7 de agosto de 2013 • Año I • No. 109• $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v sm j

HOYMáxima

27°CMínima

12°C

RefoRma eneRgética significa mayoRes beneficios a los mexicanos: eaV

se pRepaRa toluca paRalluVias hasta octubRe

xonacatlán Al destacar la reunión sostenida con el presidente de la República, para trabajar detalles con respecto a la Reforma Energética, el gobernador Eruviel Ávila Villegas consideró que esta iniciativa permitirá atraer más inversión al Estado de Méxi-co. información completa página 4a.

toluca Ante la temporada más fuete de lluvias que esta por venir, el Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca está preparado con un plan de emergencias para combatir inundaciones que se aplicará hasta el 31 de octubre, informó Juan Mario Domínguez Alonso, titular del Organismo. (sandra hernández chávez) información

completa página 3a.

RegResaRá a Méxicoarte&gente 2D

Pedrero Nieto coNtó “toluca 1878”

cultura 1D

Diabólico tRiunfo trofeo 1c

Ponen en marcha Red de Apoyo al Emprendedor más información página 8 a

DefienDe tRabajo cifRa De geneRación De empleos moVilización

en palacio De gobieRnopoR actiVación De aleRta sísmica

xonacatlán El secretario del Tra-bajo del gobierno mexiquense, Carlos Cadena Ortiz de Montella-no reiteró que el estado cuenta con una inmejorable situación para alcanzar la meta estatal del 2013 en el rubro de generación de empleos con 80 mil traba-jadores, ya que la cifra se está cerrando al 30 de junio con 42 mil. (fernando sánchez del paso)

información completa página 4a.

toluca Tras la activación de la alerta sísmica, se registró fuerte movilización de equipos de Protección Civil en Palacio de Gobierno, lo que provocó el desalojo del personal de las ofi-cinas. (fernando sánchez del paso)

información completa página 3a.

xonacatlán

anuncia eaV apoyo a familias de víctimas de accidente

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas, dijo que el gobierno mexiquense, brin-dará apoyo a los

familiares de las personas que perdieron la vida, en el acci-dente ocurrido la noche de este lunes en el municipio de Villa del Carbón.

El gobierno del Estado de México, apoyará con los gastos funerarios de los ochos falle-cidos en el fatal accidente, así como la atención médica de los lesionados y su traslado a sus lugares de origen, manifestó el mandatario estatal.

Lo anterior destacó Ávila Villegas, independientemen-

te de la responsabilidad que asuma el seguro de la empresa de transporte relacionada, y el respaldo que a su vez brin-de a los deudos el gobierno de Guanajuato, entidad de la que procedían las víctimas.

“Hoy expresamos nuestra solidaridad al señor gober-nador de Guanajuato, Miguel Márquez Márquez, a los deu-dos que lamentablemente perdieron a algunos familiares en este accidente y hacemos votos para que quienes están recuperándose terminen de hacerlo".

Por su parte, el procurador general de Justicia de la enti-dad, Miguel Ángel Contreras Nieto, precisó que el autobús accidentado iba de regreso a Guanajuato con 45 personas a

bordo.Detalló que de acuerdo con

las investigaciones, los afecta-dos habían acudido a Villa del Carbón a dotar de alimentos e insumos a un grupo de pere-grinos que permanecían en el sitio, con rumbo a la Basílica de Guadalupe.

Contreras Nieto, señaló que aún no se han determinado las causas del percance, pero se presume que pudo deberse a un descuido del chofer, José Alfredo Pérez Hurtado, de 37 años, quien falleció producto de los hechos.

Recibe al gobernador de GuanajuatoEl gobernador mexiquense recibió a su homólogo de Guanajuato, junto con alcaldes guanajuatenses, para constatar de manera personal la atención que reciben los 14 lesionados que se encuentran hospitalizados en nosocomios de Jilotepec, Villa del Carbón, Zumpango y Toluca.

El gobernador mexiquense, ofreció todas las facilidades para el regreso de los lesionados a sus comunidades de origen, en cuanto las condiciones lo permitan.

El gobierno mexiquense, brindará apoyo a los familiares de las personas que perdieron la vida, en el accidente ocurrido la noche de este lunes en el municipio de Villa del Carbón.Ana Lilia García Castelán

El gobernador Eruviel Ávila en gira de trabajo.

Pese a que las autoridades hacen todos los días un esfuerzo por cumplir con la responsabilidad de mantener limpias las calles, no siempre es posible, en especial porque hay ciudadanos que no cooperan, por el contrario.Es increíble que aun existan ciudadanos que arrojan la basura en la calle y, sin embargo, tam-bién hay quienes tiran en la vía pública bolsas enormes con los desechos de sus hogares.Las avenidas con camellones son casos peculiares, pues por alguna razón hay muchos ciudada-nos que las confunden con tiraderos de basura, de manera que las vialidades casi permanente-mente está hechas un desastre por esas razones. Por más que limpien, al día siguiente amanece

de la misma forma.Así las cosas, ciertamente el ayuntamiento es responsable de mantener limpias las vialidades, pero también hay que hacer un llamado a los vecinos para que eviten tirar la basura en la calle, en la que sea.Es momento de que la sociedad civil demuestre que ha madurado y este es uno de los signos claros de que hace falta trabajo con los ciudadanos.

editorial

Estado de México7 de agosto de 2013

heraldo

miércoles2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 7 de agosto del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal Político Después de los seis años de la llamada guerra contra el narcotráfico y con el inicio de la presidencia de Peña Nieto parece que empieza a respirarse algo de calma en el país, y no necesariamente porque la violencia se haya terminado, sino porque se ha-bla menos de ella en medios de comunicación, en particular en televisión.En todo caso, la estrategia que ha resultado real-mente exitosa es la de comunicación y manejo de imagen de la presidencia, en poco tiempo han conseguido que la percepción social cambie de un estado de guerra a uno en proceso de paz.Esto puede tener importantes ventajas para los mexicanos, pero también nos pone en riesgo de olvidar.Ya la secretaría de gobernación ha dado a conocer una lista de desaparecidos derivados de la violencia en el sexenio anterior.Según el gobierno de Peña Nieto, la administración de Felipe Calderón sí tenía una base de datos de desaparecidos, que abarca desde diciembre de 2006 a noviembre de 2012 y cuenta 26 mil 121 personas registradas.Dice la secretaría de gobernación que esta cifra, será un punto de partida y que la lista sería revisada con ONG para actualizarla.En realidad, las estimaciones del movimiento por la paz con justicia y dignidad rondaban los 20 mil y Human Rights Watch señala que en el Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Des-aparecidas (Renped) faltan 86 personas que habrían desaparecido a manos de alguna autoridad.Se trata de 57 que presuntamente fueron raptadas por agentes municipales y ministeriales, 14 presun-tas víctimas del Ejército, ocho de la Marina, cinco de la Policía Federal, y 2 casos en los que estarían involucrados elementos de varias corporaciones.El gobierno federal estará revisando los expedientes de human rights, pero como sea, la información oficial está muy cercana de la de las organizaciones civiles, sin embargo, no es suficiente.Ahora, el gran pendiente es recuperar los nom-bres de los 70 mil muertos que el gobierno actual reconoce como resultado de la guerra contra el narcotráfico.Es imprescindible saber quienes eran estos mexi-canos y las circunstancias en que murieron.La cifra de víctimas es enorme. Como punto de comparación, España reconoce mil 382 muertes derivadas del terrorismo de ETA en 38 años.El fenómeno de la violencia del sexenio pasado dejó en trizas el tejido social de nuestro país y uno de los pasos escenciales para la recuperación es darles nombres y apellidos a los 70 mil asesinados, por que lo menos que puede esperar un ciudadano de un gobierno democrático es que su muerte deje un registro claro de quien era y como murió.

Punto deencuentro

el Ático deMinerva

“Antes de tomar una decisión sobre la legalización de la mariguana se debe hacer una evaluación con base en evidencias científicas acerca de los efectos nocivos que provoca su consumo en la salud humana” SSA

Pendientes de guerra

Mtro. Arturo Bolio Cerdán

Susana Victoria

El carácter de fundamental de la Cons-tituciónEl próximo viernes 9 de agosto se cumpli-rá justamente un año de que fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el de-creto por el que se adicionaron y reforma-ron diversos artículos de nuestra Norma Fundamental, abarcando temas como las candidaturas independientes, los plazos para la revisión de la cuenta pública, el es-tablecimiento de mecanismos de demo-cracia directa, la potestad del Presidente de la República para presentar iniciativas preferentes al Congreso,las atribuciones del Senado para ratificar a los integrantes de los órganos encargados de la regulación de las telecomunicaciones; y la pérdida de facultadesde la Comisión Permanente para nombrar Presidente Interino, entre otras.

No traigo a colación lo anterior para contar las velitas del pastel, sino para recordar que el artículo tercero transi-torio del decreto respectivo estableció categóricamente que los Congresos de los Estados -y también la Asamblea Le-gislativa del DF, en lo que le resulte apli-cable- deberán realizar las adecuaciones necesarias a su legislación secundaria, en un plazo no mayor a un año, contado a partir de su entrada en vigor. Es decir, pasado mañana.

Al respecto, resulta conveniente hacer un par de reflexiones. En primer término, si bien es cierto la Legislatura del Estado de México está obligada a realizar mo-dificaciones normativas para incorporar al orden jurídico local todas las figuras que mencionamos con anterioridad, lo es también que como exigencia, se limita a la reforma de leyes secundarias, como las Leyes Orgánicas del Poder Legislativo y de la Administración Pública, el Código Electoral y en general, a todas aquellas normas inferiores a la Constitución par-ticular que de alguna forma regulen tales instituciones jurídico políticas, pero no abarca la Carta Magna estatal. Ello no sig-nifica por supuesto que el Constituyente permanente se encuentre impedido para realizar reformas a la Norma Suprema mexiquense, sino que al no encontrarse obligado a ello por la reforma federal, está en completa libertad para determinar si aquéllas son o no necesarias.

Lo anterior nos conduce a esta segunda consideración: en un orden jurídico como el nuestro, donde cada norma jurídica y cada acto de autoridad encuentran sus-tento en los principios contenidos en la Constitución, será imperativo que la Le-gislatura del Estado proceda con cautela, a fin de determinar qué modificaciones

a la legislación secundaria requerirán nuevas bases constitucionales, cuales no las necesitan y cuáles ya las tienen.

Así, la legislatura del Estado ha modificado el artículo 12 de la Constitución, que reconocía el monopolio de las candidaturas a favor de los partidos políticos; es innecesaria reforma al-guna en materia de iniciativa preferente, pues tal facultad ya consta en el artículo 51 de la Constitución y 78 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo; y sólo será necesaria la emisión de normas secundarias en cuanto a mecanismos como el referéndum, que están contemplados constitucionalmente pero carecen de la regu-lación respectiva.

De esa manera, y resaltando el carácter fundamental que tiene la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, quiero recordar a Ferdinand La Salle:“…las cosas que tienen un fundamento no son como son por antojo, pudiendo ser también de otra manera… el fundamento a que responden no les permite ser de otro modo. Sólo las cosas carentes de un fundamento, que son las cosas casuales y fortuitas, pueden ser como son o de otro modo cualquiera”. Hasta el próximo PUNTO DE EN-CUENTRO. Nos leemos.

*Consejero Electoral del Instituto Electoral del Estado de México.Twitter: @aboliocBlog: http://pdeencuentro.blogspot.com.mx

Recuerdos Para El PresenteEn 1995, después de una fuerte crisis económica y el asesinato del candidato oficial, el presidente Ernesto Zedillo Ponce de León recibió en las instalaciones de Los Pinos a los estudiantes más destacados del sexto de primaria. En realidad, Zedillo continuaba una tradición iniciada en los tiempos de Adolfo López Mateos en la que de hecho, cuando él era niño, había formado parte: se trataba de la Olimpiada del Conoci-miento Infantil.

En ese año, los estudiantes mexiquenses sumaban 28 niños que provenían de distintas localidades de la entidad y quienes convivie-ron durante una semana recorriendo puntos de interés como las Grutas de la Estrella, para después, sumarse a las delegaciones de otros estados y formar parte de la convivencia na-cional en la que recorrieron las instalaciones del ejército, el zoológico de Chapultepec, de-sayunaron en la SEP y por supuesto, saludaron al presidente. El momento más emblemático, después de la visita a la casa presidencial, por lo menos para uno de esos niños mexiquenses, fue la fiesta de despedida en el hotel sede donde los ganadores de toda la República observa-ron cuidadosamente un video con imágenes de las maravillas de México y conel Huapango de Moncayo como fondo musical. Para aquella niña, ese momento se convertiría en su defi-nición de México: un gran país.

El pasado lunes, dentro de las instalaciones de uno de los lugares que con trabajo y esfuer-zo se han convertido en emblema de ciencia y cultura de la capital mexiquense, el Museo Modelo de Ciencias e Industria, el gobernador del Estado de México desayunó y entregó be-cas a los ganadores de la Olimpiada celebrada en el 2013. Entre los mensajes de los discursos que formaron parte del evento, se encontraba la promesa de que aquellos niños, ganadores después de una serie de pruebas de conoci-mientos, serían grandes mujeres y hombres de bien que llevarían no solo a la entidad sino al país entero a nuevos senderos de progreso. También fueron felicitados los padres de los alumnos destacados ya que la educación es la mejor herencia; además de los profesores, pues sin ellos, ningún triunfo sería alcanzado. Así, a 18 años de distancia, el mensaje seguía siendo el mismo: solo la educación y la excelencia en esta, harán de México un gran país.

La Olimpiada del Conocimiento Infantil es una de las afortunadas iniciativas que, extraña-mente han perdurado en el tiempo, siendo un galardón compartido por políticos, académicos, profesionistas y escritores que desde su trin-chera, a lo largo de los años, se han esforzado por mantener en alto el máximo honor que un estudiante de primaria en México puede tener. Lo mejor de este recuerdo es su permanencia en el presente promoviendo la dedicación y el esfuerzo de los estudiantes, no solo al concluir la primera parte de su educación básica, sino a

lo largo del resto de su vida como mexicanos. Demagógico o no, remembranza del antiguo régimen o evidencia de programas a largo pla-zo, existen ilusiones académicas que teniendo su origen en el pasado, deben continuar en el presente, pues cada sonrisa de un estudiante ganador, con certeza, será la de un ciudadano que con solo escuchar el nombre de México, vuelve a sonreír.

HERALDO : EntORnO 3miércoles 7 agosto de 2013 • Estado de México

tOLucA tOLucA

El titular de Agua y Saneamiento de Toluca, mencionó que a la fecha se han presentado ocho huracanes en el océano pacífico y cuatro en el atlántico.

Movilización en palacio de gobierno por activación de alerta sísmica

Se prepara Toluca para lluvias hasta octubre

“Continuamos con las acciones de prevención de inundaciones, como limpieza de cauces, retiro de basura, manteni-miento de cana-les, desazolve de las redes de dre-naje y alcantari-llado”.JuAn MARiO DOMínguEz ALOnsOtitular de Agua y Saneamiento

Fuerte movilización de los equi-pos de Protección Civil se registró la tarde del martes en Palacio de Gobierno en la ciudad de Toluca tras la activación de la alarma por riesgo sísmico.

Fue en punto de las 15 horas con 18 minutos cuando la alerta resonó en la máxima instancia de gobierno, lo que provocó una intensa movilización para des-

alojar a los trabajadores de las oficinas de gobierno.

Personal de seguridad y pro-tección civil vigilaron la salida de los trabajadores quienes con calma pero con semblantes de incertidumbre salían de palacio para ubicarse en la plaza de los Mártires de la ciudad capital.

Sin daños La contingencia duró al menos 10 minutos desde la activación

de la alarma sísmica hasta la evacuación, punto de resguar-do y salida. Misma condición de evacuación que se experimentó en la Legislatura del estado. No se reportan lesionados ni aten-ción por cuadros de histeria por lo que las actividades han vuelto a la normalidad.

Personal del Sismológico Na-cional reportó que el epicentro se registró en Ometepec, Guerrero.Ante problemas

de inundacio-nes que pudieran presentarse en Toluca, dado que

se avecina lo más fuerte de la actual temporada de lluvias que se ubica en los meses de agosto y septiembre, el titu-lar del Organismo de Agua y Saneamiento en la capital mexiquense, Juan Mario Do-mínguez Alonso, informó que no solamente cuentan con un plan de emergencias, mismo que se aplicará hasta el 31 de octubre de este año, sino con personal y equipo que se en-cuentra listo para enfrentar este tipo de contingencias.

De esta forma, el funcio-nario municipal, se refirió a la reciente actualización que realizaron investigadores de la Universidad Estatal de Colora-do, sobre la actividad ciclónica en el atlántico, e indicó que se prevé una ligera disminución en el número de huracanes que pasó de nueve a ocho, mante-niendo una actividad ligera-mente superior al promedio registrado entre 1981 y 2010.

Agregó que los especialistas estiman la formación de por lo menos 18 sistemas tropica-les con nombre, de los cuales 10 alcanzarían la categoría de

tormentas tropicales, cinco de huracanes moderados con categorías uno o dos en la es-cala de Saffir-Simpson, y tres fenómenos naturales intensos con categorías de tres a cinco.

Cambios climáticos, afectan territorio La actualización del pronósti-co, refirió, establece un nuevo incremento en la probabilidad de que los fenómenos me-teorológicos toquen tierra en la costa del golfo de México o mar Caribe, y con ello aumen-ta la posibilidad de afectacio-nes al territorio nacional.

Precisó que la probabilidad de que un huracán moderado se ubique en zonas cercanas a las costas mexicanas del océano atlántico, es del 70 por ciento contra un 57 por ciento

del promedio histórico, mien-tras que la probabilidad de que un huracán intenso toque tie-rra en nuestro país es del 30 por ciento contra el promedio histórico del 23 por ciento.

Sandra Hernández Chávez

Fernando Sánchez del PasoProvoca movilización alerta sismológica

Agosto y septiembre, meses de temporada más fuerte de lluvias

tOLucA

Identifican 3 víctimas de accidente en Villa del Carbón

La Procuraduría General de Justicia del Estado de Méxi-co (PGJEM), dio a conocer que tras accidente carretero ocurrido la noche de este lu-nes en Villa del Carbón, en el que murieron ocho personas que viajaban a bordo de un autobús, inició la identifi-cación de los cuerpos de las víctimas.

Destacó que hasta el mo-mento habían sido identifi-cadas tres de los ocho falleci-dos en el accidente ocurrido sobre la carretera Villa del Carbón-Chapa de Mota, a la altura del paraje denomina-do Las Cascadas.

Reciben atención Tras el fatal accidente, los cuerpos de las personas fa-llecidas fueron trasladados al Servicio Médico Forense de

la ciudad de Toluca, donde se espera que todos sean identi-ficados y reclamados por sus familiares.

La dependencia informó que el accidente dejó asimis-

mo 30 personas lesionadas, las cuales fueron trasladadas a diversos hospitales para recibir atención médica, en donde al menos seis, son re-portadas como graves.

Ana Lilia García Castelán

Anuncia PGJEM la identificación de cuerpos del accidente

Benefician a familiascuAutitLán izcALLi — Más de mil 200 familias del fracciona-miento San Antonio, de Cuau-titlán Izcalli, se beneficiaron con el Programa de Apoyo a la Economía Familiar promovi-do por el diputado Francisco Lauro Rojas San Román (PRI), representante del XLIII distrito electoral local con sede en este municipio, quien organizó una jornada más de venta de productos de la canasta básica a precios bajos, en la que también se brindaron asesorías jurídicas gratuitas.

E N C O R T O

HERALDO : EntORnOmiércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México4

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México

Miguel Ángel Contreras Nieto, procurador de Justicia del Estado de México

XOnAcAtLánXOnAcAtLán

El gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Ville-gas se manifestó a favor de la Reforma Energética y negó que ésta pretenda privatizar Petróleos Mexicanos.

Reforma Energética significa mayores ganancias: EAV

“La Reforma Energética repre-senta la oportuni-dad para que Mé-xico pueda seguir creciendo a pasos acelerados, pues permitirá atraer más inversiones al Estado de Mé-xico”ERuviEL áviLA viLLEgAsgobernador del Estado de México

“Esto pone al Estado de Méxi-co, sin duda, en el primer lugar de generación de nuevos empleos a nivel nacional hablando del nú-mero de nuevos empleos” cARLOs cADEnA ORtiz DE MOn-tELLAnOsecretario del Trabajo del Estado de México

XOnAcAtLán

Descartan sobrecupo y exceso de velocidad en tragedia de Villa del Carbón

“Vivimos un mo-mento crucial, motivo por el cual debemos darle todo el apoyo a nuestra la dele-gación del Trans-porte”ODiLón LópEz nAvApresidente de la CANAPAT

Ana Lilia García Castelán

tOLucA

Mejorantecnología para impartición de justicia

Baruch Delgado Carbajal, presiden-te del Poder Judicial del Estado de México

El gobernador Eruviel Ávila Villegas consi-deró que la Reforma Energética repre-senta la oportunidad

para que México pueda seguir creciendo a pasos acelerados, pues permitirá atraer más in-versiones al Estado de Méxi-co y ofrecer tarifas de energía eléctrica más económicas para los hogares mexiquenses, por lo que aseguró será la reforma del siglo que generará mayo-res ganancias y beneficios a los mexicanos.

El jefe del Ejecutivo mexi-quense aclaró que esta reforma no pretende privatizar el petró-leo, por lo que seguirá siendo de los mexicanos, sólo busca alternativas para que se pueda hacer una mayor y mejor ex-plotación de este importante recurso, por lo que lamentó que haya voces que pretendan confundir a la población, e hizo votos para que todas las fuerzas políticas se pongan de acuerdo y le den al país una reforma a la altura de la gente y la moderni-dad que México necesita.

Al destacar la reunión sos-

tenida ayer entre el presidente de la República, después de su operación, con los secretarios de Gobernación, Miguel Án-gel Osorio Chong; de Hacien-da, Luis Videgaray Caso y de Energía, Pedro Joaquín Cold-well, así como con el director de Petróleos Mexicanos, Emilio Lozoya, para trabajar los deta-lles de la Reforma Energética que está por presentarse, ex-presó que Petróleos Mexica-nos (Pemex) puede y debe ser fuente de prosperidad para los mexicanos, generando mayo-res inversiones en educación, infraestructura y salud.

Reitera apoyo EAVEn gira de trabajo realizada en la entidad, Eruviel Ávila reiteró el apoyo del Estado de México al presidente Enrique Peña Nieto para que continúe impulsando las reformas que el país nece-sita.

Cabe destacar que en días pasados, el gobernador mexi-quense escribió un artículo que publicó en un periódico de cir-culación nacional, en el que se pronunció a favor de impulsar

una profunda reforma ener-gética, que permita incentivar la competitividad y así mover a México hacia la prosperidad, e indicó que es urgente la mo-dernización del sector con una reforma que tenga como eje central la autosuficiencia ener-gética, para que a precios más competitivos se puedan satisfa-cer las necesidades energéticas del país hoy y mañana, bajo un principio de crecimiento eco-nómico acelerado y sustentabi-lidad, como ya lo hacen países como Venezuela, Brasil y Esta-dos Unidos.

Pese a que la cifras del Institu-to Mexicano del Seguro Social (IMSS) reportan de enero a junio el alta de sólo 12 mil 791 trabajadores permanentes, el secretario del Trabajo del gobierno mexiquense Carlos Cadena Ortiz de Montellano defendió la cifras brindadas por la autoridad en el sentido de que en el primer semestre del año se generaron 42 mil nuevos empleos, los cuales aseguró están radicados con registro en instituciones como ISSSTE e ISSEMYM.

Reiteró que estas condicio-nes ponen en una inmejorable posición al estado para alcan-zar la meta estatal del 2013 en el rubro de generación de empleos con 80 mil trabajado-res; “estamos cerrando al 30 de junio con 42 mil creo que

eso nos pone sin duda en un buen camino para cerrar la meta, incluso un poquito más arriba”, refirió.

Empleos para JóvenesA la par Ortiz de Montellano presumió que tienen registros que señalan que arriba del 45 por ciento de los 42 mil em-pleos generados los están ocu-pando jóvenes entre los 25 y 34 años, además de que la media de estos ganan entre cuatro y seis salarios mínimos, lo que afirmó nos coloca como enti-dad en el primer lugar a nivel nacional en la generación de nuevos empleos.

Descartó la aparición en esta cifra de empleos tempo-rales pues se tienen espacios desde gerencias, personal operativo, técnico, principal-mente en el sector terciario como servicios con el 70 por ciento; aseguró que compara-do con el semestre inmediato anterior tienen un balance a favor de cuatro mil empleos.

“Creo que queda mucho que hacer porque la deman-da es alta pero estos son muy buenos indicadores”, men-cionó.

Defiende trabajo cifra de genera-ción de empleosFernando Sánchez del Paso

Carlos Cadena Ortiz de Montellano, secretario del Trabajo del Estado de México

El presidente del Poder Ju-dicial del Estado de México, Baruch Delgado Carbajal re-saltó las acciones que se han emprendido en los últimos años, a fin de modernizar la operación del Tribunal Superior de Justicia mexi-quense, y aseguró que entre éstas resalta la adquisición de nuevas tecnologías que permiten mejorar el servicio que se brinda a la población en materia de impartición de justicia.

Buscan mayor eficienciaManifestó que desde que inició su administración, la meta es consolidar su Plan de mejora del servicio de administración de justicia, para alcanzar una mayor eficiencia y eficacia de las actividades que realizan los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial mexiquense.

Las nuevas tecnologías, son de gran ayuda para que los abogados postulantes desahoguen pruebas en ma-teria civil por medio del sis-tema de videoconferencias, cuando hay necesidad de examinar a testigos o par-tes en su domicilio o donde se encuentren, cuando sea imposible su traslado, en los casos que la ley señala.

El procurador de Justicia, Miguel Ángel Contreras Nie-to dio a conocer que hasta el momento son ocho las per-sonas que perdieron la vida en el percance de un camión de peregrinos del estado de Guanajuato, ocurrido en el municipio de Villa del Carbón, arrojando a la par una cifra de 14 lesionados.

Explicó que de acuerdo con las primeras indagatorias, el día lunes aproximadamente a las ocho de la noche, en el pa-raje “Las Cascadas” del mu-nicipio se suscitó el accidente de un grupo de personas que si dirigían del estado de Gua-najuato a Villa del Carbón para llevar alimentos y convivir con sus familiares que acu-dían a una peregrinación ha-cia la Basílica de Guadalupe.

La tragedia habría ocu-rrido de regreso de Villa en la carretera a Jilotepec, tema en el que de acuerdo con las de-claraciones de algunos lesio-nados todo apunta a que fue un accidente, toda vez que se descarta sobrecupo en la uni-dad, ni exceso de velocidad en la misma.

Peritos trabajan indagatoriaHasta el momento no se cuen-ta con resultados de peritajes ya que en este momento tra-bajan los peritos en la indaga-toria. Detalló que de las ocho personas muertas, cuatro han sido identificados, entre ellos el conductor del autobús de nombre José Alfredo Pérez Hurtado de 37 años.

La empresa responsable del viaje opera con el nombre de “Transportes Turísticos del Bajío S.A de C.V”, la cual de-talló ya envió a una empresa funeraria para hacerse res-ponsable apoyando a los deu-dos quienes van a trasladar los cuerpos a su estado natal.

Fernando Sánchez del Paso

Datos de los viajerosTodos los viajeros del camión eran del estado de Guanajuato, los cuerpos de los fallecidos serán en-tregados en el transcurso de este martes, a la par los heridos están siendo atendidos en hospitales de Jilotepec, Villa del Carbón y Toluca.

tOLucA

Defiende CANAPAT uniformes de choferesSobre el reciente anuncio que hiciera la Secretaría del Trans-porte, en el sentido de que los choferes de las unidades del servicio público, deberán es-tar uniformados y acreditados por sus empresas en un lapso no superior a los cuatro meses, el presidente de la Cámara Na-cional del Autotransporte de Pasaje y Turismo (CANAPAT), delegación Estado de México, Odilón López Nava, descartó que con esta medida sus ope-radores vayan a quedar en des-ventaja con los delincuentes.

En entrevista, luego de pre-sidir la octava reunión Inte-rinstitucional de Prevención al Asalto del Autotransporte, indicó que en el tema de los uniformes cada empresario del ramo tiene su punto de vista,

pero el hecho es que la medi-da no necesariamente debe ser impuesta u ordenada por la au-

toridad, sino que debe ser una obligación interna para identi-ficar a las empresas.

Seguridad en vialidadesLópez Nava Indicó que se en-cuentran conscientes de que forman parte de un área muy sensible para la ciudadanía, por ello en coordinación con las autoridades también seguirán reforzando la parte de la seguri-dad en las diferentes vialidades de la entidad.

Sandra Hernández Chávez

Odilón López Nava, presidente de la CANAPAT

tOLucA

Se queja Copaci de inseguridad en Valle VerdeEl representante del Consejo de Participación Ciudadana (Co-paci) en la colonia Valle Ver-de, Armando Agustín Aguirre Arias, se quejó porque la auto-ridad municipal de Toluca ha hecho caso omiso a sus peti-

ciones en el sentido de redoblar la seguridad, y aunado a ello, exigió la presencia de personal de Protección Civil, para que revise las condiciones actuales en la que operan los estableci-mientos y se eviten incendios como el ocurrido hace unos días en esa zona.

Solicita operativosAguirre Arias solicitó a las au-toridades correspondientes que realicen operativos y revi-sen las instalaciones eléctricas de los comercios establecidos en la colonia Valle Verde-Ter-minal, porque hasta ahora no han percibido acciones en este sentido.

De esta forma, se dijo can-sado de que periódicamente se

quejen de lo mismo y no perci-ban ningún avance o respuesta a sus inquietudes, e indicó que hasta ahora no han tenido nin-gún acercamiento con la auto-ridad municipal para revisión de las condiciones en que ope-ran los locales.

Y en lo que corresponde a la

comercialización de celulares robados en la zona que repre-senta, señaló que “si se dan una vuelta se podrán percatar del problema, esto ya es repetiti-vo. En lo que es Gustavo Baz y en toda la colonia Valle Verde vemos esta situación, no es ex-clusivo de una calle”.

Sandra Hernández Chávez

“Vamos a buscar el acercamiento con la autoridad a través de un es-crito, solicitando operativos, pero sin sancionar”ARMAnDO Agustín AguiRRE ARiAsrepresentante del Copaci Solicita Aguirre Arias se realicen operativos en la zona

200años de los sentimientos de la nación serán conmemora-dos con 25 conferencias ma-gistrales que se realizarán en distintas regiones de la entidad a partir del próxi-mo 9 de agosto, así lo dio a conocer el diputado Enrique Mendoza Velázquez.

Estado de México7 de agosto de 2013

heraldo

miércoles5

!!

El Centro Internacio-nal de Lengua y Cul-tura (CILC) de la Uni-versidad Autónoma del Estado de México

prepara la segunda promoción del Diplomado en Lengua Espa-ñola y Cultura Mexicana, que se oferta en la Universidad Estatal de Omsk, Rusia, y en la Facultad de Artes y Letras de la Univer-sidad de La Habana, Cuba; este programa despierta un amplio interés entre estudiantes de ambas naciones, afirmó el di-rector del espacio universitario, Arturo Velázquez Mejía.

Hasta el momento, indicó, el curso en la isla caribeña ya cuenta con una matrícula acep-tada de 31 estudiantes, mien-tras que en Rusia se realizan preparativos para los módulos que formarán parte del progra-ma para la segunda promoción, dando respuesta a la creciente demanda e interés por parte de los estudiantes extranjeros para conocer la cultura de México.

docentes viajan a Cuba o rusiaVelázquez Mejía abundó que docentes de la UAEM viajan a Cuba o Rusia para impartir el curso, conformado por mó-

dulos en los cuales se abordan temáticas como el arte prehis-pánico, colonial y moderno; asimismo, festividades mexi-canas, a través de las cuales es posible conocer una amplia gama de tradiciones, entre ellas, las celebraciones de Día de Muertos y las fiestas patrias.

Por ejemplo, acotó Arturo Velázquez Mejía, en el pasa-do diplomado, impartido en Cuba, los estudiantes mani-festaron un gran interés por el cine mexicano de la época denominada de “Oro”, por lo que se les entregó un acervo de 70 filmes nacionales para que mediante su revisión, pudieran conformar proyectos de inves-tigación.

Señaló que los profesores que viajan al extranjero para impar-tir dicho diplomado se encuen-

tran debidamente certificados, ya que realizaron cursos como el que en conjunto, ofrecieron la Facultad de Lenguas de la UAEM y el CILC: “Preparación Estratégica para la Enseñan-za del Español a Extranjeros”, lo cual fortalece el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Toluca

Docentes de de la Universidad Au-tónoma del Estado de México viaja-rán a Cuba y Rusia para impartir la segunda promo-ción del Diplo-mado en Lengua Española y Cultura Mexicana.

En Rusia y Cuba, oferta UAEM Diplomado sobre Cultura Mexicana

Arturo Velázquez Mejía, director del CILC

El rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, acompañado por miembros del gabinete de la Adminis-tración 2013-2017, presidió la guardia de honor y depositó una ofrenda floral en el monumento a Horacio Zúñiga Anaya, con motivo del CXVI Aniversario del Natalicio de éste, uno de los personajes más emblemá-ticos del Instituto Científico y Literario -antecedente de la UAEM-, por su legado como poeta, orador, novelista y crítico.

ToluCa

EncabEza JoG Guardia dE honor a horacio zuñiGa

Programa similar Arturo Velázquez Mejía manifestó que se analiza la posibilidad de ofrecer un programa similar sobre la cultura rusa, para que los alumnos que tengan interés de viajar a esa nación conozcan aspectos fundamentales de la dinámica social de aquel país.

Malinalco

Entrega GEM camiones recolectores-compactadores Con la finalidad de recolectar los desechos sólidos que ge-nera la población de Malinalco y Joquicingo y compactarlos adecuadamente para cumplir con las normas establecidas en materia de medio am-biente, el gobierno Estado de México, entregó a estos ayun-tamientos un camión recolec-tor-compactador a cada uno, que además servirán para que los municipios ahorren en este servicio que antes contrata-ban y destine esos recursos en obras de infraestructura.

El secretario de Desarrollo Urbano, Alfredo Torres Mar-tínez, en representación del gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas, en su carácter de presi-dente de la región VI- Ixtapan de la Sal, aseguró que, es res-ponsabilidad de todos preser-var nuestro entorno, y desde el hogar debemos cultivar una cultura para que junto con nuestras familias cuidemos el medio ambiente y esto es en gran parte con la separación adecuada de la basura.

Cultura ambientalTras resaltar que los camio-nes recolector-compactador entregados serán de gran uti-lidad para mejorar la calidad del servicio de recolección de basura que se brinda a los ha-bitantes de Malinalco y Joqui-cingo, Alfredo Torres destacó que el desarrollo sustentable es uno de los pilares de la ac-tual administración, así como la protección a los ecosistemas a través de crear conciencia ambiental, por lo que suma-

dos a esta causa con insumos tecnológicos como los que hoy se entregan, se puede preser-var el entorno que heredarán las próximas generaciones.

Las unidades entregadas tuvieron un costo de 1.6 millones de pesos

EspecificacionesLas unidades entrega-das tienen capacidad de más de tres toneladas de residuos sólidos, cuentan con contene-dores especiales para desechos inorgánicos, orgánicos, aceites, electrodomésticos y pilas, los cuales están diseñados para evitar la contaminación que éstos causan en la na-turaleza.

METEpEc

Avala Metepec candidaturas independientesEl Cabildo de Metepec otor-gó su voto unánime a las ini-ciativas de reformas y adi-ciones a los artículos 11 y 12 de la Constitución Política del Estado Libre y Sobera-no de México, relativas a la incorporación de las candi-daturas independientes al marco normativo electoral de la entidad, así como a la figura de consulta popular.

Las modificaciones, que recientemente fueron apro-badas por la Legislatura mexiquense, recibieron el aval del órgano colegiado de Metepec, encabezado por la alcaldesa Carolina Monroy del Mazo, en sesión ordina-ria de Cabildo.

La aprobación de estas reformas es una muestra de madurez y civilidad po-lítica ante la oferta de pro-puestas ciudadanas, válidas para todo mexicano en uso y derecho de su libertad y responsabilidad, señaló al respecto la presidenta mu-nicipal.

Cabildo de Metepec otorgó voto unánime a incorporación de las candidaturas independientes

Toluca

Anuncian segunda Carrera Atlética PréndeteCon el fin de adquirir equipo para la Coordinación munici-pal de Protección Civil y Bom-beros de Toluca y fomentar el deporte y la sana recreación, el Ayuntamiento de Toluca anunció la segunda edición de la Carrera Atlética Préndete, a realizarse el domingo 18 de agosto.

Así lo anunciaron en confe-rencia de prensa, el titular de la heroica institución, Jesús Ga-briel Flores Tapia, y el presi-dente del Patronato Amigos de los Bomberos de Toluca, Edgar Martínez Novoa; afirmaron que los recursos económicos recabados por la carrera serán, finalmente, para beneficio de los toluqueños que requieren del auxilio de la corporación, a través de la compra de nuevas herramientas para atender de mejor los llamados de emer-gencia.

Con un mejor equipo, re-saltó Flores Tapia, se mejorará el servicio realizado con gran responsabilidad, dignidad y orgullo, por parte de cada uno de los servidores públicos que integran la corporación, ob-jetivo que se alcanzará con la

participación de las empresas y los deportistas que se inscri-ban en este acto deportivo de convivencia familiar y social.

Gran participación El presidente del Patronato Amigos de los Bomberos de Toluca, Edgar Martínez No-voa, explicó que se espera la participación de mil compe-tidores a la Carrera, que será realizada como antesala a la celebración del Día del Bom-bero del próximo 25 de agosto, cuando habrá diversas activi-dades en las instalaciones cen-trales de la corporación.

En esta edición de la justa, se llevarán a cabo cuatro ca-rreras infantiles en las siguien-tes categorías: Flamitas, de 3 a 5 años; Bomberitos, de 6 a 8 años; Rescatistas, de 9 a 11 años, y Paramédicos, de 12 a 13 años, quienes recorrerán 100, 200, 400, y mil metros, res-pectivamente; además de otra carrera exclusiva para bombe-ros activos, ramas varonil y fe-menil, de una distancia de 10 mil metros.

Adicionalmente, se llevará a cabo otra carrera de 10 kiló-

metros en ambas ramas, para las categorías: Juvenil, hasta los 19 años; Libre, de 20 a 39 años, Master, de 40 a 49 años, Veteranos, de 50 a 59 años, y Veteranos plus para mayores de 60 años, que contará con la presencia de responsable téc-nico de la competencia, Felipe Suárez Arias, y de un repre-sentante del instituto Mexi-quense del Deporte, Marco Antonio Cabezas Escárcega.

El Ayuntamiento de Toluca invita a la ciudadanía a participar en la segunda edición de la Carrera Atlética Préndete.

InscripcionesLas inscripciones ten-drán un costo de 200 pesos para los adultos y 100 pesos para niños, éstas podrán llevarse a cabo en la Estación Central de la beneméri-ta corporación, ubicada en la intersección de las calles 28 de Octubre y Paseo Fidel Velázquez; y en los parques Vicente Guerrero, (situado en la intersección de las ave-nidas José María More-los y Vicente Guerrero); Parque Alameda 2000, así como en las Tiendas Garis y SuperKompras.

Estado de México7 de agosto de 2013

heraldo

miércoles6

A cuatro años de operación, Chimalhuacán se ha converti-do en un referente en materia de atención de salud mental, pues, de acuerdo con el más reciente informe semestral de activida-des de este centro (diciembre 2012 a junio 2013), en promedio atiende a mil pacientes al mes.

El Centro Integral de Salud Mental (CISAME) ha brindado 5 mil 557 atenciones, de las cuales el 30 por ciento corresponde a atención psiquiátrica y 70 por ciento a psicológica. En todas ellas, los especialistas trabajan con habilidades terapéuticas como escucha activa, empatía, reforzamiento, motivación y resolución de problemas, entre otros.

Depresión de la mujer, en-fermedades crónico degene-rativas, taller para padres con hijos con trastorno por déficit de atención e hiperactividad y equidad de género, son algunos de los talleres a los que acudie-ron 140 personas para aprender

acerca de su padecimiento.

atención de calidadJuan Manuel Quijada Gaytán, director de este centro, expli-có que CISAME Chimalhuacán tiene la misión de proporcionar atención de calidad y calidez, médico-psiquiátrico, así como se realizan acciones de promo-ción, prevención y rehabilita-ción en el campo de la salud

mental, dándole un enfoque biopsicosocial.

Quijada Gaytán, informó que el CISAME brinda atención a habitantes de Chimalhua-cán y municipios circunve-cinos como Nezahualcóyotl, Los Reyes la Paz, San Vicente Chicoloapan; además del Dis-trito Federal y de los estados de Tlaxcala, Puebla, Guanajuato y Chihuahua, entre otros.

La Jornada de Salud y Ser-vicios en el fraccionamiento fue encabezada por el alcalde Benito Jiménez Martínez y la titular del DIF Lupita Ramírez Monroy, la cual tiene como fi-nalidad acercar gratuitamente a comunidades del municipio todos los servicios asistencia-les con los que cuenta el Siste-ma para el Desarrollo Integral de la Familia.

Se dijo que por el creci-miento demográfico de esta región, se hace indispensable que el gobierno local realice permanentemente activida-des como esta, que acerquen a los habitantes de colonias nuevas los múltiples servi-cios; en esta ocasión se brin-dó nutrición, odontología, diversidad sexual, Horta DIF, servicios médicos genera-

les, unidad de rehabilitación, atención al maltrato infantil, y muchos más.

Al hacer uso de la palabra el presidente municipal informó el importante avance que se tiene ante instancias federa-les para la pronta instalación de una lechería Liconsa para este fraccionamiento, “los tra-mites van avanzando favora-blemente y espero contar con una respuesta afirmativa en los

próximos días”.Refrendó su compromiso

de velar por la seguridad de los moradores de estos frac-cionamientos, “por ello se ha asignado permanentemente la presencia de una patrulla, que apoyará en acciones de combate a la delincuencia”, apuntó.

Una cita necesaria En su oportunidad la presi-denta de DIF expresó su com-placencia por la gran afluencia de vecinos en esta jornada y apuntó “la feria de la salud es una cita necesaria en cada una de las comunidades de Hue-huetoca, porque de esta forma se brinda atención a quienes carecen de recursos econó-micos para acudir a médicos particulares u hospitales pri-vados”.

Recomendó a las madres de familia afiliarse al seguro popular para contar con los beneficios que otorga este sis-tema de salud implementado por el gobierno federal durante el sexenio anterior.

HueHuetoca

cHimalHuacán

cHiconcuac

ecatepec

Con el objetivo de generar en tiempo real la información de los principales indicadores climáticos el ayuntamiento instaló 8 estaciones meteorológicas en diferentes puntos.

CISAME mejora la calidad de vida de la población

En espera de recursos

Llega Feria de Salud al Dorado

Instala municipio 8 estaciones meteorológicas

Vecinos del fraccio-namiento El Dorado recibieron los servicios de la jornada itineran-te, la cuarta que reali-zan el ayuntamiento y el DIF municipal.

Aurora Melina Castillo Yáñez

El municipio de Ecate-pec contará con ocho nuevas Estaciones Meteorológicas Au-tomáticas (EMA´s),

las estaciones se sumarán a las instaladas por la CONAGUA, operadas por el Sistema Meteo-rológico Nacional (SMN).

“Esto nos va a permitir re-forzar los trabajos en materia preventiva, ser más oportunos y atender a la ciudadanía, ubi-cando al personal en aquellas zonas más susceptibles, lo que nos permitirá contar con una herramienta más para el for-talecimiento del organismo y así brindar mayor eficiencia en los servicios”, expresó Eduar-do Bobadilla Martínez, direc-tor del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Ecatepec (SAPASE).

La primera de las ocho esta-ciones de monitoreo ambiental, de la marca Vantange Pro 2 de la empresa estadounidense Davis Instruments, fue instalada en

la zona centro del municipio, al interior de las oficinas de la Dirección de Protección Civil y Bomberos, a cargo del personal de la dependencia.

En tanto que las restantes serán ubicadas en próximas fechas en las regiones de San Andrés de la Cañada, Ciudad Cuauhtémoc, Jardines de Mo-relos, Nueva Aragón, Valle de Aragón, San Agustín y en las instalaciones del organismo SAPASE, como puntos estraté-gicos para lograr una cobertura total del municipio.

Se implementará Protocolo de SeguridadEcatepec podrá contar con un sistema integral de monitoreo y prevención, adicional al atlas de riesgos que ya tiene elabo-rado la Dirección de Protección Civil y Bomberos, el cual per-mitirá implementar acciones anticipadas ante fuertes preci-pitaciones pluviales, altas tem-peraturas, vientos que dañen

estructuras, cableado e incluso casas habitación, activando así un “Protocolo de Seguridad” emitiendo alertas en el territo-rio local que anticipen eventua-lidades climáticas.

Sergio Eduardo Ruiz Mo-reno, titular de la Dirección de Protección Civil y Bombe-ros explicó que estos sistemas son un instrumento de última generación, monitoreados a través de satélites, los cuales estarán interconectados entre sí para crear un enlace en la in-formación y poder efectuar un diagnóstico que permita aler-tar a la ciudadanía de manera oportuna y auxiliarla en caso de posibles afectaciones.

Será personal de Protección Civil y SAPASE, quienes opera-rán los equipos meteorológicos, después de recibir la capacita-ción impartida por especialis-tas de la empresa proveedora y así ejecutar correctamente el funcionamiento de los dispo-sitivos ambientales.

Nuevas estaciones meteorológicas permitirán medidas preventivas en Ecatepec

El presidente municipal de Chiconcuac, Jorge Alberto Galván Velasco admitió que el gobierno del Estado de México aun no le transfiere los recursos provenientes del Gasto de Inversión Sectorial GIS, que para el ayuntamiento local ascienden a cerca de 6 millones de pesos.

Galván Velasco, justificó que dicho retraso en la entre-ga de los recursos de parte del GEM, esté motivada posible-mente por problemas en las finanzas estatales para poder entregar la participación del GIS a todos los ayuntamien-tos.

atestiguan legisladoresEl munícipe recibió tanto a

legisladores federales como estatales de todas las fuerzas políticas (PAN, PRI, PRD), para atestiguar las condicio-nes no tan favorables en las que se encuentran los comer-ciantes ubicados en el merca-do municipal “Benito Juárez” y los resultados alcanzados en la casa de Cultura, pese a las carencias y necesidades.

“Con esta visita a nuestro mer-cado, atestigua-remos el rezago que tenemos para competir en el exterior” Jorge alberto galván ve-lasco, presidente municipal de Chicon-cuac

Youssef Buendía Huerta

Alcalde con filiación panista

Con la participación de 35 establecimientos de venta de pescado y mariscos, el ayuntamiento de Zinacan-tepec llevará a cabo la “Pri-mera Feria del Marisco” en la comunidad de San Luis Mextepec, cuyo objetivo es promover la actividad eco-nómica en la zona y conver-tirla en una tradición.

Cultura, gastronomía y di-versiónLos días 23, 24 y 25 de agosto, quienes asistan se encontra-rán con una fiesta de cultura, gastronomía y diversión, ya que podrán saborear diver-sas especialidades de plati-llos, así como representa-ciones de danza y música, exposiciones de pintura y artesanía de la región, con-ferencias y talleres.

En la calle Francisco Ja-vier Mina de San Luis Mexte-pec, se establecerá un corre-dor turístico- gastronómico que permitirá a vecinos de Zinacantepec y de otros mu-nicipios “disfrutar de esta fiesta”.

Zinacantepec

Preparan fiesta del marisco

Primeria Feria del Marisco en San Luis Mixtepec del 23 al 25 de agosto

“La feria de la salud es una cita necesaria en cada una de las comunidades de Huehuetoca, porque de esta forma se brinda atención a quie-nes carecen de recursos econó-micos” lupita ramíreZ monroy, presidenta del DIF municipal

Decenas de familias del Dorado acudieron a la jornada de salud

Especialistas trabajan habilidades terapéuticas con sus pacientes

HERALDO : MUNICIPIOS miércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México 7

En esta ocasión, el presidente municipal inició los trabajos en la calle Monte Líbano en Parque Residencial Coacalco, donde se invertirán un millón 313 mil pesos, en una superfi-cie de 3 mil 200 metros cua-drados.

En el fraccionamiento Hé-roes, acompañado por las autoridades auxiliares e in-tegrantes del Cabildo, David Sánchez inauguró el reencar-petado de la calle Panelillos donde se aplicaron 1 millón 417 mil pesos en 3 mil 440 metros cuadrados.

En ambos puntos el muní-cipe recordó la difícil situación en que se recibió la adminis-tración, sin embargo –dijo- ello no ha sido pretexto para cumplir con obras y mejoran-do los servicios y aseguró “al término de este año, ustedes verán reflejado el trabajo del gobierno municipal, en los servicios y en su calidad de vida”.

Calles seguras Sánchez Isidoro informó que en breve se iniciará el progra-ma de reemplazo de las 14 mil luminarias, por otras de tec-nología de punta y ahorrado-

ras, lo que permitirá tener las calles totalmente iluminadas y con un menor costo de con-sumo.

Subrayó que todas las obras y acciones que realiza el Go-bierno Municipal, no serían

posibles sin el gran respaldo que ha dado a Coacalco, des-de el primer día de su gobierno el ejecutivo mexiquense Eru-viel Ávila Villegas, así como el presidente de la República Enrique Peña Nieto.

“El presidente de la Re-pública Enrique Peña Nieto y el gobernador del estado Eruviel Ávila Villegas están

preocupados por la alimenta-ción de los mexiquenses, por ello nos envían este tipo de apo-yos”, así lo expresó la presidenta de DIF al entregar las canastas mexiquenses que contienen 15 productos de la canasta básica.

Aseveró que la contribu-ción del Sistema que preside, para disminuir la pobreza ali-mentaria, es la apertura de 28 desayunadores comunitarios escolares, ya que la niñez es la base primordial de las familias de Tecámac y la buena alimen-tación es fundamental para su desarrollo.

La presidenta solicitó al re-presentante del DIFEM, la am-pliación de este programa para ayudar a mejorar la calidad de vida de más familias. Al tiempo que aseveró que en Tecámac se implementan políticas públicas que promueven la integración de las familias.

Apoyo a familias En cada uno de los eventos

realizados, iniciando en el DIF central, las autoridades del DIF Estatal y del Municipal, entre-garon 3 paquetes a cada uno de los 915 beneficiados, correspon-dientes a tres bimestres.

Durante el recorrido de en-trega se informó que los paque-tes alimentarios que se entregan de forma gratuita, son parte de un programa impulsado por el ahora Presidente de México, desde hace 5 años y que se ha mantenido y ampliado para llevar el beneficio a los 125 mu-nicipios del Estado; se aportó que el monto de este paquete es de 260 pesos, por lo que con su entrega se contribuye de forma importante a la alimentación y

economía de las familias. En la Casa Club de la tercera

edad en Héroes de Tecámac fue otro de los puntos donde se hizo entrega de este apoyo, aquí los habitantes expresaron su agra-decimiento al Gobierno del Es-tado, por la ayuda que dijeron, es muy significativa porque mejora la alimentación de niños y adul-tos mayores.

Cabe destacar que a los be-neficiarios les fue otorgado un recetario para realizar variedad de alimentos con los productos contenidos en la canasta mexi-quense.

Personas de la tercera edad recibieron el apoyo del programa estatal, que es otorgado a través de DIF.

TECáMAC

Reciben 915 familias Canasta MexiquenseEn eventos realizados en diversas comu-nidades del municipio, la presidenta de DIF Lili Urbina Salazar, entregó canastas mexiquenses a 915 familias, acompaña-da por el coordinador del programa del DIFEM Esteban Pilar Rivas.Janet Bárcenas

“Para el Diputado Aarón Urbina, la Presidenta Muni-cipal Rocío Díaz y para mí la gente es primero y por eso les estamos cum-pliendo con hechos"LILI URbINAtitular del DIF Tecámac.

“Tener la oportunidad de gobernar un municipio, no es fácil y hacerlo por segunda ocasión exige un mayor compromiso"DAvID SáNCHEz ISIDOROalcalde.

COACALCO

Continúan obras viales para transformar CoacalcoCon recursos federa-les del FODAEDAPIE, gestionados por el al-calde David Sánchez Isidoro, se continúan las obras de repavi-mentación de 60 ave-nidas del municipio.

Janet Bárcenas

Acompañado de delegados y Copaci, el alcalde David Sánchez inauguró la calle Panelillos.

NEzAHUALCóyOTL

“Quien lucre con el agua, será despedido”: Juan Zepeda

Debido a la carencia de agua potable en época de estiaje en esta localidad, el gobierno municipal de Nezahualcóyotl, entregó al Organismo Des-centralizado de Agua Potable, Alcantarillados y Saneamien-to (ODAPAS) 10 vehículos cisterna, mejor conocidos como pipas, por lo que el edil anuncio que el suministro es gratuito.

A los trabajadores de ODA-PAS, el alcalde Juan Zepeda les dejo algo muy claro, -quien intente lucrar con esta ac-tividad será despedido-, al tiempo de dar el banderazo de salida para comenzar con los trabajos de administración del vital líquido para 3 mil fa-milias que diariamente así lo requieren.

El presidente municipal indicó que la adquisición de estos vehículos se hizo con recursos propios, cuya in-versión fue del orden de los diez millones de pesos y que fue posible por la política de austeridad que se ha venido aplicando en las diversas áreas del gobierno local.

Explicó que no es un se-creto o dato oculto que en Nezahualcóyotl existan co-lonias identificadas como las susceptibles de padecer de la falta de agua en época de es-tiaje, y aceptó que este proble-ma requiere de una solución de fondo, con una inversión

multimillonaria, la cual no puede ser financiada de mo-mento.

Colonias afectadasEn su momento, el director de ODAPAS, Ricardo Xochicale Sánchez precisó que en el mu-nicipio se tienen identificadas las colonias que más padecen de falta de agua, en Zona Norte están Valle de Aragón, 1ª y 2ª Sección; Campestre Guadalu-pana y Plazas de Aragón; en Zona Centro las colonias El Sol, Estado de México, Juá-rez Pantitlán y Pavón; mien-tras que en Zona Oriente son Benito Juárez, Esperanza, La Reforma y Loma Bonita.

Agregó que con la adqui-sición se puede cumplir con la meta de una buena repar-tición del suministro de agua potable en las zonas de baja presión, ya que en promedio la dotación sería de 450 a 600 entregas diarias.

Youssef Buendía Huerta

Pipas para suministrar agua potable

Reconoce rezagoEl presidente municipal reconoció que existe un rezago en el caudal de agua potable que llega al municipio, pues actualmente es de 2 mil 246 metros cúbicos por segundo, cuando se re-quiere por lo menos de 2 mil 854 metros cúbicos por segundo para cubrir las necesidades básicas de la población.

NAUCALPAN

Archivo de Naucalpan, certificado a nivel nacional

El Archivo Histórico de Nau-calpan se convirtió en el pri-mero del país en ser certifica-do por el Archivo General de la Nación, y desde hoy está ins-crito en el Registro Nacional de Archivos Históricos, señaló María del Pilar Pacheco Zamu-dio, directora de Desarrollo y Normatividad Archivística de

la dependencia.A nombre del presiden-

te municipal David Sánchez Guevara, el subsecretario del Ayuntamiento, Arturo Peña Narváez recibió el certificado en el marco de la inauguración de la muestra “Naucalpan el Resguardo de la Memoria”, la cual exhibe fotografías y do-

cumentos del municipio en el Ágora del Parque Naucalli.

Pacheco Zamudio afirmó que a partir de la publicación de la Ley Federal de Archi-vos de 2012, Naucalpan es el primer municipio a nivel na-cional en obtener el registro de Archivo Histórico, el cual quedó asentado con el código MX15057AMNJ.

Presenta documentos históri-cos La entrega del registro al Ar-chivo Histórico de Naucalpan, agregó, es para formar parte del Consejo Nacional de Ar-chivos Históricos, con el fin de dar a conocer los datos y regis-tros de los documentos que este conserva.

La exposición forma parte del rescate de la identidad mu-nicipal, impulsada por el Al-calde David Sánchez Guevara, en los naucalpenses, donde a

través de fotografías y docu-mentos de carácter social y po-lítico, estamos acercando parte de la historia que forma parte de nosotros, dijo el subsecreta-rio Arturo Peña Narváez.

Del 5 al 19 de agosto en las instalaciones del Ágora del Parque Naucalli, se podrán apreciar documentos como los informes sobre la Hacienda de Echegaray, los mapas de 4 Ca-minos, la Escritura de Común Repartimiento de Tepatlaxco, así como la producción de ha-ciendas, molinos y las vías de comunicación, a partir de 1864 hasta 1966.

Inauguran la exposición “Naucalpan Resguardo de la Memoria”

“La exposición reúne 30 fotogra-fías y 24 docu-mentos sobre la administración municipal, su interacción con el pueblo y sus instituciones con gobiernos supe-riores"ARTURO PEñA NARváEzsubsecretario

METEPEC

Recibe Metepec premio por sitio internetPor tercera ocasión, el Ayun-tamiento de Metepec recibió el Premio Internacional OX, en la categoría de Organismos y go-bierno, por la calidad de su sitio de internet. El reconocimiento es otorgado por Editorial OX a las páginas que difunden en español el quehacer y la cultura de 21 países hispanoparlantes.

Aspectos relevantes Los Premios OX son honorí-ficos y consideran entre sus criterios de evaluación el que la información de los portales electrónicos pueda ser utili-zada por toda la familia y que éstos destaquen por su conte-nido, creatividad, facilidad de navegación y por la difusión de aspectos relevantes e inte-resantes de las naciones que participan.

Al respecto, la presidenta municipal, Carolina Monroy del Mazo, señaló que acercar a los vecinos los servicios del

gobierno a través de diversos medios, entre ellos las tecno-logías de la información, es una de sus prioridades, toda vez que esto permite proporcionar a la ciudadanía una atención eficaz y oportuna, además de dar a conocer en cualquier lugar del país y del mundo los principa-les atractivos de Metepec en términos de cultura, turismo y desarrollo humano y econó-mico.

Información trasparente En la página del gobierno de Metepec, los visitantes pueden conocer aspectos de la historia y tradiciones del municipio, así como información de las acciones de la administración, el directorio de servidores pú-blicos, trámites y servicios y el marco legal.

Además del reconocimien-to, el sitio www.metepec.gob.mx será incluido en la próxima edición del libro Internet en es-

pañol, junto con una selección de las webs más interesantes de México, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nica-ragua, Panamá, Cuba, Puerto

Rico, República Dominicana, Argentina, Bolivia, Chile, Co-lombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela, Es-paña y Guinea Ecuatorial.

El sitio www.metepec.gob.mx será incluido en la próxima edición del libro In-ternet en español

4.9en la escala de Ritcher, es el sismo que ocurrió ayer a las 15:17 horas, con epicentro al suroeste de Ometepec, no dejó daños materiales o humanos declaró el subse-cretario de Protección Civil en Guerrero Constantino González Vargas.

Estado de México7 de agosto de 2013

heraldo

miércoles8

!

El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, decla-ró que se debe aplicar la ley a los miembros pertenecien-tes a las policías comunita-rias que bloquean carreteras en la entidad.

Hoy, grupos de autode-fensa y de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC) co-menzaron un bloqueo sobre la carretera Tixtla-Tierras Prietas, impidiendo el paso a los poblados de Atliaca y Apango.

Ante esto, el Ejecutivo es-tatal dijo que no tiene dere-cho nadie de operar fuera de lo que marca la ley, e insistió en que se debe respetar el es-tado de derecho.

Notimex

AcApulco

Aplicarán ley a quien bloquee carreteras en Guerrero

Aplicarán ley a bloqueos carreteros.

México

Ponen en marcha Red de Apoyo al Emprendedor

El presidente de la República, Enrique Peña Nieto, anunció la creación de la Red de Apoyo al Empren-

dedor, que tendrá como fin fa-cilitar el desarrollo de las micro,

pequeñas y medianas empre-sas, así como apoyar a los jóve-nes empresarios.

Durante la inauguración de la Semana del Emprendedor, también adelantó que la ini-ciativa de reforma hacendaria que presentará en septiembre al Congreso incluirá una propues-

ta para simplificar el régimen fiscal para esas empresas.

En el primer acto público, luego de su intervención mé-dica, Peña Nieto expuso tam-bién que la reforma energética que presentará esta semana buscará que empresas tengan acceso adecuado al suministro

de energía eléctrica, a precios competitivos a nivel interna-cional.

Dijo que México cuenta con múltiples ventajas y oportuni-dades para crecer y desarrollar-se a su máximo potencial, por lo que su gobierno está generan-do las condiciones con políticas públicas y reformas transfor-madoras.

Habló de las reformas cons-titucionales de competencia económica y financiera, ex-plicó que con ellas se busca que los emprendedores del país cuenten con todo lo necesario para realizar su actividad pro-ductividad con mayor calidad y menores costos.

Información al alcance Ante empresarios, empren-dedores y legisladores, el jefe del Ejecutivo puso en marcha la Red de Apoyos al Empren-dedor, con la que tendrán a su alcance información, aseso-ría, orientación y acceso a los apoyos públicos y privados que necesitan para emprender sus negocios.

Para facilitar el acceso a la red, habrá de funcionar a través de una página web, una línea

telefónica 01-800 y los puntos de la Red para Mover a México.

En las siguientes semanas, de manera adicional se insta-larán 300 módulos en toda la República Mexicana, red que alinea y coordina en forma es-tratégica los servicios de 19 em-presas y 63 programas de ocho dependencias del gobierno para promover ideas productivas.

Integrarán red nacional Peña Nieto ordenó al titular de la Secretaría de Economía, Il-defonso Guajardo Villarreal y al presidente del Instituto del Emprendedor, Enrique Jacob, integrar una red nacional de empresarios que apoyen con sus conocimientos y experien-cias a los emprendedores del país, en otras palabras que se conviertan "padrinos" de los que están iniciando.

Resaltó que el presente y fu-turo económico está vinculado con la confianza que se dé a los emprendedores y empresarios, pues México cuenta con creati-vidad y talento necesarios para que la economía nacional tenga crecimiento elevado y sosteni-do en próximos años.

La Semana del Emprendedor es organizada por el gobier-no de la República, a través de la Secretaría de Economía y el Instituto Nacional del Emprendedor, y comprende del 6 al 10 de agosto.Notimex

El presidente instruyó a la Secretaría de Economía ampliar el número de programas y apoyos tanto públicos como privados, lo que significa generar una gran alianza en favor de los emprendedores.

Los titulares de Ex-teriores y Defensa de EU, John Kerry y Chuck Hagel, se reunirán este vier-

nes en Washington con sus ho-mólogos rusos, Serguei Lavrov y Sergei Shoigu, en un diálogo de alto nivel en el que se espe-ra que cobre protagonismo el caso de Edward Snowden y la situación en Siria.

El Departamento de Estado

de EU anunció la reunión, un diálogo bilateral de alto nivel que se celebra a nivel anual y que las autoridades estadouni-denses han decidido mante-ner pese al anuncio el pasado viernes del gobierno ruso de que concederá asilo temporal a Snowden, un ex analista de la CIA buscado por Washington.

La portavoz del Departa-mento de Estado, Jen Psaki, informó en su conferencia de prensa diaria de la reunión a cuatro bandas el viernes y con-firmó que el destino de Snow-den estará sobre la mesa.

Reunión se mantiene en pieTras la concesión de asilo por un año a Snowden, responsa-ble de filtrar documentos cla-sificados sobre los programas de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), el gobierno de EU dijo que se re-plantearía la celebración de la cumbre a cuatro bandas de este viernes, pero finalmente optó por mantenerla en pie.

Psaki explicó que esa deci-

sión se debió a que, pese a que hay "puntos de desacuerdo" en la relación, también hay "mu-chos asuntos importantes" en los que las dos potencias deben "trabajar juntas".

La Casa Blanca no ha deci-dido aún si el presidente Ba-rack Obama asistirá a la cum-bre bilateral que tenía previsto mantener con su homólogo ruso, Vladímir Putin, en Rusia

el próximo mes de septiem-bre, en paralelo a la cumbre del G20.

Además del caso del ex ana-lista, se espera que en la reu-nión del viernes en Washington vuelva a tratarse el conflicto en Siria y los esfuerzos frustrados de EU y Rusia de convocar una conferencia en Ginebra que fije una hoja de ruta para una tran-sición en el país.

69minutos fue la duración del discurso en el que el presi-dente Boliviano Evo Morales conmemoró los 188 años de la fundación de Bolivia y destacó que su país se "libe-ró" de EU y se ha convertido en una referencia interna-cional porque su economía sigue creciendo.

Estado de México7 de agosto de 2013

heRaldo

miércoles9

!

El consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg acudió en San Francisco, California a la presentación de

una película titulada "Documented" acerca de la inmigración y la refor-ma migratoria, asuntos en los que se ha embarcado de lleno reciente-mente a través del grupo FWD.us.El ejecutivo, de 29 años, describió esa iniciativa como algo más que una búsqueda interesada en contar con trabajadores extranjeros para su propia compañía, sino como un camino para "hacer lo correcto".Para ello apuesta, según dijo, por dotar a los 11 millones de inmigrantes ilegales de EU de una vía hacia la ciudadanía. — EFE

Supuestos miembros de Al Qaeda derriban helicóptero en Yamen

Mark Zuckerberg habla sobre reforma migratoria

Los Ángeles

Derriban helicópte-ro militar en YemenSanÁ —Al menos diez personas, entre ellos siete militares, murie-ron al derribar un helicóptero del ejército yemení en Yemen, informó el Ministerio de Defen-sa del país.El helicóptero sobrevolaba a baja altura el valle de Obeida, uno de los bastiones de Al Qaeda, lo que facilitó a los agresores abatir la nave.El Ministerio de Defensa precisó que las víctimas son los dos pilotos, un ingeniero aeronáuti-co y siete militares, uno de ellos con el grado de general. — EFE

Mark Zuckerberg, consejero delegado de Facebook

WaShington

La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, informó en su confe-rencia de prensa diaria de la reunión a cuatro bandas el viernes y confirmó que el destino de Snowden estará sobre la mesa.

Se reunirán Kerry y Lavrov para hablar de Snowden y Siria

BuEnoS airES

Explosión en la ciudad argentina de Rosario

Jen Psaki, portavoz del departamento de Estado de EU

“Pese a que hay puntos de des-acuerdo en la relación, tam-bién hay muchos asuntos impor-tantes en los que las dos potencias deben trabajar juntas”JEn PSakiportavoz del departamento de Estado de EU

EFE

Ocho personas murieron y 63 resultaron heridas en una ex-plosión, provocada por un es-cape de gas, registrada en un

edificio de 10 pisos en el centro de la ciudad de Rosario, a unos 300 kilómetros al noroeste de Buenos Aires, informaron fuentes oficiales.

La fiscal de instrucción de turno de Rosario, Gabriela Ar-güelles, confirmó la cifra de fa-llecidos, que podría aumentar ya que todavía hay personas desaparecidas que podrían es-tar atrapadas entre los escom-bros.

los afectados son atendidosEl ministro de Salud de la pro-vincia de Santa Fe, Miguel Án-gel Cappiello, explicó que los heridos han sido trasladados a cuatro hospitales de Rosario,

donde están siendo atendidos, en su mayoría, de fracturas múltiples, politraumatismos y contusiones.

EFE

Siguen trabajandoLos equipos de rescate trabajan en la búsqueda de posibles nuevas vícti-mas entre los escombros del bloque de viviendas donde se produjo la fuerte detonación, que afectó a otros edificios de la zona y pudo escucharse en más de cuarenta manzanas a la redonda.

Estado de México7 de agosto de 2013

heraldo

miércoles10 50!de las grandes empresas en México concentran 45 por ciento del comercio inter-nacional, por lo que para revertir esta estadística se debe posicionar a las mi-cro, pequeñas y medianas empresas dentro de la oferta exportadora y empujarlas a que sean parte de la cadena de proveedores internacio-nales.

Al cierre de la jorna-da, la Bolsa Mexi-cana de Valores (BMV) registró una baja marginal

de 0.01 por ciento o 3.59 puntos menos respecto al nivel previo, al ubicar al Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 41 mil 918.41 unidades.

La plaza bursátil local ope-ró en el mismo sentido que los

principales indicadores esta-dounidenses, en donde el Nas-daq, el Dow Jones y el Standard & Poors 500 perdieron 0.74, 0.60 y 0.57 por ciento, respec-tivamente.

Banco Base refiere que la baja en los mercados se debió a pobres resultados trimestra-les para las empresas del sector minorista en Estados Unidos, y a que el presidente de la reserva de Chicago, Charls Evans, dijo que no descarta un inicio de recortes a los estímulos mone-

tarios a partir de septiembre.

esperan incremento del IPCEn una sesión de pérdidas para la mayoría de las bolsas a ni-vel global, la expectativa de la presentación de reforma ener-gética podría dar sustento al mercado de capitales, pues a pesar de no haber observado resultados positivos, se espe-ra que el IPC supere los 42 mil puntos en próximos días.

Destaca la caída de 7.61 por ciento en los títulos de Grupo Peñoles, la cual registró una baja de 33.2 por ciento en sus in-gresos netos durante el segundo trimestre de este año, respecto a igual periodo del 2012, deri-vado de una caída en el precio de los metales preciosos.

Notimex

Cierra merCado aCCionario Con Caída marginal

durante esta sesión el mercado local operó un volumen de 302.1 millones de acciones, por un importe de nue-ve mil 878 millones de pesos, con la participación de 109 emisoras, de las cuales 59 perdieron, 42 ganaron y ocho permanecieron sin cambios.

México

México

Firman acuerdo en favor de Mipymes

El Instituto Nacional del Em-prendedor (Inadem), el Banco Nacional de Comercio Exte-rior (Bancomext) y el Bano-bras firmaron un acuerdo para promover la inversión en in-fraestructura productiva, con lo cual se buscará elevar la competitividad de las micro, pequeñas y mediana empre-sas (Mipymes).

El titular del Banco Na-cional de Obras y Servicios Públicos (Banobras), Alfredo del Mazo, dijo que se buscará dotar de mejores instalaciones a diversas empresas a través de parques industriales, par-ques tecnológicos, centrales de abasto y centros de distri-bución.

Notimex

Alfredo del Mazo, titular de Banobras

México

Ecuador busca acuerdo comercial con México

Ante una balanza comercial desfavorable que tiene Ecua-dor con México, el país sud-americano busca firmar un acuerdo del cual se puedan beneficiar ambos países, ade-lantó el embajador ecuatoria-no en el país, Alfonso López.

El diplomático aseguró en conferencia de prensa que ambos gobiernos están interesados en lograr dicho acuerdo, por lo que durante la visita que realizará el pre-sidente Enrique Peña Nieto a territorio ecuatoriano en los próximos meses, dicho tema será "el plato fuerte" para que se pueda llevar a cabo en el corto plazo.

Notimex

Ambos gobiernos están interesados en lograr un acuerdo comercial

Notimex

miércoles

7 de agosto de 2013Estado de México

HERALDO

La atención sobre Tiger Woods se intensifica aún más al llegar al Campeonato de la PGA.Woods cubrió nueve hoyos en Oak Hill y dijo sentirse tan bien como siempre sobre su nivel. En juego está una oportunidad para poner fin a la sequía más extensa de su carrera —sin un título en 17 majors en cinco años— para finalmente re-tomar el camino a su búsqueda del récord de 18 majors ganados, impuesto por Jack Nicklaus.

Quiere cortar sequía

DiAbóLicO DEbuT

Los Diablos Rojos dieron el primer paso en el sector 6 de la competencia.

TOLucA

Corona realizó el examen antidoping en la jornada 1.

Reducen la listaLigA Mx

Ciudad de México.- Jesús Corona y Manuel Madrid, de Cruz Azul; Jorge Zárate y Fernando Silva, del Morelia, además de Omar Arellano y Luis Madrigal, del Mon-terrey, y Amaury Escoto y Marco Jiménez, del Queré-taro, son los jugadores que pudieron dar positivo en los exámenes antidoping de la Fecha 1.

Regularmente, en cada jornada se aplican este tipo de pruebas en 2 de los 9 parti-dos y en el inicio del Apertura 2013 estos correspondieron a los duelos entre Cruz Azul y

Monterrey en la Ciudad de México, así como el Gallos Blancos vs. Morelia en el Es-tadio Corregidora.

La Federación Mexicana de Futbol reveló este lunes que dos de los exámenes an-tidopaje realizados en la Jor-nada 1 tuvieron resultados adversos, por lo cual se abrió un proceso disciplinario.

También ayer, el titular de la Liga Bancomer MX, Decio de María, aseguró que la sus-tancia que provocó los posi-tivos fue Clembuterol, como sucedió con 5 seleccionados durante la Copa Oro 2011.

Otro nombre que relució es el de Omar Arellano.

Con un dominio abru-mador e imponiendo sus condiciones en casa, el Toluca consi-guió su primer triun-

fo como local de la mano de José Saturnino Cardozo al vencer 3-1 al Caledonia de Trinidad y Toba-go en lo que fue su estreno en la Concachampions 2013-12 para sumar sus tres primeras unida-des en el Grupo 6.

Toluca tuvo un dominio abru-mador en los 90 minutos del par-tido, manejó la pelota a placer y tuvo las llegadas más importan-tes, pese algunos destellos del cuadro trinitario, sobre todo en el segundo tiempo.

Fue hasta el minuto 24 cuando llegó el acierto en una buena ju-gada de los Diablos Rojos. Bram-bila metió un gran pase filtrado al “Pájaro” Benítez, quien definió de gran forma el mano a mano que tuvo ante el portero.

Seis minutos más tarde fue Miguel Almazán quien se encar-gó de ampliar el marcador con un golazo de tiro libre que contó con la ayuda de la barrera que no sólo no brinco sino que se agachó ante el disparo del jugador toluqueño.

El tercer y definitivo tanto lle-gó por conducto de Raúl Nava tras una buena jugada del paraguayo Benítez, que definió el cantera-no escarlata con un disparo raso a segundo poste para reflejar de mejor forma lo acontecido en el terreno de juego.

José Saturnino Cardozo man-dó a la cancha a Sinha, Gabriel Velasco y Daniel González para darle frescura a su equipo, y aun-que tuvo opciones para marcar el cuarto tanto del partido, la pun-tería no estuvo fina como tam-poco la pierna derecha de Aarón Galindo, quien no pudo despejar un centro al minuto 43 y permitió que Wade colocara el tanto de la honra para los trinitarios.

HERALDO : DEpORtEsmiércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México2

Los Borregos Toluca tendrán nuevo capi-tán para la próxima temporada del fut-bol americano es-

tudiantil, el elegido fue Víctor Manuel Tejada mejor conoci-do como “El Cancún”, ya que procede este lugar paradisiaco ubicado en el estado de Quin-tana Roo.

Sobre este nuevo rol que ten-drá en el equipo Tejada comen-tó; “para mí es un honor tener la oportunidad de representar

a mi equipo, Borregos Toluca como el capitán de la escuadra, desde que elegí Toluca para jugar, soñé con poder llegar a recibir el más alto honor como lo es el poder guiar al equipo que amas”.

Víctor Manuel Tejada señaló que es un honor el nombra-miento de capitán, para poder despedirse de su vida deportiva en el futbol americano, resal-tó que esta designación es una motivación más para poder tra-bajar el doble, ya que deber ser el ejemplo para sus compañeros de equipo.

De como espera esta tem-porada para los lanudos mexi-quenses “El Cancún” señaló; “será una temporada bastante exigente sin embargo nos he-mos preparado lo suficiente y seguimos preparándonos día con día con la alegría de dis-frutar la etapa de jugador que no volverá”.

El Corner Back de Borregos Toluca comentó que no tiene dudas, que el papel que el papel que logré el equipo mexiquen-se será muy satisfactorio tan-to para la afición como para la institución, ya que no duda en señalar que se logrará el cam-peonato.

Finalmente Víctor Tejada explico que será carrera depor-tiva ha sido muy satisfactoria, ya que fue candidato a novato del año en el 2009, además de integrar la selección de Estrellas de Borregos.

Roberto Guerrero Peñuelas

El que tendrán los Borregos Toluca.

LucHA LibRE

La empresa Japonesa All Japan Pro Wrestling (AJPW), anunció que los luchadores mexicanos de AAA, Argenis y Drago, estarán partici-pando en dos de sus eventos este mes en la Tierra del Sol Naciente.

La empresa comandada por la familia Roldán tiene una alianza con la marca japonesa, por lo cual ha enviado algunos luchadores a participar a sus eventos y en esta ocasión tocará el turno a los jóvenes Drago y Argenis.

Los dos gladiadores viajarán a Japón para participar en dos eventos de la empresa. El primero será el 11 de agosto en el Tokyo Korakuen Hall, donde juntos enfrentaran a Kenso y Sushi, mientras que su segunda participación será el 25 de agosto donde estarán buscando el All Asia Tag Team Title.

participaránen AJpW

confía en González

El taekwondoín metepequense Ángel Medina Valdez de siete años de edad, tuvo una destaca-

da participación en la Copa Unión de la especialidad, la cual se llevó a cabo en el gimnasio Juan de la Barrera ubicado en el Distrito Federal. Medina Valdez tuvo tres combates, en los dos primeros definió su pase a la última instancia con punto de oro, ya en la final, perdió por una unidad y decisión polémica de los jueces debido a que no le contabilizaron una patada en la cara, de tal forma se quedó con la medalla de segundo lugar. El taekwondín forma parte de la escuela Fuerza Élite de Mete-pec y entrena bajo las órdenes del profesor Carlos Ahumada.

Logran segundo lugartAEkWOnDO

A pesar del pobre rendi-miento que tuvo la campaña pasada, además de la lucha por el puesto con el novato Geno Smith, Mark Sánchez re-cibirá la primero oportunidad de ser titular de los New York Jets en la Pretemporada.

Futbol AmericAno

sERá tituLAR

Rivera quiere mejorar en todos los aspectos.

Tejada será el nuevo capitán de Borregos.

Está será la última temporada de “El Cancún”.

A saltar más lejosLuis Rivera aún puede saltar más lejos del 8.46 metros de distancia, que representa la mejor marca de 2013. Es un sentimiento que expresa el at-leta sonorense, pero así tam-bién lo respalda su entrena-dor Francisco Javier Olivares Pérez.

“Estamos convencidos de que sí [puede alcanzar mayor distancia], porque el salto de 8.46 metros, tuvo detalles técnicos que aún se pueden corregir. Ya lo estamos tra-bajando en el entrenamiento y está muy claro en la mente de Luis que eso es clave para poder llegar más lejos. En el último evento de la Liga de Diamante y en el certamen de Finlandia hemos trabajado en ese aspecto técnico”, expresa Francisco Olivares.

Rivera logró la marca de 8.46 metros para ganar el oro en la pasada Universiada Mundial de Kazan 2013. Un salto que lo catapultó a lo más alto del ranking mundial de este año.

Y pese a haber registrado uno de los 30 saltos más largos de todos los tiempos, para los ojos de Olivares tuvo errores

que se pueden evitar; “lo que Luis tiene que mejorar es la de una preparación demasiada marcada previo al despegue. Ahí se pierde velocidad”.

AtLEtismO

“No tenemos una dis-tancia en particular de la que podemos al-canzar, simplemente estamos abiertos a afirmar que no tene-mos límites”.FrAncisco olivAresEntrenador de Luis Rivera.

Ignacio Beristaín, confía ple-namente que su pupilo Jhon-ny González recupere el 24 de agosto el título mundial Pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), cuando enfrente al ac-tual Campeón Abner Mares en Carson, California.

Don Nacho, aseguró que González Vera está enfocado en el triunfo, y agregó que ha estu-diado a fondo los movimientos de su próximo rival.

“Lo he notado muy meti-do en la pelea, le gusta mucho estudiar a sus rivales y hemos platicado ya de la estrategia a seguir; no podemos fallar, pues además está muy motivado”, aseguró .

Beristáin señaló que Mares no es invencible en el ring y ha enseñado a su rival los puntos

débiles que debe aprovechar durante el combate.

“Es un gran peleador que atraviesa por un gran momen-to, pero tiene algunos errores que Jhonny puede aprovechar”.

Johnny González se encuentra en la parte final de su preparación.

box

nuEvO cApitán

FutbOLAmERicAnO

HERALDO : sEcción

7 de agosto de 2013Estado de México

heraldo

miércoles3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

RAV-4 BASE 3 FILAS 2012 plata automatica, electrica, clima, rines,

15,783 kms. $278,000.00

BMW DRIVE 28iA 2010 negra automatica, electrica, clima, piel, rines, q/c 54,727 kms.

$ 350,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

JEEP CHEROKEE LIMITED 2011 roja auto-matica, electrica, clima, rines, q/c, camara de

reversa, 22371 kms $450,000.00

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $ 273,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

CHRYSLER T&C LX 2007 azul automatica,electrica,clima,dvd, doble puerta

electrica 61,674 kms $150,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima

67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico,

electrico, clima, rines, 12 kms.

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

T E N A N G O D E L VA L L E

E M P L E O

*OPORTUNIDAD*TERRENO EN VENTA TENANGO

DEL VALLEAPROXIMADAMENTE 80 METROS

CUADRADOSEXCELENTE UBICACIÓN (A UNAS

CUADRAS DEL CENTRO).INFORMES: TEL. 2 12 06 63 DE 9

A 13 HRS. O DESPUÉSDE LAS 22 HRS.

CEL. 044 72 22 25 32 54 044 72 21 43 72 95

Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al

tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

G R A N P L A Z A T O L U C A

  Joyería y relojería UNIVERALV

Estamos en la industriosa y bella Toluca. Damos servicio a todas las marcas de relojes de: pulso, pared, cucús de cuerda y joyería fina de 10, 14 y 18 K. Casio, Citizen, Nivada, Jowissa, Mido, Haste, Seiko, etc.

Álvaro Marín Sánchez Gran plaza Toluca Int.41, Col.5 de mayo. Tel:(01722)2153020 e-mail: univeralvarogpt@yahoo.com.mx

  Nextel *contrataciones *adiciones

*asesoría a empresas *desbloqueos *venta de equipo y accesorios.

SMARTRADIO desde $449 mensuales.

Gran plaza Toluca planta alta Lc.70 a un costado de Suburbia, Tel:28130781 o ID.72*13*33656 e-mail:nextel.granplazatoluca@hotmail.com

  OPP’S JEANS

Gran plaza Toluca

Venta de ropa casual

Renueva tu estilo Gran plaza Toluca, Lc.36, 39,

40 y 43. Av. Juárez #211, col.centro. Tel:017222152074.

 O & J

  LOBO’S CORP Encuentra con nosotros los equipos y antenas para tus enlaces inalámbricos. MIKROTIK UBIQUITI ALFA Networks Network Independencia #105, vitrina 27 y lerdo ote. #104 Loc.303, col. Centro, Toluca. Tel: 1672020 y 5790365.

P L A Z A D E L A T E C N O L O G Í A

S a l v a d o r D í a z M i r o n

A f r e d o d e l M a z o

Monterrey, NL.- Además de Mier, Ricardo Osorio y Darvin Chávez tampoco estarán en

el clásico norteño. Serán tres semanas las que le llevará al zaguero albiazul recuperarse de su lesión; Hiram Ricardo Mier no jugará el Clásico Regiomontano 100 debido a una lesión, pues los resultados médicos que le fueron practica-dos arrojaron que el canterano tiene una ruptura fibrilar en la parte posterior del muslo derecho, por lo que tardará por lo menos tres semanas en recuperarse. A su salida del vestidor en El Barrial, el jugador fue abordado por los representantes de los medios para conocer su estado, antes de que diera a conocer el reporte médico por parte del Gerente de Medios del club, pero declinó hablar al respecto.

Mier se perderá el clásico Regio 100

MOntERREy

cOMiEnzA EL cAMinO intERnAciOnAL pARA EL AMéRicAAmérica vuelve a jugar en Concacham-pions tras siete años de ausencia. El cuadro panameño alcanzó su primer título tras 24 años de existencia.

AMéRicA

Las Águilas desean llegar al Mundial de Clubes.

México, D.F.- Siete años después de haber juga-do y gana-

do el máximo torneo a nivel de clubes de la CONCACAF, América vuelve al plano in-ternacional en lo que será el estreno de las Águilas del "Piojo" a este nivel, después de haber conseguido el título del Clausura 2013 sobre Cruz Azul y por lo cual el hambre de triunfo se ha expandido.

Pese a volar con plantel completo a la capital pana-meña, el timonel azulcrema echará mano de elementos que no han tenido oportu-nidades hasta el momento como el refuerzo Andrés An-drade, Adrián Aldrete y Jesús Molina, además de Luis Ga-briel Rey que sólo ha entrado de cambio ante León y Atlas.

Las Águilas tendrán en frente al último Campeón de Panamá. El Sporting San

Miguelito es un debutante en la Concachampions y busca dar la campanada haciendo respetar su casa aunque la diferencia entre ambos equi-pos sea abismal, tan sólo en la historia, el palmarés y el plantel con el que competi-rán.

El cuadro panameño tiene en el delantero, Ricardo Clar-ke a su mejor elemento, pues fue fundamental en la conse-cución del título el semestre anterior, mientras que el ex jugador Mario Anthony To-rres es el estratega que inten-tará darle al distrito de San Miguelito su primera alegría internacional.

De esa forma arrancará la actividad en el Grupo 4 de la Concachampions 2013-14, sector en el que el Alajuelen-se de Costa Rica espera para entrar en actividad y buscar el único boleto que se otorga a los Cuartos de Final de la competencia.

cHivAs

Guadalajara, Jal.- Tuvo una plática de 50 minutos con los jugadores rojiblancos Jorge Vergara volvió a escena. El dueño de Chivas tardó cuatro meses en volver a pisar suelo de Verde Valle al mismo tiempo en que entrenó su equipo, y su visita tuvo un motivo especial. Las indisciplinas conoci-das por el equipo, así como las sanciones que se espera que lleguen, coinciden con la intempestiva aparición del dueño, quien se encerró con el plantel de jugadores por espacio de 50 minutos, en un salón de Verde Valle.Jorge Vergara observó el entrenamiento del Guadala-jara desde su inicio, acompañado de Dennis Te Kloese y Rafael Ortega, el cual duró casi dos horas, con los titulares trabajando en el gimnasio, mientras que los que se prevé que sean titulares ante Necaxa, estuvieron trabajando en el campo de juego.

vergara se encierra con jugadores casi una hora

Los Ángeles, Cal.- En su reciente estadía en Los Angeles, los jugadores del Real Madrid no sólo se dieron tiempo para

jugar y entrenar, sino que también aprovecharon para tomarse fotos con sus celebridades favoritas y subirlas a las redes sociales.

Uno de ellos fue Sergio Ra-mos, quien emocionó al saber que el astro del baloncesto, Sha-quille O’Neal estaba en el hotel y no dudó en tomarse la “foto del recuerdo” para posteriormente presumirla en su cuenta de Twit-ter (@SergioRamos) al igual que Cristiano Ronaldo (@Cristiano).

David Beckham también apro-vechó la estadía de sus ex compa-ñeros en la ciudad para acercarse al centro de entrenamiento de la UCLA, ya que aún mantiene amistad con varios miembros del equipo.

Pero no sólo las estrellas de-portivas convivieron con el con-junto merengue. Jennifer Lopez, madridista confesa, no dudó en visitar a Cristiano Ronaldo y Ser-gio Ramos en compañía de Casper Smart.

“Una alegría que vengan ami-gos como Jennifer Lopez”, escri-

bió Ramos en Twitter. Cristiano Ronaldo por su parte compartió la instantánea en Instagram. “Feliz por haberme encontrado ayer con Jennifer Lopez y Casper Smart en el partido”, escribió.

En tanto, Kaká pudo conver-sar con Jamie Foxx y compartió su fotografía. “¡Un placer conocerte, hermano!”, añadió.

HERALDO : DEpORtEsmiércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México4

Messi visitó niños discapacitados en tailandiatAiLAnDiA — Durante la gira del club español, Barcelona a Tailandia, el internacional de-lantero argentino Lionel Messi visitó a un grupo de niños con discapacidad mental en un acto organizado por UNICEF. “Disfru-ten del futbol y no olviden que no hay diferencias en el futbol. Todos los niños son iguales, el futbol lo jugamos todos por igual”, recordó Messi a los niños.

Aumenta el rankingnEw YORk, EU. — El regreso de Alex Rodríguez tuvo un impac-to inmediato para los New York Yankees... en la cadena televisi-va del equipo. El primer partido de Grandes Ligas de A-Rod desde octubre le proporcionó al canal YES Network su mayor índice de audiencia en lo que va de año para un juego de los Yankees. A pesar de la alta audiencia, los Mulos perdieron 8-1 ante los Chicago White Sox el lunes por la noche.

Aquino con ganas de seguir jugandoViLLARREAL, Esp. — Para el ata-cante mexicano será fundamental explotar la velocidad de las bandas. El mediocampista mexicano del Villarreal, Javier Aquino, señaló en rueda de prensa que cuando fichó por su actual club en el mercado invernal de la pasada campaña, hizo una apuesta “fuerte” ya que el club castellonense estaba en Segunda División, por lo que ahora quiere disfrutar de jugar en la Liga BBVA tras conseguir el ascenso.

pagarán 100 mil dólares por récord mundial zÚRiCH, sUi. — La Federación Internacional de Atletismo, pagarán más de siete millones de dólares a los medallistas y principales clasificados de cada prueba, además de una premio de 100.000 dólares por una plus-marca mundial. En las pruebas individuales, el ganador del oro se llevará 60.000 dólares, el que se lleve la plata 30.000 y el del bronce 20.000, explicó la IAAF.

Yankees colocan a Jeter en lista de lesionadosnUEVA YORk, EU. — El vetera-no shotstop de los New York Yankees, Derek Jeter, sigue con la pesadilla de las lesiones y esta vez un desgarro grado uno en la pantorrilla derecha, por lo que fue dado de baja al menos15 días. Jeter, de 39 años, describió la presente temporada como una “pesadilla”, sólo ha podido jugar cinco partidos al tenerse que recuperar.

E N C O R T O

“MEREngUEs” sE CODEA COn LAs CELEbRiDADEs DE LOs ÁngELEs

FUtbOL

Cristiano Ronaldo con su amiga Jennifer López .

Kaka no perdió la oportunidad de to-marse una fotografía con su ex com-pañero Beckham.

David Beckham aprovechó para visitar a sus ex compañeros. Cristiano Ronaldo y Sergio Ramos se alegraron con la visita de su ‘amiga’ Jennifer Lopez.

Kaká pudo conversar con el actor Ja-mie Foxx.

bien preparado y atento a lo que me indica la enorme batuta de Zubin Metha”, dijo el cantante mexicano.

Camarena apuntó que otro reto descansa en el hecho de te-ner que colocarse en el nivel de preparación y profesionalismo, talento y capacidad interpre-tativa que público, critica, es-pecialistas y organizadores del festival de Salzburgo esperan de un joven cantante que llega a este encuentro operístico.

El artista, quien está en ese evento al lado de la soprano po-blana Rebeca Olvera, primera mujer mexicana en participar en el festival y comparte crédi-tos con Cecilia Bartola, reiteró que éste ha sido considerado por muchos años el más impor-tante festival de música clásica y ópera a nivel mundial.

Asimismo, dijo, que junto a ellos está también el tenor mexicano Rolado Villazón.

“Esta producción, que cuenta con la dirección es-cénica del italiano Damiano

Michieletto, es divertida y nostálgica a la vez; el papel de Fenton es bellísimo pues desta-ca siempre entre todas las voces

en los ensambles musicales re-marcando el único sentimiento real y más poderoso: El amor”, expresó.

miércoles

7 de agosto de 2013Estado de México

HERALDO Presentará libroLa escritora y cronis-ta de Metepec, Ber-tha Balestra, pre-sentará su obra “El cuervo y el halcón”, mañana 8 de agosto en punto de las 18:00 horas en Hidalgo po-niente 503, centro de Toluca. — REDACCIÓN

BERtHA BALEstRA

OpERA

Tenor mexicano debutará en Alemania

El tenor jarocho Javier Cama-rena aseguró que representar el papel de “Fenton” en la ópe-ra “Falstaff”, bajo la batuta de Zubin Metha, “significa estar en el canal de perfección que exige trabajar bajo la batuta del maestro Zubin Metha”.

El cantante mexicano dijo que el reto que enfrenta (y a cada instante supera) está ci-frado en trabajar una perso-nalidad dentro de la música de

Metha, “lo cual demanda mu-cho intelectualmente”.

Por lo que media hora an-tes de cada actuación, abundó, ambos ensayas el rol para afinar posibles detalles que lleven a una mejor función para el se-vero público europeo.

“Mi papel es bonito por las canciones y las melodías, pero también es muy arriesgado porque debo ir liderando en la escena, lo que requiere estar

Javier Camarena encarnará a “Fenton” en la ópera “Falstaff”, en el Festival de Salzburgo, donde tam-bién participará por primera vez una mexicana.

“Toda la historia es fun-damental para que una persona tenga identi-dad, para que se sienta parte algo, cuando al-

guien no se siente parte de nada, pues le da igual ser gringo. Y por eso adoptamos lo que sale en te-levisión y lo mexicano se va per-diendo”, aseguro Gloria Pedrero después de su intervención en una conferencia realizada en el Museo Luis Nishizawa.

Con el objetivo de dar a cono-cer la historia de la capital del Es-tado de México en el ayer y en el ahora, Gloria Pedrero Nieto par-ticipó en el Ciclo de Conferencias Historia de Toluca, con “Toluca de 1878”, donde contextualizó a través de fotografías la década de 1870 y mencionó los cambios importantes de este municipio.

Toluca en los setentasPedrero Nieto mencionó que la

Toluca de los setentas compren-día 8 cuarteles y 90 manzanas, constituida por una pequeña po-blación de entre 10 a 16 mil per-sonas. Abundó que en cuestión de infraestructura, el avance fue importante para llegar a lo que actualmente es.

“Esta década sentó las bases en infraestructura con la crea-ción del Palacio de Gobierno (ahora el Palacio Judicial), Pala-cio Municipal, que constituyen las casas más importantes y la idea de una Catedral, así como la conversión del Parque Cívico. Yo creo que fue el arranque de lo que es ahora Toluca”.

“Con la historia también se ve la inestabilidad política de esos años, las calles que ya no existen y los títulos de éstas, que fueron sustituidos por nombres de per-sonajes heroicos como Benito Juárez. El movimiento de la ciu-dad va a la par del movimiento de la historia”, agregó Gloria Nieto.

La escritora e investigadora,

también habló de los impulsores de este municipio mexiquense, entre ellos, de José María Gon-zález Arratía, quien le dio for-ma a la capital con la edificación de los Portales, la Alameda, dos teatros y un hotel “La Gran So-

ciedad”, así como la infraestruc-tura hidráulica. Otro personaje fue Fray Buenaventura Merlín, quien concluyó los Portales e ini-ció la Catedral.

Con la habilidad que caracte-riza a la investigadora para abor-dar simultáneamente temas que no se pueden dejar de lado en la historia como lo son la política, la religión, la cultura y la sociedad,

la conferencia resultó amena y asimilable para muchos de los asistentes.

La próxima conferencia es-tará a cargo de María del Car-men Gutiérrez Garduño con el tema “Tres primeras escuelas que conformaron a las mujeres toluqueñas”, partir de las 18:00 horas, el próximo 13 de agosto, en el mismo recinto.

Esta déca-da sentó las bases en in-fraestruc-tura con la creación de las casas más impor-tantes”GLORIA pEDRERO NIEtOConferencista

Lizbeth Méndez Mendoza

Gloria participó en el Ciclo de Conferencias Historia de Toluca, donde contextualizó los avances y cam-bios más relevantes de la década de los setentas.

Pedrero Nieto contó “Toluca 1878”

CULtURA

A G E N D A

8 de agosto11:00 horasConferencia Botellas de vidrio del Valle de Toluca ponente: Carlos

sánchez Hernández Museo de Culturas popula-res, toluca

Leyenda de los AndesDirigido a niños de 4 a 12 añosCoordina: sandra y Raúl García

Biblioteca pública Cen-tenario de la Revolución, Metepec

Jesucristo superes-trellaEjecutante: Compañía Atenas producciones Centro Cultural y

Recreativo de Ecatepec

Ciclo de cine: Drama y acciónHotel Rwanda, la matanzaDirector: terry George

Clasificación: BBiblioteca Pública Centenario de la Revolución, Metepec

25 Aniversario del Museo Felipe Santia-go Gutiérrez Inauguración de la exposiciónDioses y héroes

Autor: Jorge MarínMuseo Felipe santiago Gutiérrez, toluca

11

11

16

15:30

11

J

D

D

J

D

Mañana 8 de agosto

Teatro guiñol

Representación teatral

Jueves de Séptimo Arte

25 Aniversario del Museo Felipe Santiago Gutiérrez

Este año el Festival de Salzburgo celebra a Giuseppe Verdi.

Escritores de México, Argentina y Colombia analizarán obra del escri-tor Jorge Luis Borges en “Borges: el jardín de lecturas que se trifurcan”.

Analizarán obra de Borges

Narrativa

La obra del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) será analiza-da durante la charla

“Borges: el jardín de lecturas que se trifurcan”, a realizarse hoy en el Centro de Creación Literaria “Xavier Villaurru-tia”, a propósito del 114 ani-versario del natalicio del au-tor de “El Aleph”.

La plática estará a cargo de los escritores Elisa Corona, de México; Marina Porcelli, de Argentina; y Sebastián Pi-neda Buitrago, de Colombia, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Jorge Luis Borges es un referente de la literatura ar-gentina y su obra ha marcado ampliamente a las posteriores generaciones de escritores y lectores, afirmó Marina Por-

celli.

Rasgos característicos La escritora argentina co-mentó que la obra de Borges gira en torno a elementos como la oralidad, el tiempo, el ajedrez y los esquemas po-liciales mediante los cuales ofrece al lector una mirada de mundo.

Señaló, además, que a par-tir de su experiencia de lectu-ra con niños de zonas margi-nales de Buenos Aires, pudo constatar la universalidad de la literatura borgiana, ya que puede ser leída por todo tipo de lectores.

El poeta, ensayista y escri-tor Jorge Luis Borges Acevedo nació en Buenos Aires en 1899 y desde niño mostró su pasión por la literatura, mantuvo una constante actividad literaria

desde muy joven, publicó ensayos y manifiestos en re-vistas de Francia y España, en 1923 editó su primer libro de poemas titulado “Fervor de Buenos Aires”.

Entre las distinciones que recibió se encuentra el “Co-mandante de la Orden de las Letras y Artes” por parte del gobierno francés; el “Gran Premio de Honor de la Socie-dad Argentina de Escritores”, el Premio Nacional de Litera-tura en 1956, el “Premio Fo-mentor”, que compartió con Samuel Beckett, entregado por el Congreso Internacional de Editores, y el Premio “Mi-guel de Cervantes” en 1979.

Jorge Luis Borges falleció en Ginebra, Suiza, en 1986, y en la actualidad es considera-do uno de los mayores escri-tores de habla hispana.

HEraLDO: cuLturamiércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México2

ENcuENtrO

Festival de Danza en Tabasco

En pasadas ediciones el recinto se ha llenado

La decimotercera edición del Festival Internacional de Danza de Tabasco inició en el Teatro “Esperanza Iris” de Vi-llahermosa, Tabasco, donde habrá funciones hasta el 10 de agosto próximo.

El encuentro, organizado por el Instituto Estatal de Cul-tura de Tabasco y por el Con-sejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), contará con la participación de desta-cadas compañías nacionales y extranjeras.

Conaculta mencionó que entre los grupos presentes son Compañía Foramen M., que presentará la obra “Biyuya, Dios y Vos”, con la que dará inicio el programa de danza.

Finalmente, el festival ce-rrará actividades con la com-pañía Son Luna, jóvenes za-pateadores, la cual ofrecerá el espectáculo “¡Vívelo!”.

Notimex

LitEratura

Invitan a conocer novela históricaEl proceso de evangelización, la caída de México Tenochtit-lan y el inicio de una nueva era, son narrados en la novela his-tórica “Océlotl, el último sa-cerdote de Anáhuac”, de Jaime Montell.

El autor explicó que su más reciente publicación se ubica-da en la época de los mexicas y se centra en Océlotl, un sacer-dote nativo del Valle de Aná-huac, quien es testigo de La Conquista (1519-1521), etapa que conllevó la destrucción de su mundo, cultura y religión.

Proceso religioso Montell, quien ya ha aborda-do el tema de La Conquista en otras publicaciones, en esta ocasión intenta responder a la pregunta ¿cómo es que un pu-ñado de frailes lograron evan-gelizar a millones de nativos en un tiempo tan corto? ya que no

hay mucha información sobre el tema.

Finalmente el autor consi-deró que es interesante saber y dar a conocer cómo se originó el catolicismo y cómo fue des-truida la cultura nativa.

Notimex

Los españo-les se dieron cuenta que los nativos tenían cier-tos ritos si-milares al catolicismo”JaimE mONtELLescritor

La novela de Jaime Montell se centra a la evangelización

Obras reconocidas • “Fervor de Buenos Aires” (1923)• “Luna de enfrente” (1925)• “Evaristo Carriego” (1930)• “Discusión” (1932)• “Historia universal de la infamia” (1935)• “Historia universal de la infamia” (1935 )• “Historia de la eternidad” (1944)• “Ficciones” (1994)• “El Aleph” (1949)• “El hacedor” (1960)

MedjujorgeUn fenómeno incomprendido

Entrevista a Ivan Filipovic: de traficante de drogas, a sacer-dote católico

- Padre Ivan, ¿puede contar-nos algo de su vida?Desde pequeño he sido un rebelde que andaba en busca de la libertad. A los dieciocho me marché a Alemania. Allí conocí el mundo criminal, del dinero y de la prostitución. Empecé a traficar con droga, ganaba muchísimo dinero que gastaba en discotecas priva-das, dormía en los mejores ho-teles, cambiaba de coches y de chicas cuando quería. Empecé a tomar heroína y le digo que la heroína es la ruina. Mi es-tilo de vida era la música, los conciertos, los clubes… Pero muy pronto llegó el fin a todo eso. Tenía veinticinco años y estaba muy cansado de la vida. Tenía todo el cuerpo marca-do, ya no tenía venas, y hoy, quince años después, sigo sin tenerlas.

- Hábleme de su familiaTengo dos hermanos que estu-vieron en la guerra de mi país (Yugoslavia). Una noche que yo estaba totalmente drogado, uno de ellos me dijo: “Ivan, tira esas pastillas, agarra un fusil y vente conmigo a la guerra. Ya que te vas a matar, al menos muere como un hombre”. En ese momento agarré toda la basura que tenía, la tiré, de-cidí hacer algo con mi vida y entré en la Comunidad Cena-colo, una comunidad donde se abandona la droga a través del trabajo y la oración. Cristo es quien nos cura, no hay me-dicamentos. Entré para des-cansar, para quedarme unos meses. Apenas dos meses después, conocí a Sor Elvira, la fundadora de la comuni-dad. Ella en una catequesis nos preguntó quien quería llegar a ser bueno. Todos levantaron

la mano, pero yo no pude. Sor Elvira nos dijo que nosotros no sabíamos quienes éramos y que sólo podríamos saberlo si teníamos el valor de arro-dillarnos ante Jesús en la Eu-caristía. Me impresionó tanto que aquella noche no pegué un ojo. Lloré toda la noche y de-cidí que quería seguir el pro-grama de la Comunidad hasta el final.

Al día siguiente fui a la ca-pilla y dije: “Si es verdad lo que dice la hermana, que yo no sé quien soy, y si es verdad que Tú estás vivo en la Eucaristía, quiero ver la verdad, quiero saber la verdad sobre mí”. Y desde aquel día, con la ayu-da de Jesús, empecé a ver mis mentiras, injusticia, la sabi-duría de la calle que había acu-mulado a lo largo de los años. Cuando veía mis debilidades me quedaba muy apenado. Sentía un fuerte arrepenti-miento y aprendí que a través de la verdad y del arrepen-timiento, yo vivía el perdón de Dios. Yo fui perdonado y amado por Dios. Comprendí que la oración tenía mucha influencia en mi relación con los demás, y creí en la oración.

- ¿Quedó realmente sanado de su vida pasada?- La droga es un drama de la vida. La droga le hace al hom-bre muy frágil. Le cuento un ejemplo. Cuando llevaba cua-tro años en la comunidad y mucha experiencia espiritual, sor Elvira me permitió empe-zar los estudios y me marché a Pisa. Fui en tren y cuando bajé del tren, en dos minutos yo tenía una imagen bien clara de la estación. Lo había reco-nocido todo: al policía de pai-sano, a las prostitutas y a los chulos que las vigilaban, a los traficantes de droga, a los que buscaban la droga y a los que no tenían dinero para com-

prarla y que necesitaban ro-bar. Todo eso en dos minutos. Llevaba cuatro años fuera del mundo, pero me bastaron dos minutos para verlo todo, por-que a lo largo de mi vida, las expresiones de la cara, el paso, los movimientos… todo fue memorizado profundamente en mi interior. Entonces com-prendí lo frágil que era, porque todo mi pasado estaba memo-rizado. A través de la oración Dios me ha reconciliado con mi pasado, Él ha convertido la oscuridad en luz. Hoy mi pa-sado es una riqueza de donde saco la sabiduría para ayudar a las personas que están en el camino.

- ¿Cuando se ordenó sacerdo-te?- En 2004, después de diez años en la comunidad.

-¿Qué nos puede decir de Med-jugorje?- Creo que justamente allí su-cedió esa primera inflexión en mi vida. Fue donde yo decidí quedarme en la comunidad. Ahora voy a Medjugorje cada año acompañando peregrina-ciones, y nunca he vuelto de Medjugorje sin haber traído algo conmigo. Además, como sacerdote, debo decir que en ningún lugar del mundo se confiesa tan hermosamen-te como allí. ¡Con qué fervor y con qué verdad la gente se confiesa allí, con qué humil-dad y con qué arrepentimien-to! Lo más probable es que eso sea un fruto de la presencia de la Virgen María. ¡La gente la siente! (Modificado de Rosas para la Gospa)

Como siempre, nos leemos el próximo miércoles, y si de-sea conocer más visite la pági-na www.reinadelapaztoluca.com.mx

Un peregrino agradecido.

Bajo la luz del Faro

María del Carmen M. Pérez Cuevas

Estimados lectores les envío un cordial saludo al mismo tiempo de agradecer a la Sra. María Esther Zaldívar de Ge-remia, por compartir el libro: Luigi Geremia Zanon; Vida y legado de un italiano en To-luca. Elaborado por las reco-nocidas escritoras e investi-gadoras María Teresa Jarquín Ortega y María Teresa Ocam-po Camacho.

Incursionar en el libro es adentrarse en la historia de un hombre, de sus sueños, esperanzas, dificultades, afi-ciones. Un libro hecho con amor y entrega, pero sobre-todo rendir homenaje a un ser humano que con esfuerzo, disciplina, orden y tenacidad dejó un legado a la industria mexiquense que trascendió al ámbito nacional. Durante cincuenta años el Sr. Geremia contribuyó enormemente al crecimiento del grupo Pro-ductos Alimenticios la Mo-derna.

También nos comparte su infancia en su Tierra natal Ita-lia, donde la segunda guerra mundial se hizo presente en sus vidas, vieron pasar frente a su casa soldados deseosos de comida con los que com-partieron, no solo el alimen-to, sino también les brindaron hospedaje. Galliera Veneta, región de Italia, pueblo don-de nació estaba conformado por cinco mil habitantes en los

años cuarenta, era muy pobre a pesar de su riqueza natural. La mayoría de los niños y jó-venes tenían que aprender un oficio. Los estudios eran míni-mos ya que solo había tres es-cuelas primarias bajo la tutela de un profesor y año con año se repetía el curso, aclarando que no todos tenían acceso a la educación. Anécdotas es-colares indican que si no era un niño de los más brillantes tenía una memoria extraor-dinaria, y sus travesuras po-nían en duda su aprendizaje, demostrando lo contrario al pasar el tiempo.

La pasta es sin duda un sím-bolo de Italia, Luigi Geremia, entró a trabajar a los 14 años en la empresa de los Señores Pavan e inició la historia pro-fesional. Un reto fue ir a tra-bajar a ex Yugoslavia a los 17 años para instalar maquinaria para la fabricación de pasta. Los Señores Pavan a pesar de su juventud reconocieron el talento, la fuerza de voluntad y la capacidad de resolver al-gunos problemas técnicos del trabajo encomendado. Años más tarde a la edad de 25 años, fue elegido para viajar a Méxi-co y aquí se quedó. Se dice que es italiano de nacimiento pero mexicano de corazón.

Inicialmente al llegar a México fue la supervisión de la instalación de maquinaria para la fábrica Montecristo, en

la Ciudad de Puebla. Directi-vos de diferentes empresas acudían a ver la maquinaria instalada en Puebla. En ese tiempo Don Esteban Abascal era el propietario de pastas la Moderna, Se dieron diferentes cambios en la compra – venta de la fábrica hasta que la ad-quirió totalmente Don Eduar-do Monroy Cárdenas.

El 1° de junio de 1960, el Señor Geremia inicia for-malmente su trabajo con la empresa y en la que trabajó durante cincuenta años. Hay que reconocer que la presen-cia de Luigi Geremia Zanon fue muy importante para el crecimiento, desarrollo y ex-pansión del grupo Productos alimenticios La Moderna, que cuenta con diferentes plantas y que en todas estuvo presen-te. El libro recoge sin duda la historia de una empresa desde sus inicios para quienes de-seen acercarse a ella.

La Señora María Esther Zal-dívar de Geremia seleccionó una frase de Bertol Brecht en la que describe quién es Luigi Geremia Zanon: “hay hom-bres que luchan un día y son buenos, hay otros que luchan un año y son mejores, hay quienes luchan muchos años y son muy buenos, pero hay quienes luchan toda la vida, ésos son imprescindibles”.

carpc45@hotmail.com

HERALDO : EspEctácuLOs miércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México 3

GiRA

VolVerá a México El cantautor Alejandro Sanz se presentará en Jalisco, Nuevo León y el DF, como parte de su gira “La música no se toca”.

El cantautor español Alejandro Sanz vol-verá a México con su gira “La música no se toca”, para ofrecer

actuaciones en Jalisco, Nuevo León y el Distrito Federal.

El intérprete de temas como “El alma al aire” y “Quisiera ser” actuará el próximo 7 de septiembre en el Auditorio Tel-mex de Guadalajara, Jalisco, y en octubre dará dos conciertos consecutivos en el Auditorio Nacional de la Ciudad de Méxi-co los días 1 y 2, según informó

un comunicado.

Turno a México El creador de “No me compa-res” promete complacer a sus fans también con un concier-to en el Auditorio Banamex, de Monterrey, Nuevo León, el próximo 11 de octubre.

Sanz inició su gira que lo ha llevado por Europa, Estados Unidos y Latinoamérica, en la cual se ha hecho acompañar de artistas de la talla de Niña Pas-tori, Manuel Carrasco y David de María, entre otros.

El cantautor ha tenido un gran año, gracias a la promo-ción de su disco “La música no se toca”, del cual es productor junto con el colombiano Julio Reyes Copello (ganador de dos premios Grammy). — NOtiMEX

Conciertos por dar •7 de septiembre Auditorio Tel-mex de Guadalajara•1 y 2 de octubre Auditorio Nacio-nal de la Ciudad de México•11 de octubre Auditorio Banamex, de Monterrey

Realiza “soundtRack”La cantante Natalia Lafourcade y el vocalista de la banda mexicana Divi-sión Minúscula, Javier Blake expresaron su alegría y emoción de partici-par en el “soundtrack” titulado “cuenta hasta diez”, de la película “No sé si cortarme las venas o dejármelas largas”, bajo la dirección de Manolo Caro. Natalia Lafourcade se encuentra inmersa en la gira de su más recien-te disco “Mujer divina, homenaje a Agustín Lara”, del cual próximamente grabará un DVD. — NOTIMEX

pRODuccióN

El guionista y director norteamericano Christo-pher McQuarrie dirigirá la quinta entrega de “Misión Imposible”, la saga de aventuras protagonizada por tom cruise, según han anunciado Paramount Pictures y Skydance Pro-ductions.“Misión Imposible 5” la filmará a partir de un guión de Drew Pearce, con la producción del propio ac-tor a través de Tom Cruise Productions, además de Paramount y la productora de J.J. Abrams, Bad Robot. — EFE

dirigirá McQuarrie “Misión imposible 5”

ciNE

El actor, cantante y compo-sitor Carlos Vives, ganador de cuatro premios Grammy, y con más de 10 millones de co-pias vendidas, celebrará este miércoles su cumpleaños 52, inmerso en su gira "Como le gusta a mi pueblo", con la cual recorrerá varios países de La-tinoamérica.

Luego de realizar un reco-rrido con gran éxito por varias ciudades de Estados Unidos, el intérprete llegará a países de América Latina como Argen-tina, Ecuador, Colombia, Mé-xico, Venezuela, entre otros, para promocionar su más re-ciente álbum, "Corazón pro-fundo".

A su vez, el actor realizó una participación especial en la telecomedia argentina, "So-lamente vos", la cual es prota-gonizada por Natalia y Adrián Suar.

Considerable trayectoria Carlos Alberto Vives Restre-

po nació en Santa Marta, Co-lombia, el 7 de agosto de 1961, donde pasó los primeros 12 años de su vida.

En la actualidad está casa-do con la ex-reina colombiana de belleza Claudia Helena Vás-quez, con quien procreó una niña llamada Helena.

Claudia Helena Vásquez fue Miss Colombia en 1996, es ingeniera química y modelo. Tanto el intérprete como su pareja participan de manera activa en campañas benéficas

y sociales en su país natal.

Música

Emotivo homEnajEa ChavEla vargasUn espectáculo de música en la capital mexicana sirvió de homenaje a la cantante Chavela Vargas, representada por un sillón vacío.

Festejará cumpleaños con conciertos

Presentaciones

HeraLDo: esPectácuLosmiércoles 7 de agosto de 2013 • Estado de México4

Los compositores Edgar Oceransky, Mario Ávila, los cantautores Ma-ría Elena "La Negra

Chagra" y Tontxu, junto a Fer-nando del Castillo "El Chino" y Los Macorinos, interpretaron los temas más emblemáticos de Chavela Vargas, en el ho-menaje que se rindió, a un año de su fallecimiento.

"Chavela Vargas por siem-pre" fue el homenaje condu-cido por la cantante española Inma Serrano, "La voz del Me-diterráneo", bajo la dirección artística de la escritora y pe-riodista María Cortina, coau-tora del libro "Dos vidas nece-sito. Las verdades de Chavela".

En el escenario del Lunario del Auditorio Nacional, había

una silla artesanal que estuvo vacía y en la mesa contigua, algunos vasos con tequila que se mantuvieron siempre lle-nos. Era el lugar donde Chave-la disfrutaba de su homenaje.

Temas del recuerdo Durante el tributo que fue or-ganizado entre México y Espa-ña, se escucharon canciones como "Te esperaré una vida", que Inma Serrano le compuso, además de interpretar "Ama-necí en tus brazos" y "Cruz de olvido".

Miguel Peña y Juan Car-los Allende, conocidos como Los Macorinos, brindaron con tequila por Chavela y entona-ron, entre otras melodías, su primer éxito: "Macorina", así como "¿A dónde vas palo-ma?".

Los asistentes pudieron ver el tráiler de "El amor amargo de Chavela", último docu-mento fílmico sobre la artista y primer documental del bai-

laor español Rafael Amargo, que pasó cuatro meses junto a "La voz de México".

En un último intento de re-vivir en el recuerdo a "La Cha-mana", los artistas se unieron en la urbe que la nombró ciu-dadana distinguida para brin-dar con tequila por Chavela y entonar, entre otras melodías, su primer éxito y canción más conocida: "Ponme la mano aquí, Macorina...".

Notimex

“Los ar-tistas y el público re-cordaron a este perso-naje por su “modo de hacer y su personali-dad”inMa serranocantante española

Notimex

Discografía especial 1993 “Clásicos de la provincia”1995 “La tierra del olvido” 1997 “Tengo fe” 1999 “El amor de mi tierra” 2001 “Déjame entrar” 2004 “El rock de mi pueblo” 2008 “Pombo musical”2009 “Clásicos de la provincia Vol. 2”

CanCelan homenajes a “QuiCo”El Congreso de Perú y la Municipalidad Metropolitana de Lima cancelaron, en forma sorpresiva, las condecoraciones que entregarían al actor mexicano Carlos Villagrán, conocido por su personaje de “Quico”.La Municipalidad de Lima Metropolitana entregó reconocimientos en el pasado a Roberto Gómez Bolaños (“Chespirito”); Maria Antonieta de las Nieves (“Chilindrina”); René Pérez (Calle 13); la cantante española Rossana y el futbolista Paolo Guerrero, entre otros.— Notimex

evento

Carlos Vives, cantante, compositor y actor