6.)˝*˛5$)˝ ÂÚÐØÅ Ö - varshets.bg · ˚!-.)$&6.)˝*˛5$)˝ ÂÚÐØÅ Ö...

6
ВЕСТНИКЪТ НА ОБЩИНА ÂÚÐØÅ ÂÚÐØÅ Ö Ö декември 2016 г. брой 12, година LXXXVI www.varshets.bg 22 декември от 18.00 ч. в големия салон на НЧ “Христо Ботев 1900” – Коледен благотворителен концерт с участието на ученици от СУ "Иван Вазов" гр. Вършец; 23 декември от 18.00 ч. в спортна зала «Вършец” – Общоградски коле- ден концерт с участието на самодейни колективи от общината, под патро- нажа на кмета на община Вършец инж. Иван Лазаров; 25 декември от 16.00 ч. в големия салон на НЧ "Христо Ботев 1900" – Рождественски концерт на Българска евангелска църква - Вършец; 1 януари от 00.30 ч. - Народно весе- лие и посрещане на Новата година на Централния градски площад, с учас- тието на Духов оркестър "Вършец" – празнична заря, безплатно вино и но- вогодишна баница с късмети. ПРОГРАМА НА КОЛЕДНИТЕ И НОВОГОДИШНИ МЕРОПРИЯТИЯ В ГРАД ВЪРШЕЦ Възлюбени в Господа братя и сестри, членове на Светата ни Православна Църква и чеда на скъпата ни Родина – Майка България, Честито Рождество Христово! Отново сме преизпълнени със сияйна радост от небесното благовестие на ан- гелските сили: „Слава във висините Богу, и на земята мир, между чове- ците благоволение!” /Лук. 2:14/. Всички заедно отбелязваме великото събитие в световната история - Рож- деството на Господа наш Иисус Хрис- тос, Сина Божий, Който прие човешки образ, та в това естество да спаси чове- чеството от робството на врага и осъж- дането на вечна смърт. Провиденото велико тайнство от ста- розаветния пророк Исаия: „ето, Деви- цата ще зачене в утробата си и ще роди Син, и ще му нарекат името Ема- нуил”, което ще рече: С нас е Бог” /Мат. 1:23/ се изпълни. Дългоочаква- ният от множество поколения Месия се роди, за да отстъпи мракът от света, да повали гордостта, омразата да обезсили и безверието да съкруши. Роди се Христос! Родилият се Богом- ладенец донесе мир, любов, истинност и справедливост в света! Роди се Спа- сителят на човешкия род! Няма я вече бездната, която по-рано отделяше чо- века от Бога и небето, греховете на чо- вечеството са изкупени от Христос, и всички ние имаме открит достъп към престола на благодатта Божия /Евр.4:16/. И тъй, братя и сестри, нека в този дъл- гоочакван, изпълнен с благодат, радос- тен и спасителен за цялото човечеството ден да хвалиме Господа, всички и да Го прославяме; защото Не- говата милост към нас е велика /Пс. 116/. Нека да Го славим и хвалим за всичко, както направиха и пастирите, които последваха чудната звезда в ти- хата и свята Рождественска нощ, която ги отведе във витлеемската пещера. Нека да носим в сърцата си родилия се Младенец-Предвеченя Бог, да слушаме и изпълняваме Господните слова, които са пълни с благодат, защото това е вер- ният път за духовно съвършенство и прозрение за истината, която ни прави свободни. Нека през настъпващата Нова година, виждайки и чувствайки великата Божия любов към нас, да бъдем преизпълнени с християнски добродетели – вяра, надежда и любов, да бъдем по-добротворни, да бъдем единни. Нека и с усърдие да се трудим на благо народа и на пользу Церкви и Отечества. С отеческа обич честитя на любез- ните читатели на вестник „Вършец “ светлото Рождество Христово и Новата 2017 година! Молитствам от родилия се Богомла- денец да дарува мир, здраве, спасение и във всичко преуспяване на всички наши чеда, живеещи в Родината ни и онези, които са извън нейните предели! На многая и благая лета! Честито Рождество Христово! Честита 2017 година! С благословение и неизменна обич в Господа, + ВИДИНСКИ МИТРОПОЛИТ ДОМЕТИАН Р Р О ОЖ ЖД ДЕ ЕС СТ ТВ ВЕ ЕН Н С СК КИ И Б БЛ ЛА АГ Г О ОС СЛ ЛО ОВ В Началото на месец декември се пре- върна в низ от празнични събития за ученическия клуб „Добротворци“ към СУ „Иван Вазов“ – гр. Вършец. В очак- ване на коледните чудеса, всеки от нас се старае да бъде по-добър, по-чове- чен, по-съпричастен. Последният месец от годината е времето за равно- сметка и размисъл, за добри думи и мисли, мъдри изводи и благородни постъпки и планове за бъдещето. Нес- лучайно декември е и месецът на доб- роволчеството. На 01.12.2016 г. бяхме поканени в Централен военен клуб - София на тържествена церемония по връчване на наградите за „Доброволческа ини- циатива 2016“. Конкурсът се органи- зира от НАРД и Фондация „Лале“. Номинацията на училищния ни клуб беше оценка за цялостната ни работа през годината и получихме грамота за инициативите си от г-н Росен Плевне- лиев - президент на Република Бълга- рия. продължава на 5 стр. >>> Гласът на децата НИЕ, ДОБРОТВОРЦИТЕ НА СУ „ИВАН ВАЗОВ“ УВАЖАЕМИ СЪГРАЖ- ДАНИ, СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ И ГОСТИ НА ОБЩИНА ВЪР- ШЕЦ, В очакване сме на най-светлите и обичани празници - Коледа и Нова година. Те са едно посла- ние към нас, което ни напомня, че непрекъснато трябва да тво- рим добро, за да се чувстваме удовлетворени и спокойни. Всяка Коледа е неповторима. Защото тогава се ражда Но- вото, изгрява Вярата. В тези празнични дни отново благо- дарим и притаяваме дъх в очакване на чудото. Вярваме, че ще го има. И го очакваме. Отиващата си 2016 година бе успешна за община Вършец. Тя бе година на стартиране на нови проекти и инициативи, на видими резултати, които промениха облика на общината и самочувствието на нейните жители. Успешно се справихме с редица трудности. Работихме усилено за спечелване на проекти и привличане на средства от европейски програми. Предстои ни много работа, пред- стои ни нова, изпълнена с още по-големи предизвикател- ства 2017 г. Благодаря на всички, които през отиващата си година до- принесоха за просперитета на общината и се надявам, че и през следващата година ще успеем да сбъднем значителна част от надеждите си за честити дни. Убеден съм, че със съвместните ни усилия ще издържим всички изпитания, ще направим община Вършец по-ком- фортна, уютна, красива и благоустроена. Вършец прите- жава потенциал за развитие, защото тук живеят трудолюбиви, талантливи и целеустремени хора. С надеждата за по-добри дни и с пожелания за здраве, щастие, благополучие и изпълнени мечти честитя на Вас, на Вашите семейства и близки Новата 2017 година. Нека тя Ви донесе повече успехи, да сбъдне повече жела- ния! Да бъде наситена с ярки и добри събития! Желая от сърце на всички приятели на община Вършец Новата година да бъде мирна, благодатна, изпълнена с много радост и сполука! ЩАСТЛИВИ КОЛЕДНИ И НОВОГОДИШНИ ПРАЗ- НИЦИ! МИРНА И ЧЕСТИТА НОВА 2017 ГОДИНА! инж. ИВАН ЛАЗАРОВ Кмет на община Вършец СКЪПИ ЖИТЕЛИ НА ОБ- ЩИНА ВЪРШЕЦ, По традиция се обръщам към Вас в навечерието на Рождество Хрис- тово и настъпващата 2017 – та го- дина. Различна е бързината, с която от- минават дните ни. За едно дете, което с нетърпение очаква следва- щия празник, а той все не идва и не идва, минава по един начин. За въз- растните, погълнати от радости и тревоги, работа и отговорности, минава по друг начин. Колкото повече порастваме, толкова по- бързо минава времето и докато се усетим, на прага ни е Новата година – отново и отново. И сега, когато поглеждаме назад към отминаващата година, можем да кажем, че това бе една година, изпълнена с трудности в политически, икономически и международен план. Въпреки трудностите, работихме за по-добро развитие и по-добър живот на жителите на общината. Дадохме началото на нови проекти, които да повишат потенциала и донесат нови възможности. Да направят града по-интересна и привлекателна туристическа дес- тинация. Силата на едно село, на един град, на една община, на една цяла държава, това са хората, които живеят в това населено място. Затова не трябва да губим време. Всеки ден е една нова възможност и е важно тя да бъде ползвана. Защото успехът на всеки от нас е успех за Вършец. Стената на успеха може да се из- гради само тогава, когато всяка година, всеки ден, всеки от нас добавя нов камък към вече положените. Коледа е времето, когато трябва да забавим темпото, да пог- леднем в душите си, да чувстваме повече, да бъдем по-скромни, по-човечни. Да обичаме и да правим добро. Защото Коледа е празникът на доброто в човека – на подадената ръка и милата дума. А какво по-хубаво, ако Коледа може да продължи цяла го- дина. В духа на предстоящите празници, пожелавам на всички млади хора да се учат, да успяват, да намерят и заслужат своето място в обществото и то да се гордее с тях. За всички, които работят и се развиват, нека преуспяват в своята професия. На всички възрастни хора, на които всички ние дължим много, аз искам да изразя своята благодарност и да пожелая здраве и спокойни дни. Пожелавам на всеки един от Вас здраве, благоденствие и успех! Нека във всеки дом има радост, топлина и любов! ЧЕСТИТО РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО! ЧЕСТИТА НОВА 2017 ГОДИНА! ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ! инж. Анатоли ДИМИТРОВ Председател на Общиснки съвет Вършец С президента на България Росен Плевнелиев С президента на България Росен Плевнелиев Снежен Вършец Снежен Вършец

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • В Е С Т Н И К Ъ Т Н А О Б Щ И Н А

    ÂÚÐØÅÂÚÐØÅ ÖÖдекември 2016 г. брой 12, година LXXXVIwww.varshets.bg

    22 декември от 18.00 ч. в големиясалон на НЧ “Христо Ботев 1900” –Коледен благотворителен концерт сучастието на ученици от СУ "ИванВазов" гр. Вършец;

    23 декември от 18.00 ч. в спортназала «Вършец” – Общоградски коле-

    ден концерт с участието на самодейниколективи от общината, под патро-нажа на кмета на община Вършецинж. Иван Лазаров;

    25 декември от 16.00 ч. в големиясалон на НЧ "Христо Ботев 1900" –Рождественски концерт на Българска

    евангелска църква - Вършец;

    1 януари от 00.30 ч. - Народно весе-лие и посрещане на Новата година наЦентралния градски площад, с учас-тието на Духов оркестър "Вършец" –празнична заря, безплатно вино и но-вогодишна баница с късмети.

    П Р О Г Р А М АНА КОЛЕДНИТЕ И НОВОГОДИШНИ МЕРОПРИЯТИЯ В ГРАД ВЪРШЕЦ

    Възлюбени в Господа братя и сестри,членове на Светата ни Православна

    Църква и чеда на скъпата ни Родина –Майка България,

    Честито Рождество Христово!

    Отново сме преизпълнени със сияйнарадост от небесното благовестие на ан-гелските сили: „Слава във висинитеБогу, и на земята мир, между чове-ците благоволение!” /Лук. 2:14/.Всички заедно отбелязваме великотосъбитие в световната история - Рож-деството на Господа наш Иисус Хрис-тос, Сина Божий, Който прие човешкиобраз, та в това естество да спаси чове-чеството от робството на врага и осъж-дането на вечна смърт.

    Провиденото велико тайнство от ста-розаветния пророк Исаия: „ето, Деви-цата ще зачене в утробата си и щероди Син, и ще му нарекат името Ема-нуил”, което ще рече: С нас е Бог”/Мат. 1:23/ се изпълни. Дългоочаква-ният от множество поколения Месия сероди, за да отстъпи мракът от света, даповали гордостта, омразата да обезсилии безверието да съкруши.

    Роди се Христос! Родилият се Богом-ладенец донесе мир, любов, истинности справедливост в света! Роди се Спа-сителят на човешкия род! Няма я вечебездната, която по-рано отделяше чо-

    века от Бога и небето, греховете на чо-вечеството са изкупени от Христос, ивсички ние имаме открит достъп къмпрестола на благодатта Божия/Евр.4:16/.

    И тъй, братя и сестри, нека в този дъл-гоочакван, изпълнен с благодат, радос-тен и спасителен за цялоточовечеството ден да хвалиме Господа,всички и да Го прославяме; защото Не-говата милост към нас е велика /Пс.116/. Нека да Го славим и хвалим завсичко, както направиха и пастирите,които последваха чудната звезда в ти-хата и свята Рождественска нощ, коятоги отведе във витлеемската пещера.Нека да носим в сърцата си родилия сеМладенец-Предвеченя Бог, да слушамеи изпълняваме Господните слова, коитоса пълни с благодат, защото това е вер-ният път за духовно съвършенство ипрозрение за истината, която ни прависвободни. Нека през настъпващатаНова година, виждайки и чувствайкивеликата Божия любов към нас, дабъдем преизпълнени с християнскидобродетели – вяра, надежда и любов,да бъдем по-добротворни, да бъдемединни. Нека и с усърдие да се трудимна благо народа и на пользу Церкви иОтечества.

    С отеческа обич честитя на любез-ните читатели на вестник „Вършец “светлото Рождество Христово и Новата2017 година!

    Молитствам от родилия се Богомла-денец да дарува мир, здраве, спасение ивъв всичко преуспяване на всичкинаши чеда, живеещи в Родината ни ионези, които са извън нейните предели!

    На многая и благая лета!Честито Рождество Христово!Честита 2017 година!

    С благословение и неизменна обич вГоспода,

    + ВИДИНСКИ МИТРОПОЛИТДОМЕТИАН

    РРООЖЖДДЕЕССТТВВЕЕННССККИИ ББЛЛААГГООССЛЛООВВ

    Началото на месец декември се пре-върна в низ от празнични събития заученическия клуб „Добротворци“ къмСУ „Иван Вазов“ – гр. Вършец. В очак-ване на коледните чудеса, всеки от нассе старае да бъде по-добър, по-чове-чен, по-съпричастен. Последниятмесец от годината е времето за равно-сметка и размисъл, за добри думи имисли, мъдри изводи и благороднипостъпки и планове за бъдещето. Нес-лучайно декември е и месецът на доб-роволчеството.

    На 01.12.2016 г. бяхме поканени вЦентрален военен клуб - София натържествена церемония по връчванена наградите за „Доброволческа ини-циатива 2016“. Конкурсът се органи-зира от НАРД и Фондация „Лале“.Номинацията на училищния ни клуббеше оценка за цялостната ни работапрез годината и получихме грамота заинициативите си от г-н Росен Плевне-лиев - президент на Република Бълга-рия.

    продължава на 5 стр. >>>

    Гласът на децата

    НИЕ, ДОБРОТВОРЦИТЕНА СУ „ИВАН ВАЗОВ“

    УВАЖАЕМИ СЪГРАЖ-ДАНИ,

    СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ ИГОСТИ НА ОБЩИНА ВЪР-ШЕЦ,

    В очакване сме на най-светлитеи обичани празници - Коледа иНова година. Те са едно посла-ние към нас, което ни напомня,че непрекъснато трябва да тво-рим добро, за да се чувствамеудовлетворени и спокойни.

    Всяка Коледа е неповторима. Защото тогава се ражда Но-вото, изгрява Вярата. В тези празнични дни отново благо-дарим и притаяваме дъх в очакване на чудото. Вярваме, чеще го има. И го очакваме.

    Отиващата си 2016 година бе успешна за община Вършец.Тя бе година на стартиране на нови проекти и инициативи,на видими резултати, които промениха облика на общинатаи самочувствието на нейните жители.

    Успешно се справихме с редица трудности. Работихмеусилено за спечелване на проекти и привличане на средстваот европейски програми. Предстои ни много работа, пред-стои ни нова, изпълнена с още по-големи предизвикател-ства 2017 г.

    Благодаря на всички, които през отиващата си година до-принесоха за просперитета на общината и се надявам, че ипрез следващата година ще успеем да сбъднем значителначаст от надеждите си за честити дни.

    Убеден съм, че със съвместните ни усилия ще издържимвсички изпитания, ще направим община Вършец по-ком-фортна, уютна, красива и благоустроена. Вършец прите-жава потенциал за развитие, защото тук живеяттрудолюбиви, талантливи и целеустремени хора.

    С надеждата за по-добри дни и с пожелания за здраве,щастие, благополучие и изпълнени мечти честитя на Вас,на Вашите семейства и близки Новата 2017 година.

    Нека тя Ви донесе повече успехи, да сбъдне повече жела-ния! Да бъде наситена с ярки и добри събития!

    Желая от сърце на всички приятели на община ВършецНовата година да бъде мирна, благодатна, изпълнена смного радост и сполука!

    ЩАСТЛИВИ КОЛЕДНИ И НОВОГОДИШНИ ПРАЗ-НИЦИ!

    МИРНА И ЧЕСТИТА НОВА 2017 ГОДИНА!

    инж. ИВАН ЛАЗАРОВКмет на община Вършец

    СКЪПИ ЖИТЕЛИ НА ОБ-ЩИНА ВЪРШЕЦ,

    По традиция се обръщам към Васв навечерието на Рождество Хрис-тово и настъпващата 2017 – та го-дина.

    Различна е бързината, с която от-минават дните ни. За едно дете,което с нетърпение очаква следва-щия празник, а той все не идва и неидва, минава по един начин. За въз-растните, погълнати от радости итревоги, работа и отговорности,

    минава по друг начин. Колкото повече порастваме, толкова по-бързо минава времето и докато се усетим, на прага ни е Новатагодина – отново и отново.

    И сега, когато поглеждаме назад към отминаващата година,можем да кажем, че това бе една година, изпълнена с трудностив политически, икономически и международен план. Въпрекитрудностите, работихме за по-добро развитие и по-добър животна жителите на общината. Дадохме началото на нови проекти,които да повишат потенциала и донесат нови възможности. Данаправят града по-интересна и привлекателна туристическа дес-тинация.

    Силата на едно село, на един град, на една община, на еднацяла държава, това са хората, които живеят в това населеномясто. Затова не трябва да губим време. Всеки ден е една новавъзможност и е важно тя да бъде ползвана. Защото успехът навсеки от нас е успех за Вършец. Стената на успеха може да се из-гради само тогава, когато всяка година, всеки ден, всеки от насдобавя нов камък към вече положените.

    Коледа е времето, когато трябва да забавим темпото, да пог-леднем в душите си, да чувстваме повече, да бъдем по-скромни,по-човечни. Да обичаме и да правим добро. Защото Коледа епразникът на доброто в човека – на подадената ръка и милатадума. А какво по-хубаво, ако Коледа може да продължи цяла го-дина.

    В духа на предстоящите празници, пожелавам на всички младихора да се учат, да успяват, да намерят и заслужат своето мястов обществото и то да се гордее с тях.

    За всички, които работят и се развиват, нека преуспяват всвоята професия.

    На всички възрастни хора, на които всички ние дължим много,аз искам да изразя своята благодарност и да пожелая здраве испокойни дни.

    Пожелавам на всеки един от Вас здраве, благоденствие и успех!Нека във всеки дом има радост, топлина и любов!

    ЧЕСТИТО РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО!ЧЕСТИТА НОВА 2017 ГОДИНА!ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ!

    инж. Анатоли ДИМИТРОВПредседател на Общиснки съвет Вършец

    С президента на България Росен ПлевнелиевС президента на България Росен Плевнелиев

    Снежен ВършецСнежен Вършец

  • ОБЩИНА ВЪРШЕЦПроект № BG05MPOP001-2.002-0290-C01

    „Подкрепа за независим живот в община Вършец”

    На 14.12.2016 г. в конферентната зала нахотел „Съни гардън” – гр. Вършец

    се проведе пресконференция за представя-нето на проект BG05MPOP001-2.002-0290-C01 „Подкрепа за независим живот вобщина Вършец”.

    Проектът е финансиран по Оперативнапрограма "Развитие на човешките ресурси"(ОПРЧР) 2014-2020 г., съфинансирана от Ев-ропейския съюз (ЕС) чрез Европейския со-циален фонд (ЕСФ), приоритетна ос 2:„Намаляване на бедността и насърчаване насоциалното включване”, Инвестиционенприоритет № 3: ”Повишаване на достъпа доуслуги, които са на достъпна цена, устой-чиви и висококачествени, включителноздравни и социални услуги от общ интерес”.

    Основната цел на проекта е осигуряване наподкрепа за социално включване на уязвимигрупи, чрез прилагане на интегриран моделза развитие на социалните услуги в об-щността.

    В рамките на проекта ще бъде създаденанова устойчива социална услуга "Център започасово предоставяне на услуги за соци-ално включване в общността или в домашнасреда" за хора с увреждания и хора над 65 г.с ограничения или в невъзможност за само-обслужване на територията на община Вър-шец. Ще бъде осигурена трудова заетост,свързана с функционирането на новата со-циална услуга, като бъдат назначени 40 до-машни помощници и 2 щатни бройкимедицински персонал, които ще обслужват80 потребители. Предвижда се и превенцияна риска от институционализация на хоратас увреждания и хора над 65 г. в невъзмож-ност за самообслужване на територията наобщина Вършец. Новосъздаденият Центърще предоставя качествени интегрирани ус-луги чрез подбор, обучение, супервизия иоказване на методическа подкрепа на персо-нала.

    На пресконференцията бе представен

    екипа за управление на проекта.Общата стойност на проекта е 499 896,60

    лева. Продължителността му е 22 месеца, откоито за предоставяне на социалната услугаса предвидени 19 месеца.

    Евелина ГЕОРГИЕВАТози документ е създаден по Проект №

    BG05MPOP001-2.002-0290-C01 „Подкрепа за не-зависим живот в община Вършец”. Проектът сеосъществява по Оперативна програма „Развитиена човешките ресурси” 2014-2020 г., съфинанси-рана от Европейския съюз чрез Европейския со-циален фонд.

    ВСТЪПИТЕЛНА ПРЕСКОНФЕРЕНЦИЯ ПО ПРОЕКТ„ПОДКРЕПА ЗА НЕЗАВИСИМ ЖИВОТ В ОБЩИНА ВЪРШЕЦ“

    Община Вършец стартира изпълнениетокато водещ партньор в партньорски инвести-ционен проект, финансиран от Програмата затрансгранично сътрудничество по Интеррег- Инструмент за предприсъединителнапомощ България–Сърбия, Бюджетна линия№ CCI 2014TC16I5CB007, приоритетна ос„Туризъм”. От общо 382 проекта, подаденипо схемата към 18.01.2016 г., финансиранеполучиха 37 проекта.

    Договор № РД-02-29-262/22.11.2016 г. запроект с референтен номер2014TC16I5CB007.1.11.143 и наименование„Рекреативните и спортни обекти като ту-ристически потенциал за региона” (Rec-

    reative and sports sites as tourist potential of theregion), беше връчен на зам.-кмета на общинаВършец г-н Петър Стефанов на официалнацеремония в Министерство на регионалноторазвитие и благоустройството, гр. София.

    Два партньора от двете страни на границатасъвместно разработиха и съвместно ще из-пълняват проекта: Община Вършец, Репуб-лика България и Спортен център - Пирот,Република Сърбия.

    Общата цел на проекта е да допринесе забалансираното устойчиво развитие на тран-сграничния район Вършец-Пирот не самочрез използване на съществуващия туристи-чески потенциал, но и чрез изграждане на

    нови туристически обекти, което ще повлияеположително на икономическия растеж нарегионално ниво.

    Основните дейности по проекта са: • Реализиране на атракционен „въжен

    парк” в град Вършец;• Реализиране на рекреативни и спортни

    обекти в град Вършец, а именно: две мо-дерни детски площадки, две фитнес пло-щадки на открито и една скейтбордплощадка на открито;

    • Изграждане на увеселителен „адреналин”парк в град Пирот; ;

    • Разработване на стратегически план заподобряване предлагането на спортен тури-зъм за трансграничния регион Вършец-Пирот;

    • Организиране на партньорски форум иобмен на участниците по проекта;

    • Семинари и изграждане на капацитет;• Популяризиране на дейностите по про-

    екта и оценка на резултатите. Общата стойност на проекта за безвъз-

    мездна финансова помощ е 588460,10 евро,като бюджетът на община Вършец е287093,73 евро. Договорът е със срок за из-пълнение 18 месеца.

    Таня ПЕТРОВАТози документ е създаден по Проект №

    2014TC16I5CB007.1.11.143, Договор No РД-02-29-262/22.11.2016

    Проектът е съфинансиран от Европейския съюзчрез Програмата за трансгранично сътрудни-чество Интеррег - ИПП България –Сърбия

    áðîé 12, äåêåìâðè 2016 ã. Îáùèíàòà ÂÅÑÒÍÈÊÚÒ ÍÀ ÎÁÙÈÍÀÂÚÐØÅÖ2

    ОБЩИНА ВЪРШЕЦ – ВОДЕЩ ПАРТНЬОР ПО ПРОЕКТ, ФИ-НАНСИРАН ОТ ПРОГРАМАТА ЗА ТРАНСГРАНИЧНО СЪТ-

    РУДНИЧЕСТВО ПО ИНТЕРРЕГ – ИПП БЪЛГАРИЯ-СЪРБИЯ

    По случай Деня на християнското семей-ство, който православната ни църква праз-нува като Въведение Богородично,организирахме празничен концерт за жите-

    лите на селото.В него взеха участие младите певци и му-

    зиканти от Българска евангелска църква –гр. Вършец, които с прекрасните изпълне-ния на християнски песни и музика напъл-ниха душите на всички присъстващи.

    Събитието зарадва зажаднелите за кул-турни изяви местни жители от малкото бал-канско селце, които препълниха салона накметството.

    Божидар ВАСИЛЕВКметски наместник на с. Г. Б. речка

    КОНЦЕРТ В СЕЛО ГОРНАБЕЛА РЕЧКА

    Дългогодишната преподавателка по физикаи астрономия в СУ „Иван Вазов“ – гр. Вър-шец Радка Костадинова бе удостоена съсзлатен плакет за особен принос в обучениетопо физика, във връзка с 60-годишнината отсъздаването на Обединения институт за яд-рени изследвания (ОИЯИ) в Дубна, Русия.

    От института наградиха трима българскиучители, които популяризират работата и от-критията на физиците от целия свят там.

    Освен Радка Костадинова, награди полу-чиха Красимира Прокофанова - преподава-тел в НПМГ "Академик Л. Чакалов" Софияи Милка Джиджова- председател на Нацио-налния ученически екопарламент. Техните

    кандидатури са предложени от Съюза на фи-зиците в България и Агенцията за ядрено ре-гулиране в София.

    Още в началото на далечната 2010 г. РадкаКостадинова получава поздравленията на то-гавашния директор на института академикАлексей Сисакян и обещанието му, че ще по-лучи награда за сайта, който създава заедносъс свои ученици за ОИЯИ - Дубна. За съ-жаление по- късно през същата година тойпочина.

    През 2010 г. Р. Костадинова организира ипровежда научно кафене във Вършец с д-рИванка Равнячка – български физик, рабо-теща в Дубна, която е и консултант при ин-

    тересни изследователски експерименти научениците от СУ „Иван Вазов“.

    „С проектите по тези експерименти годининаред печелехме първи, втори и специалнинагради в Национални конкурси. Бях изклю-чително изненадана и поласкана, когато нас-коро ми се обадиха да ме поканят да сиполуча наградата на специална церемония заотбелязване на 60- годишнината от създава-нето на ОИЯИ в Големия салон на БАН в гр.София, която ми бе връчена лично от пред-седателя на АЯР (Агенция за ядрено регули-ране) ст.н.с. д-р Лъчезар Костов, вприсъствието на гости от Дубна , от посол-ството на РФ в България, на български учени– работили и работещи в Дубна, журна-листи“, споделя Костадинова.

    Всяка година АЯР в България изпраща из-явени български учители на квалификация вОИЯИ – Дубна. Радка Костадинова има щас-тието да участва в такава квалификация през2009 г. В резултат на натрупаните знания исъздадените контакти, започват дейноститеи усилията й, заедно с нейните ученици отСУ „Иван Вазов“ за популяризиране на на-учните открития на българските учени отМеждународния институт за ядрени изслед-вания в Дубна.

    Евелина ГЕОРГИЕВА

    РАДКА КОСТАДИНОВА ПОЛУЧИ ПЛАКЕТ ЗАОСОБЕН ПРИНОС В ОБУЧЕНИЕТО ПО ФИЗИКА

    На Архангеловден (08.11.2016 г.) за по-редна година бе отбелязан храмовия празникна църквата „Св. Архангел Михаил” в селоСпанчевци. По традиция на този ден се раз-дава курбан за здраве на всички присъст-ващи, средствата за който бяха осигурени отжителите на Спанчевци, и питки хляб, да-рени от кмета на селото Емил Иванов.

    Тържествената литургия бе отслужена отенорийския свещеник отец Михаил. Въ-преки делничния ден, храмът бе изпълненсъс смирени миряни, дошли да се помолят заздраве на своите близки. Всички ние заедноуспяваме да запазим традициите в селотоживи.

    Катерина ДАВИДОВА

    АРХАНГЕЛОВДЕН В СПАНЧЕВЦИ

    На 21 ноември членовете на Пенсионерскиклуб „Козница“ отпразнуваха Деня на хрис-тиянското семейство – Въведение Богоро-дично.

    В домовете на жените от третата възрасткипеше усилена подготовка за предстоящияпразник. Приготвяха се постни ястия – ба-ници, кексове, качамак и др., които ще де-густират присъстващите на събитието.

    Празникът започна с приповдигнато наст-роение и бе открит от председателя на клубаЦеца Антонова, която поздрави присъства-щите, като не пропусна и да уважи и юби-лярката Надежда Станкова, която в този деннавърши 90 години.

    Гост на тържеството беше отец Петко Бал-джиев, който изнесе беседа за същността изначението на християнското семейство идобродетелите, които стоят в основата му.

    Фолклорна група „Детелина“ към клуба из-

    пълни китка народни песни, с което повишинастроението на участниците в тържеството.

    Мария Димитрова изпълни песента „Бело-каменна чешма“, като чрез нея отправи спе-циален поздрав към рожденичката Надежда,която бе обсипана с много пожелания заздраве, подаръци и цветя.

    Пореден поздрав към всички присъстващии юбилярката бе песента „Охридскотоезеро“, изпята от Венка Методиева.

    Тържеството ни завърши с почерпка, под-готвена от певиците към клуба, постарали седа разпределят лакомствата, донесени зацелта от чевръстите баби-кулинарки, а юби-лярката на свой ред почерпи всички при-състващи с вкусни торти и напитки.

    Празникът ни приключи с нови надежди заследващи мероприятия на Пенсионерскияклуб „Козница“ - гр. Вършец.

    Захаринка НИКОЛОВА

    В ПЕНСИОНЕРСКИ КЛУБ„КОЗНИЦА“ ОТБЕЛЯЗАХА ДЕНЯ

    НА ХРИСТИЯНСКОТО СЕМЕЙСТВО

    На 24 октомври 2016 г. Община Вършецсключи договори за снегопочистване науличната мрежа в населените места на об-щина Вършец и за снегопочистване и час-тично опесъчаване на четвъртокласнатапътна мрежа на общината, след проведенипроцедури за избор на изпълнител по Законаза обществените поръчки.

    Снегопочистването на уличната мрежа във

    всички населени места от общината ще сеизвършва от фирма „Пътно поддържане -Берковица” ЕООД – гр. Берковица с управи-тел инж. Иван Иванов.

    Снегопочистването и частичното опесъча-ване на четвъртокласната пътна мрежа в об-щината е възложено на „Пътища – М“ ЕООД– гр. Монтана с управител Тони Петров.

    Евелина ГЕОРГИЕВА

    СНЕГОПОЧИСТВАНЕ В ОБЩИНА ВЪРШЕЦЗА ЗИМЕН СЕЗОН 2016-2017 ГОДИНА

  • áðîé 12, äåêåìâðè 2016 ã. Îáùèíñêè ñúâåò ÂÅÑÒÍÈÊÚÒ ÍÀ ÎÁÙÈÍÀÂÚÐØÅÖ3ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ

    П Р О Т О К О Л № 22Днес, 30.11.2016 г. (сряда) от 13:30 ч., на основа-

    ние чл. 23, ал.4, т.1 от ЗМСМА и чл.56, ал.1 от Пра-вилника за организацията и дейността на Общинскисъвет – Вършец, неговите комисии и взаимодей-ствието му с общинската администрация за мандата2015 – 2019 г. се проведе заседание на Общинскисъвет - Вършец, в заседателната зала на Общинскаадминистрация Вършец.

    Заседанието започва с 13 положили клетва об-щински съветници.

    Във връзка с чл.27, ал.2 от ЗМСМА, заседанието езаконно и може да взема решения.

    На заседанието присъстваха още: П.Стефанов -зам.- кмет на община Вършец, инж. агр. Д. Тодорова– Секретар на община Вършец, А.Тошев-директордирекция „СА“, Е. Георгиева-гл. експерт „Инфор-мационно обслужване“, А. Петров- кмет с. ДолноОзирово, Б. Василев – кметски наместник с.Г.Б.речка, Е. Иванов – кмет с. Спанчевци, ТатянаПетрова – консултант по европейски проекти играждани.

    Заседанието беше открито и ръководено от инж.Анатоли Димитров – председател на общинскисъвет – Вършец.

    Председателят на общински съвет Вършец инж.Анатоли Димитров, на основание чл. 57, ал. 1, ал.2т.2 от Правилника за организацията и дейността наОбщински съвет – Вършец, неговите комисии ивзаимодействието му с общинската администрацияза мандата 2015 – 2019 г. предложи, следните до-пълнения в дневния ред:

    1. Включване на докладна записка сВх.№535/18.11.2016 г. под № 8 в дневния ред.

    2. Включване на докладна записка сВх.№552/29.11.2016 г. под № 9 в дневния ред.

    Общият брой точки в дневния ред стават 10.Гласували: “за”- 13; “против” - 0; “въздържали

    се” – 0.

    Д Н Е В Е Н Р Е Д:1. Разглеждане и вземане на решение по Докладна

    записка с Вх.№ 532/18.11.2016г., относно вземане нарешение за провеждане на публичен търг с явнонаддаване по реда на ЗОС, НРПУРОС и НУРПТКна община Вършец за отдаване под наем на недви-жими имоти частна общинска собственост, пред-ставляващи земеделски земи с НТП ниви, храсти,зеленчукови култури, изоставени трайни насажде-ния, други селскостопански територии, овощни гра-дини и т.н. находящи се на територията на всичкиземлища в населените места на община Вършец.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    2. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка Вх.№ 533/18.11.2016г. относно писмавх.№3300-1103/20.10.2016г. и вх.№ 3300-1104 от20.10.2016г., от община Враца с искане за учредя-ване право на прокарване и сервитутно право пореда на чл.193, ал.4 от Закона за устройство на те-риторията върху недвижими имоти собственост наобщина Вършец, находящи се в землищата на с.Чер-каски, с.Стояново, с.Долно Озирово и с. Спанчевциза подмяна на съществуващите азбестоциментовитръби по проект: „Интегриран проект за воденцикъл на гр. Враца“, „Рехабилитация на стоманен иреконструкция на съществуващия захранващ азбес-тоциментов водопровод от яз.Стреченска бара до гр.Враца.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    3. Разглеждане и вземане на решение по Докладнизаписки с Вх.№ 536 - 539/18.11.2016 г. относнопредоставяне на имоти по реда на чл.45ж, ал.2 отППЗСПЗЗ във връзка с § 27, ал.2 от ПЗР наЗИДЗСПЗЗ.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    4. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка Вх.№ 534/18.11.2016 г. относно одобряванена споразумение за партньорство, във връзка с про-ект: „ Промяна към успех – мисия възможна“ с ре-гистрационен номер BG05М2ОР001-3.002-410 попроцедура за подбор на проекти BG05M2OP001-3.002 „Образователна интеграция на учениците отетническите малцинства и/или търсещи или полу-чили международна закрила“ по ОП „Наука и об-разование за интегриран растеж“ 2014-2020г.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    5. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка с Вх.№ 546/24.11.2016 г. относно предста-вителство в МБАЛ “Д-р Стамен Илиев“ АД гр.Мон-тана.

    Докладва: инж.Анатоли Димитров – Председа-тел на ОбС-Вършец

    6. Разглеждане и вземане на решение по докладназаписка с Вх.№548/24.11.2016г. относно покана сВх.№527/15.11.2016г. за свикване на Общо събра-ние на съдружниците на „Вършец –Негован“ООД

    Докладва: инж.Анатоли Димитров – Председа-тел на ОбС-Вършец

    7. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка с Вх.№ 547/24.11.2016 г. относно молби заотпускане на финансова помощ.

    Докладва: Иван Андров – Председател на ПКпо АОНУОРСГПБК

    8. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка с Вх.№535/18.11.2016г. относно Вземане нарешение за внасяне на предложение в Министер-ския съвет за отпускане на персонални пенсии пореда на чл.92 от КСО на малолетните деца ЛалкаСергеева Симеонова и Александър Сергеев Борисови двете от гр.Вършец, ул.“Четвърта“ № 5.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    9. Разглеждане и вземане на решение по Докладназаписка с Вх.№552/29.11.2016г. относно разглеж-дане на писмо вх. № 0400-78/27.10.2016 г., от За-местник-министъра на здравеопазването и писмоизх. № 1296/27.10.2016 г., от Директора на ЦСМП-Монтана за вземане на решения от Общински съвет– Вършец, за учредяване право на ползване и правона строеж за срок от 10 г. за сградния фонд, койтоползва Филиала на центъра за спешна медицинскапомощ гр. Вършец, във връзка с реализиране напроект, финансиран по Оперативна програма „Ре-гиони в растеж“ 2014 -2020 г.

    Докладва: инж. Иван Лазаров - кмет на об-щина Вършец

    10. Изказвания, питания, становища и предложе-ния на гражданите.

    Във връзка с чл.60, ал.1 от Правилника за органи-зацията и дейността на общински съвет – Вършец,неговите комисии и взаимодействието му с общин-ската администрация за мандата 2015 – 2019 г.,дневния ред бе приет:

    Гласували: “за”- 13; “против” - 0; “въздържалисе” – 0.

    Общински съвет – Вършец прие следните реше-ния:

    РЕШЕНИЕ №3331. Общински съвет – Вършец на основание чл. 14,

    ал. 1 от Закона за общинската собственост въввръзка с чл. 13, ал. 1 и чл.42, ал.1 и ал.2 от НРПУ-РОС и чл. 4, ал. 3 и чл. 6, ал. 1 от Наредбата за ус-ловията и реда за провеждане на търгове и конкурси/НУРПТК/ на община Вършец взема решение запровеждане на публичен търг с явно наддаване заотдаване под наем на недвижими имоти частна об-щинска собственост на община Вършец представ-ляващи земеделски земи с НТП ниви, храсти,зеленчукови култури, изоставени трайни насажде-ния, други селскостопански територии, овощни гра-дини и т.н., описани по землища, както следва:

    - Землище гр.Вършец– 45 бр. имота описани вприложение № 1 към докладната.

    - Землище с.Спанчевци – 115 бр.имота описани вприложение № 2 към докладната.

    - Землище с.Драганица – 78 бр. имота описани вприложение № 3 към докладната.

    - Землище с.Черкаски – 88 бр. имота описани вприложение № 4 към докладната.

    - Землище с.Стояново – 33 бр. имота описани вприложение № 5 към докладна.

    - Землище с.Д. Озирово – 172 бр.имота описани вприложение № 6 към докладната.

    - Землище с.Г. Озирово – 311 бр.имота описани вприложение № 7 към докладната.

    - Землище с.Д. Б. Речка – 125 бр.имота описани вприложение № 8 към докладната.

    - Землище с.Г. Б. Речка – 16 бр. имота описани вприложение № 9 към докладната.

    2. Определя първоначални годишни наемни цени,както следва:

    - 8 лева. /осем/ за 1 /един/ декар за поземленитеимоти с НТП храсти, зеленчукови култури, изоста-вени трайни насаждения, други селскостопански те-ритории, овощни градини и т.н..

    - 20 лева /двадесет/ за 1 /един/ декар за поземлениимоти с НТП ниви.

    3. Срок за отдаване под наем на недвижимитеимоти подробно описани в т.1 от решението – 5//пет/ стопански години.

    4. Всеки участник в търга може да участва за на-емането на един, няколко или всички земеделскиимоти предмет на търга

    5. Определя депозит за участие в търга, кактоследва:

    - за имоти с площ до 20 дка. - 50 лв. за всеки зе-меделски имот по отделно;

    - за имоти с площ от 20 дка. до 50 дка. – 100 лв. завсеки земеделски имот по отделно;

    - за имоти с площ от 50 дка. до 100 дка. – 200 лв.за всеки земеделски имот по отделно;

    - за имоти с площ над 100 дка. - 500 лв. за всекиимот по отделно;

    6. Определя стъпка за наддаване 5 % върху първо-началната годишна тръжна наемна цена на съответ-ния недвижим имот за които участва съответнияучастник в търга.

    7. Цена на тръжната документация 50 лв. /петде-сет лева/.

    8. Дължимият годишен наем се заплаща от наема-телите за първата година от договора при подписва-нето му, а за останалите години падежът за плащанена дължимия наем е датата на подписания договор.

    9. Задължава Кмета на община Вършец да орга-низира и проведе търга по реда на Глава втора “Тър-гове” от Наредбата за условията и реда запровеждане на търгове и конкурси на община Вър-шец и да сключи договор/и за отдаване под наем наземеделските земи със спечелилите търга участ-ници.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров,Б.Христов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова,И.Цветанов, А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов иС.Сълков “против” – няма;“въздържали се” –няма;

    РЕШЕНИЕ №334Общински съвет – Вършец на основание чл. 21,

    ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 193, ал. 4 от Закона за уст-ройство на територията /ЗУТ/, реши: Учредява вполза на Oбщина Враца със седалище и адрес на уп-равление, гр.Враца 3000, община Враца, областВраца, ул.»Стефанаки Савов» № 6, ЕИК 000193115,безвъзмездно и безсрочно право на прокарване наинженерна инфраструктура представляваща трасена водопровод за подмяна на съществуващите аз-бестоциментови тръби за реализация на проект:„Интегриран проект за воден цикъл на гр.Враца“,„Рехабилитация на стоманен и реконструкция на съ-ществуващия захранващ азбестоциментов водопро-вод от яз.Среченска бара до гр.Враца“, презпоземлени имоти собственост на община Вършец,представляващи земеделски земи, полски пътища идървопроизводителни горски площи /гори/, нахо-дящи се в землищата на с. Черкаски, с. Стояново, с.Долно Озирово и с. Спанчевци, община Вършецописани, както следва:

    Землище с.Черкаски1. Поземлен имот № 000752 по КВС на землището

    на с.Черкаски с НТП „Територии, използвани задруги трайни насаждения“, с площ с ограничениеползването 3.570 дка.

    2. Поземлен имот № 037011 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 0.016 дка.

    3. Поземлен имот № 217027 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 0.221 дка.

    4. Поземлен имот № 217035 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 2.400 дка.

    5. Поземлен имот № 217040 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.426 дка.

    6. Поземлен имот № 217043 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.118 дка

    7. Поземлен имот № 217059 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 3.950 дка.

    8.Поземлен имот № 312070 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Дървопроизводителни горскиплощи“, с площ с ограничение ползването 1.535дка.

    9.Поземлен имот № 313197 по КВС на землищетона с.Черкаски с НТП „Дървопроизводителни горскиплощи“, с площ с ограничение ползването 0.004дка.

    Землище с.Стояново1. Поземлен имот № 000053 по КВС на землището

    на с.Стояново с НТП „Полски пътища“, с площ с ог-раничение ползването 0.041 дка.

    2. Поземлен имот № 000055 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Полски пътища“, с площ с ог-раничение ползването 0.057 дка.

    3. Поземлен имот № 000146 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 0.042 дка.

    4. Поземлен имот № 000238 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Полски пътища“, с площ с ог-

    раничение ползването 0.023 дка.5. Поземлен имот № 014064 по КВС на землището

    на с.Стояново с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 0.476 дка.

    6. Поземлен имот № 047036 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.109 дка.

    7. Поземлен имот № 047055 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.076 дка.

    8. Поземлен имот № 047069 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.198 дка.

    9. Поземлен имот № 047073 по КВС на землищетона с.Стояново с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.402 дка.

    10. Поземлен имот № 047079 по КВС на земли-щето на с.Стояново с НТП „Ниви/орна земя/“, сплощ с ограничение ползването 0.122 дка.

    11. Поземлен имот № 047088 по КВС на земли-щето на с.Стояново с НТП „Естествени ливади“, сплощ с ограничение ползването 0.199 дка.

    12. Поземлен имот № 048030 по КВС на земли-щето на с.Стояново с НТП „Пасища, мери“, с площс ограничение ползването 0.025 дка.

    13. Поземлен имот № 053004 по КВС на земли-щето на с.Стояново с НТП „Ниви/орна земя/“, сплощ с ограничение ползването 0.357 дка.

    14. Поземлен имот № 053015 по КВС на земли-щето на с.Стояново с НТП „Лозови насаждения/не-терасирани/“, с площ с ограничение ползването1.828 дка.

    Землище с.Долно Озирово1. Поземлен имот № 000004 по КВС на землището

    на с.Долно Озирово с НТП „Полски пътища“, сплощ с ограничение ползването 0.025 дка.

    2. Поземлен имот № 011001 по КВС на землищетона с.Долно Озирово с НТП „Пасища, мери“, с площс ограничение ползването 0.273 дка.

    3. Поземлен имот № 012003 по КВС на землищетона с.Долно Озирово с НТП „Храсти“, с площ с ог-раничение ползването 0.015 дка.

    4. Поземлен имот № 043012 по КВС на землищетона с.Долно Озирово с НТП „Лозови насаждения/не-терасирани/“, с площ с ограничение ползването0.181 дка.

    5. Поземлен имот № 043293 по КВС на землищетона с.Долно Озирово с НТП „Лозови насаждения/не-терасирани/“, с площ с ограничение ползването0.360 дка.

    6. Поземлен имот № 043294 по КВС на землищетона с.Долно Озирово с НТП „Пасища, мери“, с площс ограничение ползването 1.236 дка.

    Землище с. Спанчевци – общинска публичнасобственост

    1. Поземлен имот № 000033 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Полски пътища“, с площ сограничение ползването 0.012 дка.

    2. Поземлен имот № 000036 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Полски пътища“, с площ сограничение ползването 0.034 дка.

    3. Поземлен имот № 045055 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 1.486 дка.

    Землище с. Спанчевци – общинска частнасобственост

    1. Поземлен имот № 041014 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.428 дка.

    2. Поземлен имот № 041021 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.541 дка.

    3. Поземлен имот № 041022 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 1.009 дка.

    4. Поземлен имот № 042040 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Естествени ливади“, с площс ограничение ползването 0.565 дка.

    5. Поземлен имот № 045007 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Използвани естествени ли-вади“, с площ с ограничение ползването 1.773 дка.

    6. Поземлен имот № 045008 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 1.792 дка.

    7. Поземлен имот № 045058 по КВС на землищетона с.Спанчевци с НТП „Пасища, мери“, с площ с ог-раничение ползването 1.429 дка.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров,Б.Христов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова,И.Цветанов, А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов иС.Сълков “против” – няма;“въздържали се” –няма;

    продължава на 4 стр. >>>

  • áðîé 12, äåêåìâðè 2016 ã. Îáùèíñêè ñúâåò ÂÅÑÒÍÈÊÚÒ ÍÀ ÎÁÙÈÍÀÂÚÐØÅÖ4ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ

    П Р О Т О К О Л № 22продължава от 3 стр. >>>

    РЕШЕНИЕ №3351. Общински съвет – Вършец на основание чл. 45ж,

    ал. 2 от ППЗСПЗЗ във връзка с § 27, ал. 2, т. 1 от ПЗРна ЗИДЗСПЗЗ взема решение за предоставяне на на-следниците на Драгия Антонов Драгиев, следнитеимоти:

    Ливада с идентификатор 112034, ЕКАТТЕ 23073, сплощ от 4.000 дка, находяща се в местността “Радовдел“ – земи от Общинския поземлен фонд, землищес. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01123/18.10.2016 г.;

    Ливада с идентификатор 112036, ЕКАТТЕ 23073, сплощ от 3.000 дка, находяща се в местността “Радовдел“ – земи от Общинския поземлен фонд, землищес. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01124/18.10.2016 г.;

    Ливада с идентификатор 112037, ЕКАТТЕ 23073, сплощ от 2.000 дка, находяща се в местността “Радовдел“ – земи от Общинския поземлен фонд, землищес. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01125/18.10.2016 г.;

    Ливада с идентификатор 112038, ЕКАТТЕ 23073, сплощ от 2.000 дка, находяща се в местността “Радовдел“ – земи от Общинския поземлен фонд, землищес. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01126/18.10.2016 г.

    2. На основание § 19 от ПЗР на ЗИДЗСПЗЗ, реше-нието може да се обжалва пред Районния съд − гр.Берковица по реда на Административно процесуал-ния кодекс /АПК/.

    3. На основание чл. 45ж, ал. 2, изречение второ, отЗИДЗСПЗЗ решението да се връчи по реда на Адми-нистративно процесуалния кодекс /АПК/ на заяви-теля и служебно на Общинска служба по „Земеделие“гр. Берковица.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №3361. Общински съвет – Вършец на основание чл. 45ж,

    ал. 2 от ППЗСПЗЗ във връзка с § 27, ал. 2, т. 1 от ПЗРна ЗИДЗСПЗЗ взема решение за предоставяне на на-следниците на Филип Цветанов Маринов, следнитеимоти:

    1.1 Ливада с идентификатор 113041, ЕКАТТЕ23073, с площ от 2.000 дка, находяща се в местността“Тутьовица“ – земи от Общинския поземлен фонд,землище с. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01119/17.10.2016 г.;

    1.2. Ливада с идентификатор 113039, ЕКАТТЕ23073, с площ от 2.000 дка, находяща се в местността“Тутьовица“ – земи от Общинския поземлен фонд,землище с. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01120/17.10.2016 г.;

    1.3. Ливада с идентификатор 000306, ЕКАТТЕ23073, с площ от 1.000 дка, находяща се в местността“Монтин дел“ – земи от Общинския поземлен фонд,землище с. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01121/17.10.2016 г.

    2. На основание § 19 от ПЗР на ЗИДЗСПЗЗ, реше-нието може да се обжалва пред Районния съд − гр.Берковица по реда на Административно процесуал-ния кодекс /АПК/.

    3. На основание чл. 45ж, ал. 2, изречение второ, отЗИДЗСПЗЗ решението да се връчи по реда на Адми-нистративно процесуалния кодекс /АПК/ на заяви-теля и служебно на Общинска служба по „Земеделие“гр. Берковица.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №3371. Общински съвет – Вършец на основание чл. 45ж,

    ал. 2 от ППЗСПЗЗ във връзка с § 27, ал. 2, т. 1 от ПЗРна ЗИДЗСПЗЗ взема решение за предоставяне на на-следниците на Цветана Първанова Иванова след-ния имот:

    1.1. Ливада с идентификатор 046037, ЕКАТТЕ69537, с площ от 5.000 дка, находяща се в местността“Красаджико“ – земи от Общинския поземлен фонд,землище с. Стояново, съгласно скица – проект №Ф00544/17.10.2016 г.

    2. На основание § 19 от ПЗР на ЗИДЗСПЗЗ, реше-нието може да се обжалва пред Районния съд − гр.Берковица по реда на Административно процесуал-ния кодекс /АПК/.

    3. На основание чл. 45ж, ал. 2, изречение второ, отЗИДЗСПЗЗ решението да се връчи по реда на Адми-нистративно процесуалния кодекс /АПК/ на заяви-теля и служебно на Общинска служба по „Земеделие“гр. Берковица.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №3381. Общински съвет – Вършец на основание чл. 45ж,

    ал. 2 от ППЗСПЗЗ във връзка с § 27, ал. 2, т. 1 от ПЗРна ЗИДЗСПЗЗ взема решение за предоставяне на на-следниците на Трендафил Томов Кобилярски, след-ните имоти:

    1.1. Ливада с идентификатор 179026, ЕКАТТЕ23073, с площ от 4.800 дка, находяща се в местността“Стоянов ръд“ – земи от Общинския поземлен фонд,землище с. Драганица, съгласно скица – проект №Ф01127/18.10.2016 г.;

    1.2. Пасище, мера с идентификатор 175011,ЕКАТТЕ 23073, с площ от 8.000 дка, находяща се вместността “Драгошийница“ – земи от Общинскияпоземлен фонд, землище с. Драганица, съгласноскица – проект № Ф01128/18.10.2016 г.;

    1.3. Ливада с идентификатор 174041, ЕКАТТЕ23073, с площ от 4.500 дка, находяща се в местността“Драгошийница“ – земи от Общинския поземленфонд, землище с. Драганица, съгласно скица – проект№ Ф01129/18.10.2016 г.;

    1.4. Ливада с идентификатор 173019, ЕКАТТЕ23073, с площ от 5.000 дка, находяща се в местността“Драгошийница“ – земи от Общинския поземленфонд, землище с. Драганица, съгласно скица – проект№ Ф01130/18.10.2016 г.;

    1.5. Ливада с идентификатор 173018, ЕКАТТЕ23073, с площ от 4.000 дка, находяща се в местността“Драгошийница“ – земи от Общинския поземленфонд, землище с. Драганица, съгласно скица – проект№ Ф01131/18.10.2016 г.

    2. На основание § 19 от ПЗР на ЗИДЗСПЗЗ, реше-нието може да се обжалва пред Районния съд − гр.Берковица по реда на Административно процесуал-ния кодекс /АПК/.

    3. На основание чл. 45ж, ал. 2, изречение второ, отЗИДЗСПЗЗ решението да се връчи по реда на Адми-нистративно процесуалния кодекс /АПК/ на заяви-теля и служебно на Общинска служба по „Земеделие“гр. Берковица.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    Промяна на кворума. Излиза О. Яничкова. При-състват 12 общински съветници.

    РЕШЕНИЕ №339Общински съвет – Вършец на основание чл.21, т.23

    от Закона за местното самоуправление и местната ад-министрация, отлага за следващо заседание вземанена решение по Докладна записка Вх.№534/18.11.2016 г. относно одобряване на споразуме-ние за партньорство, във връзка с проект: „ Промянакъм успех – мисия възможна“ с регистрационенномер BG05М2ОР001-3.002-410 по процедура заподбор на проекти BG05M2OP001-3.002 „Образова-телна интеграция на учениците от етническите мал-цинства и/или търсещи или получили международназакрила“ по ОП „Наука и образование за интегриранрастеж“ 2014-2020г.

    Гласували поименно: “за” 8 – инж. А.Димитров,А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, В.Маринов,И.Андров, И.Цветанов и С.Сълков “против” –няма;“въздържали се” – 4 - Б.Христов, А.Коцина,Г.Иванов, Г.Найденов;

    Промяна на кворума. Влиза О. Яничкова. При-състват 13 общински съветници.

    РЕШЕНИЕ №340Общински съвет-Вършец на основание чл. 21, ал.

    1, т. 9 от Закона за местното самоуправление и мест-ната администрация, чл.6,ал.1,т.9 от Правилника заорганизацията и дейността на Общински съвет Вър-шец, неговите комисии и взаимодействието му с об-щинска администрация за мандата 2015-2019г. ичл.12,ал.1 и чл.33 от Наредба за упражняване праватавърху общинската част от капитала на търговските

    дружества с общинско участие, за участието на Об-щината в граждански дружества и сдружения с нес-топанска цел взема следното решение:

    1. Определя за представител на Община Вършец ворганите на управление на дружество с общинскоучастие МБАЛ „Д-р Стамен Илиев“ АД гр.Монтана- г-жа Антоанета Иванова Коцина общински съвет-ник в Общински съвет Вършец

    2. Определя и упълномощава г-жа Антоанета Ива-нова Коцина, да представлява Община Вършец на из-вънредното общо събрание на акционерите надружество с Общинско участие МБАЛ „Д-р СтаменИлиев“ АД гр.Монтана, което ще се проведе на

    15.12.2016г. в 11:00часа в административната сградана болницата, гр. Монтана, ул.“Сирма войвода“№4,включително от името на Община Вършец да израз-ява становища по свикването и провеждането на из-вънредното общо събрание, по въпросите, включенив дневния ред и обсъждани на събранието, да гласуваот името на Община Вършец и да извършва всичкинеобходими действия във връзка с защита правата наОбщина Вършец като съдружник в МБАЛ „Д-р Ста-мен Илиев“ АД гр.Монтана.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №341Общински съвет Вършец на основание с чл.21, ал.1,

    т.9 от ЗМСМА, чл. 6, ал.1, т.9 от Правилника за Ор-ганизацията и дейността на Общински съвет Вър-шец, неговите комисии и взаимодействието му собщинска администрация за мандата 2015-2019 ичл.12, ал.1 от Наредба за упражняване правата върхуобщинската част от капитала на търговските дру-жества с общинско участие, за участието на Общи-ната в граждански дружества и в сдружения снестопанска цел и във връзка с текуща съдебна про-цедура между Община Вършец и ‘Вършец Него-ван”ООД, не избира и не упълномощавапредставител в Общото събрание на “Вършец Него-ван”ООД, свикано за 01.12.2016 година.

    Гласували поименно: “за” – 12 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов и С.Сълков “против” – 1- Г.Най-денов;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №342На основание чл.21. ал.1, т.6 и т.23 от ЗМСМА, от-

    пуска от собствения си Бюджет 2016 година параг-раф 10-98 еднократна финансова помощ в размер от200 (двеста) лева на Надежда Алипиева Лазарова.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №343На основание чл.21, ал.1, т.6 и т.23 от ЗМСМА, от-

    пуска от собствения си Бюджет 2016 година параг-раф 10-98 еднократна финансова помощ в размер от500 (петстотин) лева на Георги Митрофанов Яначков.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №344Общински съвет – Вършец на основание чл. 21,

    ал.1, т.23 от ЗМСМА взема решение за внасяне напредложение в Министерския съвет на РепубликаБългария за отпускане на персонални пенсии на ма-лолетните деца Лалка Сергеева Симеонова, ЕГН0448133256 с постоянен адрес гр.Вършец, общинаВършец, област Монтана, ул.“Четвърта“ № 5 и Алек-сандър Сергеев Борисов, ЕГН 0642023325 с постоя-нен адрес гр.Вършец, община Вършец, областМонтана, ул.“Четвърта“ № 5.

    Гласували поименно: “за” – 12 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов и С.Сълков “против” –няма;“въздържали се” – 1 - Г.Найденов;

    РЕШЕНИЕ №345Общински съвет – Вършец на основание чл. 21, ал.

    1, т. 8 и т. 23 от ЗМСМА, отменя свое Решение № 694от Протокол № 68/07.09.2015 г.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №3461. Общински съвет – Вършец на основание чл. чл.

    21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 137, ал.1, т.7 от Тър-говския закон, чл. 12, ал. 3 от ЗОС и чл. 17, ал.7, и чл.27, ал.1 от „Наредбата за упражняване правата върхуобщинската част от капитала на търговските дру-жества с общинско участие, за участието на общи-ната в граждански дружества и в сдружения снестопанска цел на община Вършец“, упълномощаваУправителя на „Медицински център – Вършец“ЕООД да учреди в полза на Министерство на здра-веопазването, със седалище и адрес на управление гр.София, община Столична, област София, пл. “Света

    Неделя“ № 5, ЕИК 000695317, безвъзмездно правона управление за срок от 10 г., /десет/, върху само-стоятелен обект в сграда с идентификатор12961.423.192.1.1 по КК и КР на гр. Вършец от 2008г., със застроена площ - 248 кв.м., съгласно приложе-ната скица-схема за реализиране на проект, свързан собновяване и модернизация на сградния фонд и обо-рудването в системата на спешната помощ на тери-торията на цялата страна, финансиран по Оперативнапрограма „Региони в растеж“ 2014 -2020 г.

    2. Задължава Управителя на „Медицински център –Вършец“ ЕООД да сключи договор за учредяванебезвъзмездно право на управление с Министерствона здравеопазването, със седалище и адрес на управ-ление гр. София, община Столична, област София,пл. “Света Неделя“ № 5, ЕИК 000695317, в изпълне-ние на настоящото решение, съгласно предоставендопълнително образец на договор за безвъзмездноуправление от страна на Министерство на здравео-пазването.

    3. Собственика „Медицински център – Вършец“ЕООД, упълномощава от свое име ползвателя Ми-нистерство на здравеопазването да съгласува проектис институциите, свързани с извършване на ремонтнидейности, с цел подобряване на имота.

    4. Ползвателят, Министерство на здравеопазванетоима право да извършва подобрения на имота за своясметка, включващи и вътрешни преустройства и на-меса върху общи сградни инсталации и комуникации,свързани с изграждането , ремонта и поддържанетона обектите на техническата инфраструктура.

    5. Правото на управление, учредено с настоящоторешение е с възможност за удължаване срока му снов период от 10 години, съгласно разпоредбите наЗакона за общинската собственост.

    Гласували поименно: “за” – 13 – инж. А.Димит-ров, А.Николова, Г.Апостолова, В.Замфиров, Б.Хрис-тов, В.Маринов, И.Андров, О.Яничкова, И.Цветанов,А.Коцина, Г.Иванов, Г.Найденов и С.Сълков “про-тив” – няма;“въздържали се” – няма;

    РЕШЕНИЕ №3471. Общински съвет – Вършец, на основание чл. 21,

    ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл. 137, ал. 1, т. 7 от Търговскиязакон и чл. 17, ал.7, и чл. 27, ал. 1 от „Наредбата за уп-ражняване правата върху общинската част от капи-тала на търговските дружества с общинско участие,за участието на общината в граждански дружества ив сдружения с нестопанска цел на община Вършец“,упълномощава Управителя на „Медицински център– Вършец“ ЕООД да учреди в полза на Министерствона здравеопазването, със седалище и адрес на управ-ление гр. София, община Столична, област София,пл. “Света Неделя“ № 5, ЕИК 000695317, безвъз-мездно право на строеж за срок от 10 г., /десет/,върху 581 кв.м., представляващи част от поземленимот с идентификатор 12961.423.192 по КК и КР нагр. Вършец от 2008 г., представляващ вътрешниядвор на „МЦ – Вършец“ ЕООД, съгласно приложе-ната скица-схема за реализиране на проект, свързан собновяване и модернизация на сградния фонд и обо-рудването в системата на спешната помощ на тери-торията на цялата страна, финансиран по Оперативнапрограма „Региони в растеж“ 2014 -2020 г.

    2. Задължава Управителя на „Медицински център –Вършец“ ЕООД да сключи договор за учредяванебезвъзмездно право на строеж с Министерство наздравеопазването, със седалище и адрес на управле-ние гр. София, �