6dfunov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. jak zawsze po więcej informacji prosimy...

20
Sacred Heart Parish

Upload: others

Post on 02-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Sacred Heart Parish

Page 2: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Two November 22, 2020

Renew My Church: The San Damiano Cross Keeps Our Focus

A while back, I shared the story of St. Francis hearing Jesus call to him from the San Damiano cross. Praying before this icon of our Lord, St. Francis of Assisi heard Jesus call to him: “Go repair my Church, which, as you see, is falling completely into ruin.” At first, St. Francis initially took this to mean he was to repair the church buildings of San Damiano. However, he eventually discerned that Jesus was calling him to rebuild the spiritual life and vitality of the entire earthly Church. Likewise, we must see that the future of the Catholic Church is bigger than any of our parish buildings. This icon of Jesus helps us remain focused on three very important realities as we renew our faith lives, parishes and the archdiocese: 1. It portrays Jesus speaking to us even though he is dying, which serves as a reminder that we need not be afraid to take up this work even if it costs us something, for Jesus is with us always. 2. Jesus is surrounded by others, highlighting the fact that, as we take up the challenge of renewal, our unity should not be diminished but strengthened. 3. Jesus is also featured as the Risen One at the top of the cross – a sign of hope to us that in this renewal, which will require us to die to ourselves and familiar patterns, Jesus is offering us new life and vitality for the future. Allow the image of St. Francis hearing Christ call to him from the San Damiano cross to guide your own prayer for Renew My Church as we take up the work of renewal together.

Pour out the gift of your Holy Spirit upon us,

and so enable us

to hear you clearly

to listen to each other attentively

to imagine our future boldly

to discern your direction wisely

to persevere in your holy will courageously

to stay together in charity

to surrender our own plans readily

to embrace the greater good

to hand on your gifts to future generations.

As always, for more information, visit RenewMyChurch.org.

Sacred Heart Parish Grouping Feedback & Discernment Team (GFDT) members:

Fr. Jacek Wrona Dk. Tom Rzedzian Mark Hammerstein

Fr. Dave Straub Elizabeth Mikula Kamila Makswiej Bernadette Kittlaus

Page 3: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Three

Additional Information and Definitions for Reading the Initial Scenarios:

The next page includes the initial scenarios for our grouping, which consists of:

St. Linus Parish and School

St. Patricia Parish and School

Our Lady of the Ridge Parish

Sacred Heart Parish

Key data for each parish area is also listed on the final page.

Reading the scenarios, it is important to distinguish between the words parish andchurch.

Parish = The People, Community, Organization

Church = Building; the sacred space in which we worship

A united parish has one pastor, budget, staff, Finance Council, etc. – but may have multiple churches. The assets of each parish uniting as one parish become the assets of the united parish.

A united parish may take the form of a new parish with a new name (Parish A and Parish B form New Parish C) or Parish B becoming part of Parish A. In either case, the church buildings retain their names. So Church B would still be Church B even if it becomes part of Parish A.

When a parish would have two churches, one of the churches would be designated as the parish church where the sacramental records would be kept.

As we review the scenarios, it is important for all us to do so prayerfully keeping in mind that the spiritual and structural renewal to which we are called to foster are connected. The best and most effective and efficient stewardship of our resources (structural renewal) can allow us to invest more into the ministries that directly work toward making disciples, building community and inspiring witness (spiritual renewal).

Just as Jesus asks us to pray always, He also invites us to trust always. Together, we pray for the guidance of the Holy Spirit to determine how Our Lord will use existing structures to create new ones that bring more people into relationship with Him.

Your input is needed

Again, these initial scenarios are conversation starters only. No decisions have been made.

We are asked to provide feedback on the initial scenarios from the Archdiocese and propose alternative scenarios and configuration models.

Page 4: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Four

Initial Parish Scenarios for Discernment

Please note schools are not explicitly addressed in these scenarios. To the extent schools remain financially sustainable, St. Linus School will be the parish school of whichever configuration St. Linus Parish joins, and St. Patricia School will be the parish school of whichever configuration St. Patricia Parish joins.

Scenario 1: 1 parish, 4 churches

All four parishes unite to form a new united parish, continuing to use all four campuses. (5,862 avg. weekend Mass attendance; $3.5 million operating revenue)

Sacred Heart would serve as the central location for the united parish and formally be designated the parish church.

School governance would need to be explored in this scenario as having two parish governed schools within one parish can be challenging.

Scenario 2: 2 parishes, 4 churches

Parish 1: St. Linus and Our Lady of the Ridge unite to form one parish. Both churches continue to hold a regular Mass schedule within the united parish. (2,112; $1.63 million)

Parish 2: St. Patricia and Sacred Heart unite to form one parish. Both churches continue to hold a regular Mass schedule within the united parish. (3,750; $1.89 million)

Scenario 3: 3 parishes, 4 churches

Parish 1: St. Linus and Our Lady of the Ridge unite to form one parish. Both churches continue to hold a regular Mass schedule within the united parish. (2,112; $1.63 million)

Parish 2: St. Patricia remains in its current parish structure. (1,211; $824,000)

Parish 3: Sacred Heart remains in its current parish structure. (2,539; $1.06 million)

Scenario 4: 3 parishes, 4 churches

Parish 1: Our Lady of the Ridge and St. Patricia unite to form one parish. Both churches continue to hold a regular Mass schedule within the united parish. (2,013; $1.51 million)

Parish 2: St. Linus remains in its current parish structure. (1,310; $948,000)

Parish 3: Sacred Heart remains in its current parish structure. (2,539; $1.06 million)

Scenario 5: 3 parishes, 4 churches

Parish 1: Our Lady of the Ridge and Sacred Heart unite to form one parish. Both churches continue to hold a regular Mass schedule within the united parish. (3,341; $1.74 million)

Parish 2: St. Linus remains in its current parish structure. (1,310; $948,000)

Parish 3: St. Patricia remains in its current parish structure. (1,211; $824,000)

Scenario 6: 4 parishes, 4 churches

Each parish remains its own parish entity, working collaboratively on ministry and exploring opportunities to share staff across the parishes.

Page 5: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Five

Parish Data:

Avg. ee end ass attendance ctober ount

Year St. inus ur ad of the Ridge R

St. Patricia Sacred eart

Oct. 2019 1,310 802 1,211 2,539

Oct. 2018 1,388 799 1,265 2,537

Oct. 2009 (10-yr) 2,002 1,251 1,710 2,434

Oct. 1999 (20-yr) 2,536 1,884 2,275 2,880

of parish s ass attendance b language

anguage St. inus R St. Patricia Sacred eart

English 100 100 100 65

Polish - - - 35

hurch seating capacit

1,000 750 700 1,200

Annual church operating revenue e cluding rental income

iscal Year St. inus R St.

Patricia Sacred eart

Fiscal ear 2019 $948,159 $682,750 $824,287 $1,062,145

Page 6: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Six

Inicjatywa Odnów mój Kościół:

Krzyż z San Damiano pomaga zachować koncentrację

Jakiś czas temu przywołałem historię św. Franciszka, który usłyszał, jak Jezus zawołał do niego z krzyża w San Damiano. Modląc się przed tą ikoną naszego Pana, św. Franciszek z Asyżu usłyszał wezwanie Jezusa: „Idź naprawić mój Kościół, który, jak widzisz, całkowicie popada w ruinę”. Początkowo św. Franciszek myślał, że ma naprawić budynki kościelne San Damiano. W końcu jednak dostrzegł, że Jezus wzywa go do odbudowy życia duchowego i dynamiczności całego ziemskiego Kościoła. Podobnie i my musimy zobaczyć, że przyszłość Kościoła katolickiego to coś więcej niż przyszłość któregokolwiek z naszych budynków parafialnych. Ta ikona Jezusa pomaga nam skupić się na trzech bardzo istotnych sprawach, gdy odnawiamy nasze życie wiary, parafie i archidiecezję: 1. Przedstawia Jezusa przemawiającego do nas, pomimo tego, że umiera. Ten fakt ma nam przypominać, że nie powinniśmy obawiać się podejmowania Jego dzieła, nawet jeśli wymaga to od nas wyrzeczeń, ponieważ Jezus jest zawsze z nami. 2. Jezus jest otoczony przez innych. Podkreśla to, że podejmując wyzwanie odnowy, nasza jedność nie powinna zostać umniejszona, lecz wzmocniona. 3. Jezus jest także przedstawiony jako Zmartwychwstały na Krzyżu. Jest to dla nas znakiem nadziei, że w tej odnowie, która wymaga od nas własnej śmierci i wyrzeczenia się znanych nam wzorców, Jezus oferuje nam nowe życie i energię na przyszłość. Pozwólcie, aby obraz św. Franciszka słuchającego wezwania Chrystusa z krzyża w San Damiano był wskazówką w waszej własnej modlitwie w intencji inicjatywy Odnów mój Kościół, gdy wspólnie podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org

Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego,

abyśmy potrafili:

wyraźnie Cię usłyszeć,

z uwagą słuchać jedni drugich,

śmiało marzyć o przyszłości,

mądrze rozeznawać Twoje wskazania,

odważnie trwać w pełnieniu Twojej świętej woli,

łączyć się w dobroczynności,

bez wahania rezygnować ze swoich planów,

aby przyjmować większe dobro

i przekazywać Twoje dary przyszłym pokoleniom.

Parafialny Zespół ds. Przekazywania Informacji Zwrotnych i Rozeznawania –

(Sacred Heart Parish Grouping Feedback & Discernment Team (GFDT):

Fr. Jacek Wrona Dk. Tom Rzedzian Mark Hammerstein

Fr. Dave Straub Elizabeth Mikula Kamila Makswiej Bernadette Kittlaus

Page 7: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Seven

Odnów Mój Kościół: Parafialne rozmowy dotyczące przyszłości

Podczas gdy Jezus Chrystus wzywa nas do ciągłej odnowy Kościoła, musimy być przygotowani do użyczenia naszego głosu, oraz powinniśmy dołożyć wszelkich starań, aby odpowiedzieć na Jego wezwanie. Poniżej zawarto podsumowanie naszej obecnej sytuacji, ale więcej szczegółów zostanie omówionych podczas następnego spotkania parafialnego. Prosimy o Państwa obecność na spotkaniu, aby uzyskać więcej informacji oraz podzielić się z nami informacją zwrotną.

Ogólny zarys procesu Odnowa wymaga wyobraźni, planowania oraz nowych sposobów, aby nieść innym Jezusa Chrystusa. W obrębie archidiecezji istnieje prawie 100 grup parafialnych oraz szkół zaangażowanych w proces udzielania odpowiedzi na pytania dotyczące struktury, pracy zespołowej każdej grupy działającej w swoim środowisku, oraz stwarzania mocnych fundamentów poprzez skoncentrowaną ewangelizację i wysiłki na rzecz formacji wiary. Wspierając nasze parafie najlepszymi strukturami, mamy możliwość ożywienia naszych wysiłków w głoszeniu Ewangelii, budowaniu wspólnoty, oraz dawaniu świadectwa.

Początkowe scenariusze W celu rozpoczęcia dyskusji archidiecezja zaproponowała zestaw początkowych scenariuszy, które przedstawią potencjalne modele tego w jaki sposób parafie i szkoły mogą być zrestrukturyzowane w przyszłości. Początkowe scenariusze zostały opracowane w oparciu o dane demograficzne, uczestnictwo we mszy św., kondycji finansowej oraz stanu obiektu. Scenariusze odzwierciedlają wkład personelu archidiecezji, liderów wikariatu oraz lokalnych księży.

Niniejsze scenariusze, szczegóły zostaną podane na następnym spotkaniu parafialnym, są jedynie zaproszeniem do rozmowy. Nie podjęto żadnych decyzji. Zespół Grouping Feedback and Discernment może zaproponować dodatkowe scenariusze, jeśli będą zasługiwały na uwagę pod warunkiem, że będą wykonalne.

Scenariusze te zostaną ocenione pod kątem zestawu określonych kryteriów na podstawie danych z całej archidiecezji, w jaki sposób struktura wspierałaby witalność i zapewniała żywotność, na przykład:

● Duszpasterskie oraz duchowe potrzeby parafii: aby ożywić pracę ewangelizacyjną, formacyjną, kult, oraz opiekę duszpasterską w dzisiejszych czasach i kulturze, w parafii zostanie zbudowany silny personel, który będzie pomocą dla proboszcza. Personel będzie profesjonalnie wyszkolony oraz będzie otrzymywał należne wynagrodzenie. Aby utrzymać potrzebny personel oraz podstawową działalność, tj. opłata za media, parafie na ogół będą potrzebowały przychodu operacyjnego w kwocie 750.000 USD lub więcej (nie licząc dochodu za wynajem).

● Liczenie parafian oraz uczestnictwo we mszy św: Na podstawie przewidywań co do liczby proboszczów dostępnych w przyszłości w archidiecezji, aby przydzielić pełnoetatowego, rezydującego na miejscu proboszcza, parafia powinna posiadać przynajmniej 800 parafian uczęszczających na msze św. weekendowe. Dodatkowo, aby pomóc utrzymać dynamiczne duszpasterstwo, parafie potrzebują wystarczającej ilości osób do pomocy (np. przy liczeniu parafian).

● Zarządzanie nakładem pracy księży: istotne jest, zapewnienie księżom oraz zespołom pastoralnym odpowiedniego wsparcia, aby mogli skupić się na pracy duszpasterskiej. Niniejsze struktury powinny być realistyczne i wykonalne, biorąc pod uwagę czas dojazdu pomiędzy poszczególnymi kościołami, posługę sakramentalną oraz potrzeby administracyjne, duszpasterskie i obiektów.

● Stabilność finansowa parafii oraz obiektów: Stabilność finansowa parafii i odpowiednie, dostępne oraz bezpieczne obiekty ze zdolnością rozwoju oraz przystępna cena ciągłej naprawy i konserwacji.

● Jakość szkoły oraz stabilność finansowa: Szkoła powinna mieć najlepsze możliwości, aby umożliwić formację wiary na najwyższym poziomie oraz jakość akademicką w sposób zrównoważony finansowo. Kluczową miarą jest zdolność do zapisywania przynajmniej 240 uczniów uczęszczających od przedszkola do 8. klasy, biorąc pod uwagę sytuację demograficzną oraz populację uczniów w danej parafii.

Ważna informacja: Podstawowe Zasady dotyczące wyzwań związanych z COVID-19 Wyżej wymienione kryteria stanowią punkt odniesienia biorąc pod uwagę wykonalność scenariuszy. Dane parafialne będą musiały być zestawione z Podstawowymi Zasadami, biorąc pod uwagę dane z przed COVID-19 (tj. sytuację finansową roku podatkowego 2019 oraz uczestnictwo we mszach św. w październiku 2019), oraz to w jaki sposób COVID-19 wpłynął na zrównoważony rozwój finansowy każdej parafii i potencjalny scenariusz. Ważne jest w jaki sposób następstwa finansowe wpłyną na przyszłość. Krótkotrwałe wyzwania finansowe nie powinny znacząco wpłynąć na decyzje. Jednakże, jeżeli wyraźne skutki będą miały wpływ na przyszłość, powinno być to zawarte w każdym scenariuszu.

Page 8: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Eight

Dodatkowe informacje oraz instrukcje dotyczące definicji zawartych w początkowych scenariuszach:

Następna strona zawiera scenariusze wstępne w naszej grupie, w skład której wchodzą:

● Szkoła i parafia pw. św. Linusa ● Szkoła i parafia pw. św. Patrycji

● Parafia pw. Our Lady of the Ridge

● Parafia pw. Sacred Heart

Kluczowe dane dotyczące każdej parafii wymienione są na ostatniej stronie niniejszego dokumentu.

Czytając scenariusze, ważne jest, aby rozróżniać słowa parafia i kościół.

Parafia = ludzie, środowisko, organizacja

Kościół = budynek; poświęcone miejsce kultu

Połączona parafia ma jednego proboszcza, budżet, personel, radę parafialną, itp. – ale może posiadać kilka kościołów. Majątek każdej parafii wchodzącej w skład danej parafii, staje się własnością połączonej parafii.

Połączona parafia może przyjąć nową formę oraz nową nazwę (parafia A i parafia B stanowią nową parafię C), lub parafia B może wejść w skład parafii A. W obu przypadkach nazwa kościołów pozostaje ta sama. Kościół B nadal pozostanie kościołem B nawet jeśli wejdzie w skład parafii A.

W przypadku kiedy parafia będzie posiadała dwa kościoły, jeden z kościołów będzie wyznaczony na kościół parafialny, gdzie będą przechowywane metryki sakramentów.

W przypadku kiedy parafia będzie posiadała dwa kościoły, jeden z kościołów będzie wyznaczony na kościół parafialny, gdzie będą przechowywane metryki sakramentów.

Podczas omawiania scenariuszy, ważne jest, abyśmy mieli na uwadze fakt, że zarówno odnowa strukturalna jak i duchowa, którą jesteśmy wezwani wspierać, są ze sobą połączone. Lepszy, bardziej skuteczny i wydajniejszy sposób zarządzania naszymi zasobami (odnowa strukturalna) pozwoli nam lepiej zainwestować w duszpasterstwo, które bezpośrednio przyczyni się do głoszenia Ewangelii, budowania społeczności oraz dawania świadectwa (odnowa duchowa).

Jezus prosi nas nie tylko o nieustanną modlitwę, ale również zachęca nas do ciągłego zaufania. Wspólnie módlmy się o przewodnictwo Ducha Świętego, aby rozpoznać w jaki sposób nasz Pan chce użyć istniejących struktur, aby stworzyć nowe, które przywiodą więcej osób do relacji z Nim. Potrzebujemy Państwa opinii

Są to jedynie propozycje początkowych scenariuszy i rozmów. Nie podjęto żadnych decyzji.

Prosimy o Państwa opinię zwrotną dotyczącą scenariuszy oraz propzycje alternatywnych scenariuszy czy konfiguracji.

Page 9: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Nine

Prosimy o przybycie na nasze kolejne spotkanie parafialne, aby dowiedzieć się więcej i podzielić się

informacją zwrotną

Propozycje scenariuszy parafialnych do omówienia

Scenariusz nr 1: 1 parafia, 4 kościoły

Wszystkie parafie zostaną połączone w jedną i będą korzystać z czterech obiektów. ● Kościół Sacred Heart będzie centralną lokalizacją nowo połączonej parafii oraz będzie oficjalnie

wyznaczony na kościół parafialny. (5,862; $3.5 million) Scenariusz nr 2: 2 parafie, 4 kościoły

Parafia 1: Św. Linus i Our Lady of the Ridge zostaną połączone w jedną parafię. W obu kościołach będą odbywać się regularnie sprawowane msze św. w obrębie nowo utworzonej parafii. (2,112; $1.63 million)

Parafia 2: Św. Patrycja i Sacred Heart zostaną połączone w jedną parafię. W obu kościołach będą odbywać się regularnie sprawowane msze św. w obrębie nowo utworzonej parafii. (3,750; $1.89 million)

Scenariusz nr 3: 3 parafie, 4 kościoły

Parafia 1: Św. Linus i Our Lady of the Ridge zostaną połączone w jedną parafię. W obu kościołach będą odbywać się regularnie sprawowane msze św. w obrębie nowo utworzonej parafii. ( 2,112; $1,63 milion) Parafia 2: Św. Patrycja pozostanie jak dotychczas osobną parafią. (1,211; $824,000) Parafia 3: Sacred Heart pozostanie jak dotychczas osobną parafią. (2,539; $1,06 milion) Scenariusz nr 4: 3 parafie, 4 kościoły

Parafia 1: Our Lady of the Ridge i św. Patrycja zostaną połączone w jedną parafię. W obu kościołach będą odbywać się regularnie sprawowane msze św. w obrębie nowo utworzonej parafii. (2,013; $1.51 million) Parafia 2: Św. Linus pozostanie jak dotychczas osobną parafią. (1,310; $948,000) Parafia 3: Sacred Heart pozostanie jak dotychczas osobną parafią. (2,539; $1,06 milion) Scenariusz 5: 3 parishes, 4 churches

Parafia 1: Our Lady of the Ridge and Sacred Heart zostaną połączone w jedną parafię. W obu kościołach będą odbywać się regularnie sprawowane msze św. w obrębie nowo utworzonej parafii. (3,341; $1.74 million) Parafia 2: Św. Linus pozostanie jak dotychczas osobną parafią.. (1,310; $948,000) Parafia 3: Św. Patrycja pozostanie jak dotychczas osobną parafią. (1,211; $824,000)

Scenariusz nr 6: 4 parafie, 4 kościoły

Każda parafia pozostanie niezależną jednostką, współpracując w duszpasterstwie oraz szukając nowych możliwości podziału pracowników.

Page 10: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Ten

Dane parafialne:

Średnia frekwencja obecności na Mszach w weekend (Dane z października)

Ro Św. Linus ur ad of the Ridge R

Św. Patrycja Sacred eart

październik 2019 1310 802 1211 2539

październik 2018 1388 799 1265 2537

październik 2009 (10 lat) 2002 1251 1710 2434

październik 1999 (20 lat) 2536 1884 2275 2880

Procentowy udział we mszy św w parafii w danym języku

Jęz Św. Linus R Św. Patricia Sacred eart

j. angielski 100 100 100 65

j. polski - - - 35

iejsca siedzące ościele

1000 750 700 1200

Roczny przychód, bez dochodu za wynajem

Ro podat o Św. Linus R Św. Patrycja Sacred eart

Rok podatkowy 2019 $948 159 $682 750 $824 287 $1 062 145

Page 11: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Eleven

Sacred Heart Thanks Dr. Willie Wilson

In 1 Thessalonians we read:

“You became imitators of the Lord, so that you became a model for all believers”.

Dr. Willie Wilson is such a model, reaching out to churches of all denominations to help offset their financial burdens caused by the Corona Virus pandemic.

On November 1st, Dr. Wilson visited Sacred Heart, at a special mass organized by the Polish Highlanders Alliance of North America, and gifted us with a generous check for $50,000. This money will be used to ease the Sunday collection deficit.

Our thanks and prayers go out to Dr. Willie Wilson and his ministry to help churches remain open, so that people can still come together to worship God.

Page 12: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Twelve

THE SHEPHERD KING The job of shepherd and the job of king couldn’t be more different from each other. Shepherds are on the lowest rung of society, kings are at the top. But God says, through the prophet Ezekiel, that the Messiah will lead in a way very different from earthly authorities who lord it over their people and cause harm with their poor leadership. Our King takes on the job himself. Christ, like a shepherd, will give rest, seek out the lost, bring back the strayed and scattered ones. He will heal the wounded and bind up the injured. He does not delegate, but will “shepherd them rightly.” We have a king who cares for us and who is not afraid to “judge between one sheep and another” (Ezekiel 34:17) .Copyright © J. S. Paluch Co.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Rv 14:1-3, 4b-5; Ps 24:1bc-4ab, 5-6;Lk 21:1-4 Tuesday: Rv 14:14-19; Ps 96:10-13; Lk 21:5-11 Wednesday: Rv 15:1-4; Ps 98:1-3ab, 7-9; Lk 21:12-19 Thursday: Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Ps 100:1b-5; Lk 21:20-28 Thanksgiving Day (suggested): Sir 50:22-24; Ps 145:2-11; 1 Cor 1:3-9; Lk 17:11-19 Friday: Rv 20:1-4, 11 — 21:2; Ps 84:3-6a, 8a; Lk 21:29-33 Saturday: Rv 22:1-7; Ps 95:1-7ab; Lk 21:34-36 Sunday: Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; 1 Cor 1:3-9; Mk 13:33-37

TODAY’S READINGS

First Reading — I will rescue my scattered sheep (Ezekiel 34:11-12, 15-17).

Psalm — The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want (Psalm 23).

Second Reading — As in Adam all die, so too in Christ all shall be brought to life (1 Corinthians 15:20-26, 28).

Gospel — Whatever you did to the least ones, you did to me ( Matthew 25:31-46).

The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Our Lord Jesus Christ, King of the Universe

START WITH GRATITUDE

Gratitude is the inward feeling of kindness received. Thankfulness is the natural impulse to express that feeling.

Thanksgiving is the following of that impulse. —Henry Van Dyke

Page 13: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

CHRISTMAS GIVING PROJECT As Thanksgiving Day approaches, many of us are busy thinking about a family dinner. “Black Friday,” “Cyber Monday” and Christmas shopping may also be on your mind. Please think of those are less fortunate during this COVID-19 pandemic and who may not have a Merry Christmas, and add them to your shopping list.

GIFT IDEAS:

Age-appropriate coloring books, crayons/colored pencils, activity books, jigsaw puzzles, crafts, board games

If you would like to make a cash donation, please do so no later than tomorrow, Monday, November 23th. Shopping and wrapping will be done for you.

Because the Ministry Center has limited hours and limited access,

PLEASE! Do Not drop off gifts early.

See future bulletins for more specific information or visit our parish website at www.sacredheartpalos.org or our Facebook page.

For questions or additional information call Arlene Kuzdas (708-448-0358).

Blessings, The Sacred Heart Christmas Giving Committee

Hat Pullover Socks

Scarf Sweats Jacket

Mittens/Gloves Pajamas Body Lotion

Sweater Nightgown Soap/Bath Gel Gifts

T-Shirt Robe

Page Thirteen

Are you or someone you know interested in becoming Catholic or in learning more

about Christianity

Maybe you are not Catholic, but you are married or engaged to someone who is Catholic.

Maybe you were asked to be a godparent for a Baptism or a sponsor for a quincea era.

Maybe you were baptized at an early age, but have not yet received the Sacraments of

First Communion and/or Confirmation. The Rite of Christian Initiation for Adults (R.C.I.A.) is the process by which adults and

mature young adults join the Catholic Church. ou do not need to live in Palos Hills to participate. For further information contact Elizabeth at (708) 974 3336 ext. 250 or at

droel sacredheartpalos.org .

PLEASE NOTE: COVID-19 precautions and accommodations will be made for individuals preparing to re ceive Baptism, First Communion and/or Confirmation.

Page 14: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Laura Barajas, Joe Potocki, Larry Herm, Jr., Franciszak Kojs, Kathy & Ed Brzezinski, William Budig, Sandy Garbauski, Kateri Garbauski, Robbie Lasica, Connie Jasik, Clifton oung, Ronalie Murawski, Eugene & Martha Marcin, Harold Miller, Marlene Thometz, Melanie Bergado Nick Kiepura, Don C. White, Carol Ann Olsen James Finnigan, Elizabeth Piwowar, Evelyn Foran, Frank Souza, Eddy Mckendrick, Verna Cavato, Christine Frey, William Bulman, Laura Martello Phil Piekarz, Sharon Arnett, Doris Konieczka, Elizabeth Mitchell, Leo Gannon, Maryanna Gercius, Maria Libront, Marlene Hebert, Angelo Tuzio, Pablo DeJesus, Cheri Zieman, Rita Duchowicz, David Sinn, Ken Jankist, and Peg Quinn.

our prayers are requested for the following:

RONALD CHEEK Husband of Phyllis

HEIDI MEEKMA Niece of Pat Losiewicz

DONALD LAMBRIGGER Husband of Theresa Please pray for their souls and all the souls of the faithful departed.

B A P T I S M A L P R E P A R A T I O N

TUESDAY, NOVEMBER 24, 2020 ~ 7:00 P.M.

All parents having a child in the near future are asked to attend ONE Baptismal class. It is mandatory that parents attend the baptismal preparation class before making arrangements for the Baptism. The Class is held in the Ministry Center building (Formation Room). Please call the Ministry Center office to make arrangements for your childs’ Baptism by calling 708.974.3336, press 0.

Katecheza przed Chrztem Świętym 24, LISTOPAD, WTOREK ~ 7:00PM

Jeżeli w najbliższym czasie planujecie chrzest swojego dziecka to prosimy o kontakt z naszym biurem parafialnym 708-974-3336, wew. 0.

Ponadto zapraszamy rodziców oraz chrzestnych na katechezę przygotowującą do tego ważnego wydarzenia. Katecheza jest prowadzone w języku

angielskim.

The following was baptized at Sacred Heart Parish on Sunday, November 15, 2020:

DAGMARA DOMINIKA JARZABEK We welcome Dagmara into the Mystical Body of Christ and into our Sacred Heart Family.

There is a promise of marriage between:

III—ANDRZEJ SZPERLAK & KINGA SIKORA

HOMEBOUND OR ILL? If you or someone you know, are unable to attend Mass and would like to receive communion at home, please call Elizabeth Droel at 708.974.3336, Ex. 250. If you are not able to speak to Liz please be sure to leave a message with your name and telephone number on her voicemail and she will call you back.

Page Fourteen

Page 15: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Fifteen

The Knights of Columbus will be selling Oplatki (Christmas Wafers) after all weekend masses on November 21-22 and again November 28-29...or until supplies run out. The Oplatki were personally blessed by Fr. Jacek during the Knights of Columbus council meeting on November 11. Net proceeds will go to support the important work of the St. Vincent de Paul Society. The tradition of the Oplatki originated in Poland around the 17th century. The word Oplatki means “Angel Bread.” The significance of the Oplatki is that it mirrors the Eucharistic meal. Just as we share the Eucharist as one family in Christ during Mass, the Oplatki allow one’s immediate family to come together and share the love they have for one another. Rycerze Kolumba będą sprzedawać Oplatki po wszystkich weekendowych mszach w dniach 21-22 listopada i ponownie 28- 29 listopada . lub do wyczerpania zapasów. Oplatki Zostały osobiście pobłogosławione przez Ojca Jacka podczas spotkania rady Rycerzy Kolumba 11 listopada. Dochód netto zostanie przeznaczony na wsparcie ważnej pracy Stowarzyszenia św. Wincentego a Paulo. Tradycja Oplatki narodziła się w Polsce około XVII wieku. Słowo Oplatki oznacza „Anielski Chleb”. Znaczenie Oplatki polega na tym, że odzwierciedla ona posiłek eucharystyczny. Tak jak podczas Mszy św. Uczestniczymy w Eucharystii jako jedna rodzina w Chrystusie, tak Oplatki pozwalają najbliższej rodzinie spotkać się i dzielić się wzajemną miłością.

THANKSGIVING DAY

Thanksgiving Mass will be celebrated on Thursday, November 26, at 9:00am in Church. Anyone wishing to attend this Mass please make reservations by visiting our parish website at: www.sacredheartpalos.org.

When making reservations by telephone, PLEASE CALL 708 974 3336, Monday or Wednesday between the hours of 10am and 5pm.

Also the Administrative Offices will be closed on Thursday, November 26, and Friday, November 27, for the Thanksgiving Holiday.

Page 16: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Sixteen

Saturday, November 21 7:30 AM – Sacred Heart Parishioners 4:30 PM – Edward Cavato, Karen Egan Mary Ann Muscato, Mike & Rose Muscato Special Intention of Steve Schanz and Judy Silekis

Sunday, November 22 8:00 AM – Roger Dommer (17th Anniv.) 10:00 AM – Imrich Skupin, Walter Staron, Jr., Larry Herm, Sr., Edward & Clara Heimberg

Leo Andrews (7th Anniversary), Healing Intention for Larry Herm, Jr. Healing Intention for William Budig Special Intention of Steve Schanz and Judy Silekis

12:00 PM – Marianna Macura, Pawel Gąsienica-Szymków, Barbara & Władysław Kubasik Special Intention for Franciszek & Helena Galiniak (63rd Wedding Anniversary)

Monday, November 23 – Joseph Watson, Joseph V. Link, Rossamma Pathiyil Tuesday, November 24– Barbara Scherrer, Dolores Kwain (89th Anniversary) Wednesday, November 25– James Driscoll Thursday, November 26 – – Marie Louise Langlois, Frances L. Calpin, Ed Paull, Jr., Rudolph Glasnak

Josephine Glasnak, Joe Frigoletti, David Balster, Betty Napora George Barnum, Sr., Josephine Dismore, Edward & Laverne Silekis Laura & Charlie Cosentino, Edward & Helen Pietryla The Mc Enerney Family and Friends

Friday, November 27 – Catherine Crean, Fred & Elizabeth Pfeiffer, Barney & Rainey Bohn

Saturday, November 28

7:30 AM – Benefactors of Sacred Heart 4:30 PM – Stanley Chlopek, Karen Egan, Ronald P. Cheek, Edward & Anne Wojciechowski Special Intention for Steve Schanz (75th Birthday) Special Intention for Marge & Gerry Hoenig Celebrating their 55th Wedding Anniversary Sunday, November 29 8:00 AM – Martin F. Popelka Carolyn Jania, Patricia Mampreian Living and Deceased Members of the Troy, Bolbat, and Spalla Families Special Intention for Marge & Gerry Hoenig Celebrating their 55th Wedding Anniversary 10:00 AM – George Popelka Healing Intentions for William Budig Special Intention for Steve Schanz Special Intention for Vito & Marlene DiCoslo and Family Special Intention for Marge & Gerry Hoenig Celebrating their 55th Wedding Anniversary

12:00 PM – Franciszek Tomaszkowicz Marianna Macura

PLEASE NOTE:

Anyone wishing to attend a Mass for Saturday or Sunday, please visit our parish website at: www.sacredheartpalos.org ou are asked to reserve the day, time, and indicate how many are attending. Also, if you have an email address please share it with us so that we may confirm your reservation.

VERY IMPORTANT When making reservations by telephone, PLEASE CALL Monday, Wednesday, or Friday, between the hours of 10am until 5pm. Office is closed on the weekend.

Page 17: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Seventeen

Dear Parishioners, Thank you for your generous support for our Split the Pot fundraising efforts. We are seeing more support of this effort as the weeks roll on. However, it is becoming more difficult every week to keep track of donations. Many of you are sending one check in and asking us to spread the Split the Pot donations over several future weeks’ drawings. Other times the instructions are not specific enough and we have to track down your intentions. Since the winner must give to Split the Pot and make a regular donation to qualify to win, it is imperative that we are able to determine this at the time of the drawing. We are also receiving entries through the post office, sometimes these are late entries that do not qualify because we have drawn the number before receiving the envelopes. . We are doing our best and are committed to being transparent. These exceptions are causing problems, so, if at all possible please send in one envelope and one check (cash) specifically for Split the Pot in the week it is drawn. Thank you for your continued generosity and understanding.

Emmett Williamson, Business Manager

Dear Parishioners,

Our Split the Pot drawing has resumed. Here is a refresher on the rules.

1. Only registered parishioners are eligible to win this weekly drawing. If you are not registered with our parish, please come to our administrative office and we will be happy to register you into Sacred Heart Parish. 2. You must play to win. In addition to your regular weekly offering of at least five dollars, the cost of a split the pot entry for any given week’s drawing is also five dollars. (There are separate envelopes for split the pot). All monies for split the pot will be set aside until there is a winner. 3. There may not be a winner every week. Each week, a name is drawn from our entire, (whether they participate in the split the pot or not) parishioner file. If the name drawn participated in that week’s split the pot drawing, they will win the split the pot prize. 4. If the name drawn from our entire parishioner file did not participate in split the pot that week, the money will be rolled over to increase the next week’s jackpot.

Thank you for your continued generosity! Emmett Williamson, Business Manager

Split The Pot Drawing for the Weekend of NOVEMBER 15, 2020

WE HAVE A WINNER!! The pulled card was I.D. #8252

THE TOTAL FOR SPLIT THE POT IS $3,107.00.

Page 18: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Eighteen

Page 19: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Nineteen

Counseling By Fr. Rohrich

Counseling services are available with Fr. Bob Rohrich. Anyone

interested is asked to please call 630-257-9235 to make an

appointment. The available times are 10am and 11am and 5pm, 7pm, 8pm and 9pm at the DePaul Center, 212 Custer St, Lemont. Father Bob counsels engaged & married couples, individuals for depression, anxiety, grieving, separation, divorce, and other personal

STEWARDSHIP OF OUR RESOURCES

NOVEMBER 14 & 15, 2020

Sunday Budgeted Collection $13,500.00

Sunday & Holy Day $10,341.00

TD weekly budget deficit $-6,298.00

God Bless ou and Thank ou!

Beth Mikula & Emmett Williamson Business Office

*Actual results to budgeted results are a good indicator of our financial wellbeing, since weekly contributions Account for about 70% of our income.

Emmett Williamson, Business Manager

Sacred Heart Parish provides a safe and easy way to donate automatically to our parish. It is called E-Giving, also referred to as electronic giving. It is easy to sign up and provides our parish with a steady stream of income, even if you are unable to attend mass because of vacation or other obligations. ou have the option to give weekly, biweekly, monthly, or even make a one-time donation.

ou can have the donation withdrawn directly from a checking or savings account or by credit card. ou have the option of donating to Sundays, Holy Days, Christmas, Easter, second collections and even special campaigns like our 150 th Anniversary Celebration.

Just follow the prompts on our website under donations.

Website address: www.sacredheartpalos.org

Again, thank you for your continued generous support of our Parish and all it’s organizations.

SACRED HEART LECTORS

First of all a big thank you to those who have continued to profess the word of God at both our weekend and weekday masses through these many months while we have been operating under COVID-19 restrictions.

our service to the parish is greatly appreciated As we end the current liturgical year and begin the new church year with Advent starting at the end of the month, new lector workbooks for 2021 are here. If you have not yet picked up a new book, a new book with your name on it can be found in the ministers’ room.

For the foreseeable future we will continue to have only one lector per mass while under COVID-19 restrictions. If you have any questions, please call or text me, Ed Karnia, 773 294 5272.

Page 20: 6DFUNov 20, 2020  · podejmujemy dzieło odnowy. Jak zawsze po więcej informacji prosimy odwiedźcie stronę: RenewMyChurch.org Wylej na nas dar Twojego Ducha Świętego, abyśmy

Page Twenty

PASTORAL STAFF Rev. Jacek Wrona, Pastor

Rev. David Straub, Associate Pastor

Deacons: Dominic Andriacchi and Thomas Rzendzian

Weekend Ministry: Rev. Robert R. Rohrich, C.M.

Pastores Emeriti: Rev. Robert F. McGinnity, Rev. Patrick M. Tucker

Pastoral Associate, Elizabeth Droel

Director of Religious Education: Elizabeth Mikula

R.E. Office In Moscow Center 708 974-3900 ~ FAX: 708 974-3922

Directors of Music: John and Sue O’Keefe

PARISH STAFF Business Manager, Emmett Williamson Business Staff, Beth Mikula

Parish Secretary/Bulletin Editor: Ginny Jankowicz Receptionist: Steve Schanz

Administrative Office: 708. 974.3336, Press 0

Anointing of the Sick: Every Monday morning after 9:00 AM Mass or by specific arrangement of priest.

Baptism (in Polish) First and third Sunday of each month at 12 Noon Mass (Maximum four allowed), and 1:30pm. (Maximum six allowed). Baptism (in English) 2nd & 4th Sunday of each month at 1:30 pm (Maximum of six). Baptismal Preparation Class is monthly. Baptism is set-up following completion of the class. Call 708.974.3336 Press 0, to make arrangements for Baptismal.

Reconciliation: Saturday, 3:15 -4:00 PM or appointment. Instruction In Catholic Faith call Ministry Office.

Marriages: Friday 4:00PM, Saturday 12:00PM and 2:00 PM. Pre-Marriage instructions required. Arrangements should be made, according to Archdiocesan policy, at least six months before the wedding. Dates and times are not set at initial phone call, but must be confirmed by the officiating priest or deacon.

If you have any changes to make for your home address, phone, or email address; please call

us at 708 974-3336, Press 211,

or send an email to parishmail sacredheartpalos.org

Also, if you haven’t been receiving your contribution envelopes please call us at 708 974-3336, Ex 211.

MOVING? CHANGE OF ADDRESS, TELEPHONE NUMBER (LAND LINE/CELL)

EMAIL ADDRESS