7. 9. — 28. 10. 2011 soliloques · 10. 2011 soliloques katrin straub | exposition commission...

3

Sometimes I think - Sometimes

Acrylic/Relief/Collage

2 panels à 1500 mm x 1000 mm

7. 9. — 28. 10. 2011

SoliloquesKatrin Straub | ExpositionCommission européenneRestaurant 29 • Rue de la Science 29 • 1040 Bruxelles

3 1




Often I start out with a letter, word, phrase or text fragment and create my story around it...

Je commence souvent par une lettre, un mot, une phrase ou un fragment de texte et je crée mon histoire autour...

Katrin Straub is an artist and graphic designer with an MFA in media science whose work has been awarded and exhibited worldwide. She spent several years working in Asia, where she became engaged in Eastern languages and oriental calligraphy—influences that frequently inform and inspire her work.

Centered on letter-forms and symbols, her work makes use of relief and collage-like techniques to evoke a tactile response not usually associated with text and typography.

“I am fascinated by the visual forms in text, particularly where the meaning is enigmatic or ambiguous. My work challenges the common perception of written language, focusing on the contours and shapes

of characters, symbols, and text fragments rather than their overt content—inviting or even compelling the viewer to make her own interpretation.“

Diplômée en science des médias, Katrin Straub est graphiste. Ses travaux artistiques ont été récompensés et ex-posés dans le monde entier. Elle a travaillé plusieurs années en Asie, années pendant lesquelles elle s’est passion-née pour les langues et la calligraphie orientales, dont les influences ont radicalement inspiré son travail. Axée sur les formes des lettres et des symboles, son oeuvre exploite les techniques de relief et de collage pour évoquer une réponse tactile que l’on n’associe pas habituellement au texte et à la typographie.

“Je suis fascinée par les formes visuelles dans les textes, en particulier lorsque la signification est énigmatique ou ambiguë. Mon travail met à l’épreuve la perception commune du langage écrit, se concentrant sur les contours et les formes des caractères, symboles et fragments de texte, plutôt que sur le contenu lui-même. Une invitation, quasi obligatoire, qui pousse spectatrices et spectateurs à formuler leur interprétation”.

21

Everything - Nothing

Pigments/Varnish

Diptych - 40 cm x 40 cm

3

Soliloque

Pigments/Varnish

30 cm x 30 cm

4

Soliloque 8 (left)

Pigments/Varnish

30 cm x 30 cm

Nordwind II

Pigments/Varnish/Relief

30 cm x 30 cm

Under plausible conditions


100 cm x 100 cm

5

Gingko Biloba [Goethe]


Triptych - 80 cm x 80 cm

6

Once in a Blue Moon



8

Même les chemins parallèles

finissent par se croiser


110 cm x 60 cm

9

Here I set my thynge

to spring (left)

Pigments/Varnish

30 cm x 30 cm

I’ll be back!


30 cm x 30 cm

10 1

Maybe - Maybe Not


30 cm x 30 cm

Tomorrow (right)


30 cm x 30 cm

11

12 1

Nevertheless (left)

Pigments/Varnish

30 cm x 30 cm

La plénitude du vide


30 cm x 30 cm

Choose your thoughts

[ for Twombly]



13

Nordwind I


30 cm x 30 cm

14 1

15

Je suis arrivé

à un pas de tout


30 cm x 30 cm

In Between (right)


30 cm x 30 cm

◀

Hostile Takeover



Choose your thoughts I

Acrylic/Relief

30 cm x 30 cm

17

18 1

Choose your thoughts II

(left)

Acrylic/Relief

30 cm x 30 cm

Choose your thoughts IV

Acrylic/Relief

30 cm x 30 cm

Coincidence | Fate | Purpose

Varnish/Relief

Triptych - 40 cm x 80 cm

19

Malléable


80 cm x 40 cm

20 1

Yours Etc.


85 cm x 80 cm

21

auf ewig.

[Werther]


100 cm x 120 cm

▶

Sometimes I think

-Sometimes I am

[Verlaine]



22 1

Her mit dem schönen Leben

[Werther]


100 cm x 150 cm

24 1

25

En attendant


30 cm x 30 cm

I am as light

as a bird in bough

(right)

Pigments/Varnish/Collage

30 cm x 30 cm

Doe the nexte thynge


30 cm x 30 cm

26 1

(Be there)


160 cm x 100 cm

27

Connections I


30 cm x 30 cm

28 1

et ainsi de suite.


160 cm x 100 cm

29

What will happen


160 cm x 200 cm

30 1

La menace est plus puissante

que l’exécution


30 cm x 30 cm

31

Consider this a fair warning

Acrylic/Pigments/Varnish

100 cm x 160 cm

32 1

Too close to touch


80 cm x 60 cm

33

Expositions:Stephen Gang Gallery, Rockefeller Center Video Wall, New York Public Library, Williams-burg Art Center (New York) • Los Gatos Civic Center (Los Gatos) • DP Fong Gallery (San Jose) • Station 3 (Vienna) • European Parliament, European Commission (Brussels) • Caviart (Ittre) • Kleines Schloß (Türkheim) • Het Pand (Gent) • Chuncheon (Korea) • Goethe Institut (Hong Kong)

© Katrin Straub

Photography: Torsten Buck

Cette exposition est organisée en collaboration avec l’Office Infrastructures et logistique à Bruxelles (OIB) -

Commission européenne.

Tous droits réservés. Toute reproduction totale ou partielle pour quelque usage que ce soit est formellement interdite.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means

without permission.

3 1




www.katrinstraub.com

7. 9. — 28. 10. 2011 soliloques · 10. 2011 soliloques katrin straub | exposition commission...

Documents