½f¿fÊ-05 AaIY 250 SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX, 07 ªfc³fX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 08 ªfc³f 2015 Af¿ffPÞX IÈY¿¯f 04, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f ...´fiûMXûIYf»f CX»»fÔ§f³f ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dRYSX ¨fSX¸fSXfBÊX AÀ´f°ff»f IYe ½¹f½fÀ±ff

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

ÀfZNX dIYSXûOÞXe¸f»f dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYe½¹f½fÀ±ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¨fSX¸fSXf ¦fBÊX W`ÜOXf¢MXSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX AaIbYVf »f¦ff ´ff³fZ ¸fZÔ´fi¶fa²f³f ³ffIYf¸f dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ ¹fWXfaÔ ´fQÀ±fd¨fdIY°ÀfIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IY¸f AüSX A´f³fZd¢»fd³fIYûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f QZ SXWZX W`ÔÜ

dªf»ff ́ fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXÀ°fÃû´f³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f BX³fIYe ¸f³f¸ff³fe dQ³fûdQ³f¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX ½f QbSXQSXfªf

BX»ffIZY ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ̧ fSXeªfûÔ IYfZ »ff·f ³fWXe d¸f»f´ff SXWXf W`XÜ dªf»fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX AÀ´f°ff»f¶fQWXf»f ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX WX¸fZVff Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔSXWX°ff W`XÜ

IY·fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe °fû IY·feA³¹f ÀMXfRY IZY Qb½¹fʽfWXfSX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔSXWX³fZ ½ff»fZ BXÀf ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ¸fSXeªf dRYSX ´fSmXVff³f dQ£ffBÊX QZ SXWZX W`ÔÜ d´fL»fZIbYLX ¸ffWX ÀfZ ¹fWXfa IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¸f³f¸ff³feIYû »fZIYSX »fû¦ffZÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ¶fPÞX³fZ »f¦ff W`XÜ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

OXf¢MXSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX ³fWXe »f¦f SXWXf AaIbYVf

MÑZ»fSX IYe NXûIYSX ÀfZ¹fbUIY ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ IYû°fSXfSXûOX RYfMXIY ´fSXVfd³fUfSX IYû EIY WXfBOÑf ¨ff»fIY ³fZ¶ffBIY ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¶f`IbYÔNX´fbSX d³fUfÀfe dUIYfÀf Vf¸ffÊ d´f°ffCX¸ffÔIYf°f Vf¸ffÊ 32 U¿fÊ, AfMXf¨f¢IYe IYf ½¹fUÀff¹f IYSX°ff WX`Ü þû·ffSXe UfWX³fûÔ IZY E¢ÀfZ»f ³fb¸ff SXfgOX IYû

»fZ³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYûIYûÀf¸f³ffSXf IYe AûSX þf SXWXf ±ffÜ BÀf¶feU SXZ»fUZ RYfMXIY ´fSX EIY WXfBOÑf´feLZ ÀfZ dUIYfÀf IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ ¸fZÔdUIYfÀf IYf IY´fOÞXf WXfBOÑf ¸fZÔ RÔYÀf¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ Uû IYSXe¶f OXZPÞX-Qû Àfü¸feMXSX §fÀfeMX°fZ WXbE ¨f»ff ¦f¹ffÜ BÀf§fMX³ff ¸fZÔ dUIYfÀf IYû IYfRYe ¦fÔ·feSX¨fûMX AfBÊ WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ §ff¹f»f ¹fbUIY IYû B»ffþ IZYd»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff¦f¹ffÜ þWXfÔÔ CXÀfIYe WXf»f°f ³ffþbIY¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü B»ffþ IZY QüSXf³fQZSX Vff¸f ¹fbUIY ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

AfIYfVfe¹f d¶fþ»feÀfZ ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ »f`»fÔc¦ff IZY IbYOXZIZY»ff ¸fZÔ50 U¿feʹf A²fZOÞX IYe AfIYfVfe¹fd¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYSX¯fdÀfÔWX d´f°ff ÀfbIYSXf¸f dÀfÔWX, ¸fZWX¸ff³fe ¸fZÔ°fSXIZY»ff ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ ÀfZ UûVfbIiYUfSX IYû A´f³fZ §fSX IbYOÞXZIZY»ff»füMX SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f °fZþ AfUfþIZY Àff±f AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe, CXÀfIZYCX´fSX d¦fSX ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

AÀ´f°ff»f ÀfZ ª¹ffQf d³fªfe d¢»fd³fIYûÔ ¸fZÔ QZ SXWZX Àf¸f¹f

IY¶f WXû¦fe ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IYe d¦fSXμ°ffSXeSXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

SXf¹f¦fPÞX ́ fbd»fÀf ̧ ffSX´feMX ̧ ff¸f»fZ¸fZ Ô ´fcUÊ IYfÔ¦fi ZÀfe dU²ff¹fIYÁQ¹fSXf¸f SXfdNX¹ff IYû d¦fSXμ°ffSXeIYû »fZIYSX A¶f °fIY ´»ffd³fÔ¦fWXe ¶f³ff SXWXe WX`Ü þ¶fdIY ´fcUÊdU²ff¹fIY ³fZ »f`»fÔc¦ff MXeAfBÊ U´fidVfÃf× EÀfAfBÊ IYû A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f d´fMXfBÊ IYf¸ff¸f»ff IYSXe¶f EIY Àf~fWXWXû³fZ IYû WX`Ü IYLbE IYe ¦fd°f ÀfZ¨f»f SXWXe ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f IYû»fZIYSX B»ffIZY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf ¸ffWXü»f ¦f¸fÊWX`Ü »fû¦f ¹fWXfÔ °fIY IYWX SXWXZ WX`Ô dIYAfSXû´fe SXÀfcJQfSX WX` °fû d¦fSXμ°ffSXe IYû»fZIYSX ´fbd»fÀf IYf RÔYcIY- RÔYcIY IYSXIYQ¸f SXJ³ff, ÀU·ffdUIY WX`Ü

´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYCXQfÀfe³f SXU`¹fZ ÀfZ CX³fIZY Ad²f³fÀ±fAd²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe IYf ¸f³fû¶f»fMXcMX°ff WX`Ü 31 ¸fBÊ IYe Vff¸f ¦fif¸f IYSXfÊIZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ IZY ¶ffQ»f`»fÔc¦ff MXeAfBÊ ·fû»ff VfÔIYSX dÀfÔWX U´fidVfÃfb ´fÔIYþ ´fi²ff³f IYe þ¸fIYSXd´fMXfBÊ IYSX QeÜ ³ffSXfþ ¦fif¸fe¯f VfUCXNX³fZ ¸fZÔ QZSXe IYe ¶ff°f ´fSX ·fOÞXIZY WXbE±fZÜ MXeAfBÊ U ´fidVfÃfb EÀfAfBÊ ´fSXWX¸f»fZ IZY ¶ffQ Aü´f¨ffdSXIY°ff IZY °fWX°f»f`»fÔc¦ff ±ff³fZ ̧ fZÔ A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff

¦f¹ffÜ ´fSX AfSXû´fe ¶f³fZ ´fcUÊ dU²ff¹fIYÁQ¹fSXf¸f SXfdNX¹ff, ¦fb÷Yþe IbY¿¯ff, CX³fIZY·ffBÊ U A³¹f 6-7 IYSX SXÀfcJ EZÀff dIYA¶f °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY·fe AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Üþû B»ffIZY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ffWXbAf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû þ¶f´fbd»fÀf A´f³fZ Ad²f³fÀ±f MXeAfBÊ UEÀfAfBÊ IYe d´fMXfBÊ ´fSX IYfSXÊUfBÊ,d¦fSXμ°ffSXe IYû »fZIYSX B°f³fe ÀfbÀ°f WX` °fûA³¹f ½¹fdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢¹ff IYSXZ¦feÜWXf»fXÔdIY Q¶fe þbÔ¶ff ÀfZ ¹fWX ÀfUf»f ±ff³fZ¸fZÔ ¸füþcQ Ad²fIYfSXe U þUf³f ·fe IYWXSXWXZ WX`ÔÜ ´fSX Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ §fMX³ffIZY IYSXe¶f EIY Àf~fWX °fIY d¦fSXμ°ffSXeIYû »fZIYSX SX¯f³fed°f WXe ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜdþÀfÀfZ AûSXf´fe ¶fZJüRY WXûIYSX A´f³fZ

B»ffIZY ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fûVffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ UMXeAfBÊ IYû ´feMX³fZ Uf»fZ »f`»fÔc¦ff IZY ´fcUÊIYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIY ÁQ¹fSXf¸f SXfdNX¹ff ·feA´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXe ¸füþcQ WX`ÔÜ ´fSX ´fbd»fÀfCX³fIYûÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ̧ fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe¶fWXf³ff¶ffþe IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXe WX`Ü

»f`»fÔc¦ff MXeAfBÊ U ´fidVfÃfb EÀfAfBÊ ÀfÔ¦f IYe ±fe ¸ffSX´feMX

¶feEÀfBÊ- 26,768.49 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,114.07 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,050 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,722 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 64.10 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.51 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 71.24 ÷Y´fE

AfÀMÑZXd»f¹ff- 48.88 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 39 28d¶f»ffÀf´fbS - 41 28SXf¹f¦fPÞ - 40 26

¸fdWX»ff CXNXfBÊd¦fSX Àf¸fZ°f°fe³f d¦fSXμ°ffSX

¶ffSXfõfSX U ¨fÔQi´fbSX ¨fûSX d¦fSXûWX IYe WX` ÀfQÀ¹f

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

þeAfSX´fe ³fZ Qû ¸fdWX»ff CXNXfBÊd¦fSX IZYÀff±f 3 ¨fûSX IYû ´fIYOÞXf WX`Ü þû MÑZ³fIZY AÔQSX U ¶ffWXSX CXMXfBÊd¦fSXe IZY Àff±f´ffgIZYMX¸ffSXe IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ°fZWX`ÔÜ Qû³fûÔ AfSXû´fe ̧ fdWX»ffÔE ¶ffSXfõfSX U¨fÔQi´fbSX ¨fûSX d¦fSXûWX IYe ÀfQÀ¹f ¶f°ffBÊþf SXWXe WX`Ü þeAfSX´fe ³fZ AfSXû´fe¸fdWX»ffAûÔ IYû B°fUfSXe MXfMXf ´f`ÀfZÔþSXþ¶fdIY EIY A³¹f IYû dMXIYMX ¶fbdIÔY¦fIYfCXÔMXSX ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü

MÑZ³fûÔ ̧ fZÔ ¶fPÞX°fe UfSXQf°f ³fZ SXZ»fUZ IZYÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ¶fPÞXf Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, AfSX´feEfDY IZY

Àff±f þeAfSX´fe ³fZ ·fe MXZZi³f IZY AÔQSX U¶ffWXSX ´fWXSXf Àf£°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIYOÞXe ¸fZÔ þeAfSX´fe IZY WX°±fZ 3 Vffd°fSX¨fûSX ¨fPÞX ZÜ dþÀf¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffCXNXfBÊd¦f¦fSX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXfCX³fB°fUfSXe- MXfMXf ´f`ÀfZÔþSX ¸fZÔ ¦fifWXIY IYeJûþ ¸fZÔ ¶ffSXfõfSXf d³fUfÀfe Ad³f°ff¶ffBÊ AQ¦f»fZ ́ fd°f Vf`»fZ¿f AQ¦f»fZ 46U¿fÊ U ¦fû´ff»f´fbSX ¨fÔQi´fbSX d³fUfÀfeÀfe¸ff ¶ffBÊ ´fd°f ÀU. »ffJ³f, BÀfIYû¨f ÀfZ CXÀf IYû¨f IYSX SXWXe ±feÜ BÀf¶fe¨f þeAfSX´fe þUf³f IYe ³fþSX B³f¸fdWX»ff CXNXfBÊd¦fSXûÔ ́ fSX ́ fOÞXeÜ ...(Vû¿f´fZªf 2 ´fSX)

dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f IYf A·ff½f W`XÜ d´fL»fZ IbYLX ¸ffWX ÀfZ ¸fZdOXIY»fIYf»fZªf ÀfZ ´fZid¢MXÀf IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ ªfcd³f¹fÀfÊ IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f ³fWXe ¶f`NX ´ff SXWXf W`XÜAÀ´f°ff»f IZY Àfed³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IZY A³fb·f½f IYf »ff·f BX³WZÔX ³fWXe d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ°f°IYf»fe³f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe A¸fSX A¦fi½ff»f IZY ¹fWXfa Af¦f¸f³f IZY QüSXf³f ·fe ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜBXÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àfed³f¹fSX ½f ªfbd³f¹fSX OXf¢MXSXfZÔ ¸fZÔ Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ¶f³ffIYSX ¸fSXeªfûÔ IYû ¶fZWX°fSXd¨fdIY°Àff »ff·f ´fWbaX¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¸faÂfe ªfe IZY Àf¸fÓffBÊXVf IZY ¶ff½fªfcQ BXÀfIYf IYûBÊXAÀfSX dQ£ffBÊX ³fWXe QZ SXWXf W`XÜ

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d´fL»fZ IbYLX ¸ffWX ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY Q¶ff½f ·fe QZ£f³fZ IYû ³fWXe d¸f»f SXWXf W`XÜ°f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff ½f ¸fbIZYVf ¶faÀf»f IZY Àf¸f¹f IbYLX WXQ °fIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSXdQ£ffBÊX QZ SXWXf ±ffÜ WXSX Àf~fWX AÀ´f°ff»f IYe ¸ffgd³fMXdSaX¦f dªf»fZ IZY ¶fOÞZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õXfSXf dIYEªff³fZ ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ¸fZÔ ·f¹f ·fe ¶f³ff SXWX°ff ±ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX AfSXWXe dVfIYf¹f°f IYû QZ£f°fZ WbXE IYÀff½fMX »ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf ¶fe¨f³f¹fZ IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXe IZY õXfSXf ¹fWXfa ´fWX»fe ¶ffSX d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ÀfZ Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQZa±fe ´fSX³°fb A·fe °fIY ¹fW dQ£ffBÊ ³fWXe QZ SXWXf W`Ü IY»fZ¢MXSX ¸f`OX¸f ³fZ d¨fdIY°Àff ½f ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe Qe ¦fBÊX ¨fZ°ff½f³fe IYf ¹fWXfa IYûBÊX AÀfSX dQ£ffBÊX ³fWXe QZ SXWXf W`XÜ

½f°fʸff³f ¸fZa dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨fSX¸fSXfBÊX ½¹f½fÀ±ff ÀfZ ´fi¶fa²f³f ¶fZ£f¶fSX W`Ü dÀfd½f»f ÀfªfʳfOXf.½ffBÊXIZY dVfaQZ IYf IYWX³ff W`X dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû A´f³fZ OÐX¹fcMXe IYû »fZIYSX ¨fZ°ff½f³fe IZY ¶ffQ¸f³f¸ff³fe ³fWXe ¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ A·fe °fIY EZÀfe IYûBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXe AfBÊX W`XÜ dVfIYf¹f°f IZYAf²ffSX ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BX³fIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff°fe W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû¶fZWX°fSX d¨fdIY°Àff »ff·f d¸f»f ÀfIZY ¹fWX ´fi¹ffÀf SXWX°ff W`XÜ

VfWXSX ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IYf SXfªf, EÀfBÊÀfeE»fAd²fIYfSXe IZY Àfc³fZ §fSX ¸fZÔÔ ¨fûSXe»ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ U Àff¸ff³f ´ffSX WXû³fZ IYe AfVfÔÔIYf

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IZY»fûdUWXfSX ¸fZÔ EIY EÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXeIZY §fSX ̧ fZÔ ̈ fûSXe IYf ̧ ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü dþÀf¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ UÀff¸ff³f ´ffSX WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXeWX`Ü §fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f IZY Af³fZ IZY¶ffQ CXöY ¨fûSXe IYe SXIY¸f IYf Jb»ffÀffWXû¦ffÜ ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX IYe dVfIYf¹f°f ́ fSX¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü VfWXSX IZY IZY»fû dUWXfSXd³fUfÀfe U EÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXe

EÀfEÀf dÀfÔWX A´f³fZ ¨ff¨ff IYe ¶fe¸ffSXe¸fZÔ d¶fWXfSX IZY AüSXÔ¦ff¶ffQ ¦fE WXbE ±fZÜUWXeÔ §fSX IYe dþ¸¸fZQfSXe EIY °ff»fZ IZY·fSXûÀfZ LûOÞX ¦fE ±fZÜ BÀf ¶fe¨f Àfc³fZ §fSXIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZEÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXe IZY §fSX ²ffUf¶fû»f ¦fWX³fZ U A³¹f IYe¸f°fe Àff¸ff³f IYû´ffSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYe þf³fIYfSXeEÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXe EÀfE³f dÀfÔWXIYû Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY¶ffQ WXbBÊÜ §fSX IYf ÀffSXf Àff¸ff³f d¶fJSXfWXbAf ±ffÜ UWXeÔ §fSX AÔQSX ¸füþcQA»f¸ffSXe ·fe MXcMXe WXbBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ ¦fWX³fZ

U A³¹f Àff¸ff³f SXJZ WXbE ±fZÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfSXûd´f¹fûÔ³fZ EÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXe IZY §fSX ÀfZ»ffJûÔ ÷Y´fE IZY Àff¸ff³f ´fSX WXf±f ÀffRYdIY¹ff WX`Ü ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fIiY²fSX³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f ´fedOÞX°fEÀfBÊÀfeE»f Ad²fIYfSXe ·fe IbYL ¶fû»f³fZÀfZ ´fSXWXZþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EÀfBÊÀfeE»fAd²fIYfSXe IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe´f}e, þû dRY»fWXf»f d¶fWXfSX ¸fZÔ WX`ÔÜSXdUUfSX IYe Àfb¶fWX °fIY SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨ffþfE¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXe ¨fûSXe IYe SXIY¸fIYf Jb»ffÀff WXû ´ffE¦ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZCXöY SXIY¸f IYf Jb»ffÀff IYSX³ff ±fûOÞXfþ»Q¶ffþe WXû¦feÜ

°ff»f¸fZ»f IYf A·ff½f

³fWXea W`X ´fiVffÀfd³fIY Q¶ff½f

¶fZ£f¶fSX W`X ´fi¶fa²f³f

B°fUfSXe- MXfMXf ´f`ÀfZÔþSX ¸fZÔ þeAfSX´fe IYe Qd¶fVf

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃZfÂf IZY IZY»fû dUWXfSX IYe §fMX³ff

´fbd»fÀf ´fSXSXfþ³fed°fIY Q¶ffUdU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû´fbd»fÀf ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSXSXfþ³fed°fIY Q¶ffU ·fe WX`Ü ¸ff¸f»ff´fcUÊ dU²ff¹fIY U CX³fIZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`ÜdþÀfIYe UþWX ÀfZ ´fbd»fÀf ·fed¦fSXμ°ffSXe IYû »fZIYSX RÔYcIY- RÔYcIYIYSX IYQ¸f SXJ SXWXe WX`Ü

4 MXe¸f IYf ¦fNX³f »f`»fÔc¦ff MXeAfBÊ U ´fidVfÃfb MXeAfBÊÀfÔ¦f ¸ffSX´feMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IZYd»fE 4 MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü´fSX A¶f °fIY dIYÀfe ·fe MXe¸f IZYWX°±fZ IYûBÊ AfSXû´fe ³fWXeÔ ¨fPÞXf WX`ܲfSX¸fþ¹f¦fPÞX EÀfOXeAû´fe SX¸ff´fMXZ»f ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYeÜ

¢¹ff WXû°fe W`X SXfdÂf ¦fV°f?IZY»fû dUWXfSX ¸fZÔ EÀfBÊÀfeE»fAd²fIYfSXe IZY §fSX ¨fûSXe IYe §fMX³ff³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYe SXfdÂf¦fV°f ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfUf»fCXNXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü B»ffIZY¸fZÔ ¨fûSX- CX¨¨fIYûÔ IZY ¶fPÞX°fZ CX°´ff°fIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû SXfdÂf ¦fV°f IYûAüSX ·fe ¨fbÀ°f IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü dþÀfÀfZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY»f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ·fZOÞX¶fIYdSX¹fûÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX SXWXe WX`Ü d¶f³ffd³f¹f¸f IYf³fc³f IZY VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ´fSX ²füÔÀfdQJfBÊ þf SXWXe WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IZYd»fE Àf¸fÓffBVf AüSX IYfSXÊUfBÊ ÀfZ WXMXIYSX»fû¦fûÔ IYû A´f¸ffd³f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ A¶f VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe »f¶fe Jf¸fûVfeMXcMX³fZ Uf»fe WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe AûSXÀfZ VfWXSX ¸fZÔ MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff IYû QbøYÀ°fIYSX³fZ IZY ³ff¸f ́ fSX QfQfd¦fSXe dQJfBÊ þf SXWXeWX`Ü IYf¹fÊUfWXe IZY QüSXf³f UfWX³f ̈ ff»fIYûÔ IYûA´f¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ IYBÊCXQfWXSX¯f SXûþf³ff QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜd³f²ffÊdSX°f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe ³fIYSX CX»MXe Àfe²fe IYf¹fÊUfWXe IYSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³fþSX ¸fZ Ô JbQ IYû

IY°fʽ¹fd³fâ Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeþf SXWXe WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ WXbE IYf¹fÊUfWXeIZY dVfIYfSX

WXf»f WXe ¸fZÔ SXfþf´ffSXf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZA´f³fZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¦f`SXZþ IYe

dVfIYf¹f°f ́ fbd»fÀf ÀfZ IYe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff±ff dIY ¹fWXfÔ ¶f³f³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZUfWX³f »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔOXeEÀf´fe ³fe»fIY¯NX U CX³fIZY ÀMXfRY ³fZdVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ IYe ¦ffdOX?ûÔ IYû »ffIYIYSX CX³fIZY ̧ fbÔWX IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¦¦ff`̀SSXX IIYYff³³ffcc³³ffee WW`̀XX ¦¦ffffddOOÞÞXX¹¹ffûûÔÔ ¸̧ffZZÔÔ kk»»ffffggIIYYll »»ff¦¦ffff³³ffff¦f`SX IYf³fc³fe WX` ¦ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZZÔ ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ »ffgIY »f¦ff³ff, A¶f MXcMX³fZ Uf»fe WX` þ³f°ff IYe Jf¸fûVfe£fb»ffÀff

§fSX §fbÀfIYSX ¸fdWX»ffÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþ U¸ffSX´feM

SXf¹f¦fPÞXÜ

§fSX §fbÀfIYSX ¸fdWX»ff IZY Àff±f¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f ¹fbUIYûÔ IZYdJ»ffRY þb¸fÊ ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ffWX`Ü §fMX³ff IYû°fSXf SXûOX ±ff³ff ÃûÂfIYe W`XÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIYdIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX SXZ»fUZ »ffBʳf IZY´ffÀf dÀ±f°f UfOXÊ ³fÔ. 14 ¸fZÔd³fUfÀfSX°f ßfe¸f°fe BÊV½fSXe IbYSXZÊ ³fZAfþ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY IY»f SXf°f IYSXe¶f 10¶fþZ þ¶f UWX A´f³fZ §fSX IYf IYf¸fd³f´fMXf IYSX Àfû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXe ±fe BÀfe QüSXf³f dIYSXûOÞXe¸f»f¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ SXfþZVf ¨füWXf³f,VfZøY ¨füWXf³f AüSX SXfþZVf ¨füWXf³f2 UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fbSXf³fe SXÔdþVfIYf WXUf»ff QZIYSX CXÀfIYe¶fZBªþ°fe IYSX³fZ »f¦fZ °f±ff ¦ff»fe¦f»füþ IYSX°fZ WXbE §fSX §fbÀfIYSX¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ dRY»fWXf»f´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fe³fûÔAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf452, 323, 294, 506,354, 34 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊIYSX ¸ff¸f»fZ IYû dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü

£fbQ ÀUeIYfSXf OXeEÀf´fe ³fZAfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f »fe ¦f¹fe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ÀU¹fÔ ¹ff°ff¹ff°f

OXeEÀf´fe ³fe»fIY¯NX ÀffWXc ³fZ d»fdJ°f ¸fZÔ ¹fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIYUfWX³fûÔ ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf þû »ffIY »f¦ff SXWXe WX` UWX dIYÀfe ²ffSXfIZY °fWX°f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f ¹fWX CXNX SXWXf WX` dIY þ¶f IYûBÊ ²ffSXf¹ff d³f¹f¸f EZÀfe IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX UfWX³fûÔ ¸fZÔ »ffIY»f¦ffIYSX WXeSXû ¶f³f³fZ IYe þøYSX°f ¹ff WX`Ü

VfWXSX ¸fZÔ IYWXfÔ WX` ´ffdIÔYʦfVfWXSX IYf dUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü þ³fÀfÔ¹ff ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ WX` °fû UfWX³fûÔ

IZY ÀfÔ¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf WXbAf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX IYe °fÔ¦f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¶fZ´fMXSXe WXû ¦f¹fe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIYAfdJSX VfWXSXUfÀfe A´f³fe ¦ffdOX?ûÔ IYû ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY QüSXf³f IYWXfÔ´ffIYÊ IYSXZÔÜ VfWXSX ¸fZÔ ³fû ´ffdIÔYʦf EdSX¹ff °fû ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY AfdJSX ¦ffdOX?ûÔ IYû ´ffIYÊ IYWXfÔIYSXZÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe ³fþSX ¸fZÔ UfWX³fûÔ ¸fZÔ »ffIY»f¦ff³ff WXe ¹ff°ff¹ff°f IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³ff WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX , 07 ªfc³fX,XX 2015

02 QZVfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

PXfIYfÜ

Afþ ÀfZ ·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY¶fe¨f ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹fAüSX QcSXe IYe ¶f¨f°f WXû¦fe. ·ffSX°f AüSX¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ¶fe¨f IY³fZd¢MXdUMXe IYû¶fOXf ¶fPXfUf QZ³fZ IYe ´fWX»f IZY °fWX°f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe, ¶ffÔ¦»ffQZVfIYe CX³fIYe Àf¸fIYÃf VfZJ WXÀfe³ffAüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Afþ WXSXe ÓfÔOXedQJf IYSX Qû ¶fÀf ÀfZUfAûÔ IYeVfbøYAf°f IYe.

¹fZ ¶fÀf ÀfZUfEÔ IYû»fIYf°ff-PXfIYf-A¦fSX°f»ff AüSX PXfIYf-dVf»ffÔ¦f-¦fbUfWXfMXe IZY ¶fe¨f ¨f»fZÔ¦feAüSX B³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fIYû ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe SXfþ²ff³fe PXfIYfWXû°fZ WXbE ·ffSX°f IZY ´fcUûÊØfSX IZY °fe³fSXfª¹fûÔ IZY Àff±f þûOXf þf¹fZ¦ff. A´f³fe

¶ffÔ¦»ffQZVf ¹ffÂff IZY ´fWX»fZ dQ³f ¸fûQe³fZ ¶fÀf ÀfZUfAûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJf³fZIZY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f VfZJ WXÀfe³f IYûA¦fSX°f»ff-PXfIYf-IYû»fIYf°ff ÀfZUf

IYf ´fWX»ff ÀffÔIZYd°fIY dMXIYMX ÀfüÔ´ffAüSX BÀfe °fSXWX ÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVfe´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ PXfIYf-dVf»ffÔ¦f-¦fbUfWXfMXe ÀfZUf IYf ´fWX»ff ÀffÔIZYd°fIY

dMXIYMX ¸fûQe IYû ÀfüÔ´ff. ¸f¸f°ff ¶f³fþeʳfZ WXÀfe³ff IYû IYû»fIYf°ff-PXfIYf-A¦fSX°f»ff ÀfZUf IYf ÀffÔIZYd°fIY dMXIYMXÀfüÔ´ffÜ

Afþ ÀfZ §fMX þf¹fZ¦fe ·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe QcSXe ¸fûQe, ¸f¸f°ff AüSX WXÀfe³ff ³fZ dQJf¹fe ¶fÀfûÔ IYû ÓfÔOXe

Àf¸fÓfü°fZ IZY QÀ°ffUZþûÔIYf AfQf³f-´fiQf³f ·ffSX°f AüSX ¶fÔ¦f»ffQZVf ³fZ EZd°fWXfdÀfIY·fcd¸f Àfe¸ff Àf¸fÓfü°fZ IZY dIiY¹ff³U¹f³fIZY d»fE Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔ¶fÔd²f°fQÀ°ffUZþûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³f dIY¹ffdþÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dSXV°fûÔ ¸fZÔEIY ³fBÊ VfbøYAf°f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, ¶fÔ¦f»ffQZVfIYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WXÀfe³ff °f±ff´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZ Ô dUQZVfÀfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX °f±ff¶fÔ¦f»ffQZVf IZY dUQZVf Àfd¨fU¸fûWX¸¸fQ VfWXeQb»f WXIY ³fZ 1974 IZY·fcd¸f Àfe¸ff Àf¸fÓfü°fZ IZY A³fb¸fûQ³f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþ ´fSX WXÀ°ffÃfSXdIYEÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ BÀfQÀ°ffUZþ IYf AfQf³f ´fiQf³f dIY¹ffÜ

¶ffÔ¦»ffQZVf-·ffSX°f IZY ¶fe¨f WXbAf ·fcd¸f Àfe¸ff Àf¸fÓfü°ff

ÀfcMX, dUQZVf ¹ffÂff IZY ¶ffQ A¶fSXfWXb»f IYf ¸fûQe IZY ¹fû¦f ´fSX WX¸f»ff

³fBÊ dQ»»fe/IYû»fIYf°ffÜ

°fc OXf»f-OXf»f, °fû ¸f`Ô ´ff°f-´ff°f...IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe B³f dQ³fûÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX IbYL BÀfeAÔQfþ ¸fZÔ WX¸f»ffUSX WX`ÔÜ dUUfdQ°f ÀfcMXAüSX dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ³fZA¶f ¸fûQe ´fSX ¹fû¦f IYû »fZIYSX WX¸f»ff¶fû»ff WX`Ü

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f QüSXZ IZY QüSXf³fVfd³fUfSX IYû IYû»fIYf°ff IZY ³fZ°ffþeBÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXfdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ²¹ff³f¹fû¦f ´fSX WX`, þ¶fdIY »fû¦f SXûþ¦ffSX ¸ffÔ¦fSXWXZ WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX IYû EIYÀff»f WXû ̈ fbIYf WX`Ü Àf`d³fIY SXû SXWXZ WX`Ô AüSXA³fVf³f IYe ²f¸fIYe QZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXIYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY UWX U³f SX`ÔIY,U³f ´fZÔVf³f ÀIYe¸f IY¶f »ff¦fc IYSX SXWXeWX`... »fZdIY³f ¸fûQe þe ÀfZ ´fcdLE °fû UWXIYWX°fZ WX`Ô dIY ̧ f`Ô ¹fû¦f IYSX³fZ ̧ fZÔ ½¹fÀ°f WXcÔÜ

¶ffQ ¸fZÔ ´fcdLEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe21 þc³f IYû ´fWX»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦fdQUÀf IYû »fZIYSX B³f dQ³fûÔ ¶fZWXQÀfdIiY¹f WX`ÔÜ UWX ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf IZYþdSXE ¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô »f¦ff°ffSXþf¦føYIY°ff R`Y»ff°fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZWX`ÔÜ UWXeÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX 21 þc³f IYûdQ»»fe ¸fZÔ ¹fû¦f ´fSX EIY ¶fOÞXf Af¹fûþ³fIYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ IYû»fIYf°ff ÀfZ IYSXe¶f 25dIY¸fe QcSX WXb¦f»fe dþ»fZ ¸fZÔ UZd»fÔ¦MX³fþcMX d¸f»f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ

IZYþSXeUf»f IYf ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff, IYWXf-¸fbÓfZ SXfWXb»f ³f Àf¸fÓfZÔ³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ̧ fûQe ́ fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ AfþIYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔd¸f»fe WXfSX IYû ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX` AüSX UZCX´fSXfª¹f´ff»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ»»fe IYeþ³f°ff ÀfZ ¶fQ»ff »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYû dQEEIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ¹fWXÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fWXeÔ WXcÔÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSXCX´fSXfª¹f´ff»f IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ́ fSX ̧ fb£¹f¸fÔÂfe³fZ IYWX þ¶f CX´fSXfª¹f´ff»f AüSX ¸fZSXe¸fb»ffIYf°f WXû°fe WX` °fû WX¸f EIY QcÀfSXZ IYû ¦f»fZ»f¦ff°fZ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYûBÊ d³fþe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ̧ fbÓfZ CX´fSXfª¹f´ff»f IYe °fSXRYÀfZ WXSXZIY Qû ÀfZ °fe³f §fÔMXZ IZY ·fe°fSX EIY »fU»fZMXSX d¸f»f°ff WX`Ü CX´fSXfª¹f´ff»f IYf IYWX³ff WX`

dIY UWX Àf·fe d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`AüSX WX¸fZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü WX¸fd³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ WXû¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX´fSXfª¹f´ff»f ́ fSX·ffþ´ff IZY ´fûd»fa¦f EþZÔMX IYe °fSXRY IYf¸fIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY´ffÀf dQ»»fe IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf Ad¸f°fVffWX IZY ̈ f´fSXfÀfe IZY ¶fb»ffUZ ́ fSX ·fe UWX °fbSX³°f¨f»fZ þf¹fZ¦fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf ̧ fûQe AüSX

VffWX IYû ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ff dIYdQ»»fe IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfØff ¨f»ff³fZ IZY d»fEAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû UûMX dIY¹ff WX`Ü WX¸fZÔdQ»»fe IYe þ³f°ff ³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEUûMX dIY¹ff WX` AüSX WX¸f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ü WX¸fIYOÞXe ̧ fZWX³f°f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX` AüSX dQ»»feIYe þ³f°ff ÀfZ þû ·fe UfQZ dIY¹fZ WX`Ü CXÀfZ WX¸f´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ü ¶fÀfûÔ ¸fZÔÀfbSXÃff IZY ¸fbïZ ´fSX IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf WX¸f³fZMÑf¹f»f IZY Af²ffSX ´fSX 200 ¶fÀfûÔ ¸fZ ÔÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IYû »f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Af´f ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¹fûÔ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ, ´ff³fe AüSX dIYÀff³fûÔIYû ¸fbAfUþf Vffd¸f»f WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZIYWXf dIY Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYU»f 49 dQ³fIZY A¨LZ IYf¸f IZY IYfSX¯f WXe dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 70 ¸fZÔ ÀfZ 67 ÀfeMXZÔþe°fe WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸f`¦fe dUUfQ ´fSXIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf WX¸fZa CX¸¸feQ WX` dIY ¸f`¦fe(³fZÀ»fZ) dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ff AüSX 15dQ³f ¸fZÔ A´f³fZ ÀMXfgIY IYû WXMXf »fZ¦ffÜ

·ffþ´ff-ÀfÔ§f IZY Àfe³fZ ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ffWX` WXfSX IYf JüRY: »ff»fc ´fiÀffQ

´fMX³ffÜ

þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY dU»f¹f, CXÀfÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ °f±ff BÀf U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe dMX´´f¯fe ´fSX SXfþQÀfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ Vfd³fUfSX IYûIYWXf dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQfd¨fÔ°ff AüSX ¶fZ¨f`³fe ·ffþ´ff, AfSXEÀfEÀfAüSX ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f IbYL ¸fedOX¹ff§fSXf³fûÔ IYû WX`Ü ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXfSXIYf JüRY B³fIZY Àfe³fZ ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü

»ff»fc ³fZ Afþ MXÐUeMX IYSX IYWXf dIY¦fNX¶fÔ²f³f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¨fÔ°ff U¶fZ¨f`³fe ·ffþ´ff, AfSXEÀfEÀf AüSX·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f IbYL ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔIYû WX`Ü ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXfSX IYfJüRY B³fIZY Àfe³fZ ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü »ff»fc³fZ IY»f ASXdSX¹ff ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfeMXûÔIYf ¦fNX¶fÔ²f³f Àf¸f¹f SXWX°fZ WXû þfE¦ffÜAfþ SXfª¹f IYe þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f WX` dIYSXfþQ, þQ¹fc AüSX IYfÔ¦fi ZÀf Àff±fd¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOXZ × AüSX BÀf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ SXfIYfÔ´ff ·fe Àff±f QZ °ffdIYÀfÔ´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IYû SXfª¹f ÀfZ A»f¦fSXJf þfEÜ ´fcUÊ IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe

°fÀf»fe¸fbïe³f IZY ´füÂfe IYe VffQe ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE IY»f ASXdSX¹ff ¦fE»ff»fc ³fZ IYWXf ±ff dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d¶f³ffWX¸f dRYSXIYf´fSXÀ°f °ffIY°fûÔ IYû SXûIY ³fWXeÔÀfIY°fZÜ SXfª¹f ̧ fZÔ A¦fSX VffÔd°f IYf ̧ ffWXü»fIYf¹f¸f SXJ³ff WX` °fû WX¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔAfSXEÀfEÀf d³fd¸fÊ°f SXfþ¦f IYû ÀfØff ÀfZQcSX SXJ³ff WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY»ff»fc ³fZ ¦f°f ¨ffSX þc³f IYû MXÐUeMX IYSX·ffþ´ff IYû A´f³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbV¸f³f¶f°ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY CXÀfZ WXSXf³fZ IZYd»fE UWX IYûBÊ ·fe °¹ff¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´feE¸f ¸fûQe EZÀfZ ¸fÀfeWXf, þû EIYWXþfSX Àff»f ¶ffQ AfE: CX¸ff

þ¹f´fbSXÜ

IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe³fZ IYWXf WX` dIY ́ feE¸f ̧ fûQe ̧ fÀfeWXf WX`Ô, þû1,000 Àff»fûÔ ¶ffQ AfE WX`Ô Ü þ¹f´fbSX ¸fZÔþ»f IiYfÔd°f Ad·f¹ff³f IYû »ffg³¨f IYSX°fZWXbE CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfSXfþ³fed°f IZY d»fE ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ´fifgþZ¢MXAüSX ÀfSXÀU°fe IZY ´fb÷YðfSX IYfÀffÔ´fiQfd¹fIYeIYSX¯f IYSX SXWXe WX`Ü

´feE¸f ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX¸ff ·ffSX°feIYf IYWX³ff ±ff, QZVf d´fL»fZ EIY WXþfSXÀff»fûÔ ÀfZ dIYÀfe ¸fÀfeWXf IYf BÔ°fþfSX IYSXSXWXf ±ff AüSX UWX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔAf¹ff WX`Ü ¸fûQe Àff²ffSX¯f ´feE¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜCX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ´fcUÊ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf, CX³WXZÔ ¦fÔ¦ffIYe ÀfRYfBÊ ´fSX WXbE J¨fÊ IYe þf³fIYfSXe

·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÔ¦ff IZY IYf¹ffIY»´f ´fSXd´fL»fZ 29 Àff»fûÔ ¸fZÔ 5 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ ¸f`Ô³fZ þf³f³fZ IYeIYûdVfVf IYe dIY ¹fWX SXIY¸f IYWXfÔ J¨fÊWXbBÊ, »fZdIY³f IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff,¢¹fûÔdIY ¦fÔ¦ff A¶f ·fe ¸f`»fe WX`Ü A¦fSX ¸f`Ô¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ ´fcLcÔ °fû UWX IYWXZÔ¦fZ,¸f`Ô³fc IYe ´f°ff ¹ff ¸f`Ô³fc Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXfܸfbSX»fe ̧ f³fûWXSX þûVfe IZY ¦fÔ¦ff IYû MXbIYOÞXûÔ¸fZÔ ÀffRY IYSX³fZ ¹ff A»f¦f ̧ fÔÂff»f¹f ¶f³ff³fZÀfZ ¦fÔ¦ff IYû ÀffRY IYSX³fZ IYf WX»f ³fWXeÔd³fIY»f³fZ IYe Af»fû¨f³ff ́ fSX CX¸ff ³fZ IYWXfdIY UWX CX³fÀfZ d¸f»fZÔ¦fe AüSX d³fQZÊVf »fZÔ¦feÜCX¸ff ³fZ ÀfSXÀU°fe IZY ´fb÷YðfSX ´fSX ·f¦fUfAþZÔOXZ IZY AfSXû´fûÔ IYû ·fe ³fIYfSXf AüSXIYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IYe ´fcþf IYeþf°fe ±fe AüSX Àf·fe IYû BÀf ̧ ff³¹f°ff AüSXdUV½ffÀf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¶ffOÞXfQSXWXfÜ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf5 þc³f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX¸fZÔ ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXïZV¹f´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f EUÔ ÀfÔSXÃf¯f IZY ́ fid°fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff³ffWX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX OXe.¶fe. ´ffUSXd»fd¸fMXZOX IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe EUÔIY¸fʨffSXe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf CXQ§ffMX³f ´fe.IZY.¨fIiYU°feÊ (Àfe.Aû.Aû.) IZY õfSXf´fü²ffSXû´f¯f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f° ´f›f°fUdSXâ Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYõfSXf ´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ´fe.IZY. ¨fIiYU°feÊ ³fZ A´f³fZCXñû²f³f ¸fZ Ô þeU³f IZY dUd·f³³f´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe ¸fWXØff ´fSX´fiIYfVf OXf»f°fZ OXf»f°fZ WXbE ÀfÔÀ±ff³fõfSXf ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb dIY¹fZ ¦f¹fZIYf¹fûÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYe CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb ´»ffÔMX ¸fZÔCXØf¸f IYûdMX IZY °fIY³feIYe ½¹fUÀ±ff IYûA´f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXeCX³WXû³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ÀfQf WXe ́ f¹ffÊUSX¯fÀfÔSXÃf¯f ¸fZ Ô ÀfWX¹fû¦f QZ³ff ¨ffdWXEdþÀfÀfZ ´fidöY IYf ÀfÔ°fbd»f°f ¶f³ff SXWXZÜÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ dUôb°f CX°´ffQ³f ÀfZ CX°´f³³fSXfJ IYû IbYVf»f ´fi¨ff»f³f ÀfZ IY¸fIYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ B.E¨f.EÀf.

´fi¸fbJ OXfg. SXfþc IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf Afþ ´fcSXZdUV½f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ AfþIZY Af¹fûþ³f ÀfZ ´fi ZSX¯ff »fZIYSX´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³fQZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf U¿fÊ IYe ±fe¸f "Àff°fASX¶f ÀU´³f, EIY ´fȱUe, ÀfÔÀff²f³fûÔ

IYf CX´f¹fû¦f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYSXZ" IYûdUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ Àf¸fÓff¹ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf´fdSXÀfSX ¸fZ Ô Af¹fûdþ°f ´fü²ffSXû´f¯fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYQ¸¶f, A¸f»f°ffÀf,Af¸f, AfgÔU»ff, IYMXWX»f, A¸f÷YQ,þf¸fb³f AfdQ dIYÀ¸f IZY ´fü²fûÔ IYfSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

OXe.¶fe. ´ffUSX ¸fZa dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ ÀfeE¸f dVfUSXfþ,VfWXeQ IYû QRY³ff dQ¹ff

·fû´ff»fܸfd¯f´fbSX ¸fZÔ ÀfZ³ffIYe MXbIYOÞXe ´fSX¦fb÷YUfSX IYû WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔVfWXeQ WXbE SXeUf(¸f²¹f ´fiQZVf)dþ»fZ IZY þUf³fþe°fZ³Qi IbYVfUfWXfIYû CX³fIZY ¦ffÔURYSXWXQe ¸fZÔSXfþIYe¹f Àf¸¸ff³fIZY Àff±f QRY³ffdQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀffCX³fIYe d´f°ff IZYB¨Lf ´fSX WXbAfÜ

VfWXeQ IZY d´f°ff IZY A³fbÀffSX þWXfÔ VfWXeQ IYû QRY³ff¹ff¦f¹ff WX`, UWXfÔ EIY ¨f¶fc°fSXf ¶f³ffIYSX VfWXeQ IYe ´fid°f¸ffÀ±ffd´f°f IYe þfE¦feÜ VfWXeQ IZY ´fdSXUfSX IYe ¸ffÔ¦f IZYA³fbÀffSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³fAÔd°f¸f QVfʳf IYû ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ

´ffSXf»fûÔ¦f, ¨fSXûÔ¦f, ¸fû»°fbWX AüSX IbYL A³¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf

50 CX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe »ffg³¨fSXûÔ ÀfZ dIY¹ff ±ff WX¸f»ff¨ffÔOXZ»f/¸fd¯f´fbSXÜ

¸fd¯f´fbSX IZY ̈ fÔQZ»f dþ»fZ ̧ fZÔ þUf³fûÔ ́ fSXWX¸f»fZ IZY ¶ffQ CX¦fiUfdQ¹fûÔ IYe²fSX´fIYOÞX IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû ¶fOÞXfJûþe Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfZ³ff, AÀf¸f SXfBRY»Àf AüSX ´fbd»fÀfÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffSXf»fûÔ¦f, ¨fSXûÔ¦f,¸fû»°fbWX AüSX IbYL A³¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`ÜWXf»ffÔdIY A·fe °fIY ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô dIY°f³fZd¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ

³f¦ff CX¦fiUfQe ÀfÔ¦fNX³f ³f`Vf³f»fÀfûVfd»fÀMX IYfCXÔdÀf»f AfgRY³f¦ff»f`ÔOX-J´f»ffÔ¦f (E³fEÀfÀfeE³f-IZY) ³fZ ¸fd¯f´fbSX ¸fZ Ô WX¸f»fZ IYedþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY¦fb÷YUfSX IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ BÀf ¦fbMX IZY 50ÀfZ ª¹ffQf CX¦fiUfQe Vffd¸f»f ±fZÜ WX¸f»fZ¸fZÔ ¶ff÷YQe ÀfbSXÔ¦fûÔ, SXfgIZYMX ¨ffd»f°f¦fiZ³fZOXûÔ AüSX ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY SXfgIZYMX »ffg³¨fÀfÊA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE ±fZÜ WX¸f»fZ IZYUöY þUf³f °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSXÀfIZYÜ ¢¹fûÔdIY ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffWXbAf ±ff, dþÀfIZY IYfSX¯f UZ ¶ffWXSX³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIZYÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ÀfZ³ff

IZY 18 þUf³f ̧ ffSXZ ¦fE AüSX 10 A³¹f§ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ BÀf ¦fbMX IZY Àff±fIZYÔQi ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f SXï IYSXdQ¹ff ±ffÜ CX¦fiUfQe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ¸fedOX¹ff

IYû ·fZþe dSX»feþ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff dIYIYfÔ¦f»fZBÊ ¹ffUc»f IY³³ff »fb´f,IYfÔ¦f»fZBÊ´ffIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AüSXE³fEÀfÀfeE³f ³fZ d¸f»fIYSX BÀf WX¸f»fZ

IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX` dIY LNXe OXû¦fSXf SXZdþ¸fZÔMX IYe´ffÔ¨f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY IYfdRY»fZ IYû d³fVff³ff¶f³ffIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUÄfd~

¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfb¶fWX ¸fZÔ LWX ¶fþZWX¸f»ff VfbøY WXbAf AüSX ³fü ÀfZ 10 ¶fþZÀfb¶fWX °fIY þfSXe SXWXfÜ BÀf Àff»f ¸ff¨fʸfZÔ ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f SXï dIYE þf³fZ IZY ¶ffQE³fEÀfÀfeE³f-IZY ³fZ °fe³f ¸fBÊ IYû ¸fû³fdþ»fZ ¸fZÔ WX¸f»ff dIY¹ff AüSX AÀf¸fSXfBRY»Àf IZY ³fü IYd¸fʹfûÔ IYe WX°¹ff IYSXQe ±feÜ IYûdWX¸ff ¸fZÔ LWX ¸fBÊ IYû AÀf¸fSXfBRY»Àf IYf EIY AüSX IY¸fʨffSXe ̧ ffSXf¦f¹ff ±ff, þ¶fdIY A´fi`»f ̧ fZÔ IYûdWX¸ff ̧ fZÔWX¸f»fZ ¸fZÔ AðÊÀf`d³fIY ¶f»f IZY ¨ffSXIY¸feÊ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¸fd¯f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ

CX¦fiUfQe WX¸f»fZ IYe §fMX³ff IZY¸fïZ³fþSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f Q»f¶feSXdÀfÔWX ÀfbWXf¦f VfbIiYUfSX IYû ¸fd¯f´fbSX´fWXbÔ¨fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbWXf¦f IYû°feÀfSXe IYûSX IZY IY¸ffÔOXSX AüSX Vfe¿fÊ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdRY»fWXf»f ²¹ff³f VfWXeQ Àf`d³fIYûÔ IZYVfUûÔ IYû ·fZþ³fZ AüSX ÃfZÂf IYe ´fcSXe°fSXWX Lf³f¶fe³f IYSX³fZ ´fSX IZYÔdQi°f WX`ÜVfWXeQ WXbE 18 Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ LWXþ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ ±fZ AüSX CX³fIZY VfSXeSXUWXfÔ ·fZþZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ Àff°f dWX¸ff¨f»f´fiQZVf IZY d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ±fZ AüSX CX³fIZY´ffd±fÊU ¨fÔOXe¦fPÞX ·fZþZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

¸fd¯f´fbSX

d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX§fbÀf´f`NX ³ffIYf¸f, °fe³fAf°fÔIYe PXZSX

ßfe³f¦fSXÜ ÀfZ³ff ³fZ Afþ IbY´fUfOÞXfdþ»fZ ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX §fbÀf´f`NXIYf EIY ´fi¹ffÀf ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ffAüSX °fe³f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¸ffSXd¦fSXf¹ffÜ IbY´fUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ EIY´fJUfOÞXZ ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe ¹fWX °feÀfSXeIYûdVfVf ±feÜ ÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff Àf°fIYÊ þUf³fûÔ ³fZ Afþ°fOÞXIZY IbY´fUfOÞXf dþ»fZ IZY °fc°f¸ffSX¦f»fe B»ffIZY ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSXÀfÔdQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ QZJeÔÜ þ`ÀfZ WXeAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´ffSX IYSXBÀf AûSX IYQ¸f SXJf, þUf³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ»f»fIYfSXf AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊÜ Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY °fe¸f Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔAüSX °f»ffVfe Ad·f¹ff³f A·fe þfSXeWX`Ü Qû Àf~fWX ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ §fbÀf´f`NX IYe¹fWX °feÀfSXe IYûdVfVf ³ffIYf¸f IYe WX`ÜAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ 25 ¸fBÊ IYû °fÔ¦f²ffSX ¸fZÔ§fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYe ±fe, dþÀfZÀfZ³ff ³fZ ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfQüSXf³f °fe³f þUf³f VfWXeQ WXbE ±fZ AüSXQû Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀf Àf~fWXIZY VfbøY ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe EIY AüSXIYûdVfVf WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ ¨ffSX Af°fÔIYeAüSX EIY ³ff¦fdSXIY IYe þf³f ¦fBÊ ±feÜ

¨ffSX Àff»f ¸fZÔ Qû¦fb³fZ WXbBÊþ¹f»fd»f°ff IYe ÀfÔ´fdØf

¨fZ³³f`Ü °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfeþ¹f»fd»f°ff IYe ÀfÔ´fdØf d´fL»fZ ¨ffSXÀff»fûÔ ¸fZÔ Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX`Ü Àff»f 2011 ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔ´fdØf51.40 IYSXûOÞX ±fe þ¶fdIY ¸füþcQfÀf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX ¶fPÞXIYSX 117.13IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXeþ¹f»fd»f°ff ³fZ AfSX.IZY.³f¦fSXCX´f¨fb³ffU IZY d»fE dQE ¦fEWX»fRY³ff¸fZ AüSX ³ffgd¸f³fZVf³f ´fZ´fSX ÀfZ´f°ff ¨f»feÜ þ¹fd»f»f°ff ³fZ þ¶f2011 IZY AÀfZÔ¶f»fe B»fZ¢Vf³f IZYd»fE ßfeSXf¸f³f¦fSX ÀfZ WX»fRY³ff¸ff Qf¹fSXdIY¹ff ±ff °f¶f CX³fIZY ´ffÀf IbY»f51.40 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¨f»f AüSXA¨f»f ÀfÔ´fdØf ±feÜ ¸füþcQf WX»fRY³ff¸fZÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf45.04 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¨f»f AüSX72.09 IYSXûOÞX IYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf WX`Ü25 ´fZþûÔ IZY BÀf WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ þ¹ff³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ °f¸ff¸f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ9.80 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ B³UZÀMX dIYE WX`ÔܨfZ³³f` ¸fZÔ CX³fIYf Af»feVff³f AfUfÀfCX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYf EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀffIYUSX IYSX°ff WX`Ü Àff»f 1967 ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ 1.32 »ffJ IYe ÀfÔ´fdØfJSXeQe ±fe AüSX CX³fIZY ´ffÀf 43.96IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þ¸fe³f WX`Ü CX³fIZY´ffÀf ³fü ¦ffdOÞX¹ffÔ WX`Ô dþ³fIYe ¸ffIZYÊMXU`»¹fc 42.25 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`ÜWX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, þ¹f»fd»f°ff IZY ´ffÀf 21dIY»fû 280 ¦fif¸f Àfû³ff AüSX 1250dIY»fû ¨ffÔQe WX`Ü

dRYSX¨fSX¸fSXfBÊX ...

AÀ´f°ff»f ´fi¶fa²f³f IYe A³fQZ£fe AüSX dªf»ff´fiVffÀf³f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹¹fZ IZY IYfSX¯f d¨fdIY°ÀfIYûÔIZY WXüÀf»fZ ¶fPÞX°fZ ªff SXWZX W`ÔÜ IbYLX ªfbd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔIZY ¹fWXfa Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fSXeªfûÔ IYû ¶fZWX°fSX BX»ffªfd¸f»f³fZ IZY ¶fªff¹f ´fSmXVff³fe ¶fPÞX ¦fBÊ W`XÜ dªf»ffd¨fdIY°Àff»f¹f IZY dÀfd³f¹fSX OXf¢MXÀfÊ BX³fIZY ·fSXûÀfZ¸fSXeªfûÔ IYû LXûOÞXIYSX A´f³fZ d³fªfe d¢»fd³fIYûÔ ¸fZÔ ¨f»fZªff°fZ W`Ü WXf»f ¸fZÔ ´fiZd¢MXÀf IZY d»fE AfE d¨fdIY°ÀfIY¸fSXeªfû IYf dIY°f³ff ¶fZWX°fSX BX»ffªf IYSX ÀfIY°fZ W`aÜBXÀfIYf AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔAf³fZ ½ff»fZ ̧ fSXeªfûÔ IYe ̧ ff³fZ °fû £ffÀfIYSX ³fE Aû´feOXe¸fZÔ IbYLX d¨fdIY°ÀfIYûÔY A´f³fZ ¨fZ¸¶fSX LXûOÞXIYSX QcÀfSXZOXf¢MXSXûÔ IZY ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ¦f´´fZ ¸ffS°fZ QZ£û ªff ÀfIY°fZ W`XaÜEZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeªf Àfa¶fad²f°f d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû AÀ´f°ff»f¸fZÔ PcaPX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX SXWX°fZ W`XaÜ ¸fSXeªfûÔ IZY Àff±f-Àff±fÀMXfRY IYf ·fe ¹fWXe ¸ff³f³ff W` dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYeOÐX¹fcMXe ¸fZÔ IYÀff½fMX ³fWXe »ff³fZ IZY IYfSX¯f d¨fdIY°Àff½¹f½fÀ±ff ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`Ü »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSXÀfb¶fWX IZY Àf¸f¹f °fû d¨fdIY°ÀfIY ¹fWXfa ¸füªfcQ SXWX°fZ W`X´fSX³°fb Vff¸f IZY Àf¸f¹f Ad²fIYfaVf OXf¢MXÀfÊ ³fQfSXQSXWX°fZ W`XÜ BX³fIZY ¨fZ¸¶fSX £ff»fe SXWX³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ¸fSXeªf ¶f`SaX¦f »füMX ªff°fZ W`aÜ Vff¸f IYû IYSXe¶f Àf½ff ́ ff¨f¶fªfZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfaVf ̈ fZ¸¶fSX £ff»fe QZ£û ªff ÀfIY°fZW`XÜ Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY ³fE Aû´feOXe¸fZÔ IbYLX EZÀff WXe Af»f¸f ±ffÜ ¨f¸fÊ SXû¦f d¨fdIY°ÀfIYOXf¢MXSX Àff ³fQfSXQ SXWZXÜ ¹fWXfa ´fbLZX ªff³fZ ´fSX CX³fIZY

AdÀfÀMZÔXMX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fZ A´f³fZd¢»fd³fIY ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ BXÀfe °fSXWX OXf¢MXSX ´feIZY ¦fb~f(E¸fOXe) IZY ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ °ff»ff ªfOÞf WbXAf ±ffÜ ´fcLX³fZ´fSX ́ f°ff ̈ f»ff dIY ½fZ d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ LbMÐXMXe´fSX W`XÜ BX³fIZY Àfû¸f½ffSX IYû A½fIYfVf ÀfZ »füMX³fZ IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊXÜ E¸fOXe OXf. EÀfE³f ³faQ³f ·fe A´f³fZ¨fZ¸¶fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f d¸f»fZÜ WXOÐXOXe SXû¦f d½fVû¿fÄf OXf. VfSXQA½fÀ±fe IYf ¨fZ¸¶fSX ·fe £ff»fe d¸f»ffÜ Àfªfʳf Ad³f»fIbYVf½ffWXf ¸füªfcQ ³fWXe ±û AüSX OXf.Ad³f»f d°fIYeÊ IYZ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½fZ IbYLX QZSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ¨f»fZ ¦fEÜ BX³fIZY A»ff½ff ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIYfZa IYeOÐX¹fcÈMXe IYû »fZIYSX ·fe IbYLX EZÀff WXe WXf»f ¶f°ff¹ff ¦f¹ffܹfWXfa Ad²fIYfaVf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZYIYfSX¯f IYSXe¶f ´fü³fZ LX: ¶fªfZ °fIY ¸fSXeªf CX³fIZY Af³fZIYf BaX°fªffSX IYSX°fZ SXWZXÜ §fOÞe IYe ÀfbBÊX ªf`ÀfZ WXe 6 ´fSX´fWbaX¨fe AÀ´f°ff»f ̧ fZÔ Àf·fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ̈ fZ¸¶fSX ¶faQWXfZ³fZ »f¦fZ AüSX d¶f³ff BÊ»ffªf IZY WXe IYBÊX ¸fSXeªf »füMX¦fEÜ

¸fdWX»ff CXNXfBÊd¦fSX...þeAfSX´fe IZY þUf³f ³fZ ¶f¦f`SX QZSXe dIYE Qû³fûÔ

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fIYOÞX ±ff³fZ »f¦f AfBÊÜ ´fcL°ffL IZYQüSXf³f CX³fIZY ́ ffÀf IYûBÊ U`²f SXZ»f dMXIYMX ·fe ³fWXeÔ ́ ff¹ff¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ÀfIZY dIY Uû IYWXeÔ ¹ffÂffIYû d³fIY»fe WXûÜ þeAfSX´fe Ad²fIYfSXe IYe ¸ff³fZ °fûQû³fûÔ ¸fdWX»ffEÔ ¶ffSXfõfSX U ¨fÔQi´fbSX ¨fûSX d¦fSXûWX IYeÀfQÀf¹f WX`Ü þû MXZiZ³fûÔ ¸fZÔ ·feOÞX- ·ffOÞX IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX CXNXfBÊd¦fSXe U A³¹f A´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ IYûAÔþf¸f QZ°fe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY A³¹f AfSXû´fe UIYû°ffSXûOX IZY ²f³ff¦fSX d³fUfÀfe Àfe°ffSXf¸f ́ fd°ff WXSXeSXf¸fÀffSX±fe IYû dMXIYMX IYfCXÔMXSX IZY ¶ffWXSX ÀfZ ´fIYOÞXfÜ þû

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dMXIYMX IYfCXÔMXSX IZY ´ffÀf §fc¸fSXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX CX³WXZÔ þZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

¦f`SX IYf³fc³fe W`X ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ»ffgIY »f¦ff³ff

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYû Qû ´fdWX¹ff AüSX ¨ffSX ´fdWX¹ffUfWX³fûÔ ¸fZÔ »ffIY »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYeAûSX ÀfZ Bʳff¸f QZ³ff ̈ ffdWXEÜ ̧ fWXþ EIY ̧ fWXe³fZ ̧ fZÔ rss¶ffBIY AüSX yu ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYû »ffIY IYSX³fZIYf dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ dSXIYfOXÊ BÀfd»fE ·fe¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` dIY þû »ffIY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ UûAU`²f WX`ÔÜ A±ffÊ°f d¶f³ff ²ffSXf IZY WXe dU·ff¦f ³fZ »ffIYNXûIY dQ¹fZÜ AüSX UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÓfcNXeUfWXUfWXe ·fe »fcMX »feÜ dþÀf ´fiIYfSX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f¸fZZÔ t ÀfUfSXe AüSX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYf ́ ff»f³f ³f IYSX³fZIZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ²ffSXfEÔ d³f²ffÊdSX°f WX`ÔÜ B³f²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f þb¸ff³fÊZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü »fZdIY³fUfWX³fûÔ ¸fZÔ »ffIY »f¦ff³ff dIYÀfe ²ffSXf ¸fZÔ CX»»fZdJ°f³fWXeÔ WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe AûSXÀfZ ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WXbE VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe ¦ffdOX?ûÔ ¸fZÔ»ffIY NXûIZY þf SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe VfWXSX IYe ¦fd»f¹ffÔ °fÔ¦fWX`Ô CXÀf ´fSX ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ UfWX³fûÔ ´fSX»ffIY »f¦ffIYSX §fÔMXûÔ ÀfOÞXIY þf¸f IYSX dQ¹ff þf SXWXfWX`Ü UfWX³fûÔ ¸fZÔ »ffIY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ¶fÔd²f°f UfWX³f¨ff»fIY ¹ff°ff¹ff°f ́ fbd»fÀf IYû PXcÔPÞX°ff SXWX°ff WX`Ü »fZdIY³fCXÀfZ IYûBÊ Àf¸ff²ff³f IYfSXIY þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`ܹff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ÀfZ Àf´fIYÊ IYSX³fZ ´fSX OXeEÀf´fe ÀfZd¸f»f³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY´fSX »ffIY »f¦ff WXbAf UfWX³f §fÔMXûÔ JOÞXf SXWX°ff WX`Ü

Vû¿f ´fZªf 1 IYf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔAf¦f »f¦fe, 7 IYe ¸fü°f¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´fUBÊ ¸fZÔ Vfd³fUfSXVff¸f IYû EIY dSXWXf¹fVfe B¸ffSX°f ¸fZÔ»f¦fe Af¦f ¸fZÔ 7 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ WX`, þ¶fdIY 18 »fû¦f §ff¹f»fWXbE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY AÔ²fZSXeIZY ¨ffÔQeU»fe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f 22¸fÔdþ»fe »fZIY WXû¸f ÀfûÀffBMXed¶fd»OXÔ¦f IYe 14UeÔ ¸fÔdþ»f ´fSXVff¸f 5.30 ¶fþZ ¹fWX Af¦f »f¦feÜAf¦f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe °fbSXÔ°fRYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe AfNX ¦ffdOÞX¹ffÔ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ IYOÞXe¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc´ff¹ff ¦f¹ffÜ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZYIYd¸fʹfûÔ ³fZ B¸ffSX°f ÀfZ 18 »fû¦fûÔ IYû¶ffWXSX d³fIYf»ff, »fZdIY³f 7 »fû¦fBÀf WXfQÀfZ IZY dVfIYfSX WXû ¦fEÜ °fe³f»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f d»fμMX ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ÀfZWXbBÊÜ ÀfWXf¹fIY ´fbd»fÀf Af¹fböY´fiQe´f Àfû³ffUf³fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY¸fdWX»ff Àf¸fZ°f Àff°f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔAüSX 18 A³¹f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZSX Vff¸f °fIYAf¦f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ffܧff¹f»fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE ´ffÀfIZY WXeSXf³fÔQf³fe AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff¦f¹ff WX`, þWXfÔ Qû IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX¶f³fe WXbBÊ WX`Ü

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX ,07 ªfc³fX, 2015SXd½f½ffSX ,07 ªfc³fX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXÜ

Vff¸f P»f°fZ WXe VfWXSX IZY ¸fb£¹f½¹f½fÀffd¹fIY À±f»f Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf¸fZÔ ªfWXSXe»fZ ¦f`Àf IYe ·ffad°f IYf»ff ²fbAfaR`Y»f³fZ ÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ ÀfdWX°f Àf¶ªfed½fIiZY°ff ½f WXªffSXûa VfWXSX ½ffÀfe ªfûSXûªf¸fSXfÊ IYe ½fÀ°fb Àff¦f Àf¶ªfe SXfVf³f»fZ³fZ ´fWbaX¨f°fZ W`XaÜ BXÀf ²fbEa IZY IYfSX¯fCX³WZÔX ³ffIY ¸fZÔ IY´fOÞXf ¶ffa²fIYSX §fbMX³f¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WbXE £ffaÀf°fZ QZ£ff ªff°ffW`XÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ´f¨ffÀf ¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX VfWXSX IZY ùQ¹f À±f»f ¸fZÔ ¶f³fZ

d½fVff»f ½¹f½fÀffd¹fIY ́ fdSXÀfSX ½f Àf¶ªfe¸faOXe ªfWXfa ´fid°fdQ³f VfWXSX ½ffdÀf¹fûÔÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½fûÔ ÀfZ WXªffSXûIYe °ffQf°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fbøY¿f A´f³fZSXûªf¸fSXfÊ IYe ½fÀ°fbEa Àff¦f Àf¶ªfe SXfVf³fÀfdWX°f SmXdOX¸fZMX IY´fOÞXf RY»f AfdQ£fSXeQ°fZ Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY Af³fZ IZYÀff±f V¹ff¸f ¸fadQSX E½fa WXdSX¹ff¯ff ·f½f³fªfWXfa »fû¦f NXWXSX°fZ W`XÜ ½fWXe BXÀf ´fcSmX¶ffªffSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ¨fWX»f ´fWX»f SXWX³fZIZY Àff±f d³f¦f¸f IYû ´fid°f ¸ffWX »ff£fûÔøY´f¹fZ IYe SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe WXû³fZ IZY´f›f°f ·fe d³f¦f¸f IYû ´fid°f ¸ffWX »ff£fûÔøY´f¹fZ IYe SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe WXfZ³fZ IZY

´f›f°f ·fe d³f¦f¸f IZY dIYÀfe ·feAd²fIYfSXe õXfSXf ¹fWXfa IZY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔIYû ´fÀfSXf ²ffSXe Àf¶ªfe d½fIiZY°ff ÀfdWX°f¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ VfWXSX VfWXSX ½ffdÀf¹fûÔIYû WXû³fZ ½ff»fe IYdNX³ffBÊX ÀfZ IYfZBÊXÀfSXûIYfSX ³fWXe W`XÜ ´feL»fZ ´ffa¨f dQ³fû ÀfZBXÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ PXf¶ff, ·fûªf³ff»f¹f¸ffd»fIYû õXfSXf £ff³ff ´fIYf³fZ WZX°fb·fMÐXNXe ¸fZÔ ªf»ff¹ff ªff³fZ ½ff»ff IYû¹f»ffÀfZ Vff¸f 6 ÀfZ 7 ¶fªfZ °fIY EIY §faMZX °fIY´fbSmX ́ fdSXÀfSX ̧ fZÔ ²fbE ÀfZ Aa²fIYfSX WXfZ³fZ IZY·fMÐNXe ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ²fbaE, ¦f`Àf ÀfZ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe Afa£fû ¸fZÔªf»f³f WXû³fZ IZY Àff±f ²fbaE ÀfZ §fbMX³f

¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WbXE ³ffIY ¸fZÔ IY´fOÞXf¶ffa²fIYSX Àf¶ªfe £fSXeQ°fZ QZ£ff ªff³ffW`XÜ

½fWXe ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ÀfdWX°f A³¹fÀf¶ªfe d½fIiZY°ff ·fe BXÀf ²fbE ÀfZ ¶f¨f³fZ³ffIY ¸fZÔ IY´fOÞXf »f¦ffIYSX ½¹f½fÀff¹fIYSX³fZ IZY Àff±f £fafÀf°fZ QZ£ff ªff°ff W`XÜdIY³°fb d³f¦f¸f ́ fiVffÀf³f ½f ́ fiQc¿f¯f Vff£ffBXÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ »f¦f°ff W`X ´fbSXe °fSXWXA³fd·fÄf W`XÜ ¹ff EZÀfZ ¸ff¸f»fZ dIYÀfe§fMX³ff IZY ´f›f°f WXe d³f¦f¸f IZYAd²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe IYe IbaY·fIY¯feÊd³fýif McXMZX¦fe AüSX »fû¦fûÔ IYû BXÀf ²fbaE¸fböYe d¸f»fZ¦feÜ

£f°fSX³ffIY Àffd¶f°f WXûSXWXf IYf»ff ²fbAf

Àfaªf¹f IYf¸»fZ¢Àf ¸fZÔ Vff¸f PX»f°fZ WXe »fû¦fûÔ IYf ¦fbªfSX³ff WXû ªff°ff W`X ¸fbWXf»f

´fbÀfüSXÜ

dU¦f°f dQ³ffÔIY IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfeIY³¹ffQf³f Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYf¹fÊIiY¸f°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fbÀfüSX ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f WXbAf dþÀfIYf Af¹fûþ³fEIYeIÈY°f ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ´fbÀfüSXõfSXf dþ»ff ̧ fb£¹ff»f¹f IZY ̧ ff¦fÊQVfʳf ÀfZIYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ dU·ff¦f ³fZ CXöY dUUfWX¸fZÔ dU°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ d³f¸fÔÂf¯f ´fÂf ¸fZÔ´fiûMXûIYf»f IYf CX»»fÔ§f³f WXû³fZ ´fSXJSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY SXû¿f ´fiIYMX IYSX°fZWXb¹fZ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°fIYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXdU·ff¦f õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ d³f¸fÔÂf¯f´fÂf ̧ fZÔ ̧ fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ̧ fZÔ IZYU»fSXf¹f¦fPXÞ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»fA¦fiUf»f IYf ³ff¸f WXe AÔdIY°f WX`þ¶fdIY BÀf¸fZÔ ´fbÀfüSX ¶»ffIY ¸fZ ÔJSXdÀf¹ff IZY ÃfZÂf ·fe Af³fZ IZY IYfSX¯fJSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f,þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf WXû³fZ IZYWX`Àfe¹f°f ÀfZ ´fQÐd¸f³fe ³ff¹fIY,AfÔ¦f³f¶ffOÞXe dU·ff¦f IYf Àf·ff´fd°f WXû³fZIZY ³ff°fZ CX³fIYf ·fe ³ff¸f WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜÀff±f WXe ³f¦fSX ́ fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dIYVfûSXIYÀfZSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Âf¹f IYf·fe ³ff¸f WXû³ff ̈ ffdWX¹fZ ±ffÜ CXöY dU·ff¦fõfSXf ́ fcUÊ ̧ fZÔ ·fe BÀfe °fSXWX IYfOXÊ ¶f³ffIYSXdU°fSXe°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff BÀfZ þf³fIYSX

·fe JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZIYWXf dIY ¸ff³fUe¹f ÂfbdMX Àf¸fÓfIYSXWX¸f³fZ BÀf ´fSX dIYÀf ´fiIYfSX IYf Af´fdØfQþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff dIY³°fb ´fb³f: d³f¸fÔÂf¯f´fÂf ´fSX BÀf ´fiIYfSX IYe ÂfbdMX Àfû¨feÀf¸fÓfe ÀffdþVf ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`dþÀfIYf dVfIYfSX WX¸f IYfÔ¦fiZÀf JZ¸ff IZY

»fû¦f WXb¹fZ WX`aÜ þ³f°ff WX¸fZÔ ¨fb³ff WX` CXÀfAf²ffSX ´fSX ´fi°¹fZIY VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ¨fb³fZ WXb¹fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYeÀf¸¸ff³f´fcUÊIY CX´fdÀ±fd°f IYSXf¹ff þf³ffVffÀf³f IZY ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Üþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fZÃff A±ffÊ°fþ³f°ff IYe CX´fZÃff AüSX WX¸ffSXZ þ³f°ffIYe CX´fZÃff WX¸f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX´ff¹fZÔ¦fZÜ ´fbÀfüSX ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fZiÀf JZ¸fZ ÀfZdU²ff¹fIY CX¸fZVf IbY¸ffSX ´fMXZ»f IZYIYSXe¶fe ³fSXZVf d°fUfSXe þ³f´fQ A²¹fÃf´fdó³fe ³ff¹fIY EUÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe

dU·ff¦f IZY Àf·ff´fd°f ßfe¸f°fe SXfJe QZUe´fMXZ»f U A³¹f þ³f´fQ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZÀfeBÊAû ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f ÀfZ CXöY¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ffQf³f Àff¸fcdWXIY dUUfWXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe d»f¹fZÜ BÀf¸fZÔÀfeBÊAû ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCXöY 11 þûOÞXZ WXb¹fZ dUUfWX þûOÞXûÔ IYfþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX õfSXf ´fiÀ°ffUIYSXf¹ff þfIYSX AfBÊOXZaMXeRYfBÊ IYSXf¹ffþf³ff ±ffÜ IiY¹f Àfd¸fd°f IYf ÀfWX¹fû¦fd»f¹ff þfIYSX Àff¸f¦fie JSXeQe IYSX³fe ±fedþÀfIYf A¸f»f CXöY AfÔ¦f³f¶ffOÞXedU·ff¦f õfSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¸fÔÂf¯f ´fÂf ¸fZÔ ³ff¸f ¢¹ffL´fUf°fZ d³f¸fÔÂf¯f ·fe ³fWXeÔd¸f»ff:

þ³f´fQ A²¹fÃf EUÔ Àf·ff´fd°f U A³¹fþ³f´fQ ÀfQÀ¹fûÔ °f±ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fZÔ WXb¹fZVffÀf³f õfSXf IYSXf¹fZ ¦f¹fZ CXöY dUUfWX ¸fZÔWX¸fZÔ d³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff ±ffÜ WX¸f Àf·fe d¦f»ffdVfIYUf IYû QcSX IYSX°fZ WXb¹fZ Àf·fe dUUfWXþûOÞXûa IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXûIYSX CX³WXZÔVfb·fIYf¸f³ff QZIYSX CX´fWXfSX ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ±ff, dIY³°fb dU·ff¦f õfSXf Àf¶f IZY¸fÔÀfc¶fûÔ ´ff³fe RZYSX IYSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe´fiQdVfÊ°f IYe WX` Ü ¶»ffIY IYfÔ¦fi ZÀfA²¹fÃf »f»»fcdÀfÔWX ³fZ CXöYfVf¹f IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ VffÀf³f ÀfZIYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` Ü

´fiûMXûIYf»f CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ dU·ff¦f´fSX WXû IYf¹fÊUfWXe: CX¸fZVf

¶fSX¸fIZY»ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f VffÀf³fIZY Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔCX´f·fûöYf ÀfSXÔÃf¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IZY´fÂf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹fAfd²fIYfSXe (SXf.) ÀffSXÔ¦fPÞX õfSXf¶fSX¸fIZY»ff IZY 84 VfÀfIYe¹f CXd¨f°f¸fc»¹f QbIYf³fû ¸fZÔ ¸ffWX þc³f °f±ff þb»ffBÊ2015 Qû ¸fWXf IYf Jfôf³³f ¨ffU»fEIY Àff±f SXfVf³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYûdU°fdSX°f dIY¹ff þf³fZ IYf d³fQZÊVf WX`Ü

dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¨ffU»f CX°ÀfU IYfAf¹fûþ³f IZY ´fV¨ff°f dU°fSX¯f ´fÔþe IYfÀf°¹ff´f³f ³fûOX»f Afd²fIYfSXe õfSXfd³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IYSXf¹ffþf³ff WX`Ü dIY³°fb ¦fif¸f ́ fÔ¨ff¹f°f ¶fZÔ¦f¨fe ̧ fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f³f dÀfÔWX IZY ̧ fWX°U´fc¯fʹfûþ³ff EUÔ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY dQVff

d³fQZVfÊû dIY ²fªþe¹ff CXOÞXf¹ff þf SXWXfWX`Ü ¹fWXfa IZY ÀfSX´fÔ¨f SXfþZVf ´fMXZ»f IZYõfSXf ´fÔ¨ff¹f°f UfdÀf¹fûÔ IYû d´fL»fZA´fi`»f EUÔ ̧ fBÊ 2015 IYf Vf¢IYSX ³fWXeadQ¹ff ¦f¹ff ±ff Qû ¸ffWX ÀfZ Vf¢IYSXAf¶fÔdMX°f ³fWXea ́ fSX ́ fÔ¨ff¹f°f UfdÀf¹fûa EUÔþ³f´fid°fd³fd²f¹fûa ¸fZÔ SXû¿f R`Y»f ¦f¹ff ±ffÜBÀfe ¶fe¨f ̈ ffU»f CX°ÀfU IYf ¹fWX ̧ füIYfAf¹ff °f¶f ÀfSX´fÔ¨f IZY õfSXf CX´fÀfSX´fÔ¨fQbIYf»fc ÀffWXc IYû ¨ffU»f ¶ffaMX³fZ IYfIYf¸f Àff`Ô´ff ¦f¹ff WX` dþ³fIZY õfSXf ¸fBÊ,þc³f EUÔ þb»ffBÊ IYf Vf¢IYSX ¶ffaMXf þfSXWXf WX` EUÔ EIY ¸fWXe³fZ IYf Vf¢IYSXÀfSX´fÔ¨f IZY õfSXf dQE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeþf SXWXe WX` EUÔ SXfª¹f VffÀf³f IZYd³fQZÊVff³fbÀffSX IYf¹fÊ ³fWeÔ dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü Äff°f WXû dIY QbIYf»fc ÀffWXc IYû ̈ ffU»fCX°ÀfU IZY d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXe

d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY³°fb B³WXûa³fZ¨ffU»f dU°fSX¯f IZY d»fE d³f¦fSXf³feÀfd¸fd°f IYf ¦fNX³f ³fWXea dIY¹ff WX` ³f WXeSXfVf³f QbIYf³f ¸fZÔ IYûBÊ þ³f ´fid°fd³fd²f¸füIZY ́ fSX ±fZÜ QbIYf»fc ÀffWXc IYû ́ fcLZ þf³fZ´fSX ¶f°ff¹ff - WXOÞX¶fOÞX×e ¸fZÔ ¨ffU»f ¶ffÔMX³fZIZY IYfSX¯f d°f»fûØf¸ff ´fMXZ»f, ¦fb¯fUÔ°fe´fMXZ»f, Àfb¸f°fe ¶fSXZNX, QbSX´f°fe dÀfQfSX,IZY°fIYe QfÀf, ²f³fZVUSXe ̈ f`WXf³f, ÀfÂfb§f³fd³f¿ffQ EUÔ ¸f²fbÀfbQ³f ¹ffQU ¹fZ Àf·fe´fÔ¨f CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WX`Ô EUÔ ÀfSX´fÔ¨f UÀfd¨fU ·fe ³fWXeÔ Af ´ff¹fZ WaX`Ü BÀfÀfZAÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¶fZÔ¦f¨fe IYf ´fÔ¨ff¹f°fe IYf¹fÊdIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f SXfþZVf ´fMXZ»f ÀfZ ´fcLZþf³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY 3 ¸fWXe³fZ IYfVf¢IYSX Af¹ff WX` dþÀfZ ¶ffÔMX SXWXZ WX`ÔÜ

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IY»fZ¢MXSX ÀfZ d¸f»ffSXf¹f¦fPÞXÜ

CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY IYe UdSXâ°ff Àfc¨feþfSXe ³ff WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f SXf¹f¦fPÞXdþ»ff IZY CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY ÀfZ½¹ff£¹ff°ff ´fQû³³fd°f IYe ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXe WX`Ü SXfþeU SX} ¨fü¶fZ,ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fi·ffSXeIY»fZ¢MXSX d³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ÀfZd¸f»fIYSX UdSXâ°ff Àfc¨fe þfSXe IYSXf³fZIYf A³fbSXû²f dIY¹ff, IY»fZ¢MXSX ³fZ°f°IYf»f IYf¹fÊUfWXe IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ dUdQ°f WXû dIY, AfdQ¸fþfd°fIY»¹ff¯f dU·ff¦f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ UdSXâ°ffIYû »fZIYSX L.¦f. ´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊVffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f dU¦f°f 3U¿fûÊÔ ÀfZ UdSXâ°ff WXZ°fb »f¦ff°ffSX CX¨¨fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°ff SXWXfWX`, dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f Af¹fböYAf.þ.IY. IZY ¸ff¦fÊ QVfʳf ´fSX SXf¹f¦fPÞXdþ»fZ IZY 309 CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYûÔ IYûCX³fIYe ´ffÂf°ff IZY A³fbÀffSX 2008 ÀfZUdSXâ°ff ´fiQf³f IYe ¦fBÊ, ´fSXÔ°fb SXf¹f¦fPÞXdþ»fZ IYe UdSXâ°ff Àfc¨fe þfSXe ³ff WXû´ff³fZ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf IYe UdSXâ°ff

Àfc¨fe ¸fZÔ 2008 IYe UdSXâ°ff A·fe°fIY AÔdIY°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`, dþÀfIZYIYfSX¯f SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY CX¨¨f U¦fÊdVfÃfIY dþ³fIYû ½¹ff£¹ff°ff IYe¹fû¦¹f°ff WX` ³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXZÔ WX`, þ¶fdIYA³¹f dþ»fûÔ IZY CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY þûSXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYûÔÀfZ IYd³fâ WX`Ô IYe ́ fQû³³fd°f WXû ̈ fbIYe WX`Ü

CX´ff¹fböY AfdQ¸f þfd°fIY»¹ff¯f SXf¹f´fbSX ßfe¸fd°f ¶f³fþeÊ ÀfZ´fid°fd³fd²f ̧ fÔOX»f d¸f»fIYSX BÀf ¶ff°f IYûAU¦f°f IYSXf¹ff ±ff dIY, SXf¹f¦fPÞX dþ»fZIZY CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYûÔ ÀfZ 700 IYd³fâCX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY A³¹f dþ»fûÔ IZY´fWX»fZ WXe ½¹ff£¹ff°ff ´fQ ´fSX ´fQû³³f°fWXû ¨fbIZY WX`Ô CXÀfIZY ´f›f°f 250 EUÔ153 IYe AüSX Àfcd¨f¹ffÔ ·fe d³fIY»f¨fbIYe WX`Ô BÀfÀfZ »f¦f·f¦f 1100 IYd³fâCX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY ½¹ff£¹ff°ff ´fQ ´fSX´fQû³³f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô, BÀf Àf·fe ¶ff°fûÔIYû ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ßfe þ¹fÀfUf»fEUÔ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff,ÀfWXf¹fIY Af¹fböY õfSXf 1- 2 dQ³f ¸fZÔUdSXâ°ff Àfc¨fe þfSXe IYSX³fZ IYf

Af¿UfÀf³f dQ¹ff WX`Ü ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f¸fZÔ SXfþeU SX} ¨fü¶fZ, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX´ff¯OXZ¹f, WXIYe¸f CX»»ff JfÔ, ³fSXZ³fQi´fUÊ°f, Af»fûIY þfQU, ·ff¦feSX±fe´fi²ff³f, ÀfÔQe´f ´ff¯OXZ¹f, dWX°fZVfQZUfÔ¦f³f, ¦fbøY¨fSX¯f ¸fZWXSX, ¸fûWX³f¨füWXf³f, IZYVfU ´fMXZ»f, dVfU ´fiÀffQd°fUfSXe, ¸f³f¶fû²f ¶fZWXSXf EUÔ A³¹f´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

UdSXâ°ff Àfc¨fe dþÀf¸fZÔdVfÃff dU·ff¦f ÀfZ AfdQ¸f þfd°fIY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYdþ³WXûÔ³fZ Af´Vf³f ·fSXf ±ff CX³fIYû ·feVffd¸f»f dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀf d»fE BÀfUdSXâ°ff Àfc¨fe IYf ¸fWX°U AüSX ¶fPÞX¦f¹ff WX`, þ`ÀfZ WXe UdSXâ°ff Àfc¨fe IYf´fiIYfVf³f WXû¦ff L.¦f. ´fiQZVf °fÈÈ°fe¹f U¦fÊVffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ²f IYf´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f Af¹fböY AfdQ¸fþfd°f IY»¹ff¯f EUÔ Àfd¨fU AfdQ¸fþfd°f IY»¹ff¯f ¹fZ d¸f»f³fZ SXf¹f´fbSX´fiÀ±ff³f»f IYSXZ¦ffÜ dþ³f IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû BÀf ´fid°f³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³ff WX` UZ A´f³fZ ¶»ffIY VffJf´fi¸fbJûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WXZ`ÔÔÜ

Af½ffSXf IbYØfûÔ IYf¶fPÞXf Af°faIY

SXf¹f¦fPÞÜ VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX¶fPÞX°fZ Af½ffSXf IbYØfûÔ IZY IYfSX¯fÀfb¶fWX ¸ffd³fÊa¦f ½ffIY IYSX³fZ ªff³fZ½ff»fûÔ ́ fSX IbYØfûÔ õXfSXf QüOÞXf³fZ Óf´fMX³fZIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf Àfb¶fWX ÀfOÞXIYûÔ´fSX ¨f»f³ff Qb·fSX WXû ¦f¹ffÜ VfWXSX IZY¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fªfZ´f`Q»f §fb¸f³fZ A±f½ff ¦ffOÊX³f ªff³fZ½ff»fûÔ ´fSX IYû VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX¶f`NZX Af½ffSXf IbYØfûÔ õXfSXf SXfWXd¦fSXûÔIYû QüOÞXf³fZ E½fa Ófb¸ff Óf´fMXe IZYIYfSX¯f »fû¦f Àfb¶fWX- Àfb¶fWX §fb¸f³fZªff³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ ªf¶fdIY d³f¦f¸fõXfSXf BX³f Af½ffSXf IbYØfûÔ IYe ¶fPÞX°feÀfa£¹ff ¸fZÔ d³f¹faÂf¯f IYSX³fZ »ff£fûÔøY´f¹fZ ¦f°f ½f¿fÊ ½¹f¹f IYSX ³fÀf¶faQeIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dIY³°fb ³fÀf¶faQe IYSXf¹fZ¦f¹fZ IbYØfûÔ IYe Àfa£¹ff dIY°f³fe W`X ¹fWX°fû d³f¦f¸f WXe ªff³f ÀfIY°fe W`XÜ dIY³°fbVfWXSX ̧ fZÔ IbYØfûÔ IYe Àfa£¹ff ̧ fZÔ BXªffRYfªføYSX WbXAf W`X dªfÀfÀfZ Afªf VfWXSXIZY ́ ü»fZÀf SXûOX, ÀfdI ÊMX WXfDYÀf ̧ ff¦fÊ,Àfb³ffSX ´ffSXf, ¦ffaªff ¨füIY, ¨fIiY²fSX³f¦fSX, ¦fû´fe MXfdIYªf, MXe½fe MXf½fSXSXûOX, ÀMZdOX¹f¸f ̧ ff¦fÊ ̧ fZÔ Àf¶fb¶f 8.10IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ EIYÂf WXûIYSX §fb¸f°fZQZ£ff ªff°ff W`XÜ

OXeþ»f ¨fûSXe IYSX°fZOÑfBUSX ´fIYOÞXf¹ff SXf¦f¹fPÞXÜ ÀfdSX¹ff IZY d¶f»ffBʦfPÞXVfb·f¸f d¸f³fSX»f ́ »ffÔMX ÀfZ 20 »feMXSXOXeþ»f ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX þ¦f°f´fbSXd³fUfÀfe U ´»ffÔMX ¸ffd»fIY dUVff»fIbY¸ffSX A¦fiÊUf»f d´f°ff LZQe»ff»fA¦fiUf»f tw U¿fÊ ³fZ ÀfdSX¹ff ±ff³fZ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ½¹fUÀff¹fe³fZ A´f³fZ WXe þZÀfe¶fe OÑfBUSX UÓffSXJÔOX IZY ¦fPÞXUf d³fUfÀfe VfZJUfdÀf»f d´f°ff VfZJ dSXþfCXdQ³f 36U¿fÊ ´fSX OXeþ»f ¨fûSXe IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü ́ fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊIYSX AfSXû´fe OÑfBUSX IYe ́ f°ffÀffþeVfbøY IYSX Qe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe OÑfBUSX IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fSXIYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ ´fcSXf ³fWXeÔ WXû³fZIYû »fZIYSX dRY»fWXSX»f Jb»ffÀff³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü

3 ¸ffWX ¶ffQ ´fIYOÞXf¹ffLZOÞXLfOÞX IYf AfSXû´fe SXf¹f¦fPÞXÜ þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³fZLZOÞXLfOÞX IZY RYSXfSX AfSXû´fe IYû§fMX³ff IZY t ¸ffWX ¶ffQ ´fIYOXÞ³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX sy RYSXUSXe sqrv IYû¦fPÞXCX¸fdSX¹ff IZY Af³fÔQdOX´ff d³fUfÀfeEIY ̧ fdWX»ff IYû ¦ffÔU IZY dQ»f¸fûWX³fCXRYÊ IYûIYû sq U¿fÊ ³fZ §fSX AÔQSX§fcÀf IZY LZOXJf³fe IYe ±feÜ §fMX³ffIZY QüSXf³f ¸fdWX»ff AIZY»fe ±feÜdþÀfIYf RYf¹fQf CXNXf IYSX AfSXû´fe³fZ BÀf §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffܸfdWX»ff IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ IZY ¶ffQAfSXû´fe §fMX³ff À±f»f ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ´fedOÞX°f IZY ¶f¹ff³f ´fSX þcMXd¸f»f´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYûIYû IZYdJ»ffRY ²ffSXf tvu U uvs J IZY°fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX CXÀfIYe´f°ffÀffþe VfbøY IYeÜ ´fSX ´fbd»fÀf IZYPXSX ÀfZ AfSXû´fe RYSXfSX ¨f»f SXWXf ±ffÜVfd³fUfSX IYû þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf IYûJ¶fSX d¸f»fe dIY AfSXû´fe A´f³fZ §fSXAf¹ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ ´fbd»fÀf ³fZQd¶fVf QZIYSX LZOXJf³fe IZY AfSXû´feIYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ UWXeÔ þZ»fQfdJ»fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü

UdSXâ°ff Àfc¨fe þfSXe ³ff WXû³fZ ÀfZ ´fQû³³fd°f øYIYe

¶fZÔ¦f¨fe IZY ¨ffU»f CX°ÀfU ÀfZ EIY ¸ffWXIYf Vf¢IYSX ¦ff¹f¶f

BÔÀff³f dþ°f³ff A´f³fZ ¸f³f IYû ¸f³ff ÀfIZY CX°f³ff JbVf SXWXÀfIY°ff WX`Ü

IYV¸feSX ´fSX IcYMX³fed°fIY d¶fÀff°f

ÁfløÊ⁄U

A¶fifWX¸f d»fÔIY³f

dIYÀ°ff³f IZY Af¸feÊ ¨feRY SXfdWX»f VfSXeRY ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIYIYV¸feSX ·ffSX°f-´ffIY ¶fÔMXUfSXZ IYf A²fcSXf dWXÀÀff WX`Ü A¦f»fZ WXe

dQ³f UWXfÔ IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸f¸f³fc³f WXbÀf`³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfÔÀfQ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÂf¸fZÔ A´f³fZ Ad·f·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYWXf dIY IYV¸feSX IYf dUUfdQ°f ¸fbïf UWXfÔ IYeþ³f°ff IYe B¨Lf IZY A³fbÀffSX þ»Q WXe Àfb»fÓff d»f¹ff þf³ff ̈ ffdWXEÜ QSXAÀf»f·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ d¦f»fd¦fMX-¶ffd»MXÀ°ff³f B»ffIZY IZY »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû CXNXf°fZ WXbE UWXfÔ ¨fb³ffU IYSXfE þf³fZ IYû Qbd³f¹ff IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fZþ`Àff ¶f°ff¹ff ±ffÜ ÀfÔ·fU WX`, BÀfe ÀfZ JeÓfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ¹fZ¶f¹ff³f Af SXWXZ WXûÔÜ ́ ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ d¦f»fd¦fMX-¶ffd»MXÀ°ff³f IZY »fû¦f°f¸ff¸f ³ff¦fdSXIY AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`ÔÜ VffÀf³f ¸fZÔ CX³WXZÔ·ff¦feQfSXe QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX LWX Àff»f ´fWX»fZ dþÀf dU²ff³fÀf·ff IYf ¦fNX³fdIY¹ff ¦f¹ff, CXÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf WXe U¨fÊÀU WX`Ü 8 þc³fIYû CXÀfe 33 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU WXû³ff WX`, dþÀfIYe WX`dÀf¹f°f³ff¸f¸ffÂf IYe WXe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¹fWX WXþ¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf dIY ·ffSX°f ³fZCXÀfe IYe Vf`»fe ¸fZÔ CXÀfIYû þUf¶f dQ¹ff WX`Ü A·fe IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ þ¶f WX¸ffSXZ¹fWXfÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbE ±fZ °f¶f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY¶f¹ff³f¶ffþe IYe ±feÜ ÀfÔ·fU WX`, Af°fÔdIY¹fûÔ IYû Af°fÔdIY¹fûÔ IZY þdSXE WXe d³fd¿IiY¹fIYSX³fZ IYe SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IYe ¶ff°f ÀfZ ·fe UWX d°f»fd¸f»ff¹ff WXbAfWXûÜ Vff¹fQ BÀfed»fE CXÀf³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe°fSXRY ÀfZ dIYÀfe EMXfgd¸fIY WX¸f»fZ IZY J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³ff WXe CXÀfIZY ³¹fcd¢»f¹fSX´fiû¦fif¸f IYf ¸fIYÀfQ WX`Ü Qbd³f¹ff IYû ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY IYV¸fedSX¹fûÔIZY ³ff¸f ´fSX Lf°fe ´feMX³fZ Uf»ff ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ IY¶þZ Uf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ SXWXSXWXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¢¹ff Àf»fcIY IYSX SXWXf WX`Ü »fZdIY³f EZÀff IYSX°fZ WXbE WX¸fZÔBÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX Àf°fIYÊ ·fe SXWX³ff WXû¦ff dIY Qbd³f¹ff ·ffSX°f AüSX ́ ffdIYÀ°ff³fIYû »fOÞXfBÊ IZY IY¦ffSX ´fSX JOÞXe Qû ´fSX¸ff¯fb VfdöY¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ³f QZJZÜ BÀf¸fZÔþSXf ·fe ¨fcIY ·ffSX°f IYf ¶f³ff-¶f³ff¹ff IcYMX³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦ffOÞX QZ°fe WX`Ü»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´f¹ffÊ~ ÀfÔ¹f¸f dQJf°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·fcd¸fIYf IYû Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü JfÀfIYSX¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ °f¸ff¸f Àf¶fc°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ffdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ²fSX°fe ÀfZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Ló ¹fbð ¨f»ff¹ff þf SXWXfWX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY A¶f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY ´ff¹fQf³f ´fSXSXJIYSX ³fWXeÔ QZJf þf°ffÜ ·ffSX°f IYû EIY ́ fi¦fd°fVfe»f Afd±fÊIY VfdöY IYe °fSXWXAüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY EZÀfZ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff WX`dþÀfIYf dÀfÀMX¸f IYfRYe WXQ °fIY IbYL IbY£¹ff°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IY¶þZ¸fZÔ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ SXÃff ̧ fÔÂfe ̧ f³fûWXSX ́ fSXeÊIYSX ³fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ̧ fbIYf¶f»ffAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ IYSX³fZ IYf þû ¶f¹ff³f dQ¹ff, CXÀfÀfZ WX¸ffSXZ dOX´»fû¸fZdMXIYÀMXZMXÀf IYû ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü ´fSXeÊIYSX IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY SXÃff ¸fÔÂfe IYfIYf¸f WXSX ̧ fbïZ ́ fSX ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe ¶fþf¹f ́ fQZÊ IZY ́ feLZ SXWXIYSX ÀfZ³ff IYû ̧ fþ¶fc°feQZ³ff WX`Ü d´fL»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ NXeIY ¹fWXe ¦f»f°fe þfgþÊ RY³ffÊÔOXeþ dIY¹ffIYSX°fZ ±fZÜ ´fSXeÊIYSX IYû UWX ¦f»f°fe QûWXSXf³fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ

´́ffff´́ffff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXX, 07 ªfc³f 2015SXd½f½ffSXX, 07 ªfc³f 2015

L»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZ Ô dIYÀff³fûÔ IYeAf°¸fWX°¹ffAûÔ ´fSX 53 dUVfZ¿fÄfÀfd¸fd°f¹fûÔ ³fZ dSX´fûMXZÊ ÀfüÔ´fe WX`Ô, »fZdIY³f¸fü°fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff d¶f³ff ÷YIZY þfSXe WX`Ü

B°f³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe Àf»ffWX IZY ¶ffUþcQ d´fL»fZ ¶feÀfÀff»f ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f »ffJ dIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYeWX`Ü BÀf dWXÀff¶f ÀfZ QZVf IZY dIYÀfe ³f dIYÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXSX§fÔMXZ Qû dIYÀff³f JbQIbYVfe IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX AüSX³f þf³fZ dIY°f³fe Àfd¸fd°f¹ffÔ ¦fdNX°f IYe þfEÔ¦fe, »fZdIY³fBÀf ¶fe¨f ¹fWX °fû ÀffRY WXû°ff þf SXWXf WX` dIY B³f dUVfZ¿fÄfûÔ³fZ ·fe A´f³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX³fZ VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ »f¦ff°ffSXþfSXe AüSX ¦fWXSXf°fZ þf SXWXZ IÈYd¿f ÀfÔIYMX IYû QcSX IYSX³fZ IZYd»fE IbYL ³fE °fSXeIZY Jûþ³fZ IZY d»fE ´fÔþf¶f dIYÀff³fAf¹fû¦f õfSXf Af¹fûdþ°f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ ·fe dIYÀfe‘A»f¦f °fSXeIZY IYfÀf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ ̧ fZÔ dURY»f SXWXfÜIbYL øYMXe³f Àf»ffWXûÔ IZY Ad°fdSXöY CX³fIZY ´ffÀf QZ³fZ IYûIbYL ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfÀfZ ¸fbÓfZ IbYL WXμ°fZ ´fWX»fZ IYe EIYJ¶fSX IYf ²¹ff³f Af°ff WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY¸fWXfSXf¿MÑX IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOXÀfZ ³fZ Bʸff³fQfSXe ÀfZÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔSXfÀ°ff ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf dIY UWX dUQ·fÊ AüSX ¸fSXfNXUfOÞXfÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff dIYÀf °fSXWX SXûIZYÜ BÀf°fSXWX IYe ¸ff¹fcÀfe IYf ·ffU EZÀfZ UöY ¸fZÔ WX` þ¶f ³fed°fAf¹fû¦f ³fZ IÈYd¿f ´fSX EIY MXfÀIY RYûÀfÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ffWX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe BÀfe °fSXWX IZY MXfÀIY RYûÀfʶf³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY IÈYd¿f ´fSXMXfÀIY RYûÀfÊ IYe ¢¹ff þøYSX°f WX` þ¶f ³fed°f Af¹fû¦f IZYCX´ff²¹fÃf OXfg. ASXdUÔQ ´ff³f¦fdOÞX¹ff ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IYe

UZ¶fÀffBMX ´fSX A´f³fZ VfbøYAf°fe CXñû²f³f ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfÔIYMXIZY Àf¸ff²ff³f IYû »fZIYSX A´f³fZ dU¨ffSX ´fWX»fZ WXe ½¹föYIYSX dQE WX`ÔÜ UWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY dIYÀff³fe IYSX³fZ Uf»feAf¶ffQe IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû IÈYd¿f IYf¹fÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSXdQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¨ffWXZ UWX dIY°f³ff ·fe ¦f»f°f WXû,»fZdIY³f SXûOX¸f`´f ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ¸fbKû°ffªþb¶f WX` dIY IZYÔQie¹f AüSX SXfª¹f À°fSXûÔ ´fSX ¶f³ffE þf³fZUf»fZ A³fd¦f³f°f MXfÀIY RYûÀfÊ ÀfZ ¢¹ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYeA´fZÃff IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` þ¶fIÈYd¿f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f PXcÔPÞX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ ́ fWX»fZ ·fe AüSX ́ fcUÊU°feÊ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ IYBÊ Àff»fA³fd¦f³f°f dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ BÀfe°fSXWX ´fÔþf¶f Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZdU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYe ßfÈÔJ»ff IZY ¶ffQ IÈYd¿f ³fed°fQÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIYEÜ 12UeÔ ¹fûþ³ff IZY QÀ°ffUZþ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ ·fe Qe§fÊIYfd»fIY IÈYd¿f, °fIY³ff»ffgþe, ´ff³feAüSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ´fSX IYBÊ MXfÀIY RYûÀfÊ AüSX Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fZA´f³fe dSX´fûMXÐÀfÊ Qe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f IÈYd¿f ÀfÔIYMX IYf AüSX¦fÔ·feSX WXû³ff þfSXe WXe SXWXfÜ ÀfÔIYMX IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX»fû¦fûÔ ÀfZ WXe dIYÀfe dUV½fÀf³fe¹f Àf¸ff²ff³f IYe A´fZÃff³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ª¹ffQf°fSX dUV½fÀf³fe¹f Àfd¸fd°f¹fûÔAüSX ´f`³f»fûÔ ¸fZÔ UdSXâ ³füIYSXVffWX, IÈYd¿f U`Äffd³fIY,A±fÊVffÀÂfe AüSX UdSXâ IÈYd¿f Ad²fIYfSXe WXû°fZ WX`Ô þûdIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXWX CXÀf ½¹fUÀ±ff IZY dWXÀÀfZ WXû°fZ WX`ÔdþÀf³fZ ÀfÔIYMX BÀf WXQ °fIY CX°´f³³f dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fECX³fÀfZ A»f¦f WXMXIYSXÀf¸ff²ff³f QZ³fZ IYe A´fZÃff ½¹f±fÊ IYe

AfVff IYSX³ff WX`Ü A¦fSX 53 dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f¹ffÔ dURY»fWXû ¨fbIYe WX`Ô °fû ¹fWX Àfû¨f³ff ¶fZIYfSX WX` dIY IZYÔQie¹f AüSXSXfª¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ ¦fdNX°f 30 AüSX MXfÀIYRYûÀfÊ dIYÀfe CXïZV¹f IYû ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX UWXe WX` dþÀfIZY¶ffSXZ ¸fZÔ A»¶fMXÊ AfB³ÀMXe³f ³fZ WX¸fZÔ ¨fZ°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf ±ff, WX¸f CXÀfe °fSXWX Àfû¨fIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ þ`ÀfZ WX¸f³fZ BÀfZ ´f`Qf dIY¹ff±ffÜUWX d¶f»IbY»f ÀfWXe ±fZÜ þû ¶ff°f ³fWXeÔ ÀUeIYfSX IYeþf SXWXe WX`, UWX ¹fWX WX` dIY U°fʸff³f IÈYd¿f ÀfÔIYMX CXÀfe°fSXWX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX údáIYû¯fûÔ IYf ́ fdSX¯ff¸f WX` dþ³fIZYþdSX¹fZ Qb·ffʦ¹fUVf WX¸f CXØfSX PXcÔPÞX³fZ IYe A¶f IYûdVfVfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX ÀfbÓffE þf³fZ Uf»fZ ¹fZA½¹ffUWXfdSXIY Àf¸ff²ff³f U°fʸff³f IÈYd¿f CX´fþ ´f`MX³fÊ IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ IbYL ¦fZWXcÔ ÀfZ ¸f¢IYZ IYe °fSXRY dVfμMXIYSX³fZ þ`Àfe CX´fþ IYe dUdU²f°ff IYe Àf»ffWX QZ°fZ WX`Ô, IbYLAf¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IÈYd¿f ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WX`Ô,IbYL A³¹f ¶ffþfSX d³f¹fÔdÂf°f WXÀ°fÃfZ´f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔAüSX AÔ°f°f: Àf·fe RYÀf»f CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°fIYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe dUIY»´f A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´fAüSX ¨fe³f ¸fZÔ Afþ¸ffE þf ¨fbIY WX`ÔÜ AüSX IÈYd¿f IYf¹fûÊÔIYû VfdöY QZ³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf/¹fcSXû´f ¸fZÔ A¶f ·fe EIYASX¶f SXûþf³ff ÀfZ Ad²fIY IÈYd¿f Àfd¶ÀfOXe Qe þf SXWXeÜBÀf Àfd¶ÀfOXe IYe Uf´fÀfe IYf ¸f°f»f¶f dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔWXfBMXZIY IÈYd¿f IYf PXWX þf³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ª¹ffQf´fdSX¿IÈY°f AüSX ¸fWXÔ¦fe ¸fVfe³fSXe IYû »ff¦fc IYSX³ff Àfe²fZ-Àfe²fZ dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ þf»f IYû AüSX ¶fPÞXf³ff WX`Ü ́ fÔþf¶f

¸fZÔ dþÀf °fSXWX MXZ¢³fû»ffgþe Af²ffdSX°f Àf¸ff²ff³f ´fSX þûSXdQ¹ff ¦f¹ff, CXÀf °fSXWX IZY Àf¸ff²ff³f ÀfZ IÈYd¿f ÀfÔIYMX AüSX¦fÔ·feSX WXe WXû ¦f¹ffÜ ́ fÔþf¶f þû ́ fi¸fbJ IÈYd¿f SXfª¹f WX`, UWXfÔdIYÀfe ³f dIYÀfe B»ffIZY ¸fZ Ô SXûþf³ff Qû dIYÀff³fAf°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYSXe¶f °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYf¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ PXWX SXWXf WX`Ü SXfÀff¹fd³fIY CXUÊSXIYûÔ IZY¶fWXb°f ª¹ffQf CX´f¹fû¦f ³fZ WXSXe-·fSXe þ¸fe³f IYû dU¿f`»ff¶f³ff dQ¹ff WX`, þ»f QûWX³f ³fZ ·fc¦f·fÊ þ»f IYû BÀf WXQ °fIYÀfbJf dQ¹ff WX` dIY ¶fÔþSX IYf dUÀ°ffSX WXû SXWXf WX` AüSXSXfÀff¹fd³fIY CXUÊSXIYûÔ AüSX IYeMX³ffVfIYûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯fAüSX ¸ff³fU ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX JOÞXf IYSXdQ¹ff WX`Ü Àff»f QSX Àff»f »ff¦f°f ¸fc»¹f ¶fPÞX°fZ þf³fZ AüSXCX°´ffQ³f ¸fc»¹f dÀ±fSX SXWX³fZ ÀfZ dIYÀff³f CX³WXeÔ Afd±fÊIY³fed°f¹fûÔ IZY dVfIYfSX ¶f³f ¦fE WX`Ô dþÀf³fZ CX³WXZÔ QZVf IZY³ff¹fIY IZY °füSX ´fSX ¶f°ff¹ff ±ffÜ IÈYd¿f ³f dÀfRYÊ ³f dIYEþf³fZ »ff¹fIY, ¶fd»IY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ A»ff·fIYfSXe WXû¦fBÊ WX`Ü ¢¹ff BÀf °fSXWX IYe MXZ¢³fû»ffgþe IZY CX´f¹fû¦f ÀfZdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¶fPÞXe WX`? ¸f`Ô³fZ ´fi¦fd°fVfe»f ¸ff³fZ þf³fZUf»fZ ´fÔþf¶f IZY CX³f dIYÀff³fûÔ IYe »ff¦f°f AüSX ¸fc»¹f IYfAfIY»f³f dIY¹ff WX` þû ³fUe³f°f¸f ́ fiüôûd¦fIYe IYf CX´f¹fû¦fIYSX°fZ WX`Ô AüSX dþ³WXZÔ 99 ́ fid°fVf°f Àfbd³fd›°f dÀfÔ¨ffBÊ ́ fif~WX`Ü IÈYd¿f »ff¦f°f AüSX ̧ fc»¹f Af¹fû¦f IYe ³fUe³f°f¸f dSX´fûMXÊ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX ¦fZWXcÔ AüSX ̈ ffU»f IYf AüÀf°f Vfbð ́ fid°fRY»f36,052 ÷Y´f¹fZ AüSX 3029 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY ¶f°ff°fe WX`ܳfBÊ MXZ¢³fû»ffgþe ¹ff ¸fVfe³fe CX´fIYSX¯f ¶fZ¨fZ d¶f³ff CX³fIYeIÈYd¿f Af¹f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fed°f IYe ¹fûþ³ff ̧ fZÔ d·f³³f´fiIYfSX IZY údáIYû¯f IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY d»fE Qû°ff°IYfd»fIY IYQ¸fûÔ IYe A´fZÃff WX`Ü

Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ffd´fd´f

JbVfJ¶fSXe: EIY ¶ffSX dRYSX AfE¦feÀfÀ°fZ ´fZMÑû»f IYe ¶fWXfSX

dUE³ffÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffþfSX ¸fZÔIY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ ·ffSX°f IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYûþ¸fIYSX RYf¹fQf d¸f»ff ±ffÜ »fZdIY³fA¶f EIY AüSX JbVfJ¶fSXe WX` dIY Af³fZUf»fZ LWX ¸ffWXe³fûÔ °fIY ´fZMÑû»f AüSXOXeþ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ AüSX IY¸fe AfÀfIY°fe WX`Ü °fZ»f CX°´ffQIY QZVfûÔ IZYÀf¸fcWX Aû´fZIY IYe VfbIiYUfSX IYû WXbBʶf`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe LWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ °fZ»fIZY ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY CX°´ffQ³f IYû »fZIYSXÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`Ü

¶f`NXIY ¸fZÔ BÊSXf³f IYe AûSX ÀfZ °fZ»fCX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ AüSX CXÀfIYe UþWX ÀfZQbd³f¹ff ¸fZÔ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYeAfVfÔIYf ´fSX Àf·fe ÀfQÀ¹f QZVf d¨fÔd°f°f±fZÜ »fZdIY³f Àf·fe ³fZ ¸f³f ¸fb°ffd¶fIYCX°´ffQ³f IYû »fZIYSX WXe ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊÜAû´fZIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY WX¸f

¶ffþfSX IYe dÀ±fd°f ÀfZ JbVf WX`Ô, WXfd»f¹ffMÑZÔOX IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY WX`Ü ÀfQÀ¹fûÔ ³fZCX°´ffQ³f IYû »fZIYSX ¸f³f ¸fb°ffd¶fIYR`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe AfþfQe ´fSX þûSXdQ¹ffÜ Aû´fZIY ³fZ IYWXf, 'WX¸f ¶ffþfSXIYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜWX¸f BÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf¶ff°f IYû JbVfe ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô IYe¶ffþfSX ¸fZÔ IYe¸f°f 100 OXfg»fSX ´fid°f¶f`SX»f WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fZ LWX¸fWXe³fûÔ °fIY ¹fWX 100 OXfg»fSX ´fid°f

¶f`SX»f ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ þf³fZ Uf»feÜÀfDYQeASX¶f IZY ́ f`MÑûd»f¹f¸f ̧ fÔÂfe A»fe A»f-³ffB¸fe ¶fZ IYWXf dIY Àf·fe ÀfQÀ¹fCX°´ffQ³f IYû »fZIYSX EIY Àf¸ff³f ³fed°f´fSX ÀfWX¸f°f WXbE WX`ÔÜ A¶f IYe¸f°fZÔ ¶fPÞXf³fZIZY d»fE CX°´ffQ³f IY¸f IYSX³fZ IYe ³fed°f´fSX ·fe IYf¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

Aû´fZIY QZVfûÔ IYe A¦f»fe ¶f`NXIY 4dQÀfÔ¶fSX IYû WXû¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀff»f þ³fUSXe ̧ fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f45 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBʱfeÜ BÀfIYe UþWX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZ ÔAd²fIY °fZ»f CX°´ffQ³f AüSX A¸fZdSXIYfIYe AûSX ÀfZ Af¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe IYû ¸ff³ffþf SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f EIY ¶ffSX dRYSXAû´fZIY QZVfûÔ IYe BÀf ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQÀfZ ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE ³fBÊ CX¸¸feQZÔþf¦fe WX`Ô, dþ³WXZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX °fZ»fAf¹ff°f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ dRY»fWXf»fIY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f 58 OXfg»fSX ´fid°f¶f`SX»f WX`Ü

OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 65 °fIY d¦fSXZ¦ff ÷Y´f¹ff: dUãZ¿fIY¶fZÔ¦f»fbøYÜ

A¦f»fZ 12 ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´fE IYe dUd³f¸f¹f QSX d´fL»fZIbYL U¿fûÊÔ IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ́ fSX AfþfE¦feÜ IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹fA±fʽ¹fUÀ±ff SXμ°ffSX ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ffSXWXe WX` AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶¹ffþ QSXZÔ¶fPÞXfE þf³fZ IZY ´fcSXZ AfÀffSX WX`ÔÜ B³fUþWXûÔ ÀfZ OXfg»fSX »f¦ff°ffSX ¸fþ¶fc°fWXû°ff þfE¦ffÜ

EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY ÷Y´f¹ff ¶fWXb°fIY¸fþûSX dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü ÷Y´fE ³fZ OXfg»fSX¸fZÔ Af°fe »f¦ff°ffSX ¸fþ¶fc°fe IYf Àff¸f³ff´fcSXZ Q¸fJ¸f ÀfZ dIY¹ff WX`Ü Àff»f IYeVfbøYAf°f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY BÀf¸fZÔ¸fWXþ 1.5 RYeÀfQe d¦fSXfUMX QþÊ IYe¦fBÊ WX`, ¶ffUþcQ BÀfIZY dIY BÀf QüSXf³fdSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ SXZ´fû SXZMX ¸fZÔ °fe³f ¶ffSXIYMXü°fe IYeÜ BÀf WXμ°fZ IYSXfE ¦fEIYSXe¶f 30 dUQZVfe ¸fbQif dUãZ¿fIYûÔ IYfÀfUZÊÃf¯f QVff°ffÊ WX` dIY þc³f IZY AÔ°f °fIY÷Y´f¹ff 64 IZY À°fSX ´fSX MÑZOX IYSXZ¦ffÜA¦f»fZ 6 ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f ÷Y´f¹ff

d¦fSXIYSX 64.50 ´fid°f OXfg»fSX IZY À°fSX°fIY AfE¦ff AüSX A¦f»fZ EIY Àff»f ¸fZÔEIY A¸fZdSXIYe OXfg»fSX 65 ÷Y´fE IYf WXûþfE¦ffÜ ÀfUZÊÃf¯f IZY ³f°feþZ ¹fdQ ÀfWXeÀffd¶f°f WXbE, °fû dÀf°fÔ¶fSX 2013 IZY¶ffQ ÷Y´fE IYe dUd³f¸f¹f QSX Àf¶fÀfZd³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ CXÀfQüSXf³f A¸fZdSXIYe IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY RZYOXSX»fdSXþUÊ ³fZ Afd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³f ´f`IZYþ²feSXZ-²feSXZ J°¸f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe±fe, d»fWXfþf OXfg»fSX ¸fZÔ A¨ff³fIY °fZþeVfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ·fdU¿¹f ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ

ÀIYfgdMX¹ff¶f`ÔIY IZY IYSXZÔÀfe ÀMX`MXdþÀMX

Àff¨ff d°fWXf³¹fe ³fZ IYWXf, '÷Y´f¹ff A¶fAfIY¿fÊIY ¸fbQif ³fWXeÔ SXWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY dRY»fWXf»f dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ̧ fZÔ ́ f`Àff »f¦ff³fZ ÀfZ ª¹ffQfRYf¹fQf WXû SXWXf WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ ÷Y´fEIYû EIY WXQ °fIY ÀfWXfSXf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü»fZdIY³f, EZÀfe dÀ±fd°f ª¹ffQf dQ³f °fIY³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fdQ RZYOXSX»fdSXþUÊ ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ffIYSX°ff WX` °fû ÷Y´f¹ff dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f AfIY¿fÊIY IYSXZÔÀfeSXWX þfE¦feܶfPÞX SXWXf þûdJ¸f

¶feMXeE¸f¹fc IZY dUãZ¿fIYûÔ ³fZ EIYdSXÀf¨fÊ ³fûMX ¸fZÔ d»fJf WX`, 'WX¸fZÔ ·fdU¿¹f¸fZÔ ÷Y´fE IZY d»fE þûdJ¸f ³fþSX AfSXWXf WX`, JfÀf °füSX ´fSX ¹fdQ A¸fZdSXIYf¸fZÔ ¶¹ffþ QSXZÔ ¶fPÞXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ffVfbøY WXû°ff WX` °f¶f, þ`Àff dIY WX¸fZÔCX¸¸feQ WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY AfSX¶feAfBÊ»f¦ff°ffSX ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXSXWXf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ¨feþZÔ ÷Y´fE IZY WXIY ¸fZÔIY°fBÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ'

IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXZ SXû¶fûMX ¸f¦fSX SXûþ¦ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¨fûMX¨fZ³³fBÊ/´fb¯fZ/AWX¸fQf¶ffQÜ

³ff¸fe IYfSX IÔY´f³fe WXbÔOXBÊ IZY ßfe´fZSXÔ¶fbQcSXÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ 400 ÀfZ ª¹ffQf SXû¶fûMX IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX d³f¹ffÊ°fIYIÔY´f³fe WXbÔOXBÊ 2010 ÀfZ A·fe °fIY BÀfÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ SXû¶fûMXûÔ ´fSX IYSXe¶f 400 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX ¨fbIYe WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔUZd»OXÔ¦f AüSX ´fZÔdMXÔ¦f þ`ÀfZ IYf¸f ´fcSXe °fSXWXÀU¨ffd»f°f WX`Ô »fZdIY³f WXbÔOXBÊ IYf IYWX³ff WX`dIY A³¹f ÃfZÂfûÔ ̧ fZÔ AfgMXû¸fZVf³f IY¸f WX`, þ`ÀfZAÀfZÔ¶f»fe Vffg´f ̧ fZÔ IZYU»f 10 RYeÀfQe IYf¸fÀU¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü dIYÀfe IYfSX ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔIbYL Àfü SXû¶fûMX IYf WXû³ff AÀf¸ff³¹f ³fWXeÔWX`Ü RYûOXÊ IYe Àff¯fÔQ dÀ±f°f ³fBÊ BIYfBÊ ¸fZÔ437 SXû¶fûMX °f`³ff°f WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ̧ fZÔ IYSXe¶f30 RYeÀfQe IYf¸f ÀU¨ffd»f°f WXû°ff WX`,»fZdIY³f ¶ffgOXe Vffg´f ¸fZÔ 95 RYeÀfQe IYf¸fSXû¶fûMX ÀfZ d»f¹ff þf°ff WX`Ü

MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY Àff¯fÔQ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ Qbd³f¹ffIYe Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe IYfSX ³f`³fû IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ·fe IYSXe¶f 100 SXû¶fûMXûÔ IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX d³f¸ff°ffÊIÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe IZY ¦fbOX¦ffÔU AüSX¸ff³fZÀfSX ¸fZÔ 1,000 ÀfZ ª¹ffQf SXû¶fûMX WX`ÔÜBÔMXSX³f`Vf³f»f RZYOXSXZVf³f AfgRY SXû¶fûdMX¢ÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY 2015 ÀfZ 2017 IZY QüSXf³fQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ SXû¶fûMXûÔ IYe °f`³ff°fe ¸fZÔÀff»ff³ff AüÀf°f³f 12 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ

BþfRYf WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f ¸fZÔBÀfIYe UÈdî QSX 6 RYeÀfQe WXû¦fe, þ¶fdIYEdVf¹ff AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¹fWX 16RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ dUIYfÀf IYSXZ¦ffÜWXf»ffÔdIY EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXedWXÀÀfZQfSXe ¨fe³f AüSX þf´ff³f IYe WXû¦fe»fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ JfÀfIYSX IYfSX dUd³f¸ffʯfIZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfggMXû¸fZVf³f IYf ¨f»f³f ¶fPÞX SXWXfWX`Ü BÀf CXôû¦f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY A¦fSX ¹fWX ÷YÓff³f AüSX ´ffÔ¨fÀff»f °fIY þfSXe SXWXf °fû BÀfÀfZ SXûþ¦ffSX ´fSXAÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü UfWX³f CXôû¦f ¸fZÔ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf ¶fPXÞ³ff ÀU¨ff»f³f(AfgMXû¸fZVf³f) ¸fZÔ BþfRZY IYe EIY ¸fb£¹fUþWX WX`Ü RiYûÀMX EZÔOX Àfbd»fU³f IZY WXfd»f¹ffdUãZ¿f¯f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY UfWX³f CXôû¦f¸fZÔ 2009-10 ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ 20 IYSXûOÞXOXfg»fSX ±ff, þû 2013-14 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX64.6 IYSXûOÞX OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ dUd·f³³f

UfWX³f dUd³f¸ffʯf ÀfÔIbY»fûÔ IZY ̧ fc»f CX´fIYSX¯fdUd³f¸ff°ffÊAûÔ (AûBÊE¸f) IYf IYWX³ff WX`dIY ÀU¨ff»f³f ÀfZ CX°´ffQIY°ff AüSX¦fb¯fUØff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû°ff WX` »fZdIY³f CXôû¦fIZY AÔQ÷Y³fe ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZßfd¸fIYûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ IYf þûdJ¸f ·fe IY¸fWXû°ff WX`Ü ¸fþeQ ³fZ IYWXf, 'ßfd¸fIY ¸fÀf»fûÔIYû QZJ°fZ WXbE AûBÊE¸f ÀU¨ffd»f°f ¹fÔÂfûÔ IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ffÜ QZVf IYe´fbSXf³fZ ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°fWX`ÜÀff¹f¸f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY dU¿¯fb ¸ff±fbSX ³fZIYWXf, 'ßfd¸fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯fIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ́ fid°f ßfd¸fIY CX°´ffQIY°ff AüSX»ff¦f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff´fOÞXfÜ' RYûOXÊ BÔdOX¹ff IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdU·ff¦f IZY CX´ff²¹fÃf U`SXf¸fd¯f ´ffÔdOX¹f³f ³fZIYWXf, 'ÀU¨ffd»f°f ¹fÔÂfûÔ IYe UþWX ÀfZ IbYLþ¦fWXûÔ ´fSX IbYL ³füIYdSX¹ffÔ J°¸f WXû ÀfIY°feWX`Ô »fZdIY³f BÀfÀfZ IbY»f d¸f»ffIYSX IÔY´f³fe IYfdUIYfÀf WXû¦ff, dþÀfÀfZ IYfRYe SXûþ¦ffSX IYfÀfÈþ³f WXû ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSXAf´f WX¸ffSXZ ¨fZ³³fBÊ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ þfEÔ °fû Af´f´ffEÔ¦fZ dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔÀU¨ffd»f°f ¹fÔÂfûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXe WX`»fZdIY³f IbY»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·feBþfRYf WXbAf WX`ܸff÷Yd°f ÀfbþcIYe IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IZYBÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ IbYL IYf¹fûÊÔ IZY d»fE JbQSXû¶fûdMXIY Àf¸ff²ff³f dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fZ IZYIiY¸f ¸fZÔ 16UeÔ »fûIYÀf·ff IYf ·fe EIYU¿fÊ ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü 16 ¸fBÊ IYû AfE¨fb³ffUe ³f°feþûÔ ³fZ IYBÊ SXZIYfOXÊ ¶f³ffE ±fZÜ

¸fÀf»f³f, IYSXe¶f 30 U¿fÊ ¶ffQ dIYÀfe EIY Q»f IYû ´fc¯fʶfWXb¸f°f d¸f»ff ±ff! »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYûBÊ ¸ff³¹f°ff ´fif~dU´fÃf ³fWXeÔ ±ff AüSX 300 ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQ ´fWX»fe ¶ffSX¨fb³fZ ¦fE ±fZ ¹ff³fe AüÀf°f³f WXSX °fe³f ¸fZÔ ÀfZ Qû! ¨fb³ffUe´fdSX¯ff¸f ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff ±ff dIY QZVf·fSX IYû ÀfØff,ÀffÔÀfQ AüSX ÀfÔÀfQ ÀfZ IYfRYe A´fZÃffEÔ ±feÔÜ

BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¶fe°fZ Àff»f 20 ¸fBÊ IYû ³fSXZÔQi ¸fûQeõfSXf ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX dÀfSX ÓfbIYf³ff dÀfRYÊ´fi°feIYf°¸fIY ·fSX ³fWXeÔ ±ffÜ ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ́ fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû ÀfÔÀfQ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX SXWX³fZIYe dWXQf¹f°f QeÜ ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQûÔ IZY d»fE IYf¹fÊVff»ffEÔAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÔÜ UWXeÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZUf»fZ ¸ff³f³fe¹fûÔ IYe ¢»ffÀf ·fe »fe ¦fBÊÜ

U`ÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ 16UeÔ »fûIYÀf·ff IZYBÀf ¶fe°fZ Àff»f IYû Àf¸fÓf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þøYSXe WX` 15UeÔ»fûIYÀf·ff IYû ¹ffQ IYSX³ff, þWXfÔ SXZIYfOXÊ 40 RYeÀfQ½¹fU²ff³f WXbAf ±ffÜ WXSX LûMXZ-¶fOÞXZ ¸fbïZ ´fSX ÀfQ³f IYeIYf¹fÊUfWXe ¶ffd²f°f WXû³ff Af¸f ±ff, »fZdIY³f A¶f WXf»ff°f¶fQ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fIYe³f³f »fûIYÀf·ff IYe BÀf Àfb²fSX°fe°fÀUeSX IYf ßfZ¹f IYfRYe WXQ °fIY ÀfQ³f IYe ÀfÔSXdÃfIYfÀfbd¸fÂf ̧ fWXfþ³f IYû þf°ff WX`Ü AfNX ¶ffSX IYe ÀffÔÀfQ AüSX´fcUÊ ̧ fZÔ Qû ¶ffSX Àf·ff´fd°f IZY ́ f`³f»f ̧ fZÔ SXWXeÔ A³fb·fUe Àfbd¸fÂf¸fWXfþ³f ³fZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe A³fbVffÀf³f IZY

Àff±f-Àff±f ´fiû°ÀffWX³f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ À´feIYSX ³fZ IYBʶffSX ÀfQ³f ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe AüSX´fPÞXIYSX Af³fZ IYe ³fÀfeWX°f ·feÜ »fûIYÀf·ff²¹fÃf ³fZÀffÔÀfQûÔ AüSX CX³fIZY d³fþe ÀfWXf¹fIYûÔ IZY d»fE ÀfÔÀfQe¹f´fidIY¹ff ́ fSX ́ fi¶fû²f³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSXUfEÜ Àff±fWXe ³fUd³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ A³fü´f¨ffdSXIY¸ffWXü»f ¸fZÔ Àfe²ff ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSXIZY CX³WXZÔ ¨f¨ffAûÊÔ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f ·fe dIY¹ffÜ ¹fWXeUþWX SXWXe dIY EIY ÀfÂf ¸fZÔ WXe ´fWX»fe ¶ffSX ¨fb³fIYSX AfE300 ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 250 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ dUd·f³³f ¨f¨ffAûÊÔ ¸fZÔdWXÀÀff d»f¹ffÜ IZYU»f d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ WXe ¶f`»fZMX ¸fZÔ ³fÔ¶fSX³f Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe À´feIYSX ³fZ 200 ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQûÔIYû Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ 500 ÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX ¶fû»f³fZ IYf ¸füIYfdQ¹ffÜ À´feIYSX IYe BÀf ÀfdIiY¹f°ff IZY ¨f»f°fZ ³ff dÀfRYÊ´fiV³fIYf»f ³fZ Àff±fÊIY°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÔIYf dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQ¹ff, ¶fd»IY QZSX °fIY ¨f»fe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔÀffÔÀfQûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe ·fe ¶fPÞXeÜ A¨Le ¶ff°f ¹fZ SXWXe dIY15UeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ VfbøYAf°fe ¨ffSX ÀfÂfûÔ ¸fZÔ þWXfÔ½¹fU²ff³f IYe dWXÀÀfZQfSXe 22 RYeÀfQ ÀfZ ª¹ffQf ±feÔ, UWXeÔBÀf ¶ffSX ¹fWX §fMXIYSX ¸fWXþ ¨ffSX RYeÀfQ ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊ!»fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY B³f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¶f³fe ¹fWX dÀ±fd°f

¶f°ff°fe WX` dIY »fûIYÀf·ff IYf ̧ f°f»f¶f A¶f ½¹fU²ff³f ³fWXeÔWX`ÔÜ 1BÀf Àfb²fSX°fe °fÀUeSX IZY ¶fe¨f ¶fe°fZ EIY U¿fÊ ¸fZÔ»fûIYÀf·ff IYe IbY»f 90 ¶f`NXIZYÔ WXbBÊ WX`Ô, þû U¿fÊ 1992IZY ¶ffQ ÀfUfÊd²fIY WX`ÔÜ BÀf EIY Àff»f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¸ff³f³fe¹fûÔ³fZ IYSXe¶f 562 §fÔMXZ ¶f`NXIYSX dU²ff¹fe IYf¸fIYfþd³f´fMXf¹ff WX`Ü Àf¸f¹f IZY d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ °fû U¿fÊ 1993IZY ¶ffQ ÀfZ B°f³fe QZSX °fIY ¶f`NXIZYÔ IY·fe WXbBÊ WXe ³fWXeÔ ±feÜþfdWXSX WX` BÀf Àf¶fIYf ´fi·ffU ÀfQ³f IYe CX°´ffQIY°ff ´fSX·fe ́ fOÞXf, þû d´fL»fZ ̈ ffSX ÀfÂfûÔ ̧ fZÔ AüÀf°f³f 100 RYeÀfQÀfZ ª¹ffQf SXWXeÜ

AIZY»fZ Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ WXe IYSXe¶f 2,300 ¸fbïZCXNXfIYSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔÀfZ ÀfSXIYfSX IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIY»fûIYÀf·ff dRYSX ÀfZ dU¸fVfÊ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fÔ¨f IZY °füSX´fSX À±ffd´f°f WXbBÊ WX`Ü 116UeÔ »fûIYÀf·ff ̧ fZÔ A¶f °fIY 60dU²fZ¹fIY ´fZVf AüSX 55 dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXbE WX`ÔÜ ´ffdSX°fWXbE B³f dU²fZ¹fIYûÔ ¸fZÔ dUdU²f°ff ·fe ³fþSX Af°fe WX`ܸfÀf»f³f, EIY AûSX þWXfÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞXZ ¶fe¸ffAüSX J³f³f þ`ÀfZ PXZSXûÔ dU²fZ¹fIYûÔ ´fSX ¸fbWXSX »f¦feÜ UWXeÔIYf»fZ ²f³f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ÀfÔ¶f²fe dU²fZ¹fIY ·fe ´ffdSX°fWXbAfÜ þþûÔ IYe d³f¹fbdöY, ßf¸f Àfb²ffSX, BÊ-dSX¢Vff,

¶ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff ·fcd¸f dUUfQ AüSX ´fbSXf³fZ IYf³fc³fûÔ IYûWXMXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIYûÔ ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IZY ½¹ff´fIYúdáIYû¯f IYû QVff¹ffÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¶ffSX-¶ffSX A²¹ffQZVf»ff³fZ AüSX dU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ¸fZÔ ³ff ·fZþ³fZ´fSX dUSXû²f ·fe dQJfÜ QSXAÀf»f ¹fWX dUSXû²f WXe dU´fÃfIYû °ffIY°f ·fe QZ°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ·f»fZ WXeVfbøYAf°fe Àf¸f¹f 44 ÀfeMXûÔ ´fSX dÀf¸fMXe WXfSX IZY ÀfQ¸fZ ¸fZÔ¶fe°ff WXû, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f A³¹f dU´fÃfeQ»fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfVfbøY dIY¹ffÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSXSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f °fIY IYf ¸ff¨fÊ dÀfRYÊ ´fi°feIYf°¸fIY ³fWXeÔ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ·f»fZ WXe ÀfÔ£¹ff¶f»f IZY Af²ffSX ´fSXdU´fÃf IY¸fþûSX WXû, »fZdIY³f A´f³fe ¶ff°f IYWX³fZ ̧ fZÔ IYfRYeWXQ °fIY ÀfRY»f SXWXf WX`Ü ¶fe°fZ ÀfÂf ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYeÀfdIiY¹f°ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³fBÊ þf³f RcYÔIZY¦feÜ QSXAÀf»f»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f dU´fÃf ·fe þøYSXe WX`, °ffdIY ¦f»f°f³fed°f¹fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf þf ÀfIZY, »fZdIY³f ¹fWXfÔ¶fZUþWX IZY dUSXû²f ÀfZ ·fe ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ SXfª¹fÀf·ff IZY¸fbIYf¶f»fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ BÀf ¦fÔ·feSX°ff IYû A·fe°fIY Àf¸fÓff ·fe WX`Ü UWX QüSX ¹ffQ IYedþE þ¶f °fZ»fÔ¦ff³ffIZY ¸fbïZ ´fSX Qû-¨ffSX ÀffÔÀfQ WXe WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ffIYSX ´fcSXZ dQ³fIZY d»fE ÀfQ³f ¶ffd²f°f IYSX QZ°fZ ±fZÜ 1CX¸¸feQ IYe þf³fe¨ffdWXE dIY WX¸ffSXZ ̧ ff³f³fe¹f ·fdU¿¹f ̧ fZÔ ·fe EZÀfe WXe ¶fZWX°fSX°fÀUeSX ¶f³ffE SXJZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ¨f¨ffÊ IYf À°fSX ±fûOÞXfAüSX Àfb²fSX³fZ IYe ¦fbÔþfBVf A·fe ¶ffIYe WX`Ü dRYSX ·fe ¹fWX°fû IYWX³ff WXe WXû¦ff dIY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IZYd»fWXfþ ÀfZ »fûIYÀf·ff IZY °fû A¨LZ dQ³f Af ¨fbIZY WX`Ô!

´ff´ff [A³fbSXf¦f QedÃf°f]

»»ffûûIIYYÀÀff··ffff IIYYff EEIIYY ¶¶ffSSXXÀÀff

A³fûJe ´fSX¸´fSXf! »ff»f d¸f¨fÊ ÀfZ Ad·f¿fZIYUZ»fb´´fbSX¸fÜ ·f¦fUf³f IZY ´fid°f AfÀ±ff AüSX ´fcþf IYIYe ´fSX¸´fSXfAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔAf´f³fZ IYBÊ dIYÀÀf-IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³fZ WXûÔ¦fZÜ Afþ WX¸f Af´fIYû EIY JfÀf °fSXWXIYe ´fcþf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf SXWXZ WX` dþÀfZ þf³fIYSX Af´f Af›¹fʨfdIY°f SXWXþfEÔ¦fZÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ U³ff¸fÊbØfb ¸fdSX¹f¸¸f³f ³ff¸f IYf EIY ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZA³fûJe ´fSX¸´fSXf WX` »ff»f d¸f¨fÊ ÀfZ Ad·f¿fZIYÜ A¶f Af´f Àfû¨f SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY»ff»f d¸f¨fÊ ÀfZ Ad·f¿fZIY ·f»ff ¹fZ I`YÀfe ´fSX¸´fSXf WX`Ü BÀf ´fSX¸´fSXf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ±fûOÞXf Àff BÀf ¸fd³QSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f »fedþEÜ U³ff¸fÊbØfb¸fdSX¹f¸¸f³f ¸fÔdQSX °fd¸f»f³ffOXb IZY Àf¶fÀfZ ¶fOXZ dþ»fZ UZ»fb´´fbSX¸f ¸fZÔ dUV½f ´fidÀfðAfgSXûdU»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f MXfCX³fdVf´f (dÀfMXe AfgRY OXfg³f) IZY ´ffÀf EIY ¦ffÔUBôfÔ¨fUfOXe ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¹fWXfÔ WXSX Àff»f B³WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ 8 dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ Uf»ff°¹fûWXfSX ¸f³ff¹ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY A¨LZ ÀUfÀ±¹f IYe IYf¸f³ff IZY d»f¹fZEIY ·f½¹f ´fcþf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QZVfeAüSX dUQZVfe ´f¹fÊMXIY Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ü BÀf °¹fûWXfSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYf dQ³f Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü BÀfe dQ³f BÀf A³fûJe 'd¨f»fe Ad·f¿fZIY´fSX¸´fSXf IYû d³f·ff¹ffþf°ff WX`Ü BÀf ´fSX¸´fSXf IZY d»fE ¸fÔdQSX IYe MÑÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f °fe³f ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû´fWX»fZ °fû WXf±f ¸fZÔ ´fdUÂf IÔY¦f³f ´fWX³ffIYSX ´fcSXZ dQ³f IYf Ui°f SXJUf¹ff þf°ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf ¸fbÔOX³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fbÔOX³f IZY ¶ffQ ¸fZÔ QZU°ffAûÔ IYe °fSXWXWXe CX³WXZÔ ·fe ´fcþf À±f»f ´fSX ¶fe¨f ¸fZÔ d¶fNXf¹ff þf°ff WX` AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY´fbþfSXe CX³f °fe³fûÔ IYû ·f¦fUf³f ¸ff³fIYSX 108 Àff¸fd¦fi¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf Ad·f¿fZIYIYSX°fZ WX`ÔÜ B³f Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY °fZ»f, BÂf, dU·fcd°f, IbY¨f»fZ WXb¹fZ RY»f,¨fÔQ³f, IbY¸fIbY¸f, WX»Qe AfdQ IZY »fZ´f IZY A»ffUf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dQ»f¨fÀ´f ±ffd¸f¨fÊ IYf »fZ´fÜ ´fWX»fZ °fû °fe³fûÔ IYû d¸f¨fÊ IYf ¹fZ »fZ´f dJ»ff¹ff þf°ff WX`, CXÀfIZY¶ffQ ¸fZÔ DY´fSX ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ °fIY BÀfe »fZ´f ÀfZ CX³fIYf Ad·f¿fZIY dIY¹ff þf°ffWX`Ü AfdJSX ¸fZÔ CX³WXZÔ ³fe¸f IZY »fZ´f ÀfZ ³fWX»ffIYSX ¸fÔdQSX IZY AÔQSX »fZ þf¹ff þf°ffWX`Ü BôfÔ¨fUfOXe ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSX Ad·f¿fZIY IYe ¹fZ ´fSX¸´fSXf d´fL»fZ85 U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü

SXfWXb»f ¹ffQU IZY d³fVff³fZ ´fSX A¶fB³RYûdÀfÀf IZY dUVff»f dÀf¢IYf

³fBÊ dQ»»feÜ

WXfCXdÀfÔ¦f OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfeBÊAûSXfWXb»f ¹ffQU ³fZ A¶f dQ¦¦fþ AfBÊMXeIÔY´f³fe B³RYûdÀfÀf IZY ÀfeBÊAûdUVff»f dÀf¢IYf ´fSX d³fVff³ff Àff²ffWX`Ü ¹ffQU ³fZ RZYÀf¶fbIY Ufg»f ´fSXdUVff»f dÀf¢IYf IYe E¹fSX´fûMXÊ IZY»ffg³þ ¸fZÔ Àfû°fZ WXbE °fÀUeSX ´fûÀMXIYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY dÀf¢IYf ³fZ¶ff°f¨fe°f IYf CX³fIYf ´fiÀ°ffU NXbIYSXfdQ¹ffÜ

¹ffQU ³fZ A´f³fZ ´fûÀMX ´fSX IY¸fZÔMX¸fZÔ IYWXf dIY dÀf¢IYf ³fZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYe CX³fIYe ´fZVfIYVfIYû A³fÀfb³ff IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIYUWX Àfû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»ff¸füIYf ³fWXeÔ WX`, þ¶f SXfWXb»f ¹ffQU ³fZdIYÀfe IZY dJ»ffRY A´f³fe Jb³³fÀfd³fIYf»f³fZ IZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffIYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ

Àff»f 2011 ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe¶fÔ¶fBÊ ÀfZ RYfB³f»f B¹fSX ̧ fZÔ OÑfg´f AfCXMX¹ffQU ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZAfBÊAfBÊMXe ¶f`¨f¸fZMX AüSX ´ffg´fb»fSXUZ¶fÀffBMX þû¸f`MXû IZY ÀfeBÊAû Qed´fÔQSX

¦fû¹f»f ́ fSX d³fVff³ff Àff²ff ±ffÜ ÀfûVf»f¸fedOX¹ff ´fSX ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX³fZ ¸fZ Ô¸ffdWXSX ¹ffQU ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZWXfCXdÀfÔ¦f OXfgMX IYfg¸f ̧ fZÔ A´f³fe 150-200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dWXÀÀfZQfSXeRZYÀf¶fbIY ´fûÀMX IZY þdSXE IÔY´f³fe IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f IYSX³fZ IYf EZ»ff³fIYSX dQ¹ff ±ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ CXÀfe ´fûÀMX ´fSX ¹ffQU³fZ A´f³fZ AfBÊAfBÊMXe IZY Àff±feþû¸f`MXû IZY ÀfeBÊAû Qed´fÔQSX ¦fû¹f»fAüSX Aû»ffI`Y¶f IZY ·ffUeVfA¦fiUf»f IYû MX`¦f IYSX°fZ WXbE ¨fb³fü°feQe ±fe dIY BÀf ¸fWXf³f IYf¸f ¸fZÔ UZ ·feCX³fIYf A³fbÀfSX¯f IYSXZÔÜ

OXfÔÀf IYSX³fZ ´fSX 91 IYûOÞXûIYe Àfþf AüSX þZ»f!°fZWXSXf³fÜ ¢¹ff OXfÔÀf IYSX³fZ ´fSX Àfþf ·feWXû ÀfIY°fe WX` AüSX Uû ·fe B°f³fe·f¹ff³fIY dIY UWX Af´fIYû þZ»f °fIY´fWXbÔ¨ff QZÜ EZÀff WXe IbYL WXbAf WX` BÊSXf³f¸fZÔ, þWXfÔ A¸fZdSXIYe ¦ff¹fIY RZYSXZ»fdUd»f¹f¸Àf IZY ¦fe°f 'WX`´´fe´fSX d±fSXIY³fZ IZYd»fE LWX BÊSXf³fe ¹fbUfAûÔ IYû 91 IYûOÞXZAüSX EIY U¿fÊ IZY þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffQe ¦fBÊÜ ¹fZ Àf·fe LWX »fû¦f UedOX¹fû ¸fZÔEIY Àff±f ¸fþZ ¸fZÔ ³ff¨f°fZ WXbE dQJfBÊ QZSXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWXUedOX¹fû BÔMXSX³fZMX ´fSX Uf¹fSX»f WXû »f¦ffAüSX BÀfZ dWXMXÐÀf ´fSX dWXMXÐÀf d¸f»f³fZ »f¦feÜ»fZdIY³f UWXfÔ IZY ´fiVffÀf³f IYû ¹fWX ´fÀfÔQ³f Af¹ff AüSX B³f Àff°fûÔ IYû 91 IYûOÞXZJf³fZ IYe Àfþf Àfb³ff Qe ¦fBÊÜ þ¶fdIYB³f¸fZÔ ¸fZÔ 6 IYû LWX ¸fWXe³fZ AüSX 1 IYûEIY Àff»f IZY d»fE þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffQe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³fIZY UIYe»f ³fZIYWXf dIY ¹fWX Àfþf °fe³f U¿fÊ IZY d»fEd³f»fÔd¶f°f SXJe ¦fBÊ WX`Ü ¹ff³fe CX³WXZÔ °f¶f°fIY þZ»f ³fWXeÔ WXû¦fe þ¶f °fIY UZQû¶ffSXf AfQZVf IYf CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔIYSX°fZÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ, BÊSXf³f ¸fZÔ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IYf EIY Àff±f ³fÈ°¹fIYSX³ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf d¶f³ff ÀIYfRYÊIZY »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af³ff BÀ»ff¸feIYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

(QZUZÔQSX Vf¸ffÊ: »fZJIY IÈYd¿f ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVfZ¿fÄf WX`Ô)

A¶f EIY WXe dQ³f ¸fZÔ U`MX ´fÔþeIYSX¯f³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ½¹ff´ffSX EUÔ IYSX dU·ff¦f (U`MX) ¸fZÔ A¶f´fÔþeIYSX¯f IYSXf³ff AfÀff³f WXû¦ffÜ U`MX dU·ff¦f ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ́ fÔþeIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE U`MX ́ fÔþe¹f³f ́ fidIiY¹ff AfÀff³fIYSX Qe WX`Ü ³fBÊ ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f A¶f EIY WXe dQ³f ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯fIYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX CXÀfe dQ³f ´fÔþeIYSX¯f ´fif¸f¯f´fÂf ·fe þfSXeIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dU·ff¦f ¸fZÔ A·fe 2.75 ÀfZ 3 »ffJ IYfSXû¶ffSXe´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ U`MX dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSXIYfSXû¶ffSX IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbEdU·ff¦f ³fZ ·fe U`MX ́ fÔþeIYSX¯f ́ fidIiY¹ff AfÀff³f IYe WX`, °ffdIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYû Af SXWXe IYdNX³ffB¹ffÔ QcSX WXûÔ AüSX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf IYfSXû¶ffSXe´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f WXûÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZUf»fZ IYfSXû¶ffSXe ¹ff OXe»fSX IYû Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ´f`³f³fÔ¶fSX, BÊ-¸fZ»f, ̧ fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX AfdQ IYe ÀfÔdÃf~ þf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ´f`³f ³fÔ¶fSX IYf Àf°¹ff´f³f E³fEÀfOXeE»f õfSXf ¶f³ffE ¦fE Af¹fIYSX OXfMXf¶fZÀf ÀfZ dSX¹f»f MXfB¸f Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ´f`³f IYf Àf°¹ff´f³fÀfRY»f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfe dQ³f ¹fcþSX AfBÊOXe AüSX ´ffÀfUOXÊ ´fÔþe¹f³fIYSXf³fZ Uf»fZ IYû d¸f»f þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ OXeUZMX AüSX ÀfeEÀfMXe IZY°fWX°f ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fÔþe¹f³fVfb»IY ·fe Afg³f»ffB³f þ¸ff IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ AfUZQ³f IZY Àff±fÀI`Y³f dIYE WXbE þøYSXe QÀ°ffUZþ A´f»fûOX IYSX³ff AfUV¹fIY WX`ÜAfUZQ³f IYe ¹fWX ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fÔþeIYSX¯f ÀfÔ£¹ff/dMX³f³fÔ¶fSX þZ³fSXZMX WXû þfE¦ffÜ BÀfe dQ³f ´fÔþeIYSX¯f ´fi¸ff¯f´fÂf OXe»fSX IZY»ffg¦f-B³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ´fi¸ff¯f´fÂf·füd°fIY Àf°¹ff´f³f WXû³fZ °fIY A³fÔd°f¸f ´fÔþeIYSX¯f ¸ff³ff þfE¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ AfUZQ³f QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE þf³fIYfSXe ÀfÔ¶fÔd²f°f U`MXIZY »ffg¦f-B³f ¸fZÔ ¨f»fe þfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ Àff°f dQ³f IZY AÔQSX ·füd°fIYÀf°¹ff´f³f dIY¹ff þfE¦ff AüSX WXÀ°ffÃfdSX°f ´fÔþeIYSX¯f ´fi¸ff¯f´fÂf IYeIYfg´fe OXe»fSX IYû ·fZþe þfE¦feÜ ́ fÔþeIYSX¯f IZY d»fE dIYE ¦fE AfUZQ³fIYe ´fid°fIcY»f dSX´fûMXÊ Af³fZ ´fSX OXe»fSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX AfUZQ³fIYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 07 ªfc³f 2015SXd½f½ffSX, 07 ªfc³f 2015

A¶f SXZ»fUZ ¶f³ffE¦ff ¦fie³fd¶fd»OXÔ¦fZÔ³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ IYWXf WX` dIY SXZ»fUZIYe A¶f ¶f³f³fZ Uf»fe Àf·fe ³fBÊ d¶fd»OXÔ¦fûÔ IYû ¦fie³fd¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY SXûVf³fe IYf·fe BÔ°fþf¸f WXû¦ff AüSX Àfû»fSX ´f`³f»f ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZ°ffdIY ÀfüSX CXþfÊ IZY þdSXE d¶fþ»fe IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ffþf ÀfIZYÜ SXZ»f¸fÔÂfe VfbIiYUfSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯fdQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f EIY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe IYfAfgdOXMX IYSXZ¦ff °ffdIY CXÀfIYe J´f°f IYû IY¸f dIY¹ff þfÀfIZYÜ Àff±f WXe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX U`IYd»´fIY μ¹fc»f IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ QZVf¸fZÔ AIZY»ff OXeþ»f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf JSXeQQfSX WX`ÜWX¸f³fZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe 5 RYeÀfQe ¶ff¹fûOXeþ»f IYfCX´f¹fû¦f VfbøY dIY¹ff WX`Ü Af¦fZ ¨f»fIYSX SXZ»fUZ BÀfZ¶fPÞXfE¦ff °ffdIY ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ IY¸fe IYe þf ÀfIZYÜ SXZ»fUZIYf Àff»ff³ff E³fþeÊ d¶f»f 30 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfWX` þ¶fdIY OXeþ»f ´fSX CXÀfZ 18 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZJ¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe ¶ff¹fûOXeþ»f, OXeþ»f IZY¸fbIYf¶f»fZ ÀfÀ°ff ´fOÞX°ff WX`Ü

E¸fEÀfBÊAfBÊ þbMXfE¦ff 118IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fZMÑû´fûd»fdMX³f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ AfgRYBÔdOX¹ff (E¸fEÀfBÊAfBÊ) IYe ¸füþcQf VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYûSXfBMXÐÀf d³f¦fʸf IZY þdSXE 118 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü IÔY´f³fe IYû ´fWX»fZ E¸fÀfeE¢Àf-EÀfE¢Àf IZY³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY´f³fe IYe´fWX»fZ 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ±fe»fZdIY³f 2014 ¸fZÔ UWX dÀfRYÊ 6.85 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXeþbMXf ´ffBÊÜ ¹fWX d³f¦fʸf 9 þc³f IYû Jb»fIYSX 8 þb»ffBÊIYû ¶fÔQ WXû¦ffÜ

dSX»ff¹fÔÀf dSXMXZ»f ³fZ ÀMXûÀfÊ ÀfZ11 BÔÀMX`ÔMX ³fcOX»f ¶fifÔOX WXMXfE³fBÊ dQ»»feÜ ¸f`¦fe IYû »fZIYSX þfSXe dUUfQ IZY ¶fe¨fdSX»ff¹fÔÀf dSXMXZ»f ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ A´f³fZ ÀMXûÀfÊ ÀfZ BÔÀMX`ÔMX³fcOX»Àf IZY 11 ¶fifÔOXûÔ IYû AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX ¶ffWXSXIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY200 ÀfZ Ad²fIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY 2,621 ÀMXûÀfÊÀfZ BÔÀMX`ÔMX ³fcOX»f IZY Àf·fe 11 ¶fifÔOXûÔ IYû WXMXf³fZ IYfA´fi°¹ffdVf°f IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IYQ¸f¦fifWXIYûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE CXNXf¹ff¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe CX³WXeÔ CX°´ffQûÔ IYû A´f³fZ ÀMXûÀfÊ ¸fZÔSXJ°fe WX` þû ¦fb¯fUØff IZY CX¨¨f ¸ff³fIY Uf»fZ WXûÔÜIÔY´f³fe ³fZ dIY³f ¶fifÔOXûÔ IYû ÀMXûÀfÊ ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff WX`,CX³fIZY ³ff¸fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ IÔY´f³fe ³fZIYWXf dIY Àf·fe BÔÀMX`ÔMX ³fcOX»f CX°´ffQûÔ IYû ÀMXûÀfÊ ÀfZd³fIYf»fIYSX dU°fSX¯f IZYÔQiûÔ IYû Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffWX` AüSX CX³f ´fSX 'd¶fIiYe IZY d»fE ³fWXeÔIYf »fZ¶f»f »f¦ffdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ JfôÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZY Jfô ÀfbSXÃff Af¹fböY IYû EIYÄff´f³f ·fe ·fZþf þf SXWXf WX`Ü

·fc¿f¯f ÀMXe»f IYû FY¯f´fb³f¦fÊNX³f IYe ¸fÔþcSXe³fBÊ dQ»»feÜ ·fc¿f¯f ÀMXe»f d»fd¸fMXZOX (¶feEÀfE»f) ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY CXÀfIZY ÀfÔ¹fböY FY¯fQf°ff ¸fÔ¨f(þZE»fERY) ³fZ FY¯fûÔ IZY ´fb³f¦fÊNX³f ÀfÔ¶fÔ²fe CXÀfIYe¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX, '15 dQÀfÔ¶fSX2014 IYû, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ FY¯fûÔ IZY ´fb³f¦fÊNX³f IZYd»fE EIY ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYeÜ þZE»fERY ³fZ BÀf¹fûþ³ff IZY ¸fïZ³fþSX ¶feEÀfE»f IZY FY¯f IYe AUd²f25 Àff»f IZY d»fE ¶fPÞXf³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü WXf»ffÔdIYBÀf ¹fûþ³ff IYû ÀfÔ¶fð ¶f`ÔIYûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ¸fÔþcSXe »fe þf³fe WX`ÜÓ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ CXÀfZ IbYL ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX` þ¶fdIY¶ffIYe ÀfZ d¸f»f³fe WX`Ü

ÀfZVffÀf¹fe ¶f³fZ BÔRYûdÀfÀf IZY¦f`SX-IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe ´fi¸fbJ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYeIÔY´f³fe BÔRYûdÀfÀf ³fZ AfSX. ÀfZVffÀf¹fe IYû ¦f`SX-IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔd¶fi¢Àf QZVfûÔ IZY ‘³¹fc OXZU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY(E³fOXe¶fe)IZY ´fWX»fZ A²¹fÃf d³f¹fböY WXû³fZ Uf»fZ ßfe IZY.Ue.IYf¸f°f IZY ´fQ ÀfZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IZY¶ffQ CX³WXZÔ ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Afþ d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fûOXÊA²¹fÃf AüSX ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY ´fQ ÀfZ IYf¸f°f IYfBÀ°feRYf ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY þc»ffBÊ ¸fZÔE³fOXe¶fe IZY A²¹fÃf ´fQ IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfZVffÀf¹fe IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ¹fWX¶fûOXÊ IZY ¦f`SX IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fQe ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 100 ASX¶f OXfg»fSXIZY E³fOXe¶fe IZY ´fi±f¸f A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f°f IYûd³f¹fböY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ CX³fIYfIYf¹fÊIYf»f ´ffÔ¨f U¿fÊ IYf WXû¦ffÜ CX³WXZÔ d³fþe ÃfZÂf IZYQZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ¸fZÔ EIYQVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX³fZ IYfA³fb·fU ´fif~ WX`Ü UWX EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f`ÔIY(EOXe¶fe) ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX dQ»»fe IZY 77 WXûMX»fûÔ ´fSX d¦fSXe¦ffþ, dIYE ¦fE Àfe»f

³fBÊ dQ»»feÜ

³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ³fZVf³f»f ¦fie³f dMѶ¹fc³f»f(E³fþeMXe) IZY AfQZVf IYû QSXdIY³ffSXIYSX°fZ WXbE ¨f»f SXWXZ 77 WXûMX»fûÔ ´fSXdQ»»fe ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f IY¸fZMXe(OXe´feÀfeÀfe) ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYfSXÊUfBÊ IYeÜ

E¹fSX´fûMXÊ IZY ´ffÀf ¸fdWX´ff»f´fbSXdÀ±f°f B³f ¶fþMX WXûMX»fûÔ IYû Àfe»fIYSX°fZ WXbE CX³fIZY d¶fþ»fe-´ff³fe IZYIY³fZ¢Vf³f ·fe IYfMX dQE ¦fEÜ

´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe AÀfe¸f AWX¸fQJf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fþeMXe ³fZ B³fWXûMX»fûÔ IYû ÀfeUSX U þ»f Vfû²f³fÀfÔ¹fÔÂf IYf BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX³fZ ´fSXRYMXIYfSX »f¦ffBÊ ±feÜ ¸f¦fSX B³WXûÔ³fZAfQZVf IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜd»fWXfþf OXe´feÀfeÀfe IYû IYfSXÊUfBÊIYSX³fe ´fOÞXe¹fZ WX` Àfe»f IYSX³fZ IYfAÀf»fe IYfSX¯f

AÀfe¸f AWX¸fQ Jf³f IZY¸fb°ffd¶fIY, IYfSXÊUfBÊ IYe þQ ¸fZÔ AfEÀf·fe WXûMX»f ·fcþ»f IYf QûWX³f IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ Àff±f WXe B³fIZY ´ffÀf dQ»»fe ³f¦fSXd³f¦f¸f, dQ»»fe ´fbd»fÀf, ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f Àf¸fZ°f QcÀfSXeÀfÔÀ±ffAûÔ IYe E³fAûÀfe U »ffBÀfZÔÀf³fWXeÔ WX`ÔÜ

þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY B³f WXûMX»fûÔÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fiQc¿f¯f R`Y»f SXWXf WX`ܸfdWX´ff»f´fbSX IZY ¶ffQ A¶f SXfþ²ff³fe IZYQcÀfSXZ B»ffIYûÔ IZY WXûMX»fûÔ ´fSX ·feIYfSXÊUfBÊ IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`ÜEIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fWXfOÞX¦fÔþ, ¸fbJþeÊ ³f¦fSX ÀfdWX°f A³¹fþ¦fWXûÔ ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZYWXûMX»f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f¸fZÔ QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ̧ fZÔ ·fe Lf´fZ¸ffSXe WXû¦feÜWXûMX»f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ E³fE¨f8 dIY¹ff þf¸f

Àfed»fÔ¦f IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¦fbÀÀffEWXûMX»f ¸ffd»fIY A´f³fZ ÀMXfRY IZY Àff±fE³fE¨f 8 ´fSX Af OXMXZÜ BÀfÀfZ WXfBÊUZ´fSX »fÔ¶ff þf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZIYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ UWXfÔ ÀfZWXMXf¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY ¶fOÞXZWXûMX»fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü

AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe: EIY d¸f³fMX ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fZ14 WXþfSX dMXIYMX³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»fUZ ³fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYe UZ¶fÀffBMX IYû A´f¦fiZOX IYSX°fZ WXbECXÀf¸fZÔ Qû ³fE ÀfUÊSX þûOÞXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ A¶f BÀf UZ¶fÀffBMX ´fSX ´fid°f d¸f³fMX dMXIYMX¶fbdIÔY¦f IYe Ãf¸f°ff »f¦f·f¦f Qû ¦fb³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY ´fiUöYf ³fZ¶f°ff¹ff dIY 1 þc³f IYû CX¨¨f Ãf¸f°ff Uf»fZ Qû ÀfUÊSX »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ°f°IYf»f dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f Ãf¸f°ff þû dIY ´fWX»fZ ´fid°f d¸f³fMX 7200 dMXIYMX ±fe,¶fPÞXIYSX 14,000 dMXIYMX ´fid°f d¸f³fMX WXû ¦fBÊ WX`Ü AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY A²¹fÃfOXfg. EIZY d¸f³fû¨ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀfÀfZ °f°IYf»f dMXIYMX ¶fbIY IYSXf°fZ UöYUZ¶fÀffBMX IZY À»fû WXû³fZ þ`Àfe AOÞX¨f³fZÔ QcSX WXûÔ¦feÜ BÀf UöY SXZ»fUZ IZY IbY»fdMXIYMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 54 RYeÀfQe dMXIYMX BÀfe UZ¶fÀffBMX IZY þdSXE ¶fbIY WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXUZ¶fÀffBMX QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ d¶fþe UZ¶fÀffBMX WX`Ü BÀfÀfZ SXûþf³ff ´ffÔ¨f ÀfZ LWX»ffJ SXZ»f dMXIYMX ¶fbIY dIYE þf°fZ WX`ÔÜ ´fcL°ffL IYe ÀfbdU²ff IYû ·fe °fe³f ¦fb¯ff¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe ´fid°f ÀfZIÔYOX EIY WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ´fcL°ffL IYf þUf¶fdQ¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¹fWX Ãf¸f°ff ·fe °fe³f WXþfSX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü450 MÑZ³fûÔ ¸fZÔ IYû¨f ¶fPÞXfE þfEÔ¦fZ SXZ»fUZ ´fMXdSX¹fûÔ IZY Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY BÀ°fZ¸ff»fIYe UþWX ÀfZ ·f»fZ WXe ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ BÀf ¶fþMX ¸fZÔ ³fBÊ MÑZ³fûÔ IYf EZ»ff³f ³fdIY¹ff WXûÜ »fZdIY³f A¶f SXZ»fUZ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Ad°fdSXöY IYû¨f »f¦ffIYSX ´f`ÀfZÔþSX »fZ þf³fZIYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ EZÀfe 450 MÑZ³fûÔ IYe ´fWX¨ff³fIYe WX`, dþ³fIYe Ãf¸f°ff BÀf Àff»f ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f ÀfUf Àfü MÑZ³fûÔ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f VfbøY ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ IZY EIY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY A·fe B³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ 18 ÀfZ 22 IYû¨f WXe »f¦f°fZ WX`Ô »fZdIY³f B³f¸fZÔ´f`ÀfZÔþSXûÔ IYe ª¹ffQf dOX¸ffÔOX SXWX°fe WX`Ü ¨fcÔdIY A·fe SXZ»fUZ IZY ´ffÀf ª¹ffQf°fSX EZÀfZÀMXZVf³f WX`Ô, þWXfÔ 24 IYû¨f Uf»fe MÑZ³fûÔ IYû ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` BÀfd»fE CX³fMÑZ³fûÔ ¸fZÔ À±ff¹fe °füSX ´fSX Ad°fdSXöY IYû¨f »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IYû¹f»ff §fûMXf»ff: ³fUe³f dþÔQ»f IYû dUQZVf þf³fZ IYe A³fb¸fd°f³fBÊ dQ»»feÜ

IYû¹f»ff §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff AüSX CXôû¦f´fd°f ³fUe³f dþÔQ»f IYû AfþEIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ IYfSXû¶ffSXe CXïZV¹fûÔIZY ¨f»f°fZ 14 þc³f ÀfZ 29 þc³f °fIY dUQZVf¹ffÂff IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ dUVfZ¿fÀfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf ·fSX°f ´ffSXfVfSX ³fZdþÔQ»f IZY CXÀf Af¦fiWX IYû ÀUeIYfSX IYSXd»f¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dUQZVf þf³fZ IZY d»fEAQf»f°f IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±feÜ

dþÔQ»f IYû AQf»f°f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ þ¸ff³f°fQe ±fe AüSX CX³f ´fSX IYBÊ Vf°fZÊÔ »f¦ffBÊ ±feÔÜ B³fVf°fûÊÔ ¸fZÔ EIY Vf°fÊ ¹fWX ·fe ±fe dIY dþÔQ»fAQf»f°f IYe A³fb¸fd°f d»fE d¶f³ff QZVf ÀfZ¶ffWXSX ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f dþÔQ»fIZY UIYe»f ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe UIYe»f ³fZ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ Af¦fiWX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYû¹f»ff

§fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþÔQ»f ÀfdWX°f 14 »fû¦fAfSXû´fe WX`ÔÜ dþÔQ»f IZY UIYe»f ³fZ ¹fWX °fIYÊAQf»f°f IYe EIY þc³f IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ÀfÔQ·fʸfZÔ dQ¹ffÜ ¹fWX ´f°ff ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ dIY dþÔQ»fÀf¸fcWX IYe IÔY´f³fe ÀfZ þbOÞXZ EIY AfSXû´fe ³fZ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe IYd±f°fIYûdVfVf IYe ±fe, EIY þc³f IYû ³¹ff¹ff²feVf ³fZ

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀff IYQf¨ffSX ³fIYSX³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff¹ff ±ffÜ

³¹ff¹ff²feVf ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ Uf»ff ½¹fdöYUIYe»f ³fWXeÔ ±ffÜ EIY þc³f IYû Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f dþÔQ»f IYe AûSX ÀfZ ´fZVf UdSXâAd²fUöYf WXdSXWXSX³f ³fZ AQf»f°f ÀfZ IYWXf dIYdþÔQ»f Àf¸fcWX IZY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³¹ff¹ff²feVf ÀfZUfQf dIY¹ff dIY EZÀff Af¨fSX¯f dRYSX ³fWXeÔWXû¦ffÜ AQf»f°f IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX,AfSXû´fe ³fZ ³¹ff¹ff²feVf IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ IYeIYd±f°f IYûdVfVf IYe dþÀfIZY ¶ffQ ³¹ff¹ff²feVf³fZ ¨fZ°ff¹ff dIY A¦fSX EZÀff Qû¶ffSXf WXbAf °fûUWX IYfSXÊUfBÊ IYSXZ Ô¦fZܸff¸f»fZ IZY A³¹fAfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ dþÔQ»f dSX¹f»MXe ´fif d»f IZYd³fQZVfIY SXfþeU þ`³f, ¦f¦f³f À´fÔþ Af¹fSX³f´fif d»f (þeEÀfAfBÊ´feE»f) IZY d³fQZVfIYd¦fSXeVf IbY¸ffSX Àfb³fZþf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³¹ff¹ff²feVf ³fZ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYe AûSXÀfZ ́ fZVf UIYe»fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX dRYSX ÀfZ WXbAfWX` AüSX UWX ¸ff¸f»fZ IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ BÀfIYfdþIiY IYSXZÔ¦fZÜ JbQ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ Uf»fZAfSXû´fe IYe ́ fWX¨ff³f IYf Jb»ffÀff dIYE d¶f³ff³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf ̧ fbÓfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¶fZWXQARYÀfûÀf WXû SXWXf WX` dIY dþÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀfZUdSXâ Ad²fUöYf ´fZVf WXû SXWXZ WX`Ô, ¸f`Ô³fZ CX¸¸feQ³fWXeÔ IYe ±fe dIY CXÀf¸fZÔ EZÀff WXû¦ffÜ

AQf»f°f ³fZ Àfe¶feAfBÊ õfSXf QfdJ»fQÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE 30 þc³f IYe°ffSXeJ °f¹f IYe WX`Ü ¹fWX ̧ ff¸f»ff dþÔQ»f Àf¸fcWXIYe Qû IÔY´fd³f¹fûÔ dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffUSXd»fd¸fMXZOX (þeEÀf´feE»f) °f±ff ¦f¦f³f À´fÔþAf¹fSX³f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX(þeEÀfAfBÊ´feE»f) IYû ÓffSXJÔOX ¸fZ ÔA¸fSXIYûÔOXf ¸fbSX¦ffQÔ¦f»f IYû¹f»ff ¶»ffgIYAfUÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü

³¹fc³f°f¸f ¶fû³fÀf IZY d»fE Àf`»fSXe Àfe¸ff ¶fPÞXfE¦fe ÀfSXIYfSX³fBÊX dQ»»feÜ

ÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »ffJûÔ »fû¦fûÔIYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZ¦ff ¢¹fûÔdIY ¸fûQe ÀfSXIYfSXUIYÊÀfÊ IZY d»fE Ad³fUf¹fÊ ¶fû³fÀf IYe Àf`»fSXeÀfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSXIY15,000 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ AüSX IY¸f ÀfZ IY¸fUfd¿fÊIY Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYû 3,500ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 4,500 IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÜRYfB³f`ÔVf»f E¢Àf´fiZÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,BÔMXSX d¸fd³fdÀMѹf»f ¦fib´f IYe EIY WXfd»f¹ff ̧ fedMXÔ¦f¸fZÔ EÔ´»ffg¹fÀfÊ AÀfûdÀfEVf³f ³fZ dþÀf ́ fiÀ°ffU ́ fSXÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX` CXÀfZ ÀfÔÀfQ IYe ̧ fÔþcSXe þøYSXeWXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfIZY d»fE ¶fû³fÀf IYf ·fb¦f°ff³fIYf³fc³f, 1965 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

·f»fZ WXe IÔY´f³fe ´fifgdRYMX AdþÊ°f IYSXZ ¹ff³fWXeÔ »fZdIY³f ³¹fc³f°f¸f ¶fû³fÀf IYf ·fb¦f°ff³fIÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYf³fc³fe Qfd¹f°U °fû WX` WXe BÀfIZYA»ffUf B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f ¶fû³fÀf IZY·fb¦f°ff³f IYe SXfdVf ÀfZ CX³fIYf 'Af¶fÔMX³fe¹fÀfSX´»fÀfAd²fIY WXû³fZ ´fSX ª¹ffQf ¶fû³fÀf QZ³ffWXû°ff WX`Ü ¶fû³fÀf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf`»fSXe IYf20 RYeÀfQe WXû ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ³f¹ff ´fiÀ°ffU»ff¦fc WXû þf°ff WX` °fû ´fifgdRYMX AdþÊ°f IYSX³fZ

Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³fZUf»ff Ad²fIY°f¸f ¶fû³fÀf A·fe IZY 8,400÷Y´f¹fZ IZY À±ff³f ́ fSX 11,000 ÷Y´f¹fZ WXû þfE¦ffÜAd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, Ad³fUf¹fÊ ¶fû³fÀfIZY d»fE Àf`»fSXe Àfe¸ff AfdJSXe ¶ffSX 2007 ¸fZÔ°f¹f IYe ¦fBÊ ±fe AüSX ´feLZ IYe °ffSXeJ ÀfZ BÀfZ1 A´fi`»f 2006 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIYAûSX þWXfÔ CXôû¦f þ¦f°f IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ »ff·f ³fAdþÊ°f IYSX³fZ Uf»fe ¶fe¸fføY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû¶fû³fÀf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ÀfZLcMX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe UWXeÔ ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZBÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX »ff·f IYû Vf°fÊ ¶f³ff³fZ³fWXeÔ ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZAüôûd¦fIY dUUfQ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ·fe

IYf¸f¦ffSXûÔ IYû »ff·f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ EIYA³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔIYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYSXe¶f 6 IYSXûOÞX IYf¸f¦ffSXûÔ¸fZÔ ÀfZ Qû-d°fWXfBÊ, CX³fIZY Àf`»fSXe »fZU»f IYûQZJ°fZ WXbE, Ad³fUf¹fÊ ¶fû³fÀf ´ff³fZ IZY WXIYQfSXWX`ÔÜ »fZdIY³f, dUãZ¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY»ff·ffd±fʹfûÔ IYe UfÀ°fdUIY ÀfÔ£¹ff IY¸f WXûÀfIY°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY IYBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ ½¹ffUWXfdSXIYøY´f ÀfZ d³f¹f¸fûÔ IYf ¦f»ff §fûÔMX QZ°fe WX`ÔÜ

¶fû³fÀf ·fb¦f°ff³f IYf³fc³f IYe ²ffSXf 10 IZY°fWX°f 'WXSX EÔ´»ffg¹fSX (þ`Àff dIY IYf³fc³f ¸fZÔ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`) IYû WXSX AIYfCXÔdMXÔ¦fB¹fSX ¸fZÔ WXSX IY¸fʨffSXe IYû ³¹fc³f°f¸f ¶fû³fÀf IYf·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶fû³fÀf Àf`»fSXe IYf ¹ffAIYfCXÔdMXÔ¦f B¹fSX IZY QüSXf³f IY¸fʨffSXe õfSXfAdþÊ°f dQWXfOÞXe IYf 8.33 RYeÀfQe WXû¦ffÜ 20¹ff BÀfÀfZ ª¹ffQf »fû¦f dþ³f R`Yd¢MѹfûÔ AüSX´fid°fâf³fûÔ ̧ fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô CX³fÀfZ Ad³fUf¹fÊ øY´fÀfZ ¶fû³fÀf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe A´fZÃff IYe þf°feWX` ¶fVf°fZÊ IYe UIYÊSX ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ́ fid°fâf³f ̧ fZÔ IY¸fÀfZ IY¸f 30 dQ³fûÔ °fIY IYf¸f dIY¹ff WXûÜ »ffBRYBÔV¹fûSXZÔÀf IYfg´fûSXÊZVf³f IZY IY¸fʨffSXe, ³ffdUIY,¶fÔQSX¦ffWX IZY UIYÊÀfÊ AüSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYEÔ´»ffg¹feþ BÀf IYf³fc³f IYe Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

QbIYf³fûÔ AüSX dSXMXZ»f ÀMXûÀfÊ IYe ¶fþf¹fBÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ JSXeQfSXe IYSX³fZ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÷Yd¨f IYe EIY ¶fOÞXeUþWX ¹fWXfÔ d¸f»f³fZ Uf»ff dOXÀIYfCXÔMX·fe WX`Ü »fZdIY³f dQ¦¦fþ BÊ-¸ffIZYÊdMXÔ¦fIÔY´f³fe dμ»f´fIYfMXÊ IZY EIY dUÄff´f³f ³fZBÀf °fSXWX IZY dOXÀIYfCXÔMX IZY QfUûÔ ´fSXÀfUf»f JOÞXZ dIYE WX`ÔÜ dμ»f´fIYfMXÊ IZYRYZÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX A´f»fûOX EIY RYûMXû¸fZÔ EIY ÀfZMX Àf`ÔOX»f IYe IYe¸f°f 399÷Y´f¹fZ WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜþ¶fdIY CXÀfIZY DY´fSX IYe AûSX ¹fWX Qf¸f799 ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX E¸fAfSX´fe d»fJf±ffÜ »fZdIY³f ¶ffSXeIYe ÀfZ QZJ³fZ ´fSX ´f°ff»f¦ff dIY 399 ÷Y´f¹fZ IYf Qf¸f¸f`³¹fbR`YˆYSXSX IYe AûSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BÀf ´fSX IYû»fIYf°ff IZY ¸f³fe VfÔIYSXÀfZ³f ³fZ RYZÀf¶fbIY ́ fZþ ́ fSX d»fJf, dOX¹fSXdμ»f´fIYfMXÊ MXe¸f þ¶f WX¸f Afg³f»ffB³fVffgd´fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`Ô °fû ´fWX»fZAf´fIYe ÀffBMX þøYSX ¨fZIY IYSX°fZ WX`ÔÜAf´f³fZ ¶fOÞXe ¶fi`ÔOX U`»¹fc ·fe ¶f³ffBÊ WX`Ü»fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ ·fSXûÀff

°fûOÞX°fZ WX`ÔÜBÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ dμ»f´fIYfMXʳfZ d»fJf, '¦f»f°fe IZY d»fE ÀffgSXeÜ WX¸f³fZBÀf ¦f»f°fe IYû °f°IYf»f Àfb²ffSX d»f¹ffWX`Ü»fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY IY¸fZÔMXdμ»f´fIYfMXÊ IYe BÀf ¨ff»ffIYe ´fSX þfSXeSXWXZÜ dVfUdIYSX¯f ¶fû´f³³ff ³fZ d»fJf,'¢¹ff Àfb²ffSX d»f¹ff WX`, ¹fWXe dIY A¶fQf¸f 799 ÷Y´f¹fZ WX` ÔÜþ¶fdIY ¹fVf¨fü²fSXe ³fZ d»fJf ¢¹ff WX¸f B°f³fe ¶fOÞXeIÔY´f³fe ÀfZ ¹fWXe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX` ÔÜAd³f»f Vf¸ffÊ ³fZ dμ»f´fIYfMXÊ IYe dJÔ¨ffBÊIYSX°fZ WXbE d»fJf, '¹fWX dIYÀfe EIY´fifgOX¢MX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, BÀfÀfZ ´fWX»fZ·fe ÀfZd»fÔ¦f ´fifBÀf AüSX E¸fAfSX´fe IYû»fZIYSX BÀf °fSXWX IYf ¦fOÞX¶fOÞXÓff»ffQZJf ¦f¹ff WX`ܶfbSXe °fSXWX WXbBÊ RYþeWX°fIZY ¶ffQ dμ»f´fIYfMXÊ ³fZ BÀf ´fifgOX¢MX IYûWXe ´fZþ ÀfZ WXMXf dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIYBÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹ffÔ ¦fifWXIYûÔ IYû»fb·ff³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY »fb·ffU³fZdUÄff´f³f þfSXe IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³fE¢À´fMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f ´fSX ¶fWXb°f·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY¹fWX AfgRYSX ¶fWXb°f þ»Qe WXe Uf´fÀf »fZd»fE þf°fZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

dUQZVf ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff IYQ¸f ¶fPÞXf°fZ WXbEÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe¶feEÀfE³fE»f ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX A´f³ff ´fWX»ffÀf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`ܶfeEÀfE³fE»f ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe¶ffÔ¦»ffQZVf Àf¶f¸f`dSX³f IZY¶f»f IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX(¶feEÀfÀfeÀfeE»f) ÀfZ BÔMXSX³fZMX ¶f`ÔOXdUOXÐï±fJSXeQ³fZ þf SXWXe WX` °ffdIY PXfIYf IZY þdSX¹fZ CXØfSX´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfÀfIZYÜ BÀfIZY A»ffUf ¶feEÀfE³fE»f IYe ³fþSXQdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IZY dUÀ°ffSX´fSX ·fe WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ IYBÊ AÀfRY»fIYûdVfVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe ÀfÔ·fU°f: BÀf ¶ffSXUWXfÔ dIYÀfe QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe JSXeQ ÀfIY°fe WX`Ü

¶feEÀfÀfeÀfe A´f³fZ d¶f³ff BÀ°fZ¸ff»f Uf»fZ

¶f` ÔOXdUOXÐï±f IYû 12 »ffJ OXfg»fSX ¸fZ Ô¶feEÀfE³fE»f IZY WXf±fûÔ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE SXfþe WXû¦fBÊ WX`Ü ¶feEÀfE³fE»f 10 þe¶fe´feEÀf(¦fe¦ff¶ffBMX ´fid°f ÀfZIZYÔOX) IYe Ãf¸f°ff JSXeQZ¦fedþÀfZ ¶ffQ ̧ fZÔ 40 þe¶fe´feEÀf °fIY ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY EIY UdSXâï Ad²fIYfSXe IZYA³fbÀffSX, BÀf ¶ff¶f°f Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨fÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IY»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¶ffÔ¦»ffQZVf ¹ffÂff IZYQüSXf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdRY»fWXf»f ́ fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ CXØfSX ́ fcUeÊ SXfª¹fûÔ °fIYBÔMXSX³fZMX ¶f`ÔOXdUOXÐï±f IYû À±f»f ¸ff¦fÊ IZY þdSX¹fZ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f A¦fSX°f»ff ÀfZ PXfIYf IZY¶fe¨f Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX IZY¶f»f d¶fLfE þf³fZ IZY¶ffQ CXØfSX ́ fcUeÊ ÃfZÂf IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû °fZþ ¦fd°fIYe BÔMXSX³fZMX ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf ÀfIZY¦feÜCX³WXûÔ³fZ ³fZ IYWXf, 'Àf¸fÓfü°fZ ´fSX QÀ°fJ°f WXû³fZ IZY¶ffQ IYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ IYSXe¶f 6 ¸fWXe³fZ IYf UöY

»f¦fZ¦ffÜ'dUQZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY

CXïZV¹f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ¹fWX QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe A´f³fZ d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY EIY ÀfQÀ¹f IYûQdÃf¯f ARiYeIYf SXUf³ff IYSX ¨fbIYe WX` °ffdIY UWXfÔ¸füþcQ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf AfIY»f³f dIY¹ff þfÀfIZYÜ ¶feEÀfE³fE»f IZY EIY UdSXâï Ad²fIYfSXe³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ ÀfZ IYWXf, '¶feEÀfE³fE»f ³fZd¶fi¢Àf (¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ̈ fe³f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf) QZVfûÔ IYe Àf·fe ÀfSXIYfSXe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ IYû CX³fIZY QcSXÀfÔ¨ffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff±fd¸f»fIYSX IYfSXû¶ffSXe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYe °f»ffVf IZYd»fE d»fJf WX`ܶfeEÀfE³fE»f IZY Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, 'dUQZVfe ¶ffþfSX ̧ fZÔ ́ fiUZVf IZY d»fE WX¸f UWXfÔIYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ̧ fZÔ VfZ¹fSX dWXÀÀfZQfSXe JSXeQÀfIY°fZ WX`Ô A±fUf IYûBÊ IYSXfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔA±fUf CX³fIZY ¶fû»fe QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ VfSXeIY WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ff°f¨fe°f dRY»fWXf»f AfSXÔd·fIY ¨fSX¯f

¸fZÔ WX` »fZdIY³f dUQZVfe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff BÀfdUØf U¿fÊ IZY WX¸ffSXZ údáï ́ fÂf ̧ fZÔ Vffd¸f»f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe QZVf·fSX ¸fZÔ OXZMXf ÀfZUfAûÔ IZYþdSX¹fZ A´f³ff SXfþÀU ¶fPÞXf³fZ AüSX dUQZVfeQcSXÀfÔ¨ffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³ff ´f`NX ¶fPÞXfIYSX SXfþÀUþbMXf³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY°fIY³feIYe QÃf°ff ¶feEÀfE³fE»f IYe JfdÀf¹f°f WX`AüSX BÀfd»fE dUQZVfe ¶ffþfSXûÔ ̧ fZÔ IÔY´f³fe IYe ³fþSX´fSXf¸fVfÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX WX`Ü

IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ ¶feEÀfE³fE»f QdÃf¯fARiYeIYf ¸fZÔ Bd±f¹fûd´f¹f³f MXZ»feIY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf(BÊMXeÀfe) IZY Ad²f¦fiWX¯f IYe QüOÞX ̧ fZÔ Vffd¸f»f ±feÜCXÀf Àf¸f¹f QdÃf¯f ARiYeIYe QZVf ¸fZÔ BÊMXeÀfe IYfU¨fÊÀU ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2009-10 ¸fZÔ ·fe¶feEÀfE³fE»f ³fZ þfd¸¶f¹ff IYe dRY¢ÀOX »ffB³fAfg´fSXZMXSX þf¸fMXZ»f IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE ¶fû»fe»f¦ffBÊ ±feÜ Àff±f WXe UWX »f¦þ¸f¶f¦fÊ IYe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe d¸fd»fIYfg¸f IYe ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f

³fZMXUIYÊ IYfSXû¶ffSX IYû JSXeQ³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔVffd¸f»f ±feÜ »fZdIY³f ¸fc»¹ffÔIY³f AüSX ³fed°f¦f°f¸fbïûÔ IZY IYfSX¯f B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ÀfüQf ´fcSXf ³fWXeÔWXû ÀfIYfÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ Àff»f IZYAfSXÔ·f °fIY IÔY´f³fe dUQZVfe ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfÔ¶fÔ²feA´f³fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX »fZ¦feÜ ÀfÔ¨ffSX EUÔAfBÊMXe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIYe Qû³fûÔ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ¶feEÀfE³fE»f AüSXE¸fMXeE³fE»f IZY ´fb³f÷YðfSX IYû »fZIYSX IYfRYeCX°ÀfbIY WX`ÔÜ E¸fMXeE³fE»f dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔQcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX` þ¶fdIY¶feEÀfE³fE»f B³f Qû³fûÔ ÀfdIYÊ»fûÔ IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX`ܶfeEÀfE³fE»f ³fZ 2000 ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYeVfbøYAf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX 2009-10¸fZÔ 1,800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf QþÊ dIY¹ff ±ffÜ2007-08 ̧ fZÔ CXÀf³fZ 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf¸fb³ffRYf QþÊ dIY¹ff ±ffÜ

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYûd¸f»fZ¦fe d´f°ff ¶f³f³fZ IYe Lb˜e

¨fZ³³f`Ü

ÀfSXIYfSXe ¶f` ÔIYûÔ ¸fZ Ô IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ´fb÷Y¿fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX SXfWX°f ·fSXe J¶fSX WX`Ü A¶fCX³f»fû¦fûÔ IYû ·fe d´f°ff ¶f³f³fZ IYe Lb˜e d¸f»fZ¦feÜIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d´f°fÈ°U ¹ff³fe d´f°ff ¶f³f³fZ IYeLb˜e QZ³fZ IYf ÷YÓff³f ÀUeIYf¹fÊ WXû°ff þf SXWXf WX`ÜWXf»f WXe ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¶f`Ô¢Àf AÀfûdÀfEVf³f AüSX ¶f`ÔIY¹fcd³f¹fÔÀf IZY ¶fe¨f ̧ fZÔ dQWXfOÞXe Àf¸fÓfü°ff ́ fSX WXÀ°ffÃfSXWXbAf dþÀf¸fZÔ ́ fb÷Y¿f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ́ f`MXSXd³fMXe »feU¹ff³fe d´f°ff ¶f³f³fZ IYe Lb˜e dQE þf³fZ IYf ´fifU²ff³fWX`Ü

Afg»f BÔdOX¹ff ¶f`ÔIY EÔ´»ffg¹feþ AÀfûdÀfEVf³f(EAfBʶfeBÊE) IZY þ³fSX»f ÀfZIiYMXSXeÀfe.E¨f.UZÔIYMX¨f»f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff, 'Àf·fe A²fe³fÀ±fIY¸fʨffdSX¹fûÔ, ¢»fIYÊ ´fQ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´f}e IZY ´fiÀfUÀfZ ́ fWX»fZ ¹ff dOXd»fUSXe IZY ¶ffQ LWX ̧ fWXe³fZ IZY QüSXf³f15 dQ³fûÔ IYe Lb˜e IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ»fZdIY³f,¹fWX ÀfbdU²ff Qû ¶f¨¨fûÔ °fIY WXe d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZYA»ffUf B³f Lbd˜¹fûÔ IYû ´fZOX »feU ÀfZ ÀfÔ¹fûdþ°fdIY¹ff þfE¦ff ³f dIY I`YþbA»f »feU ÀfZÜ SXf¿MÑXe¹f¶f`ÔIY ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ EIY IY¸fʨffSXe IYû WXSXÀff»f 30 dQ³fûÔ IYe ´fZOX »feU d¸f»f°fe WX`Ü A¦fSXIYûBÊ EÔ´»ffg¹fe ¹fWX Lb˜e ³fWXeÔ »fZ°ff WX` °fû EIY Àff±fþ¸ff WXû³fZ ´fSX ¹fWX Lb˜e 270 dQ³fûÔ °fIY þ¸ff IYeþf ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZ Ô IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ WXe d´f°fÈ°U AUIYfVfd¸f»f°ff WX` þû ÀffUÊdþ³fIY ÃfZÂf IZY ¶f` ÔIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A¶f d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`Ü d´f°fÈ°UAUIYfVf 1 þc³f ÀfZ ´fi·ffU ¸fZÔ Af¹ff WX` AüSX BÀfÀfZQZVf·fSX ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZUf»fZ 20 ÀfZ 35 Af¹fb U¦fÊ IZY ´fb÷Y¿f IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû »ff·f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü d´f°fÈ°U AUIYfVf¶f`ÔdIÔY¦f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f¸ffÔ¦f ±feÜ ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZYEZd¦þ¢¹fbdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX ¶fe.IZY.dQUfIYSX ³fZ¶f°ff¹ff, 'WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ·f°feÊ ³fed°f¹fûÔ IZYIYfSX¯f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀMXfRY IYeAüÀf°f Af¹fb IY¸f WXû SXWXe WX`, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû JbVfSXJ³fZ IZY d»fE ¹fWX EIY ¶fZWX°fSX IY»¹ff¯fIYfSXe

ÀIYe¸f WX`ܶf`ÔIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d´f°fÈ°U AUIYfVf d¸f»f³fZ

IYf ßfZ¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ̧ fZÔ ÀfZ¢MXSX ̧ fZÔ ́ f`Qf WXbBÊ ³fBÊ ́ fid°fÀ´fðfÊIYû ·fe þf°ff WX`Ü BÀf Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIYûÔAüSX LûMXZ dUØfe¹f ¶f`ÔIYûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf ´fiQf³f dIY¹ffþf³ff WX` dþÀfÀfZ ·ffSX°f IZY ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf ̧ fZÔ ́ fid°fÀ´fðfÊ°fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf A³fb·fUeIYf¹fʶf»f IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX` BÀfd»fE ¶f`ÔdIÔY¦fBÔOXÀMÑe IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fid°f·ffAûÔ IYû SXûIZY SXJ³ff þøYSXe WX` AüSXd´f°fÈ°U AUIYfVf EZÀff IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY¸fþ¶fc°f WXd±f¹ffSX WX`Ü dSXIiYcMX¸fZÔMX IÔYÀf»MXZÔÀfe MXe¸f»feþ IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX AVfûIY SXZçe ³fZ¶f°ff¹ff, 'd´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ SXf¿MÑXe¹f ¶f`ÔIY ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ Uf»fe ́ fid°f·ffEÔ ́ fifBUZMX ¶f`ÔIYûÔ ̧ fZÔ ̈ f»fe ¦fBÊ WX`ÔÜBÀf °fSXWX ÀfZ d´f°fÈ°U AUIYfVf IYû Aü´f¨ffdSXIY øY´fQZIYSX AfBʶfeE AüSX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ d´f°fÈ°U IYe·fcd¸fIYf AüSX dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû ´fWX¨ff³f dQ¹ff WX`Ü'þWXfÔ ̧ ff°fÈ°U AUIYfVf ¹ff³fe ̧ ffÔ ¶f³f³fZ IYe Lb˜e IYfBÀ°fZ¸ff»f Af¸f°füSX ́ fSX AfSXf¸f AüSX B»ffþ IZY d»fEdIY¹ff þf°ff WX` UWXeÔ d´f°fÈ°U AUIYfVf IYf BÀ°fZ¸ff»f³fUþf°f dVfVfb IZY d»fE Àf´ffgMXÊ dÀfÀMX¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ¸fZÔ ́ fi·ffUe øY´f ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXZçe ³fZ IYWXf,'AfdJIYfSX §fSX ¸fZÔ EIY dÀ±fSX Àf´ffgMXÊ dÀfÀMX¸f IYf´fdSX¯ff¸f UIYÊ´»fZÀf ´fSX Àff¸f³fZ AfE¦ff þWXfÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ' U`ÀfZ d´f°fÈ°U AUIYfVf A¸fZdSXIYf AüSX¹fcSXû´f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ´fi¨fd»f°f WX`Ü ¦»fû¶f»f WXÔMX IZY¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX Àfb³fe»f ¦fû¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff, 'BÀf°fSXWX IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ d´f°ff 10 ÀfZ 15dQ³fûÔ IYe Lb˜e »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ´fid°fÀ´fðfÊ ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f ´fifBUZMX AüSX ´fd¶»fIYÀfZ¢MXSX Af¦fʳffBþZVfÔÀf, Qû³fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXûIZYSXJ³fZ IZY dUd·f³³f CX´ff¹fûÔ ́ fSX ¦füSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ' UWXeÔIbYL dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ d´f°fÈ°U AUIYfVf IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦fIYf ÀfbÓffU ·fe dQ¹ff WX`, dUVfZ¿fIYSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf ¸fZÔEZÀff IYSX³ff BÀfd»fE þøYSXe ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYUWXfÔ IYf¸f IZY ´fid°f »ff´fSXUfWXe AüSX ¦f`SX þøYSXeLbd˜¹fûÔ IYf ¨f»f³f ¶fWXb°f WX`Ü ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf,'Lbd˜¹fûÔ IZY Àff±f WXe IYf¸f IZY ´fid°f dþ¸¸fZQfSXe AüSX·fcd¸fIYf IYû ·fe þûOÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜ

·ffSX°f IYû´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYfd³f¹ffÊ°f WXû :A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQUfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY´fi·ffUVff»fe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ·ffSX°f IYû´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYf d³f¹ffÊ°f dIYEþf³fZ ´fSX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ AüSXAÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb ÀfüQûÔ ´fSX A¸f»fIYSX³fZ IYe ¸fÔf¦f IYe °ffdIY QZVf IYe»f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe DYþfÊ þøYSX°fZÔ ´fcSXeIYe þf ÀfIZYÔÜ Afd±fÊIY Àfb²ffSXAüSX ·ffSX°f õfSXf dUIYfÀf IYû Af¦fZ¶fPÞXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYf WXUf»ff QZ°fZWXbE ÀfÔÀfQ IYe dUQZVf ÀfÔ¶fÔ²fÀfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EOX SXfg¹fÀf ³fZIYWXf dIY d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY d»fE´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ¸fWXØU´fc¯fÊ WX`ÜÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ SXfg¹fÀfEUÔ A³¹f IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔÀfQûÔ ³fZCX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb½¹ff´ffSX »ff¦fc IYSX³fZ IYe dQ¢IY°fZÔQcSX WXû þfEÔ¦fe °ffdIY ·ffSX°f´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff IYfCX´f¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ

OXeþ»f, ¶feþ Àfd¶ÀfOXe IZY Àff±fÀfSXIYfSX °f`¹ffSX³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ A³fb¸ffd³f°f Àf¸f¹f ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ IYe QZSXe IZY ¶ffQ QdÃf¯f´fd›¸f ¸ffg³fÀfc³f IZYSX»f IZY AfÀf¸ff³f ´fSX Afþ AfdJSXIYfSX Lf WXe ¦f¹ff AüSXBÀfIZY Àff±f WXe QZVf ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ IZY CXÀfIZY ÀfRYSX IYe VfbøYAf°f·fe WXû ¦fBÊÜ QcÀfSXe AûSX IY¸fþûSX ¸ffg³fÀfc³f IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f EIY ¨ffIY¨fü¶fÔQ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f A¦fSX U¿ffÊIYe IY¸fe A´f³ff AÀfSX dQJf°fe WX` °fû dIYÀff³fûÔ IYû ¶feþ, d¶fþ»fe AüSX OXeþ»fÀfd¶ÀfOXe dQE þf³fZ IYe dUÀ°fÈ°f ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfeSXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IÈYd¿f SXfª¹f ̧ fÔÂfe ÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f AüSX d¶fþ»fe,IÈYd¿f, þ»f ÀfÔÀff²f³f, ·fcd¸f ÀfÔÀff²f³f, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, CXUÊSXIY EUÔ SXf¿MÑXe¹fAf´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fUûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸fdU·ff¦f (AfBÊE¸fOXe) ³fZ WXf»f ¸fZÔ ¸ffg³fcÀf³f IYû »fZIYSX A´f³fZ A³fb¸ff³f IYûÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY þû ¨f»f³f SXWXf WX`,CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY OXeþ»f ´fSX 10 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX °fIY IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þfÀfIY°fe WX` þ¶fdIY ¶feþûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f 50 RYeÀfQe°fIY Àfd¶ÀfOXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ d¶fþ»fe IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX SXfª¹fûÔ õfSXf dIYÀff³fûÔIYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE Qe þf³fZ Uf»fe ¸fbμ°f d¶fþ»fe ¸fZÔ IZYÔQi Àfd¶ÀfOXe IZY IbYLdWXÀÀfZ IYf ¶fûÓf CXNXf ÀfIY°ff WX`Ü ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ²ff³f IYe¶fbAfBÊ IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 90 dQ³fûÔ IZY d»fE dSX¹ff¹f°fe QSXûÔ ´fSX d¶fþ»fe¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY EUþ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f IYSX ¨fbIYeWX`Ü JSXeRY RYÀf»f ÀfÂf IZY QüSXf³f ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ²ff³f IYe JZ°fe WXû°feWX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ SXfVf³f IYe QbIYf³fûÔ ´fSX d¶fIiYe IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fOÞXZ À°fSX´fSX JSXeQ IYe þf°fe WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY CXUÊSXIYûÔ IYe IYûBÊIY¸fe ³f ´fOÞXZ, BÀfIZY d»fE ¸fBÊ ¸fZÔ 60 »ffJ MX³f IYe þøYSX°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ°fIYSXe¶f³f 90 »ffJ MX³f CXUÊSXIY IYe Af´fcd°fÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff,'SXfáïie¹f ¶feþ d³f¦f¸f (E³fEÀfÀfe) IZY ́ fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYûOXSX ÀfeOXÐÀfIZY Àff±f WXe þ»Qe ¶fPXÞ³fZ Uf»fZ AüSX ÀfcJZ ÀfZ A´fi·ffdU°f ¶feþûÔ IYe ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff¸fZÔ JSXeQ IYe ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IZY CXØfSX ´fd›¸fe B»ffIYûÔ- ´fÔþf¶f,WXdSX¹ff¯ff AüSX CXØfSX ́ fiQZVf ̧ fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff ̧ füþcQ WX` AüSX CXÀfIYf¶fbAfBÊ ´fSX IYûBÊ JfÀf AÀfSX ´fOÞ³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffg³fÀfc³fe RbYWXfSX ÀfZ ±f¸fe IYe¸f°fûÔ IYe SXμ°ffSX

»fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX ¸ffg³fÀfc³f ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ QÀ°fIY QZ WXe QeÜBÀfIZY Àff±f WXe IÈYd¿f dþÔÀfûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Af SXWXe °fZþe IYf ÷YJ ·fe IbYL ±f¸f¦f¹ffÜ IÈYd¿f dþÔÀfûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYe UþWX ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYû ¸ff³ffþf SXWXf WX`Ü dþÔÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX ¸fÀff»fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»feAüSX þeSXZ IYe IYe¸f°fZÔ IYSXe¶f 4 RYeÀfQe °fIY »fbPÞXIY ¦fBÊÔÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY °ffþf A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf Àff»f U¿ffÊ Àff¸ff³¹f ÀfZ 12RYeÀfQe IY¸f WXû¦feÜ QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ IYe ¶füLfSXûÔ ÀfZIÈYd¿f dþÔÀfûÔ ´fSX Q¶ffU IY¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX¸fÀff»fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü þeSXZ AüSX ²fd³f¹fZ ¸fZÔ d¶fIYUf»fe WXfUe SXWXeÜE³fÀfeOXeBÊE¢Àf ´fSX þeSXf, ²fd³f¹ff, WX»Qe ÀfdWX°f A³¹f dþÀfûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fed¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊÜ

þeEÀfMXe IYf 15 RYeÀfQeVfWXSXûÔ ´fSX WXû¦ff J¨fʳfBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¦fbOXÐÀf EZÔOX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf (þeEÀfMXe) IYûA¦f»fZ Àff»f ÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fZdIY³f UWX þeEÀfMXe IZY Àff±f ³fBÊVf°fÊ þûOÞX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf Vf°fÊ IZYA³fbÀffSX þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf·feSXfª¹fûÔ IYû þeEÀfMXe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ²f³fIYf EIY °f¹f dWXÀÀff A´f³fZ VfWXSXûÔ IZYBÔRiYfÀMшYSX IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX »f¦ff³ffþøYSXe WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY A·fe BÀfIYf´fid°fVf°f °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`, ¸f¦fSX ÀfcÂfûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY ¹fWX IbY»f SXfdVf IYf 10 ÀfZ15 ´fid°fVf°f °fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔdUØf ¸fÔÂff»f¹f AüSX VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶fe¨f »fÔ¶fe ¶ff°f¨fe°f WXû¨fbIYe WX`Ü Qû³fûÔ ¸fÔÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfWX¸fd°f WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQÀf·fe °fSXWX IZY »fûIY»f MX`¢Àf Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSXûÔ IZY BÔRiYfÀMшYSXIYf IYf¸f QZJ³fZ Uf»fe »fûIY»f ¶ffgOXe ¹ff³fe À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ´ffÀfAf¸fQ³fe IYf þdSX¹ff IYfRYe Àfed¸f°f WXû þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSXûÔ IZY BÔRiYfÀMшYSXIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE RÔYOX IYf ÀfÔIYMX Af ÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZYCX¨¨ffd²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feE¸fAû ÀfZ ¶ff°f¨fe°f »f¦f·f¦f ´fcSXeWXû ¦fBÊ WX`Ü Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ´fifU²ff³f VfWXSXûÔIZY dUIYfÀf IZY d»fE þøYSXe WX`Ü þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ Af¢MÑf¹f, EÔMÑeMX`¢Àf AüSX EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX MX`¢Àf J°¸f WXû þfEÔ¦fZÜ d¶fþ»fe IYe d¶fIiYe ´fSX»fûIY»f MX`¢Àf ·fe J°¸f WXû þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ BÔRiYfÀMшYSX IYf IYf¸fQZJ SXWXe »fûIY»f ¶ffgOXeþ IZY d»fE Af¸fQ³fe þbMXf³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔUfgMXSX Àf´»ffBÊ, RYf¹fSX ÀfdUÊÀf, VfWXSXe ¦fSXe¶fe, SXûOX EÔOX d¶fiþ U VfWXSXûÔ IZYAfd±fÊIY U Àff¸ffdþIY dUIYfÀf IYf IYf¸f QZJ SXWXe »fûIY»f ¶ffgOXeþ Vffd¸f»fWX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ÀffÔd£¹fIYe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY VfWXSXûÔ¸fZÔ Af¶ffQe ¶fPÞX SXWXe WX`Ü A¶f VfWXSXûÔ IYe Af¶ffQe IbY»f Af¶ffQe IZY ´fdSX´fiZùf¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSXûÔ IYû þ»Qe dUIYdÀf°fIYSX³fZ IYf QUf¶f ·fe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü

RYþeÊ dOXÀIYfCXÔMX QZ°fe '´fIYOÞXe¦fBÊ dμ»f´fIYfMXÊ

¶feEÀfE³fE»f ¶fWbX°f ªf»Q dUQZVf ¸fZÔ QZ¦fe QÀ°fIY!

Àff¹fIY»f ¸ffd»fIY ³fZ´fIYOÞXIYSX dIY¹ff ´fbd»fÀf IZY

WXUf»fZ

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fûSXe IYe Àff¹fIY»f ´fSX §fb¸f³ffAfþ EIY ¹fbUIY IYû CXÀf Àf¸f¹f ̧ fWXÔ¦ff ́ fOÞX¦f¹ff þ¶f Àff¹fIY»f IZY ¸ffd»fIY ³fZ A´f³feÀff¹fIY»f IYû ´fWX¨ff³f IYSX ¹fbUIY IYû Qû¨f´f°f SXÀfeQ IYSX°fZ WXbE ±ff³fZ IYe SXfWX dQJfQeÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¨fIiY²fSX

³f¦fSX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f »fû¨f³f ³f¦fSX d³fUfÀfe¸fWXZ³Qi ¶fÔÀf»f ³fZ IbYL ¸ffWX ´fcUÊ A´f³fZ ¶fZMXZIZY d»f¹fZ WXeSXû Àff¹fIY»f JSXeQ IYSX Qe ±feÜd´fL»fZ dQ³fûÔ CXöY Àff¹fIY»f IYû ¦f°f 1 U2 þc³f IYe QSXd¸f¹ff³fe SXf°f þ¶f ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔSXJf ¦f¹ff ±ff °f¶f dIYÀfe ³fZ CXöY Àff¹fIY»fIYe ̈ fûSXe IYSX »fe ±feÜ ßfe ¶fÔÀf»f A´f³fZ ́ fbÂfIYe Àff¹fIY»f IYe ́ f°ffÀffþe ̧ fZÔ »f¦fZ ±fZ BÀfeQüSXf³f Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f 10 ¶fþZ dOX¦fieIYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ EIY ¹fbUIY IYû A´f³fZ¶fZMXZ IYe Àff¹fIY»f ́ fSX §fb¸f°fZ WXbE QZJf AüSXCXÀfÀfZ ́ fcL°ffL IYe °fû ́ fWX»fZ °fû CXÀf ¹fbUIY³fZ BÀf Àff¹fIY»f IYû A´f³fe WXe Àff¹fIY»f¶f°ff¹ffÜ ̧ f¦fSX þ`ÀfZ WXe ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ CXÀfZ Qû¨f´f°f SXÀfeQ dIY¹fZ UWX °fû°fZ IYe °fSXWX SXMX³fZ»f¦ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ WXe d´fL»fZdQ³fûÔ »fû¨f³f ³f¦fSX ÀfZ ¹fWX Àff¹fIY»f ¨fbSXfBʱfeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ AfSXû´fe¹fbUIY IYû ̧ f¹f Àff¹fIY»f ́ fbd»fÀf IZY WXUf»fZIYSX dQ¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA¶fZOXIYSX AfUfÀf d³fUfÀfe Qe´fIY CXRYÊÀfû³fc d´f°ff ¶fþSXÔ¦f ̈ füWXf³f CX¸fi »f¦f·f¦f 18U¿fÊ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 457, 380 IZY°fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ d¦fSXμ°ffSXIYSX d»f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞÜ

þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ Àfb³fUfBÊ IYSX CXÀfIZYd³fSXfIYSX¯f IZY d»f¹fZ ¨fZ¸¶fSX ³fZ EIY E¢Vf³f IY¸fZMXe IYf¦fNX³f dIY¹ff WX` ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ²Ud³f¸f°f IZY ¶fe¨f BÀfIY¸fZMXe IYf A²¹fÃf ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f IYû d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸ffSXUfOÞXe ´fÔ¨ff¹f°fe ²f¸fÊVff»ff ¸fZ Af¹fûdþ°f BÀf¶f`NXIY ¸fZ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZ MÑ`dRYIYIYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe dIY¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYf SXU`¹¹ff ¸f³f¸ff³ff WX` UZ ¹ff °fû dIYÀfe Jb³QIY IYeUþWX ÀfZ ¹ff dRYSX dIYÀfe ¹fûþ³ff ¶fð °fSXeIZY ÀfZ ½¹ff´ffSX þ¦f°f IYû³fbIYÀff³f ´fWXb¨ff³fZ IYe ³fe¹f°f SXJ°fZ WXbE IYf¸f IYSX SXWXf WX` Àfc¨f³ff IZYAd²fIYfSX ¸fZ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ³fZ ¹fWX À´fá dIY¹ff WX` dIY UfWX³fûÔ ¸fZ »ffgIY»f¦ff³fZ IYf IYûBÊ d³f¹f¸f ¹ff Ad²fd³f¹f¸f ³fWXe WX` ³f WXe EZÀff IYûBÊ AfQZVfAdÀ°f°U ̧ fZ WX` dþÀfIZY °fWX°f UfWX³fûÔ ̧ fZ »ffgIY »f¦ff¹ff þf ÀfIZY CX³WXûa³fZA´f³fZ CXØfSX ¸faZ IYWXf WX` dIY UfWX³fûÔ IYe ¶fZ°fSX°fe¶f ´ffdIÔYʦf ´fSX AÔIbYVf»f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ EZÀff dIY¹ff þf°ff WX` ¨fZ¸¶fSX BÀf ¶ff°f ÀfZÀfWX¸f°f WX` dIY ¶fZ°fSX°fe°f UfWX³fûÔ ́ fSX AÔIbYVf »f¦fZ ́ fSXÔ°fb ́ fe»fe´f˜e IZY AÔQSX JOÞXZ UfWX³fû ´fSX ·fe IYf¹fÊUfWXe WXû ¹fWX ´feOÞXfAÀfWX³fe¹f WX` ½¹ff´ffSXe ¹ff Af¸f AfQ¸fe ¦f»f°fe IYe Àfþf°fû ·fb¦f°f³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX` ´fSX Uû ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IZYMXfSX¦fZMX ´fcSXf WXû³fZ IYf Àff²f³f ³fWXe WX`Ü

A¶f ´fißf ¹fWX ·fe CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff IYûBÊ OXe EÀf ´feSXZÔIY IYf Ad²fIYfSXe ÀU¹fÔ·fc WXû IYSX IYûBÊ ÀfÔdU²ff³f ¶f³ffÀfIY°ff WX` ¢¹ff ÀfÔUd²ff³f ¸fZ Ud¯fÊ°f Afd±fÊIY Q¯OX IYeAd²fIY°f¸f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY Q¯OX AfSXûd´f°f dIY¹ff þf

ÀfIY°ff WX` ¢¹ff LØfeÀf¦fPÞX ̧ fZ »fûIY°fÔÂf J°¸f WXû ̈ fbIYfWX` ¹ff ¹fWXfÔ dIY ³¹ff¹f ́ fi¯ff»fe ÀfZ CX´fSX ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦fIYû þf³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe ¦fBÊ WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³fûE¯MÑe ´fSX ÀffUÊþd³fIY E»ff³f IZY ¶ffQ ·fe SXf¹f¦fPÞX ¸fZ´fbd»fÀf õfSXf ³fû E¯MÑe IZY A´f³fZ d³f¹f¸f ¨f»ff¹fZ þf SXWXZWX` QZVf ¸fZ ´fiQZVf ¸fZa ÀfØfføYPÞX Q»f IYe ÀfSXIYfSX AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf E»ff³f SXïe IYe MXûIYSXe ¸fZ ¨f»fZ þf³ffBÀfIYf ªUÔ»f°f CXQfWXSX¯f WX` dIY ´fiQZVf ¸fZ ³füIYSXVffWXedIY°f³fe WXfUe WX` Vff¹fQ BÀfed»f¹fZ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f·fe BÀf ½¹fUÀ±ff IZY Àf¸fÃf ÀU¹fÔ IYû ¶fZ¶fÀf Àf¸fÓf SXWXZ

WX` ½¹ff´ffSX þ¦f°f IYe SXePX SXûOÞX MÑfÔÀf´fûMXÊ WX` ̧ ff»f Af³ff AüSX þf³ff BÀfe´fSX d³f·fÊSX WX` ¹fdQ SXePÞX IYû WXe Af§ff°f ´fWXbÔ¨ff¹ff þf¹fZ¦ff °fû ½¹ff´ffSXPX´´f WXû þf¹fZ¦ff UWXe Af¸f AfQ¸fe ¹fWX °fû QZJ°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ³fû´ffdIÔYʦf IYf ¶fûOXÊ WX` ´fSX CXÀfZ ¹fWX ¶fûOXÊ IYWXeÔ QZJ³fZ IYû ³fWXea d¸f»f°ffdIY Uû ´ffdIÔYʦf IYSXZ °fû IYSaXZ IYWXfÔ ¢¹ff ¶ffþfSX ¸fZa Af³fZ IZY d»f¹fZ CXÀfZIYBÊ dIY»fû¸feMXSX ´f`Q»f ¨f»f³ff WXû¦ff ¢¹ff ´fiVffÀfd³fIY AÃf¸f°ff IYeÀfþf CXÀfZ ·fû¦f³fe ´fOÞXZ¦fe AfdJSX Uf°ff³fbIbYd»f°f IY¸fSXû ÀfZ ´fiVffÀf³fIY¶f ¶ffWXSX Af¹fZ¦ffÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

SXd½f½ffSX, 07 ªfc³f 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

£f¶fSXZÔ £ffÀf dªf»ff À°fSXe¹f Af¹fb¿f À½ffÀ±¹f¸fZ»ff AfªfSXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. VffÀf³f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯fdU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¹fb¿f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f SXf¹f´fbSX IZYd³fQZVffʳfbÀffSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ 07 ªfc³f IYû dþ»ffÀ°fSXe¹f d³f:Vfb»IY Af¹fb¿f ÀUfÀ±¹f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³fVffÀfIYe¹f Af¹fbUZÊQ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX,´fÔþSXe ´»fÔfMX, IY»fZ¢MÑZMX SXûOÞX SXf¹f¦fPÞX (L.¦f.) ¸fZÔdIY¹ff þf³ff WX`Ü CXöY ¸fZ»ff ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ, WXû¸¹fû´f`±fed¨fdIY°Àff ´fðd°f IZY A³fb·fUe AüSX dUVfZ¿fÄfd¨fdIY°ÀfIYûÔ õfSXf d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff IYSX Aü¿fd²f¹ffÔ·fe dU°fSXe°f IYe þfUZ¦feÜAf¹fb¿f ÀUfÀ±¹f ¸fZ»ff ¸fZÔAfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ´f`±fû»ffgþe þfÔ¨f IYe ·fe ÀfbdU²ffCX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜ §fSXZ»fc Aü¿fd²f¹ffÔ, Aü¿fd²f ´fü²fûÔ IYeþf³fIYfSXe, ´fÔ¨fIY¸fÊ d¨fdIY°Àff EUÔ FY°fb¨f¹ffÊ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe ·fe Af¸f þ³f°ff IYû dQ¹ff þfUZ¦ffEUÔ AVfÊ (´ffB»Àf), ·f¦f³QSX (dRYÀMXc»ff) IZY SXû¦feIYf dUVfZ¿f þfg¨f dIY¹ff þfE¦ff °f±ff Af¦fZ Aû.´fe.OXe.¸fZÔ RYf»fûA´f »fZIYSX Q`d³fIY ´fdSX¨f¹ffÊ IZY AÔ°f¦fÊ°fÃffSXÀfcÂf d¨fdIY°Àff ´fðd°f ÀfZ d¨fdIY°Àff dIY¹ffþfUZ¦ffÜ

SXfª¹f ÀfZUf IYe ´fifSXÔd·fIY´fSXeÃff AfþSXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXfAf¹fûdþ°f SXfª¹f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff 2014 IZYd»fE dþ»fZ ¸fZÔ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÜBÀfIZY Àfb½¹fUdÀ±f°f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE dþ»fZ IZYÀIcY»fûÔ IYû ´fSXeÃff IZY³Qi ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ´fSXeÃff07 þc³f IYû Qû ´ff»fe ¸fZÔ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ 12 ¶fþZ°fIY EUÔ Qû´fWXSX 3 ¶fþZ ÀfZ 5 ¶fþZ °fIY WXû¦feÜ dþ»fZ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfª¹f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ WXªffSXûÔ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fiVffÀf³f ³fZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYeÀfbdU²ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Àf¸fÀ°f ´fSXeÃffIZY³QiûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe U ´ff³fe AfdQ IZY Àf¸fbd¨f°f ´fi¶fÔ²f IZYd»fE d³fQZÊdVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

PUBLIC NOTICEI, HAR KISHOR DAS(NEW NAME) previ-ously known as HARAKISHORE DAS here-by declaring that, I willbe known, called, andidentified in the nameof HAR KISHOR DAStoday & onward’s, inall government & nongovernment work andin future as well as.

HAR KISHOR DASHOUSE NO. 93

NEAR DEWANGAN DHARMASHALA

ROAD RAIGARH C.G.

PUBLIC NOTICEI,SUSHRUT DAS(NEW NAME) previ-ously known asSUSHRUT HARAKISHORE DAS here-by declaring that, Iwill be known, called,and identified in thename of SUSHRUTDAS from today &onward’s, in all gov-ernment & non gov-ernment work and infuture as well as.

SUSHRUT DASHOUSE NO. 93 NEARDEWANGAN DHAR-

MASHALA ROADRAIGARH C.G.

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

þZ´feE»f ¸fZÔ I`YRZY IYfgRYe OXZ IYf Vfb·ffSXÔ·f

SXf¹f¦fPÞX/°f¸f³ffSXÜ dþÔQ»f ´ffUSX d»fd¸fMXZOX°f¸f³ffSX WX¸fZVff WXe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEg CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE°f°´fSX SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f·ffSX°fU¿fÊ IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ IY¸fe ³f SXWX þf¹fZAüSX B³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXeÀf·fe AfUV¹fIY Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÜBÀfe IY¸fʨffSXe dWX°f`¿fe ·ffU³ff IYû ¸fc°fÊ øY´f´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE þZ´feE»f °f¸f³ffSX ¸fZÔI`YRZY IYfgRYe OXZ ÀfÔZMXSX IYf Vfb·ffSXÔ·f EÀf.IZY.´fiÀffQ, A²¹fÃf IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f,

SXdUVfÔIYSX, ÀfWXf¹fIY CX´ff²¹fÃf, ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f EUÔ IYfd¸fÊIY ´fiVffÀf³f, OXe.IZY.Àf¢ÀfZ³ff, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, ¸f³fûþ VfZJfU°f,¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, ²feSXþ ´ff¯OXZ¹f, CX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, ´fb¿´fZVf SXÔþ³f ÀfWXf.¸fWXf´fi¶fÔ²fIY,EUÔ ´fiZSX¯ff ¸fdWX»ff ¸f¯OX»f IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ RYe°ff IYfMXIYSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ

I`YRZY IYfgRYe OXZ ³f IZYU»f ·ffSX°f USX³fÀf¸´fc¯fÊ dUV½f IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fbUf U Àf¶fÀfZª¹ffQf ́ fÀfÔQ IYe þf³fZ Uf»fe IYfgRYe ÀfÔZMXSX WX`,þû IYfgRYe OXZ ¦»fû¶f»f d»fd¸fMXZOX IYf dWXÀÀff

WXû³fZ IZY Àff±f IYfgRYe U ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ IYe ÃfZÂf¸fZÔ QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔ¦fdNX°f JbQSXf I`YRZYßfÔÈJ»ff WX`Ü Afþ ¹fWX ́ fZ¹f ÀfÔZMXSX dUUfWX EUÔA³fZIY Vfb·f AUÀfSXûÔ IZY Àff±f Àff±f Jf»feÀf¸f¹f ̧ fZÔ A´f³fZ Af´f IYf °fSXû°ffþf IYSX³fZ IYf¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIYAfþ ¹fZ ¹fbUf U ¹fbUf dQ»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe EIYA»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbAf WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY BÀfI`YRZYMXZdSX¹ff IZY Vfb·ffSXÔ·f ÀfZ þZ´feE»f ¸fZÔIYf¹fÊSXSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe ¶fZWX°fSX U°ffþ¦fe¹fböY ´fZ¹f ´fQf±fÊ CX´f»f¶²f WXû¦fZÔÜ

CX³WXû³fZÔ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ff dIY BÀf IYfgRYe ÀfÔZMXSXLØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ IZY Àff±f°f¸f³ffSXfÔ¨f»f ¸fZÔ BÀfIYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³f›°fWXbBÊ WX`Ü UWXeÔ EÀf.IZY. ´fiÀffQ ³fZ Àf¸fÀ°fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX³fIZY ¶fWXb´fid°fdÃf°f ¸ffÔ¦f IZY´fbSXf WXû³fZÔ ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf þZ´feE»f ÀfQ`UA´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff IYû´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü CX³WXû³fZÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ÀfZÔMXSX IYf ¶fZWX°fSX CX´f¹fû¦fIYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXþZ´feE»f IZY IY¸fʨffSXe, ¸fdWX»ffEg EUÔ ¶f¨¨fZÔCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ´fÀfÔQeQf IYfgRYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´fZ ¦fEQfd¹f°U

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ AfþIY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ̧ fZÔ Af¦ff¸fe 12ÀfZ 20 þc³f °fIY Af¹fûdþ°f L.¦f.SXfª¹fÀ°fSXe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¶fÔd²f°fdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûAfUV¹fIY Qfd¹f°U ÀfüÔ´fZÜ Uf¹fb ÀfZ³ff·f°feÊ SX`»fe SXf¹f¦fPÞX IZY d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·f°feÊ SX`»fe IZY QüSXf³fAf¦ff¸fe 12 þc³f IYû Ad²fIÈY°f dþ»fZIZY AÔ°f¦fÊ°f d¶f»ffÀf´fbSX, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,¶fÀ°fSX, þfÔþ¦feSX-¨ff¸´ff, QÔ°fZUfOÞXf,IYûSX¶ff, ÀfcSXþ´fbSX, ¶f»fSXf¸f´fbSX,¶fZ¸fZ°fSXf, IY¶feSX²ff¸f IYU²ffÊ, ¶ff»füQf¶ffþfSX, ¸fb Ô¦fZ»fe EUÔ IYfÔIZYSX IZYA·¹f±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX 15þc³f IYû SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ, ÀfSX¦fbþf,AÔd¶fIYf´fbSX, ¸fWXfÀf¸fb ÔQ, SXf¹f¦fPÞX,¦fdSX¹ff¶fÔQ, ²f¸f°fSXe, IYûOÞXf¦ffÔU,³ffSXf¹f¯f´fbSX, ¶ff»fûQ, ÀfbIY¸ff,IYûdSX¹ff, ¶feþf´fbSX EUÔ þVf´fbSX IZYA·¹f±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ßfe ÃfeSXÀff¦fSX³fZ IYWXf dIY ·f°feÊ SX`»fe IZY QüSXf³f ¶ffWXSXÀfZ Af³fZ Uf»fZ AfUZQIYûÔ IYû ·fMXIY³ff³f ´fOÞXZ BÀfIZY d»fE þ¦fWX-þ¦fWX ¶fZ³fSXRY»fZ¢Àf »f¦ffE dþÀf¸fZÔ IYü³f ÀfZ dþ»fZIZY A·¹fd±fʹfûÔ IYe IY¶f ·f°feÊ SX`»fe WX`EUÔ ÀMXZdOX¹f¸f þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fûÊ IYfÀfÔIZY°f d»fJf WXûÜ ¶fÀf ÀMX`¯OX EUÔ

SXZ»UZ ÀMX`¯OX ´fSX A·¹fd±fʹfûÔ IZY¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE IYfCXÔMXSX ·fe »f¦ffEþf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·fe ´fiZSXIYûÔ IYû Uf¹fb ÀfZ³ff·f°feÊ SX`»fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ À°fSX ÀfZ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ¹fbUfAûÔ IYû ¨ff¹f-³ffV°ff EUÔ ·fûþ³fUfdþ¶f Qf¸f ´fSX CX´f»f¶²f WXû BÀf ´fSXdUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ff»feMXZd¢³fIYIYf»fZþ ̧ fZÔ Qf»f·ff°f ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ffIYe ¦fBÊ WX`Ü Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXeIYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY°fû SXZ»UZ ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf ·fe Qf»f·ff°fÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ,´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff,EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX IZY.EÀf.¸f¯OXfUe,dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX¸fSXIYf¸f, dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe´fi¸fûQ þ`³f ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°fdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜUf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IZY QüSXf³fAfUfÀfe¹f À±f»fûÔ ̧ fZÔ Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ffIZY d»fE ÀfÔÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`ÜB³f¸fZÔ AfUfÀfe¹f À±f»fûÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ EUÔ ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff IZY d»fEAf¹fböY ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞXEUÔ IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIYÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe SXf¹f¦fPÞX, dUôb°f½¹fUÀ±ff IZY d»fE IYf¹fÊ´ff»f³fAd·f¹fÔ°ff L.¦f. SXf.dU. dU.IÔY. d»f.SXf¹f¦fPÞ IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff W`XÜ

Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe 12 ÀfZ20 þc³f °fIY

¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f ¶f³fZ ¨fZ¸¶fSX E¢Vf³f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfþ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»f¹fZ IYf¸f IYSXZ¦fe ¨fZ¸¶fSX E¢Vf³f IY¸fZMXe

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ³³ff¦¦ffSSXX ¸̧ffZZÔÔ 3344 »»ffffJJ 5500 WWXXþþffSSXX IIZZYY IIYYff¹¹ffÊÊ ÀÀUUeeIIÈÈYY°°ff

SXf¹f¦fPÞXÜ dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»fIZY A³fb¸fûQ³f ÀfZ dUd·f³³fdUIYfÀfJÔOX ÃfZÂfûÔ IZY A»ffUfSXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe A³fZIY ´fiIYfSXIZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊÔ IYûÀfÔ´ffdQ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜdU²ff¹fIY ¸fQ ÀfZ A¶f °fIY 34»ffJ 50 WXþfSX ÷Y´fE IYe ¶fOÞXeSXfdVf IYû VfWXSX ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ff þf¨fbIYf WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊIYe A¦fSX ¶ff°f IYe þfE °fûÀff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf, WXfg»fU AfSXÀfeÀfe VfZOX Àf¸fZ°f A³fZIYIYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¸fQ IYe SXfdVfJ¨fÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü·ffþ´ff dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f IZYÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ A³fZIY´fiIYfSX IZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXZ WXbEIYf¹fûÊÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZ Ô ¶fbd³f¹ffQe

ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔLûOÞXf WX`Ü U`ÀfZ WXe SXf¹f¦fPÞX VfWXSX IZY·fe°fSXe BÊ»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY õfSXfA³fZIY °fSXWX IZY IYf¹fûÊÔ IYû ÀfÔ´f³³fIYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYeIYf¹fÊVf`»fe ÀfZ d³fdV¨f°f WXe³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f SXWXfWX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXûVf³f

»ff»f õfSXf A´f³fZ dU²ff¹fIY ̧ fQ IYfÀfQb´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE VfWXSX ÃfZÂf ¸fZÔ6 À±f»fûÔ ¸fZÔ 35 »ffJ 60 WXþfSX÷Y´fE J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fIYf¹fûÊÔ ̧ fZÔ þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXZZ ¶fbd³f¹ffQeÀfbdU²ffAûÔ IYû °fUªþû dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIYQSXû¦ff´ffSXf AüSX IY¶feSX ¨f`IY ÃfZÂf

¸fZ Ô 5-5 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZÀff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf d³f¸ffʯfIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX¦fbþSXf°fe ´ffSXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ·fU³fd³f¸ffʯf IYe ́ fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZYA»ffUf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f UQfQc²fSX¸fVff»ff IZY ¶fe¨f AfSXÀfeÀfeVfZOX ¶f³ff¹ff þf³ff ·fe A°¹fÔ°f

AfUV¹fIY ±ffÜ JfÀf ¶ff°f °fû ¹fZ WX`dIY ÀUf¸fe ¶ff»fIÈY¿¯f´fbSXe¸fWXfdUôf»f¹f þû dIY Àff»fûÔ ÀfZA²fcSXf d³f¸ffʯf WXû³fZ IZY ¶ffQ»fMXIYf WXbAf ±ff CXÀf ́ fSX dU²ff¹fIYIYe ³fþSX ´fOÞXe AüSX CX³WXûÔ³fZdU²ff¹fIY ¸fQ ÀfZ A²fcSXZ IYf¹fÊ IYû´fc¯fÊ IYSXf¹ffÜ

SXûVf³f»ff»f IZY dU²ff¹fIY ¸fQ ÀfZ d½fIYfÀf ÀfZ ªfbOÞZ IYf¹fûË IYû dIY¹ff ªff SXWXf Àfa´ffdQ°f

IiYÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY IYf¹fÊ IYf ³ff¸f IYf¹fÊÀ±f»f IYf dU. SXfdVf »ffJ¸fZÔ1 15 Àff¸fb.·fU³f d³f¸ffʯf QSXû¦ff´ffSXf 5.002 18 ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¦fbþSXf°fe ´ffSXf 5.003 19 A²fcSXZ WXf»f IYf d³f¸ffʯf ÀUf¸fe ¶ff»fIÈY¿¯f´fbSXe ¸fWXfdUôf»f¹f 9.504 18 WXf»f d³f¸ffʯf IYf»fe¶ffOÞXe QSXû¦ff´ffSXf 5.005 16 AfSX ÀfeÀfe VfZOX d³f¸ffʯf QfQc ²fSX¸fVff»ff U SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f 5.00

IZY ¶fe¨f ¸fZÔ6 35 Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IY¶feSX ¨füIY 5.00

dU²ff¹fIY ¸fQ ÀfZ ÀUeIÈY°f IYf¹fÊ

REQUIREMENTpt. Harihar Prasad education societyrequierd teachers for following-

GURUKUL ENGLISH MEDIUMESCHOOL PUSSOR

KIDS GURU PLAY SCHOOL RAIGARHKIDS GURU PLAY SCHOOL NETNAGAR

¨fûSXe IYe Àff¹fIY»f ¸fZÔ §fb¸f³ff´fOÞXf ¸fWXÔ¦ff

POSt No.oF post QualificationPRT 10 12 th + D.EDTGT 6 B.SC Math/ Bio + B.EDPGT 6 Post Graduation in any

Strean + B.ED + 2 Years Experience

Candidates can submit their biodata with2 pasort size photo at head office.

Date for interview :- 13.06.15venue :- opposite collectorate chakradhar

nagar raigarh

contact no. 07694006646,76940066499893288286

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Àf»f¸ff³f ÀfZ SXû¸ffÔÀf IYSXZÔ¦fe IÔY¦f³ff¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔþeQf Ad·f³f¹f IZY d»f¹fZ ¸fVfWXcSX IÔY¦f³ff SX³fü°f

dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX Q¶fÔ¦f ÀMXfSX Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f SXû¸ffÔÀf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IÔY¦f³ffSX³fü°f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ A¶f °fIY Jf³f dÂf¸fcd°fÊ IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ÜAf¸f°füSX ´fSX WXeSXûB³fZÔ Jf³f dÂf¸fcd°fÊ IZY ÀfWXfSXZ A´f³ff IYdSX¹fSX ¶f³ff°fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ MXfg´fIYe WXeSXûB³f °f·fe ̧ ff³ff þf°ff WX` þ¶f UZ Afd¸fSX, Àf»f¸ff³f ¹ff VffWX÷YJ IZY Àff±f dRY»¸fIYSXZÔÜ IÔY¦f³ff A´f³fZ Q¸f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXe AüSX MXfg´f IYe E¢MÑZÀf ·fe ¶f³f ¦fBÊÜ IÔY¦f³ff IYe

dRY»¸f '°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ' A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSXSXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 0707 ªfc³f-2015ªfc³f-2015

AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ UZÀMX BÔOXeþ IYû ³fü dUIZYMX ÀfZ SXüÔQfSXûÀfZ¹fcÜ

QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ UZÀMX BÔOXeþ IYe ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f IYû²fSXfVff¹fe IYSX AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ dUÔOXÀfSX ́ ffIYÊ ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY °feÀfSXZ dQ³f IYfJZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYû³fü dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀf þe°f IZY Àff±f WXeAfgÀMÑZd»f¹ff IYû Qû ¸f`¨fûÔ IYe BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-0 IYe¶fPÞX°f WXfdÀf»f WXû ¦fBÊ WX`Ü

VfZ³f QüSXe¨f AüSX ¸fû»fʳf Àf`¸fbA»Àf ³fZ ¨fü±fZdUIZYMX IZY d»fE 144 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX ¸f`¨f IYû¨fü±fZ dQ³f °fIY »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY,MXe ¶fiZIY ÀfZ NXeIY QÀf d¸f³fMX ´fWX»fZ QüSXe¨f (70) IZYAfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ UZÀMX BÔOXeþ IYe ´ffSXe d¶fJSX ¦fBÊAüSX CXÀfIZY AÔd°f¸f Àff°f dUIZYMX ÀIYûSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¸fWXþ35 SX³f þûOÞXIYSX »fbPÞXIY ¦fEÜ BÀf °fSXWX I`YdSXd¶f¹ffBÊMXe¸f IYe QcÀfSXe ´ffSXe 216 SX³f ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ QcÀfSXe³fBÊ ¦fZÔQ ÀfZ d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ ³fZ ¨ffSX dUIZYMX »fZIYSXdUÔOXeþ MXe¸f IYe IY¸fSX °fûOÞX QeÜ CX³WXûÔ³fZ Qû »f¦ff°ffSX¦fZÔQûÔ ´fSX AÔd°f¸f Qû ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ´fdUd»f¹f³f IYfSXfÀ°ff dQJf¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû ´fWX»fe ´ffSXe IZYAf²ffSX ´fSX 170 SX³f IYe ¶fPÞX°f WXfdÀf»f ±feÜI`YdSXd¶f¹ffBÊ MXe¸f IZY 216 SX³f ´fSX Af»f AfCXMX WXû³fZIZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû þe°f IZY d»fE 47 SX³f ¶f³ff³fZ

±fZ þû CXÀf³fZ ¸fWXþ ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX IZY³fbIYÀff³f ´fSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ EIY¸ffÂf dUIZYMX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ OXZdUOX Ufg³fÊSX IZY øY´f¸fZÔ Jû¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfCXMX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fZþe ÀfZ SX³f¶fMXûSX°fZ WXbE 20 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 28 SX³f ¶f³ffEÜ QcÀfSXe ´ffSXe¸fZ Ô UZÀMXBÔOXeþ IZY Àf¶fÀfZ A³fb·fUe dJ»ffOÞXe

Àf`¸fbA»Àf ³fZ 74 SX³f IYf ¹fû¦fQf³f IYSX OXûSXe¨f IZY Àff±fd¸f»fIYSX MXe¸f IYû ́ ffSXe IYe WXfSX ÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ OXûSXe¨fIZY AfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ UWX ·fe þ»Q WXe ´fdUd»f¹f³f»füMX ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¦fZÔQ¶ffþ WXfUe WXû¦fEÜ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff UZ dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ ¸f`¨f IYû°feÀfSXZ dQ³f °fIY dJÔ¨f°fZ ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ

UfUdSXÔIYf ³fZ ÀfûÔ¦ff IYû WXSXfIYSXRiYfÔÀf IYf dQ»f °fûOÞXf

Qû ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÈa£f»ff ¸fZÔ AfÀMÑZXd»f¹ff IYe 1-0 ÀfZ ¶fPÞX°f

´fZdSXÀfÜ

dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY ÀMXZd³fÀf»ffÀfUfUdSXÔIYf ³fZ RiYZÔ¨f AfZ´f³f ´fbøY¿f EIY»fÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þû dU»RiYZOX ÀfûÔ¦ff IYûWXSXfIYSX RiYfÔÀf IYf SXû»ffÔ ¦f`SXû ´fSX 32Àff»f ¸fZÔ ´fWX»ff ´fbøY¿f EIY»f ¨f`d¸´f¹f³fQZJ³fZ IYf Àf´f³ff °fûOÞX dQ¹ffÜ AfNXUZÔUSXe¹f UfUdSXÔIYf ³fZ 14UZÔ USXe¹fÀ±ff³fe¹f dJ»ffOÞXe IYû 4 ÀfZMX °fIY ̈ f»fZ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 6-3, 6-7, 7-6, 6-4ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ QcÀfSXf ¦fi` ÔOXÀ»f`¸fdJ°ff¶f þe°f³fZ IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXZUfUdSXÔIYf IYf Àff¸f³ff A¶f RYfB³f»f ¸fZÔVfe¿fÊ USXe¹f ³fûUfIY þûIYûdU¨f AüSX°feÀfSXZ USXe¹f EÔOXe ¸fSXZ IZY ¶fe¨f WXû³fZUf»fZ QcÀfSXZ ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY dUþZ°ff ÀfZWXû¦ffÜ U¿fÊ 2014 IZY AfÀMÑZd»f¹ffBÊAfZ´f³f dUþZ°ff UfUdSXÔIYf ³fZ ́ fWX»fe ¶ffSX´fZdSXÀf ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`AüSX BÀf QüSXf³f A¶f °fIY CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊQû ÀfZMX ¦fÔUfE WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY 1983¸fZÔ ¹ffd³fIY ³fûWX IZY ¶ffQ RiYfÔ¨f AfZ´f³fdJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»ff ̧ fZþ¶ff³f QZVf IYf

´fWX»ff ́ fbøY¿f EIY»f dJ»ffOÞXe ¶f³f³fZ IZYÀfûÔ¦ff IZY BÔ°fþfSX IYû UfUdSXÔIYf ³fZ AüSX¶fPÞXf dQ¹ffÜ SXû»ffÔ ¦f`SXû ´fSX RYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ̧ fZþ¶ff³f QZVf IZY AfdJSXe´fbøY¿f dJ»ffOÞXe WXZ³fSXe »fZIYû³fMXZ ±fZdþ³WXûÔ³fZ 1988 ¸fZÔ ¹fWX CX´f»fd¶²fWXfdÀf»f IYe ±feÜ UfUdSXÔIYf ³fZ ¸f`¨f IZY¶ffQ IYWXf, ‘‘¹fWX IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff

±ff, VffSXedSXIY °füSX ´fSX IYfRYe IYOÞXf,Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ IYfRYe þª¶ff dQJf¹ff¦f¹ff AüSX IYûBÊ ·fe BÀf ¸f`¨f IYû þe°fÀfIY°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf °feÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ¸fZSXe ÀfdUÊÀf °fûOX?Z IYf ¸füIYf ±ffÜCXÀfIZY d»fE MXc³ff¸fZÊÔMX Vff³fQfSX SXWXf AüSXUWX ·fe RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IYfCX°f³ff WXe WXIYQfSX WX` dþ°f³ff ¸f`ÔÜ

RiYZÔ¨f AfZ´f³f ´fbøY¿f EIY»f ÀfZ¸feRYfB³f»f

·ffSX°fe¹f dVfdUSX ¸fZÔWXSX·fþ³f ´fSX WXûÔ¦fe

Àf·fe IYe ³fþSXZÔ

IYû»fIYf°ffÜ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX dIiYIZYMXMXe¸f ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ÀfÔdÃf~ QüSXZ ÀfZ´fWX»fZ MÑZd³fÔ¦f dVfdUSX IZY d»fE þ¶fBÊOX³f ¦ffOXʳÀf ¸fZÔ þbMXZ¦fe °fû Àf·fe IYe³fþSXZÔ AfRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX´fSX dMXIYe WXûÔ¦fe þû Qû Àff»f ¶ffQ MXe¸f¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZYÀf¶fÀfZ ÀfRY»f AfRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f³fZ A´f³ff d´fL»ff MXZÀMX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY 2013 ¸fZÔJZ»ff ±ffÜ CX³WXZÔ 10 ÀfZ 14 þc³f °fIY¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ EIY¸ffÂfMXZÀMX IZY d»fE SXdUÔQi þOXZþf IYeþ¦fWX ·ffSX°fe¹f MXe¸f ̧ fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü dUSXfMX IYûWX»fe IZY ³fZ°fÈÈ°UUf»fe ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fÀf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ WXSX·fþ³f IYeUf´fÀfe AüSX d³f¹fd¸f°f AfRY dÀ´f³fSXSXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔA¶f ¹fWX QZJ³ff SXû¨fIY WXû¦ff dIYIYûWX»fe RY°fb»»ffWX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZEIY¸ffÂf MXZÀMX IZY d»fE Qû AfRYdÀ´f³fSX IYû CX°ffSX°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: dQ»f IYe ¶ff°f ÀfWXe AUÀfSX ´fSX WXe ÀffÓff IYSXZÔÜA´f³fûÔ IYf Àff±f dUV½ffÀf ¶fPÞXfE¦ffÜ Uf¯fe ½¹fUWXfSX¸f²fbSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¦fdSX¸ff ¦fû´f³fe¹f°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ

UÈ¿f: ´fiZ¸f ¸fZÔ À±ffd¹f°U ¶fPÞXZ¦ffÜ d´fi¹fþ³f IZY Àff±f ßfZâÀf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ ·f½¹f ·fU³f IYe Ad·f»ff¿ff ´fc¯fÊ WXûÀfIY°fe WX`Ü ¸fZ»fþû»f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ dQ³f¸fÔ¦f»fIYfSXeÜ

d¸f±fb³f: ´fiZ¸f ¸fZÔ dUV½ffÀf ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Af´fIYe ÀfWXþ°ffIYf ÀUf±feÊ þ³f RYf¹fQf CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔIZY d³fUWXʳf ¸fZÔ Af¦fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¶fOÞXZ ÀfWX¹fû¦fe SXWXZÔ¦fZÜ

IYIYÊ: þû ̧ f³f ̧ fZÔ WX` IYWX OXf»fZÔÜ d´fi¹fþ³fûÔ IZY Àff±f ·fi¸f¯f¸f³fûSXÔþ³f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»fÀfIY°fe WX`Ü dQ³f CX°ÀffWXU²fÊIYÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¶fZWX°fSXSXWXZ¦ffÜ

dÀfaWX: ´fiZ¸f ¸fZÔ dQJfUZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ A´f³fûÔ IZY Àff±f ¶fZWX°fSX°ff»f¸fZ»f ÀfZ JbdVf¹fûÔ IYû Af¸fÔÂf¯f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜIYf¸fIYfþ ´fcUÊU° ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ÀfÔÀff²f³f ¶fPÞXZÔ¦fZÜ dQ³fÀfbJIYSXÜ

IY³¹ff: þû Af´fÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô CX³fIZY d»fE WXSX WXf»fÀf¸f¹f d³fIYf»fZÔÜ UfQf IYSXZÔ CXÀfZ AUV¹f d³f·ffEÔÜ ÀfÔ´fIYÊAüSX ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZ¦feÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

°fbÕXf: d´fi¹fþ³f ´fdSXþ³f Àf·fe ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZÜ A´f³fûÔ IYfÀff±f JbdVf¹fûÔ IYû IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXfE¦ffÜ ¸fc»¹fUf³f ·fZÔMX´fif~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àffþ ÀfÔUfSX ́ fSX þûSX QZÔ¦fZÜ dQ³f ßfZâÜ

UÈd›IY: ÀfRY»f°ffAûÔ IYû Àf¶fIZY Àff±f ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZJbVfe IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX þf°fe WX`Ü AfIY¿fʯf AüSX´fi·ffUVfe»f°ff ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZ¦feÜ dQ³f A³fbIcY»f°ff ¶fPÞXf³fZUf»ffÜ

²f³fb: A´f³fûÔ IYe JbVfe IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ́ fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜdSXV°fûÔ ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff §fb»fe SXWXZ¦feÜ d¦fμMX »fZ³ff QZ³ff ´fÀfÔQIYSXZÔ¦fZÜ ·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX A¸f»f ¶fPÞXfEÔÜ

¸fIYSX: ´fiZ¸f ÀfZ ¶fPÞXIYSX IbYL ³fWXeÔ WXû°ffÜ A´f³fûÔ IZY d»fEWXSXÀfÔ·fU Àf¸f¹f d³fIYf»fZÔÜ ½¹fÀ°f°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`ܳfE »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fZ»fþû»f ¶fPÞXf³ff ·ffE¦ffÜ dQ³f ßfZâÜ

IbYa·f: Àf¨¨fe ´fiZ¸fe A´f³fûÔ IZY d»fE IbYL ·fe IYSX°fZ WX`Ô»fZdIY³f CX³WXZÔ d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°fZÜ IYf¸fIYfþ IYe½¹fÀ°f°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü Àf·fe ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fCXØf¸fÜ

¸fe³f: ¸f³f IYe Àfb³fZÔ AüSX d³fÀfÔIYû¨f Af¦fZ ¶fPÞXZÔÜ ·fi¸f¯f¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ d´fi¹fþ³f ÀfZ ·fZÔMX WXû ÀfIY°feWX`Ü ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ dQ³f ·ff¦¹fU²fÊIYÜ

¹ff¸fe ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹fZ C³fIZYJc¶fÀfcSX°f ¶ff»fûÔ IYf SXfþþ¶f ¸f`Ô ¨f¯Oe¦fPÞ ¸fZÔ ±fe °f¶f ¸fZSXZ ¶ff»fûÔ IYe éYfd»fMXe IYfRYe A¨Le WbAf

IYSX°fe ±fe, Ad·f³fZÂfe ¹ff¸fe ¦fü°f¸f ³fZ IYWfÜ ´fSX þ¶f ¸f`Ô ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW ÀfZdVfμXMX WbBÊ °f¶f ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ¶ff»fûÔ IYe IYÔOeVf³f ¶fWb°f ¶fbSXe °fSXW ÀfZ JSXf¶f Wû°fZWbE QZJeÜ ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY ¸fZSXZ ¶ff»f ¶fZWQ °fZþe IZY Àff±f ÓfOÞ³ff Vfb÷Y Wû ¦fEÜ

¹ff¸fe ³fZ A´f³fZ JSXf¶f ¶ff»fûÔ IYf Qû¿f VfWSX IZY ¶fQ»fZWbE ´ff³fe IYû dQ¹ffÜ ¹ff¸fe ¦fü°f¶f A´f»fZ ¶ff»fûÔ

¸fZÔ þf³f Of»f³fZ IZY d»f¹fZ ´fifIYÈd°fIY ³fbÀJûÔIYf BÀ°f¸ff»f IYSX°fe W`ÔÜ UZ ¶f°ff°fe W`Ô dIYUû ¶ff»fûÔ IYû Qbd³f¹ff ·fSX IZY ´fiûO¢XMX »f¦ffIYSX AüSX JSXf¶f ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°feÜC³fIYf IYW³ff W` dIY Af´fIZY ¶ff»f ¨ffWZdþ°f³fZ A¨LZ WûÔ »fZdIY³f Af´fIYû IYbL¶fZdÀfIY ¨feþûÔ IYf ²¹ff³f þ÷YSX SXJ³ff

¨ffdW¹fZÜ BÀfIYf ¹fW ¸f°f»f¶f W` dIYAf´f A¨Lf JfB¹fZ, dÀfSX ́ fSX °fZ»f¸ffd»fVf IYedþ¹fZ AüSX EIYA¨Lf Vf`Ô´fc »f¦ffB¹fZÜ

AÔOf AüSX þ`°fc³f IYf °fZ»f¹ff¸fe ¶ff°ff°fe W`Ô dIY UW ¶ff»fûÔ¸fZÔ IYbL-IYbL dQ³fûÔ ́ fSX AÔOZ IYfÀfRZYQ ·ff¦f AüSX þ`°fc³f IYf°fZ»f d¸f»ff IYSX WZ¹fSX ¸ffÀIY»f¦ff°fe W`ÔÜ BÀfÀfZ C³fIZY ¶ff»fûÔ¸fZÔ ¨f¸fIY Af°fe W` AüSX ¶ff»fûÔ

IYû ´fû¿f¯f ·fe d¸f»f°ff W`Ü ¸f`Ô³fZ¶ff»fûÔ ¸fZÔ QWe ·fe »f¦ff³ff Vfb÷Y IYSXdQ¹ff W`Ü ¹fW EIY EZÀfe AfQ°f W`dþÀfZ ̧ f`Ô³fZ A´f³fe ̧ ffÔ ÀfZ ÀfeJf W`ÜÀfÔ°fbd»f°f AfWfSX ¸f`Ô A¨LZ ´fû¿f¯fAüSX EIY ÀfÔ°fbd»f°f AfWfSX ´fSX·fSXûÀff IYSX°fe WcÔÜ

IIIIYYYY ¸̧̧̧ffff¶¶¶¶ffff `̀`̀IIIIYYYY IIIIZZZZ YYYY ¶¶¶¶ffffffffQQQQ ÀÀÀÀffffRRRRYYYY»»»»ffffWWWWXXXX ûûûû³³³³ffffffff ¸̧̧̧ffff bbbb ddddVVVVIIIIYYYY»»»»ffff :::: ¸̧̧̧ffff²²²²ffff bbbb

¨fZ³³fBÊÜ þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe ̧ f²fb IYf IYWX³ff WX` dIY dRY»¸fûÔ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ¶ffQ ÀfRY»f WXû³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` Ü SXûþf,

RcY»f AüSX IYfÔMXZ AüSX dQ»fþ»fZ þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX¨fbIYe ¸f²fb IbYL Àff»f ´fWX»fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ IZY¶ffQ UWX ¸fWXþ °fe³f QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ ÀfZ ³fþSXAfBÊÔÜ ¸f²fb IYf IYWX³ff WX` dIY Uf´fÀfe IZY ¶ffQ A¨Le

·fcd¸fIYfEÔ d¸f»f³ff AüSX ÀfRY»f WXû³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`ܸf²fb ³fZ dWX³Qe IZY A»ffUf °fd¸f»f, °fZ»fb¦fc, ¸f»f¹ff»f¸f U

IY³³fOÞX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe Ad·f³f¹f dIY¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf¸f`Ô ÀU¹fÔ IYû A¶f ·fe EIY ³ffd¹fIYf IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fe WXcÔܳffd¹fIYf IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f dRY»¸f IZY ¸fb?¹f dIYSXQfSX ÀfZWX`Ü EIY ¸f²¹f CX¸fi IYe AüSX°f ³ffd¹fIYf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXûÀfIY°fe Ü þû ·fcd¸fIYfEÔ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»feÔ, Uû ³ff¹fIY¹ff ³ffd¹fIYf IYe ¸ffÔ IYe ·fcd¸fIYfEÔ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY ßfeQZUe, ¸ff²fbSXe,þcWXe AüSX SXUe³ff þ`Àfe ¸fZSXe ´fid°fõÔõe ¹ff ¸fbÓfÀfZUdSXâ ³ffd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¸ffÔ IYe ·fcd¸fIYf³fWXeÔ d³f·ff³ff ¨ffWX°feÔÜ»fZdIY³f A¦fSX dRY»¸f IYf ́ fi¸fbJ dIYSXQfSX EIY ̧ ffÔWX`, °fû ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY WX¸f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû·fe CXÀfZ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYBÊ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX¨f»f SXWXZ WX` dIY ̧ f`Ô WX¸fZVff EIY A¨Le ̧ fdWX»ffIYe WXe ·fcd¸fIYf ¢¹fûÔ IYøYÔ? BÀfd»fE ¸f`Ô

A¶f ²feSXZ-²feSXZ ³fIYfSXf°¸fIY dIYSXQfSXûÔ IYf÷YJ IYSX SXWXe WXc Ô, ¢¹fûÔdIY EZÀfe

·fcd¸fIYfEÔ Af´fIYe AQfIYfSXe ¸fZÔAüSX d³fJfSX »ff°fe WX`ÔÜ

VVVVffffûûûû ¸̧̧̧ffff ZZZZ ÔÔÔÔ SSSS XXXX ûûûû ¸̧̧̧ffffffff ÔÔÔÔ ¨̈̈̈ffff »»»»ffffffff³³³³ffff ZZZZ IIIIZZZZ YYYY dddd»»»»ffffEEEE þþþþ¸̧̧̧ffffffffBBBBÊÊÊÊ SSSS XXXX ffffþþþþffff ¸̧̧̧ffff ZZZZ ÔÔÔÔ ÀÀÀÀffff bbbb ¸̧̧̧ffffûûûû³³³³ffffffff IIIIYYYYeeee EEEEÔÔÔÔMMMMÑÑÑÑ eeeeÀfb¸fû³ff ¨fœYU°feÊ ¹ff³fe IYfgd¸fOe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f ¸fZÔ IYd´f»f Vf¸ffÊ IYe ´f}eÜ MXeUe

»fUÀfÊ IZY d»fE Àfb¸fû³ff IYe ¹fWe B¸fZþ ¶f³fe WbBÊ W`, »fZdIY³f UW B¸fZþ ÀfZ ¶ffWSX AfIYSXIYbL ³fE dIYSXQfSXûÔ ÀfZ A´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ

Wf»f We ¸fZÔ Àfb¸fû³ff ³fZ þe MXeUe IZY ´fifB¸f MXfB¸f OÑf¸ff Vfû þ¸ffBÊ SXfþf ¸fZÔ EÔMÑe IYSX-IZY, Vfû ¸fZÔ EIY SXû¸ffÔ¨f »ff dQ¹ff W`Ü Àfb¸fû³ff IYû Vfû ¸fZÔ d¸fVff ¦fiZUf»f IYf AW¸f SXû»fd³f·ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff W`Ü Vfû ¸fZÔ dÀfðf±fÊ AüSX SXûVf³fe (d³f¹ff Vf¸ffÊ) IZY ¶fe¨f ¶fQ»f°fZdSXV°fûÔ ¸fZÔ d¸fVff EIY AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ IYWf³fe Af¦fZ ¶fPÞZ¦fe, QVfÊIYûÔIYû Vfû ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f ¸fûOÞ QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ EIY Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f IZY ¶ffQ OZ»feÀfû´Àf ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX SXWeÔ Àfb¸fû³ff IYW°fe W`Ô, ¸f`Ô þ¸ffBÊ SXfþf þ`ÀfZ Vfû ÀfZ þbOÞIYSX C°ÀffdW°fWcÔ, dþÀfIZY ¨ffW³fZ Uf»fZ WSX ¢X»ffÀf ¸fZÔ W`ÔÜ A´f³fZ d´fL»fZ Vfû IZY ¶ffQ ¸fZÔ dRY¢XVf³f À´fZÀf¸fZÔ IYbL A»f¦f IYSX³ff ¨ffW SXWe ±fe AüSX þ¶f ¸fbÓfZ d¸fVff IZY SXû»f IYf AfgRYSX d¸f»ff °fû¸f`Ô³fZ °fbSXÔ°f WfÔ IYSX Qe, ¢X¹fûÔdIY ¹fW dIYSXQfSX ¸fbÓfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af¹ffÜ ¸fbÓfZ C¸¸feQ W` dIY¸fZSXf dIYSXQfSX ·fe ¶ffIYe dIYSXQfSXûÔ IYe °fSXW ´fÀfÔQ dIY¹ff þfE¦ffÜ

Àfb¸fû³ff Vfû ¸fZÔ A´f³fe þ¦fW IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WbE IYW°fe W`Ô, Af¦fZ dQJf¹ffþfE¦ff dIY dÀfO AüSX SXûVf³fe, OeOe (Ad¨fÔ°f IYüSX) AüSX C³fIZY ´fd°f dVfU ³ffSXf¹f¯f IZY¶fe¨f dSX»fZVfÔÀf IYû Àfb²ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀfe QüSXf³f dÀfO IYe EIY ´fbSXf³feRYiZÔO d¸fVff C³fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af þf°fe W`Ü BÀf ¶fe¨f dÀfO AüSX d¸fVff IYû IYSXe¶f QZJIYSXSXûVf³fe AÀfbSXdÃf°f ¸fWÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°fe W`Ü dÀfO ¹fW ·ffÔ´f »fZ°ff AüSX SXûVf³fe IYû þ»ff³fZIZY d»fE þf³f¶fcÓfIYSX d¸fVff IZY IYSXe¶f Af°ff W`Ü WfSXIYSX SXûVf³fe IYû ¹fW ÀUeIYfSX IYSX³ff´fOÞ°ff W` dIY UW A¶f ·fe dÀfO ÀfZ ¶fWb°f ´¹ffSX IYSX°fe W`Ü BÀf ¶fe¨f Vfû IYf μX»fZUSX IYfRYe¨fZÔþ Wû¦ffÜ

UIYe»f IZY dIYSXQfSX ³fZÀfbd¨fÂff IYû Qe dW¸¸f°f

Ad·f³fZÂfe Àfbd¨fÂff d´fnBÊ ¶fWb°fþ»Q MXeUe ²ffSXfUfdWIY AQf»f°f ¸fZÔEIY UIYe»f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQJfBÊQZÔ¦feÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY UIYe»f IYe·fcd¸fIYf ³fZ C³fIZY ·fe°fSX Af°¸fdUäfÀfAüSX dW¸¸f°f þ¦ffBÊ W`Ü Àfbd¨fÂff Vfû ¸fZÔQcÀfSXe ¶ffSX ÀfSXIYfSXe Ad²fUöYf IYe·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦feÜ Vfû IYf°ff³ff¶ff³ff Ad²fUöYf IZY. Oe. ´ffNIYIZY BQÊ d¦fQÊ ¶fb³ff ¦f¹ff W`, þû ¶fÞOe WeAfÀff³fe ÀfZ ¸fbdVIY»f ÀfZ ¸fbdVIY»f¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff QZ°fZ W`ÔÜ Àfbd¨fÂff ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf, ¸f`Ô dRYSX ÀfZ VfûIYf dWÀÀff ¶f³fIYSX JbVf WcÔÜ ¸f`Ô BÀf·fcd¸fIYf ¸fZÔ JbQ IYû ÀfWþ ¸fWÀfcÀfIYSX°fe WcÔ AüSX AüSX ¸f`Ô³fZ þf³f d»f¹ffW` dIY Af´fIYû A´f³fe AfUfþ JbQ¶f³f³ff ´fÞO°ff W`Ü ¸fbÓfZ EIY ¶ff°f ¶fZWQA¨Le »f¦fe dIY BÀf ·fcd¸fIYf ³fZ ¸fbÓfZdW¸¸f°f QeÜ ¸fZSXZ d»fE BÀf ¶ffSX UIYe»fIYe ·fcd¸fIYf d³f·f³ff AfÀff³f W`,¢X¹fûÔdIY ¸f`Ô QcÀfSXe ¶ffSX ¹fW dIYSXQfSXd³f·ff SXWe WcÔ, »fZdIY³f ´fW»ff A³fb·fUW¸fZVff ¹ffQ¦ffSX Wû°ff W`Ü

·ffSX°f ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶ff²¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ: AfBÊÀfeÀfeIYSXf¨feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe OXZU dSX¨fOXÊÀf³f ³fZIYWXf WX` dIY JZ»f IYe U`dV½fIY ÀfÔÀ±ff·ffSX°f AüSX ́ ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f Qû¶ffSXfdõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f VfbøY WXû°fZ WXbE QZJ³ff¨ffWX°fe WX` »fZdIY³f UZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fûOXÊÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°fZÜ

dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸ff¨ffSX´fÂf 'E¢Àf´fiZÀf' ÀfZ IYWXf, 'WX¸fZÔ AWXÀffÀfWX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨fd³f¹fd¸f°f ¸f`¨f dUV½f dIiYIZYMX IZY d»fE

dIY°f³fZ AWX¸f WX`Ô »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZAfBÊÀfeÀfe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

Qû ¶fûOXÊ IZY ¶fe¨f IYf dõ´fÃfe¹f ¸fÀf»ffWX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX·ffSX°f IZY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYe IYfRYedQ»f¨fÀ´fe WXû°fe WX` AüSX ¹fWX JZ»f IZYøY´f ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY d»fE Vff³fQfSX WX`Ü

dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ ¹fWXfÔ °fIYdIY AfBÊÀfeÀfe ́ fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ̧ fZÔ CX³fIZY¸f`¨fûÔ IYû »fZIYSX ÷Yd¨f AüSX WXfBÊ´f QZJeWX` »fZdIY³f ³fBÊ ÀfÔ¨ff»f³f ´fi¯ff»fe IZYA³fbÀffSX A¶f dõ´fÃfe¹f QüSXûÔ ´fSX½¹fdöY¦f°f ¶fûOXÊ R`YÀf»ff IYSX°fZ WX`Ô AüSXAfBÊÀfeÀfe dÀfRYÊ ¸f`¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYed³f¹fbdöY IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`Ü'

·ffSX°f-´ffIY ÀfeSXeþ IYe U`IYd»´fIY¹fûþ³ff °f`¹ffSX: ´feÀfe¶fe

IYSXf¨feÜ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dIiYIZYMX ÀfÔ¶fÔ²f dRYSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ IYeAd³fd›°f°ff IZY ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ A²¹fÃf VfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZ IYWXfdIY A¦fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ¸fZÔ BÀf Àff»f IZYAÔ°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX` °fû CX³fIZY ´ffÀf EIY U`IYd»´fIY ¹fûþ³ffWX`Ü U`IYd»´fIY ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ̧ fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZWXbE ´feÀfe¶fe ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f-´ffIY ÀfeSXeþ IYf ·fdU¿¹f Qû ¸ffWX ¸fZÔ °f¹fWXû þfE¦ffÜ Jf³f ³fZ IYWXf, 'WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY þ¶f ·ffSX°f-´ffIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¶ff°fAf°fe WX` °fû WX¸fZVff EIY ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ £¹ff»f ÀfZ A¦f»fZ Qû¸ffWX ¸fZÔ dÀ±fd°f À´fá WXû þfE¦feÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSX ¹fWX ßfÈÔJ»ff (·ffSX°f-´ffIYßfÈÔJ»ff) ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX` °fû WX¸ffSXZ ´ffÀf EIY A³¹f ¹fûþ³ff WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô CXÀfIYeþf³fIYfSXe A·fe ÀffÓff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ A¦fSX BÀf °fSXWX IYe ´fdSXdÀ±fd°f ¶f³f°feWX` °fû WX¸f U`IYd»´fIY MXe¸fûÔ IYû ¶fb»ffEÔ¦fZÜ' ´feÀfe¶fe IZY dUV½fÀ°f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fûOXÊ dIiYIZYMX JZ»f³fZ Uf»fZ Qû A³¹f QZVfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXf WX`Ü

·ffSX°f QüSXZ IYû »fZIYSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ¸fQSXÀff¶fÔQ dIY¹ff, ¶f`³fSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f

PXfIYfÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af¦ff¸fe ·ffSX°f QüSXZ IYû QZJ°fZ WXbE VfWXSX ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f IZY ³fþQeIY EIY BÀ»ff¸fe ¸fQSXÀfZIYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX CXØfZþIY ¶f`³fSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû BÀf AfVf¹f IYe þf³fIYfSXeQeÜ SXüþf°fb³f Àf»fWXe³f A»fe¸f ¸fQSXÀff IZY ´fi¸fbJ ¸fü»ff³ff A¶QbÀf VfIcYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf EIY ´fÂf d¸f»ffWX` dþÀf¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY QüSXf³f 10 ÀfZ 14 þc³f °fIY ¸fQSXÀff ¶fÔQ SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¸fü»ff³ff VfIcYSX ³fZEERY´fe ÀfZ IYWXf dIY EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` þ¶f ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ ´fdSXÀfSX IYû ¶fÔQ SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`ÜRY°fb»»ffWX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 9 Àff»f ¶ffQ IYûBÊ MXZÀMX ¸f`¨f JZ»ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY BÀf ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ 2006 ¸fZÔ MXZÀMX ¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f °fIY BÀf ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX QÀf EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ þf ¨fbIZY WX`ÔdþÀf¸fZÔ EdVf¹ff IY´f 2014 IZY QüSXf³f 5 ¸f`¨f BÀf ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY ÀfbSXÃff ´fi¸fbJ WXbÀf`³fB¸ff¸f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYû Ad°fdSXöY ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸fQSXÀff IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffWX`Ü ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f EIY MXZÀMX ¸f`¨f AüSX 3 EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû PXfIYf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ ¸fü»ff³ff VfIcYSX ³fZ IYWXf dIY UZ BÀf RYSX¸ff³f ÀfZ À°f¶²f SXWX ¦fE ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Àff»f WXbE EdVf¹ff IY´f IZY QüSXf³f ·fe ¸fQSXÀff¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX IYÃffAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXbAf ±ffÜ

A¶f CXQcÊ ¶fû»fZÔ¦fZ U÷Y¯f ²fU³f

¸fbÔ¶fBÊÜAd·f³fZ°ff U÷Y¯f ²fU³f IYe OXfÔÀf ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f E¶feÀfeOXe-2 þ»QWXe dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A¶f A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøYIYSX Qe WX`Ü BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f CX³fIZY ·ffBÊ SXûdWX°f ²fU³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ JfÀf¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXZÔ CXQcÊ ¶fû»f³fe WXû¦feÜ dþÀfIZY d»fE UZ B³fdQ³fûÔ CXQcÊ ÀfeJ SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ UZ ´fbd»fÀf IYfg¸¶f`MX MÑ`d³fÔ¦f ·fe »fZ SXWXZ WX`Ô¢¹fûÔdIY U÷Y¯f IYû dRY»¸f PXZSX ÀffSXf EZ¢Vf³f ·fe IYSX³ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY dRY»¸f IYeVfcdMXÔ¦f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe U÷Y¯f A´f³fZ BÀf dIYSXQfSX IZY d»fE IYBÊ °fSXWXIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY dRY»¸f ¸fZÔ þfg³f A¶fifWX¸f AüSX þ`¢»fe³fRY³ffÊÔdOXÀf ·fe WX`ÔÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX, 7 ªfc³fX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

Àf´fÊQaVf ÀfZ Àff»f ·fSX ¸fZÔ 39 IYe ¸fü°fSmÔX¦f°fe ¸fü°f IYf IYWXSX: WXSX Àff»f ¶fPÞX SXWXe Àf´fÊQaVf ¸fÈ°fIYûÔ IYe Àfa£¹ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

¶ffdSXVf IYe RbYWXfSX IZY Àff±f d½f¿f²fSXûÔ IYfIYWXSX VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WbXBÊX¶ffdSXVf IZY Àff±f WXe Àf´fÊQaVf IZY ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ W`XaÜ VfbIiY½ffSX IYû dªf»fZIZY ´fbÀfüSX ½f SXf¹f¦fPÞX ÃûÂf ¸fZÔ °fe³f »fû¦ffZÔIYû ªfWXSXe»fZ Àffa´f ³fZ OaXÀf d»f¹ffÜ BXÀf¸fZÔÀfZ Qû IYe dÀ±fd°f °fû NXeIY W`X ´fSX³°fb EIYWXe WXf»f°f AÀ´f°ff»f ̧ fZÔ A·fe ·fe ¦fa·feSX¶f³fe WbXBÊX W`Ü BXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fûSXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZÔ WXSX Àff»f Àf´fÊQaVf ÀfZWXû³fZ ½ff»fe ¸fü°f IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX°fe ªffSXWXe W`Ü d´fL»fZ Àff»f IZY AfIaYOÞXûÔ IYû¦füSX dIY¹ff ªffE °fû ¸fdWX»ff ½f ´fbøY¿fÀf¸fZ°f 39 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fcSmX´fiQZVf ¸fZÔ ªfVf´fbSX IZY ¶ffQ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZIYû Àf´fÊQaVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSmX À±ff³f´fSX ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ

ªfVf´fbSX IZY Àff±f-Àff±f SXf¹f¦fPÞXdªf»fZ ¸fZÔ ·fe SmÔX¦f°fe ¸fü°f IYf IYWXSX ªffSXeW`XÜ WXSX Àff»f ¶ffdSXVf VfbøY WXû³fZ IZY Àff±fWXe d½f¿f²fSXûÔ IYf IYWXSX VfbøY WXû ªff°ffW`XÜ £ffÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ½ff»fZ »fû¦f BX³fIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°ff W`XÜIYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ff ³fWXeWXû³fZ IZY IYfSX¯f AIYf»f ¸fü°f WXû ªff°feW`X °fû ½fWXe ÓffOÞX Rb aIY IZY ̈ f¢IYSX ̧ fZÔ Q¸f

°fûOÞX QZ°fZ W`ÔÜ £ffÀfIYSX dªf»fZ IZY IYf´fc,§fSX§fûOÞXf, ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX, »f`»fca¦ff ½f

°f¸f³ffSX ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX QZ£f³fZ ½f Àfb³f³fIYû d¸f»f°fZ W`XÜ ªfa¦f»fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ

½ff»fZ Ad²fIYfaVf »fû¦f ªf¸fe³f ´fSX Àfû°fZW`XÜ ¦fSXe¶fe IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWZX ªf¸fe³f ´fSXÀfû³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ªfWXSXe»fZ Àffa´fûõXfSXf A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ªff°ff W`XÜBXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶ffdSXVf WXû³fZIZY Àff±f WXe ·fbªfa¦fûa IYf IYWXSX VfbøY WXû¦f¹ffÜ ªfWXSXe»fZ Àffa´f ³fZ ´fbÀfüSX £fû£fSXfIZY Qe³ff³ff±f ´fMZX»f ½f d¶fªf³ff IZY¦fa¦ff²fSX dÀfQfSX IYû OaXÀf d»f¹ffÜ BXÀfe°fSXWX SXf¹f¦fPÞX IYû°fSXf SXûOX ÃûÂf IZYAa°f¦fÊ°f ·fe EIY ½¹fdöY IYû ªfWXSXe»fZÀf´fÊ IZY OaXÀf d»fE ªff³fZ ÀfZ dªf»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYû EaMXe ½fZ³f¸f ½f`d¢Àf³fQZIYSX dOXÀ¨ffªfÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ´fSX³°fbCXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY IYe BX»ffªf ªffSXe W`XÜ

A·fe NXeIY ÀfZ ¶ffdSXVf ³fWXe WbXBÊX W`X AüSX¹fWX dÀ±fd°f W`X °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ¢¹ff WXû¦fe BXÀfIYf AaQfªff »f¦ff¹ff ªffÀfIY°ff W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWXAf¦ff¸fe 10 þc³f IYû ÀffSXÔ¦fPÞX Af¹fZÔ¦fZܸfb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ ¦füSXU´f±f IZY þe¯fûÊðfSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ »f¦f·f¦f 328IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZSXf¹f¦fPÞX-ÀffSXÔ¦fPÞX-ÀfSXfBÊ´ff»fe ³fZVf³f»fWXfBÊUZ ¸ff¦fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜÀff±f WXe ÀffSXÔ¦fPÞX-CX»fJSX ¸ff¦fÊ IYf»fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZ EUÔ Af²ff Qþʳf ÀfZAd²fIY ´fb»f-´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfdVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ CXöY ¶ff°fZÔ Afþ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff ́ fÔ¨ff¹f°f IZY¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVfÃfeSXÀff¦fSX ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûIYWXeÜ ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX ßfe ÃfeSXÀff¦fSX³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWXÀffSXÔ¦fPÞX IZY JZ»f·ffÔNXf ̧ f`Qf³f ̧ fZÔ Qû´fWXSX12 ¶fþZ EIY ¸fWX°fe Af¸f Àf·ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYAf¦f¸f³f IYû »fZIYSX ¹fbðÀ°fSX ´fSX IYf¹fÊIYSX³fZ IZY d»fE IYWXf °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYûdþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´feÜ BÀf AUÀfSX ´fSXA´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ, ´fbd»fÀfA²feÃfIY OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff,EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX IZY.EÀf.¸f¯OXfUe,dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸fEUÔ A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX ßfeÃfeSXÀff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX IZY Af¦f¸f³f ´fSX ÀffSXÔ¦fPÞX IZYJZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 ÀfZ 30WXþfSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX EIYÂf WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX

CX³WXûÔ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYûÀffSXÔ¦fPÞX IZY JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf IYedUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff °f±ff Af¸f Àf·ff À±f»f¸fZÔ ¸fÔ¨f EUÔ ¶fZdSXIZYdMXÔ¦f AfdQ IYeÀf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfWXf¹fIY Af¹fböYAfdQUfÀfe dUIYfÀf EUÔ Àf¸ffþIY»¹ff¯f dU·ff¦f IYû IY»ff þ°±ff IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ³ff¨ff Q»f IYf IYf¹fÊIiY¸fIYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXeÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ°fZWXbE IYWXf dIY UZ dU·ff¦fe¹f ÀMXfg»f»f¦ffIYSX VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYeþf³fIYfSXe Af¸f »fû¦fûÔ IYû QZ, °ffdIY UZBÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÜ BÀfe °fSXWXCX³WXûÔ³fZ dUôb°f dU·ff¦f EUÔ »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû Af¸f Àf·ff À±f»f,SXZÀMX WXfDYÀf ̧ fZÔ dUôb°f EUÔ þ³fSXZMXSX IYeÀf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ Af¸fÀf·ff À±f»f ¸fZÔ ´ff³fe MXZÔIYSXEUÔ ´fi°¹fZIY ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ´ff³fe ´ffDY¨f,´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX ´ff³fe ´ffCX¨f °f±ffRYf¹fSX d¶f¦fiZOX IYe ½¹fUÀ±ff, À±f»f IYe

ÀfÔ´fc¯fÊ ÀffRY-ÀfRYfBÊ, AÀ±ffBÊVfü¨ff»f¹f IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸fAf¹fböY, »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe EUÔAf¶fIYfSXe dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQEÜAf¸f Àf·ff À±f»f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe¶f`NXIY ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¸fdWX»ff EUÔ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQEÜdWX°f¦fifdWX¹fûÔ EUÔ A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE·fûþ³f ½¹fUÀ±ff IYe dþ¸¸fZQfSXe JfôdU·ff¦f IYû ÀfüÔ´feÜ Àf·ff À±f»f ¸fÔ¨f ¸fZÔAfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff EUÔ ´ffÀf þfSXeIYSX³ff °f±ff ¶f`NXIY ½¹fUÀ±ff IYedþ¸¸fZQfSXe SXfþÀU dU·ff¦f EUÔ »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IYSXZÔ¦fZÜ ´fiZÀf-Uf°ffÊ IZYd»fE þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IYû Qfd¹f°UÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü ½WXeAfBÊ´fe IZY d»fEUfWX³f IYe ½¹fUÀ±ff dþ»ff Àf°IYfSXAd²fIYfSXe IYSXZÔ¦fZ °f±ff ´fdSXUWX³f WXZ°fbUfWX³f ½¹fUÀ±ff IYe dþ¸¸fZQfSXe´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfAUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fÔ¨fÀfÔ¨ff»f³f ´fif¨ff¹fÊ SXfþZVf OXZd³f¹f»fIYSXZÔ¦fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

Vfd³fUfSX IYû MX`idRYIY OXeEÀf´fe E³fIZYÀffWXc ¶ff»f- ¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ OXeEÀf´feA´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe þUf³fûÔ IZY Àff±f ´f`Q»fWXe ¦fV°f ´fSX d³fIY»fZ WXbE ±fZÜ BÀf ¶fe¨fAd³f¹fÔdÂf°f ¶f`¦f³ffSX CX³fIYû °fZþe ÀfZ LcIYSX d³fIY»f ¦fBÊÜ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ JbQIYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE OXeEÀf´fe QcSX WXMXZÜ°f¶f IYWXeÔ þfIYSX CX³fIYe þf³f ¶f¨feܶf¦f`SX OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf U IYfSX IZYIYf¦fþf°f Uf»ff ½¹fdöY, E³fMXe´feÀfeIYf BÔþed³f¹fSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`ÜMÑ`dRYIY dU·ff¦f CXöY IYfSX ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe E³fIZY ÀffWXc VfWXSX IYe¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYf þfEþf »fZ³fZ

A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d³fIY»fZÜBÀf ¶fe¨f OXeEÀf´fe ¦füSXe VfÔIYSX ¸fÔdQSXSXûOX ÀfZ ´f`Q»f WXe ¶fZ°fSX°fe¶f »f¦fe¦ffdOXÞ¹fûÔ IYû WXMXf SXWXZ ±fZÜ BÀf ¶fe¨fU`¦f³ffSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 10 ERY 2649IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¦ffOÞXe¨f»ff°fZ WXbE °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ ¦fbþSXfÜ

þû MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe IYû Lc IYSXd³fIY»feÜ IYfSX IYe AfUfþ Àfc³fOXeEÀf´fe ³fZ ´f»fMX IYSX QZJf °fû CXÀfÀfZ´fWX»fZ CXöY IYfSX CX³fIZY Af¦fZ ÀfZ °fZþSXμ°ffSX ¸fZÔ d³fIY»f SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ,OXeEÀf´fe ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe þUf³fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ CXöY IYfSX ¨ff»fIY IYû AûUSX

MXZIY IYSX ´fIYOÞXfÜ ´f°ffÀffþe ¸fZÔ ¹fWX¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY IYfSX ¨ff»fIY,E³fMXe´feÀfe IYf BÔþed³f¹fSX WX`Ü dþÀfIZY´ffÀf §fMX³ff IZY QüSXf³f OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀfU IYfSX IZY SXdþÀMXZiVf³f Uf»fZ IYf¦fþf°f·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYfSX ¨ff»fIY ÀfZ þ¶fMÑ`dRYIY OXeEÀf´fe ³fZ ¶fe¨f VfWXSX ̧ fZÔ B°f³feSXμ°ffSX ÀfZ IYfSX ¨f»ff³fZ IYe UþWX ´fcLe°fû IYfSX ¨ff»fIY ¶fWXÀf IYSX dUUfQIYSX³fZ »f¦ffÜ IYSXe¶f 6 RYeMX IZY »fÔ¶fZ½¹fdöY ¹ff³fe MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe IYûÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJ³fZ IYe¶ff°f IYWX IYfSX ¨ff»fIY ³fZ UWXfÔ ¸füþcQÀf·fe »fû¦fûÔ IYû Àf¶fIYû WX`SXf³f IYSXdQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, dU·ff¦f IZY þUf³fûÔ ³fZIYfSX ¸fZ Ô »ffgIY »f¦ff d³f¹f¸ff³fbÀffSXIYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü

U`¦f³ffSX ÀfZ ¶ff»f- ¶ff»f ¶f¨fZMÑ`dRYIY OXeEÀf´fe

Ad³f¹fÔÔdÂf°f IYfSX OXeEÀf´fe IYû Lc IYSX d³fIY»f ¦fBÊ

¸̧ffbb££¹¹ff¸̧ffÔÔÂÂffee IIYYff AAff¦¦ff¸̧ff³³ff 1100IIYYûû ÀÀffffSSXXÔÔ¦¦ffPPÞÞXX ¸̧ffZZÔÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSXZÔ¦fZ ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ dVf»ff³¹ffÀf IYf »fûIYf´fʯf

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX :

4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

RREEQQUUIIRREEMMEENNTTA REPUTED COMPANY M/S, R R ENER-

GY LIMITED HAVING POWER PLANT OF

15 MW AND FERRO ALLOYS PLANT OF

2x9 MVA, AT RAIGARH (C.G)

REQUIRES FOR THE POST OF COMPA-

NY SECERATARY.

THE INCUMEBENT SHALL BY RESPON-

SIBLE FOR OVERALL ACTIVITIES OF

COMPANY AFFAIRS. HE SHOULD BE A

QUALIFIED COMPANY SECRETATRY

AND HAVING EXPERIENCE OF AT LEAST

THREE YEARS IN A REPUTED FIRM.

SUBMIT YOUR CV ALONG WITH TES-

TIMONALS TO ADDRESS : Manager HR, R

R ENERGY LIMITED Vill : Garh Umaria, NH-

200, Orissa Road, Raigarh (C.G).

Email ID: rrenergylimited@rediffmail.com

THE SALARY/ PERKS SHALLY COM-

MENSURATE THE BEST IN INDUSTRIES.

dªf»fZ ¸fZÔ Àf´fÊQaVf ÀfZ WbXBÊX ¸fü°f ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IYe Àfa£¹ff ª¹ffQf W`XÜ ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹fÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf³f 2014 ¸fZÔ Àffa´f IYfMX³fZ ÀfZ IbY»f 39 IYe¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ 21 ́ fbøY¿f ½f ¶f©fZ °f±ff 18 ̧ fdWX»ffEa W`XaÜ BXÀfe °fSXWX 2013¸fZÔ Àffa´f ½f A³¹f ªfe½fûÔ IZY IYfM³fZ ÀfZ 67 IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ 45 ´fbøY¿f ½f¶f©fZ ½f 22 ̧ fdWX»ffE Vffd¸f»f W`XÜ BXÀfe IYOXe ̧ fZÔ Àf³fÐ 2012 ̧ fZÔ IbY»f 29 »fû¦fûÔIYe ¸fü°f ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ªfWXSXe»fZ ·fbªfa¦f IZY A»ff½ff A³¹f ªfe½f ªfa°fb ·feVffd¸f»f W`XÜ ÀfcÂfûa IZY ̧ fb°ffd¶fIY ª¹ffQf°fSX ̧ fü°fZ IYS`X°f IZY OaXÀf³fZ ÀfZ WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY¶ffQ ³ff¦f ½f A³¹f Àffa´f OXÀf³fZ ÀfZ ¸fü°f W`Ü dªf»fZ IZY §fSX§fûOÞXf ½f ²fSX¸fªf¹f¦fPÞ°f±ff IYf´fc ÃûÂf ¸fZÔ ¸fü°f IYe Àfa£¹ff ª¹ffQf ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

dªf»fZ IZY AfdQ½ffÀfe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¸fü°fZÔ ªff¦føYIY°ff IZY A·ff½f ¸fZÔ WXû°feW`XÜ ªf¸fe³f ¸fZÔ ÀfûZ³fZ IYe ´faSX´fSXf IZY Àff±f ªfWXSXe»fZ Àffa´f IYfMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYf°f°IYf»f BX»ffªf ³fWXe WXû ´ff°ffÜ Àf´fÊQaVf ´fedOÞ°f IYû BX»ffªf IZY d»fE AÀ´f°ff»f»fZ ªff³fZ IZY ¶fªff¹f ÓffOÞ RbaYIY ´fSX ª¹ffQf°fSX ²¹ff³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfe ¨fæYSX¸fZÔ Àffa´f IZY ªfWXSX ²feSmX-²feSmX VfSXeSX ¸fZÔ R`Y»f°fZ ªff°ff W`X AüSX ¸fü°f WXû ªff°fe W`XÜBX»ffªf IZY d»fE AÀ´f°ff»f ´fWbaaX¨f³fZ ¸fZÔ WbXBXZ QZSXe IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ªff°fe W`XÜEZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYû BX³f AfdQ½ffÀfe ÃûÂfû ¸fZÔ ªf³f ªff¦føYIY°ffAd·f¹ff³f ¨f»ffE ªff³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe Àf´fÊQaVf ÀfZ ¶f¨ff½f IYedQVff ¸fZÔ ·fe ´fWX»f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

´fbøY¿fûÔ IYe Àfa£¹ff ª¹ffQf

ªff¦føYIY°ff IYf A·ff½f

E³fMXe´feÀfe IYf BÔþed³f¹fSXJbQ ¨f»ff SXWXf ±ff ¦ffOÞXe

SXZ°f »fûOX MÑZ¢MXSX ´f»fMXe, 1IYe ¸fü°f 4 §ff¹f»f

³ff¶ffd»f¦fûÔ ÀfZ IYSXf¹ffþf SXWXf ±ff IYf¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ IYf´fc IZY Àf¸fe´f IYûMXLf»f IZY´ffÀf SXZ°f ÀfZ ·fSXf WXbAf MÑZ¢MXSXQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff dþÀf¸fZ 1 ¹fbUIYIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe AüSX 4¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»fûÔIYû IYf´fc AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX WXZ°fb·fZþZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf´fc ±ff³ffIZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f IYûMXLf»fÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ ¦fü¯fJd³fþ IYf AU`²f øY´f ÀfZ CX°J³f³fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Àf¶fÀfZ ̧ fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfAU`²f CX°J³f³f ¸fZÔ dþ³f ¸fþQcSXûÔ IYûCX´f¹fû¦f WXû°ff WX` UZ Ad²fIYfÔVf³ff¶ffd»f¦f WXû°fZ WX` þû ßf¸f IYf³fc³fûÔ IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIYAfþ WXbBÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ·fe þû »fû¦f

§ff¹f»f WXbE WX` UZ Àf·fe ³ff¶ffd»f¦f ´ffE¦f¹fZ, dþ³fÀfZ MÑZ¢MXSX ¸fZÔ IYf¸f d»f¹ff þfSXWXf ±ffÜ

MÑZ¢MXSX IYû ¸fWXZÔQi ¦fb~f ´f±f»f¦ffhUJbQÊ d³fUfÀfe IYf ´fbÂf AVfûIY IbY¸ffSX¦fb~f ¨f»ff SXWXf ±ff þû ÀU¹fÔ ³ff¶ffd»f¦fWX` þû Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IZY ´f›f°f UWXfh ÀfZRYSXfSX WXû ¦f¹ff dþÀf¸fZ 1 IYe ¸füIZY ´fSXWXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe AüSX A³¹f §ff°¹f»f WX`¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f ¶f»fþe°f SXfdNX¹ff¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ´fiUe³f SXfdNX¹ff CX¸fi 15 U¿fÊ ,ÀfÔþ¹f CX¸fi16 U¿fÊ ·feIY¸f CX¸fi 15 U¿fÊ WX`ÔÜ

dUdQ°f WXû dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ U¿fûÊÀfZ ³ff¶ffd»f¦f ¹fbUIY UfWX³fûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f IYSX SXWXZ WX` AüSX Qb§fÊMX³ff IYûAÔþf¸f QZ SXWXZ WX` ́ fiVffÀf³f IYû BÀf dQVff¸fZÔ ²¹ff³f QZ³fZ IZY þ÷YSX°f WX` °ffdIYQb§fÊMX³ffAû ¸fZÔ IY¸fe »ff¹fe þf ÀfIZYÜ

³ff¶ffd»f¦f »ff´f°ff, ´fiZ¸fe ´fSX A´fSXf²f QþÊ SXf¹f¦fPÞXÜ þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ¨füIYe ÃfZÂf IZY ÀfSXfBÊ·fQSXf ¸fZÔ 17 U¿feʹf ³ff¶ffd»f¦fdIYVfûSXe ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f A´f³fZ §fSX ÀfZ SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ´fSXZVff³f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYe IYfRYe ´f°ffÀffþe IYeÜ ´fSX ³ff¶ffd»f¦f IYû Jûþ³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWXZÜ EZÀfZ ̧ fZÔ, ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû þcMXd¸f»f ́ fbd»fÀf ̧ fZÔ ³ff¶ffd»f¦fIZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÀf IZY¸fbWX»»ff ¦ffÔ²fe³f¦fSX d³fUfÀfe Qe´fIY CXRYÊ ¦fû»fc ́ fSX ³ff¶ffd»f¦f IYû ·f¦ff³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü Qe´fIY CXöY ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX SXWX°ff ±ffÜ UWXeÔ ³ff¶ffd»f¦f IZY Àff±fCXÀfIYf IYBÊ ¸ffWX ÀfZ ´fiZ¸f- ´fiÀfÔ¦f ·fe ¨f»f SXWXf ±ffÜ §fMX³ff IYe SXf°f ÀfZ WXe Qe´fIY·fe A´f³fZ §fSX ÀfZ »ff´f°ff WX`ÔÜ þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³ff¶ffd»f¦f U CXÀfIZY ´fiZ¸fe IYe Jûþ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

d¦f˜e »fûOX MÑ`¢MXSX ´f»fMXe,¨ff»fIY §ff¹f»f

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûBÊÔ¦f ̧ fWXf´f»»fe ̧ ff¦fÊ ́ fSX »fûBÊÔ¦f dÀ±f°f ́ fbSXf³fe QføY ·f_e IZY ́ ffÀf Vfd³fUfSXSXf°f EIY d¦f˜e »fûOX MÑZ¢MXSX ´f»fMX þf³fZ ÀfZ UfWX³f IYf ¨ff»fIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜAfWX°f IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f »ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX þbOXfÊ d³fUfÀfe AdU³ffVf ¦fb~f IZY MÑZ¢MXSX ¸fZÔ 20 E¸fE¸f IYf d¦f˜e»fûOX ±ff AüSX UfWX³f IYf ¨ff»fIY BÀfZ SXf¹f¦fPÞX IYe AûSX »fZIYSX þf SXWXf ±ffÜ BÀfeQüSXf³f SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ »fûBÊÔ¦f ´fbSXf³fe QføY ·f_e IZY ´ffÀf MÑZ¢MXSX IZY Ad³f¹fÔdÂf°fWXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ UfWX³f IYf ¨ff»fIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX AfWX°f UfWX³f ¨ff»fIY IYû ÀfÔþeU³fe 108 ÀfZ dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f »ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ 26 ¸fBÊ ÀfZ 9 þc³f °fIY ¹ffÂfeÀfbdU²ff ´fJUfOÞXf ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÜdþÀfIZY °fWX°f þc³f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔd¶f»ffÀf´fbSX OXeAfSXE¸f IZY SXf¹f¦fPÞX QüSXZIYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü ´fSX EIY-EIY IYSX 6 dQ³f ¶fe°f ¦fEÜ ´fSXOXeAfSXE¸f IYf ´fiÀ°ffdU°f QüSXf A¶f°fIY RYfB³f»f ³fWXeÔ WXbAfÜ EZÀfZ ¸fZÔ,À±ff³fe¹f SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Af»fBþ UZ»f IYe °f`¹ffSXe ²fSXe IYe ²fSXe SXWXþf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ¶fe¨fdOXUeþ³f IZY A³¹f Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX´fWXbÔ¨f Jf³ff´fcd°fÊ þøYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXd¶f»ffÀf´fbSX OXeAfSXE¸f QZUSXfþ ´fÔOXfIYf SXf¹f¦fPÞX Af¦f¸f³f ´fWX»fZ Qû þc³f, 4þc³f U CXÀfIZY ¶ffQ 5 þc³f IYû °f¹fWXbAfÜ ´fSX OXeAfSXE¸f IYf ´fiÀ°ffdU°fQüSXf ´fiÀ°ffdU°f WXe SXWX ¦f¹ff AüSXRYfB³f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ EZÀfZ ¸fZÔ, SXZ»f¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³f³fZ U CXÀfZ WX»fIYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe dIYÀf Ad²fIYfSXeIYû WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ WXûÀfIYf WX`Ü VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fûOXeAfSXE¸f, dOXUeþ³f IYf Àf¶fÀfZ UdSXâ

Ad²fIYfSXe WXû°ff WX`Ü dþÀfÀfZ À±ff³fe¹fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¶f°ff³fZ ÀfZ °f°IYf»f WX»fWXû³fZ IYe ¦fbÔþfBÊVf, A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfZ Ad²fIY WXû°fe WX`ÔÜ ´fSX OXeAfSXE¸f IZY½¹fÀ°f QüSXZ ¸fZÔ Vff¹fQ dOXUeþ³f IZY E¦fiZOX ÀMXZVf³f SXf¹f¦fPÞX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÜdþÀfIYe UþWX ÀfZ A¶f °fIY CX³fIYfQüSXf³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü À±ff³fe¹f SXZ»fAd²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe ·fe OXeAfSXE¸fIZY ́ fiÀ°ffdU°f QüSXZ IYû »fZIYSX CXWXf- ́ fûWXIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIYe ¹fWX °f`¹ffSXeOXeAfSXE¸f U EOXeAfSXE¸f IZY d»fEWXû°fe WX`ÔÜ ´fSX CX³fIYf QüSXf ³fWXeÔ WXû ´ff°ffWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶fe¨f SXZ»fUZ IZY A³¹f

dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe Aü´f¨ffdSXIY°ff´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE þøYSX Af°fZ WX`ÔÜ ´fSXQüSXZ IYe Jf³ff´fcd°f IYSX Uû d¶f»ffÀf´fbSXIYû »füMX þf°fZ WX` ÔÜ dþÀfÀfZ SXZ»f´fJUfOÞXf ¸fWXþ dU·ff¦fe¹f Jf³ff´fcd°fʶf³f IYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY SXf¹f¦fPÞXIYf SXfþÀU IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶ff°f ¨ffWXZ´ffÀfÊ»f IYe WXû ¹ff dMXIYMX d¶fIiYe IYeÜd¶f»ffÀf´fbSX dOXUeþ³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IYfÀ±ff³f A½U»f WX`Ü CXÀfIZY ¶ffUþcQ ·fedOXUeþ³f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe IYf QüSXfSXf¹f¦fPÞX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü þû À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ffWXbAf WX`Ü ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ³fWXeÔ »fZ°fZ Àfc²f

SXZ»f ́ fJUfOÞXf IZY QüSXf³f Ad²fIYfSXe IYû¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü þû ¶f¦f`SX ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ¶ff°f-¨fe°f IZY QcSX ³fWXeÔ WXû¦feÜ ´fSX´fJUfOÞXf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f SXf¹f¦fPÞX´fWXbÔ¨f SXWXZ Ad²fIYfSXe WX¸fZVff IYe °fSXWXJf³f- ´ff³f ÀMXfg»f, I`YÔMXe³f, ÀfRYfBÊ UdMXIYMX IYfCXÔMXSX IYe þfÔ¨f IYSX »füMXþf°fZ WX`ÔÜ

SXûþ WXû°fe WX` °f`¹ffSXe, ³fWXeÔ Af°fZ OXeAfSXE¸fOXeAfSXE¸f IYf ´fiÀ°ffdU°f QüSXZ ´fSX AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ dU·ff¦f

¶ffdSXVf ¸fZÔ WXû³fZ½ff»fZ Àf´fÊQaVf¸ff¸f»fZ IYû QZ£f°fZWbXE dªf»fZ ¸fZ Ô´f¹ffÊ´°f EaMXe½fZ³f¸f ½fZd¢Àf³f

IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ dªf»ffd¨fdIY°Àff»f¹f ÀfdWX°f À½ffÀ±¹f IZY³ýiûa¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ½fZd¢Àf³f W`XÜ

OXf. WX¶fZ»f CXSXfa½f ÀfeE¨fE¸fAû

IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ §ûSXf d³f¦f¸f Af¹fb¢°f IYûSXf¹f¦fPÞXÜ ¶fSXÀff°f IZY ´fcUÊ VfWXSX IZY Àf·fe UfOXûÊÔ ¸fZÔ IYSXfE þf SXWXZ d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ´fSX IYBÊ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY IZYÀff¸f³fZ A´f³fe AÀfÔ°fbáe ½¹föY IYeÜ Vfd³fUfSX IYû d³f¦f¸f Af¹fböY IZY AUIYfVf ÀfZ »füMX³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀfe ´ff¿fÊQûÔ IYf Q»f CX³fÀfZd¸f»fIYSX ÀfRYfBÊ IZY ¸fbïûÔ ´fSX A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ VfWXSX IZY dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ´ff¿fÊQ ³fZ°ff VffJf ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY ÀfRYfBÊ IZY d»fE dRY»fWXf»f þû¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CXÀfÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ Af³fZUf»fe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY dUÀ°fÈ°f¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX UfOXûÊÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfÔ¹ff ¸fZÔ BþfRYf ¹ff dþ³fUfOXûÊÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY ¸fþQcSX »f¦ffE ¦fE WX`Ô, CX³f UfOXûÊÔ IZY ¸fþQcSXûÔ IYû QcÀfSXe þ¦fWX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀfe ´ff¿fÊQûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ d´fL»fZ Àff°f ¸fWXe³fZ ÀfZ ÀfRYfBÊ IYf NXZIYf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff´»fZÀf¸fZÔMX IYd¸fʹfû IZY ·fSXûÀff ¹fûÔ dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü UfOXÊ ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f QZUfÔ¦f³f IYf IYWX³ff ±ff dIY AfdJSX ¹fûÔ ÀfRYfBÊ IZY NXZ-IZY IZY d»fE d³f¦f¸f IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXf ZSXWXe WX`Ü d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fZÔ NXZIYf ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ffª¹ffQf ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXf, BÀfd»fE NXZIYf ½¹fUÀ±ff IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fbPÞXe ¸ffBÊ ¸fÔdQSX IZY IYBÊ WXbE d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX·fe ´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfZ ¹fWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þ¶f ¹fWXfÔ IZY ´ff³fe IZY d³fIYfÀfe IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±fe °fû¸fIYf³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE I`YÀfZ d³f¦f¸f IYe °fSXRY ÀfZ E³fAûÀfe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f þ¶f ¹fWXfÔ ¶fÀ°fe ¶fÀf ¦fBÊ WX` °fûWXSX Àff»f ¶fSXÀff°f ¸fZ Ô¹fWXfÔ ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû þf°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fbPÞXe ¸ffBÊ ¸fÔdQSX IZY Àf·fe ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ´ff³feIZY d³fIYfÀfe IYû °ff»ff¶f ÀfZ þûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ °ff»ff¶f IYe dÀ±fd°f ¶fQWXf»f WXû ¦fBÊ WX`Ü