Le�oşa'ya sahip çıkarak,Le�oşa'nın sorunlarına doğrudan elatarak ve doğrudan söz sahibi olaraksorunlarını aşacağını ifade eden Cen-giz, Le�oşa'dan başlayarak tümKıbrıs'ın bu zararlı bağımlılıklardankurtulacağını kayde2.

“Her konuyu Lefkoşalıların onayına sunacağım”

CTP-BG Le�oşa Türk Belediyesi(LTB) Başkan adayı Kadri Fellahoğlu

ve Belediye Meclis üyesi adayları LTB Sa-nayi Bölgesi atölyelerini ziyaret ederek be-lediye işçileri ile bir araya geldi.

İşçilerle konuşan Fellahoğlu, ekmek tek-neleri olan Le�oşa Türk Belediyesi'nesahip çıkmalarını, bundan sonra hiçbiryanlışa ve olumsuzluğa �rsat vermemele-rini istedi. Fellahoğlu, "LTB'ye hep berabersahip çıkarak bu karanlık dönemi geridebırakacağız" dedi.

LTB'de yara0lan karanlık dönemin yara-0cılarının belli olduğunu dile ge/ren Fella-hoğlu, işçilere bu karanlık döneminyara0cılarına yeniden destek olup olma-yacaklarını sordu. İşçilerden aldığı "asla"cevabına karşılık Fellahoğlu, “Bizler bun-ları hep beraber tarihin çöplüğüne göme-ceğiz" dedi.

Bu dönemin yara0cılarından önce 7 Ni-san'da sandıkta hesap soracaklarını belir-ten Fellahoğlu, "Göreve geldikten sonrabu kişilerden tek tek hesap soracağım, ya-salar çerçevesinde hukuk temelinde kim kibu yanlışları yap0 belediye başkanı ise be-lediye başkanı, üst düzey yöne/ci ise üstdüzey yöne/ci belediye meclis üyesi varsabelediye meclis üyesi, bizim belediye mec-lis üyelerimizin sorumluluğu yoktur amavarsa onlardan da hesap soracağım" dedi.

“ÖNEMLİ OLAN 8 NİSAN’DAN SONRASI”Göreve geldiklerinde nasıl bir belediyeyi

devralacaklarını çok iyi bildiklerini ifadeeden Fellahoğlu, "Bu belediye batmış0r.Gelir-gider dengesi sürdürülebilir bir du-rumda değildir. Bu açık ve ne2r" dedi. Bubilinçle göreve talip olarak seçimler içinçalış0klarını söyleyen Fellahoğlu, "7 Nisangecesi halkımızın takdiri ile kazanacağı-

mıza inanıyorum, çünkü bunu hak e2ği-mize inanıyorum, ama esas önemli olanın8 Nisan'dan sonrası olduğunu da biliyo-rum" dedi.

“ELİMDE SİHİRLİ DEĞNEK YOK”Kendilerinin 8 Nisan’dan sonra belediye-

nin durumu ile ne yapılması gerek/ğiüzerinde de çalış0klarını dile ge/ren Fella-hoğlu, çalışanların maaşlarını, birikmişsosyal sigorta ve ih/yat sandığı primlerininasıl ödeyeceklerinin çalışmalarını yap0k-larını ifade e2. Karşılaşacakları tüm so-runları gerçekçi ve çalışanlarla diyalog ileçözüm yollarını arayacağını belirten Fella-hoğlu, "Elimde sihirli değnek yoktur. Asla

öyle bir şey söylemedim söylemiyorumtüm bunlar gerçekçi uygulamalar ile ola-cak" dedi.

Kendilerinin yola çıkarken gül bahçesinedeğil bir bataklığa girdiklerinin bilincindeolduklarını yineleyen Fellahoğlu, "Bu ba-taklıkta mücadele etmek için anlımızınakıyla tüm Le�oşalılardan destek is/yo-rum" dedi. Le�oşa’nın, çalışanlarınbugünkü durumuna asla göz yumamaya-caklarını ve görmezden gelemeyecekleriniifade eden Fellahoğlu, büyük bir sorumlu-luk ve inançla popülizmden uzak gerçekçiyaklaşımlarla 14 ayda belediyenin nor-malleş/rme sürecini başlatacaklarını söz-lerine ekledi.

KadriFellahoğlu,karşılaşacak-ları tümsorunlarıgerçekçi veçalışanlarladiyalog ileçözümyollarınıarayacağınıbelir2 ve“LTB'ye hepberaber sahipçıkarak bukaranlıkdönemigeridebırakacağız”dedi

“Karanlık dönemi bitireceğiz”

Kadri Fellahoğlu, LTB Sanayi Bölgesi atölyelerini ziyaret ederek belediye işçileri ile görüştü

�

�

Cengiz, BES’i ziyaret e2

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 PerşembeHABER 1 1

Gönyeli Belediyesi, kanalizasyonçalışmalarını sürdürüyor. Yeni ihaleçerçevesinde 124 evkanalizasyona bağlanacak

Gönyeli Belediyesi, iki bin metrelik yenikanalizasyon ihalesine başladı. İhaleçerçevesinde Narin Sokak, Derin Sokak,

19 Mayıs Sokak, Bağdagül Sokak, Evlen TepeSokak, İpekyol Sokak, Petek Sokak, EsengülSokak ve İlgili Sokak’ta 124 evin kanalizas-yona bağlanması planlanıyor. Gönyeli Beledi-yesi ve Türkiye Cumhuriye. Yardım Heye.işbirliği ile gerçekleşecek olan ihale 300 bin

TL’ye mal olacak. İhaleyi, Baştaşlar İnşaat yü-rütecek. Gönyeli Belediye Başkanı AhmetBenli, Gönyeli’de ‘yıllarca biriken kanalizas-yon sorununun tarihe gömüldüğünü’ söyledi.

Benli, “Gönyeli ar/k kanalizasyon sorununukonuşmuyor. Yap/ğımız çalışmalarla, yıllarcabiriken sorunları eri.rken, günümüzde kana-lizasyonla birlikte daha büyük projeleri gün-deme ge.riyoruz” dedi. Gönyeli’de alt yapıçalışması yapılmayan sokak kalmadığını söy-leyen Benli, halen devam eden asfalt ihalele-rine yenilerinin ekleneceğini kayde1. Benli,“Gönyeli’nin ana caddesi de ara caddesi deaynı konforda olacak. Planlamamız ve çalış-malarımız bu yönde” diye konuştu.

“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”“Kanalizasyon sorunutarihe gömüldü”

�

LTB çalışanlarıyla biraraya gelen Arabacıoğlu,LTB çalışanları ve Lef-koşa halkı ile el ele vere-rek, sorunların çözümüiçin hep birlikte hareketedeceklerini belir,

Demokrat Par. (DP)Le�oşa Türk Belediyesi

(LTB) Başkan adayı MustafaArabacıoğlu ve meclis üyesiadayları, LTB Sanayi Şubesi’niziyaret ederek, çalışanlarlabir araya geldi. Arabacıoğluve ekibi ziyaret sırasında, ça-lışanların sorunlarını dinleye-rek, görüş alışverişindebulundu, projelerini paylaş/.

Arabacıoğlu, çalışanlarlasohbetlerinde DP’nin muha-lefe0e olmasına rağmen herzaman belediye çalışanlarınınyanında olduğunu belirterek,bundan sonra da belediye ça-lışanlarının yanında olmayadevam edeceğini kayde1.

LTB çalışanları ve Le�oşahalkı ile el ele vererek sorun-ların çözümü için hep birliktehareket edeceklerini, sorun-ları birlikte çözeceklerini söy-leyen Mustafa Arabacıoğlu,“Tek amacımız bir yıl içindeLTB’nin sürdürülebilir bir nok-taya geldiğini göstermek,KKTC ve Kıbrıs Türk halkınıhak e1ği başkente kavuştur-mak. Şu anda maaşınızı ala-mıyorsunuz. Borcundan

dolayı şu anda elektriğiniz deyok. Çalışma şartlarınızı da elbirliği ile iyileş.receğiz ” dedi.

TERMİNAL ZİYARETİArabacıoğlu ve ekibi daha

sonra Otobüs Terminali’ni zi-yaret ederek, şoförlerle gör-üştü. Görüşmede,Terminal’in ve şoförlerin sı-kın/ları hakkında detaylıbilgi alan heyet, Terminal’inçağdaş bir yapıya kavuşma-sını sağlayacak yöntem veprojelerle ilgili şoförlerlegörüş alışverişinde bulundu.

Arabacıoğlu görüşmedeyap/ğı konuşmada, 14 aylıkdönemde tüm imkanları kul-lanarak, şoförlerin sorunlarınıaşmak için çalışacaklarınınsözünü verdi.

�

İhale, 300 bin TL’ye mal olacak

Arabacıoğlu ve ekibi, Otobüs Terminali’ni ziyaret ederek, şoförlerle görüştü

“Hep birlikte hareket edeceğiz”

KAYIPAskeri Kimlik kar/mı

kaybe1m.Hükümsüzdür.

GÜRKANKALAYCI

100 Bin TL Kazanan Numara:

58424Beş Bin TL 5.000 TL İkramiye Kazanan Numaralar

17795 54304

İki Bin Beş Yüz TL 2.500 TL İkramiye Kazanan Numara48559

Bin TL 1.000 TL İkramiye Kazanan Numaralar25800 42086 70857 72228

Beş Yüz TL 500 TL İkramiye Kazanan Numara15298 33862 38101 49203 56557

İki Yüz Elli TL 250 TL İkramiye Kazanan Numaralar03809 10282 40508 59025 6432005823 19655 46827 64293 67818

Yüz TL 100 TL İkramiye Kazanan Numaralar07018 30540 40327 49127 7151511051 39923 42424 49646 72745

Son Üç Rakamına Göre Yirmi TL 20 TL İkramiye Kazanan Numaralar166 681

Son İki Rakamına Göre On Beş TL 15 TL İkramiye Kazanan Numaralar58 72

Son Bir Rakamına Göre On TL 10 TL İkramiye Kazanan Numaralar2 (İKİ) 6 (ALTI)

Devlet Piyangosu 6 Mart 2013Çekiliş İkramiye Listesi

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe1 2 HABER

Kuzey Kıbrıs BankalarBirliği 8 Mart’ta, GoldenTullip Otel’de “AvrupaBirliği, Türkiye ve KKTC’deBankacılık Uygulamaları”konulu konferansdüzenliyor

Türkiye Bankacılık Düzenleme ve Denet-leme Kurulu eski Başkanı Tevfik Bilgin’in

ve KKTC Merkez Bankası Başkanı Dr. Bilal San’ınkonuşmacı olarak ka7lacakları konferansayoğun ilgi beklendiği bildirildi.

KKBB Genel Sekreteri Halil Okur konu ile yap-7ğı açıklamada, Bankalar Birliği’nin düzenleye-ceği “Avrupa Birliği, Türkiye ve KKTC’deBankacılık Uygulamaları” konulu konferansın,sektör temsilcileri için bilgilenme ve bilgi taze-leme açısından faydalı olacağına inandıklarınıvurgulayarak, “Sektör temsilcilerimiz konfe-ransa yoğun ilgi gösterdiler. Sektörümüz, eko-nomide yer alan tüm sektörlerle doğrudanilişki içindedir. Bu nedenle, hem AB’de, hemTC’de, hem de KKTC’de üzerinde en çok dü-zenleme yapılan sektörlerin başında yer al-maktadır. Bu bağlamda, geçmişten bugüneönemli yapısal değişim ve gelişme kaydedenülkemiz bankacılık sektörü hakkında ka7lımcı-

lara ve değerli basınımız aracılığı ile kamuoyu-muza bilgi sunulacak7r. Konferansımıza değerkatacak olan konuşmacılarımıza, ilgi gösterensektör temsilcilerimize ve yazılı ve görsel bası-nımızın temsilcilerine şimdiden teşekkür eder-ken, Birliğimizin bu kapsamdaki etkinliklerinindevam edeceği hususunu bilginize ge6rmek is-teriz” dedi.

TEVFİK BİLGİN1967'de Aydın'da doğdu. 1990'da O.D.T.Ü. İk-

6sadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Kamu Yöne-6mi Bölümü'nü bi6rdi. 1992 yılında açılansınavı kazanarak Hazine Müsteşarlığı, BankalarYeminli Murakıpları Kurulu'nda Murakıp Yar-dımcısı olarak göreve başladı. 1995'te Banka-lar Yeminli Murakıbı olarak atandı. 1998 yılındaABD, University of Iowa'da İşletme Master(MBA) derecesi aldı. Ocak 2001'de BDDK’danayrılarak Anadolu Endüstri Holding Mali İşlerKoordinatör Yardımcısı olarak göreve başladı.Mart 2003'de Halk Bankası Genel Müdürlü-ğü'ne atandı. Aralık 2003’te BDDK Başkanlı-ğı'na atanan Bilgin, Nisan 2012 tarihindeBaşkanlık süresinin bi6miyle görevden ayrıl-mış7r. Mesleki konularda yayımlanmış çeşitlimakaleleri bulunan Bilgin, evli ve iki çocuk ba-bası olup İngilizce bilmektedir.

DR. BİLAL SAN1960 yılında Tokat'da doğdu. 1980 yılında An-

kara Üniversitesi, Siyasal Bilgiler Fakültesi, Si-yaset ve İdari Bilimler Bölümü’nü bi6rdi. 1992

yılında Indiana State Üniversitesi Ekonomi Bö-lümü’nde yüksek lisansını yap7. 2006 yılında,Hace8epe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Ens6-tüsü, İk6sadi ve İdari Bilimler Fakültesinin Ma-liye Bölümü’nde “Mali Hukuk” alanındadoktorasını tamamladı. 1981 yılında TCMBMüfe9ş Yardımcısı olarak başladığı iş haya7na,TCMB Genel Müdür Yardımcısı, TCMB Dene-6m Genel Müdürü olarak devam etmiş olup,20 Aralık 2012 tarihinden i6baren de KKTCMerkez Bankası Başkanı olarak görev yapmak-tadır. Evli ve üç çocuk babası olan Dr. Bilal Bil-gin, iyi derecede İngilizce bilmektedir.

Bankalar Birliği’nden ‘BankacılıkUygulamaları’ konulu konferans

Kuzey KıbrısTurkcell’denYeşil Kartlılarayeni avantaj300 kontör yükleyen100 kontör kazanacak

Kuzey Kıbrıs Turkcell “Yeşil Kart”a yöne-lik yeni avantajlarını açıklamaya devam

ediyor. Yeşil Kartlılar şimdi de 300 kontör yük-lemelerinde, bedava kontör kazanacak.

Kuzey Kıbrıs Turkcell tara#ndan yapılan açık-lamada, Yeşil Kart müşterilerinin, tek seferde300 ile 499 kontör arasındaki yüklemelerinde,herhangi bir başvuru yapmaya gerek olmadan100 kontör kazanacakları belir6ldi.

“Yeşil Kartlılar Kontör Yükledikçe Kazanıyor”denen açıklamada, ayrıca, 500 Kontör’e 500Kontör Hediye kampanyasının da sürdüğü ha-7rla7ldı.

Buna göre, tek seferde 500 ve üzeri yükle-melerde, müşteriler 500 kontör kazanmayadevam edecek.

SINIR YOKHer iki kampanyada da bedava kontörlerin

bir ha$a boyunca tüm Kuzey Kıbrıs Turkcell’li-leri ararken kullanılacağına dikkat çekilirken,kampanyalardan yararlanmanın sınırı olma-dığı, her yüklemede bedava kontör kazanıla-cağı da belir6ldi.

Kampanyadan kazanılacak bedava kontörle-rin ha8a aktarıldıktan sonra gönderilecekbilgilendirme SMS’i ile birlikte kullanmayabaşlanabilecek.

Halil Okur

�

�

Creditwest Bank, geç6ğimiz geceKuzey Kıbrıs’taki şarap kültürü-

nün gelişmesine katkı koymak amacıylaLa Reserva Şarap Evi’nde yöne6cilerininka7ldığı şarap tadım kursu düzenledi.

Creditwest Bank Genel Müdürlü-ğü’nde görev alan yöne6ciler ile Cre-ditwest Insurance ve 14 şubesindekimüdürlerin ka7ldığı gecede şarapkültürünün incelikleri ile ilgili temel bil-giler verildi. Creditwest Bank İnsanKaynakları Bölümü tara#ndan organizeedilen gecede Creditwest Bank yöne6-cileri kaynaşma imkanı da buldular.

Şarap Uzmanı Özdal Kerem’in yöne6-cilere verdiği kursta; şarabın tarihçesive şarap sunumunun temel prensipleriile ilgili bilgi verildi. Aynı zamanda şara-bın görünümü incelenerek, koklanarakve tadılarak, şarabın hangi derecede,nasıl servis edileceği konularında bilgi-ler verilerek dünya şarapları konusundaka7lımcılardan geri bildirimler alındı.

AMAÇ, DAHA BİLİNÇLİ ŞARAPTÜKETİCİSİOrganizasyon ile ilgili bilgi veren İnsan

Kaynakları Müdürü Fatma Zorlu Çelebi,

Creditwest Bank’ın yıl içerisinde çalı-şanlarına yönelik birçok sosyal ak6vitedüzenlediğini belirterek şarap kültürüile ilgili bilgilerin verildiği bu kursun Cre-ditwest Bank yöne6cilerinin daha bi-linçli bir şarap tüke6cisi olmalarınakatkı koyacağını belir9.

Çelebi, La Reserva Şarap Kulübü kuru-cusu Özdal Kerem’in bu alanda uzman-laşmasını takdirle karşıladıklarını ve

şarap kültürünün gelişimi için yap7ğı ki-şisel ve sermaye ya7rımının da örnekteşkil eder nitelikte olduğunu belir9.

Çelebi, Creditwest Bank’ın 250 çalı-şanı ile ülkede yara:ğı is6hdamın yanısıra nitelikli insan kaynağı ye6ş6rdiğinive çalışanlarını sadece sektör ile ilgilideğil kişisel ve kültürel gelişim alanla-rında da eği6mlerin ve kursların süre-ceğini ifade e9.

CreditwestBank,yöne0cileri-nin deka1lımıylaşaraptadım kursudüzenledi

Şarap gecesinde buluştular�

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

Mesajýnýz varSn. Mutlu Atasayan, Le�oşa’da hem Yusuf Kaptan Saha-sı’nın sente1k çim zemin olması hem de A1lla TopaloğluSahası’nın çok amaçlı spor tesisi haline gelmesi Le�oşalı-ların yüzünü biraz olsun güldürdü. Ancak diğer ilçelere deböyle ya2rımların yapılmasında fayda var...

Sn. Nevvar Nolan, eski dostunuz Akay Cemal’la geç0ğimizgün sizi balkonda sohbet ederken gördük. Muhabbe0niz bololsun diyoruz...

Sn. Gökhan Al2ner, bir yazınızda halkı nankörlükle suçla-mışsınız. Bu konuda vatandaşlarımızdan büyük tepki var.Biraz daha üslubunuza dikkat etmenizde fayda var...

Sn. Aydın Akkurt, gazeteniz Kıbrıs Volkan’ı ar1k büyük boybasmaya başlamışsınız. Hayırdır acaba? Yoksa buradakimatbaayla anlaşamamanız nedeniyle, patronun aracılığıylaTürkiye’de mi basmaya başladınız?

Sn. Hüda Aksoy, son zamanlarda ağzınızdan hiç düşürmedi-ğiniz puroyu bırakmaya karar vermişsiniz. Nedeni ise kali-teli puro bulamamanızmış... Bizce kalitelisini de bulsanızar1k hiç içmemenizde fayda var...

Sn. Mehmet Moreket, çöp bidonu hırsızlığının da yapıldı-ğını hiç bilmiyorduk. Sizin apartmanın önünde bununyapılmış olması oldukça düşündürücü...

Sn. Alihan Pehlivan, “özel bir işin” ardından, bir bakan sizeolan borcunu ödememiş. Bu bakanı bir açıklasanız diyoruz.

Sn. Ünal Akifler, gençliğinizde İngiltere olmak üzere yurt-dışında yaşadığınız maceralarınızı bir kitapta toplasanız,iddia ediyoruz ki yok satacak. Özellikle üniversiteye kayıtyap2rırken, “Benim numaram ne olacak?” şeklindeki so-runuza “Burada ancak koyunlar numaralanır” diye yanıtalmanız, duyanları hayli güldürmüş.

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN FOTOĞRAFI

Bu elektrik faturalarıile nereye kadar...

Evet, fakirleşiyoruz...Çünkü siyaset de kirleniyor, medya da, ‘insanlık’ da aynı

anda...Hiç kimse ‘güvenmiyor’ bir ötekine...Bu kadar ‘güvensiz’ nasıl yaşanır ki...Ve ‘fakirlik’ değilse, nedir bu?!“Ne önerirsiniz” sorusu geldi...Tabii, “Kıbrıs sorununa çözüm” olmazsa olmazını asıyoruz bir

köşeye...Ve ‘iç’e dönünce, “Dar gelirli kesim örgütlenmeli” diyorum.Yani, bin ile bin beş yüz lira bandında maaş alanlar...Gerçek “dar gelirliler”...Onlar örgütsüz...Ve örgütsüz olduğu için onlar, hiçbir baskı unsuru yaratamıyor-

lar...Bu ülkedeki “örgütlü” kesimlerin gelir düzeyi ortanın üzerinde...Elbe2e, iyi ki onlar da örgütlü...Ama yetmiyor...Çünkü, ne kadar “biz herkesin hakkını arıyoruz” deseler de...Yaşamadan, bilemiyor kimse...

(Cenk Mutluyakalı-yorumsuz)

Ferdi Sabit Soyer’in doğum günü kutlaması

Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatandaş-larımız, hüküme0n son günlerde

masaya ya1rdığı belediyeler konusundagörüşlerini bizlerle paylaş1lar.

Vatandaşlarımız, özellikle kırsal kesimbölgelerinde bulunan küçük belediyele-rin birleş0rilmesinin kaçınılmaz oldu-ğunu belirterek, küçük belediyelerinvatandaşların birçok ih0yacını karşıla-maktan uzak kaldığının al1nı çizdiler.

Bütçeleri kısıtlı olan küçük belediyele-rin birçoğuna küçük nüfuslu köylerinbağlı olduğunu ve bu köylere gerekenhizmetlerin ulaş1rılamadığını kaydedenvatandaşlarımız, “Örneğin bir belediye-mizin kendisine ait vidanjörün bozul-ması sonrasında köylerden sep0kkuyuların boşal1lması için yapılan baş-vurulara cevap veremediğini ve bu ne-denle köylülerin özelden neredeyse iki

kat daha fazla para ödeyerek kuyularınıboşaltmak zorunda kaldığını biliyoruz”diyerek görüşlerini aktardılar.

Küçük ve birbirine yakın belediyelerinbirleş0rilmesi sonrasında köylere yapıla-cak ya1rımların ve verilecek hizmetlerindaha çabuk yapılabileceğini belirten va-tandaşlarımız, “Köylülerin de kentli gibiyaşamak haklarıdır” diyerek hüküme0nbu çalışmasına destek verdiler.

Belediyelerin birleştirilmesineköylerden destek

Tarihimekânlaragereken ilgigösterilmiyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatan-daşlarımız, ülkemizin tarihi eser-

ler açısından oldukça zengin bir ülkeolmasına karşın, bu tarihi eserlere ye-terince sahip çıkılmadığından yana şi-kâye2e bulunarak görüşlerini bizlerlepaylaş1lar.

Özellikle Le�oşa’nın Surlariçi bölge-sinde birçok tarihi yapının kaderineterk edildiğini veya bölge insanı tara-�ndan bilinçsizce kullanıldığını aktaranvatandaşlarımız, bu tarihi binaların de-ğerinin halen toplum tara�ndan yete-rince anlaşılamadığını kayde3ler.

Bazı tarihi binaların müze olarak kul-lanılmaması nedeniyle bir bekçisiolmadığını bu yüzden çevredeki vatan-daşların bu binaları ambar veya çama-şır asma yeri olarak kullandığınıbelirten vatandaşlarımız, ayrıca müzeolarak kullanılan binaların ise bakımınave temizliğine yeterince ilgi gösteril-mediğini dile ge0rerek sitem e3ler.

�

�

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazıköylüler, kış aylarının geride

kalmasına karşın köylerinin dışındabulunan ağıllar bölgesinden çok kötüçirkef kokularının yayıldığını söyleye-rek, bu konuyla ilgili sıkın1larını biz-lerle paylaş1lar.

Vatandaşlar, özellikle kış aylarındayağan yağmurlar sonrasında ağıllarınıtemizlemek isteyen hayvancılarınağıllarından çok kötü çirkef kokuları-nın yayıldığını ve rüzgârın ağıllardanköylerine doğru es0ği zaman evle-

rinde oturamaz hale geldiklerini dilege0rdiler.

Kış aylarının geride kalmasına karşınşu anda yine aynı kötü kokulardan et-kilendiklerini dile ge0ren vatandaşla-rımız, “Bu hayvancıların ağıllarındanneden bu kadar kötü kokuların yayıl-dığını anlayamıyoruz. Bu konudaHayvancılık Dairesi yetkilileri hayvanüre0cilerini uyararak onlara daha sıkağıllarını temizlemeleri konusundauyarıda bulunursalar çok faydalı ola-cak” diyerek öneride bulundular.

�

Ağılların çirkef kokusu bıktırdı

Bazı �rınlara bugün el konacak.Ekmek fiyatları hakkında hükümetile �rıncılar arasında çıkan ih-laf dünadanın birçok yerlerindeki �rınlarınçalışmalarını durdurmalarına sebepolmuştur. Fırın sahipleri birkaç �rınsahibi hariç bütün kasaba ve köyler-deki �rıncıların çalışmalarını durdur-duklarını iddia etmekteyse de Girnehariç bütün diğer yerlerdeki bazı �-rınların çalışlış.kları resmen bildiril-miş-r.

Ekmek çıkarmayan �rınların halegöre polis ve Jandarma mensuplarıtara�ndan ziyaret edildiği ve bunlaraleyhine dava ge-rileceği bildiril-mektedir. Nitekim Girne’deki iki ek-mekcinin dün mahkeme huzuruna

çıkarılarak £100'er lira kefalete bağ-landıkları dün akşam resmen açık-lanmış.r. Bazı �rınlarda esmer vebeyaz ekmek yerine francola çıkarıl-dığı müşahede edilmiş-r. Bu aradahalkın henüz bir güçlükle karşılaş.ğıhakkında her hangi bir haber alın-mamış.r.

FIRINLARA EL KONUYOREkmekçiler Birliği’nden öğrenildi-

ğine göre hükümet bazı �rınlara elkoymak için tedbirler almış ve bu�rınlara un sevketmiş-r. Bugündurum gerek-rdiği takdirde hükü-me-n ekmek çıkaracağı bildirilmek-tedir. Kasaba ve büyük köylerdengelen Türk ve Rum ekmekçilerin

temsilcileri dün öğleden sonra Lef-koşa’da yap.kları bir toplan.daekmek çıkarmamaya devam etmeyekarar vermiş ve hükümet kendi he-sabına ekmek çıkarmak istediği tak-dirde �rın ve işçilerini hükümet em-rine vermeye hazır olduklarını be-lirtmişlerdir.

SÖZ VERMİŞEkmekçiler Cemiye- Sekreteri top-

lan.da yap.ğı konuşmada Cumhur-başkanı’na cumartesi günü yapılanziyaret sırasında Cumhurbaşkanı’nın�rıncıları çalışmaya zorlamayacağıhususunda söz verdiğini sadece hal-kın ekmek ih-yacını hüküme-nkarşılayabilmesi için tedbirler alın-

masına �rsat vermek maksadıylagrev yapmazdan 24 saat önce bunuhükümete bildirmelerini istediğinisöylemiş bu arada �rınlara elzemhizmetlere dahil eden emri hayretlekarşıladığını ifade etmiş-r.

EKMEK KAÇA MAL OLUR?Ekmeğin maliyet fiya. hakkında �-

rınlarda son zamanlarda yapılan,incelemelerin tam olarak yapılmadılğını belirten Sekreter Le�oşadakiincelemede ekmeğin kilosunun 42milden fazlaya mal olduğunun tesbitedildiğini açıklamış ve bunun hükü-metçe esas olarak kabul edilmesiniistemiş-r.

ANAYASAYA AYKIRIDaha sonra bir hukukçunun �rınları

elzem hizmetlere dahil eden emir-namenin Anayasaya aykırı olduğuhakkındaki mülahazası toplan.yasunulmuş ve toplan.da hazır bulu-nanlar ekmek çıkarılmasına devamedilmesini oy birliği ile kabul ederekKaza Komiteleri’nin her gün topla-narak durumu gözden geçirmelerinekarar vermiş-r.

TELGRAF GÖNDERDİLERTürk ve Rum ekmekçiler dün yap-

.kları toplan.yı müteakip Cumhur-başkanı Makarios, CumhurbaşkanMuavini Dr. Fazıl Küçük ve Ticaret veEndüstri Bakanı Andreas Aroutos'abirer telgraf göndererek ekmekkonusunda kendileriyle görüşmek is-tediklerini belirtmişlerdir. Öğrendiği-mize göre Cumhurbaşkan MuaviniDr. Fazıl Küçük ekmekçilerin dave-nimemnuniyetle kabul etmiş-r. Kıbrıssendikacılar ve imalatçılar kurumumerkez komitesinden bildirildiğinegöre bugün ö.e 11’de ekmek konu-sunda yapılacak konferansta bütünprofesyonel birliklerin hazır bulun-maları rica olunmaktadır.

(01.03.1963 Halkın Sesi)

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Bütün emelimizmemleke7, sağlamkarakterli Türkgençliğine bırakmak8r.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

Mesarya Ovası’nda bulunan Yeni Boğaziçi (Trikomo) köyünde bir çi&çi evi. 1950’li yılların ilk çeyreğinde çekilen fotoğra&a, ortada evininduvarı düşen sıvalarını tamir eden ev sahibi çi&çi. Sağ ortada 1900’lerin ilk çeyreğinde Kıbrıs’ta kullanılan tekerlekleri las7ksiz demirdenyapılan ilginç traktör. Konu traktörlerin tekerlekleri demir aksamlı olduğundan, aynı zamanda tarlada sürülürken toprağı da yarmakta,tezekleri de ezmekteydi. Bu 7p traktörler şimdilerde müzelik araçlar olmuştur. Solda öküzlerin çek7ği araba yanında is7rahat eden Kıb-rıs’ın ünlü sarı renkli öküzlerinden biri. Günümüzde Kuzey Kıbrıs’ta sözkonusu öküzlerden 50 tane kadar özel meraklı besiciler de vardır.(Fotoğraf: Reno Wideson, Cyprus Remembered, London 2010, sayfa 167)

Fırıncılar greve devam etme kararı aldı

Hükümet, ekmekçiliğe başladı

Bir dakikada

TAZE HALİSKAHVE

isviçre’den yeni ge-rtmiş olduğu-muz kahve öğütme makinemizlemüşterilerimize, gözlerinin önünde(bir dakikada) makineden taze öğü-tülmüş kahve verebileceğimizi sayınmüşterilerimize duyururuz. Fiya. 50dirhem 2 şilindir. Ayrıca kahvecilereve bakkallara İskonto yapılır.

MUSTAFA ÇIRAKLI ŞEKERCİ Arasta.Sokak No: 64 Le$oşa Tel: 5621

(25.02.1963 Halkın Sesi)

1 5H A L K I N S E S i7 Mart 2013 PerşembeHABER

CMYK

Kuzey Kıbrıs, dünyanın en büyükturizm fuarlarından biri olanBerlin ITB Turizm Fuarı’ndayerini aldı. Ziyaretçiler, daha ilkgünden kültürel kıyafetlerleyapılan ikramlara ve KuzeyKıbrıs standına büyük ilgi gösterdi

Dünyanın en büyük turizm fuarlarındanbiri olan Berlin ITB Turizm Fuarı başladı.

Kuzey Kıbrıs’ın da yer aldığı ve tanı0ldığı BerlinTurizm Fuarı, 10 Mart tarihine kadar sürecek.

Turizm Çevre ve Kültür Bakanı Ünal Üstel deBerlin Turizm Fuarı’nın açılışına ka0ldı ve KuzeyKıbrıs standını gezerek, ka0lımcılarla sohbet e2.Üstel, burada bazı tur operatörleriyle de biraraya gelerek görüşmeler yap0.

ITB Berlin Fuarı’na 169 m2’lik “L” şeklinde ta-sarlanan tek kat stantla yer alan ka0lan KuzeyKıbrıs, Turizm Bakanlığı standının yanı sıra tu-rizm birliklerinden KITSAB ile KITOB, KITREB,RESBİR, Karpaz Eko Turizm, Sağlık Turizmi, Golf

Turizmi, An/k Mağusa’ya ait stantlar içeriyor.Stan1a yer alan Kültür Bölümünde, Kıbrıs ev-

lerinin kapı önü canlandırması yapılırken, kapıönünde tahta masa, hasır sandalye konuldu. Bu-rada Kıbrıs’a özgü hamur işleri yapılarak ziyaret-çilere hellim böreği, katmer gibi ürünler ikramedilirken, Türk kahvesi, zivaniya, gül şurubu veüzüm sucuğu takdim edildi.

Ziyaretçiler kültürel kıyafetlerle yapılan ikram-lara ve Kuzey Kıbrıs standına büyük ilgi gösterdi.

Duvarlar Kuzey Kıbrıs’ı tanıtan görsellerle süs-lenirken, tanı0cı yayın olarak Almanca GenelBilgi broşürü, “50 Neden” broşürü, Almanca-İn-gilizce özel ilgi broşürleri, promosyon malzemesiolarak kalem, rozet ve magnet dağı0lıyor.

ARINÇ’TAN ZİYARETÖte yandan Türkiye Cumhuriye/’nin Başbakan

Yardımcısı Bülent Arınç ve Türkiye Kültür ve Tu-rizm Bakanı Ömer Çelik, Berlin Turizm Fuarı’ndayer alan Kuzey Kıbrıs standını ziyaret e2.

Çelik ve Arınç’a, Turizm Bakan Üstel eşlik e2.Arınç ziyare/ sırasında, KKTC standında bulunansektör temsilcileri ile sohbet e2, Üstel’den bilgialdı.

Mağusa Bandabuliya’da Emekçi Kadınlar Festivali düzenlendi

Gazimağusa Belediyesi, 8 Mart DünyaKadınlar Günü kutlama etkinlikleri çer-

çevesinde “Bandabuliya”da Emekçi KadınlarFes/vali düzenledi.

Saat 10.00’da başlayan ve 18.00’e kadar

süren fes/valde, kadınların ekonomilerinekatkı sağlamak amacıyla yap0kları yiyeceklerve el emeği ürünler sa0şa sunuldu. Fes/-valde ayrıca hasır iskemle ve hasır sepet ya-pımı da gösterildi.

Hünerlerini sergilediler

�

Berlin’de tanıtım atağı

�

Fes*valde hasır iskemle yapımı da gösterildi

Arınç, KKTC standını ziyaret e,

Kuzey Kıbrıs, ITB Berlin Fuarı’na169 m2’lik standda tanı+lıyor

CMYK

Fıkır Fıkır Restoran’da

sahne alan Didem ve Berkay ikilisi,

sundukları müziklerle, eğlence

sevenlerden tam not alıyorlar

Le�oşa Kumsal bölgesinin sevilen mekanlarından Fıkır Fıkır

Restoran’da eğlence tam gaz devam ediyor. Cuma akşamı

sahneye çıkan Berkay, seslendirdiği parçalarla konukları

coştururken oryantal Yasemin ise kıvrak danslarıyla ko-

nukları mest e#. Gecenin finalinde sahne alan

Didem de seslendirdiği duygusal ve hareketli

parçalarla konuklarına dopdolu bir

gece yaşa$.

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe 1 7MAGAZİN

Başkentte eğlence hız kesmiyorBaşkentte eğlence hız kesmiyorBaşkentte eğlence hız kesmiyorBaşkentte eğlence hız kesmiyorBaşkentte eğlence hız kesmiyorBaşkentte eğlence hız kesmiyor

Foto

ğrafl

ar-A

hmet

İKİD

EREL

İ

CMYK

1) Kilo kontrolü sağlanmalıdır. Kişiideal vücut ağırlığına indirilmelidir.Bununla beraber hücreler ve dokularinsulin daha rahat kullanmaya başlarve kan şekeri seviyeleri kontrol al/naalınır. Ağırlık kaybının kan yağları vekan basıncının düşmesi üzerine deolumlu etkileri vardır.

2) Öğünlerde yeterli ve doğru seçil-miş karbonhidrat ürünleri kullanıl-malıdır. Karbonhidratlar vucuduntemel enerji kaynağıdırlar basit kar-bonhidratlar yerine (bal,şeker, mar-melatlar) kompleks karbonhidratlarve posadan zengin karbonhidratürünleri seçilmelidir.

3) Her besinin kan şekerini yük-seltme hızları farklıdır. Yiyeceklerinkan şekerini yüksletme hızlarına gli-semik indeks adı verilir. Örneğin birporsiyon elma tüke.ldiğinde kan şe-keri seviyeleri ılıman şekilde yüksek-lik sağlarken, elma suyu iç.ğinizdeglisemik indeksi yüksek olduğu içinayrıca çabuk sindirilip kana geçeceğiiçin kan şekerini çok fazla yüksel.r.

4) Posadan zengin beslenin.

5) Yağ tüke.minizi sınırlandırın. Gö-rünür yağlardan ve doymuş yağlar-dan uzak durun. Yağı yemeklereeklerken mutlaka kaşıkla ölçerekilave edin. Bitkisel yağları tercih edin.Kızartma ve yağda kavurmalardanuzak durun.

6) Pişirme yöntemlerinizi gözdengeçirin. Daha çok �rında, ızgara veyabuğulama pişirme yöntemlerini ter-cih edin.

7) Aşırı tuz tüke.minden kaçının.Salamura, konserve, hazır yiyecekler,et-tavuk suları unutmayın ki aşırı tuzbarındıran yiyeceklerdir.

8) Öğün sayısı ve miktarı diyabe0ebeslenme tedavisinin birincil basa-mağıdır. Burada temel amaç az az-sık sık beslenerek kan şekeri kontro-lünü sağlamak ve enerji alımını sınır-landırmak/r. Üç ana ve üç ara öğünşekilde beslenme, hem insulin kulla-nan hem de an.diyabe.k ilaç kulla-nan bireyler de kan şekerikontrolünü sağlamada etkilidir.

9) Süt ve süt ürünleri sa/n alırkenaz yağlı veya yağsız olanlar tercihedilmelidir.

10) Tatlandırıcılar enerji içeren veenerji içermeyen olarak ikiye ayrılır-lar. Amerikan besin ve ilaç teşkila/(FDA) sakarin, aspartame, asesül-fam-K gibi enerji içermeyen tatlandı-rıcıları diyabe.k hastalar için uygunolarak onaylamış/r. Yapay tatalandı-rıcı içeren diyet ürünleri sa/n alırkene.ketlerini mutlaka okun-malı ve yine uygunmiktarlarda tü-ke.lmelidir.

H A L K I N S E S i7 Şubat 2013 Perşembe18

Yazgı ÖtükenYakın DoğuÜniversitesi

Hastanesi KurumDiye!syeni

CMYK

SAĞ

LIK

Diyabet yaşam boyusüren bir hastalık/r.Diyabe0e kazanılacakolan her olumlu dav-ranış, oluşabilecekkomplikasyonları ön-leyecek.r. Diyabe.öğrenerek yaşamkalitenizi ar/rın.

Sağlıklı günlerdilerim…

Posa (Lif) Faydaları•Kan şekerini yavaş yüksel.r.•Bağırsak çalışmasını düzenleyerek kabızlığı önleyicidir.•Tokluk hissini ar/rır ve kilo kontrolünü sağlar.•Kolesterol ve kan yağlarının düşmesinde etkilidir.

Beyaz ekmek yerine, kepekli veya tam tahıl ekmekleri ter-cih ederek, pirinç yerine bulgur veya kepekli makarna tüke-terek, meyve suları yerine meyvenin kendisini ve sebzeleritüketerek, ha�ada 2-3 kez haşlama veya yahni olarak kuru-baklagil tüketerek posa tüke.m miktarınızı ar/rabilirsiniz.

Diyabet ; çoğumuzun şeker hastalığı olarak bildiği kronik, yaşamboyu süren bir hastalık/r. Diyabet; .p 1 ve .p 2 olarak ayrım gös-termektedir. Tip 1 diyabet, çocukluk çağında ortaya çıkan ve dı-şardan insulin alınması zorunlu olan bir hastalık/r.

Bu yazıda size Tip 2 diyabet ve beslenme tedavisinden söz ede-ceğim. Ülkemizde ne yazık ki sıklığı her geçen gün artan, genel-likle 40-45 yaş sonrasında ortaya çıkan şeker hastalığının ortayaçıkmasına gene.k aşırı kilo, dengesiz ve sağlıksız beslenme, ha-reketsiz bir yaşam tarzı neden oluyor.

Diyabet (Şeker hastalığı) nedir?Diyabet kronik bir hastalık/r. Vücudumuzda pankreas adlı salgı

bezinin yeterli miktarda insulin hormone üretmemesi ya da üret-.ği insulin hormonunun etkili bir şekilde kullanılamaması duru-munda gelişen bir hastalık/r. Kişi, yediği besinlerden kana geçenşekeri kullanamaz ve kan şekeri yükselir (hiperglisemi). İnsülininişlevi; kandaki şekeri alıp hücrelere ve dokulara taşımak/r. Bir ki-şinin diyabetli olup olmadığını açlık kan şekeri ölçümü veya şekeryükleme tes. ile saptanır ve kesin tanı konulur.

Şeker hastalığının belir.leri•Aşırı susama ve bol su içme•Sık sık idrara çıkma•Aşırı iştah ve çok yemek yeme,•Halsizlik.

Tedavide temel amaç; Kan şekeriseviyelerini kontrol al/nda tutmak-/r. Oluşabilecek kan şekeri yüksel-meleri (hiperglisemi) veya kan şekeridüşüşlerini (hipoglisemi) önlemek vediyabe.n ilerleyen dönemlerindeyaratacağı komplikasyonları yavaş-latmak ve önlemek.r. Diyabet teda-

visinde birbirinden ayrılmaz dörtunsur vardır bunlardan birinin veyabirkaçının eksikliği tedavide başarısağlamayacak/r.

•Beslenme•Egsersiz•İlaç /insulin tedavisi•Diyabet Eği.mi

Diyabet tedavisinde altın kurallar

Diyabette beslenme

Diyabet ve beslenme önerileri

yazgiotuken@hotmail.com

Halkın Sesi Sayfa: 19

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe20 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i ka

rtı g

eçer

lidir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

2 1BULMACAH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

22 7 Mart 2013 PerşembeH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

680 ekmek teknesi yandıAnkara'daki Rus pazarında önceki gece çıkanyangında alevler, iş yerlerini 10 dakika içeri-sinde sardı. 680 iş yerinin tamamen kül olduğuyangında ölen ya da yaralanan olmadı

Ankara’da, 680 ekmek teknesi, önceki gece çıkanyangınla birlikte kül oldu.

Al9ndağ ilçesindeki Yunus Emre Halk Çarşısı’nda henüz bi-linmeyen nedenle yangın çık9.

Halk arasında 'Rus pazarı' olarak da bilinen çarşıdaki yan-gın, i7aiye ekiplerinin yaklaşık beş saat süren çalışması so-nucu söndürüldü, ama geriye bir şey kalmadı.

52 araç ve 126 personelle müdahale edilen ve iki i7aiye-cinin hastaneye kaldırılmasına neden olan yangın, kısa sü-rede çarşının tamamını sardı. Çarşının ça9sının çökmesi veufak çapta meydana gelen patlamalar nedeniyle yangınamüdahale etmekte zorlanıldı. İ7aiye ekipleri seferber olduancak ça9nın çökmesi ve zaman zaman meydana gelen pat-lamalar nedeniyle müdahale zor oldu.

Çarşının içine girmeye çalışan esnaf ile polis ekipleri ara-sında zaman zaman tar9şmalar yaşandı. Bazı esnaf da yan-gını gözyaşları içinde izledi.

BENZİN İSTASYONU TAHLİYE EDİLDİÇarşının yakınında bulunan birer benzin ve LPG istasyon-

larındaki çalışanlar tahliye edildi, olası bir yangına karşı 8-cari faaliye8 durdurulan iki istasyona i7aiye ekipleritara#ndan köpük sıkıldı. Mahallenin elektrikleri önlem ama-cıyla kesilirken, bazı oteller de boşal9ldı.

SABOTAJ ŞÜPHESİYunus Emre Halk Çarşısı bekçisi Davut Yılmaz, ''Patlama

sesi duydum. Yandaki benzinlik patladı sandım, bak9mbizim burası yanıyor. İ7aiyeye haber verdik. Kendi imkanla-rımızla söndürmeye çalış9k ama başaramadık'' dedi.

Al9ndağ Belediyesi Yunus Emre Halk Çarşısı Dernek Baş-kanı Özal Balkalı da çarşıda 680 dükkan olduğunu, yangınınsabotaj olabileceğini öne sürdü.

Japon afet uzmanındankorkutan uyarıJapon Afet Uzmanı Fumio Kaneko'dankorkutan uyarı: Marmara Denizi'nde olacakdepremde İstanbul ve Bursa tsunamietkisinde kalır

Japonya Uluslararası İşbirliği Ajansı (JICA) Afet Yöne-8m Uzmanı Fumio Kaneko, 2006'dan beri Kandilli Ra-

sathanesi'nde Marmara depremini araş9rdığını söyledi.Milli Eği8m Bakanlığı ile JICA işbirliğindeki protokol kap-

samında okullardaki tatbikatları yerinde gözleyen ve tatbi-katların yeterli olmadığını vurgulayan Kaneko, "Önümüzdekibirkaç yıl içerisinde İstanbul yakınlarında, Marmara Deni-zi'nde birdeprem olma ih8mali yüksek. Bu deprem 7-7,5şidde8nden fazla olmaz. İstanbul ve Bursa tsunami etki-sinde kalır" dedi.

Milli Eği8m Bakanlığı ile JICA arasında 2010'da başlayan'Okul Tabanlı Afet Eği8mi Projesi' kapsamında, Bursa'nın Yıl-dırım İlçesi Karapınar Ortaokulu'nda bir tatbikat düzenlendi.

Sağlık Müdürlüğü, Yıldırım Belediyesi, Kızılay, Sivil Sa-vunma Müdürlüğü ve Bursa İ7aiyesi'nin de destek verdiğitatbika:a, senaryo gereği 30 saniye süren 6,7 şidde8ndebir depremin ardından okulda yapılan kurtarma operas-yonları canlandırıldı.

Tatbika9 Japonya'dan JICA Afet Yöne8m Uzmanı FumioKaneko da izleyerek, sık sık not aldı.

Tatbika:a depremden sonra sınıflardaki öğrenciler kafa-larının üzerine kitap ve de%erleri koyarak dışarıya çık9.Daha sonra sınıflarda sıkışan öğrenciler uzman ekiplercekurtarıldı. Ayrıca sınıflara giren sağlık ekipleri yaralı öğren-cileri muayene e;."

�

�

Gaziantep'te sobadansızan gazdan zehirleneniki kişi haya2nı kaybe3.Kent genelinde 450 kişikarbonmonoksit zehir-lenmesi şüphesiylehastaneye başvurdu

Gaziantep'te sobadansızan karbonmonoksit

gazından zehirlenen iki kişi ha-ya9nı kaybe;. Sakarya Mahal-lesi'nde yaşayan Mehmet (58)ile Ha8ce Bayar (54) çi%i, soba-dan sızan gazdan etkilendi. Du-rumu fark eden yakınlarınınhaber vermesi üzerine eve çağ-rılan 112 Acil Servis ekipleri,Ha8ce Bayar'ın haya9nı kay-be;ğini belirlerken, baygınhaldeki eşi Mehmet Bayar, Dr.Ersin Arslan Devlet Hastane-si'ne kaldırıldı.

Bu arada Oğuzlar Mahalle-si'ndeki evinde yaşayan Ha8ceÖzel'den (82), haber alamayankomşuları, durumu polise bil-dirdi. Olay yerine gelen polis,Özel'i hareketsiz halde buldu.Özel'e müdahale eden 112 AcilServis ekipleri, yaşlı kadının ha-ya9nı kaybe;ğini tespit e;.

Haya9nı kaybeden iki kadınıncesedi de yapılan incelemeninardından Gaziantep Otopsi

Merkezi'ne kaldırıldı.450 KİŞİ HASTANEYEBAŞVURDUBu arada kent genelinde

karbonmonoksit gazından etki-lenen 450 kişinin çeşitli hasta-nelere başvurduğu bildirildi.

Durumları kri8k olan 30 kişi-nin müşahede al9nda tutul-duğu, iki bebeğin de yoğun

bakım ünitesine alındığı kayde-dildi.

Dr. Ersin Arslan Devlet Hasta-nesi Acil Poliklinik sorumlusuDr. Mustafa Çalışkantürk, ze-hirlenme şüphesiyle hastaneyebaşvuranların büyük çoğunlu-ğunun ayakta tedavi edildiğinisöyledi.

Karbonmonoksit gazından

hafif şekilde etkilenenleri oksi-jen tedavisinin ardındantaburcu e;klerini ifade edenÇalışkantürk, ''Bazı kişilerindurumu ağırdı. Durumları kri-8k olan iki kişiyi şu anda yoğunbakım ünitesinde takipediyoruz. Bir kısım hastalarıntedavisi devam ediyor''dedi.

Gaziantep'te soba zehirlenmesi: İki ölü

�

Barış ve Demokrasi Par8si(BDP), bu yılki Nevruz kut-

lamalarını "Öcalan'a özgürlük,Kürtlere statü" sloganıylayapacak. Nevruz ateşi bu yıl 45ayrı merkezde yükselecek.17 Mart'taki kutlamalar arala-rında İstanbul, Adana veMersin'in de bulunduğu 18 mer-kezde start alacak. BDP, Nevruzkutlamalarının finalini ise Diyar-bakır'da yapacak. Nevruz komi-tesi, 21 Mart gününe başka

kutlama programı koymadı. Di-yarbakır'daki programda, devameden barış süreciyle ilgili önemlikararların alınması beklen8si var.

21 Mart'taki kutlamalara böl-gedeki il ve ilçelerden de büyükka9lım olması bekleniyor.

İmralı görüşmeleri sürerken,21 Mart Nevruz bayramı süreklisilahların susacağı gün olarak işa-ret edilmiş8.

BDP’nin Nevruz'da örgütün ey-lemsizlik kararını duyuracağı da

tahmin ediliyor.21 Mart gününü “Tarihi bir

dönemden geçiş günü” olarakbelirleyen BDP, Abdullah Öcalan-tara#ndan İmralı'da başla9lansürecin aynı gün bir üst boyutataşınacağı vurgulandı.

BDP, geçen yıl Diyarbakır'dakinevruz kutlamalarını 18 Mart'tayapmak istemiş8. Valiliğin izinvermemesi üzerine yapılan izin-siz gösterilerde olaylar çıkmış9.

Nevruz kutla-malarını 45adreste yap-mayı planlayanBDP, önemli birkarara imzaa4. BDP,devam edenbarış sürecindesilahların susa-cağı gün olarakişaret edilen21 Mart’tasadeceDiyarbakır'dakutlama yapmakararı aldı

BDP’den tarihi Nevruz kararı�

23DÜNYAH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

AB'den Gates'e561 milyon Euro cezaAvrupa Birliği Komisyonu, ABD'li yazılım deviMicroso�'a rekabet koşullarını ihlal e-ğigerekçesiyle 561 milyon Euro ceza verdi

ABD'li yazılım devi Microso%, Windows 7 işle8m sis-teminde "Internet Explorer" dışındaki internet tara-

yıcılarına izin vermediği gerekçesiyle Avrupa BirliğiKomisyonu tara#ndan 561 milyon Euro para cezasına çarp-9rıldı.

AB Komisyonu, Microso%'un bu alandaki üstünlüğündenfaydalanarak "Internet Explorer" kullanmaya zorladığı verekabet şartlarını ihlal e;ği belir8ldi.

AB Komisyonu, yazılım devi Microso%'un 2011 Mayıs-2012 Temmuz arasındaki dönemde, diğer internet tarayıcı-larının kullanımına izin vermediği için rakiplerini zararauğra<ğını vurguladı.

AB Komisyonu'nun açıklamasında 15 milyon "Windows"kullanıcısının bu yöntemle Microso% tara#ndan mağduredildiği ifade edildi.

AB Komisyonu'nun Rekabe:en Sorumlu Komiseri JoaquinAlmunia, Microso%'un bu davranışının AB'deki rekabet ku-rallarını ihlal e;ğini bu nedenle cezalandırılması gerek8-ğini söyledi.

Amerikan yazılım devi Microso%'a, 2009 yılında AvrupaBirliği Komisyonu tara#ndan 900 milyon Euro para cezasıverilmiş8. AB Komisyonu, rekabet kurallarını ihlal e;ği ge-rekçesiyle şimdiye kadar Microso%'a 1.6 milyar Euro cezakes8.

İngiltere’den Suriyelimuhaliflere zırhlı araç

İngiltere Dışişleri Bakanı William Hague, ‘hayat kur-tarmaya’ yardım amacıyla Suriyeli muhaliflere zırhlı

araç, çelik yelek ve arama kurtarma malzemeleri verilece-ğini duyurdu.

İngiltere’nin önerdiği milyonlarca sterlinlik ‘ölümcül ol-mayan malzeme' yardımı kapsamında, arama kurtarma, ile-8şim sistemleri ve salgın hastalıkları önlemek içinekipmanlar sağlanması öngörülüyor.

Hague, giderek kötüleşen insani koşullara karşı böylesi biryardımın “gerekli, oran9lı ve yasal” olduğunu savundu.

Avam Kamarası’nda konuşan Hague, Suriye halkının “yar-dıma muhtaç olduğunu” ve insani kriz 9rmanırken İngilte-re’nin “başka bir yöne bakmasının” mümkün olmadığınıifade e;.

İngiliz bakan, muhaliflerin kontrolündeki bölgelere 13 mil-yon sterlin değerinde lojis8k ve insani yardım yapılacağınıaçıklarken, geçen ha%a varılan anlaşma uyarınca bu yardı-mın, AB'nin Suriye'ye yönelik ambargosunun ihlali sayıl-mayacağını dile ge8rdi.

Muhaliflerin rahat hareket edebilmeleri ve güvende ol-maları için verilecek zırhlı araç ve çelik yeleklerin yanı sıra,yardım kapsamında ile8şim malzemeleri, elek8k ağı ve suarıtma sistemlerinin de temin edilmesi öngörülüyor.

Hague, yardımların yasal olduğunu ve sürekli denetlene-ceğini belir;.

İngiltere ayrıca, muhalif birlikleri eği8p danışmanlık hiz-me8 verecek.

�

�

Kanadalı bilim insanları, moderngünümüzde sadece çöllerdeyaşadığı bilinen develerin birzamanlar Kuzey Kutup bölgesindede yaşadıklarını ortaya çıkardı.Gün ışığına çıkarılan fosiller,dev boyutlardaki develerin3.5 milyon yıl önce Ark,k’tehayat bulduğunu gösterdi

Kanadalı bilim insanları, KuzeyAmerika ülkesinin en kuzeyde kalan

bölgesi Nunavut’da 3.5 milyon yıl öncesineuzanan deve fosili buldu. Ellesmere Ada-sı’nda ortaya çıkarılan fosilleri inceleyenaraş9rmacılar, an8k çağlarda yaşamış olandevelerin günümüzdekilere kıyasla yüzde30 daha büyük olduğunu belir;.

Nature Communica8ons dergisindeyayımlanan araş9rmaya göre, moderngünümüzde yaşayan develer, eski zaman-larda çok daha sıcak olan Ark8k’in orman-lık alanlarında yaşamış dev akrabalarındantüredi.

LiveScience sitesine konuşan O:o-wa’daki Kanada Doğa Müzesi’nden Nata-lia Rybczynski, “Develerin Ark8k’te

yaşamış olduğuna dair ilk delile ulaş9k...Bu şaşır9cı bir bulgu çünkü develerin herzaman kurak veya yarı kurak bölgelerdeyaşadığına inanırız” dedi.

KOLAJEN ANALİZİ YAPILDICamelus genus sını#na ait olan devele-

rin, 45 milyon yıl öncesini temsil edenEosen Dönemi’nde Kuzey Amerika’da or-taya çık9ğı, daha sonra Alaska ve Rusyaarasındaki Bering Boğazı’ndan Avrasya’yageç8ği düşünülüyor. Çölleri evi olarakkabul eden develerin akrabaları ise lama,alpaka, vikunya ve guanako.

Kanadalı araş9rmacılar, 3.5 milyon yıllıkkemikleri oluşturan 30 parçanın, deveninincik kemiğine ait olduğunu belir;. Ke-miklerin bulunduğu yer ise develerinKuzey Amerika’da yaşadıkları sanılan alanı1.200 kilometre yukarı çek8.

Devenin türünü ve yaşını belirlemek için,araş9rmacılar kemiklerde kolajen ölçüm-leri yap9. Vücu:aki birçok biyolojik mole-külden çok daha uzun süre bozulmadankalabilen kolajenlerin analizi sonucu, de-venin yaklaşık 3.5 milyon yıl önce yaşadığıtespit edildi.

3.5 milyon yıllık deve fosili bulundu

�

Birleşmiş Milletler, Suriye’den kaçanmültecilerin sayısının bir milyona

ulaş9ğını duyurdu.BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin ve-

rilerine göre, komşu ülkelere sığınan mül-tecilerin yarısı çocuklardan oluşuyor.

Çoğu 11 yaşın al9nda olan çocukların, ya-şadıklarından ötürü travma geçirdiği belir-8liyor.

Sayıları sene başında büyük ar9ş göste-ren mültecilerin büyük bir bölümü Ürdün,Türkiye, Irak ve Mısır’a sığınıyor.

BM Mülteciler Yüksek Komiseri AntonioGuterres, ‘Suriye’nin büyük çaplı bir fela-kete sürüklendiği’ uyarısında bulunupuluslararası kuruluşların yardım kapasite-sinin ‘tehlike sınırlarına dayanacak kadarkısıtlı’ kaldığını söyledi.

“Bu trajedi sona ermeli” mesajı verenGuterres, mülteci akını nedeniyle komşuülkelerdeki kaynakların da kısıtlı hale gel-

diğini ifade e;. Sert geçen kış şartlarıylamücadele eden mültecilerin çoğu sağlıksızve zor koşullarda yaşıyor.

Şubat ayından bu yana Lübnan’a sığınanyaklaşık 300 bin mülteci, ülke nüfusunu dayüzde 10 oranında ar<rdı.

BM verilerine göre yaklaşık 184 bin mül-tecinin sığındığı Türkiye, 17 kamp için 600milyon dolardan fazla harcama yap9.

BM, Türkiye'nin artan talebi karşılamakiçin yeni kamplar inşa e;ğini belir;.

Guterres, “Bu ülkeler, yalnızca sınırlarınıSuriyeli mültecilere açık tu:ukları ve cö-mertlikleri için takdir görmekle kalmamalıayrıca desteklenmelidirler” dedi.

Ürdün Kralı Abdullah, Salı günü yap9ğıaçıklamada mülteci akınına uğrayanÜrdün, Türkiye ve Lübnan’ın omuzların-daki ‘ağır yükün’ sırtlanması için diğer ül-kelere de destek olmaları çağrısındabulundu.

BM uzmanları, mülteci sayısının 2013 yı-lının sonuna kadar bir milyona ulaşmasınıbeklemiyordu.

Bu yılbaşında yaklaşık 400 bin kişi Suri-ye’yi terk e;.

Ürdün haber ajansı Petra, Salı günü ül-keye 2 bin 257 mültecinin girdiğini du-yurdu.

Ürdün’de bulunan yaklaşık 110 bin mül-teci, kuzeyde Suriye sınırına yakın Zaaterikampında yaşıyor.

Suriye’de iki yıl önce Devlet BaşkanıBeşar Esad karşı9 çıkan isyanlarda 70 bin-den fazla kişi haya9nı kaybe;.

Mülteci sayısıÜrdün - 324,543Lübnan - 329,823Türkiye - 185,205Irak - 105,326Mısır - 20,531Kuzey Afrika - 8,262

Suriyeli mültecilerinsayısı bir milyona ulaştı

�

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe24 TV-FAL

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞAÖztekiner Eczanesi: Şht. Ecvet Yusuf Cad. Öztek 10 Apt.

No: 33-C Yenişehir Tel: 228 0508Gönül Eczanesi: Şht Gzt. Hasan Tahsin Cad. Hacı Ali Apt.

No: 13 Ortaköy Tel: 227 8461

MAÐUSAZeynep Eczanesi: Salamis Yolu İsmet İnönü Bulvarı No:7

Tel: 365 19 55

GÝRNERızkı Eczanesi: Naci Talat Cad. No: 3 Tel: 815 34 96

GÜZELYURTErin Eczanesi: Kutlu Adalı Bulvarı No: 41Lemar Dükkan-

ları Güzelyurt Tel: 7147052

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

LefkoþaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GazimaðusaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514Sürekli D. Merkezi.................366 5344Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

GirnePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GüzelyurtPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

ÝskelePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

KarpazPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Uranüs değişimlerinden etkilenmemenizmümkün değil. İkizlerdeki jüpiter yapıcı yön-lerinizi ortaya çıkarırken daha cesur olmanızısağlıyor. Bazı yardım kuruluşlarının faaliyet-lerini destekleyici çalışmalar içinde olacak-sınız. Yaşamı daha hissederek yaşayacağınızbir dönem içinde bulunuyorsunuz. İstek-lerinizde önleyemediğiniz artış mevcut.

Çevresel koşullarınızı olumlu değerlendirmek içinuygun bir gün. Yenilikler için destek almakzorunda değilsiniz. Mükemmel bir tekniğiniz var.Yaşama geçirme konusunda zorluk çekmeye-ceğinizi bilmenize rağmen, motivasyon konusundayakın çevre desteğine ihtiyacınız olabilir. Çevrenizeüstünlüğünüzü ispat edeceksiniz.

Önemli bir iş anlaşması yapmak istiyor-sanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor. .Kendinizi denetleme gereği duyacak veciddi aşamalar içinde olacaksınız. Bulun-duğunuz konumu farklı platformlara taşı-mayı amaçlarken, eski alışkanlıklarınızdankurtulmak isteyeceksiniz. Yaşama yeni birtablo ile çıkmak isteyecek ve deneyim-lerinizi genişleteceksiniz.

İş konusunda kendinizi yeniliklere hazırhissediyorsunuz. Bugün, arkadaşlarınızlaortak kararlar alabilir ve eski şartlarınızıdüzeltme yoluna gidebilirsiniz. Çevr-enizde koşullandırılmış şeylerden nefretediyorsunuz. Partnerinizin kişisel ego-larının sizi rahatsız edebileceğini onauygun bir dille anlatmalısınız.

Ay karşıt burcunuzda ilerlediği için, part-nerinizle romantik ve duygusal bir günsizi bekliyor. Enerji potansiyelinizi heye-canlarınız doğrultusunda kullanacaksınız.Bugün, bulunduğunuz ortamlarda kendi-nizi dinletmesini bileceksiniz. Güçlü işbirliği olduğunuz kişilerle aranızda uzak-lıklar söz konusu ve onlarla iletişimsağlamak için, kısa yollar söz konusuolacak.

Bugün, yeni tanışacağınız kişilerin farklıtasarımları olacak. Değişimler için gereklienerjiye sahipsiniz. Yalnız, ayrıntılardançabuk sıkılabilir ve bir an önce sonuçlar üz-erinde yoğunlaşabilirsiniz. Kendinize yakınhissettiğiniz kişilerle ortak çalışmalar içindeolacak ve duygusal konularda kendinizigüçlü ve istekli hissedeceksiniz.

İsteklerinizi yaşama geçirdiğiniz zamankeyfinize diyecek yok. Bugün, partnerini-zle karşılıklı iletişim içinde olmanız ne-deniyle gününüz iyi geçecek. Kişiselzevkleriniz için harcamalarınızı dengele-mek zorunda kalabilirsiniz. İşin size artıgetirecek yönlerini iyi izlemeniz şartıyla,uzun süredir yapmak istediğiniz işler içinuygun bir dönem.

Başlattığınız işleri tamamlama konusundaoldukça inatçı davranışlar sergileyeceksiniz.Üzerinize aldığınız sorumluluklar konusundatitiz bir tablo çizerken, yeni başlangıçlar içinde, araştırmalar yapıyorsunuz. Küçük seya-hatler için uygun bir gün olmasına rağmen,küçük aksilikler yüzünden ertelemek zorundakalabilirsiniz.

Gizli düşüncelerinizin esir olduğunuzu siz debiliyorsunuz. Bugün, yapmak istediğiniz birçok iş varken, yaşadığınız karmaşaya biraçıklık getirmek zorundasınız. Karşılıklıgörüşme içinde olduğunuz kişileri süreklidenetlemek; yapmak istediğiniz en son iş ol-masına rağmen, sonuçların olumlu olmasıaçısından bu huyunuzdan vazgeçemiyor-sunuz.

Sevdiğiniz insanın rutin havalarda davranışlargöstermesine tahammül edemiyorsunuz. Kişil-iğinizde sürekli değişimler söz konusu. Duy-gusal ilişkilerinizde, partnerinizle aynı enerjiyiyakalamadığınız zaman, huzursuz ve kaprisliolabiliyorsunuz. Bugün, onun isteklerine saygıgöstermeli ve olayları iyi takip etmelisiniz.

Bugün çevrenizle güçlü işbirliği içindeolacaksınız. Duygusal gelişiminiz içinyapacağınız çalışmalarda, maddi bek-lentilerinde önem kazanacağını biliyorve hedeflerinizi ona göre belirliyor-sunuz. Güçlü sezgileriniz ve mantığınızıbir arada kullanarak, istediğiniz sonucayaklaşıyor ve kendinizi çevrenize iste-diğiniz gibi yansıtabiliyorsunuz.

Kısa yollar ve beklentilerinizde değişimleriçin uygun bir dönem. Uranüs Koç Burcundailerliyor ve gerekli enerjinizi arttırıcı etkenisize sunuyor. Çevrenizde hızla gelişen olay-ları takip etme konusunda zorlanabilirsiniz.Maddi konularda sezgileriniz mükemmelçalışıyor. Haklı çıktığınızı zaman sizegösterecek.

Bugün Ay, iletişim konusunda ilginç olay-larla karşılaşabileceğinizi hatırlatıyor. Çevr-enizde uç noktalarda düşünen kişiler var vesizin için faydalı işler üretebilirler. Sistemliyapınızı zorlasa da, yenilikler konusundaesnek davranmalısınız. Aklınıza gelen ilginçdüşünceler için fazla beklemeyin. Yaşamıhızlı yakalamak zorundasınız.

Nöbetçi EczanelerAcil Telefonlar

Resmi Daireler

07.00 – 07.20 GÜNAYDIN KIBRIS-GAZETELER + KANAL T HABERLER07.30 – 07.50 GÜNAYDIN KIBRIS-GAZETELER + KANAL T HABER-LER08.00 - 08.30 GÜNAYDIN KIBRIS -GAZETELER + KANAL T HABERLER08.40 – 09.00 GÜNAYDIN KIBRIS -GAZETELER + KANAL T HABERLER09.10 – 09.30 GÜNAYDIN KIBRIS-KONUK-109.40- 10.00 GÜNAYDIN KIBRIS –KONUK-210.00 – 10.10 HABER – 10.00 +HAVA DURUMU TELEFONBAĞLANTISI10.20 – 10.50 GÜNAYDIN KIBRIS –KONUK-311.00 – 11.10 HABER – 11.0011.20 – 11.50 DUYGU İLE TATLISOHBETLER – KONUK -112.00 – 12.10 HABER – 12.0012.20 – 12.50 DUYGU İLE TATLISOHBETLER –13.20 – 13.50 DUYGU İLE TATLISOHBETLER – KONUK -214.00 – 14. 10 HABER – 14.0014.20 – 14.50 DUYGU İLE TATLISOHBETLER KONUK-15.00 – 15.10 HABER – 1515.20 – 15.50 DUYGU İLE TATLISOHBETLER -316.00 – 16.10 HABER – 16.00 +KURLAR16.20 – 16.50 SICAK GÜNDEM17.00 – 17.15 HABER – 17.0017.25 – 17.50 SICAK GÜNDEM18.00-18.20 HABER ÖZETLERİ +İŞDE İŞ18.30- 18.50 İŞDE İŞ19.00 – 19.50 ANA HABER20.00 – 20.10 SPOR HABERLERİ20.20 – 20.20 ŞAKA GELİYORUMDEMEZ20.30 – 21.10 HABER MASASI21.20 – 22.00 HABER MASASI22.10- 23.00 HABER MASASI23.10 – 23.20 KAMERA ŞAKALARI23.30- 23.50 BUGÜN NE OLDU?24.00- 24.20 BUGÜN NE OLDU ?24.30- 00.01 BUGÜN NE OLDU?01.10 -01.40 AJANDA + İŞDE İŞ01.50- 02.30 İŞDE İŞ02.40- 03.20 HABER MASASI03.30- 04.00 HABER MASASI04.10- 04.50 HABER MASASI05.10-05.40 KÖY YOLLARI05.50- 06.20 KÖY YOLLARI06.30- 06.50 YOGA YAMA

07:30 Günaydýn Avrasya

09:00 Haber Bülteni

09:30 Paraliz

10:00 Haber Bülteni

10:30 Kýnalý Yiðitler

11:00 Haber Bülteni

11:15 Sýcak Haber

12:00 Haber Bülteni

12:15 Spor Bülteni

12:30 KKTC Gündemi

13:00 Haber Bülteni

13:15 Spor Bülteni

13:20 Canlý Yayýn -

Erenköy'ün Kurtuluþu

15:00 Haber Bülteni

15:15 Haber Masasý

16:00 Haber Bülteni

16:15 Haber Maratonu

17:00 Haber Bülteni

17:15 Yörük Obalarýmýz

18:00 Büyülü Perde

18:30 KKTC Ana Haber

Bülteni

19:00 Lale Þývgýn ile Ana

Haber

19:45 Spor Bülteni

20:00 Aklýn Yolu

21:30 Beþ Parmak

22:00 Ceviz Kabuðu

05:00 HATÝM06:00 ÝSTÝKLAL MARÞI06:10 ÇÝZGÝ FÝLM07:00 REKLAM07:15 ÇÝZGÝ FÝLM07:45 REKLAM08:00 GÜNAYDINDÜNYA (1.BÖLÜM)CANLI08:45 GÜNAYDINDÜNYA (2. BÖLÜM)CANLI10:00 REKLAM10:10 SES VER ÜLKEM(CANLI)11:15 SAÐLIK OLSUN(CANLI)12:15 REKLAM12:30 HABER (CANLI)12:45 AYAKLI GAZETE13:30 GÜNAYDINDÜNYA I(TEKRAR)15:00 HABER (CANLI)15:15 KAPI (CANLI)16:30 REKLAM16:45 KONUÞ KIBRIS18:15 REKLAM18:30 ANAHABER(CANLI)19:15 REKLAM19:30 CAN SARVAN ÝLEGÜNDEM VE ÖTESÝ(CANLI)20:45 REKLAM21:00 EKONOMÝNÝNYÖNÜ (CANLI)23:30 GECE BÜLTENÝ00:15 FÝLM02:00 OTOMASYON

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI07.01 SABAH HABER(CANLI)09.30 ÇÝZGÝ FÝLM10.00 BELGESEL: KIBRIS1.ve 2. BARIÞ HAREKATI11.00 HABER (CANLI)11.05 SAÐLIK RAPORU(CANLI)12.00 HABER (CANLI)12.10 TV'DE TÜRK SÝNE-MASI14.00 HABER 14.00(CANLI)15.00 YAVRU KUÞ (T)16.00 HABER (CANLI)16.10 ÇOCUK VE GENÇ17.00 VE HAYAT (T)18.00 HABER (CANLI)18.05 BELGESEL: KIBRIS1. ve 2. BARIÞ HAREKATI19.00 SERDARLI'nýnKURTULUÞ TÖRENÝ(CANLI)19.30 ANA HABER(CANLI)20.20 TV'DE RADYO21.00 PARADOKS(CANLI)22.15 MÜZÝKSÝZ23.00 GÜNÜN PANORA-MASI (CANLI)00.00 TV'DE SÝNEMA :THE WAR

7:30 RADYO GAZETESÝ

(CANLI)

HAVADAN SUDAN

11:00KISA HABER

MAÇA DOÐRU

12:00 KISA HABER

12:30 ÖÐLEN POSTASI-

S.ÖZUSLU(CANLI)

14:00 SPOR KULVARI

15:00 KISA HABER

15:10 GAÝLELÝ SOH-

BETLER TEK.

GÜNÜN GETÝRDÝKLERÝ-

AYSU B AKTER (CANLI)

1PORTRE 1 ÝNSANYENÝ

ANA HABER

20:00 MAÇA DOÐRU

(TEKRAR)

21:30 ÖÐLEN POSTASI

23:00 GÜNÜN

GETÝRDÝKLERÝ

00:00 GÜNDEM ÝNSAN

HAKLARI

01:00 1 PORTRE 1

ÝNSAN

02:00 GAÝLELÝ SOH-

BETLER

04:00AYNI GÖKYÜZÜ

ALTINDA

05:00EKONOMÝK

06:30 BÝLÝMSEL EÐÝTÝM

07:30 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIB-

RIS’TA BUGÜN

10.00 HABER DURAÐI

10:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ -

ULAÞIM – NÖBETÇÝ

ECZANELER

10.15 ALTERNATÝF SOHBETLER

11.00 HABER DURAÐI

11:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ -

ULAÞIM – NÖBETÇÝ

ECZANELER

11.15 ALTERNATÝF SOHBETLER

12.00 HABER DURAÐI

12:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ -

ULAÞIM – NÖBETÇÝ

ECZANELER

12.15 GÜN ORTASI

14:00 SÝZ SORUN

DOKTORUNUZ YANITLASIN

15.00 HABER DURAÐI

15:05 HAVA DURUMU – ULAÞIM

– NÖBETÇÝ ECZANELER

15:15 HAYATA DAÝR

16:00 HABER DURAÐI

16:10 HAVA DURUMU – DÖVÝZ -

ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER

16:30 HABER DOSYASI

18:05 EL EMEÐÝ GÖZ NURU

19:00 ANA HABER

20:00 POLÝTÝKA

20:30 HUKUK DOSYASI

22:00 HABER

22:10 Hayata Dair

23:00 GECE DURAÐI

05:29 – İSTİKLAL MARŞI

05:30 – ADA HABER

07:00 – GUNAYDIN ADA

(C)

11:15 – HASAN HAS-

TURER İLE GÜNDEM

12:00 – ÖĞLEN AJANSI

(C)

15:30 : HASAN

HASTÜRER İLE BUGÜN

16:00 – HABER 16

16:30 – GÜNDEME BAKIŞ

(C)

18:00 – CEM KAR İLE

GÜNLÜK

19:00 – ADA HABER

20:30 – SİL BAŞTAN (C)

00:00 – GECE AJANSI

01:00 – HASAN HAS-

TURER İLE BUGUN

01:30 – HASAN HAS-

TURER İLE SON NOKTA

02:00 – GÜNDEME BAKIŞ

03:00 – CEM KAR İLE

GÜNLÜK

04:00 – MESUT GUNSEV

VE KONUKLARI

04:45 – KARPASİA

05:15 – MEDYA PRO-

FESÖRÜ

05:30 – ADA HABER

07:00- Sabah Dosyasý ( C)

10:10- Doktorun Reçetesi

( C)

11:10- Emlak Dünyasý (C)

12:10- Rum Basýnýnda

Bugün (C)

13:00 Haber 13

13:15- Kýbrýs Dosyasý ( C)

15:10- First Fm Top 10

16:00 Haber 16

16:30 En Doðru Tercih (C)

17:30- Gün Biterken (C)

19:00 Ana Haber - Spor

20:30 Vizyon (C)

22:00 Ruhsal ve Fiziksel

Güzellik

23:00 22:45 M. Özsoyla

Gözden Kaçmayanlar

00:00 00:30 Londra (C)

02:00 25. Saat

03:00 Sabah Dosyasý

04:00 Doktorun Reçetesi

05:00 Rum Basýnýnda

Bugün

06:00 Doðru Tercih

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe26 SERİ İLANLAR

* Lefkoşa Metropol Bölgesinde 3 yatak

odalı, eşyalı, apartman dairesi kiralıktır,

1000 Tl. Tel:05488400055

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik

daire araniyor Tel:0533 852 11 00

*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli,

garajlı, Lefkoşaya 19 km uzaklıkta 150

m2 müstakil ev kiralıktır.

Tel:05338627132

*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1

eşyasız kiralık daire. 250 Stg.

Tel:05338690821

*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1

kiralık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333

*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatak

odalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,

plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira

400 stg. Tel:05338623768

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik

daire araniyor Tel:0533 852 11 00

*Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik daire

fiyat :750 Tl TEL:05338708771

*Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro)

yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330

stg. arası kiralık daireler.

Tel:05338366548 veya 05428512369

*Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2.

Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire.

Tel:05338695589

*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full

esyalı 3+1 kiralık daire.

Tel:05338533889 - 05488664604

*Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek

havuzlu, kiralık ev 325 Stg.

Tel:05338350219

*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.

Tel: 05338344480

*Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müsta-

kil ev. Tel:05338874333

*Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full

eşyalı 1+1Ev Kiraliktir Tel:05338698878*Atatürk Caddesi Hamitköy’de üç yatakodalı, süper lüx, eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120m2, yeni kiralık daire kira400stg. Tel:05338623768*Küçük Kaymaklı sosyal konutlarda ,Belediye Terminali yanı 3+1 eşyalıapartman dairesi kiraliktir. Tel:2274560*Demirhan’da Erülkü Market yanındaanayola yakın çok uygun fiyata devrenkiralık butik.Müracaat tel: 0533 840 96 63*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.Tel: 05338344480*Yenişehir Atatürk Caddesinde sendeli bit-memiş büyük dükkan KİRALIKTIR.Tel:05338631847*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.Tel: 0533834 44 80*Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire200 stg Tel:05488413009*Kızılbaş Devpa Marketin arkasında ki-ralık 2+1 eşyasız penthouse daire. 260stg Tel:05338623623 - 05428773566*Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tlTel:05338623623 - 05428773566*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralıkdaire ayda 350 Stg. Tel:05338671552*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fuleşyali 3+1 kiralik daire. Tel:05488664604*Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahi-binden kiralik daireler. 290 - 330 Stg.Tel:05428512369*Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yenidaire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktirTel:05338304763*Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygunkiralik 2+1 şirin daire.Tel:05338757720*G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevre-sinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev.Tel:05338650732*Lefkoşa Dr. Burhan NalbantoğluHastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralıkdaire. Tel:0533 8611577*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlikte,2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350stg. Tel:05338611577*Yenikent Miraj Restoran karşısında ki-ralık eşyalı daire 3+1 Tel:05338634852*Kiralık daire. 155m2 3+1 MarmaraBölgesi Lefkoşa Tel:05338444546*Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil evkiralıktır. Tel:05338638806*Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1eşyalı daire Tel:05338804193*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçift-lik’te, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır.Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577*Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763*Lefkoşa arasta çarşısında sendeli70 metrekare dükkan kiralıktır.Tel:05338664309 - 2278418

Bu hizmet KKTCELL veTELSİM aboneleri için geçerlidir.

*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 TürkKoçanlı 3+2 klimalı daire sahibindensatılıktır. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı,lux, sıfır daıre satılıktır. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2büyük ev satılıktır. 115.000 TLTel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire satılıktır. Tel:05338521100*Lefkoşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire satılıktır. 5.000 stg.pesin ayda 500stg.taksitle 35.000 stg.*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessizbir site içerisinde, açik otopark veortak kullanım yüzme havuzlu, 125m2kapalı alana sahip 3 yatak odalı birincikat daire satılıktır. 65.000 Stg.Tel:05338350219*Kaymaklı’da Türk Mali penthouse satı-lıktır . Tel 0533 8349854.*Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlüdaire satılıktır. Tel: 0533 852 11 00*Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bit-miş 3 yatak odalı 145 m2 hemen teslimzemin kat apartman dairesi satılıktır.55.000 stg. Tel:05338660006*İskele Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakilvilla satılıktır. İçine Mağusa’da dairealınır. Tel:05338521100*Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eş-lalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılık-tır. Tel:05338521100*Marmara Bölgesinde 160 m2 TürkKoçanlı3+2 daire sahibinden satılıktır.55.000 Stg. Tel:05338419673*Mağusa'da full lüx eşyalı 2+1 daire satı-lıktır. Tel:0533 852 11 00*Mağusa'da full deniz manzaralı 2+1sıfır penthouse satılıktır.Tel:05338521100*Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eş-lalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılık-tır. Tel:05338521100*Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villasatılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır.Tel:05338521100*Girne Merkez’de 100m2 Türk koçanlıdaire satılıktır Tel:05338216528*Mağusa’da İsmet İnönü Bulvarında,Sosyal Konutlar karşısında, deposu, wcve arkada avlusu olan işyeri satılıktır.Tel:05338662908*Yenikent'te türk malı, 170m2, sıfır,uygun fıyata villa. 94.900stgTel:05338646080

*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140imarli,4 kat arsa. Tel:05428515410*Lefkoşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasatılıktır Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı satılıktarla Tel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASatılıktır. 120.000 STG. Tel:05338608860*Hamitköy Atatürk Caddesin’de üçyatak odalı süperlüx eşyalı 120m2 herodada klima plazmalı yeni kiralık dairekira 400 stg. Tel:05338623768*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704*Satilik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa120 bin stg Tel:05338523230*Gönyeli’de satılık arsa Tel:05338605308*Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı,2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan,imara uygun zeytinlik. Satılıktır.Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11*Ozanköy’de satılık türk malı 2.5 dönümarsa 160,000 stg. Tel:05338533230*Yenikent'te türk malı, 5600ay2 , kelepirarsa. 62.000 stg Tel:05338605562*Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkareARSA Tel: 05428670111*Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönümTürk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır.200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

ÇEÞÝTLÝ

*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSI-YON RAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIKTERAZI IYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zeytin yağının doğalı bende. Karpaz böl-gesinin taze zeytin yağı uygun fiyata satılır.Sizde tadın , Organiktir. Tel:05338419485*Acil satılık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zeytin ve yerlimeyve fidanları. Tel:05338649290*Satılık havuz kaydırağı tek kişilik 24 mve çift kişilik 14 m (camelyaf takviyelipolyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır)Tel: 0542 875 13 13*Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayolüzeri satılık depo. 100,000 Stg.Tel:05428885055 - 05338575355*Fazla düşünme bir van dolusu kuruodun 400 Tl. eve tesilm ara gelsinTel:05338407160*SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tlTel:05338304763*Satılık İnek, Düve ve DanalarTel:05428518510*Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakça-lar. Tel: 05338583473*Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyağı.Koyun gübresi torbada. Adrese teslim.Tel: 05428546394*Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743*Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tektetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte800 tl Tel:05338664035

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe

*Bekarlığa son diyorsanız bizi arayın.

Tel: 0542 856 31 03 - 0533 838 90 38

*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-

ğında Tel:05338225317

*Antika SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya

Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846

*Hemşireyim çalışma izinli yatılı yaşlı ve

çocuk bakıcılığı işi arıyorm

Tel:05338805915

*35 yaşındayım konuşup sohbet edebi-

leceğim bayan arkadaş arıyorum

Tel: 05338489706

*KIBRISLIYIM LEFKOŞA VE CİVARLA-

RINDA MESAYİ SAATLERİ İÇİNDE YAŞLI

VE ÇOCUK BAKIMI İŞİ ARIYORUM

TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel an-

lamda keman dersi verilir.

Tel:05338240644

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde

çocuk bakıyorum.Deneyimliyim.

Tel:05338329547

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk

bakıcılığı yapılır.

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik dene-

yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir

markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyo-

rum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den

sonra çocuk bakılır evim musayittir.

Tel:05338715266

*İlk sahibinden satılık çoktemiz ful ekstra Mersedescd.i.e serisi 2005 sonu.20,000 EuroTel:05338684420*300 D Mercedes 1983model masrafsız sağ direk-siyon evrakları tam akü sıfır5.500 TL Tel:05338887513*Mercedes VITO cdi 110silver, klima, kayıttandöşmüş, SatılıkTel:05338254846*C 180 mersedes 2002model otomatik vites 9.50 0stg. Tel:05338679114*Satılık mercedes (123kasa, sağ direksiyon, kli-malı) 3.000.stg.Tel:05338608860*Sahibinden satılık.. Mer-cedes E 200 Kompressor El-egance..Sol direksiyon,Siyah. Tel:05338402522*Sahibinden satılık Mer-cedes marka Vito ve VianoTel:05338616999 -05338886999

*Satilik Toyota Celica temiz du-rumda Tel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007model kırmızı spor temizTel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOY-OTA COROLLA İHTİYAÇTANDOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*1998 toyota starlet. 3 kapı.7250 TL. Tel:05338668545*Toyata Coralla 94 modelful otomatik fiyat: 7,500 tlTel:05428505130*Toyota Corolla Fielder 2003merkezi kilit elektrikli camlar,çelik cant 6500 Stg.Tel:05338327698*1992 Model Toyota Corallabeyaz. Çelik cant, merkezikilit, klimalı çok temiz.Tel:05338609886 -05428863438

*2007 model, 3.20. cabriolet,50 bin km’de 25.500 stgTel: 0533 870 00 48*2006 model 1.16 BMW12.500 Stg Tel:05338773086*BMW 3.20 m sport 2006 /50000km full aksesuarTel:2290323*BMW X5 3.0 Xdrive 2007Ekim. Full Paket.Tel:05488880000*2006 moel 1.16 BMV 6 ileriKlimalı 14.000 Stg.Tel:05338679114*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.35.000 stg Tel:05428542324*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.Tel:05338648042

*Opel Astra gtc 16 at 16valvit 2005 model68000km ful özliklerde8500 sterlin,içine arabaalınmayacakTel:0533 8697179*Opel Astra Gtc 16 at 16valvit, 68000 kilometre tümevrakları hazır, ışık sensörüyağmur sensörü curizer hızsabitleyci,mp3 çalar birçoközellik Opel astra gtc 16 at16 valvit 2005 model68000km ful özelliklerde8500 sterlin,içine araba alın-mayacak evrakları tamam,servisi yapılmışTel:05338697179

*2005 Hyundai santafesahibinden ACİLEN satılıkfull bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz2005 model sahibinde acilsatlık.9000.sterlinTel:05338300626*2005 Model Honda Civic,yeni kasa, 1.8 ex, renk gri-metal, araç fulldur ve çoktemizdir. 11.250 Stg.Tel:05338478661

*Bayandan Satılık FordFocus otomatik vites2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlarotomatik 17 inç çelik jant,sis farı, spor yaysahibinden satılıkTel:05338727355*2005 model, klimalıFord transit.Tel:05338401962*95 model Ford transitvan araç.Tel:053386199 06

*1998 model 1.4i RN 6000Tl Tel:05338233710*2002 model RenaultMegane 19. dizel, klimalı,yol bilgisayarlı.Tel:05338644276*2004 model Reno Meganefull extra 7000 stg.Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.616V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım,60000 km garanti.Tel:05338664384*96 model Renault 19Europa 4000 tlTel:05338476057*98 model Renault Kangoiyi durumda 6500 TLTel:05338558157

DÝÐER

*Suzuki Swift- 2006 model-1300 cc- ekstralari ilebayandan satilikTel:05338544610*Satılık Suzuki Swift 205Model Düz Vites Beyaz renkçok temiz. 7200 StgTel:05428839700*SATILIK, 28 AT 2000 TL, 24AT 1500 TL ISIZU VAN MO-TORLARI VE 18 AT 800 TLFORD ESKORT MOTORU.Tel:05338608860

*Suzuki swift sport 2003model sarı renk düz vitesTel:05338406272*ISUZU ELF 2003 modelbeyaz Buzluklu, Klimalı.Çok iyi durumdaTel:05338492618

*ACİL SATILIK VolkswagenGolf. Full extra. 18 bin TLTel: 0533 877 10 87*Satılık Volkswagen Passat,2011 model 1.8 TSI highline,39000 km. Cok temiz.Tel:05338600137*2010 model VolkswagenPassat 1.8 TSİ FULL çok temiz47.000 km. Tel:05338600076*Wolksvagen bora 2000model düz vites.Tel:05338738844*Satılık Volvo kamyon fl10 ontekerlek Tel:05428518510*Volkswagen Golf, 2001model. Tel:05428526655

*Atv canam 450 cc 2010model plakalı, evraklarıtamam. Tel:05338669885*Citroen Berlingo 2002model dizel evrakları tamsahibinden ACİL satılık fiy-atı 3.500 stgTel:05338653833*SATILIK, TRAKTÖRKASASI (RAMUK) YAP-MAYA ÇOK UYGUNUZUN ŞASE VAN KASASI.1.200 Tl.Tel:05338608860*1997 Scupe Full. Sağ Di-reksiyon 90.000 mil çoktemiz 15000 Stg.Tel:05338664943*2008 model, çok iyi du-rumda Mazda RX 8 FullBody kit, özel yapım 40yıl üretim damgalı, limitikırılmış £ 13,000Tel:0533 861 2234

*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-

WORKS Firmasinda çalismak üzere BİL-

GİSAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.

Tel:05338522528

*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.

Tel:8657433

*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda ya-

pabilen 2 bayan eleman aranıyor

Tel:05338432304

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli

ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları

aranmaktadır. Tel:05428646664

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ika-

met eden eleman aranıyor.

Tel:05338668196*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-lama elemanı aranıyor.Tel:05338668196*AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütübilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40yaşlarında bayan eleman araniyor.Tel:2232062 - 05428583589

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek

KKTC vatandaşı eleman aranıyor

Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor.

Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi

eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor

Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak

eleman aranıyor. Tel:2291127

*Dülger ustası aranıyor

Tel: 05338694440

�

28

R.Madrid, 1-1'in rövanşında M.United'ı 2-1 mağlup ederek tur atladı, ancakRonaldo'nun golden sonra eski tara$arına "Pardon" demesi büyük dikat çek6.

Eski takımı M.United'a golünü atan Portekizli, beklendiği gibi bu golden sonra hiç sevinmedi.

Cristiano Ronaldo, çeyrek finali getiren golüattı ve eski taraftarından özür diledi

Golü attı, özür dilediSPORSPORSPORSPORSPORSPOR �

Messi düzenlediği basın toplan1sında, arka arkaya üçyenilgi alan Barcelona'nın içinde bulunduğu durumunanalizini yapıp, kendisiyle ilgili iddiaları yanıtladı. Arjan0nliyıldız, ''Kimler bunu söylüyor bilmiyorum ama mutsuzdeğilim'' dedi

Arjan6nli futbolcu, ''Son yenilgilerden dolayı biraz üzüntülüyüz. Buyenilgilerin sebeplerini biliyoruz ama bu soyunma odasında kala-

cak. Bu durumdan çıkacağız'' diye konuştu.Şampiyonlar Ligi'nde gelecek ha$a Milan'a karşı oynayacakları maçı ka-

zanıp, ilk maçta aldıkları 2-0'lık yenilgiyi telafi etmek istediklerini söyleyen

Messi, ''Onlar nasıl Milano'da kazandılarsa biz de burada, Barcelona'dakazanabiliriz. Hepimiz, takıma daha fazla şey vermek zorunda olduğumu-zun bilincindeyiz. Değişim için kilit bir maç olacak'' ifadelerini kullandı. Bar-celona'da gerek teknik direktör Tito Vilanova gerekse futbolcu Abidal'ınsağlık problemlerinin takımı etkilediğini söyleyen Messi, ''Fakat aldığımızyenilgilerde suçluyu burada aramamalıyız. Biz güçlü bir grubuz ve topar-lanacağız'' dedi. Öte yandan Şampiyonlar Ligi'nde Real Madrid'in Manc-hester United'ı yenerek tur atladığı maçı televizyondan izlediğini kaydedenMessi, bununla ilgili bir soruya, ''Real Madrid'i izledim, ne kadar güçlü ol-duğunu gösterdi. Turu kim geçerse geçsin, iki takım da Şampiyonlar Ligi'nikazanmaya adaydı'' cevabını verdi. Messi ayrıca, aynı takımda forma giy-medikleri için, Real Madrid'in Portekizli oyuncusu Cris6ano Ronaldo ile kı-yaslanmasının doğru olmadığını savundu.

Mutsuz değilmişMutsuz değilmişMutsuz değilmişMutsuz değilmişMutsuz değilmişMutsuz değilmiş

Atle0co Madrid Teknik Direktörü Simeone, ”Ardatakımın kalbi, kalırsa mutlu olurum” dedi

İspanya’nın Atle6co Madrid Kulübü ile sözleşmesini dörtsezon için uzatan Arjan6nli teknik direktör Diego Pablo Si-

meone, ”Arda takımın kalbi, kalırsa mutlu olurum” dedi. Simeo-ne’nin 2017 yılına kadar Atle6co Madrid’de kalmasını öngörensözleşmeden dolayı Vicente Calderon Stadı’nda basın toplan7sıdüzenlendi. Simeone, ”Sizin geleceğiniz belli oldu. Arda ve Fal-cao’nun durumları ne olacak? Gelecek sezon sizinle birlikte ta-kımda kalacaklar mı?” şeklindeki bir soruya, ”Falcao çok sevdiğimbiri ama onun menajeri değilim. Takıma çok şey verdi. Eğer kalırsahoşgeldi, giderse iyi şanlar diliyorum. Arda’yı ise yaklaşık 1,5 se-nedir tanıyorum. Yeteneklerini sahaya yansıtmada takımın kalbigibi çalışıyor. Ona da Falcao'ya dediğim sözlerin aynısını söylüyo-rum. Takımda kalırsa sevinirim, giderse de iyi dileklerimi ile6rim.

Manchester United-Real Madrid karşılaşmasında Nani'yegösterdiği kırmızı kart nedeniyle İngiliz basınındanbüyük tepki alan Cüneyt Çakır'a, UEFA sahip çık1

Manchester United-Real Madrid karşılaşmasında Nani'yegösterdiği kırmızı kart nedeniyle İngiliz basınından büyük

tepki alan Cüneyt Çakır'a, UEFA sahip çık7. İngiliz Guardian gaze-tesine konuşan UEFA sözcüsü, Cüneyt Çakır'la ilgili herhangi bir so-runun bulunmadığını dile ge6rdi. UEFA sözcüsü, "Bizim açımızdankırmızı kartla ilgili herhangi bir sorun yok. Prosedür gereği, hakemgözlemcisi ile maç delegesinin resmi raporlarını bekliyoruz. Onlarda pozisyonla ilgili bir endişe taşıyorlarsa, ona göre tavır alırız" ifa-delerini kullandı. UEFA sözcüsü, Cüneyt Çakır'ın bu sezon Şampi-yonlar Ligi'nde tekrar maç yöne6p yönetemeyeceği sorusuna ise"Kendisi hakem listemiz içinde yer almaktadır" yanı7nı verdi.

UEFA, Çakır'a sahip çıktı

Simeone: Arda takımın kalbi

ManU, Çakır'a öfkeli

Şampiyonlar Ligi'ne veda edenManchester United'da hakemCüneyt Çakır'a ö�e hakimdi.Ferguson'un yardımcı Phelan,Nani'ye gösterilen kırmızı kartainanamadıklarını ifade e2.Real Madrid Teknik DirektörüMourinho ise daha iyi oynayantakımın elendiğini kabul e2

Şampiyonlar Ligi'ne veda edenManchester United cephesinde

hakem Cüneyt Çakır'a ö#e hakimdi...Menajer Alex Ferguson, basın toplan7-sına yardımcısı Mike Phelan'ı gönderdi.Ferguson'ın konuşamayacak kadar kız-gın ve üzgün olduğunu söyleyen Phelan;Nani'ye gösterilen kırmızı karta inana-madıklarını ifade e8. Real Madrid Tek-nik Direktörü Mourinho ise daha iyioynayan takımın elendiğini kabul e8.

Manchester United - Real Madrid ma-çına, Nani'nin kırmızı kart gördüğü po-

zisyon damga vurdu. O ana kadar maçıkontrolü al7nda tutan United, turu ge-çecek gibi görünüyordu. Cüneyt Çakır'ın,Nani'ye gösterdiği kırmızı kart sonrasıişler bir anda değiş6. 10 kişi kalan rakibikarşısında kısa süre içinde iki gol bulanReal Madrid, çeyrek final bile6ni alantakım oldu. Karşılaşma sonrası tüm göz-ler, hem Nani oyundan a7lırken hem demaçın bi6şinde Cüneyt Çakır'a büyüktepki gösteren Alex Ferguson'ın üzerin-deydi. Ancak Ferguson, basın toplan7-sına yardımcısı Mike Phelan'ı gönderdi.Ferguson'ın konuşacak durumda olma-dığını söyleyen Phelan, Nani'nin oyun-dan a7lmasına inanamadıklarını söyledi.

"Sanırım hepimiz hakemin çok ağır,muhtemelen inanılmaz bir kararına ta-nıklık e8k" sözleriyle durumu özetleyenPhelan, "Büyük maçlarda verilmiş bun-dan daha kötü bir karar ilk anda aklımagelmiyor. Tüm oyun kontrolümüz al7n-daydı ancak performansımız tek bir ka-rarla çöpe gi8. Menajer ve oyuncularçok üzgün... Soyunma odasında nedenböyle olduğunu düşünüyorlar. Bu yüz-

den karşınızda bu harika kulübün mena-jeri yerine ben varım"

"İYİ OYNAYAN TAKIM ELENDİ"Real Madrid Teknik Direktörü Jose

Mourinho da, rakiplerine hakkını teslime8. En iyi oyuncularının kaleci DiegoLopez olduğunu ha7rlatan Mourinho,United'a övgüler yağdırdı ve "Dürüstolmam gerekirse daha iyi oynayan takımelendi ama bu futbol... Bu seviyede oy-narken bir kişi eksik kalmak her takımıetkiler. Hakemin kararı, iki yıl önce Bar-celona ile yarı finalde oynarken Pepe'ninoyundan a7lması bizi nasıl etkilediyse,United'ı da aynı şekilde etkiledi. Nani'ninkırmızı kart gördüğü pozisyonda belkisarı kart da çıkabilirdi. Ancak Arbeloagerçekten sert bir darbe aldı ve Nani'ninkırmızı görmesi için rol yapmadı. Maç so-nunda Ferguson ile de konuştum. O daolanlardan dolayı bizi suçlamıyor" ifade-lerini kullandı. Mourinho, kendileri içinmaçın kilit oyuncusunun ise takımına be-raberlik golünü kazandıran Modriç oldu-ğunu ifade e8.

�

�

�

�

Fenerbahçe, Avrupaarenasına çıkıyor. Sarı lacivertliler

UEFA Avrupa Ligi 3. tur ilk maçındabugün Viktoria Plzen ile deplasmanda

karşılaşıyor. Doosan Arena'da saat20.00’de başlayacak karşılaşma Star

TV’den canlı yayınlanacak

UEFA Avrupa Ligi 3. tur ilk ma-çında Çek Cumhuriye9'nin Vikto-

ria Plzen takımı ile deplasmandakarşılaşacak Fenerbahçe, rövanş içinavantajlı bir skor almak is9yor.

Plzen ken9ndeki Doosan Arena'dabugün 20.00'de başlayacak karşılaşmayıİtalyan hakem Gianluca Rocchi yönete-cek. Bu önemli karşılaşma Star TV veNTVSpor.net’ten canlı yayınlanacak.

UEFA Avrupa Ligi'nde tarihinde ilk kezson 16 takım arasına kalan Fenerbahçe,deplasmandaki ilk maçta avantajlı birskorla İstanbul'a dönüp, kendisahasında çeyrek finale çık-mayı hedefliyor.

UEFA Şampiyonlar Ligiplay-off eleme turundadeplasmanda SpartakMoskova'ya 2-1 yenildik-ten sonra UEFA Avrupa Li-gi'nde çık:ğı 4 deplasmanmaçında üç galibiyet, birberaberlik alarak ra-kiplerine mağlup

olmayan sarı-lacivertliler, deplasman-daki yenilmezliğini Plzen'de de sürdür-meyi amaçlıyor.

MEIRELES VE EGEMEN CEZALIFenerbahçe'de kırmızı kart cezalısı

Raul Meireles ile sarı kart cezalısı Ege-men Korkmaz yarınki maçta formagiyemeyecek. Teknik direktör Aykut Ko-caman'ın Beşiktaş maçında yedek so-yundurduğu Yobo'yu Egemen'in yerineyarınki maçta oynatması bekleniyor.

Bu arada, Atle9co Madrid formasıylabu sezon Avrupa kupası maçına

çık:ğı için Fenerbahçe'nin UEFAlistesinde bulunmayan Emre Be-lözoğlu da maçta forma giyemi-yor.

FENERBAHÇE, AVRUPA'DA181. RANDEVUDAUEFA Avrupa Ligi 3. tur ilk ma-çında bugün Çek Cumhuriye-9'nin Viktoria Plzen takımıyla

deplasmanda karşılaşacak

Fenerbahçe, Avrupa kupalarında 181.randevusuna çıkacak. Tarihinde Avrupakupalarda bugüne dek 180 maç yapansarı-lacivertliler, 63 galibiyet aldı, 34 kezberabere kaldı ve 83 maçta da yenildi.

Avrupa arenasında rakip fileleri top-lam 226 kez havalandıran ''Sarı Kanar-yalar'', kalesinde ise 282 gol gördü.

İLK KEZ ÇEYREK FİNALEKALMAYI HEDEFLİYORUEFA Avrupa Ligi'nde son 16 takımın

yer aldığı 3. tur ilk maçında bugün dep-lasmanda Çek Cumhuriye9'nin ViktoriaPlzen takımıyla karşılaşacak Fener-bahçe, bu kupada ilk kez çeyrek finalekalmayı hedefliyor.

UEFA Şampiyonlar Ligi'nde 2007-2008sezonunda çeyrek final oynayarak Av-rupa kupaları tarihindeki en önemli ba-şarısını yakalayan sarı-lacivertli ekip,UEFA Avrupa Ligi'nde ise bu sezon Bela-rus'un BATE Borisov takımını eleyerektarihinde ilk kez son 16 takım arasınakaldı.

Galatasaray kulübesindeki şanssızlıklarsona ermiyor. Fa9h Terim'in ve Hasan

Şaş'ın cezalarının ardından bu kez de yardımcıantrenör Ümit Davala göze geldi. Terim'in yar-

dımcısının pazartesi günü saunada düştüğü veelini kırdığı ortaya çık:. Sarı-kırmızılı hocanındurumu ise basına açık antrenmanda anlaşıldı!

Ümit Davala anremanda yer almazken resmi twit-ter hesabından şunları yazdı. "Tesislerimizdeki saunada aya-ğım kaydı ve sağ elimin üzerine düştüm. Pazartesi günüyapılan ameliyat başarıyla tamamlandı. 2 Pla9n ve 9 vida ta-kıldı. Dizle birlikte 11 vida oldu:) Şu an gayet iyiyim. Geçmisolsun dilekleriniz için teşekkür ederim." dedi.

Davala’nınkolu kırıldı

29H A L K I N S E S i

�

SPOR 7 Mart 2013 Perşembe

Spor Toto Süper Lig'in 25. ha"asında düdük çalacakhakemler belli oldu. Ha"anın en dikkat çeken karşı-laşması olan Trabzonspor-Beşiktaş mücadelesiniFırat Aydınus yönetecek

Spor Toto Süper Lig'de 25. ha'a maçlarını yönetecek ha-kemler açıklandı. Türkiye Futbol Federasyonu Merkez

Hakem Kurulu'ndan yapılan açıklamaya göre, Trabzonspor ile Be-şiktaş arasında 9 Mart Cumartesi günü Hüseyin Avni Aker Sta-dı'nda oynanacak ha'anın önemli maçında Fırat Aydınus görevyapacak.Süper Lig'de 25. ha"a maçlarında görevli hakemler şunlar:8 Mart Cuma:20.00 Galatasaray-Gençlerbirliği: Özgür Yankaya9 Mart Cumartesi:14.00 İstanbul Büyükşehir Belediyespor-Kayserispor:Abdullah Yılmaz19.00 Gaziantepspor-Akhisar Belediyespor: Serkan Çınar19.00 Trabzonspor-Beşiktaş: Fırat Aydınus10 Mart Pazar:13.30 Kardemir Karabükspor-Eskişehirspor: Barış Şimşek16.00 Sivasspor-Medical Park Antalyaspor: İlker Meral17.00 Sanica Boru Elazığspor-Orduspor: Hüseyin Göçek19:00 Fenerbahçe-Bursaspor Tolga Özkalfa11 Mart Pazartesi:20.00 Mersin İdmanyurdu-Kasımpaşa: Kuddusi Mü'üoğlu

Trabzonspor-Beşiktaşmaçı Aydınus'un

Trabzonspor'da Sadri Şener'in sinyalini verdiğikadro dışı kararları belli oldu. Brezilyalı savunmacıEmerson kadro dışı bırakılırken, Yasin ve Janko'nunda takımdan ayrı olarak çalışmalarına karar verildi

Spor Toto Süper Lig'de tarihinin en kötü dönemlerin-den birini geçiren Trabzonspor'da, ha'a sonu Beşik-

taş karşılaşması öncesi ''kadro dışı'' kararı çık:.Bordo-mavili kulüpten alınan bilgiye göre, Teknik Direktör

Tolunay Ka%as'ın göreve gelmesinin ardından forma şansıbulamayan Brezilyalı oyuncu Emerson'un kadro dışı bıra-kıldığı bildirildi. Ka%as'ın performanslarından memnun kal-madığı Yasin ve Janko'nun da takımdan ayrı olarakçalışmalarına karar verildiği, bu oyuncuların ilerleyen haf-talardaki durumuna göre tekrar takıma dönebilecekleri öğ-renildi.

Trabzon’dailk neşter

vuruldu

Trabzon’dailk neşter

vuruldu

Trabzon’dailk neşter

vurulduTrabzon’da

ilk neştervuruldu

Trabzon’dailk neşter

vuruldu

Trabzon’dailk neşter

vuruldu

Fener, Plzen’deavantaj peşinde

��

�

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 Perşembe30 SPOR

Lapta Belediyesinamağlup lider

Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu (KKDF) 2012-2013Efes Dark Süper Ligi 15. ha$a maçları oynandı. Lapta

Belediyesi namağlup girdiği ha$ada İnönü Avcılık A7cılık ilekarşı karşıya geldi. İnönü’de oynanan karşılaşmadan 11-5galip arılan Lapta Belediyesi hem liderliğini hem de yenil-mezliğini korudu.

Ligde üçüncü ve dördüncü sırada bulunan Deniz Plaza veDiamond Child ha$anın en önemli maçına çıkarken, karşı-laşmaya iyi başlayan Diamond Child "rsatları da iyi değer-lendirerek karşılaşmadan 10-6 galip ayrılmasını bildi. Liginbir diğer güçlü takımı Yıldırım Cyprus Pools evinde konuke8ği Küçük Kaymaklı’yı rahat bir skorla 12-4 mağlup ederekikincilikteki yerini korurken, GÖÇ-TAŞ ligin son sırasındakitakımı AYAD Meriç karşısında 10-6 galip gelerek üç puanınsahibi oldu.

DARTSTA ÇİFTLER MÜCADELESİ BAŞLIYORKKDF 2012-2013 sezon içerisinde mevcut liglerin erken

bitmesini "rsat bilen federasyon yetkilileri, darts sporunaara vermemek adına para ödüllü çi$ler şampiyonasını ak6-viteleri arasına aldı. Toplam 7 ha$a sürmesi planlanan or-ganizasyonun 1 Nisan 2013 Pazartesi akşamı başlamasıkararlaş7rıldı.

MOK’un yenibaşkanı Savim

Milli Olimpiyat Komitesi (MOK) geç6ğimiz akşam ger-çekleş6rdiği yöne6m kurulu toplan7sında Serdar Sa-

vim'i oybirliği ile başkanlığa seç6. Genel sekreter ve malisekreter seçimi ise 15 Mart Cuma akşamı yapılacak top-lan7da belirlenecek.

�

�

Hentbol Büyük Erkekler Birinci Ligi’ne önceki akşam oy-nanan iki karşılaşma ile devam edildi.

Ligin güçlü iki takımı YDÜ (Yakın Doğu Üniversitesi) ileGAÜ(Girne Amerikan Üniversitesi) Le#oşa Atatürk Spor Sa-lonu’nda karşılaş7. Baştan sona çekişmeli ve zevkli geçen karşı-laşmayı YDÜ 30-22 kazanarak ligdeki ikinci galibiye6ni aldı.Müsabakayı izleyen çok sayıdaki hentbol sever oyun kalitesindenoldukça memnun kaldı.

UKÜ:28 - YÜKSELİŞ:26Büyük Erkekler Ligi’nin diğer iki güçlü takımı olan UKÜ(Uluslar-

arası Kıbrıs Üniversitesi) ile Yükseliş Hentbol İh6sas Spor KulübüUKÜ Arena’da karşılaş7. Kıran kırana geçen ve müsabakanın sondakikalarına kadar kazananın belli olmadığı karşılaşmayı UKÜ

28-26 kazanarak ligdeki ilk galibiye6ni aldı.

YILDIZ ERKEKLERDE PLAY-OFF GECESİYıldız erkekler ligi klasman maçları sonunda ilk dörde giren ta-

kımların mücadele edeceği play-off yarı final ilk karşılaşmaları buakşam oynanıyor.

Kıran kırana maç UKÜ’nün

Program şöyle:TARİH: SAAT: YER: TAKIM A TAKIM B KATEGORİ:07.03.2013 19:00 ARENA UKÜ MAGEM YE.Y.FİN(1)07.03.2013 19:00 İSKELE KORKUTELİ YDÜ YE.Y.FİN(1)ARENA: UKÜ Arena(Haspolat)İSKELE: İskele Spor Salonu(İskele)

�

Kuzey Kıbrıs Turkcell TekerlekliSandalye Basketbol Takımı başantrenörü Orçun Kamalı, hedefle-rinin turnuvada ilk ikiye girerekfinal gruplarına ka5lmak olduğunuvurguladı

Ahmet ÖZYAŞAR (KTSYD-Erfurt)

Avrupa Tekerlekli Sandalye Bas-ketbol Federasyonu’nun düzenle-

diği EuroLeague 2 Almanya grubundayer alan Kuzey Kıbrıs Turkcell TekerlekliSandalye Basketbol Takımı Almanya’yavardı. İstanbul üzerinden aktarmalıFrankfurt’a varan ekibimiz, buradan ko-naklayacağı şehir olan Erfurt’a geç6.Günü dinlenerek geçiren ekip bugünantrenmana çıkacak. İlk maçını 8 MartCuma günü Fransa’nın Le Cannet Takımıile oynayacak olan ekibimiz aynı günün

son maçında Hollanda’nın SC Devedo ta-kımı ile karşı karşıya gelecek. Takımınbaş antrenörü Orçun Kamalı yap7ğı kısaaçıklamada, oldukça yorucu bir yolcu-luktan sonra konaklayacakları yere var-dıklarını ve amaçlarının bu turnuvada ilkikiye girerek final gruplarına ka7lmak ol-duğunu, takımının moral-mo6vasyonu-nun oldukça üst düzeyde olduğunu,

Murat dışında kadroda hiçbir eksikleriniolmadığını belirterek turnuvada başarılısonuçlar alacaklarına inandığını belir8.Takım kaptanı Ertan Külahlılar ise bu tur-nuvaya tamamen hazır olduklarını, tur-nuva sonunda istedikleri başarıyı eldeedeceklerine yürekten inandıklarını be-lirterek finaller yolunda ilk virajı başarıile geçeceklerini vurguladı.

Finallerihedefliyorlar

�

Uzun süredir kullanılmayanve yeniden çim ekilenDr. Fazıl Küçük Stadı’ndakiçimler yeşermeye başladı

Soydan SAKALLI

Yıllarca Mağusa takımlarındanMağusa Türk Gücü ve Dumlupı-

nar’a hizmet eden Dr. Fazıl Küçük Stadı,zeminindeki bozukluklardan dolayı uzunsüredir kullanılamıyordu.

Geç6ğimiz sezondan bu yana kulla-nıma kapa7lan ve bakıma alınıp yeni-den çim ekilen Dr. Fazıl KüçükStadı’ndaki çimler yeşermeye başladı.

Mağusa Türk Gücü ve Dumlupınar’ıntarihi Canbulat Stadı’nı kullanmaya baş-lamasından sonra Dr Fazıl Küçük Sta-dı’nın da hizmete girmesi bu kulüplerigerek antrenman gerekse de maç sa-hası konusunda rahatlatacak.

Dr. Fazıl Küçük Stadı’ndageriye sayım başladı

�

H A L K I N S E S i7 Mart 2013 PerşembeSPOR

CMYK

3 1

Futbol Federasyonu Disiplin Kurulu geç7-ğimiz ha&a sonu liglerimizde oynanan

maçlar ile ilgili olarak yap8ğı toplan8 sonucundaGörneç-Mormenekşe maçında Mormenekşe ta-ra&arlarının sahaya pet şişe $rlatması nedeniyleMormenekşe Kulübü’ne ihtar cezası verdi. Öteyandan telsim II Lig Doğu Grubu’nda oynananDörtyol-Akova maçında kendisine ait olmayanakreditasyon kar8yla sahada bulunan Akıncılarmasörü Yusuf Özalemdar’a 4 maç ceza verdi.

Kırmızı kart cezalıları:1 Maç: Kemal Uzunoğlu, Efe Efeoğlu, Ferdi Gi-

ritli, Devrim Tuna, Aykut Tosun, MuhammedŞahin Koydu, Onur Rıza Seçkin, Hasan Şemmedi,Süleyman Devecioğlu, Talat Eser

2 Maç: Mehmet Kanıöz, Mustafa Ceremeci,Arda Şenok

3 Maç: Aziz Yıldız, Olgun İncesun, Altuğ EkizYöne7ci, antrenör ve kulüp personeli cezaları1 Maç: Hüseyin Cantürk, Hüseyin Tünsay, İs-

mail Tilki2 Maç: Sedat İzzigil4 sarı kart nedeniyle 1 maç cezalı olan futbol-

cularAdı - Soyadı KulübüÇağan Aykol AkıncılarAyhan Kirşen LaptaAhmet Kandır GörneçMustafa Öztürk Dumlupınar

Berhun gümüşmaden GönyeliSeyfi Demir Gençler BirliğiSerdar Dural Türk OcağıKaan Sakallızade CihangirMustafa Kılıç Doğan Türk BirliğiHüseyin Sadıklar Yenicamiİbrahim Faye SerdarlıAbdullah Umut B. BağcılSerkan Zeyin DüzkayaSeyhan Keskinel TürkmenköyCahit Solkanat Le%eMustafa Akış TatlısuMustafa Ergazi MehmetçikHacı Cuma Kurtay DörtyolCemil Şenkahraman DüzkayaKemal Saydağ MormenekşeEngin Yılmaz DeğirmenlikHalil Türen Gençler BirliğiHüseyin Akaçalı DoğancıErtuğrul Küçükandaç GaziverenTaner Bingöllü K. KaymaklıMuzaffer Konca DumlupınarSalahi Dedekorkut OzanköyAsil Arif Engin EsentepeMahmut İzoğlu EsentepeRifat Kanıöz GöçmenköyOnur Kandili MehmetçikBerke Zorba DumlupınarRaif Karamürselli B. BağcılMacit Esiner Zümrütköy

Ha&alardır galibiyete hasret kalan veikinci devredeki ilk galibiye7ni geç7ği-

miz ha&a Cihangir karşısında alan GençlikGücü direk düşme ha;ndan uzaklaşma yo-lunda umut tazelemiş7.

Mehmet Yenice başkanlığındaki Gençlik Gücüyöne7m kurulu da kri7k Serdarlı maçı önce-sinde moral motavisyonu ar8rmak için teknikheyet ve futbolculara bir mangal par7si dü-zenledi.

�

�

Galibiyeti kutladılar

Mormenekşe’ye ihtar cezası

Davut ULAŞ

Süper Lig’de pu-ansız olarak son

sırada yer alan Göçmen-köy’ün teknik direktörüHişam Terazi, Sadık Öz-bilgehan başkanlığın-daki Merkez HakemKurulu’ndan maçlarınagenç ve tecrübesizhakem atamasındanvazgeçmesini isterken,“Genç hakemler, ense-mizde tecrübe kazan-masınlar” açıklamasınıyap8.

Hişam Terazi, 0 (sı$r)puanda olduklarını veKüçük Kaymaklı maçınada üç eksikle çıkacakla-rını söylerken, genç ha-kemlerin hatalarındanusandıklarını belir:.

Kendilerinin genç vefutbol oynamak isteyengençlerden oluşan birkadroya sahip oldukla-rını söyleyen Hişam Te-razi, sahaya çık8ğındaotoritesini gösteren ha-kemleri maçlarında gör-mek istediklerine vurguyap8.

Deneme tahtası olmakistemediklerine dikkatçeken Hişam Terazi, ra-kipten etkilenmeyecekhakem atamaları bekle-diklerini sözlerine ek-ledi.

Hamitköy’de teknik heyet vefutbolculara,iş adamı OktayÇocuk ve yöne)m kurulutara�ndan �rın kebabı par)sidüzenlendi

Hamit SAKALLI

Mağusa Türk Gücü karşısında kri-7k üç puan aldıktan sonra lider

Çe7nkaya ve ikinci Yenicami ile oynaya-cağı zorlu maçlar öncesinde moral bulanHamitköy’de, camianın ileri gelenleri dekulübe desteklerini sürdürüyor.

Lider Çe7nkaya’ya karşı cuma akşamıLe%oşa Atatürk Stadı’nda zor bir maçaçıkacak olan Hamitköy’de teknik heyetve futbolculara, iş adamı Oktay Çocuk veyöne7m kurulu tara$ndan moral yemeğiverildi.

Oktay Çocuk, 7 Nisan’da yapılacak olanLe%oşa Türk Belediyesi seçimlerindeUlusal Birlik Par7si’nde belediye meclisüyesi adayı oldu.

Yemek olarak $rın kebabının sunul-duğu yemeğe başkan Emir Miş, OktayÇocuk, yöne7ciler Mehmet Davulcu,Hamit Dağ, İsmail Çe7nsoy, Göksal Al-çıcı, Hüseyin Özzeki, Ahmet Kolbaşı, FuatYürün, teknik heyet ve futbolcular ka-8ldı.

Yıllardır Hamitköy Spor Kulübü’neönemli maddi ve manevi katkılarda bu-lunan Oktay Çocuk, yemekte yap8ğı ko-nuşmada futbolcuları Mağusa Türk Gücügalibiye7nden dolayı kutlarken, Çe7n-kaya karşısında da başarılar diledi.

Hamitköy’ün başarılı başkanı Emir Mişise yap8ğı konuşmada yıllarca kulüpteyöne7cilik de yapmış olan OktayÇocuk’un her zaman kulübe destek olanbir arkadaşları olduğunu söylerken, dü-

zenlenen yemek için de Çocuk’a teşek-kürlerini ile:.

KENETTEH’E OYNAR RAPORUBu arada Mağusa Türk Gücü maçında

golü a;ktan sonra eski sakatlığı nükse-den takımın yıldızı Kene9eh’e, kulüpdoktoru tara$ndan oynar raporu verildi.

MR’ı çekilen ve detaylı bir şekilde tet-kikleri yapılan Kenneth’in, Çe7nkaya ma-çında oynayıp oynamayacağına teknikheyet karar verecek.

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

Hamitköy’e fırınkebabı dopingi

�

“Ensemizdentecrübekazanmasınlar”

�

Şampiyonlar Ligi'ndeçeyrek finale kalacak

ekibin belli olacağıkarşılaşmada

Fransız

temsilcisiPSG, Parc Des Princes'daValencia'yı konuk e4.İspanyadaki ilk maçı 2-1kazanan PSG, evindeMilorad Mazic'in düdükçaldığı mücadeledeValencia ile 1-1 beraberekalmayı başardı.Karşılıklı birer gol ilesonuçlanan maçıngollerini, 55. daki-kada Valencia for-ması giyen JonasGoncalves ve66. dakikadaPSG'nin Arjan2nliyıldızı Lavezzikayde4.

Mağusa takımlarının gerek maç, gerekse antremanamaçlı kullandığı ve geç2ğimiz sezondan bu yanakullanıma kapa3larak bakıma alınıp yeniden çimekilen Dr. Fazıl Küçük Stadı’ndaki çimler yeşermeyebaşladı

Göçmenköy teknikdirektörü Hişam Terazi, de-neme tahtası olmakistemediklerinedikkat çekerek, MHK’den ra-kipten etkilenmeyecek hakematamalarını beklediklerinisözlerineekledi

Yenicami teknik direktörü OsmanEmiroğlu, kalan maçlarda puan

kaybetme lükslerinin olmadığını açıkladı

Telsim Süper Lig’de şampiyonluğu kovalayanbaşken2n siyah beyazlı ekibi Yenicami’de

bundan sonraki ha alar için puankaybına tahammül yok.

Bostancı Bağcıl ile berabere kalarak lider Çe2nkaya’nın3 puan gerisine düşen Yenicami’nin teknik direktörüOsman Emiroğlu, kalan maçlarda puan kaybetmelükslerinin olmadığını açıkladı. “Cihangir maçı ilebirlikte başlayacak seride puan kaybetmeden, rakibinpuan kaybetmesini bekleyeceğiz” diyen OsmanEmiroğlu, bunu başarmak için de mo2vasyonuar3rmaları gerek2ğine dikkat çek2. Emiroğlu,

Yenicami camiasının bundan sonraki ha alardatakımın yanında olması gerek2ğini belirterek,

şampiyon olmaları için önlerinde al3 maçlık bir seriolduğunu ve bu maçlarda camianın oyunculara vetakıma sahip çıkmasını istediklerini vurguladı.

CMYK

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

“PUAN KAYBETMELÜKSÜMÜZ YOK”

Fener, avantaj peşindeUEFA Avrupa Ligi 3. tur ilk maçında bugün Çek Cumhuriye$'nin Viktoria Plzen takımıile deplasmanda karşılaşacak Fenerbahçe, rövanş için avantajlı bir skor almak is$yor

Dr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyorDr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyorDr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyorDr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyorDr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyorDr. Fazıl KüçükStadı yeşeriyor

29>>

31>>

30>>

“Deneme tahtasıolmak istemiyoruz”

Lavezzi’den, Valencia’ya tur izni yok

Juventus rahat turladıUEFA Şampiyonlar Ligi 2. tur rövanş karşılaşmasındaJuventus, ilk maçta 3-0 gibi farklı bir skorla mağlupe4ği Cel2c'i evinde ağırladı. Juventus Arena'da oy-nanan ve hakemimiz Fırat Aydunus'un yöne4ği kar-şılaşmayı da 2-0 kazanan İtalyan ekibi, toplamda5-0'lık skora ulaşarak çeyrek finale adını yazdırdı veCel2c'i turnuva dışına i4.

1-1

2-0