61909383 crim rev digests compilation beadle s copy
TRANSCRIPT
c���� � � � �
�
��������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������!���� ������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������"����������������������������������������������������������������������������������������������������������
#����������������"�$����������������� ����������������������������������������������������������������������������
�����������������!����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������!��"����$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
%���� ������������"���� ������ ��������&����������������������������������������������������������������������� �
'���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������(�������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
&����"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
&������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� �#)������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
*����+�������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������(����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������'�������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������������� $����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������+������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �
������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
��"��������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
,���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
x���� � � � �
�
,�)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
("��������������(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�"���������������"�$�������������� �� �� ��������������������������������������������������������������������
��������#)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
&�����$-&�"������$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������"�.����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������*���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
!��������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������"������������������� ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
&������"��������-�����������"�������������������������������������������������������������������������������������������� �
$������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �
#�������������&����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
&�������������� $�������#)������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��
���&�����������������������������%�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
*������������ ���������( ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������(" ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������!�"��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������,������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������
��������������/����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
*�������$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������,������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������'���+���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������0������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �
���� � � � �
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
����������#������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �
��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������+����� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��
&��������������%����&��������������"���������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��
�"���� ���"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �
����������*�������������������� � � ������������������������������������������������������������������������������ �
��������������$��������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��
���������1�������"��������("��������������,��������������������������������������������������������������������� ��
����������*�������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
����������,���$������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������/�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
,$������� �&���������1� ���1���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� � �������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �1�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������!�"������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������
�"���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����������&��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
&������$�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������+���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������,�������������������� � �����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
½���� � � � �
�
����� ����������,$������� �������*����������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������
����������#���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
&���)������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� �
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
�������� �����������������$�!��"��� �������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������,�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������*����+������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�"�����+����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������*��+��������������!��� �������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������#)����� �������������!��"����$��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������!�� �� �������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������# ����� �������!�0������������������������������������������������������������������������������������������������
����������#�������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������
����������!�+����������������� � �����������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
�������"$�( ����������$������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������� �
,������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
a���� � � � �
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������2���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������������+������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������)������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
����������!������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������!���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������"�$��������������� � ������������������������������������������������������������������ ��
����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��
3�"����������������$������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
����������#����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������#)���������� ����������!��"����$������������������������������������������������������������������������� �
������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�����+���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �
����������,�$��������������� � ���������������������������������������������������������������������������������������
�����������"����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� �( ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������(������������� � ���������������������������������������������������������������������������������������
����"����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� �
������ �� ���������!��"����$�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
�"�����$�������!��"����$�� �(�������������������������������������������������������������������������������������������
������#����������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���"������!�0����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� � � �������������������������������������������������������������������������������������������
!����������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
*���$������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �
�������������!�0�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� �
6���� � � � �
�
�
G����� ������
����������
��������������
������ ����������������� ��������������������
���������
������������������� !�"��#���$%�$��&�
�
�� ���
�
������� ������ ��� ����� �� � ����� ����� �� � ���� � ����� ��� ��� ��
������������������� ������������ ��� ���������� ������ ���������������� !�
"�������� ���� ��� � � ����������������� � � ����� �������� � ���!�#��
���������� ����������������� ���� �������� ������$������%������� !�
������������������%������� ��������� ������������� ��� ��������� ���
����� ������ � �� ��� ������� ����������� ��� ������ ��������!�&���������
������������� ���������!�'���� �������(������� ���������������������������������
����� ����������������������� ������������������������������������ ����������!�
)��������� ��������������� �� � � �������� ��������� ������������ ��� �� !�
% ����������������� �������� ����������� ������� ���!�)���������
�������������� ������� ������� ����������������������� �����������������
���������������� �!�&����������������������� ������� ���������������� � ��
�� �������!� *��� � ���� �� ��������� ����� � ����� ��� ��� �� ��� ����
��� ���������� �� ������ ��������������!��
�
+�����������������������������,��������-�!�� ��������!�.�������
���$���������*�����#������ �������� �������� ����� ��� ����� �� ��������
���� (������� ��� ������ �� � � ������� � � � �� ����!� .���������� ���
��������������/����� �����,������ �������� ���� ������ �� ������������
������0%1!�-�!�$�2�� ��������,������ �������� ��������� ��������
�������� �������������������������3���� ������� ��!�"���������������
�� ��������������� ���������������������������������� �� ���� ��������
�� ������ ������� �� � � ���� ������� ����� ����� ��� ���� ������ �����������
������������ �!��
�
����� � � � �
�
'���� ���������������� ������������ �������������������������������
������������� �������(�����%���� ��!�)������������������������� ���� �
�����%������� ���������������� ���������� ������ ���������������!�*�����
����� ��������������!�*�� ��������������� ����� ������� �������������
������� ����� �!�
�
"��+"������������ ��������������������������������&��� �����
����� ����� ������� ����������� ������ � �� � ����� ��� ����� ��� ���� �� ��� �������
�� ���� ������������� ������ ��� ��������������� �������� �� ���
������������������ ����������������������������������������������������
� �� ���� ��� ����� ��� �������� � ��/����� �� ����� ��������� ���� ��� ��� ���
������������������ ���������!�*�����������!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ���������� ����������������� ������������������������������
� ��� ����4�
�
'� ������
�
)�������������� ������������� �������������������������� �����+"��
�������&������������������������������������ ����������������� �����
������������������������������������������������������������������� ��
��� ������������������ ������������������ ������������������������������+"��
�������&����� ������������ �� ��������� ����������� �� ������ ��������
�������� ����� ����������� ������� �!�
�
&������ 5� �� ���+���� '���� � � ���������� �� ���� ��� ����� � � ���
���������������������� ��������������������6�7�8������� ������ ��������798�
���������� ���!�"����� ������ ���� �������������������� ������ ����
������,������ �������� �������� ��������� ����� ����!�
�
1�� ������ ������ ����� ������� �� ����� �� �� ��� ��������©��������!� 1��
��� �������� ��&��!�5�� ������� ������ ��������������� ������ 7����������8!�
"�� ������������ ������������� ������������������ ����� ����������������
�� ����� ��� ���� ��� � �� ���!� 1�� �������� �� ����� ��� ���� �� ����� �� �� ���
����������������� ��!�"����3��������������� ������ ��� ������� �����
:�������� ����� ��� ����� ������� ��� ������� �� �� ���� ����
¦���� � � � �
�
��� ������������!:�7' �����!�������;;�'���!��5�8!�&����������&��!�5�����
�� ������������������� ������������������������� ��� ������� ������� �������!��
1�� ���'���� ����� ����� ������ ���� ���� ��� ���� � � �������� ��������� � �
����� ������������� ���������� ���3�������������� ����������������������<�������
��������� �������������������� �������� �������������� ������ �� ������� ���
���������� � �� ��� ������ ���� ����� �� � ������ ��� ���� ��� ��� +"�� ���
���������� ���� ���� ��&�����!� 1������ ������ ���� ����� ����� �������������
������� �� �� ��� ����� ���� �� ��� �������� �� ��� �� ������ �©� �����
������� ��� ��©��������� &������ 5 ;� �� ��� +���� '���� � �� "��
�� ����� �� �� � �� ��������� ����� ����� ��� ���������� ����� ��� �� �� ��� ���
����������������������������������� ����������� ������������������ �������������
������������!�)������� ��� ���� ������� ������������� ��������������������� ��
� � ���� ����� ��� �������� �� � ����� ��� ����� � ����� ��� ������� ������� ��� � �
�� �������������%������� ��� ���������������������������� ��������
������������������������������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���� � � � �
�
G����� ������
����������
�
����������������� !�"��#���$(%�)�&�
�
�� ���
�
"�������������������������=��� �$������ ������������"����%!�
>������!� � ���������� ����� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� -�������
����� � ����� ��� ?������� ��� !�)��� �� ������ ��� ��� %���� �� ��� ��
������ �� � ��� ����� �������� � ���� ��������=��� ������ ���
����������������������!�'���� ����� � ������������������ �����
������������ ����������������������!�"�����������������������������
�� � ���� ��� ���� ��� ������ �� &����� 99�� ��� !� 1�� ����� ��������
� �������� ��� ������ ����� =��� � ��� @�����A!� * ����� ����� ������
����� ������ ������ ��� � �� �������� $����� ������������� ������� ������
������� � � ����� � ��� ���� ����� �� ������ �� ���!�#�� ���� ����� ���
� ������ �������� ���������������������!�#��� ������ �������"��������� �
0�#� ���$���������� ��� � ��� ��� ����� ����� ��� ���������� �����
������� �+�������>���!��������� ��������������������������
��� ����� ����� =��� � ���� ��� ����� ������ ������ ���� ����
,����������� ���� ��!��
�
� ������������=��� ������������������ ���"���� ���������� ���
����������������������������� � ����������!�*����� �����
������� �����������������:� �(���:� ����������������������������
��� � �� �� ���� �������!�=��� � ������� ������� ������� �������
���� :�����:� ��� ���� �������� � ������� ����� "���� ������ �� ����� ���
� ����������������������������������������!�*���� ���� ������������
� � � � � � � ���� � � ��� � �� ��� ����������� �� �� ���� ������ �������� �� ��
��������� "���!!� +������� ���� ������ ������������� ��B;� ��� ��������
������ �!� *� ������ ��� ��� 3���� ����� ����� ����� ��� ���� ���� ���
�����!� *� ������� ����� �������� "���� �������� ����� ���� ������ ��������
����� �� ��������������������� �������� ��+�������� ��� �������
9C� ����!�&���� ������� ��� � ���� ���� 3������ ������� =��� � �������
�� ����� ����� ���� ��������!�1������������=��� ��������������
���� �������������� ��� ��� ��� ��������� �� ���� ������ ������ 9C(����
���������� ��� �������� ��,����������� �� ������������ � �������������
c����� � � � �
�
����� ��� ��� ��� ������� � ���������� ��� �� ��� ����� =��� � ��� ���
���� ����� ������� ��� ������ � ��� ������ �� ����������� ������ � �� ������!�
=��� �������������� ��� �����&������������������ ����� ��!�*�
������� ����� � �� ������� � �&������ 5� �� ��� +���� '���� � �� ����
����� �� ������ � �� �� � � �� ����������� ������ � �� �� �� ��!� *� ���� � ��
� ��������������� ������������ ����������� ��������������������
� � ���� ��� ������ ��������������� �����������������������!�*����
�������!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ���������� ���������������� ������� �� ������� �����
�� ����������� ���������� ��������4�
�
'� ������
�
"�� ������ � ���� ���� ����� ��� �� ����� �� �� �� ����� ���
����� ��� ���� ������ � � >���� ��� ��B;�� ��� ����� �������� ���� � ��
3��������� ����� �� �������<� ����� ��� �������� ��� ������ � �
�������!�"���� ����� ����� ��� ��������������� �������������������
� ���������� ��� ��� �� � ��� ����� ��� ���������� �� ��� ������� � !� "��
����� ��� ��� ������ � � ���� ��������������� �� ���� ������ ���� ��
����������������� ���������!�&���������������������� ������� ��� �
������ �� ��� ������ ��� �� ����� ���� ��� �� �� ����� �� � �� �� �� ���
�������<� ����� ���� ������ ������ �� ��������� �����!� * �����
��� ����� �� ������� ���� �����,������������� ������������ �
�� ��������!����� �����������©��©��������1�������������� �����
����� ��� � � �� �� ���� ���� ����� ���� �� ������ ��� �������
� ���������������� �������� ��������(�� ����������������������������
���������������������� ������ �� ����� � ��� �� �����9C������
����� ��B;!� *� �� ��� ���� ���� ��� ����� �� ���� �� �� ��
� ������ � ���� �������� ��� ���������� ���� �� ���� ������ ���� ���
�/�������&������5��� �����+����'����� ���������� ��� �&���������
�� ���������� � !� ����� 3������� ������� �� ��� � � ��������� �� �� �����
�������� ����������� ������������ ����������������������� ������
���������������������������� �������������������� ��/�������
� ���� �������������� ��������� �����������!�"������� ����� �����
������ �����������������!�
cc���� � � � �
�
&������ 5�� ���������� 9� �� ��� +���� '���� � � �� ���� �����
���������������������������� ��������������������!�1�����
�� ������� ��,�������� ��������!���������� �����������������������������
������ ������ ������������� �������!�&��� �������� ���:����������:�
� � �� ������ ��� &������ 5� �� ��� +���� '���� � �� ����� ������ ���
������������� ��:� �������!:��
�
$����� ��� �� ������ ����� �� � ���� �� �� ������� ��� ���� �� ���
���� �������� ��� ����� ,���� �� 3���������� �� �� �������� �� ���� �������
��3���!�)��� ������� �� ����� ��������� ��������� �� ��� ����� �� � �
������� �� ��� ������������������������������������� �����
��� ������ ���!�1��� ��� ��� �� ����� �������� �� �� ���� ����� ��������
������ ��� �������� �� �� ����� � ��/���� �� ���� � �������� ���� ��� ���
������ �� �� �� � � ��� � �������� ��� ����� �������� �� ����� �������
������ �� ��� ����� ���� ,����� �� �� �� � ������� �� �� ��� �� ��
����!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cx���� � � � �
�
!���� ���
��������%�
�
���*������� �
+�,�������������� $%�������)��&�
�
�� ��
�
-����������������������������&���� ��������� �������� ��
��� � ��� $������!� &�� ����� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �� ��/�����
� ������ ��� ������������!�
�
� #����������� ��������������&���� ����� ��� ����� ������������� �����
��� ��� � ������ ������� ����� ��� ��� ��������� � ��� ������� ��� ����� � �� ���
��������� ���� �������������� � �� ������� �� �� ����������� ����� �������
��������� �� �����!�
�
� &���� ������� � �� � � ��� �� ���� ������ ��� ��� � ��� �� � � ��
�������� � ������ �!�&���� ���� ���������������� ���������@)� �������������
� �� ������A!������������������� ���������� ���������� ����&���� �������
�� ������������� ���@1��� ���������� ��1������������ �A!�%�����������������
� ��������������������������������������������������������� ������
�������� ����� �� ���� ����� ������� �� ��2� �� ����� ��� ������� ��� �� ���
���� �����������D� ������� ������������� ����� �!�* ���� �������
����� �� �� � ���� � �� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ���������� � ������
�������� ����������� �!�
� �
ÿ����
�
)����� ��� ��&���� ����������������������4�
�
'� ������
�
0#!�&���� ������������/����� �� ��������� ��� ����������� ������!�
)��� ��� ������������&���� ��������� ����� ������� ����������
3������� ��� �������� ��� ������� ���� &������ ��� �� ��� +����� ���!� �� �� ���
+����'����� ���������� ����� ������������(���� ��������� �!�1�����
c���� � � � �
�
������� ���� ��� �� � ����� � ������ ���� ���� � � ���� ��� � ��� ���������
������� ��� ����������!�&�� ������������������ ��� �� ��� ��������
������� � ��� �� ��� ����!� .����� ��� ����� � � ��� ������!� &�� ������� &��
�� ��� ���� � � �� � ���� �� ��� ���� � � �������� ����� ������� �!� "�� ������
� ����*��������������� ��������������������������� ������������������� ��&��
�� ������������� ���� ������������� ������������������� ����������������
���������� ��!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c½���� � � � �
�
!���� ���
��������%�
�
'��������������� �����#���"ÆG����$(-�&�
�
�� ��
�
"���� ��� ��� ������������� � �������� ���� �������� ����� ��� ���� � ��
>� ��� ��� ����� �� ��� ���� ������������������ �� ��������������� �������� � ��
������!�
�
#���� ;�E�����=�� � �� ��������������������? ����'�� �?�!�% ���
������������������ �����2��!�* ���� �����������;����BF������ ���/����
��-��� ��-�� ������",����.�&!�
�
� #��?��������FB��������E�����=�� � �� �������������������������
� ������������� ����$�����'!�-�� ������������-������!��
�
� ?���������� ���������������������/������� ��$�!�=�� � � ����������� ��
� ������� ���������!�"����$�!�=�� � ���������������������� ��������������
������������� ��� ���� ����� ��������/���� ����� � ������ ���������
����� ��� ���� ������� ��� � � � ������� ��� �� �� �������!� "���� ��� ����� � �
?���������� ������� ����������� ���������������������������� ����������
���� � ������� �� ����/�����������!� ������� �� ?���������� � ������ �����
�� ���� �� ��������� ���� ����,������������� �� ������������������ ����
��� ��������������������� ���� ����� ������������������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��������� �������� ����( ������������������������� ��$�!�=�� � �
����������������������?���������� 4�
�
�
'� �������
�
0 !� � &�� ��������� ����������� ��� ��� ������ � ���� ��� ���� ���� ���
���� ��������������� ��������������� ���� ���������������� ��� �������
������������������� ��������� ������������� ��� ��,��������� ��������
ca���� � � � �
�
������� ����� �����������!�1��' �����!�%�������������� ������������������
������������ ���� ���������� ����������$ ����������� ���
� ������ ����� ����� ��� � ���������� ��� �� �� �������� ��� ���� � ��
� ��������� ���� �� ���� �� �� ����� ��� ����� ������� � ��������� ������� ��� ����
�� � �� 3������� ��� ��� ���!� "�� � ���� ������� � ����� ��� ��� ���������� � � ���� �����
��� ������������ ��� �������������������������� �� �� ���� �������
��������� ������������� ���� �� ������ ��� ��,���������� ������ ��/����
��� �!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c6���� � � � �
�
!���� ���
��������%�
�
������������������� !�"��#���.��)/-�&�
�
�� ��
�
"�� ������� �� %���� � ��$��������� �� ���$������������ �� G��� �����
��������������������� ��5�������� ���� �������� ����� �������� ���
���� ����������������������� � ����� ������ ���������������� ��?���!�
�
����� ���������������������� ����������������������� �� ��� ��
���� ��� ��+���� �-��� ���������������������������������������� �
������������������������ ������� ����!�+���� �� ������� ������5����� ���
���������� ���� �������� �������� �������� ������� ���������������
��������� ������ ������ ��������������!������ ������������� ���
��������� ����������� ��+���� ���� ��������������������������� �!�&��
�� ��� B� ��� ��� ��� ��� ������ �� ���� ������ �� ������ ��� ��� ���� �� ��� ��
����� �� ������������������ ����������� �������������$����$� ��!������ �
������������� ��+��� ����� ������ ������������!������ ��������
�������������������������� ��������������/���� ���������� ������� �
�������������� � �������!������ ��� ������������� �� ��������� �������
���������������� �!�"���������������������� ����� ���������������� ������
����������� ����������������� �� ������ ��������!�* ������������ ��� ���
������������ �����������%����������'����� ������� ��+���� !�
�
"��������� ����������������� ������������ ���������� ������!�*���
����������!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ������� ���������������������� ����������4�
�
'� ������
�
H�!�%���� ��� ���������� ������!�"������������������ ����������
� ��� ��� ������������� ����������� ������������ ���� �������� ����� �
����������������!��"����������� ������������ ���� �������������
c����� � � � �
�
�� ������������ ����������� �������������������� ���� ���� ������ ���� ��
������ ���������� �� ��� ���� �� ���� ������ ����� � �� ���2�������
���������� �������������������� ����������� �� ����������� ��������
��������������������������� ������������������� ����������������������� � ����
���!� 1�� ��� ����� �� ��� ������������� ��� �������� ����� ��� ���� ���� ��
�� �� ��������� ���� ��������������������������� ���������������������
����� ������!� &�� ����� ����� � ������ � ���� ���� ��� � ���� �� ���� ��� ���
���� ������������ ����������������� ������� ������������� ���� �����
����������� �!�* �������������������������� ��������������������������
������������ �� ����������������������������������������@0 ���$� ����
��� ���� ��������� ���������� �� ��� ���� �� ���� ����� ����� ����� �����
�������� � ���� ���������������� ������������������ ����� ��� �������������� ��
��������� ������������ ������������������������� �!�*��������������� ��
� �������� ������������������!�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c¦���� � � � �
�
"���0�����������
�������%��
���������������������������
1��������,���������0��� !�"��#���$)�%(�&�
�
�� ��
�
'���� ���� ����'������? ����=������������ ������ ��������� ��
�� ���� �� ��+&�BCFC� ����������������������������� ��� �©��������� ������
�������+&�B ;�!�"�������/���� ��� ���� �������� ������� �� �������E��!�
#�� ������������������������������������ �����������'���������������
+&� BCFC� ��� ��©���©� � ������©����� ������� ������ ��� ��� ������� ��� � ��� ��
� ������� �� ������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��'����������������������� �������4�
�
'� ������
�
"�� ���������� ������� �� ��� +!&!� 0 !B ;�� ����� ������ ��� �� ��� ���
����� ������� ����� ��� ��� �� ©���©� ��� ���� �� ���� ��� ����� ������� ���
������������ ���� ������������� �����������©��������������� ��� ��������
����� ����� ����� ��� ������� ��� �� ������� ����� ��������� ����� ��� ��� ���� ��
��������������������������������©����������1������� ������������ �
������� ����� ���� ������������� ���������������� ����� ���� ���� ���� ���
�����% ������������E���7%!'!�%1�!�998� �� ����� ���������������3�����������
���� ��������� ������������� ������ ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
c���� � � � �
�
"���0�����������
�������%��
�
����������!��,����.���� !�"��#���$$%$%(&�
�
�� ��
�
"��+�� ���� "����� � ���� �� '���������� ����� �����(��������� &�� �� �
� ����������� ��� ��������������� ��� ������ ���� �������������������� ���� ��
��&��!�111������ ������������� ��� �&������1������� ��9�� �����-���� ���-�����
&���7+�!�&���0 !� �9;��������8!�
�
ÿ����
�
� )����� �� � �� �� ����� � �� �� ���� �� ��-���� ���-�����&��� ��� �� �����
�������� �������4�
�
'� ������
� �
=������������ ������ ������������ �������������� ����������������
��� ���������!�"����������������������������������©���©�� ������©!�E���� ��
������������������� ����������� ��,�������������������!�&������������
�!���� ��!���6�
$ � ���� ��� ���� �� ������ ������ �� �� ������ ���� ��� ��
:©���©� � ������©:� ������ ��� ��� ������� ��� ��� �����
����������������!�1��������� ����������������� ���������
���!� )��� ��� ��� ���� ���������� ��� ����� ��� ���� �� ��
� ��������� ��!�&�������� ������� ������ �� ������
���� ��������� ������������ ����������������������� � �
������� ������ ��� � ������ ��� ��������� ������� � ���������
�������� ����������������� ����������������!�
E����������������!�"����������������6�
"�� ���� ��� ����� ��������©���� ���������������������������
������� ���� ��� �� ��©���� � ���������� ��� ���������� ��� ���
�� ������ ���� ���� ������ ������ �!� :���� ����� ��
,����������������������������������������������
� �� �������������������������� ���������� ����!:�
�
x����� � � � �
�
.�����������
���(���%)�
����)�����������.������0�
2��������� �'�������'�������������Æ���ÿ�������
3�������������� )%��,�"��%$$&�
�
�� ���
�
#��0 �!��5����;��-����&�������+������'���� �������)��� ��
I���� ����=�� ��>������� �� ��������������������������������������!�
* ����� ����I���� �3 �������� ��>������������������������������ ����� �
������� ������������ �����������������!�&������������'���� �����
������������������������������������������)��� ���� ������������!�
*��������� ������������ �� ���������������������������� ����� ��� ��
)��� ����� ���������� ��������������� ������!�&����� �����������
� ��������������� ��)��� ������,����������0%1���� ��������� ����
��� �!�&����� ����� �����������������������+"�����������&�������
'���� ������� ����!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ����������������������������������� ��������� �����
������4�
�
�
'� �������
�
"���� ����� �������� ��� ����������� ������������� ��
��� ����� ���!�1�������� ��� ����������� ��������������������������������
���� ��������� ���������� ������������� �������������������!�"��
������� ���������������������������������� ��������������� ,�����
����� ��������� ����������������� ���������������� ���������� �����
�����!�1������������� ������� ����� ��� ��� ������ ����������������
� ������� ������������������������������������������ ������ ��� ��������!�
"���������� ����� �������� � !�
�
xc���� � � � �
�
.�����������
���(���%)�
����������4����� �-(�,�"��$((&�
�
�� ���
�
1�����9��%�3�����#������?�!��$�����>������������������? ���- �
�������������������� �������������&���$���$��������!�&������������
���������������������������������� ���������������� ���������� ��� ��
������ ����������������������������������!�&�����#������ �� ��
�������������������������������� ������� ���������������������� �����
���������������������� ��� �� ����������������������������������������
� ���������� �!�"��������#��������>�������� ���������������� �������
���� ����������������� ������ �������!�"��������� ����� ������
��������������� ����� ����� ���!�"���������������������������
���������� ����������� ���������������������������������������������
������������ ������ �������������������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �������������������������������������� ��������� ��
�������������������� ��������������� ���������� ����������� �� �����4�
�
'� ������
�
&���� ���� �� ���������� ������������������������ ������������������
���� ������� ��/����� �������� �������������������������������������
� ����� �����������������!�"�����������/�������� ��������������������������
� ��������������� �� ���6�
�
�!������������������ �� ���<�
9!������������������������������� ��<����
5!������������������� ������������������������������� ����
�� ����������!��
� � �
�
� � �
�
xx���� � � � �
�
.�����������
���(���%)�
�
���������������� )�%�,�"��$�)&�
�
�� ���
�
&�����=����&���� ���#�� ��E����������+��'�� ������������
����������� ��������� ��? ���� �����!�+��'�� �������������������
��������������� ��������� �������!�"��������� ����� ����������������
��������������������� ������� ��������!�+��'�� ������������
���� ������ ��������������������� �� ������������������� �������
������������������������������������������������� �!�*��������������
�� ����� �������� ��� ���������� �������������� ��������������������
�������� ����!�*����������������������������� �����!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ��������������������������������������������������������
���������������� �������������� ���� �� ��� ��������4�
�
'� �������
�
"��� �����������������������������&�������� �����+����'����� �
����������������� � ��� �� ������ �� ��� ������� �� ������ ����� ��
��������������������������������������������������������������������� �����
������� ��� ����������������������������� ����������������� �����
������!�"������������������������������� ��������� ���������� �����������
�� �������������������������� �� �������������������������� ����
�������������!��
�
�
�
�
�
�
x���� � � � �
�
������������ ���'�������5�
���-������
�
ÿ��������������
����������'������� �$/�,�"���)%&�
�
�� ��
�
� 1�� ��� � ������ �� $����� ���� ��F9�� ����� =���� � ���� �������� ����� ��
����������� ���+ /����������E �2��I�2 ������������� �������������
7- ������8��� � �/������������������ �������������� �����J����������� ����
���������������!=���� ������ ��������� ������- ��������������������� �
������������!�=���� ������������������������� � ���������� ������ ��
������� ���� � � ��� � ��������- ������� ���������������� ��� � ������� ������
� ���������������������������!�- �������� ������� ��� ��������� ����� ���� ��
��������� ����������!�
�
� - ������� ����� � � �� 3���� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ��
����� � �-�!�=���/��&����� ���� �J�� �����!�"��� ���� � ��� ��������� ���
����� � �� ������� ��� ��� �� ��� ��� ������ � � �� � ��������� ��� �!� "��
��� �� ���� ����� ��� �� �� � �� ��� - ������� ������ � � ������ �������
=���� �����!�=���� ����� ����������� ���������������3���������������
���������� ����������������� �������������������������� ������ �����!�
�
� &���� ����6�;������������ �� ������������������=���� J���������&����
����������� ��� ��������������� ��� �!�"��� ������'������� ��
� ���������� ��=���� �������������� ����������� ��� ���������!�&����
�� ����� ��� ����������� ��� ��� � ������ ��������!� &���� � �������� ��� ����� � ��
�� ���������� ������������������ ��� ����� �������������������� ����0%1�
� �� ,������� �!"�� ���� �� �� ����� ��� ��� ���������� ���-�!� ���� �� "��!�
- ����������"����������/������������������������� �����������������
��� �������������� ��������+�� ����"������ ���� ��I�2 �!��
�
ÿ����
�
� )����� ��� ����������� ��������� ��� ������������ ����������4�
�
x½���� � � � �
�
'� ������
�
� 0 !�=����� �� ��� ���� ��� ������ ������ �������� ������������
����� ��� ��� ������� ���� �� ��� ������ ��� � �����!� "�� ���� ���� �� ��
� ����������� �������������������������� � ����������� ��������� ��
������� ���������� �� ������ ����� �� ���/���� ���������������!�"��
������ ��������� ��� ������� �������� �� ������������� ��,��������� ���
������������������������� ������������- ������������=���� �
������������!�
�
� $ � ��� ��� ������� ����� ���������� ������ ��������������� ����� ���
���� ��- ������������������=���� <������������ ��������� ��� �����"��<����
�������������- �������� �&���!�"������������ ����������� ����� ����
�������� ����������������� ������ �� ���������� �3������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xa���� � � � �
�
�
������������ ���'�������5�
���-������
�
ÿ���������� �$%�,�"��%�&�
�
�� ��
�
� 1������ ������ ���������������B���1�� ��'����������"��� ����-�������
����� �$�����J��� ������E �2�?�����$�������#�������������������� �
� � ����� ���� � � ��� � ��� �� '�����������!� "�������� $������ ��� 1�� ��
'����������"��� ����-�����������������������&���� �-��������!�*�� ��
$������ ������������'������������ � �������������� ���� ����������
�����������������$�������� ������ ���������� ������� ����������
� ������ �������!�
�
� &�� �� ��� �C6CC� J�� ��� ��� ��� ������ �� ��� ���� ���� '���� ����
$������� '���������� "��� � ��� -�������� ���� ���� ����� ��������� ������ ���
'�����������J��� ��� ���K����������E �2�?�����$�������#�������!�&�� ���
�������� �� ���� � ����� ���� $������ � ���� ��� � ���� �� �� '�����������J��
�� �!� "�������� '���� ���� '���������� "��� � ��� -������� ���� ��� ����
� �!1�� ����� ���� � ����� ����� '������������ ���� ��� �� ���� ����� ��� ���
� ������ ���� ��������� ��� � �(��(���� ������� ������!�0 � ������ ��� ���
� ������������������������ ��!�0 � �����������������������!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ����������� ��������������� ����������4�
�
'� ������
�
� H�!� "�� �������� ������� �� ��� ��� ���� ��� ���� ������ �� ���������
��� ���������� ������ ���� ��� ����� ����� ��� ������ �� ��� ����������
�������&�������������������9� �����+����'����� ��������������������� �
����������������� ����������!�
�
� " ������ ���������������������������������������� ����������
�� ��� ���� ������ �� ��� ������ �� ��� ���������!� "��� ����� �� �����
x6���� � � � �
�
��� ���������� �� ��� ���������� ��� ����� ���� ��� ��� � � /������� ��� ���� ���
��� ������ ����!� E���� ��� ���������� ������ ���� ��� ����� ������ ��� ���
� ������ � ��� � �� �� ���� � � �� ����!�������� ��� ���������� ������ ����
,���� ��� ������������� ���� ��� � � ��� ��� �� �� �� �� ���� � ��� �� ������
��� � �������� �� �� ��� ����� ����!� "�� ���� ��� ���� �� ���� � � �����
���� ��!��
�
� 1�� ��� 3�������� ������ ����������������� ���2!�"����� ���������� ��
��� �������������������������������� ������������������������������2����
�����!�������� ������������:���������� ���������:���������� ������&�������798�
�� ��� +���� '���� � � ����� � � �������� �� ����� �������� �� ���������
��� ��������������������� ���������!��
�
� " � ��� �� ��� � ����� �� �� ��� ���� ����� ��� ��������� &������
$���� ������ ��� ������ �� '������������ ���� �� ���������� �����
������� �������� �J���������������������������� ���� �����&���������������
���������� ������������� ������ � ���������:������� �������� �������������
��� ��� �� �� ������ ��� ��� � �� � �� ��� ������� ��� ���������� �� ����
��� ���������� !� !� !:� 1�� ����� ���� ���� ������������� ������ ������ ���
� �������� �� �� ��� ������������ ������������������ ������� �� ���
��� �J������������������������ ����������������������� ���!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
x����� � � � �
�
�
����� ���,���������
�������/)�
����(��,�������16� �����
������������������ !�"��#���$�/)��&�
�
�� ��
�
#�� &����� 9;�� ��� � ��� �� ��� ���� ����� $�!� � ��2 �� '��������� ����
������������������������������ ������� �������������������������� ��
�� ��� �������� �������� @&� �� �� &� �� A� �� ������� ��� � � ����� ��������!�
"���� ��� ��� ���� '��� � ����� ��� ��������� � �� ������� ��� �� ��� �� ���
� ��(���� �� �������� �� �� ��3����� ��� ������ �� ��� ����� ���� �� ���
��������� ���� ��������!��
�
'��� ������������������������������������ ������!��
�
"��������� ����� ���������������������������� ����,�����������
�� ���!� 1�� � ��������� ��� ������� ��� ������ � ���� ���� /���� ������� �� ���
����� ��� ��� ��2 ��������������'��� ������������ ��������� ���� ���������
������� �� �� �������� �� �� ��3����� ��� ������ ��� ���� ���� @������
�� �:���������'��� �����@� ������������������ �����������������!A�
�
ÿ����
�
1��'��� �������� ��� �����������4�
�
'� ������
�
?������� ������� �����������!��
�
1��' �����!�-���'������������������������������ ����������������
� �� ���������� ����������������������� � �������,������� ��� ��� �� ���
����� ��������� ������ ��� ��� � ��,�� �� ��� ������ �� ,������ �� ���
���������������� �� ������������ �!�)��� �������������� � ����������
���� ������������� ��������������� ����� ����2������������� ���� ��������� �
x¦���� � � � �
�
�������������������� ���� ����� ������������������������ �������� ��
��������� ������������������� ������������������������������������������
� � ��������������� ��� �������������� ������� ������ � ����� ��� ������ �����
��������������������������� ����� ���������� ������������ ��������������� ��
���������� ���������������� �����������!��
�
"����� � ����������������� � � ��������� ��� ����������������
�������� ���������� ����� �����2���� �� ���������������������� ���������� �����
����� �� ���,������ ����� �� ���������J���������� �� ���©�������������� ��� �����
���!��
�
"��� ����� �� ���������� ��� � ��������� �� �� ����� ��� ����� ���
� ���� ��� ������� �� ���� ��� � ��� ����� ������ ��� � �� ����� ��� �� ���
,������������� ��� ��� � ������������ ���� ������ ��� �����������!�
&�� ��� �������� ������ ��� �/���� � � �� @� ���A� ��� ��� ������ ��� ��� �����
������������� ��� ���� �����������©���������� ���������������������� �� ����
��������������������� ��������� ����� ��������� �������������������
����� ���� ������ �� ����� � ������� ��� ������©��� �� �� ��� ������©��� �� �� ���
������� ���������� �����������!�
�
?������������ �� ��� ����������������� ������ ������ ���� ��(
/� �� @� ������� �� ��� ����� �����A� ���� ���� ��� � �� ����� ��� � �����
���������@������� ���� �� ��������� �������� ���������� �����������A�
�� @���� �������� �� ����������!A�%��� � � �����J������� ��������������
������ �����������#���������������������� ���©���������#� ����#� ���������
�������������������#�
�
.��� &��! �� ��� ����� �� � � &��!� 55;�� �� ���+���� '���� � �� ���� ���
������� ���� ��� ����� � ������ ��� � ������ �� �� ���� ������� ���
������������� ��� ����� ��������������� ��,���� ���������� ����� ���
��� ����� �� ���� ��� ��� �� �� � �� ����� �� ������� ���� ����� ���� ���
�� ���� ��� �������!� &��� ��� ������ �� ������� ���� L� ��� ���� ��
�����������L���������������������������<����������������� �����
������� ����� ����!�
�
�
�
�
x���� � � � �
�
�
����� ���,���������
�������/)�
�
7����5��������������� !�"��#���$(�$��&�
�
�� ��
� �
&���� ��� ����2���� ��� ? ������� ����� ����������� ��� ����� ��
����!��
�
#�����$������������2����������� �������� ����� ��������
���� ����� ����� ��� �$� � ���,� �� ��� 0 ���� =��� ��� E ��2 � E�� �� �$�
�������� >���!� ����2���� ���� �������� �� ����� ����� ����� ����� �� "��
������ ��� ��� �� ���� ����� �� "�� ��� ��� ��� �������� �����
�������� �������������!�����2�����������������������������������
��������������� ������� �������!��
�
"������������2���� ���� ��� �������� � �� ��������� ��,�!�*�� ���
��� ���� ��� � �� ��� ����� � � � � � � ��� ���� ���� ���� �� ���� �������!�
���� �� � �� ��� ����� �� "�� ��� � ��� ��� ��,�!� E�� � ���� ���� ��
���������� ��� ��� �������,�!�)���E�� ������ ���������� �����
���������� ��� �� � ������ ����� ��� ������ �� � �!� ����2���� ���
���� ���������������������!�
�
����2����������� ������ ���� ������������������� ���� ��
� ������������!�
�
1�� ���� ���� ����2���� �� � ���� ��� ������ ����� ��� � ���� �� &�����!�
'���� ���� ����� ��������� ��� ������� ������ �� ��������� �������������
��� ���� �� ���� �������� �� ���� ���� ����� ��� �� � ���� �� � � �����
��� �� �� ��� �������� �� ��!� "�� � ���� �� &������ �3��� ����� � ����� ���
����������'���� ��� ��+���!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������� �������2�������������� ���� ���������������4�
�
����� � � � �
�
�
'� ������
�
'���� ��������!�.��� ��������� ��������� �� �� ������ ������ ���� ��
����� ������������ ����� ��������������� ������!�
� �
.���&������5CF� �����+����'����� ���������� ��������������
���� �� ��!�@"�������� ���������������� ���� �������������� �������������� ���
� ��� ���� ������������ �� ��������� �� ����� ���� �� � ����� �� ��������������
��������� ����� ���� �������� ��������������� �����,,,A�
�
#����� ���� �� ��������� ��� ���� ��� ���� �� ����������� ��,���� ��
��� ������ �� ��� ��� ��� ����� L� ��� ������� �� ��� ���� �� ����� ���� ���!� 1�� ���
��� �������� ����������� ���������� ���������������������/����������������
��������� ��������������� ������������������������� ����� ��� �����������
������������ �����<����� ���� ����� ��������� ���� ������������ ����������� �� ��
��� ��<��������������� ������� ����� ����� ���� ������� ����!�
�
� �� ��� ���� �� �� ������������ ������ ����� ��� ���������� ��
� ������ ���������������������������/���� ��������������������������� ��
������� ��4�"���� ������������������������������������� ���� ������������
����� ��������������������� �� ����� ������ �������� �� ���������������
�� ����� ������ � � ����!� ���� �� �� ����� ���������� ��� ��� ���������� � � ���
�� ���� �� ��� �� ��� ����� ��� ������ ��� ������� � ������ ���� ��� ����� ��
,���� �� � �� ������ ��� ���� �� ������ � � ����� ��� �� �� ��� �� ����� �� ���
��������������� ���� ����� ������ ������������������ ������������ ��
,���� �!�
�
1�� ��� ���� ����� ����� ��� ����� ��������� ������� ��� �� � �����
�� ������ ���� ����� ������������ ����� �� ������������������������ �
�� ��������� ���� �� ��������!�
�
�
�
�
�
�
�
Úc���� � � � �
�
�
����� ���,���������
�������/)�
�
����������4���� !�"��#�����-�)&�
�
�� ��
�
1����������� ������ ��$�����9C����F5������������!�&�����������(���� ��
����������������������!�? ���J��� ������������������ ������� ����� ��
�� �����!� &��� �� �� ����� ��������� ��� ��� ��� � �� �� ����� � � ��� ���!�
&�������� ����� � ���������� ��� ��� ������� ��� ����� ��� %�������� ����� ������
� ��� ������������������ ���������J��� �!�
�
&������ ����������� ������� ���������� ��� �������������������
����� � � ���� ��� � ���������!� * ���� ��� ������� ��� �� � ���� ������ ��
� ������� �� ����������� ��������������� ���� �����������������!�
�
.� ������������ ���� �������� ����������������� �������� �����,��
� �!�* ����������������������������������3���� ��� ������� �����
���� � � �� ������ ���������� �������� ���� �� � � ������ ��� �� ���!� .� ��
����� � �� ����� ������� ��� � ������ ����� � � ��� � ������ � ����
� ��������������� ����������������!��
�
"��� ���������������� ������ ���� ������������������,����!�"��
���������������������-�!�$�!�E�����&����������6�@0 �������������� ��� ��
������ ��� ��� ������� ���� �� ��� ��� ������� ��©�����7���8�� ��� ����
�� ����������������� �������� �������������<A�
�
"��������� ����� ��������������� ��������������!�
�
"�������� � ����� ����� ���� ��� � � ����� �� ��������� ������� ���
� ����� ��>���������������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������������ ������������������������������� �����������
��������� �����������������!�
Úx���� � � � �
�
�
'� ������
�
"�� ���� �� �� ��� +�� ���� "����� � ���� ��� ����� $#-1�1=-!� "��
������ ����� � #����� ��� ����� � ��� ������� �� �� ��� ����� ���� �� ���
����� �� ������������� � ��������� ����"��� ���� ����� ����� ����
���� �� ������� ��� � �������!� #��� � ����� � �� ��� ������ �� � �� ���
����� ��������������������!�"���/������� ��������������� �����6�7�8������
��� ����� ���� ��� ��� ���� ��� ����� �� ,���� ��������� ��� �� ��� ���
�� ������798����������� ������� ���� ������ �������������� �����
������� �J������!�
�
1���������� ��������� ������ ������� ������������������ ����
���������������������������������������� ������ �� �� ������ ������� ����� ���
�������� ������ �� ��� ����� ������� ��� ������� 7� �������8!� 1��
���� �������� �� �� ������������������ �� ���� ���������!�&���������� ��
���������� ��������������� �����������������!�=����� ����������� ������� �����
����� ������ ���� ��� ������� �� ��� ����� �� ������� �� �� ��� ������� ���
����������� ���������� ������ �!��
�
1�� ������� ����������$ �%���)�� ������ ������������ �� ���������
�������������� �� ������������� ��������� �� ������������ ����� �����
���������!�* ������������������������������:�����:����� �����������������
����� ���������������#�������/�������� ��!�&������55;� �����+����
'���� � �� ������ �� ����� ��� ���� ���������� ����������� � �� ��� ������� ��
������������������������� �� � �� ��������� ����� ���� ���������
��� �� �� �� ��� ����� �� ��� �!�)� ��� �� ��� ���� �� ����� ����� �����������
�� ���� �� ������������������������� ����������
�
"�������� �� ������������� ��������� �� �� ���������� ����� ��
�������������������������������� ��!�* ���������������������������������
�������������������� ���7���������������������� ����� ����� �� ���
����� �� � � ���������� � ����� ��� ��� ��� ���������� �8� ��� ���!� * ����� -�!�
G�� �����7�������� ��-��&��8������ ������������ �� � ������������� �����
������������������������ ����� �� ����������!�1������ ����� ��� �������
���������������� ��������� ������ �������� �����������J������� ������
�����!��
�
ÚÚ���� � � � �
�
G�0����!�� ������-������
�������������� 0�
����������3������ )-��,�"��%�/&�
�
�� ��
�
#��-�����������5������������ �� �������������&�����E������������������
@������ ��� � ���A� ���� ��� ��� ��� � ���� .�$&�������!� &���������� ?����� �
���$��� �I��� ����������� ����������%�3��������������+ ��0��3 ������!�
�
�&����������?����� ��$��� ����?����� �������������������� �������
����������� � �� �����!� "�������� 3���� ��� �� � � �� �!�!� ����� ����� ��
�����������������)��� �����2� ������� ����� ��������� ��� ����� ��������������
�������%�3��������+ ��� ���� ��������������� ������� �������� �!�
�
)��� �� � �� ���� � � � � ���� ��� ����� �� � ��� 3���� � �� �!� )��� �� ����
����� ���� ��� �� ������� �� B� � � �C� ���� ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ���
� ��� �� ?!��� ������ �������� �����)��� �� ���� ?� �� �� ��� �� � �������� ���
�� ��� ������� ���������������!�
�
�"��������)��� ������?�����%�3��������+ �� � ����������������� ��
������������ ��� ���� � ����� ���� ��� �� � ��� �� ��� ������ ��� ��E������
��������!� "���� ��� ���������� ��� ?����� � ���$��� � ��� � ����� ����
�� ��� �������� ���������!�
�
)��� ��������������������������� �������%�3���������� ���������!�
&� ��� �� ��� ������ ?� � �� ��� ���� !5F� ������� ������ �� ���� ��� �� ��
%�3��������� ���(����������� �������!�&��%�3����������+ �����������
���� ����������������������������� �%�3����!�$��� � �������+ ��
����� ?����� � ������ ��������� ���� ������ �� %�������� ����!� ?� ������� ��� ���
�� �����+ �!�
�
"�� � ��� � ���� ��� � ���� �� &������ ���� ����� ���� ���� � ��������� ���
� ��������������������������� �������!�
�
�
ڽ���� � � � �
�
ÿ����
� ������������� ������������� ������ �� ���������4�
�
'� ������
�
� ������������ ������ ���������������� ����� ��������� � �
� ������������!0�������������������� ��� ��������������� ������� ������������
���� ��� ����� ��� ������!� )���� ���� � � �� �� ��� ��� ����� ���� ��� �������������
��� ���������������������������� ��������� ������ ������ ��������������
���������� �� ������ ���������!�"��� �������������������������������
������������ �� ������ ?������������ ���������� ��� ��� �� ���� ��� � ��� ���
�������� � ����� ����� ���� � ����� ��� ������� ���� ���������� ��� ?�
��� �������� ������� ����������� ������� � ���������������������� �� ��
���� ���������!��
�
&���� $��� ��� ���� �� ������� ����� � �� � ���� �� �� �� =,/����
&������� ��� ������������������������������������ ��������� ������ ������
���������� ���� ������������ ���������������������� ���!�&������������������
�� �������� ��� �� ����� �������������� ����������������� ����������������
� ���������������������������� ��������� ��� ��)��� �� �������� ��$��� �
��� ����� ��=,/������������������ ����������������������� ���� � � ��� ������
� ������ ���� ,������ ������������� ���� ��������������������������������
�� � �� � ������ � ���� �� � � ����������� ����� ���� ��� ����� ����� ��!��
$ � �������� ��������������������� ���� ��&����������������������
������� ������������������$��� ��������������� ������� ��� ����������
���� ������������� ����������������������������������� ����������� ������
��������������������������������������� �����!�
����������������
Úa���� � � � �
�
G�0����!�� ������-�������
������������������ )�$�,�"���((&�
�
�� ��
�
&�� �� ���B6CC� ��� ��� ������ ��&������ �� ���;��+ ����&����� ��� ?�����
)����>����%��������+�����������E ��2 �=���� ���������������������
���� �� ��� ������ �� ��� � ��� �� + ������ ������� %�������� � ���������
?����&����� ��� ������� ��� %�������� ����'� �� E��� �� 0���� =��3�!� ?����
&����� ���������� ������������� ��������������������� ����� ������� ��
������ ����� ��� ������� �!�
�
&�� ��� �������� ���� ������ ��� + ���� ��� ��� ����� � ���� ����������
&�� �� � � ����� > ��� � ���� ��� -���� � E 2�� � �������!� "�� ����
�� �������� ��� ������ ��!�)��������� ����� ���� �� ���&�� �� �������
� ������ �3������������� ������ �� ����������!�&���������������������
������������������ ������������� �!�
�
"�� �3��������������� ���� ���������������,�� ������������ �����
��� � �� �� ��� � ��!� + ���� &����� ��� ?�����)���� >���� %��������� +��
���������E ��2 �=���� ������������������������������� ���� ��� ��
����� �!��
�
"�� �������� ������ �� �� ����� ���� &�� �� � � ���� ���� ��� ��� ���� ��
��� ������������������> ���� �������-���� �E 2�� ������� ��
�� ���� ��� �������� �� ������ � �� �� �� �������� �� ��� ��� ���� ���� � �
����������!�"��������� ������������������������ ��> ���� �������
-���� � E 2�� � �� ��� �� �������� ��� �� ���� �� �������� � � &�� �� �
� ������������ ��������,������ ��� ��������!�
�
ÿ����
� �
������������� ������������� ������ �� ���������4�
�
�
�
�
Ú6���� � � � �
�
'� ������
�
�
�������� � � ��� ��������� ���� � ����������� ��� ����� ������� ��� ������ ��
� ������������������ ����� ����� ����� ���!��������� ������� ������ �
��������� � ���������� ����� �� ������� � ����� �� ������ ����� ���
� ���2���� ������ ���� ��������������������/���!�
�
&� � ��������� ����� �� ��������� ��� � ������ ��� � �������� ����!� 1��
����� �� �� ��� � � ,���� ��� ������� ��� � ����������� ��� ��� � ������ �� �� ���
����������!�$�������� ������� ������������ ���������� ��� ������
������� ������� ��� ��� ������������������� ����� �����!�
�
"��������� ��������> ���� �������-���� �E 2�� ���� ������
��������������� ��������� ������ �� ���������������������� ���������!�
"����������������������� ��������������������������� ������� ������
����� &�� �� � ��� ������������ � � ��������� � ��������� � �������� ����� ����
��� ���� �� ����������������������� ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����� � � � �
�
G�0����!�� ������-�������
,��������� )���,�"��)%/&�
�
�� ��
�
� '������ � ���������� ?��� %�� �� 1������ ��� �� ���� �������!� � *� ��� ���
�����������������=��� ��������� ��� �������������������������������������
��������������� ���������������������!�
�
� 1�� $����� ���F�� ������� � ���������� ����� � � =��� �� ��� ,����� ����
������� ��� ������� �� �����!� =��� �� � �� ���� ����� �� ���� � � �� �� � �����
������������������������������������� �������" � ���"��������M����� ���
������������������!�'������� ������������������=��� ��� ����������������
��� 1��2�� ����(��� � �� ���!� &� � ���� ������ =��� �� ����� ������� � ���������� � �
��� ������� ����� ���������� � � ���� �����B�0������'�������!�"������� � �
����������������� ����!�
�
� #�� &����� 5C�� ���F�� ���� =��� ������ � � -������������ � � ��� ���0������
'���������� ����������������� ���&����� ������?�!��'���� ���� ��=��� �������
���0������'������������������ �������������� ������������� ����������
��������� ����� �������!�
�
� =��� �� �� ����� ��� ���B� 0������ '�������� � � ���� '��� � ����!� '������
� ���������� ��� ������ �� � �� ���� ��� ������ ����� ��� ���� � �� ��� ����� ������
� ������ �!�=��� �����������������©��� �� ���� ��������������������������
������� �������������!�
�
� '������ � ���������� ��� � � ���� ��� ���B� 0������ '�������� ��� ���
��������� ��'�FC�CCC!CC!�"���� �����������������������������������
1�����!��#��������������$��� �����F����������� ��'5;C�CCC!CC������ ���
���������������� ��'59�;CC!CC������������?��� ��?���� ��&������ ����
������� ������������F!�
�
� =��� �� ���� ������� � ���������� �� � � ���� �� ��� ���������� ��
+�������� ��7�!+!8����#��������+�����7#!+!8������������E���"����� ����� ��
#�����7E"#8��� ������������ ����� ������� ��*����&������!�&����������
=��� �� �� ����� ��� � �� ���� ������ ������� � ���������� ����� ���� ��� ���
ڦ���� � � � �
�
��������� ����� �����*����&������!�&������������ �������������������
���������������������� �=��� ��� ����� ����������� �-������������� ����������
��� ��� ���D�� �� ��� �������� �� ��������� �� ��� ��� ���� �� �������
� ���������!�
�
� #��?���B�����F��=��� ����������������� ��������� �������������
� �������������� ��� ���D�� ��� � ���������� �������!+!����#!+!�
�����������E"#� ��E��������'�������������������� ���������� ���������!�
"�� ������ ����� ��� ������� � ���������� ��� ������� �� ��� ������ ���
� ������������ ������������������ ������(-�������%�����!�&�������������
��� ���� ��� ��� �� �� ����� ��!� &���� �������� ��� ��������� �� ������ �� ��
=��� ����������� ���������������������������� �������0������'�������!�
�
� #��#�� ���9F�����F���������� �������������������������������
&���(����������� �������� �����'���������0��� ����' ����7&0�&+�0�+"$#8!�
"������������������������ ������������������������������� ������ �
���������!�1������� �����������������������:����� �:�
�
� "��������=��� ���������� ���������������� ����������������!�
������� ��� � ���� ��� � ���� ����� � ��������� ��� �����!�)���� ������ ��� ������
�����!�
�
ÿ����
�
� )����� �������� � ��������� ����� ����� ��� ��� =��� �� ������� �� ���
���������������� ����������?���%�� ��1�����4�
�
'� ������
�
� =��������������� ������������ ����� ���������� �� ��������
������ � ��������� ���� �� ��� �� �� ��� ����� �� ��� ������� ��� �� ���
������������������ ������ �� ����������������������������� ����� �� ��
������� ��������� ������ �������� ����������!�� ��������������
���������� ���������� ��� ���� �� � �� �� ���� �� ������ ����� ��� ����
,���� �!��� ���� ���������� �� ������ � ����� �� �������������� ��� ���
���� ���� �� ���� ������ �� �� �������� ������������� � ������ 3 �������������
��� ���������!�
ÚÔ���� � � � �
�
� 1��$ &������������ ������������������������ ������������������������� �
�����������������������/������� ���� ������������������������ ������
�������������� ������ �� ���������!�* ������ ������������ ������ ���
��� ����� ������ ���� ���� ���� ��� � ��� �� ������������� ������� ��� �����
� ������ � ��� � ���������� �� �� ����� ��� ������ ���� � � ��� ������� � �
� ����� �� ����� ��� ��� � � ������ ��� ��� ����� ����� ����� � ����� �� ���
����������� �!�
�
� &�� � ������� � ���� ��� ��� ��� �������� � ����� ����� ���� ���� ��� ���
����� �� � � ��� ��������� ���� �� ��� 0������ '�������� � � ������� � ����������
����������������� �������������������������� ����� ����������������������
��� �� ���� �� �������������� � (������=��� �!�0 ������������� ��� �����
����� ��� ���� ���� =��� �� �� � ���� ����� �� ��� ������ ��������� ����� �������
� ���������� ������ ��� ���� ��� ���� ���� � ��������� ��� ���� ��� ����� ���
����� ������������� ���������������������������� ��������� �������
��/����������������������������� ���������� ���������!�"��������� ������
��� ������� ���������3 �����������������������=��� ������������ ���������������
��� ����� ����� � ��� ���� ����� ����� ������� ��� ��� �� ������� ��� ������
���� ��� ����� ������ ����� �� ������� *���� &������� ���� ��� �������
���!'���� ���� � ����� ����� =��� ��� ������� ���� ������� � ���������� ���
��� � ���������� ��� ����� ���� ��'�FC�CCC!CC�� � � ��� ����������������
��3���!� 1�� ���� ��� ��� ����� �� ����� ��� ��� ��������� �������������
�������� ��������� ����������������������������������� ������ �� ��������
����� �������������������� ��������� ���� ������� ������'�FC�CCC!CC� ����� �
���� ��������� �������� ���������� ������������������ ������� �����
�� �� ������� � ����������� ����� ����� �� ���� � � ������ ���������� ����
&��!�5�;�����!�9�7�8!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
½����� � � � �
�
,�����G�0�������%���$(�
����$$��G���0������� ���� ��
,�����������
����������,�� ��5� !�"��#���$($��-&�
�
�� ��� �
�
� �����2J����� ���� ������������� �������������?��� ����������� ��
�3������ ���� �����������? ���$��������G��� ����������!�&���� ���B6CC�
J�� ��� ��� ���� ������ ��������� ��� ���5�������2� ���� ?��� ���� �����
����������������������� ���������������� �� ��!������2�� ��� ���
?��� ���� � �� ��� ������ �������������� ������� ������ ���!�?��� ��������
���� ����� �� �� ��!� "�� �� ��� � �� ������ ��� ��� ��� � � ?��� � �� ��� � �
��� ����������������2!���������������������2������?��� ��������� � ��
��������������������J�����!������2������� ��� ����������������������
� ���������� ���������� ������� �(��(���!��
�
� &�� ����� � � ��� #�>�� ?��� J�� ������� �� �����2� ���� ������������
������������������������ ����������?��� J���� ���� ����������������!�
?��� � ��� � ���� ��� ����������������2� ������������ � � !� �����2�
����������������������������������� � !�?��� ����� ���������������� �
�������������!�*����������������������� ��������������� ��������!������2�
���� ��������������������������� ����!�0 ����������������2������
?��� J������ ������ ������(����!�&����?��� J��������� ������
���� �� ��� ��� ���� ���� �� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ���� � � � ���� ����
3���������� ��� �������2�� �� ����������������������� ����!��
�
ÿ����
�
� )����� ��� ������������������ ������� ��� ����� ���� ��� ��� ��������
������� ����������������(���4�
�
'� ������
� � � � � � � � � � �
� "��� ���� �� � � ���(����� � ����� �� ��� ������ ������ ���
�������� ��� ��� �������������� �/�����N���������������� �� �� �������� ��
½c���� � � � �
�
���������!�.��������������� �������� �����������������������,����
�� �������� ����� �� ��� ���� ��� ����� �� �� ��� �� L� �� ��� ���������� ��
������������ ������� ��� � �� ���������!� "�������� �� ������� ��������� � ��� �� ��
������ � � �������� ��������� ��3���!� 1�� ���� �� �� ������� ��� ����� �� ������� ���
� �������� ��� ��� � � ��� � � ������� �� ����� � �� �������� ������ � � ����� ��3���!�
&������ ��� ��� � �� � ����� ���� �� � �� � �������� ������� �� ����������� ���(
���!�� � � �
�
� 1��������������������������������� ��?��� J���� ����������������������
������������������������� �������2�� �������������������������������� �
� ���� ���� ����� � � ��� �����J�� ���� ��� ����� ������ � ��� ���� 3������� ����
�������� ��?��� ��������/����������������������� ����������!�� � �
� �
�
�����2J�� ������� � � �� �� ��������� ������� �� ��� ?��� � ��� ���
�� ����� �J�� ����� � ���������� �� ����� ����� ������������2��� ����� ���
��������������� ��� ���������� ����������2J�������� �����(���!�=���
��� ��������(������������������������������ �����������/�������
�������� ������������������ �� ����������� ������������������������������
�� ��!�
�
�������������������������
½x���� � � � �
�
,�����G�0�������%���$(��
,����������������� !�"��#���$%�-$%&�
�
�� ��� � � � � � � � � � �
�
"��� �������+ ��� ����0���� ���������������������������� �����
������������������!����2������!�)������� �������������������� ������
����������� ��������� ���� ����� ������� ��� ��E�� ���� ����������
0���� ���� �� ���!� "��� ������� �� ��������� 0���� �� �� ��� ����� ���� � �
0���� ������� � ��+ ��� ������!�"�� ������ ��������� ������� � ��� �� ���
�� ��� ������������0���� �!� � � � � � � �
� �
&�� �� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ������ 7��6CC� �!�!8�� �� �� ���
� ������ �� �� ��� ������� �������� � ������+ ��� � ���0���� �� ��� � � � �
� �!�&����������������%�����7������ ����������8�����+ ��� ����0���� ��� �
��� ������������� ������ �������������� ���������������������� ����!�
"��� ����� ���� �� �� ���� ��� � �� �� ��� ���� ����� ������ 0���� ��
������� �� ������� �������������� �� ������������ �!�+ ��� ����%�����
���� ������ ���� ��� �� ������� �� �� ��� ������ ����� �� �� ��� ������ + ��� �
�� ������%������� ���� ��� �� ��� �����������!�&�����������������
%����������������������������������������� �!�� � �
� �
)���� �� �������� ���+ ��� � ������ � ���������� ���� ������
�� ��������� ��� �����E�� �!�*��� ������0���� �� � ����������� ������
��������������������!�E�� �����������������������+ ��� ��������
��������������� ���������������������������� ��E�� ��������� �����������!�
� ���������+ ��� �������E�� �� ��!�*�������������0 ��������������
����� �� ������ E�� �!� + ��� � ��� � ������ 0 ����!� + ��� � ������ � �
��������������������� ����������������� ��� ���������7������ ����8!��
� �
%� �� ����� �� � ������� ������ ��� ��������� � ��� ��� + ��� �
� �����������������������!�"������������������� ������ ���� ����� ���!�
*������� ������ ����� ������������ �����E��� !��
�
�
�
�
½Ú���� � � � �
�
ÿ����� � �
� �
)����� ��� �� �������� �����(����������� ��� ����� ,��������
����������������� ����� �����!�
� �
'� ������
�
� &������ �������� �������������+ ��� �� ���� ��������� �����
� � ���� 0 ������ �� ���� ���� ����� �� ��� � ��� � �� ����� ������� ��� �� ����
�������������������E�� �!�)������ ����������������������� ������
�� ���� ����� ����������� ���� ��� ������������� ����!�+ ��� �� ��� �
����������� ���� ��� �� ������� ��� ����������������� ����� ��������
������������������ �������� ���������������������������������� ������
� ������������ ������ ����� ������������ ��!�=����� ����� �����
��� ����� ������� �� ���(���� � ���� ���� �� �� ��� �������������� ��
������ ���� � � ������ ��� ������� ������� ��� ������ ��������� ��� ��
��� ���!� #��� ����� �� ���(���� ��� ���� �� � � ���� ,����� ��� ��������
��������� ����� ����������� ��������� ������ ����������� ������
������������ ������������2� ��������������������� ������!�
� �
1�� � ��� ���� ��� � � � ���� + ��� � � � ���� ������ ��� ���� ������
������������ ���� �0 ������������������������������������������� �������
�� ������!�"����� �������������������������� ������ ��������
������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
½½���� � � � �
�
,�����G�0�������%���$(��
+���������������� !�"��#���$��-%�&�
�
�� ��
� � � � � � � � � �
� '���� ���.���� ������������������������� �� ���������9F�����5��
��� ��������� � ��� ��%����� �� � ����������!�*����������" �������������
���������������- ���� ��0����� ���������� �� ��E�������)����-�������!�&��
���������������%����� �������� ��� ���� �������������������!�)������
��������� �������0����� ���������� ���� ���� ���" ����������������
�� ����������� �������� ����!� � � � � � �
� �
)���� ���� ����" ���� ������������ ���� ������� ��������������
� ����������� ������������ ���������������������������������� ����������� ��
��� ����!���������� ����� ��� ������ � � ���� ����� � � �� ��� � �0����� !�&�� �����
���������� ������������" �������������� ������B�� ����� ����!�1��
����� ��� �� ��� ����� ��� ��� ������� ����� � �� ���� ��� �� ����� � ���� �� ��
��������� � � ��� E1)&-!� .� �� �������� ��� E1)&-� � �� ���� " ����
��������������������� ����������������������������:������:� 3���� � ����������
������� ��������0����� ��� ������������!�" ����������� ���������
������ ����� ��� ����� �� ��� ��� ����� ���� �� � ���� �� ������ ���� ���� ����� ����
���������� ��!�'���� ������������������� ����� ,���������������������� ���
������������������������������� ���� ������������������������ ��!�� �
� �
"�������� " ���� ���� � � ��� � ������� ������ ����� � ���������� ��
�22������ ������� ��� ���� �����!� "�� ����� ���� �� ���� � � ��� � ��������
������� ����� � �� ��� � ���!� " ���� �� ��� ��� -�!� &����� �� � � :���� (
������� ��� ������ �� ����� � � ������� � ������ �� ����� ��������� �������
�� ��������� ���������������!:� � � � � � � �
�
#�3�����2���������� (� ������������� ������ � ����������� ��" ����
���� ������������������� �!�
�
ÿ����
� � � � � � � � � � �
� )����� ��� ����������������������������������������������������
���������������� ����������������� �������������������� � ���� �4�
½a���� � � � �
�
�
'� ������
� � � � � � � � � � �
� )���������������� ���� � ���� ����������������������������������� ��
������������������� �����(������������������ ������3���� ������ ���
� ����� ����� ����������������� ��,������������������ ���������������� �<����
��� � �� � ���� ����� ��� �� � ������ ���� �� ����� ����� �� ��� ����<� ���
�� � ���� �� ����� �� ���������� � � ,���� �� � � � ����� ��� �� ������ ���� ���
�� ��� ��������� ���� ��� ���!� "���� ����� �/������ �� ���(���� ���
�����6� 7�8� ���� � � �� � ���� �� ��� ���� ���� ����� � � ��� ������ �<� 798� �����
��� ��� �� � ���� �� ���� ������ ��� ���� � �� ���������<� 758� ���� ��� ��� ���
�� � ���� ����������������� �������� ���������� ������ ��������������<� ��
7�8��������������� � ���� �������������������� �����������������������
� ���� ,���������������� �������� ��������� �!�� � � �
� �
1������������������" ������������������������������������ ������
���������������� ����������������� �������������������� � ���� �!�"�������
� ��� ����� �� �������������������������������������������������
�������������%����� �!�'���� ���������� ���� � �������������� ��������
�����!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
½6���� � � � �
�
"�0�#��������G�������������($�
�
'���������"�������
������� ������������������ !�"��#���$�(/(�&�
�
�� ���
� #��$���9����F9������ ��� 6CC� ��� ���������������&�����1���� �����
������ +���� �� ���� ������ ?����� � ��� �� ����� +���� � ��� +�� ��� ����
������� %������ �� ��� �� &���� � �� ��� �������� ��� �� ���(��(����
����� �1���� !�)�����������7;8��������������� ���������������� ��������
��� ���������� ��&�������� ��!�$����������� ����� ��� ������ ���������
������� �� ��� � �� �� �� � ���� �� ����!�.� �� ��������� ��+���� �
��������������� �� �����������������!����� � ������������� ��� � �����
������������+���� ��+���� �����&���� �� ������������������� ��
���!� " � ����� ���� �� �� ������� �� ����� &����� ���� ��� ����� �� ��� ���
������� ���� ��� ���� � �� � ���� � � ������ +���� � �� �� ���� ���� ��� ���2�!�
&������������ ����� �������!�
�
� 1�����������������+���� � ��� ������ �� �������!�*��������
����� ��� ����� ���� �� ���� �������� ����� �� ���� � �� �� �� ��!�)��� ��
������ � � ��� ������ �� �������� �� ����+�� ��������������� ��� �����
� ����� ����� �������� +���� !� "�������� ���� � �� �� +�� �� � � ���
�� ������������������������������������� ��������������� � � �����������
+�� �!� +���� � ������� :�©�� ��� ����� ©��� ������� ��� '����#� %��� ���
����������� ���� ���������������������+�� �� ���������!�&�������� �����
����� ������� ���� ������ �����������,������������+���� ������������
������������� ��������!�
�
� "�� ������ � ���� � ��� ��� ������ ������� �� � ����� ��� ���������
� ����!�&�� ������ ����������� ������������� ��+���� ��������(����������
���������� �,���������������� ����������������������!������������������
� ������ ����� ���� ����������� ��������+���� � ��� �������� �� ���
������������ �1���� ��������������������������� ���� ����������� �����
��� ������ �� � �� ��� � ���� ��� �������� ����� ���� � ���� ��� ��� ���� ��
��������������� ������������ �� ��+���� ��������� (� ������� ��!�
½����� � � � �
�
� "��� ���� �� &������ �������� ��� � ������ �� �� ������+���� ������
� ������� ������������ ������ ��� ������ ������ ��&�����1���� ���� ������ ��
�������� ����� ���!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ��������������������� ���������4�
�
'� ������
�
� '���� ������ ������3���������������������� ������ ��������������
&��!� ���� ���!� 798�� �� �� (����� ����� ���!� "�� �������� ������ �� �����
3����������������������������� �� ����6�7�8����������������� �<�7�8���� �����
�������� �� ��� ����� ��� �� � � ������ �� ���� ��<� ���� 7�8� ��� ���� ���
�� � ���� �������������������� ������������� �������������������
� �����������!�
�
� #���������758��/������� ������ ��������������������������� �������
� ���� ������&�������� � ������ �������������� ���� ��� ������ �� 3������!� 1��
��� � � � ����� ����� ��� ��������� ������� �� ���� ��������� � ������� ��� ���
�������� ����� ��� ������� �� �������� ������� ��� ��� ������� ���� � ��������
������������������ ����������� ��� �����������3�������������������<�
�� ��� ���������� �� ������������ ������� ��� � �� ���������� � � 3������� ���
� ������ �� ����������������������������� ���������� ���������� ��,���� ��
�� ������������ ������� ���������������� ������������(���� ������ ����
������!� 1�� ���� ������� ��� � � �� ���2� ��� ��� ���� ��� �� ��� � ������ ���
��� ��������������� ���� ��� �����'����� !�
�
*������ ������ ��� �������� �� ��� �������� ����� ��� ���� ��� ����� �� �� �����
���������������������� �������������!�*���������� �������������
������ ������������ �� ������������ ������� ������� ����� ���� �����
��� ����� ����� ������� ������� ������� ����������� ��� �������������
����������������!�
�
� 1�� ��� ���� ��� ����� ����� ��� +���� � ������� ����� � � ���� ����������
�� �� �����,������ ����� ����������� ������� ������������� �� ���������� ��
����������� !�)���� ���,���� �� ���������(�������������� ���� ����
���� ������ ���� �������� ���3������������������� ������ !�
½¦���� � � � �
�
G��������3��5��
�������/��
�
���������������'�0�
������������������� !"�$)/$%�&�
�
�� ��
�
� #��?����5������9������� ���F6CC�����������������������E������� �������
���� ���� �� ������� @���������å����������å�)� ������ �������
��� ���������� ������������������� ����� ������� ��&�� �� �
&����������� ��� ����� �� �� ��&��������� ��!�
�
� &�� �� ��� �6CC� ��� ��� ����� ���� ������� ��� ��� ������ �� ���
$���������'0'�' ��������� ����� ���������������� ��������������� ����(
� ������������� ��������%���!�������� ������������ �����������������
� ���������������������������������� ���'#9�+���� ��!�$�������!�)����
��� ������� �� �� &������� ����� ��� $��������� ��� �� � ����� ���� � � ���
� �� �� ������ �����������������������������������������!��
�
� "�� ���� � ������� ���� ���� ����� �� ����� �������� ������ ���
� �� �!�"�������������������� �������� ������������� �����������!�&��
����� �������������� ���$����������� ����������������� �� ����� ���� ����
����������� ������������ ������!�"������ ����� ��� � ���>���� �������
7� ������8��� ������ ������ �����������!�
�
� � ����������� ���������� ��� ��!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ������� ��������/���� ������ ����������� ������ ����
���� ���������������,����� ���������� �� ����4�
�
'� ������
�
� 0 !�"�� 3���������� ������������ �� ����������� �� ���� ���� ����������;��
&������ 11�� �� ��� +���� '���� � � ���� �� ��� �� ���� ����� ��� ����
½Ô���� � � � �
�
�������������� �������6�7�8����������������������� ������ �������<����
798������3������������ �� ������ ��������������������� ��/���� �����
����� ������ ���������,����� ����������!�
�
� � ������ ��� ������ �/��������������� ��� ��������!�'���� ������� ����
�������������� ������ ���� ����(� ����������!�*�������������������� ��
������������ ������ ���������� ������ ������ ���������!�* ������� ��
���������� �������������������� ��� ���������������������� ��/����
�� ��� ����� ������ �� ���� ���� ��� �� � ������� ��� �������� � � ,���� ����
�� ��������������������!�
�
� " � �� ����� ���� ��� �� �������©�� ��� �� ����� ���� ��� � ��� � � ��
� ������� 3������� ��� ����� ����� ������� ��� ������ ����� �� ��� ��� ������!� "����
����� ���� ��� �� �� ��� � ������ ��� ����� � � �� �� ��� � ����� ���� ���
�� ������ ���� ��� ������ ���� ���� ��� �� � ���� ������ ������� �������������
�������� ��������������� ������������� ��������������� ��������������� ��
���� �������� ������ ��� �� ��� ���!� * ����� ��� ��� ������ �� ��� /������
�������� 3���������� ������������ ����� ��� ��3���� �� ����� � ������ �� ���
����� ������&���� ���������� ������ �������������������� ������
��� ����� 3���������� ��� �� �������� ����������� ������������ ���� &������� �5�
��� �� �����+����'����� !�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
a����� � � � �
�
G��������3��5��
�������/��
��6���������������� !�"��#���$)/(%�&�
�
�� ��
�
'���� ����'#9�=��� �E!�%�,��������������������������������� � ����
� ����������������������6CC��!�!� ��#�� ����F����� !�&���� ����96CC��!�!�� �
�965C��!�!� ������������� �� �������� �� ����� ��� �������!� E�3 � ���
�� �������� ������������������������������� ��������� ����������������!�
)���� ���������� ����E�3 ������ �� �����%��,���������������������������
��!��� ��������%�,��������E�3 ���������������������������������������
���!�"����������,�� �� ��� ����� �� ��%�,������������������!�E�3 ��������
��������� � �� �� � ����� ��� ���� ���� ��!��
�
ÿ����
� �
)����� ��� ������������ ���������������������� ������������� ��4�
�
'� ������
�
0 !�1�� ���� ������� �������3���������������������������������� �������6�
�8����������������������� ������ �������� ���������������,����� ����
������ �� ����<����98������3��������� ����� ������ ��������������������
� ��/���� ���������� ������ ������ ������������,����� ���������� ��
����!� )���� ��� ������ � ���� �� ��� ������� ��� �� �� ��� ������� �������!�
%�,���������������� ����������������� ������E�3 ��������������������
���� ������ ��� �� ������� ����!� "���� ���� ����� %�,����� ���� ���� ���� ��
� ��� ��� E�3 � ��� ��� �������� ���� ������� ��� ���� ��,����� ������ �� ���
���� � � ����� ���������%�,�����,������������� ��������� ��E�3 ��� �
���� � �� ��� ���� ��������!� "�� �� ����� �� E�3 � ���� �� �� � ����� ��
��� ������ �� �� ���� ��� ��� ����� ���� E�3 � � �� � � ��� ��� ������ �� ����� � �
%�,����� �� � � ��� ���������� ��� ��� ���!"�� � ���� ������ � ����� ��������� � �
%�,����������� ��������� ������������� ��������������������������������
�����������!� 1�� ���������� ��� ��� � ��� �������� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ������
� ���� �� ��� �������� ���� ��� �� �� ������������&������ �� �� ���+����'����
� � �������������� � ����� ����������� �������� �� �� �� ����� ����������
�������������������������� �!��
ac���� � � � �
�
G��������3��5��
�������/��
�
��� � ������������ !�"��#���$)((()&�
�
�� ��
�
&���� ����� J�� ���������� ������ ���������9;����FC��0 �%������
��������� ����0 ��%�������������� ���������>������������������
��� ��� � ��� �� ������������ ������� ����� ��� ����� � ��!�'���� ��� ? ���
&����� ��������� (�������������������������� ������������� ��+������ �
%��������� �������������� ����� ���������� ��������!��0 ����� ������
� �������������������������� ��������� ������������ ��� �'��� �'������!�
#�� ������ ���������������� ���� �� �� ��!�0 ����� ������������ �
��������������������0 �� ���� �� �� ��� ������ ��!�0 ��������� ������
����>������������������!�
�
#��� ���� ��� ����� ��� � ���� 0 � ��� ���� ��� ������ ���
����� ��� &����� � �� ��� ������ ��� ��� ������ +�� �� -� �� � �� ��� ����
��!�-� �� �� ������������������ ��� �� ��������� ����� �� � � ���!�0 �
��� ���� 3 ���0 �� %�����!� '� ���� � =�� ���� ���� ���� ��������
:H ����� � ����:� �����������!�"���� �� ��� ����� ��� �� �� ����������� ���
�� ���������� ��-� �� ����=�������������� ������������>��������������
�� ������� ���� ������ ������� ��!��
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� 3���������� ������������ �� ���������� �� ���� ���
���������������������4�
�
'� ������
�
0 !�� �� ����� 3����������������������� ������������� ��� � �� ����������
����������6� 7�8� ����� ��� ��������� ��� ��� �������,����� ���� ������ ����
���<����7�8�����������3���� �� ������ �������������������� ��/����
���������� ������ ������������� �� ����!�
�
ax���� � � � �
�
1�������������������� �� ������� ����������� ������������ ���������
������ ��+������ �%�����!�"����������� ���� ������������������������
������� � � ������� �������� ��� � ���� ������� ��� � � �� �� ��� �������� � � ���
��������� � � ��� ������� �� ���������������������������� ��� � � ���� ���
�������������� �!�%���� �������� ���� ������ ����� ����������� ��>���������
���� ��� ���������� ����������!�0 ��������������������������� �
�� �������>����������������� ������������ ������������� �� ��������� ��
��������� +������ � %�����!� "��� ���� ��� ����� � � ����� ����� ��� � � � ��
����>��������������� �!�1������������������������������������������
� ������� ����������� ������� ����������+������ �%����������� ���������
� ��!�&������������� ���/������������������ �/���� ������������������
������>�������������� ������������� ��/���� ������������ ������
��+������ �%�����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
a���� � � � �
�
���6������,����
���(����%�
�
4������ �������4�����
����������,���������0��� !�"��#���$��%�$���&�
�
�� ��
�
E���� &!� "������ ��� & �� � $!� '������ ��� � ������ ��� ���
������������� ����������� ������&������9�B� �����+����'����� ����
��� � ���� �� ���� �� ';;� $���� �� �� ��� $������ 1������� ���� &��� ��� &��� �����
7$1&&8� ����������� ����� �������������>�����$���������&�������������
�������$������������������ ��$1&&!��
�
"���'������$��� �����������"������ �������� ��� ������������
� ����������J�� ������������������������$1&&� ������'���������0��� ����
� �������� ��� �� ���� �� 7'0��8�� � �������"������ ������ :H�������� 1������ �
��!:� &� ��� �� ��� ������ "������ ����� �� �� $��!� �� + �(>���2�� ����
��������������� ��$��� �����'���������$� ���������?�������F����F �
����������������������������������������������� ��������� ��������������
��� '��������� 0��� ���� � �������� �� � �� ���� ��� ����� ����� #������ ��� ���� ��
�1�"H� �1�=�$1EE1#0� 7';;�CCC�CCC!CC8� '=�#�� ��� ����� ��� �������� ������� ��
$1&&J����� �������������� ���������������������'������$��� �!�
�
1�� ����� � � '������ $��� �J� ������ ��������� �� ����� �������
"������������������� ��-��� ����'�������������������� ��';;�$���� ��
��$1&&������
�
"������������ �� ���';;�$���� �������������������"���������
'������ ��������� : ��� �� ��� ������:� ��� :� �� ���� �� ��� � �����
�� ���:!� 0 �� ���� ��� ���� � � � ������ ������ � � ���� ��� ���
��������������';;�$���� �������������� ������!�&�� ��� �'0���������� ��
���';;�$���� �����������!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ���������� ��������� ��� ���������������4�
a½���� � � � �
�
'� ������
�
H�!� 1�� ��� ����� ����� ����� ��� �� ����� ���� ��� �� �� ����� �� � ��
��������� �� � �� ��� � ��� ����� ��������� ������ �� ��� ����� �� ��� �����!" �
� �����������������������������,���������������������������������������
�� ��� ������ ��� �� ��������� ������� �� ��� ����� �������� �� ��������� � �
���� �� � �� ��/��������� ��� ����� ���/�������� � ���������� �����!�"����,���
���������� �����������������������������N������������ ��� ����������������
�������� ����� �������������� ������� �������� ���!#��������������������
�������������������������������� ������� ���������!�&������ ������������������
����������!�"���������� ������������������������������������!�
�
"���������� � ���� �� ��� ���� � ����� ��������������� � �� ���������
��������$&+�#��$� �������/��������� � !�*�� ���� �������������
����� � � ���������������� ���������� ������������������������ � ������
����������� ��������������������� �!�$��� ���������������"�����J��
����� �� N� ��� � ���� ����� ���� ��� '������ �� ��� +������� �� �
��/���� ������ ,����� � ��� �� ��� � ������� ������� �������� ���$1&&�
��� '0��!� 1�� ���� � ���� $��� �� ��� �� ���� ��� ������� ��� ������ ����(
� ������� ������ �������� ��� ��������� ���� ����� ��� � �� ��������� ��������
������� ������������ �� ��������� ��� ������������������������������ �����
������ ��!�&��������������� ����������� ������������ ������� ������������
�������� ���������� ������� ��������� �������� ��"�����J��� ���������
���� ���������� ��� ������/���� �������� ���$&+�#��$� �����!�"������
���� �� ��� ������ � � ��� 3���������� ������������ �� :&��� ��� �� �� � ����� ���
����� � � ��� ��� ����� ��� �� ����� �� � �� � �� ������� ���� �!:�"��
��� �����(����� ������� �����������"���������$��� ���������!�&��� �
� ������������������ ����� ���� ������������$&+�#��$� �������������
���� � �� ���� ���� �� �������� ������� �� ��� ���������� �� �� � ������� ������
7$1&&8�� ��� ����7'0��8!��
�
> �������������������� ����������������������������� �������� ����������
����������� �!�
�
�
�
�
aa���� � � � �
�
"�����,������������(���)��
���$���16���������� ���� ��
ÿ����08ÿ��� ���0�
����������"���9�� !�"��#���$��)%�&�
�
�� ��
�
� )����������������������������� ��������� ���� ��������������������
��� ��� ��� ������ ���� � �� ������������� �������� ���� �� ��� ��� ��� ����� ��
������ �� ������ ��� ��� ������ �� ���� ������������ ������������!� *���� ���
��� ������������������ ��������� ������ �����!�
�
� 1�����1�� ����� �����$���5������;��������������������� ��������������
�������� ���� ��� ��� ����� ����� ��!� � )��� �������� �� ?���� 9B�� ���;��
��������������� ������������� ������� ����������� ��������!�&�������������
���+"��� ���������!�
�
� &�������� ��� ������������������������� ��� ������� ����� ���������
�������������������������, ����� ���� ����������������������������� �����
������� ����������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������ ������/� �������� ����������� ������������� ����
����� ������������������������� �� ��-�!�$�����$������$� 2������������
�����(��������� � � �� ��������� �� �� ����� ���� �� ��������� ��������� ����
����2 ������������� �����4�
�
)����� ��� ������ ������/� ����������������������(��������J��
���� ����������4�
�
'� ������
�
� "��������� ���������������������������� ���������������������
� ������������ ����� �� ���������������� �� ����������������� ��
a6���� � � � �
�
���� ������ �� �� �������!�&������� �������������������� � ����� �� ���
���� ������������������������������� ���������������������� ��������������
�������� ��������������������� �����!�#������������������ �����
������� �� �� ������������ �� �©���� ����©©���������� ��� �©��� ��� ���
,������������������� �������������� ����!�
�
� "���������� �� ����������������������� �� �������������������������
�� �� �� � � ��� � �������� ���� ��� �� ��� ������ � � �� �� � ��� ���!�
&�� �������� �� �� � ����� ��� ,������� ������������ �� ��������� ���� ���
����� ���� �������!��������������� ���������������� �������������������
����� �����!�
�
� &� ������� �� ��� �� ��� �� ��� ���� ������ ����� ��������J�� ������ ��
�������������������������������������������������� �!�"���� ������ ��� ���
�� ����� ������������������� ��� ��������������������������������
���� � ������� ����� �� ��� �� �� ��������� ���� �� �������� ���
��������������� ���������!�
�
� &������������� �� �� ��� ����� ���� �� ����� ����� �������������
������ �������� �� ���� ��� ������ ��������!� "����� ��� ���� �� �� ���� �����
��������� ������� ���� ���� � �� � � ��� �� ��� ���� ��� ���� ��� �� ���� �� ���
������ �� ���� ���� �!� " � �� ����� ���� ���� �� ��������� ��� ���� �� ������� ���
� ���� �������� ��� ������������������������������������������������� �
���������;(���( ��� ��E ��2 �+ ��� �!��
�
� ������� ���������������� ��� ���������� ������������ �� � �����
���!� *����� ��� ��������� � � ��� �� �����%�3����� %�� �� � �� �� ��� 3����
�������!��
�
� ��������� ��� ����� �������������������� � ���� ����� ������ ������ ��
�� ��� 3���� ����� ���� ���� ���� ���� ��� �� ���������� �� �� �������� ���
�� ���((������������������� ������������� ��������2������ ���������
�� ���� ���!� *��� ����� �� ��� ��� ���� �� ��� �������� ��� ��������� �������� ���
��� ���������������������������������� ��� ���� ������������ 3���� �!�
%�������� K������ + ��� � ���2� ������� ��� �������� �� ���� �� ���������
���� ��� ������ � ����� � � ��� � ���� ��� � � ��� � ���� �������� ��� ���
�� ��� ����������������� ���������������!�������������������� �����������
��������������� �������������� ��������������� �������� ����� ���������!�
a����� � � � �
�
� ��������������������� �� ���������� ���� �����������������������
���� ���� ���� ������ �� ��������!� "�� ����� �� ��� ���� ����� � ����� � � ����
���������� ���������� ���� ���� ����� ������ �� ���������!�=,����� ��
��������J�� ��(���( �� � �� ���� � + ��� ������� ��� ���� ���� ��������
������� ��������� ������������ ��� ����������������� ���������������
������������ �!�
�
� " �������������������������,�������������� ������ ������ �� �����
������ ���������������������������������� ������ !�#�������
��� ���������������������� ��� �����!����������������� ����������� �������
������� � � ������ ���� �� � � ����� ���������� �������� ����������������
����� �������� ��������������������!��
�
� 1������������������������������� ���� ��,���� ���� �����������
��� ����������� ��� ����� ����� ���� � � ��� ���� ������� ��� ���� ����
�� ����� �� �� � � ��� ���� � ���� �� ���� ,���� �!���� �� ������ ������ ��
�������� ����&��� �� �� ��©©������� ��� �� � �©�� �� ������� ������ ��
��&�����
�
� *���� ��������� �� � ��� �� ��������� �� ��� ���� �� ��� ����� �� ���
���������� ������������ ����� ����������������������!�����������
������� ����������������� ����������������������� �������
����� �� ���������� �� �� �� �� ����� ���� �� ������ ���� ���� � � ���!�
1�������� ��������� ��� ��������� ����� ����� �� ���� ������������������
��������� ����������� ������/����� ��������������,�����!�1����������� ���
���� ����� � � ��� ��� /������� �� �� �� �/���� � � ����� �� ���
�������� �� ��������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
a¦���� � � � �
�
"�����,������������(���)���
����������7�������� !�"��#���$�/�/$&�
�
�� ��
�
#��$����� ������������� ����6�;������������ ���+ ���������������
��� ���� � ��� ��� %��� �� ������ %�������� "��������� '��� � '�����������!� *�
����� ������ ������������ 3 �� ����������� ��� �������������� ������� ������
����9;(���� ��=����+ ����2��������� ��������������� �H�������&�� �� �
$�������!�+ �������� ������������������������� �������������=��������
��� ��� ��� ����!�&�� �� ����� �� ��� ��������������������� �������������
��� ��� �������������� ��+ ��!�
�
&��� �� �� ����� �����(��������� ���� ��� � �<� ����� + ��J��
��������7:?�:8�����������������������������������������+ �����������
� � ������ ��� ������� ��� ���� ������ ������ �� ��� ������ � ����!� &����(
��������� ���� ������ =���� + ����2� �� ��� ����� ��� ����� :���� ��������
����$����:�71�������������=���8!�"�������������(��������������������
����������������� ����&�� �� �������!�
�
'� ����� �� ������� + ��� �������� ������� ����� � ����� ��� ��FC��
�����(��������� ������� ���� �� �������� ���� ��� �!� 1�� ��F��� �����(
��������� � ���� =���� ���� ��� 3���� ���!� #�� �� ����� ��� =���� ����� �� ���
�����������(��������!�
�
&����(��������J�� ���� �� ��������� ���� ���� �� �� ��� � �� �����
�����6�
�
#�� $����� ���� ������ -�!� $����� %�� ��� ����� *����� #������ 1� �� '��� �
'������������ �������� �����(��������� ��� ����������� ��� � �� �����
� ������ ��� ��� �� ������ ��� ����� ���3��� ������� �� � ������ � � ���
0��� ����$�����* ��������$�� �$������ � �� �� ��������� ���� ���������� ��
� ���!�
�
"�� ���� ���� ��� ����� ��� &����� 9B�� ���9������� �������� ��
�����(��������� ��� -�!� >���� $����� �� ��� 0��� ���� ����� � �� $�����
*������ �������� � ��� �� �� ������ ���6� 1�� ���� �� ��� � �� ���� ���� ����
a���� � � � �
�
������� ��������������������������� � ������,������� �������������=���� �
���� ����&���������� �������������� ��'���� ���� ��1���������������������
����2 ������!� "���� ��� �� �� ����� �� ��� ���������2� ��� ��� ���� �� �� ��
���� ������� �������� ���������� �������������� ������� �� ����������� ��
��� ��� ���������� �������� ��3��������������� ���������!�E������������
� ��� � � �� ��������� �� �� '���� ������ ��������� .�� -�� ���� &�� � ���
����!�"����������������2����������������������� ������� ���������������
��� ������� ��� � ������ ��� ����� �� ���� �� ������� �� ��������� ��
��������� ������ ������� ���������� � ������ ������������� ����!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������ ���� ����������� ��������������������������
����� ������������������� ������ ��� ������������������������� �����
��� ���������� �������4�
�
'� ������
�
"�� ������ � ���� ���� ����� ��� � �������� �� ���� �� ��������� ��� ��
���������������������������������������������������� ���� ��� ��� ���
���!� #������� ������ ��� ���� ������� ���� ����� � � �� � ��������� ��� ��� ���
���� ���� �������������������� ����� ���� ����!�
�
���������������� ������������������ �� �������������� ���� ������������
������,�������������������������� ����������������� ����������!�&��
��� ����� �� ����� � ���� ����� ���� � � ��� ���� ������� ��� ���� ����
�� ����� �� ��� ��������� ���� ������,���� �!�
�
1�������� ���������������������������� ���� �� �� ���������
����������������������������������������� ����!�&����������� ������� �
������������������������ ��������������� ��/����� ����������!�*����
����������������� ������������� ����������������������������� ����������� ��
������3����������������� ������������������ �J��������� �����
�������������������������� ������ ��������������������� ���������������
�������� ���� ������ ���� ����� ���������� ������� ��� ���� ���� ����� ��������!� "��
�������� ������������� �������� ������ �������������������� ����������
��� �� ������� � ����� ��� � �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ���� ������ ��
��������������������� �� ���� ������������ ��� ��� ��� ������!�
6����� � � � �
�
1�� ��� ���� ��� ����� �����(��������� ����� � � �������� ��� ����� ��
��� ���������������� �� ������������������� ������ ������ �� ���������!�
"�� � �� ����� ������������� ������� ��� ������������� �� �� ����� �����(
�������������� �������������������������������������� ��������������
�����6��8��������� �H��������� ���� ��������� ������(����������������
������ �� �� � � ����� + ��� ��� =���<� 98� &����(��������� ����� ��� ���
�������� �� + ��� �� �� ��������� ���<� 58� �������� � H���� ��� &�� �� �
$���������� ���� ������������ ���� ����� ����������<��8�&����(
���������������������� �� ��=�������������� ����:����������������$���!:�
71�������������=���8�����������������<����;8�&����(�����������������
�������� ��������������������������!�
�
=������������ �� ���������� ���������������� ������ ������ ��
�� ��������������� ����� ����������� ������ ���� ������!�?�������� ��
���� ������ �����(��������� ���� ������� ����� ��� ��� � ��� �� �� ����� �� ����
���� ��� �� ��� ����� ���� ���� �� �� � � ����� ���� ��� �� � �������!� "� � ����
� ��������� � ����� ��� � ��� �� �� �������������� � � ��� ������
�����(��������� ����� ���� ��� ������ ���� � �� ��� �������!� *��� ��� ���
� ���� �������������������������������������������������� �������������
��������������� ����:1�����������:������������������!������������������ ��
����������������� ������������������������������������������������
������� ��������� ��������� ��/������� �!�
�
&����(��������J�� ����� ��� �� � � ��� ��������� ������� � � ���6� ������<�
������������������������������� ���� �<����3������� ������3���<����� ��
����������� ��� �������������������������������� ������ ������ �� �����
����!�&��� ���������������� ������ ����� :&����������������2��������� ��� ��
�������������� ������������ �� ���������� �������� !:�"���� � �� ���������
�������� �� ����� ����� �����(��������� ���� ��������� �� �� �� ������ �� ���
��������� ������ �� ���������������� �������� ���������������!�)�������������
������������� � ���� �� ��� ��� ���� �� ��� �������� �� �� ��� ����!��������� � �
���������������� ���� ��������������������������������������������
������������� ��������������� �������� �� �������!�
�
�
�
�
�
6c���� � � � �
�
�������������,�������
��$�����)�
�
������0�
.��������������� !�"��#���$((�)�&�
�
�� ��
�
#�����!� 9��� 9CC9�� �� �������� �� �� ���� ����� ��� �������� �� �����
����B������ ����������������� ��� ������� ����������������������
� ������������ �����<����� ��� ��,������������������������������
����� �����!�
�
&� ������� �� �� ������ ���� ��� ����� ��� ���� � � ��� ���<� ���
������������������ ��� ������������� �������������������������!�
�
" ����������������������������������� � � ���� ��������� ��� ���
������<������ ����� ��������� ��������������������������!�
�
"�������� ,������ � ���� � ��3���� �� ��� ���������������� ����
� ������������� ������������������������������ ��<������������ ������
������ �� ����������������������� ��� ���� ���� �������������� �����!�
�
"�� ������ � ���� � ��� ��� ������� �������� �������� ����� �� ���� �����
���������� ���� �������� ���� ����� ��� ������� ����������� ������������ ��
��� ����!�
�
ÿ����
�
)D0������������������� ���� �������������������������������
����������������������������� �� ������ �������������� ���������������
�;4�
�
'� ������:1,�
�
'������ ���� �������� ���������� ������������ ���� �� ��������� �����
��� ���������� ������������� ������������������ ���!��*�������������
6x���� � � � �
�
������� ����� ������������������������������������ ���������������������� ������ �
���� ������ ������������������� �������!�
�
)�������������������������,��������� ���������������� �� ��������� �����
��� ������� � ������������ ���������� ����� ����� �� � �� ����� ��� ��������
����� ����������� ��������������� ���� ����!�"�������� �������� ���
���������� ��� ��� ������ ���,���������������������������������������
� �����������������������!�
"��� ������������������������ �������������� ������������������ ��
��� ��� �� ������� � � ��,���� � ����� ��� ������� � � ���� ����� � � �����
��� ���� �� ����� ���������� � �������� � �� ���� ����� ������� ������������� ����
��� ������������������������� ������������ �����,� ��������������
� ���������������������� �����!�
�
-��������� ��� ��� ������ ��������� � � �������� ��� ������� �����
����������� ��!��
�
"����������������� ���������� �����������������������������������
���� ��� �� ���� ������������������� ���� ������������������(���� ���� ��
������� ���� �������������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6���� � � � �
�
�������������,�������
��$�����)�
�
G������������� !�"��#���$(��%�&�
�
�� ��
�
&���������������������������(����� ����� ��� ������������ ���<�
������������������������������ ��G���������� ������������������
������������ ������������� ����� �!�"����������������������������
������� ��������������� ��� �������������� �� �� ����������������!��
�
"�� ������ � ���� � ��� �������������������� ��� ����� ��� ��� �����������
������ ���������������� �!�&��������������� ������� ����������
�����5������ ������������ ������ ������ �� ����� ����!��
�
ÿ����
�
)D0������ ������������������������������� ����� �������� ������
��������� ����� ��������������������������4�
�
'� ������#4�
�
� �� �� ��� �� ��� ����� ��� ��� � � �� ����������� ������� ��� �� ����� �� ���
������ � �� �� �� �� ��� ����� ����� ��� ����� �� ���������������
������ ����� �� ��������� ����������������� ����� �� ��������� ������
��������������������� ��!�
�
����� ��������������� ����� ���� ������ ��� ��������� �� ��� ��� �<� ����
����������� ��������������������� ������ �� ��������������������� <�
��� ������ �� ������ �� ��� ��� ��� � ������ �� �� ��� ����<� ���� ������� � �
��������������<�������� ���� ������� ���������������� ����������!�
�
�"�� ��������� ������� ����� ������������������ ����������������������
�������������� ������� (����������������������/������ ������ ���(���������
��� ������ ��� ����������!�
�
6½���� � � � �
�
"������� ������������������� �����������������������������������
� ��������������� ��������������������� ����������� ������ ����!��
1������� ���(�������� ��� ����� ������������� ������������������
�������������������� ����� �������������������� ���� �������������!�
�
� ��������� ��� ���� ��� ��� ������� ����� �� � �� � �� ��� ��� � �
� ������������������� �� �������!��� ��������������� ������������ �����
�������� ������� ���������� ����������������������� ������������ ��!����������
�� ����� �� ����� � ��� �� ����� �������� ���������������������� ��� ���� ��
��������� ������������� ���������������� (�����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������,�������
6a���� � � � �
�
��$�����)�
�
'� �����������G�����!������ !�"��#���$%/���&�
�
�� ��
�
"�� ������� �� �B(���� ��� ��� ��� ������ �� ������� ���� �� ���
� ����������� �;� ����<� �� ���� ������ ����� ����� ��������� ��� �����
�������� ���������� ������� ������������ ���������������������������
� ��������������!�
�
1�� ���� �� ��� �������������+"�� ���� 3������ ������� ��� ������
�������������������������������������3������ �������������������
������ ���� �� ��� �� ��� ����� ���<� �� ���� ��� � � �� � ������ � � ���
+�� ����+���������� ��� ��H ���!��
�
"��������� �� ��������������������� ������������������&��!���9� ��'!-!�
0 !� C5�� ��������� ���������������� ��� �������� � ��� 3�������� �
���� � ������ �� �� ����� ���������� ��� ����� ������ �� ������� �� ����
������ ����!�
�
ÿ����
�
� )����� �� � �� ��� ���� ?��� � ������ ����� ����� �� ������ ��
�� ������� � � ����� �� ��,���� ��� 3�������� �� ��� ������ ���������� �� �� ���
������ ����������4�
�
'� ������:1,�
�
� "��������� ��'!-!�0 !� C5�������� ��������� ���� ������� ������� �����
��� �3 �� ������� �� �� ������ ���� ���� �� ���� ��� �� � � �� �� � ���
� ������� ����� ���������������������� ������������ ����� ��� � ���� �
���� ������� ����� �����������$��������"��������!�
�
� ������� ��� ��� ������ � �������� � � �� 3������ ��� � ������������ ������ �����
����3 ��������� �� �������� ����������������� ������� ������� �� ��
3����������3����������������F����!� �!��
�
66���� � � � �
�
� "����/���������� ��������� �� ��������� �� ��������������������
��� ����� ������� ���� ��� ��� � �� �� ��� ������� ��� �� ��� ��� � ���� �����
�����!�1�� ���� ���������������������� ���������� ������ ���������������
�����/���������� �� ����3�����!�
�
� +�!�&���0 !��5��� �������������/���������� �� ���� ��3����������
� ������������������� ����������� ������� ������� �� ��3������������������F�
����� ��������� ������������� �������� ����!�"�� ������/���������� �����
'!-!�0 !� C5���������������!�*������������������������/�����������
����� ��������� �������������� �� �������!�
�
� ��������������������������������������������� ������������ ������
� ����� ��������������� �� ��� ���� ���������� �� ��� ���� ���3��� ���
���� ��� �� �������� �� ������ ��������<����������������������������� ��
� ����������� � � ��� ������ ��������� ��� ��� ��� ������� �� ���� ����� ���
���������� ��� ���� �� � � ���� ������� ���,������� �������� ��� �� ��� ���3���
���� ����������������������������������� !�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
1��������������
6����� � � � �
�
���/��$-���
� �����
���������������� )�/�,�"��/)&�
�
�� ��
�
� "�� ������ " � � ���� ������ ����� � ����� � �� ��� �������� �� ��
+�����-����!�" � ����������������������������������������������������
��������!�*��������������������������� ������������������������������
�� ������� ��!�"������ �������������� ��������� � ��������������
� �������+������� �����������������������������������������������������!�
�
� %������������+"������������ �������������!�
�
� &��� ������������ ��� �����������������������������������������
���� ������������ �����(���!� 1������ ������ ���������������������
�������������� ������������������������������-����!�
�
ÿ����
�
� �� ������� ���������������� ���,���������D ��3���������4�
�
'� ������
�
� "����� ���� ����� ���� ���� ������ ���������������������(���!�"��
���������� �������� ����������������������������� ��� �������� �� ���
� ���� ������������� ����������� �������������������������������������
�������������������(���!�
�
� "���� ������������������������������ ��������� �������������
���� ���!�&��� ����������3���������������������� �����(�����������������
,���� ������ �� -=E1%=+&"=EH� ������� � � ���� ��� ��������� ������� ��
������ � ��� ���� ����� �� ��3��� ���!� &�� � �� ����� ����� ��� � �� ��� ���� �����
&��1-=0"� ������ ������ ��� ��� ���� ������ ���� � �� ��� � �������� ��
������������������������!�
�
1��������������
6¦���� � � � �
�
���/��$-���
������������� �� ���� ��(�,�"��-)&�
�
�� ��
�
� "��������� ����� �� ��� �� � ���� ���������������������� � �� ���
�������� �� �� E ��2 � >�����!� &�� ����� � � ����� ���� �� � ��� ��������
���������E ��2 �>������������ ������ ������������������������������� �
���������������������� ������2���������� ��������������������������!�
�
� "�� ������ ���� ���� � � ��� ��������� ����� � ���������� � � /���� ��
>�����!� %��� ����� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ���!� "�� �� ����� ��
�������� 79� �� ���8� ������� ����� ����� ����� ������� >������� � ����� ��
������������ ��� �������������� ���������������� �����3���������!�%��������
��������������������������� �������������� ���������� ���>���������
����������������� ����� ����������� ���� �����������������������������
�����������������!��
�
� %������ ����� � � �������������������������������>�������������
������������� ���������������������������� ����������� ��!�%��������� ��
��������>��������������������� ��������������� ����������!�"� ��� ������
�������������������������>��������������������������!�
�
� "�� ������ ������� ����� �� �� ��� �� ,���� ������ �� ���� 3����
��� ���������� ������� ���� ��� �� � ���� ������ ��� ����� ��� �� ���������������
��������!�
�
� "��������� ����� ���� ����� ��������!�
�
ÿ����
�
� �� ��������������,������ ������������������������ �������4�
�
'� ������
�
� )��� ����� ��� ��� ���� ��� ��������� ������ ����� ��� �� ����� �� ����
������� �� �� �� � � ��������� ��� ������ �� ��� �����!� * ����� ��� ���
6���� � � � �
�
������ ������ ��� � ������ �� �� ��� ����� ������� ���� ������ ���
,������������������������������������� ���� ������������ ����!��%��
��� ����������������������������������� ������ �������� ���� �����
����� �� ��� ������ � � ����� ,������� ������������ ���� &������ �9� 7�8� �� ���
� !�
�
� .�� ���������� ��������������������� �������� ������ ����� ����������
������������ �����������������!�� �� ���� ����� ���������������������
����������� � ������������������������������������ �������� ���� ���������!�
%��� ���� �� ������ ����� >������ ���� � � ���� ��� ����� ����� ��� ��������� ���
%&++=E�#��"*=�>.0A!�"������������ ��� �������!�������� ��� �������� ��
�������� ����� �� ��� �� � � ������ ��� ���� � � ��������� �� ����� �� �� �� � ����
�������� ���� ������������������������������!�
�
� E������� ��� �� ����� �� ������� ���� �������� ������� ����� �� ����
� ����� ����� ��������������������$(� �����!�
�
� &��� ������������ ��������������� ���� ���������� ��!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������ � � � �
�
���*�7������������������
ÿ������������ �8+� ����������������
Æ0����������� !�"��#���$)/�-%&�
�
�� ���
�
"��������������� ������������ ��B�1�� ����� ���� ���� ���� �� ��%!'!�99�
��������"���� �����+"�� ��$�����!�"������������������������ �$������
- �� ���� * ������� � � ������ �� ��� ���� �� � �� ����� � � =����� E!� ���� � ������
� ��(��������!�"������������������ �������������������� ����������
�� � �� ���� ���������� ����� ��� �� ����� ����� ��� ���� ����� � �� ������� ��
����� ������ ��� ����� �� �� ���� ���������� ������ ����� ���� ������ � ��
������� ������� ������ 7�C8� ���� �� �� ��� ��� �� ��� ���� ����/������
��� � �� ��� ��� ���� ����� � �� @&�� ���� �� �A� ��� ����� ������ ��
� ���� ���������� � ������������������� ���������$������- �� ���* �������
����� ���� ����������� ��� ���������������� �������������� ���������
�����������7;8������������������������������� ���!���
�
"������������������������������������ ��@������ ��� ����������
������������3���!A������������������������� ���� ���������������� � ������
����� �� ���� ���� �� �� ��� � ������� ���������� ��� �������� ������ ���
� ���� �������������������� �������������������!�
�
"�� ������ � ���� ���� 3������ �������� "�!� "�� ����� �� ��� ������
����� ����&� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ����� ��� ������ @���� ���
������� �������� ��� ���������� ������������3���� ������� ����� ����������
���� �� ��3���!A���"����������� ����������� ��� 3������ �� ��� ������ � ���������
� ������� �!��1������������������� �������� ��������������������"��
� � ���� �� ���� �� ��,��� �� ����� �� �� '� C�CCC!CC� /�������� � � ���� ���
�� ���� ���������������������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� ���� �� ��� ��� ������ ���� ��� ������ � � �������� ���
,���� ���� ��������������������4���
�
�c���� � � � �
�
'� �����#���
�
.�� ��� ������ ���� (� � �� ����� ,������� ������������ � � �� ��� ��
������������� ��� � �� ����� �/������� ����� � ����6� 7�8� ,������ �� ���
��� ��� ���������<�798�����������������������������<����758�������� �����
��3������������������ ����������/����� ������� �����!��
�
1�� ��� �������� ����� ��� ���� � ����� � � ���� �� �������� ,���� ��
���������!��1���������� ������ ����� ����������,���� ������������ ��
������������������������������������ ������������
�
1������������������������������������������� ��� ������������� �������
�������� ��� �������� ����� ��� ������� ���� � ��� ���� �������� � � ��!� 1��
�� ��������� ��������� �������� ����� ����� ���� � �� ���� ���� ������!�&�
��������� ������������3�������� ��� ���!��1���� ���� �������������������������
�� �� �!�&� ��� �� ��� ����� ��� ��� ������ ���� ����� �� �� ���� �� ����� ���
� ������ ������ ����� ����� ��� �������� � � ����� ���������� ������� � �� ����
���� �����������������������������������!�1��������� �������������������� ������ �
�� ��������� ����������� ������!�
�
"���������� �����"������� ����������������!��"���������������������
� ����� � � ����� ��� ��������� � ���� �� ��� � �������������� ���� ��
��� �� �� ��� � ���� � ��� �� ��������� � �� ���� ����� ��� � ������ ������
��������� �������������� �������������������� ������ ������� ��� ����
��� � ���� ������ � ����� �����!��"���� ��� ���������� ���<� ��� ��� � �� ���
��� ��� ����������� ��������������!�
�
����������������
�x���� � � � �
�
���0����� ��������(����$��
1�����������ÿ��������
����������,��������� !�"��#���$-$�$/&�
�
�� ��
�
� #��0 �����9B��9CC9������� ����C6CC� ��� ��� ��� ���� �������'D�����
1���!� 0 ��� '���� �� ����� �� ��� '� �������� -���� =�� ������ >� ��� �� ���
%������� '� �������� #����� ���� ��� ����� &�3 � ���� ��� $�� � ��� %�������
����� ��� ���������� �� ��� �� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� ���� � >�� ��
%��������'�������������+������%������� �����������:����:��� ����������� ���
� ������������+��������!�$����!�'D����� 1���!�'���� �� ����������������
���� � � � �� � �� �� � ���� ����� � � �� ����� �� ���� ��� ����� ��������!� 1�� ���
� ������ ��0 �����9���9CC9�� �������������� ������ ���� �'D����� 1���!�
'���� � ����� �� � ��������� ����� � ������ ��� ��������������� �������
�������� ������������� ��'9CC�� ���� ���������� �������������������������
� ������0 !��95����� �>�� ��%��������'�������������+������%������������
B6CC����B65C������������� ��0 �����9���9CC9!�"���������������������
������� �������(����� ����� ��������'#5�=���/��+���������������������
'#�� +� �� �������� �� � ���� �� ��� ����� �� � 798� �����'�CC(������� ���
� ���(����!�&�������� �����������������'#���������������� ���������
��� ������ �� �� � � ����������� � ��� ��� �� ��� ��� ��� �!� &��������
��� ��� ����� ���� ��������� ��� ������ ���� ��� � �����'#���������
������� �����������!�'#����������������������� �798������'�CC(������
� ������������ �� ��� ������������������������������ �������!�"���� ���'#��
������������������������� ������������������ �����(�������������� � � ���
���������� ��������(�������������������������� �������!�&��������
������������� ��� �� ������'�CC(������ �� ��� �� �����!�&�� �������
�� ����� ����� �� ���� �� G���� ��� ���2� �� � ���� ������� ��������� ������
����� ����������� � ��� ��� �� �� �� �� ���� ������������� ��� �� ��!�
.� ����� ��� ���,������� �� ���������� ������� �����������������������
� ������� ������������������� ��� ��� ����������������C!C�������!�
�
� "������������������ ���� ���� �� ������ ��;��&������ 11� ��+!&!�0 !�
�� ;�� ��������� ���������� ���������-���� ���-�����&��� ��9CC9!�
����� � � � �
�
� "�� ������ � ���� � ��� ��������� ������� �� �� ��� ����� ���� �� ���
����� �����!� "�� � ���� �� &������ �� ������� ��� ������� ���� ��
��������������!�
�
ÿ�����
�
� )����� ��� ����������� ��������������������������!�$������������4�
�
'� ������
�
� 1�� ���������� ��� �������� �� ���� � � ����� ��� ����� � � ����� ���
������� �� ��������� ����� ,������� ���� ��������� ����!� 1�� ��������� ��� ���
�������� ������������������������ ��(�(��������� �� ������������ ������
���������� �� ����� � (���������!� 1�� ���������� �������� ��������� �� ��
������� �������������!�"������������� ���� �� �������������� ���� ��
���!� 1�� ��������� ��� ��������� ����� ������ ���� ������ �� �� �����������
�������� � � ����������� �� ���� ������������������� ��� �,���� �!�"��
����������� �� ��������� �� �� ,���� ��� ��������� �� �� ���������!� 1�������� ��
�!�
�
� 1�� ��� � � ���� � � ��� ������� �� �� �� ����� ����� ���������� � �� ����
� ������ ��������� ��������������������� ��������������������������� ��
��� ��� :� �� � �������� �:� �� ��� ��� ������ � � ,� �� ��� ���������� �� �����
���������������� �������������������������������������������������������
� ������ �!�=����������������������������������� �������������� �������� ��
������������ �������������� �������� ������� �������������� ����� ����
��� ����!�
�
� "�� � �������� �� �� ����� �� �� ��������� ��� ��� ��� ������ �����2� ��� ���
� ��������� �������������� �� ���� ���� ��� ����!�"��� ���������
��� ������������ ��� ����������������������������������������� �����������!�
"����������� �������������2���������� ������� ��������������������� ����������
��������!� "��� ���� � � �� ����� ����� ��� ��� ������ ����� ��������� � � ����
������������� ����!�
�
� �
�
�
�½���� � � � �
�
���0����� ��������(����$��
������������ �� !�"��#���$)(��/&�
�
�� ��
�
� #�� &����� �� ���F�� &���!� H��� ����������� ����� �� ��� -���� �� -�����
-����� �� �� ��� 0%1�� ����� ��� ��� ����� �� ����� ������� + ��� � '����� ����
������� � � ����O� ��� � �� ������ � �� ��� �� ���� �� '�;C� ��� ����� �� �� � ���� ��
'�B;�CCC!CC!�"��0%1������ ��-���� ���-�����-����� ������ ��������(�����
����� �!� &���!� H��� ��� ��!� &���� � ��2 ��� ?�!� ��� ������� � � ����� ���
���!�"���� � ��������������� ����������� ����� ��� �����������������5B;�
������ ������������� ���������������11��'���������!�"����� ������������
��O���� � �������!�"�� � ������������� ���� � �'�;C�CCC!CC!� 1����������
����� ��� ������� ��� ������ �� ������� ��� ����� ��� �,�� ��� ��� ����
����!�
�
� #�� &����� �B�� ���F�� 0%1� ������ ��� ��� ��� ������ ���� � � �����������
� ��!�&������������� �&���!�H�����������������������������������������
������������������������������������������!�&������������� �����������!�
&���!� H��� ���� ���� ��2 �� � � ��� ���� ��� �� �� ��� ���!�)���� ��2 ��
����������������@� ��� ��A�� �&���!�H����� ������ ������������!�
.� �� ������ �� �������� ��� ������� ������� �������� ���0%1� ������ ���
���������!��
�
� "�� ������ ���� ����� ����� � � ��� ����� ���� �� ��� �� ����� ��
�������!�*��������������!�
�
ÿ����� �
�
)����� ��� �� ���@���(����A� ����� �� ����� �� � � ��������������������
��������4�
�
'� ������
�
� 1�� ���������� ����� ��� ����� ��� �� ��� � � � �� ��� ���� �� ��
��������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ,���� �� �� ����� ��������� ����!� 1��
��������� �� �� ��� ���� ����� �������� ��� ������������ ����� ��� � ��(� ��
�a���� � � � �
�
������ ��� � ��� � ������ �� �� ��� ����� ��� �� �� � (� �����������
�������!�1������������������� ����������������� ���������������������
������ �� ��� ���� ��� ��������� ��� � �� ���������� ��������� ������
��������������������������� �� �������������!�
�
� "���� ����� ���������� ����� ���������� ���������� ��������������
���� ��� ��� ���������� � �� ��������� �!�� ����� �������� ���� ����� ������ ���
������ � ������� ����������� ���������������� �������� �������������
������������������!�1������������������������������� ����������� �� ��
������������������ ����� ������������ ���� ������� ��������!�
�
� ?���������� ���� ������� ������� ��� � �� ����� ��� ������ ��� ���
����� �� ������� ���� �� �� ������ ����6� 7�8� ��� ������ � �� ��� ����� ��
�� ������ ���� � � �� ����� ��� 798� �� ���� ����� ����� �� ��� � �� ���� ��
���� ������!�"����������������� �����������������!�"���� ��
�� �������� ������������� ���������� ���������� �0%1�������� ��������
�����!�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�6���� � � � �
�
���0����� ��������(����$��
���������������� !�"��#���$(%$$$&�
�
�� ��
�
� �������������$���������"������� ��$�������� ����������� �,�����
��������������,�������� ���������� �� ���� ������� ������� ���������������
$������ ��� ������ ��� ����������� ��� ������������� �� ��� ��� �� ��,�
������ ���������� ������������������$�� ��������������#����� ����
%������������=,������� ���&��������� ���$������"��������� ����!�
�
� "�� ,������� � ��� ����� >� ��� -�� ����� 1��!� 7>-18� ������� �� ��,�
�������� ��������� �� ������� ��� ��� �� ���� �� '���� C�!��!�"�����������
� ����������������$��� �$�����������#��������#������ ��>-1!�$���������
����� ���� � � ����� � � ����$�� � ���� �� �!�#��$��� �;�� ������$����� ��� ����
$�� ���� � �� ��������� ���$�������� ��������!������� ����� 3 ��� ��� �� �� ���
���� ���� ����� ��� >-1� � ��� ���� '�9;�CCC� ��� ��� �� �� $��� ������ ���
���������� �����P�� ���!�
�
� #��?��� ��������$��������������� �����������������$�� �������������
���$�������� ��������!�$���������� �� ����������� ������>-1������� �����
���� ������� ���� ����,�� ����������������!�*�����������������$�� ����
������� � ����� ����� >-1� ��� ���� �� � ��� ��6� '��� ��� '���� C�!��� � � ���
������������� ��'�9;�CCC�� ����!�
�
� #�� ?��� �9�� ������ $����� ��� ����� ��� 0%1� -����� -���� �� =����� �
����� ��� � ����� ���� � � ���� �� � �������� ����� ���0%1!�$����� ����� ���� ��
�� ����������!�&���������������$������ ����������$�� ������������
��� ������ ���� ������������ �������� ������� ��� ������������!�$����� ��������
� �� ���� $�� � ����� �� � ��� ����� ��� '�9;�CCC� �� ?��� �������� ��� ���
$�������� ��������!�
�
� #��?�������������$�������� ������0%1������������������ ������
����� ��� �� ��� ��������!�"��0%1� � ����� ���� � � � ����� ��� ��������!�
"��������� ������������� ���� ��� ������ ������ ������ ���
� ������������������������������� ������� ��!�
������ � � � �
�
� ����$�� ����������3 ���$����������������!����������������3 ���
����� !�$������ ���������������$�� ������>-1���������� ������������
������������ ������������������������ ��=,������� ���� ����������>-1�����
� �� �� ��,� ���������!�����������������������������$�������������� ���
��� �!� &�� ����� ��������� ��� 0%1� ������ ��� ���� ����� ���� ��� �����
�����!�
�
� "���������������� ����������$�� ���������� ���� ���� �� �����
57�8� ��+!&!�0 !�5C���� ��������� ������&���(�>��������� ������'��������&��!�
*��������������!�
�
ÿ����� �
�
)����� ��� �������������������������� ����� �4�
�
'� ������
�
� '���� ������������������������ ����������������� ������ ������ ��
����� ����!�"���� ����� ���� �� ����������������������� ����� �����
������ ���� � �����!� 1�� ��� ��������� 3���� ��� ��������� � �� ����� ����
� ������� �� ������������!��
�
� "��� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� �� ����� ��� ������ � �
����� ��� �������� �� �� ��� ��������� ����� ��� ��� ������� � ������ �� �� ���
����!�"��������������� ������������������������ �� ������������!�"��
������� ��� ��� ������ �� ��� �� � ���� ��� ��� ������ �� ��� ��������� �����!� 1��
���������� ������� � ��������� �� �� ������� �� �����������!�"�� ������
��� �� ��� � � � ����� ��� ����� � ��� �� �����!� 1�� ��������� ��� ��� ���� ������
� ���������� ������ �� ���������������������� ������������ �� ����
���������������������� �,���� �!�
�
� �� �� �������� �� ����� ����� ��� ����������������������� ����� ���
��������� ������ �������� �� �� ������� �� �������� ��!�=����� �� ���?���
���������������� ������������� ��������������� ���� �$����������>-1�
���� ��� �� � ��� ��� � � ������ ��� �� ���� �� ��� � ������� ����� � � ���� ���
������ �� ���� �� '���� C�!��� � � ���$������������ �� � � ���� ��� �� ���� ��
'�9;�CCC�� ����!�
�
�¦���� � � � �
�
G����������0 �0����%���)/�
����$��������������� ���� ��
ÿ� �������G���0�������16���������� ���� ��
����������������������� !�"��#���$��($�&�
�
�� ��
�
#��-����������F���0������������=��� ��!�"������������������� ��
��+ ,���% ������������� �������>�� � �$����������������������������
������������ �����������������$�����$�����!�>�� � ������ ���������
��"�����!�������������������������� ������>�� � J�������������������
� ������� �����������������"�����J������!�"��������������� �������������!�
>�� � ���� �� ��� � � ���"����������!�"����������������� ��� ��
>�� � ������������� ������� ����"������������!�>�� � ������ ���
�� ���� ����� � � ������ �� ��� ������ ���� ���� "������ ���� �� ������ ���� ���!�
)���"�������� �� ���� �������.(������>�� � ���������������� ���
���� �� ��� ����������������������!�"��������� ��� ��������������� �� ��!�
>�� � ����"����������,������,������!�"���"����������� ���������
���� ������!5F��������������� ������� ������!��
�
&�� ����� � � ��� �� ����� �� ��������� $���� &��� % �� � �� + ������
���2� ���$�����$������� ��� ������ � ���� ���� ���� ���>�� � �$������
��� ���� $����� $������ ���� � � �������� ��� ������ � ���� ���� ���� ���
$�����$������������������������������ ������������������ �>�� � �
$������� ��� ������ �� ��>�� � �$������ ��� �� ������� �� �� ��� �����!�
"���� ����������� ����� ��>�� � �$������������������������ �����!��$�����
$������ ������� � �� ��� � ����� �� �� ��� ���� ��� ������ ����� �����������
+ ������ ���2� ������� ��� � �� � �� �� ��� ���� ��� ����� + ������ ���2� ����
������ �� �� ����������������������� ��"(������ � �� ������� �� ����!�"��
���� ��� "(������ ���� ����� ��� $����� $������ �� � ���� ���� � � ��� ��� ����
����������������"(�������������!�
�
#����� �����������������������������������������������������
��� ��� ���� �� 0�� �� '���� ������ ����� ����� ��� ���� ���� ����� ��� ���
������ �� �� ����� ���� ����� ���$������� ������ � � ������� � �� � ����� �� ��
��� ���� ��� ������ ��� ����������� ��� ����� ��� �� � $������� ��� ������� � �
����� � � � �
�
������������������� �������������������� �������������� ��������� �����
�����!�"��������� ������� ����� �� ��������������������������������� ��
��������������� ����� �������� ����� ���� ������������������,�� ���������
>�� � �$�����!�
�
"��������������������>�� � ����� ������� ����� �!�$������ ��� ��
��� ������� ���������"�����!�"������ � ����� � ��������� ���� ������ � �
������������ �����!�$��������������� ������ ������������"���������3����
�� ����������!�$��������������� �����>�� � ������������� ����� �
������$����&���% �� � ����+ ����������2������������������� �������,�!�
$������������ �����>�� � ����� ����� � � ���� ������� ����������!�*�����
������ ����'���������>�����* �������������,���� ��������!�
�
�"���������� ����������� ��� ����� �� ����� ����� ��� ��� �� ��� ��������
������!�* ����� ��� ��� ����� ���������� � � � ���������� ��� ��� �� ��
������ ����������� �� ���� ��������� ������ ����� ������� � ����� �� ��
��������������!�"���������������� ��� ���������������� ��������������
� �� � � /����� ��� ��� ����� �� � �� ������� � ����� �� �� �������� ������� ��
���� ����� ���!�"��� �� ��� �/������������������ ��������������� ��
� ������ ���������������� ���!�#��0 �����;����FB����������� �������������
������3 ���������� ������� ���������� ��!�
�
&���� ������� ���� ���� ������/�����"������ �� �������� ����� �� �� ������������
� ���������� ��� ����!�"��������������������������������� ����� �����
���(������� ��� ������������������������������� �������������� � ���� ��
�� ��� ����� �� ��� ���� ������ ��� �� ����� �� ��� �������� �� ���
��������� ��� ���� ��� �<�"������ ���� ����� �� �� ���� �� ����� ���
�� ������� �� ��3���������������� �������������� ��������!�
�
"������ ������ � � ���� ���� �� &������������� ������� ��� 3������ �� ���
������ � ���� ���� ������� ��� ����� �� ������ �������� � � ';C�CCC!CC!�*���
����/����� �� ��� ���� ������� �������� �� ��� ��������� ����� ��>�����
���� ������������������� ���� ��&�����!�
�
"�� � ����� �� >������ �� ������ �� ��� �� ����� ��� �������� ����� ����� ��
������ �������������� ��� ������ ���������+��� ;��������������� ��������
� ���� ��&���������"������������������������������������ ���J��3������
¦����� � � � �
�
��� �������� ��������������(��������� ��� ��������� ������������������
������� ����������������������������!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ��"���������������� ��������(���4�
�
'� ������
�
1�� ��������(�������� ��� ����������3��������������������������
����������������������<������ �������� ���� ����� �������������� ��� ���
��� ����� �� ��� � �� ������ � � ��� �����!�1�� ��� ����� ��� ���� �� ������������
����������� ����������������������������3 ����� ������/�������� �����(
�������������������������� ����/������ ������������������ �� �� ��������
�� ��� ������!�.�������� ������� ����� ������ �� ��� � ������� ������� ����� �� ���
���� �� � �/������ �������� � � ��������� ��� ����� ���(���!� &����� ���
��������� ������� ��� ���� ���� ���� �� ���(����� � ����� ��
��� ������������ ��� ���� ��� � ������ � � ������ �� ����� ��� ���� �� �
�/������� ���������������� ������!�
�
"������� ������������������ �� ������(���������� ��� �� �� ��
������ ��������������������� �����������!�
�
&�������������� ������������������������� �����������!�"��,������
�� ���������� � ��� ��� ��������� ����� "������ ��� >�� � �$������� � �
������ � �� �3��� ������ � ��� � �� �� � ����� ��� ��������� ������� ���
,��������� �������������������������!�"��������� ��������������� �� ��
�������� ������������ ���������������� ����� ��������(���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
¦c���� � � � �
�
A�����4���������������-���$(��
#��ÿ�����������������!�������2�����
���������������� !�"��#���$�%-�$&�
�
�� ��
�
=������!��������������������� ���������� ���������� ��$����������
���� �� &��� � ��� �!� � ������ ��� �� �(����� �������� ����� ��� ��������� ���
������ �� ��� ���� �� ���� ���� ��� ���� �� ��� ���� �������� ��� ���� ����
�� ������������!������������������� ������ �������������������+�� ����"�����
� ���� ��0�� ��#��������-������������7%������5C8����������������������� �
� ����� ��� ����������� ������������ �� ��� ����� ����� �� ��� � � ������ �� � �
� ������ ���������� ������� ����������������� ������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������������������������ �������������������������������� �
������ ��� �� ������ ���������� ��4�
�
'� ������
�
"��������� ��������������������!��"������� ��@�����A�� �� �������
�� ���� ������������������������!��1�������������� �������� ���������
����� ������ ����3���������3�������������������������������������!��"�������
��������������������(������������������������������������������� ��������
���� ��� ������� ���� ��� �� �������� � � ��� �������� ������� �� ��� ����� ��
������ � �������������������������������������� ���������� ���
���� ������������ �����������������������������!�
�
�
�
�
�
�
�
¦x���� � � � �
�
45�����'��� ���������(��)�(��
7���� ����������!�����4������
���������������� !�"��#���$��/�)&�
�
�� ��
�
1����������� ��#�� ����������B��&��� �������� ����� ��� ��-�����
��� ������ ��� ������ � �� �� �������� ���!� &�������� � ��� ���� ��� � ��� ��
-������������� ����������� ��������������������������� ����� ������
' �� ��'�2!�"�������� ��� ��� ����!� 1����� ������&��� ��� ����� �
���-����� ����� ���� ������ ��� ������ ������&��� ��� �����-���������� ����
������������������ ����!�-����������������� ��� ��������&��� ���
���� � �����������������99� ���������������� ���������!�-������ ������������
� ����������� �!�
�
.� ����������� ������ ��������!�&��������������� �� ��-����������
� ���� �� ��!�$������ ���� ������� ���� � � �� �� ���� � �� ��� � �������� �� ��
���������������� ����� � � �� �� ��������� � �$������� ������������� ��� �������
���!�*���������� � � ���� ����!�.� �������-������&��� ��� ���� � �����
�����������-������� �������������������!�)��������������&��� ���
��������� �������������������������������� ����������!�-���������� ����
���������� ����������������������������� ���������������!�&��������������
-����������������� ������- ���������������!�"���,��� �������-�����
� ������������������������� �% ��=������������(�� ���� ���� �����!�
�
"�� ������ � ���� ���� �� 3������ � ��������� -����� � �� ��� ����� ��
$���� /������� ��� �������� �� ����� �������� �� ��� ������������ ����
�����������������������!�*���������$�����������/����!�0 ������������������
3�������-������������������!�
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� ��� ����������� ������������ �� ������� ���� ��� ���
��������������� �� ��������� ����������������4�
�
'� ������
¦Ú���� � � � �
�
�
"������������������������������������������ �������������������
��������������� �� ��������� ����������� �������������!�-���������
��������������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� &��� ��!� &��� ���� ��� ���������
������� �� ��� ���� ���� -����� ������ &��� ���� ��� ���� � ������� ��
����� ����� � �� ������ ��� -����� ���� �� ����� ��� ������ �� �� �����������
�����������!�
�
* ����� �������������������������� �������������� � ���� ������ ����
� ������������� ����������������� ���������� �� ��������� ����!�"���
�� ���������������� ���� �� ���������������������!!������������ �����
������������&��� ����� � ����� ������ ������ �������� ���� �������������
�����������!�
�
������������������������������������
¦½���� � � � �
�
��������0��'��'�������5����%���)��
�
���������4��� �����
����������.������ !�"��#���$��)��&�
�
�� ���
� �������� ���� � ���� ����� ��� ��� �������� �� ������� �������
� �!�=����� ��� ���� ������ ��#�� ���9������ ����� ���?�������� ����� � �
��� @��(����A� ����������������� ��� �� ��� �� ���"�����'������$����� � ��������
���� ��� �����!�&������������������ ��������������������� �� ��!�
%� ��� �����������0��������?������������������������������������ ��
��������� ��������� )��� �� E��( � ������ ��� ���� ���� ���� ������
�������!� .� �� ����� ����� 0����� ���� � � �� ������� �� �� ��� �� � �����
�����?�������������������������!��&������������ �������� ��� ��������������
������ ������� � �������������� ���� ��!� �0�������� �����������������
������ �� ��� ������� �� �� ���� ����� ?���� � ��� � �� ���� ��� ���
� ������� �������� ������ ���� ������� ������������� � ������!��)����
���� ������������������������������������������������� ��������� ���
@� ��(������������������������ ��A�7@� ����� ���������1������������������
�� A8!� "��� ���� ��������� ���!� � )��� ��������� ������ �� ��� 5� � � ;�
��������������������������������� ����� ����������� �!� � 1�� �� ��� ��������
0��������?������������ ��� ����������������������������������������� �
������������ ���������!��)���?��������������������� �������������� ��
���������?������ ������������� ���3����� ,���������������������� ����
������������������������������������3����!��"���������������������
������������� �� ��������������������� ���������� ��� �� ���������!��*�
���� ���� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ��������� ����� ����� ��� 3����� �� ���
� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ������� ����!� � &�������� ������� � � ���
� �������� �����!��"���������������������� ������!�"����������� ��� ��
���������������� !��* ������������������������������������� �������
�������� ����������� ������ �� ���������!��"��"������ ����� ������
���������������� ���������� ��������������������� ����������������� ��
������ ��������!�
�
�
�
¦a���� � � � �
�
ÿ����
�
� )����� ��� ������������ �� ������������������� ��������������
�������� �� �� �������� ������������ ��4�
�
'� ������
�
� � �������� ��� ���� �������������� ����� �������� ������������������
,���� ��� ��������� ���� ����� � ��� ���������� �� ��� ��� ������� ���������� � �
��� �� ��� �� ��� ���(� ��� �!� � "��� ��� ����� ���� �������� �� ���� ���
����� ���� �������� � ������� ��� ������������ ������� ���� � �������� ��
��3���� �� ���� ��� ������ �� �� � � �� ��������� ��������� � � � ������ ��� � �
��� ����� �!��1���������������������� ������������������� �� ����������
��������!� � "��� ��� ��� ��� ���� ����� �� �� �� ����� ��� ��������� ���� �������
�������������������������������!�0 ����������� ��������������������������
���������������������������������������!��"������������������������ �����
����������/�������3����������� ���� � �������������� � ��� ����� ��
������(��������!�
�
����������������������������
¦6���� � � � �
�
��������0��'��'�������5����%���)���
�������������� !�"��#���$�//�-&�
�
�� ���
� &� ��� 96CC� ��� ��� ����� �� �� 0 ����� 9F�� ���;�� =���� �������
��� �����������? ��% � ��������%��������=�����2���#�� �������� ������
� ���� � � �� ������� ���� + � � ��� %��������>��� �������#�� ������!� � &����
�������� � ���� �� ��� ;6CC� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� � �
%�������� =�����2�!� �)���� ���� ��� �� ��� �� ������ ������ � � ��� � ��� ��
������ � %����� ��� ������ ������ ���� �� �� ��� ������ ������� �������� ��
���� ������ ��� ������������������ ���������� ? ��% � ������ ����� ������������
���� ������� ����� ��!��? �������������� ������������������ ���������
� ������� ����� �� �����������!��)��������� ��������������� ��� ����� ���
�������������������������� ��� ���������� ���� � � ����� ��!��&�� ��������������
$���� � %���� ��� ���� � ��$���� � %����� ?�!�� �� ���� ��� ����� �� ������ ��
����������������� �������������������� �������������������� � !��"���
��������� ������� ? �������������� ������ ����!� � ? �� ���� � � ��� �� ���
���� �������$���� ��������� ������ �������������!��$���� ������������� �
��� �� ��� =���� ��� �� ��� @����� � ������� A!� � .� �� ������� ��� �����
��� �����=�������!�
�
� .�� ���������� ����� ������������������ ������������?�������
�������$���� �%������������� ����� ����� ���� ���������� ��$���!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ��$���� �� ������������� ���������������������������� ��
����� ����� �������� �4�
�
'� ������
�
� '���� �� ��� �������� �� ���� � �� �� �� ����� ��������� ��� ��� �� ��
��������!� � " � �� � ����� ��� �� ����������� ������������� ����� �� ��
�������� �� ����� ����� �� �� ������� ��������� ��� � �� �� �� �� ������� ��
���������� �� ����� �� �� �� ����� ��� �������!� � 1�� ��� ������ �����
�������� $���� � ���� ��������� �� �� ����� ��� �� ����� ������ �� �� �� ��� ? �!��
¦����� � � � �
�
* ��������������� �����������������������������������$���� ������
? �� ��� ��� �� �� ���� ����� ��� � ���� ����� ��� �����!� � )��� $���� �
����� ? �� ������ ����� ����� ��� ������ �� �� ��� ������ �� ��� ��� ���������
������� �� �� ��������������������� ��������� �������������� ��� �� ���
����������������������� ������� ����� �������� �!��%���������� �����������
�� ���� ������ � ��� $���� � ���� ����� � � ? ��� �� � ��� ���� ���� ������
�� ������ ������� ������������� ��������������? �����������������������
��� � ��������� ��� �������������������� ������!��
� �
�������������������������������������������
¦¦���� � � � �
�
��������0��'��'�������5����%���)���
��������������;���� !�"��#���$)%���&�
�
�� ��
� ��'� ����� �����������&����$���� ������� ����� �� ?���� 9F�� ���C����
�� ���B6�;��!�!���������������������� ��� ������3���������������� ��
���� �����$����� /���'������� �� � ��������� ������ ��?�����+ ����&�� �� �
���� ������ &����� %������ ���� ? �� %�� ��� ��� =���� � �������� �� ��
������������������ ���5C����������������� � ����� ���������� �!� �.� ��
��������������� �������������������������+ ������!��)������ ����
+ ��� �� � ���� �������� ��� �� ������� �� �� ���� ���� $����� ���������
������������������� ����� ��� ���� �� �� �� ��� � ������!� �"������ ���� ���
������ ������������+ ��������������7;8���������������+ ��������!��&�������
������������ ������ ������������������������ ������������������� ������
� ����� ����;C����������!��$����������� ����� ����� �������� ��������
+ ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ���������� �� �� ���
����� ��� ���������������������� �����������������!�
�
ÿ����
� )����� �� � �� ��� ���� ���� ���� � � ��������� ����� ������ ����
������� ��������������������������� ������� ����� �������� �4�
�
'� ������
� '���� �� ��� �������� �� ���������� ���� �� �� ��������� ��� ��� �� �� ���
��������!��" ���������� ���������������������������������� �� �����������
����� �� �����6� �8� "��� �� ��� �� ��� ���� � ��� ��������� ��� ���������� � �
�� ��� ����� � ���� �� ������� 98�"������ ����� �� ��� ��� �������� ������
� �� ���� �� �� �� �� ��� � ������ �� �� ��� �������� �� � �������� ������ ��
����� ������ ������ ��� ������� �� ������ �� ��� ���� � ����� /��������!� � "��
���������� �� ����� ������������������������������������ ��� ���� ���
3����������������� ������������ ��������������������������������!��"������������
�� ��� �������� ����� �������� ������� ��������������� ���� ������
����� ��� � ��������� ����!� � "�� ���� ��������� �������� ��� ���
� �3������� ��� ��� ���������������������������� ���� �� ���������!��� �����
���� ���������� �����3��������� �������� ���������!��������� ������
���� ��� ����� ���� �� ���� �� ������ � ��� � � ����� ��� ������ ��� ������ ���
������������� ���������� ��3����������������� �������������������!�
¦Ô���� � � � �
�
���� ���1�������-�������
7������0�,���������
����������������� !�"��#���$(��%$&�
�
�� ����
�
#��0 �����5���������������������������������1�� ����� ��� ��$����
������� � ������ ��� � �� ��6� "���� �� �� �� ��� #�� ��� 9;�� ����� ��� �� ���
�C6CC� ��� ����������������������/�2�+ ���%���!����!�+�����%��������������
'�����������������������3�������� �� �������* � ������ ���������� �(����
������������������������ � ����������� �������� ������ � ��������������
���/����������������������� �����������������������������������������������
����� �� ������������������������������������������ � ��������������� ���
�������� �� 0 ����� � ����� �� �� *����� ����� ��� ������ ���� ������ ���
� ������� �������� ������ �������� ���� �� ��� ������� ������ �� ���� � ���
���������������������������������!�)����������� ��0 ��������������
�������������@0 ��>�����A�� ���������������!��"�����������������!�
�
� &��������� ����������������������������0 ������������� � �����
������� ����� �� �� ��� ���� ��� ���(���!� � ������� ��� ��������� ��� �
�����������0 ����������������������<������������� ���� ������0 �����������
���������������������������� ���<��������������� ����������� �%����������
� ��������� �� ������������������������������������ ����������E����
����!�
�
� "��+"����������-���� ������������������* � ��� �%�������?�!�
��������� ����� ����� ���� ���������� ������!��#������������� ���� ��
&����������������+"����-���� �!��*�������������� �!�
�
ÿ������
�
)����� �� � �� ��� ��������� * � ��� � %������� ?�!� ��� ������ � � ���
����������������������� ��� ��������������4�
�
�
�
����� � � � �
�
'� ������
�
&�������� ��� � �� ������ � � ��� ����������� ������������ �� � ��������
������!� �&�������5������������7B8� �� ���+����'����� ������� ����� ���
������� ��������� ���������� ���� �� �������� ��� �� � ���������� ������� � � ��
��� �� ��� ���� ����� �� ���� �����!� � &�� �������� ��� �������� ������ ��
� �����������������6� 7�8� ����� ��� ��������� �������������������� ��
������<�798��������������������� ������������� ���� ��<����758������
��� �������������������� ������ ��������� ����� ����������!�
�
� &�������� ���� ������ ������� � �� ��� �������� ������� ��� ���
��������� ��������� ��E���������3������ ������������� ���� ����� ���������
�������" ����-�������!� �&�������� ����� ��������� ��� ��� ������� � �
��� ���� ������� ��� ��������� ����� �� ���� ����!� � 1�������� ����� ���
�������������������������������� ���� ������ ������������� ��� ���������
� � ���� �� ������������%������� ���%������%��������� ��� ��� �,�� ���� � � ����
������ ��� E���� ����!� � 1�� � �� ���� ���� � ��� ���� � � ������� � � ��� � ����
���� �����!� �$ � ���� ��� ������� ����������������������� ��������������������
���������������������� ����������������������������������� �������������
��� �� �������� ����� ���������2�� ��� ����������� ������������� �� � ��������
������!�
�
������������������������
Ôc���� � � � �
�
���� ���1�������-�������
������������������ !"�#���$�%���&�
�
�� ����
�
1�����1�� ����� �����?�������B����FB�����#����� ����������'� ���� ��
��%���� ����������������� �����������������$����� ��������� � �� ��6�
"���� �� �� �� ��� ��� 9���� ��� �� ������� ��F �� ��� ��� ����� �� %���� ��
'�����������������������3�������� �� �������* � ������ ���������� �(����
������������������ ������������������������� �������������������������
��� ���� ����������� ������������ ��� �� �� ����� �������� �������� ��� ����� ��
&���� �.��� � ��������������������� � ��������������������������6���������
� ���� ���� ��������� ��� 7�8� ������ ��� ������ ������ �� ���,<� 798� �����
� ��������������������������������� � ��������������������������������������� �<�
����� �� �<� ������� ��<� ���,� ������<� ������� ��<� ������ ����� �
��������<� ����� �����<� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ����� �� ,���� ��
������ � ��� �� ��� ��� ����� �� $���� ��� �� � ��/���� ��� ��� ����
��������������� �������� ��� ������������ �� ��������������� ��
��� ����� �� ��� ������� ����� ���� ��� ��� ������ ������ �������� ,��� � �
&���� � .��� � ������ ������ ���� ���!� � )��� �������� �� �������� ���
��FB������� ���������������������� ��� ����������������@0 ��>�����A�� �
�������������!��"�����������������!�
�
� '���� �������� �����(���������� ����������������������������
��� ��������������!�
�
� "��+"����������-���� �� ������� ���������'���&������������
�� �� ��� ����� ���� �� ��� ����� �� ��������� $���!� � #�� ������� ���
� ���� ��&����������������+"����-���� �!��*�������������� �!��
�
ÿ������
�
)����� �� � �� ��� ������ '��� &����� ��� ������ � � ��� �����������
������������ ��� ��������������4�
�
�
�
Ôx���� � � � �
�
'� ������
�
=����� � �� ��� �� ����� �� �� ��� ����� ����� ���� ����� ���������� ���
�������� ���� ����!� � *� ���� ������� ��� ��� ����� � ���� ������� ��� ���
�������� ��� ��� ��� � ���� �� ������� + �� ��� $��������� &���!� � � ��
� �������� ������� � � �� ���������� ��� ������� ����� �� �� ���� ����
��� ��� ������������� ����� ��� �� ��� ��� ������� �� ��� ������ � � �������
��� ���� ������ � � ��� ���� ������� ����� ������ �� ���� ����� ���� ������ ��
������� �������������� �������,����������� ����������������������
����������������������!��*������������������ ���� ���� ��!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ÔÚ���� � � � �
�
���� ���1�������-�������
����������3���5��� !�"��#���$��%)$&�
�
�� ����
�
1�����1�� ����� �����?����9F�����9������������+�����I���2 ���������
������ ����������������� ��E����� ������ � ����� ����=��� �-� ���
���������������������� ��������������� ���������� �� ��6�"���� �� ��
�� ��� ��� B��� ��� �� $����� ���9�� ��� ��� $������������ �� %������� '� ����� ��
E����'�������������������� ��� 3�������� �� �� �����* � ������ ����� ����� �(
���� ������� � ���������� � ��������� ��� ������� �� �� ���� �����
�������� �������� �� ����� �� �������������� ������ � � ������ �� ������� ����
����������� ������������ ��� �� ��� ���� �������� ��������� ������� ����� ���� ��� ��
$��� ����� ���������� ���� � ��� �������� ������@���� A��������������� ���
�������� � �� ��� ���� ��� ������ �������� ��� ����������� �� �� ��� ���� $��� �
���� �������� ������� ���� �� ��� ������� ������ �� ���� � �������� ���������
������ ������������!�
�
� &��������������� � � ���� �������� ������ ��&�������F������������
���� ����� (��������������(����!�)����������� ���������9F��������
���������������������������� ��� ���������������� ��� ���������� ���������
�����!��"�����������������!�
�
� "��+"����������-���� ������������������+�����I���2 ���������
�� �� ��� ����� ���� �� ��� ����� �� $���!� � #�� ������� ��� � ���� ��
&����������������+"����-���� �!��*�������������� �!� �
� �
ÿ������
�
)����� �� � �� ��� ���������+�����I���2 �� ��� ������ � � ��������������
������������ ��� ��������������4�
�
'� ������
�
1�� ������� ��� ���� ��������#���� ���&������ ���� ������ ��������
��� $��������� "����� ?��� �� ��� $"�� �� %������� E���� ����� ���������
@� ���������� ������� � � �'#�� ? ���� � &������� �� '0'� %������� E��� ��
Խ���� � � � �
�
&������ �F�� ����!A� � &�� ,������� �� �� ��� �� ��� ������ ����� ��� ���� � �� ��
� ����� ��� �� ����������� �����������!� � � �� ��� ����������� ������������ ��
� ��������������� ������������������������������������ ������ ����������
�����/������6�7�8�������� �������������������<�798�����������������
� ������ ��������� ����� �� ���������������<����758� �������������� �������!��
"��� ����� �� �� �� ����� �� �� �������� ��� ��� ������ � � �������
��� ���� ������� �������� ������������������������������� ���������
������ �� ������ � � ����� ���� ��� �� ���� ��� ,���� � �� ������� � � ����
������!�
�
� "�� ������� �� ��������� ���� ���� �� �� ����� �� ���� ��� ���
��� ���� ���!��"���������� ��������������?����B�����9������������������
������������������� ��������(������������ �� ���� ���=,������ ?��� ��
���+"�� ��'�� ��E���� �������������!��1��� ������������� �������� ����
�������� ������� � � ��� � ���!� � 1�� ����� ���� ��� �� ���������� ��� ����
� ������ ���� ��$ �� �� � ���,�%����% ������ ��� ���������� ���� ��� �� � � ���
3�������� �� �� ��� ������ � ���!� � +� ��� � � �� ����� ����� ���� �� �� ��� ���
���� �� �� ��� ��� ������ � ���!� � "���� ���� �� ��������� ���� �� � ����� ��� ��
� ���� �������������� ������������ � ��� ������� ������� ��������������
���� ����/���� ���� �� ���������� �� �� ����� � ����� ��� �� �����������
�����������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Ôa���� � � � �
�
����������������;����$�����(��
������������!����
������������������� !�"��#���$�$�%(�%-&�
�
�� ��
�
#���F�0 �������� ��)�������$ ���� ����������������������������
!5FC� '��� �� E����� ���������� ���������� ��� ����������� ����� �� ���� �������� ��
��������� �� ����� ��������������� ��������������������������������� ���� ��
' B�;CC!CC��� ������� �? ��=��� �+����� �!�$ ���� ����� ������������ ��
����������������+����� �!�"� ������������������������������$ ���� ������
������ ����� ��������� ������� ��������� � �� � ����������� ��������
����� ���������� ����� �� ��������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��� �� ��� �������� ������� �� ��� �������� �������� ���
��� �� �� �� ����� �� ������ ���������������������������� ����� �����
�������������������������������������� ��� ����������� ����4�
�
'� ������
�
��!��� ��'!-!�F ��� ������������� ����� ����������� �����������
��� ��� �� ��� �������� �������� ��� ������� �� ���� ������ �� ��� �!� ����
'��������� -��� ���� � ����� ���� ��� +!&!� F9���� ����� $ ���� �����
���� ���� ������ �����!� +!&!� F9��� �� ���� ����� ��� � ����� �� ����� ���
� ������ ����� ��� ��� �� ��� �������� �������� ����� ��� �� ��� ��������
���������������� ����������������������������������!�"��� �������@1��
����� ������ �� ���� ����� ���� � ��� �� � � ������� � ������ �� � �� �������
� ����� �� �� ������� ��� � ����� �� ����� ��� � ������ ����� ��� ��� �� ���
�������� ������<� ������� ����� ��� ������ �� � ����� ����� ��� ���
������������������������ ��� ���� ����� �������� �����!�*���� ��� ����
��� ��� ��� ���� ����� �� ������� ��� � �)1EE1&$� ��� ��� ����� ����� ���� �� �� ��
�������� ������ ��� ���������� ����� �� ����������������������������� ������
����!A� '�������� � � ��� ����� ���������� �� ���� �� �� �� '!-!� 0 !� �F �� ���
�������+!&!�0 !�F9������� ��������������������������������������������
Ô6���� � � � �
�
������������������� ����� �������� �����!�@&�����������������������
����� ��� ������������ ������������� ������ ��� ��� � ������ �� �� � ����� ��
����� ���� �� � ���� ��� ��� �������� �� �� ��� ������� � �� � ����� �����
� ������ �� ���� �� ��������� ��� ����� ���� ��� ������� ������������
������������ ����� ������������������������ ����������������������� ��
���� ���� ��'!-!�0 !��F ������������+!&!�0 !�F9��!��������������� �����
����� ���� ��� ����� ���� � ������ ���)1EE1&$<� ��� ���� ��� ���� ��� ��
����� ��� ������ ����� � �� ����� ����� ����� � � ���!A� "�� � ���� ������� ���
@.���&������9��� �� ���+����'����� ������������+!&!�0 !�B ;���
� ����������� ����� ��� ���������� ��� �������� � ���� � � ����������� ���
� ��������������������!�&������ 5� ���������� ��� ���������������������
����������������������������������� �� �� ���� �����������������������
����������������������������������� ������ �� �����������������
�� ������������ �����������!� 1�� �� � ��� ������ ��� �������� ��� �������
������������������������ ����� ���������� ��������������� ���� ��'!-!�
0 !��F ������������+!&!�0 !�F9���������� ������������� ��������!�
� �� ������������ ��� ������� �����������*������ ��� ������� ������ ����� ���
��������� ��� ����� �� � ����� ����� � ����� ��� ������� ��� ������� �� ��
��������� ���� � ������ ���� ���� ������������ ��������������� ������� ���
� ��� ��/���� ��� ��������� �� ��� �� ���� ����� ��� *���� �� ������ � ��
��������� ����� ������� ������������ �����������!� "��� ����� � � � �������
�������������� ��� ������������ �� ��������� ���� �������� ��� ���� ��
�����(���������)1EE1&$!A�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����� � � � �
�
����������������;����$�����(��
����������'�<���� !�"��#���$)(�)-&�
�
�� ��
=����-���� ������ � ������������� ��� ������� ���� �������/����������
�������� ��� ���� ������ � � ���!� #�� 9C� ������� ���F�� E �����
E���������������� ����� �������������-���� �������������������� ���
�����������������!�&�����������E �����E���������� ����������
��� ������ ��� ���� � ����� ��� � ������ �������!� -���� �� ������
E������ ��� ���������������� ��� ���� �� ������!�-���� �� � ������ ���������
E������������ �����������!�-���� �� ������������� � � ���� ��� ������ ����
����������������������� ��������������� ���!�
�
ÿ����
)����� ��� ������������ ��������� ��������������� ������ �����
����������� ����4�
�
'� ������
0 !�"��������� ������� ����� ��� ������ � ������� ���� ��� ��������
������������������������� �� ��� ,����� �� ��� ��� �� �� ��������!� @.���&��!�
�;� ����(��������������� ��� ,����� �� �� ��� �������������� �����
��� ������������� ���������������� ��� ����� � ������ �� �� ��� ��� �� ����� ��
��� ,����� ����������������� ����������� ������/����� ���������� �� ���������
�� ��!� #�������� ���� ��������� �� ������ ����� ��� ������ �� � ����� ��� ���
������������ �����������!"�� ������� �� ����� ��� ���������� ����� ���� ��
� ������ ��� ����� ���� � �� � ���� ��� ��� �� ����� �� �������!� "��
���������������������� ����� ������� ������ ���7�8�� ����� ������������
� ��� �� =����� � � ��2�� ���� �� �������� ��� ����� �� � ���!� 1�� ���� ��� �
������ ����� ����� ��� � ��� 7�8� ����� �� ���� � ���� �� ���� ��� ��� � ��� ��
&�� �-���� ��������������������� ������� ��� ������� �����!A�"��� ����
�����������������@.���&��!� 5�����!�5�� ����(���������������������������
����������������������������������� �� �� �� �� �798� �������������������
����������������������������� ������ �� ���������������������������������
����������������������� �����������������������������������������������
�� �����!� ����� � � ������������ ������������ ����� ��� �������� ���� ����
,���� ��� ����������� ������������ �� ��� ,����� ��� ��� ������ �� ��� ��
������ ����� ���������������� �� ��������� ���!A�
Ԧ���� � � � �
�
������!���������������(��
,����������������������� ���� ��
��������������� !�"��#���$)�/�-&�
�
�� ��
�
� 0����� �>������ ������� ���������������� ���� �� ����� ��� ��� �������
������� ��������� ������� ���������������� �� ���������� �!��&������������
� ��� ��� ����������������������������� �� ��>���� �&�����!��&������� �����
� �� ��� ���� ������� ��'���� ����� �C����������� �� ����������� ����� ���;6CC� ��� ���
����� �!� �)��������������� �������� ������������ ��� �������������� ������
� �!� � * ����� &������� ���� � �������� ����� �� � � ��� � ��� �� ��� �� � ����3 �!��
����3 ��� ��&�����������=,������� �������� ������ �!�
�
� &���������$��������������������0����� �� �������� ����� ������������ �
�� ����� ���������� ������������=,������� !��"��������� ���������������������������
0����� � �� � ���� ��� ���� �� ��� � ��� �� �� ��� ��� ��� ������!� � =,���������
��� ����������� �� �������������� ������� ����� ���2����� �������� ����� �
����� ��� �!��=,������� �� ��$��������&�������������� ����������������,�����
� � ����� �� ��� ��������� ����� ���� �����!� � =,������� � ���� ����!� � "�������� ����
�� ��� � � ��� � ���� ��� 0����� � ��� =,������� � ��� ����� � �� ���������� �!��
=,������� ������������������ ������������������������������� ���� �� ���� ��
���������������� ��� ��-�����5����F;!��* �����0����� ������������������� ��
������������� ��$����������F ��������������������������������������������� ��
���� ������ ��� �� � ����� �� ��� ����!� � "���� ��� ����� ��� ��� � ������ ��
���������� �� #�������� �� E���� ������ ��� �������� 9B�� ��F;� ��� �� ��������
,���� ��� ��������� "���� �� � ���� ��� 3���� �� ��� ��� �������J�� ����� �� ���
���������������������,����������������� �� �������������� �� ��=,������� !��"��
������ � ���� ���� ���� ���� �� ������� ����� ��� ������� �� ��� ����� �����!��
=,������� �������$ �� ��� ���� ������� �������������������� ���� ��&������
�������������������� ���J������ �!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ��� � ���� ��������� ����� ������������=,������� � � � ���
7�C8��������� ��7�8���� ������� ����� ���������������� ������7�98�����������7;8�
� �������������7��8����� �������� ����� ���������������,���������� �����
���� ���4�
�
ÔÔ���� � � � �
�
'� ������
�
� 0 !��"��������� ������������ ���������� ����� �������� �������� ����������
���� ���� �� ��Q97�8� ��'!�-!�0 !�;55�� ��������� ���������&���(������+��������E��� ��
��B�!�* ����������������� ��������������� ���C�������������� ��� ������©��� ��
��� ��������� � � �9� ������ ;� � ����� ��� ��� ���� �� �������� ©�� ��������� ���
��,����!� "�� ������ � ���� ���������� � ����� '!� -!� 0 !� ;55� ��� �� ������� ���� ���
������ Q�� �� ��� 1��������� ������ E���� ������ �� ���� ����� :��� ��� ����� ���
���������� ���� ���� ����� ��� � ���� ������ ������ ��������� � � ��� ����������
������������,��������� ��������������� ��,�������,�������,������������
��� ����������� ������ � �� �� ���� ����� ����������� ���� �������� ��� ��� ���!:�
* �������������������������������'!�-!�0 !�;55����� ��������������!�"���������
� �������� ���� ������������� ����������������� ���������� �� ������������������������
+����'����� ������� ������������������ ������ �� ��� ������������� ��������
+����'����� ������������� ���� ����� ������� ������������!�1��������Q�C� �����
������ ���6�
�
"���� ���� ��� ��&�������5C�����5�C� ��&���0 !�5F�;�� ��������� ������ ���
+���� '���� � �� ��� ����� �������� �� ���� ��� �� ��� +����
&������������� ������������������������� �������������� ������������
������� ��� ������ ��� ��� �������� ����� ����� -��� ��� ����� ����� ��
� ������� ������!�
�
"�������� ����������������������������� �������������������������������
� ������ �� �� ��������� ���������� � ��� ��� �� �������������� �������,� ��� ����
����������� !�&�����������1���������������E���� �������� ��� �&��!� �� �� ���
+����'����� �� ����� ��� �� ����� ������ � � ��� ���������� �������� ���
�������� �������� ���������� ��� ����� �� �����������,�� � ��� ������� ��� ��� ������
�� ����������,������ �� ������©��� ���������� �����,����� �������� ���� ������
©��� ����������,�������� !�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c������ � � � �
�
>������!�� ������(��$�-�
����$)���������������� ���� ��
���������������������� ���� ��
����������1����� )�%�,�"��$%�&�
�
�� ��
� >��� � >������ ���� ���� ������ �� +����� �� '������� � ��
��������������$�!�$�������������� !�%��� �� �������� �������>��� �
� ���������� �������������������������� ��������� ���� ��!�*�
� ��� ������ � ���$������� � � ���� ������� �� ���� �������� ��� �����
������� �������������������� ������������������������������
��������������������� ������������������ �������������������������
�����!� #�� 0 ����� �5�� ����� ���� ��� ��������� ������ ��� ���
�������� � ������ �� �� �� ����� ��� �� �� �� $�������� ���
���������� ��� ������� ������ ������ ����� ��� ��������������
���'����>���������� ������������!������������������������ ���
� �� ��������$������������� ������ �"��� ���������$����������� ����
����(������� ���� ������������ ��� � � �������������������!�� �������
� ������������ �������������������������������� ������������������
� ���������� �����������C�'$�������������� ���������������� ���������
����� ������ �� ���!� %��� �� ��� ��� ����� �� ��������� ������������
������������� ����� ����� ���������������� ������!�
�
ÿ����
)����� �� � �� ������������ ������������� �� �� ������ ������ ����
����� ���������������� ����� ��������� ����4�
�
'� ������
"�� ������ � ���� ��� ��� ��� ������!� &��� ���� ��� �������
������������ ������������ �� ��� ��� �� �� ��� �� ��� ��� ������������
������������ �� ���������� �� ���� ���� ������������ �������������
���� ����� ����������,���������������������������� �������
��� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��� +��� ��C�� ���� ��� F� ��� �� �� ���
+����+���� �����������'� ���!��&��� ����������������������
� ������ �� �� ��� ���������� �� ��� ���� ��������������� ��� ����
�� �������������� ���������������� ������ ������������!�
c�c���� � � � �
�
>������!�� ������(��$�-��
������������������� %�$�,�"��%��&�
�
�� ��
� �
� #�� ?������� � �� ���F� �� ����� �������� � ��� $������ ����� ���� � �
"������ �� �� ���� �������� ��� �������� ��!� � #�� ��� ���� ������ ?����
'��������� ��� ������� '��������� ��� ������� � %�������� �����!� "�� �� �
�� ���� ������ ������� �����!� � &���� ��� ������� �������� ?���� '���������
��������������������� 3 ������" ���������� ������� ����������� ������
�����!� "���� ������� ?���� ��� � �� �� ������ ���� ����� ������� ���
'��������!�������� ���� � ����� ����� ������ � ����� ���� �� ������ �� ����
���3����� ��� ���������� ������ ������������ ����� ���������� ����!�
&�� ������� � ����� ����� �� �� ������������ ������� ������ ����� ���
������������������������������!�"��������� �������������� ������������
����� ���������� ���������� ��* ������������������ ���������� ��������� ��
�� ���� �� ���#$=E=��+=�!�9�;F!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ���� ���� �� ���#$=E=��+=�!�9�;F�������� ��������
������������������������������������������������� ������� �� �������������
������������� ��� ��������������4�
�
'� ������
�
)�������������� ��+�������&��!�0 !�F9��� �� �?������B�������� �����
�������� ������� ��� ����� �� � ����� ��� � �� � ����� ��� �� �'=�1&E�
������������ ������������ ��� � �� �� ������ ������������ �����������! F�
+�������&���0 !�F9����������� ������������������������� ��������� �����
� ������ �� �� ��������� ���9��&��������F!�"��� ��������� �������������
������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� �������� ���� �� ��� �� ������� ���
���������������'=�1&E����������������������������� ���������������
�����������������������!�
�
��
c�x���� � � � �
�
>������!�� ������(��$�-��
���������������5�� ��-�,�"��(/%&�
�
�� ��
�
� =����$� 2����������������� �������� ������� � ����������&����� �
0�� !� 1�� ����� ���� =���� ����� �����&����� �0�� ���������� ����� � ������
�� �������������������� ���� ������ ��������������������������� ������� ��
���!�=�������������� ��� ��� �������� ��� �������������������� ������ � !��
*� ���� ���� &����� � ���� ��� ������ ���� � � ����� ���� ���� �� ���� ���� � �
��������������� �������������� �������������������� �������� �����������!�
"�������$� 2������� �$���������*���� �����2 ������ �����������������
� � ��� � ���!� *� ������ ����� ��� ���� ���� ���!� � "����� ���� ����� �����
� ���� �� ������ ����� ��� ������ �� ������������������ ���������� �����
���������� �!�"��� ���������3������������������������!��"����� ���������
����� �������������� ������������������ ������ �������� �������������
������� � � ���������� �������������� ����������� ����� ��� ������ ��
� ���� � ������3���������!�*�������������!�
�
ÿ����
� �
)����� �� � �� � �������� ������� ���� ����� ��� ��� ������������
������������� ���������4�
�
'� ������
�
"�� ������ � ���� ��� ��� ��� ������!� � &� /���������� ������������
������� ��� ������ �� ��� ����!� &� ������ ������������ ������������� �� ���
��������� ��� ������������������ �� ���������<����������� ����� �����
��� ���� �� �����������������������������,�������� !�"������������������
������������ ������������ ���� �� ����� ��� �� ����������� ������������� ��
/��������������������������� �!�59�
"������� ��� ��� ������ ���� ��� �� /����������� � �� �� ������ ������������
�����������!�1�������������� ����������2�������������������<�������� ��
��� ��� ���� ���� �� � ����� ��� �� ������ ������������ ������������ � �
�������� ��� ��� ���� �� �� �����,�����������!�"������������ �� ������ ��������
������!�
c����� � � � �
�
>������!��5����������$/��
�
ÿ������������2���ÿ�������������� ����������
����������'������ !�"��#���$�-��(&�
�
�� ��
�
%�����������������'������ �$ ���� �����!����2�'�� �������'��� ����������
�� � ���� �� �� �������� �� #�� ��� �;�� ��� � ��� ���� '��� � ����� -��������
* ������!� "�� ��� ���� �� ��� �� �� ����� ��� ����� �� ���� ���� �� ��� ���
�� ��������� ������ ��� ��������������� �����������!�
�
*���� � -� $��� ���� � ��� ������� �� �� ��� ����� ���� � �� ���
����� �������������+�� ����"������ ���� ������'��� �����!�*�����������
� ������� ���������� ��+����� ��'����������� ���� �������� � �������� ���
����� �����������!�"���������������������� ������ �� ���������������� ��������
���� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ � ���� ��� ������������ �������������
���������������������/������������������� ������� �����!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ������������ ���������������������������� ����������
� ������������� ���� ������������� ������ �4�
�
'� ������
�
H�!�"���� ����� �������� �� ���������� ����������� ��
���/������������������������������������������������� ��������� ����
� ������ �������������� �������������� ���������+����'����� ����
+����� ��"�� ���!�
�
%���� ��� ����� 1��������� ������ E��� ���� � �� �� ������ ���
������ ���� ������������ � �� ����������� ������������� ��� ������� ����� ���� ��
��� �� � ��� ����� �� ��� ����� ���� ����� ��� � ��� �������� � ������� ��
��� ������������������� ������,����!�
�
c�½���� � � � �
�
>������!��5����
������$/���
����������� ���� !�"��#���-(�����/&�
�
�� ��
�
+��� �"��(�������������=���� ����� ��������������������������
����� ��� �� ��������� �� ��� � ���� %� �,� ����!� �������� ������� �� �� ���
����� ���������� ������� ������ ����������+��� ���������������� ������
�������� ������� �!�"��������������������� ������������� ���������� ���
��� �� -�� ���� ��F�!� &���� ��� ������ �������� �� �� ����� ���� +��� � ����
� �� ��� � �� ���� ���!� *� ���� ���$���������� ������ ���� $�!� -���� �
'�������� ���+��;���� �� ��� � �� �������!�&���� � ������� ��� ��������� ���� ���
������������!�*��������������� ������������������������������������ ����
�� ����� ���� ���������� � � ����!� &���� ������ +��� � ���� ����� ��� ���
�������!� &� ������ ���� ����� ����� +��� ����� ��� ��������� �������� � �� ����
������������ ��� ������ ���� ����� �������� ���� ������ ����!� +��� � ��������� �(
�������� ������������:� �����������������!�)��������������4:���������
����������� ������� ���� ��� �� ��� ������ �� �� ���+��� � ������� ���
����� ����������������� ���� �!�"�������������������J�������� �����
�������� ��������,��� �������� ��������3������ ����������������!�
�
� "��(��� ���� ������ ����� ������� � ����� �� �� �������� ���� '!-!� 0 !�
�F !�&��������� ����� ��� ���������������/����������������������
������ ���������� ����� �� ���������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ������� � ����� �� �� �� ������� ��� �� ������� ������������
��������������������� ��� ������������4�
�
'� ������
�
0 !.��������� ����� ������������ ����� �������������� �����
������������������� ������������������������������ ��������������� �
������������������ ������� �� ����� ��� ����� �������� ����� ��
������ ��������!�"����������� ���������������������������� ����� �����
c�a���� � � � �
�
������,���������� �� �� ���� ��������������������� �� ��������������
�����������������&��������� �����+����'����� !�
�
#�� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ����� �� � �� ��������� � ����� �� �� ��
������� �� �������� ��� '!-!� �F � ���� ��2�� ��� ������� �� ��� ��� �����
������� � �� ��������� � ����� �� ��� ��� �������� ������� ���� ��� � � ��� ��
������ ,�����!� "� ���� ��� ��� � �� �� �� ��� ������� ������������
����������������&��������� �����+����'����� ������������������ �����
� � ������� ��� ������� ��� �� ������ �� ��� ,������� �� ���� �� �� ��� ����
����������!�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c�6���� � � � �
�
.����55��!������������$%)��
������������� ��������
����������������� !�"��#���$�%-�)&�
�
�� ��
�
� #��?����9������9�����������-� ����$ ������ ����$��� �$ ������ ����
��������������� ���� ��$���������*����� �������!��&�� �������� ������
�� �������� ��� ������������ �������������!��"��� �������������$��� �
���� ��$��� ������!��*�� �� ��$��� �� �����������!��$��� � ������
����� �� �����-� ���!�)��������������������� ������� ��$��� ��������
� ������� ������ ����%�������� ��������� ��������� ���������� �����
�������������� �������������������� �!��"���� �����$ ������ �������
�������� ��� �������������������� ������'�9�CCC!��"��$ ������ �����
����� ���������������������-� ������������� ���������� ��������!��
"�������� �� ������� ��'��;CC��� ��������������������������� ��������
������������� �������'5�;CC!��1�������������������� ��� ������������
� ��� ������ ,!��"��$ ������ ������ ��� ���� ������*����� ��'��2�!���� ��
�������������� �!�"��5�� �������� �������>����������'��� �����
������������ ������������ ���������� ���������� ���������� ������������
������������������� �� ����� ��!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ������� ���������� ���� ���� ����������������������������
�������������������������������������������� ���� ������4�
�
'� ������
�
"��������� ���������������� ���� ����������� �������������
������������������������ ��@����� ���������� ���� �!A���
%����� ���� �������������������������� ���� ������������$ ������ ��� �
������������� ����������!��1������ �������� ���� ����������� ����������
� ���������$ ������ ��������������� �������������������������� ���
�������� ����� ��������� �!��*������� ������ ���� ������������� �������
� ��� ���������$ ������ ����� ������������������ ��!�
c������ � � � �
�
.����55��!������������$%)��
����������7�������� !�"��#���$)�)�-���&�
�
�� ��
�
� #��0 ����� 9;�� ���;�� �� ����� ?������2� ��� ?� ����2���� ��
���������� �� ��� ������ � �����!��&�� � �������������������������
������ ��������� ��� � ��� ��� ����������������������� ��� ������������
���!� �&�� ���� ������� ����?���� �������'#5�+��� ������� �����?����
$����� ������������ � ��������������!���� ��������������������?����
��������� ���� ������� �������� �������?� ���� ������� �!�"��
�������� ����������'#5������� �������$����� ��������������� ����!� �-������
������� ���"������ ���� � ��� ���'#5�+��� ������� �� ������� �� ������� � �����
$���� ��������� ��� ��� ������������ �� ������� �������� �� ���� �������
� ���� �!�
� �
ÿ����
�
� )����� ��� �����"������ ������ ��������������������������
������������ ����������������� ���������� ���� �4�
�
'� ������
�
� "��������� ���������������������������������������� ��@�������
�������� ���������� ���� �A����������������� ��&��������� �����+����
'����� ��������� ����������!�
�
&�������� �������������������������������������������� ����������
������ �����2�������� �� ����������� ������������������������������
�����������!��"��/���� ��@-�������������������� ������ �� ��������
����A��������������� ���� ���������������������������������������������
�����������!�
�
� 0 ��� �������� �������������� ��� ���������� ������� ���� �� �������
��� ��������������� ��?� ����2!��0����������������������������� ��
�������������������������2!��=������� ��� ������������������� ���� ������
������� �������� �������������!�
c�¦���� � � � �
�
.����55��!������������$%)��
��������������0� � !�"��#���$�(�)�&�
�
�� ��
�
� #��������������������?�����E�������"�� �$����������$�����
$��������������������� ������������ �������� ������� ��!��"�� �$��������
�����?������ ��� ���� �!��)���?��������������"�� ��� ��� �����
?���������������!��* ����������"�� �����?������������� ��������$�����
�� ��� �����"�� �������!��"���������� ���������������!��"���,������
?��������$�����,�������� ��!��"����������������������� ������
���!�#�����������9��$����������������������� ������������� ����?����!��
&�����?����������������� �������������� �����$����������� �������� ����!��
?��������� ������� ������������ �����������������������!��&����������
$������������� ����'��$ ����� ��!�� &����� ����� ��� ��$���������
���/���������������������� ������������������������ ������������
�������� ���������� ���� ������������ ������&�>.!��"��"������ ����� ���
����������� ��$����������������������������������������� ���������
� ���� ����������������������������������������� ��� ��������������!��
�
ÿ����
�
� )����� ��� ����������������� ����������������� ���������� ���� ��
�� ��������������������������������������������� ����������������� ��
������4�
�
'� ������
�
� "��������� ������������������� ������ �� ����� ��������������
� ��������������������������������������@����� ���������� ���� �A!�
� ����������������� ����������$���������������� ������&�>.�
��������� ������ ��� ��?������������ ������������$(�������!��
"����� ����� �� �������������� �������$������ ���������� ������
�������� ���� ������������ ������&�>.������������� �����������
� �����!���
�
c����� � � � �
�
����0��#����������-����(��
#������=�+�������������4��������� ����������
����������7���������� !��"��#���$�%���&�
�
�� ��
� �
� �� ��� ������ ����� ��� ��� ������� ���� ��� ��� 3������ �� �9�$���
���F�� �� ���+�� ����"������ �����%�������;������������ ����������������0 !�
�%.(� C9 (&�� ������� �����(��������� ����� � ���������� 7������� ����� 8�
������� ���������� ������� ������ �������������0���>������7�������0��8��
����������������� ����������,����������� ���������� �����0���� ����
�������������� ���� ��';C�CCC!�
�
1���������1�� ����� ������ �?����������F������� �����������
������������������������2����+!&!�0 !�F5;5!�"��������� ���� ��� �� ��
�����������������6�
�
"��������������� ����-��������B���������������'���������������������
��� 3�������� �� �� �����* � ������ ���������������������������������������
� ������ ��������� �� �� ����� ����� ������� ��������������� �� �� ����� ���
������������������������ ���������0���>������������ �� �� ������������ ��
���������(������� ���������������������������������������!��#0"+&+H�
"#�E&)!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ������� � ���������� 0��� >������ ���� ������ ���� ��� ���
����������� ����������� ����-��������B������ ����������4�
�
)����� ��� ����� ��� �� ��� ������� � ���������� 0��� >������ ��� � ��
���������������������� ����������������� ����������4�
�
)������������� ��� ������������� �������������� ����� �� ���������
������� �������������������������4�
�
�
cc����� � � � �
�
'� �������
�
"�� ����� �� ���������� ����� ��� ��� ���� ������� �� ��� �� ��� ��
�� ���������������� !�
�
0��������������������������� �������!������ ������������� �����
���� �����,������������������� ��������������������� ����������!��
�
"�� �� ����� �� ���� ���� � � ��������� ����� � ���� ��������� ��� ����� ��
������� ������� ������� ����!�1�� ���������������� ����������������� �
��� ����������������������������� ��������������� �������������������
����� ���� �� ����������!�'���� ������ ��� ������� ���������������������
������� � ������ ����� ��� ������ ��� ��� ��� ������� �� � ������� ����
������������� ��� ������������� �� ����� ���� �������������� ���������� ��
�� ��� ������ ��� �� � � �� ���� ��� ��� 3���������!� 1�� � ���� ��� ����� ��
� ���������� ������ ��� ���������������������������� ��������� ������������
��� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� ����!� 0����� ��� ������� �� �� ���
������� ���������� ������������� ������������ ������������������������
� �3�������� ������ �!�
�
� ��/����������������������0�������������������� ��� ������ �������
��������� �����!�=������������������������� ������� ������ ������
��� ,������ ��������� �� � �� ���� ��� �������� �� ���� ���� ����!� "��
������ ��� ���� ����� ����� ��� ������ �� ,������ ��3����� �� � �� �����
���!=�������� ����������������������� ���������������� ��01&������ ������
������ �� ���� ���� �� ����� ���� ��� ��� ��/������!� "�� ������ ��
������ 2 �� ��� � �� ��� �������� ����� �� ���!�"���� ��� ������ ��� ����� ���
��� ������� ������� ������ �� �������� �� ���������� ���������� �� �� ���
������������������������ ����!�
�
#���������� ����� ������������������������������������ ����� ��
������������� ������� ����������� ��������� �� ����� ����� ��������������
�� �� � �� ������ �� ����������� � ����!������ ��� �����������������������
�������� ����������� ��������� �� ����� ���������� � ����������������
���������� ������������� �� ���������������� ������������������� �� ��
����������� ��!�
�
ccc���� � � � �
�
����� ������ ������������� ���0������������� �� �(������ ��� ��
���� ���������������� ������������������������������������ ��
��� �!�0�������������������� ������� ����� ��� ����� ������ �� ������
����������� ������������������ �����������������������
�� ����������������� ������ ������� ���������!�$ � ��������� �
���������������������!��
�
� ������� �,����������� ������������������� ��� ����������� ����� ��
��� ������ �� �������������������� ���� ���������!�1����� �����������������
��� � ��� �� ��������� �� �� ���������� � � � �������� ��� ���� �� ������ ���
������ ��� ��� ���!� 1�������� �� ����� �� ���� ��� ��� ������ �� ��� ���������
������ �� ��� 3������ ��� ��� ���� �� ��� �������� �� ��� ���� ���� ��� �����
���!� 1�� ��� � ���� ����� ��� �� ���� ���� ����� ��� ��� ������� �� � �� ���� � � ���
������������ ������������� �������� ���������� ����������� ����
������������������������������������������������ �������������!�1��
��� ����� � ��� �� ��������� �� ������ ,������� ���� ���� ��� � � ������ �� ��������
������� �������������������������� ����� �������������!�
�
.��� ��� &���(+��� E��� �� ���B�� ���� ��������� ���� ���� �����������
��������� �������� ��� ���� �� ���� ��� ���� ��� �� �� ��� ���� ������� ��
������� �������������� ������������ �������D������������� ���������
����� � ������ ���� �� ������ ��� ����� ��� ��� �� ����� �� �� ��� �����
����������������&������9 (&� �����+����'����� !�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ccx���� � � � �
�
����0��#����������-����(��
������������ ���� !�"��#���-����&�
�
�� ��
�
?����&����������������������+�� ����"������ ���� ��&����������������
����� ��� ����� �� � ����� ����� ��� ��� � ������ ��� � ��������� ����� �� � ����
��� ����� � � ��� � �� �� ��������� ���������� ������� ������� ����!�*�
����� � �� �� ������� �� ��� ���� �� � ��������� ���� �� ��� ����� �� ��� �� ���
�������������� ������,������������ �������� ����������������������������
���������� ��'�C�CCC!CC�� ������� ����������!��
�
#��9;�&��������FC������� ������ J�� ��� ��� ����������&�������������
�� � � ����� ��� ������"����> � ���� � ��� ����� ����� ��� � ��� � ����
��������� ���� ��'��CCC!CC�������������� ����������� �������
� ������!�E���������� ���� ������� ���������� ���&��������������������
� � ������������ ����� ������ ������������������ ���������������������
���������������������� ����� ��!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ����������� ������������������� �����������4�
�
)����� ��� ��������������� �� ��&������������ ��4�
�
'� ������
�
#�������� ��� ����������� ������������������� �����������!�
"�� ������ � ���� ���� ����� ���� ���� �� � ��������� �� ��� ��� �����(
��������� ��� ���� �� � � ����� ��� ���� ���� � ������� ���� ��� � ��� ��
"����> � ����������������������������� ��'��CCC!CC!�
�
&� � ��������� ,����� ���� �� � �� � �� ��� ��� � �� � � ��� �������
� ������������ ������ �� ������ ���������� �� �����������������������
��� ����������������� ���� �� �� �� ��������� ������������� ��� ��������!�1�����
����� ����� � ���������� �� � �� �� ��������� ��� ����� ����� �� �����
����������������������������������� ������������� �� ��������������
cc���� � � � �
�
� ���� ���� ��� ������������� ������ ����� ��� ����� � � ��� ���� �� � � ��
��� ������!� "�� ���� ,������ �� �� � ��������� ��� �������� �� ������ ��
������������ �������������� �������� ���������� ��������������
���������������������� ��������������� ������ �� ����������!�
�
"��� ���������������������������������� ���� �� ���������������(
��������� ��� ��� ������� ��� ���� � ����� ��� �� ��� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��
� ��������������� ����� ���� ����������� �������� ������������
���� ������"����> � ��J��� ��!�)������������� ����������������� �� �����
������� ����������������/������������ ������� ������� �!��
�
#�� ������ �� � �� ��� ������� ��� �� ��&������ ���� �� ��!� .���
&������ 59�� �� ��� +���� '���� � �� ��� ������� �� ������ �� ��� ���� � �
������ �������������������� ��:������ ������������������� ��������������
����� �������� ���������������� ����������� ������ ��������� ��� ������
������������� �� ��� ����� ��!�!!!!�:��
�
"�� ������������ ������������ �� ��������� ���� � ������� ���������
������ ��� ���� � ����� ��� ��� ������� � � ���������� ��� � ������ �� �� ���
����� ��� ����� ����/���� ����!� =����� �������� �� �� ��� ��� � ����
������������������ �������������������� ��� �����������������
����� J�� ��� ��������������/���� ��� ���� �� ������ �����������������������
� ��!�
�
)������������������������������������� �������������������������� �
����� ����� ��� �� ��� ������� ��� ��� �� ��� ��� ������ � ���� ��� ������ ��
������!�"�������� �������� ��'�C�CCC!CC������� ������� ���� ���� ����������
���������3������� � �����������������(������������� ��� ������������
���������������� ���!�
�
�
�
�
�
�
�
cc½���� � � � �
�
����0��#����������-����(��
��������������0� !�"��#���$�-%�����&�
�
�� ���
�
"��������� ������������-���� ���� ������� ����$���9CC9���������
���� ������ �� ��� �������������� ������� ����� ����������������� ��������
��� �!� "�� ������� ��� �� �� �� ���� ��� ��� ������ � ���� ����� � �����
���� �� �� ���� � � ������ �� ������� � �� ���� � ���� �� ����� ������
������������ ������������� ��� ������ ��� ����� ��� ��� 1�� ����� �� � ��
�������������� �����������������!�
�
&�������� &��� � %�� �� ���� ����� ���� ���� �� $ �� �� � �� �� ��������
�� ������� �� �� ��� � ������ -���� �!� *� ������� ����� �� ��� ������ � � ���
�������� ����������� ������������ �� ��� ����� ���� ����� � � �� ������� �� �
���� � ��� ����� ������ �� ������!� *� ������ ���� ��� ����� ��
� ���������� ����������������� ���������������� ��� �����!�*�� ��������
� �� ��� � ������� �� ��� ������� ������ � � ���� %����� ���������� ��� ��� ����
����� ��������!�*���%����������������� ��������������� ��� �����?�������
��F��������������������/���� ������ ������ ��$�����9�����F!�
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� %�� �J�� ���������� �� E��� %����� ������������ �� ��� ����
��� ������������ ��������������4�
�
'� ������
�
"��$ �� ����������!�
�
%�� ����%���������������((���������������� ������������� ������������
0�#�((� ����������� ������������������ ��� ��������� �������!�@&�������
������������������������� ������� ������� �������!A�
�
"�� ������ ����� �������� ��� ��������� ������ ��� ������ �� � ��
� ������������ ��������!�* �������������#�>���� �� �3���� ���������
��������� �� ��&��,�@&A������������������ ����� ��������� �� �������� �����
cca���� � � � �
�
���� ���� ����������� �� ����������!�
�
1�������������������� ������������� ����� �� ��� ������ ������
���������� ������������������������� �����������������������!A�
�
%��� ������%��������������������������������%�� ������ ����� �����7��8�
����� ��������� �������������� �����!�*�������� ������� �� �����
� ��������$���9CC9�-���� ������� ��!�
�
&������ F� �����+����'����� ��� ���������@������� ����������
��� ��,�,�,����������������,�,�,��������� ����������������������� �������
������� � ������ �� �������� ����� ����� ���������������� ���� � �� ��������
��������� �����!A�"������������������������� ����������� ���������
%�� �� ��� ������ ��������� � � ���!�"��������� �� ����� � ��� ��� ����� ��
��� �!&��� �������%�� ������������ �����������������������1���������
������E��!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cc6���� � � � �
�
������������5����(��$�)��
"� �������
����������'� ����� !�"��#���$)/�(�&�
�
�� ��
�
&��������-����� �� ����������? ���� �'�� ����� ������ � ����������
������ ����� �������������� ������ �� ������ �� ���� �����������������
��������������������������� ������� ������� ���������!�
�
"�������������������������� (�������? ���� �'�� ��������� ���� ������
������� � �� ����� �� ��������������� � � ������� ��������� ��������!&��������
���� �������� �� �������� 9��� 9CC�� ���� ������� ��� � ������ ���� � ��
������!�'�(����������� ����� ��$��������9CC����������������������!�
�
)��� ��� � �� ���� ��� ��� ��� ��� ������ �� �������� ���� 9CCC��
����������������������� �����������������������������,���������������9��
9CCC!�*�������������������������������������� �� ��������!�
�
#��$���5���9CC������������� ��������3�����������������������������
������������� ���� ���������������������� �����!�"��� ���������
��� �������������� �-����� �� ������� �� �� ��� ����� ���� �� ��� ����� ��
������ ��������� ��+ ������"����������������������2�����&��!�
9�F� �� ��� +���� '���� � �� ��� ���!� � �������� ��� ������������
������������ ����������������� ������������������������� � ���������������
��������������� ����,����������� �����!�
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������������
�������������� ����������������� ����� �4�
�
'� ������
�
"��� ������ ����� ����� �������� ������� ������������� ����� �������
������� �� ��� �� ��� ����� ��������������� ������ �(�� ��� ,������� �� �����
cc����� � � � �
�
���������� ��� ������ ��� ��������� ������� �������(���������!�"������������
��������� ���� �� ��������� ���� ��������� ��� ��� ������ � ���� ��� �� ������
������������������������������������������� �������������� �������� ��
�������� ����!�
�
1�� ��� � � ��������� ��������� ��� ��� ������������ ������������� ��� ���
��������� ������������������ ����� ������ �������������������� ���� �����
����������� �������� ���� ���������!"������������� �������+�����C��
���� ��F� �����+����+���� �����������'� ���������������6�
�
�=�!� F!�-������� �� �� ��� ����!�(� "�� � �������� �� ��� ����� �� ������
��������������� �� ����� ������������������������������������ ��
����� ��� � ����������� ��� ������ ���������� ���� /���������� ���
������������ ������������!� 1�� ���� ��� � � ������� �� �� ��� ������
������ ������ �� ��� � � ��� ���� �� �� ������� �� �� ��� �������
������������!��
�
"�� ������������ ������������ �� ��������� ���� � �� ����� ��� ���
��� ����� �� ��� ���� �� ���� �� �� ��������� �������� ��������!� *��� ���
��� �������������� ���������� ������� ��������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
cc¦���� � � � �
�
���������"����������-���/���
"����� ����
� ������������;���� !�"��#���$��)/�&�
�
�� ��
�
#���F�$��������� (���� ��$��������3 ����������� ��$����������������
%����������������������������������$���!�"��� �� ���������$����������
���������� �����������$����"��������� ��� ������������������������������
� �� �� ���� �������� ������ =��� � ��3���� ��� � �� ��� ��� $�©���!� .� ��
������ ��������������������� ������ ����� ���� �� ����� �����$����������
����������� ��� $�©���� � � ��� � ������ � ��� ��� ���� � ��������� ��� %��������
����!� ����� ���� ������ 5C� $��� ����� $������ ����� ����������� ��� $�©����
� ����������������� �798�������������������� ���� ��������� �� ���� ��� ��
���� �������������� �!�
�
1����������� ��5C�$��������� �����������������$��������3 ����������
���� ������ ������������ �798�����������������������$�©���������� ����
�!� &�� �� ��� �� � ��� ��� ��� � �� ������ ������$������ ���� ������ ��� ���
������ ���������� ����������� ��� �� ����!�"���������� ������ �����
��� � �� ������ ����/���� ����� ����������!�*��������������� � �����
������$�������������������������������!�)����������������������� ���
$��������������������������������� ���� �������!�$�������� ��� � ������
���� ��� ������ ������ 3���� ������ ��� ��� ����� ����� � �/��� � ��� ���
����� � � ������!�$������ �������� � ����� ����� �������� ��� ������� ��
��� ������ ���� �� ���� ����� ��� ����� ����� ��� ���� ������� ���!� "��
�������������������������������� �$������������������������������������
��������������������� ����������!������� ���������$�©����������� ��$������
��� ����$�©���� ��� ��� �!�$�©���� � ,������� �� ���� ���� ��� ��������
���� ��� ���� �� ��� �� �!�$�©���� ���� ����� � �$������ ��� � ����������� ����
�����������!�%������������$����������������� ������ ������!�$�©����������
������������������������������������ ����������� ����!�"�� ��� ������� �798�
������� �������� ���!��������� ������ ����� ��� � ������ ����� ���������
����������������������� ����������!�
�
cc���� � � � �
�
"��������� ����� ��������������������������������� ����!�"��
#����� ������ ����� ��>������������������������������������� ����������� ��� ��
����� �������� �� 3������������� �� � ������������� ������ �� � �� �����������
������� ��������������&��!�55;� ����(�������������������������+&�
B ;�!�
�
ÿ�����
�
� )����� ��� ��������������������� ��I�������+��!�
�
'� ������
�
"��� ����� ��>����� ���� ������������������������������� �����!�"��
���� ����� �� ��� ������ ��� ���� � �� �(���� ���� ���� �� ��� �� ���
���� ������ ����� ��� �� ��� ������!� -����� ���� �������������� ��� ����� ���
� ��������� ����� ��� ������� ��� ���(������� ����� ������ ����� � �
��������������������������������� ��� ����������������� �������������
������!� 0 � � ����� ��������� �� ���� ���� � ��� � �� ��� �� �� ��� ��
�� ���� ��� ��� �� ��� ,������� �� �� ��� ������� ������ ��� �������� ������
�����������������3���� ��������������������������� ��� ������� ����������
����� ��������������������������������!�"��� ����������������
��������������� ������������ ���������$��������� ���������������� �� �����������
��� ��� ��� �� �� � ���� ��� ���� ����� ��� �� ���� ������� ��������� ����� ���
�� ���� ����������������������� ����� ���������������!�
�
� ������� � � ��� ������� �� ��� ������ � ���� ��� ��� ����� �� ��� � ����� ��
>������ ��� ������ ���� ���� �� � ������ �� ������ ���� ���������� ���
��������� ���!�1�������� ��� ������������ ����� ���� ������������ �����!�
&��� ������������������� �� ����� ������������������������� ��� ��������������
������������ ��� 1�� ����� ��������� ������� ����� ����������� �����
����� �������� ������������������� � �/������� ������������� ���������
���$���� "������� ������ �� ��� �������$������ ��3 ��� ������ � �� �(����
������� ��� ���� ��� ��� � �� ������� ������ ��� ��� ���� �� ��� ���!� "��
����������������������� ��������� �����������������������������������������
������ ��� ���� �� ���� ������ �� �� �������!0��������� �����������
� ������ ��/������� ���� �� ��� ������ �� ��� ������������ ����� ��� ��������
� ������ ��� ����� ���� �� ��� �������� �� ��� ������� ������� ��� ����� ��� ��
cx����� � � � �
�
� ������������ ������ ����� /���������� ������������ ���� � �� ���� ��� ���
1�� ����� �� ��������� ������������������������!�
�
"���� ����� ������������������������������� � ����������&��!�
�������!��C�� ����(����������������������������������� ������ ��
��������� ����� ��� ��B;� ��� �� � ������ ��������� � ������ �������� � �
���������������� ����� �� ������������������� ����������F����������
������� ��� ����� � ����� � � ������ ����� � �� 95� ����� ��� �� ���� ��
'9CC�CCC!CC!� *� ���� ������ � ���� ���� ��� �� ��� ��� '������ �� ���
'���������� ��F�0 ���������!(� ������ ������������������&��!��������!��C��
������������������������������������������� ������������� �����
������ �������������������������/���� ��������������������������������
�������� � ����� �� ����� �� � �� �� � ��� �� ������ � ��������������������
�������������!�&���������������������������������� ������ ���� ��
������������������� ���������������� ����� ��������� ���!�)������
������������� �� ������ ���������� �������� ��� ������ �� ������ �������� �� ���
����������� �� ������������ ������������� �������� � � ��� ������ ����� ��� ��� ���
�����������!�
�
"��-���� �� ������������ ����� ������������������=E$=-1#��&?&+&�
������$�©���� ��I�������+��� ���$#-1�1=-� � � ��� ����� ����� �� ��� � ������
������ ���� ��������+���������������� ������� ���������� �� ��������
� ���!�
�
� �
�������������������
cxc���� � � � �
�
�� ������"� �5���������)���
�0���������ÿ��������=�����=�� ��
������������������ !�"��#���$-�)-�&�
�
�� ��
�
#��?�������9��9CC���=���� ������������ ���������+ ��� �������
��!� ���� ������ �� ������� ���� ��� � ��� �� ���� ��� ��� ������ ��� ���
������� �� �� ���� ��� ����� � ������ ��� ���� �� ��,� ��� ��� �������������
��� ��� + ��� � ������ ��!�� � �� ���� �3 ������ ��������� � ����� ���
��� ���2�������!��
�
��������������������%�������������������������� ������ ����
%��������*���!� ������� ���� ������� ��� �� ����� ��� �� �� � ������� ��� �
������ ��� ��� � ������ �� ��� ������� ��� �� �� ������� ��� �� ��� �����
������������ �������������(��������������!�"�������������(���������
� ������ ����%����������������!�
�
#��?����������9CC������ ��� ����� ������ ������ �� ���+"�� ��$�������
��������� ��������(�������������� �������� ��&�� ���������������� ����!�
"�� +"�� ��� ���� ��� ��� � ���� �� &������ ����� ��� ������ ������� �� ��
��� ����� ���� ���������� ��&�� ���������������� ����!��
�
ÿ�����
� �
)����� ��� ��=���$������������������ ���������� �������������� ��
����������� �4�
�
'� ������
�
� "�� ����� � ������ ��� ��� �����(��������� ���������&�� ������ ��
&�� �������$�������* ����!�"��������� ��������������������� �� ���,�
����� ��&�� �������$�������* ����!�"�������� ������������ ������������
����� ���������������������� ��L�&������59C� �����+����'����� �
������� ��;� ��'���������-���� �5��/� ���������� ����6�
�
cxx���� � � � �
�
� � +����'����� �
�� � &��!� 59C!� � -��������� &�� �� L� ,,,,� 1�� ��� ��
� ��/���� ������ ������ �� ������ ���������������2�
���� ����� &������� ���� �������� ��� ����� ��� ������� ��
��������������� �!�
�� '���������-���0 !�� �5�
�� � ��!�;!�)���-����+�������� ��&�� ��L�������
��� �� �� �� �� ��� ����� �� �������� �������������� ���
������� �������� ���������� ���������������� �!�
�
� % ���������� ��� ���� ���������� ������ ������ �� ����� ���������
� �������������� �� ����������������������� ����� �!�"����� ��
����������� ������������������������������������� ��/���!��
�
� "������������������������� ��������� ���������� ������ �� �����
��� ����� �� ��� ��������� ����� ��� ������ ����� @������������ ���� �������
��©������������ �������� ��������å�+�� �� ���������������������
��� ����������������������������������� ������å�����å ����� ����������
�� ���������)� 1�� ������������������������������� � ���� �������� �����
� ������ ���������� �����!�
�
� )���������������������������� ���������������������� ���� ������������
� ������ ����� �3����� ��������������������� ���� ���� �������� ��������
���!�)��� ���'����� ������� ����� �������� � ������ �������� �� ���� ���
�������������������������� ��������� ����� �������������� �������!�
"���������� ���������� ����������� ��������!�1�� ����� ���������������
�3��� ����� ��������� �������������� ���������� ������������!�%���������
����� �3����� ��� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ��������� � ����� ���� ��
��� �������������� ����� �!�"�������������������������� �������������!�
�
�
�
�
�
�
�
cx���� � � � �
�
�� ������"� �5���������)���
������������������ !�"��#���$%�%%/&�
�
�� �� �
�
� &���� ���B6CC� ��� ��������������� ��&������ �����;��+ ����&����� ���
?�����)����>����%���������+�����������E ��2 �=���� �������������
������������ �� ��� ������ �� ���� ��� ��+ ������ ������� ?����&����� �!�
?������������ ������������� ��������������������� ����� ������� �� ��
���� ����� ��� ������� �!�
�
� &����������������� ������ ���+ ���������� ������ ��������������
&�� �� � � ����� > ��� � ���� ��� -���� � E 2�� � �������!� "�� ����
�� �������� ��� ������ ��!�)��������� ����� ���� �� ���&�� �� �������
� ������ �3������������� ������ �� ����������!�&���������������������
������������������ ������������� �!�
�
� "�� �3���� ������ ����� ��� � � �� �� ���������� ,�� � �������� ��
� ��������� �� ������ ��!�+ ����&����� ���������� ����� �������������
�������� ��� ������ ��� ���� ��� �� ��� �� �!� "��� ��� ���� ����� � � ���
� ������� � �������� �������!�* �����+ ����&����� ������ ����������
���� �������� ��� ��������������������������,�� �� ���������!�+ ������
� ����� ���������������������3����!�
�
� "�� ���������� ��� ������ ��� � �� ����� ��� ���� ��� ����
����������� �� ��� ��� �������� ������ ���� ��� ������ ���� ��� �������
���������������������� ����� ������ ��������������������� ��!�
�
� &���� ������� ��� � ���� �� /� � � ���������������� �� ��� � ���,� ����� ��
$���������$�������&������$����� ���������� ����������� ������������
���������������� ���� ���������� ������ � ����������������� �� �����������
����������� �����,�� ���!�
�
ÿ�����
� �
)����� ��� �������� ��,�� ����/����������������� �����4�
�
cx½���� � � � �
�
)����� ��� ������������� ������� ����������������4�
�
'� ������
�
H��� ������������������� ��,�� �����/�������� ��������� �����!�"��
��� ����� �� ������ ����� � ��� �������� ��� ��� @��� �� ,�� ���� ����� ���
����!��
�
������ ��������������������/������������������� ����������&������9�F�
�� ��� +���� '���� � �� ��� ������ � ���� ��� ����� ���� ��� �������� ���
�������� ����� �������� ��� ��� ����� �� ,�� ������ ��� ������ ������ ��
� ����� ��� �� /���������� �����������!�� 0 �� ���� �� 3������������� ���
����� �������� ��� �� ����� ��� ��� �� ,�� ����� ��� ��� ����������� � �� ��������
��� �� ������� ����� ����� �������� ������������ �� ��� /������� ��� �����
������ �������������������������������������������������������������
�����������!�
�
0 ����������� �� ��������!�"������������������ �����������&�� �� �
� �������� ��� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� ������> ���� ���� ���
-���� �E 2�� ������� �� ������ �������������������� �� ���� ��������
����� ������������ �����������!�
�
&� � �������������� �� ������������ � ������ ��� � �������� ����!� 1��
����� �� �� ��� � � ,���� ��� ������� ��� � ����������� ��� ��� � ������ �� �� ���
����������!��$�������� ������� ������������ ���������� ��� ������
������� ������� ��� ��� ������������������� ����� �����!�
�
"��������� ��������> ���� �������-���� �E 2�� ���� ������
��������������� ��������� ������ �� ���������������������� ���������!��
"����������������������� ��������������������������� ������� ������
����� &�� �� � ��� ������������ � � ��������� � ��������� � �������� ����� ����
��� ���� �� ����������������������� ���������!�"��������� �� ����������
����&�� �� �� ���������������� ���������!�
�
�
�
�
cxa���� � � � �
�
�������0�7����;�����-��$)���
����=����������'������
����������.�������� !�"��#���$�-�)/&�
�
�� ��
�
"������% ������ �&������������������������� �������������
����� ����������������!�#��������������������� �E������������ �����
���� ��������������� ��� ����������� ���� �������������� ������������
�������������!�%������� �������������� ������ ��� ����� �������������
��� ���� � ��� �� ������� � � '�C�CCC� ��� ���� � �� ��� ����� � ����������� ���
������ � ��� ���� ��!�#�� ��������� � ��� ���� ���� ��������������
� ������������������������ ������ ����������������� �����������������
��� ��� ������ ���������!� "�� ������ ��� ����� � � ��� ������� ����
������� �� 3����� ��� ����� �� ���������� ��� �� ���� � ���!� #�� �� ���
��������� �� ����� �� �� �������� ������� ����� ����� ������� �� ���� ���� � � ����
������� ��� �� ���� �� ���� ����� ��� P���������� ��� �� � ���� ����� �� ����
�������� ��������� ������������������ ���!� 1������ ������������� ������
� ���� �� ������� ��� ��� �� �� � �� ��� ����� ���� ��� � � �� ��!� *���
� ���� ������������������������ ������������������3���������� ��������
�� � ��������� ���� ������ ��� ����� �� �� � �� ����� ���� ���� ���� �� ����
���� ����������3���������������!�"��� ���� ������ �������������
������� �� ��� ��� ��������������� ���� ������3������������� �����������
��� �������!� "�� ���� ���� ������� �� �� ��� �������� ����� �������� ����
������� ������ ��������������� �!�E�������������� ����������� �� ��������
�� ������ � �� ���� � ��� �� ��� ������� �� ��� ������!� *� ���� ����� ��
������� ��� % ������ � &����!� %��� �� ��� �������� �� ��� ����� ��� �� ���
��������� � �������� ��� ��� ����� �� ��� ���� �������� ������ � ��� ���
+�� ����"������ ����� �������������� ���������� ��+ ����������* ��������
��������������������� �����!�"������������ ������ ����������� ����
� ����� ����������!��
�
�
�
�
�
cx6���� � � � �
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� � ���� ���� � ������� ��������� ��� ��� ����� ��
������ ������������ ������������ �� ����� ��� ������ ��� ��� � ������ �� �� ���
������������ ���������������� ����� �4�
�
'� ������
�
"� ���� � �� ����� ��� ��� 1�� ����� ��� ��� ������ ������������
������������� �� ����� ��� ������ ��� �� ����� ��������� ��� ��� ������ � ���!�
��������� ���������������������������������� ���������� ����� ����!�)���
������������������������������ ���� ��� ����������� �����������������!�
%��������� �������� ������ ����������������� ��� ���� ��������� ���������
������ ������������������������ ���������������� �� ���������!�
�
.���&������9��� �����+����'����� ������������� ��+ ����������
* ����� ��� ������ ��������� � �����&��������&������ 5� �� �������� ��
������ ���������������������������������������� ����������� �����
������������������������� ����������� ����������������� �����������������
�����������!�
�
� ��������� ������ ������������������������������ ����
������� ���� ��,��������' �����!�=�������������+�������&���0 !�B ;��
������ �������� ������� ��������������������������������!�* ���������� ��
� ������3 ����� ���� ������������ ������������� �������� ����������� ������
��������������������������� ������ �!�
������������������
cx����� � � � �
�
,���0������� ���������)$��
��������,��������,������
����������������� !�"��#���$--�%(&�
�
�� ��
�
#��?����C�� 9CC5���� �� ��� 56CC��!�!��+������&�����+ ��� ���&���������
$������ �� 0 �� �� �� �� +��������� ��� I�2 �� ������ ���� ��� �� ���
���������� � � ���������� ���!�*�� ���� ����� ���� �� ��������������� ����
����� ���������������(����������&� ����$���� �����E ( ������ �������
���� ���� �� ����� ���������!� *� ���� E ( �� � �� ��� �� ����� �� ��� �������
����� $���� � ��� &� ��� � �� ������ ��� ������� ��� ������!&�� �� ������ �� ���
�������� ���������� ���� �� ����� �������+ �� ������������� ���� ���
���������������� � 2���� ��� ���������� ��������!�#�� ����������������
�� ��� � � ����� �� ���� �� �� �� ��� ������� ���� + �� ���� ���� � � �� �� �����
������������������������������������������������������� ��� ���� ��
��� ���!%���� + �� �� � �� ��������� �� ��� ��� ������� ������ �� ����
���������������(������������ �������������������� ���������!�
�
E����� ��� ��� ����� � ������ �� ��� ���� ���� ���� ��� ������
� ����������� ��� ����� � ���� ������� ������������� ��� ������!"�� ��������
����� ����������?����%������������ ������ ����� � � ���I�2 �������>�����
* ����������������� ���;� J�� �������������� �� ��?����C��9CC5!�
�
.� ���������� ������� ���� �����E��E ���' ��������� ���+ ������
� � ����� K�������� ��� I�2 �� ����� � � �� ��� ����� �� ��� ������!"�� � ����
���� ���� ��� ���������� �� �� ��� ������ ����� ��� ������ � �� ��� ������� �� ���
1�� ����� ���������������(���������!�
�
* ����� �����(���������� ���� � �� ������� � � ��� ������ ��������
���������������� ���������������� ����������������������������������
���!�
�
"��+�� ����"������ ���� ���������� �� ������������(����������
��������� ����� ����� ���� ���������� ������!�
cx¦���� � � � �
�
"�� ���� ���� ������ � � ��� � ���� �� &������ ������ ��� ���� ���� ��
����������������� ���������� �!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ���������������/���������� ��������������� ������� ��
����� ���������4�
�
'� ������
�
0 !"�� /���������� ������������ �� ����� �� ����� �� �������� ��� � ��
����������������� �!�" ���������� ����������������������� ������� ��
����� �� ��������� ����� �� ��� �� � ����� ��� ������ ��� ������ ��� � ��
�������� �������� ���������������� ���� �� ����������� ����!�$��
����� ����� ��������� ���� ��� ���� � �� ������������� ���������!�"��������
�� ����� �� �� ����� ��� ����������� ���� ���� ��� ,������ � ��� ��� ��
�� � ��� ��� ������������������ ������� ��������!�
�
1���������������� ��������������������/���� ������ ����������������
� ���� ��� ����������(������������������������� ����� � �������������
� ������ ������� �� ��������������������� ���,���� �� �� �������!�
0 ������������(����������� ������������ ,�������������!�)������������������
��� �� ����� �� ������� ���� ���� � � � �� ����� ��������� �����(����������
�� �� ������� �������� ���!� "��� �����(���������� ������� ����� ����!� " � ��
�������������(���������������������� �������������� ����������� ������
��� �������� ����� ��� ���� ������� ��� ����������� ����� ������ ��� ��� � ��
�� ����� ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cx���� � � � �
�
,���0������� ���������)$��
����������G����� )$��,�"�����&�
�
�� ��
�
1�� ����� �� ���� ���� ��� ������� �;�� ���F� �������� ���������
������������������������ ���� ��������� ����"�������������������������������
�� �� ����� ������ ����������� �� �� ���� ������� ��� ��� ���� ����� � ���� ������
�������������������������� ����������������!�
�
.� �� ������������ ��������� ���� � �� ������!� "�������� ������ �� ���
���������!�
�
"�� �� ����� �� ������ ��� �������� '����� =���������� "������ ���
��������������� ��� ��� ��������� ���� ���� ������� ���-�!�)���� �=!�"������
$�� �E����#������ �����0��� ����%����� ��1��������� ��70%18����� �������!�
�
#������������������'�������������� ��?����������F������� ����� ��� ���
��� ��� � ������� ��� ��� �� ���� �������� �� ����� ��������!&�������� �����
'���������� �������� �� �������� ����������� ������������������ ���
������������� ����� ������������������������������������� ��������'�����
���������� ����� ������� ������� ������������!�
�
* ����� ���� ��������� ������� �� ����� ����� ��� �� ���������
�������� ���!��
�
"�� � ���� ������� ����������� ������ �� ��������� �� ����� ������
� ��������� ��� ��������� ���� �� ��� ����� �� ��� ������!������� ��� ���
� ����� ��������������� ������� ������������������� ������ �� �����
����!��
!� �
ÿ�����
�
)����� �� � ���� �������������������� ����� �� ����� �� �������� � �
/����������������������4�
�
�
c����� � � � �
�
'� ������
�
� H�!"�� �� ����� �� ������������ �� �� ��� /���������� ������������ ��
����� �� ����� �� �������!� &���� �� ����� ����� ��� ������ ������ ���� ���
��/������� �� � ������������������������������� ��������������������� ��
�� ����� ����� �� �������� � � �� ����� ������� ��� � �� ��� ������ �� ���
����� ��������������� ���������������� ������ �� ���������!�
�
1��������������������������������� ����������������������!��������
�����!� &�������� ���� �� �����( �(���( ������� ��� ��� ����� �� ���� ����� ���
��������� �� ������� �!�"�� �������� ����������� � ��������� ��� �������� ��
����� �� ����� �� ��������� ���� ��� ����� ��� /������� � � ������ ��� � ��
������ ����!"��������/���������������������� ������� ������� �����������
����������������� ����� ������������������� ����� ������ ����"����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cÚc���� � � � �
�
,���0������� ���������)$��
����������������� )$(�,�"��)/$&�
�
�� ��
�
"���� �� �� �� ��� ��� 9������� �� 0 ������ ���C�� ��������� �������� �
������ � ���� ����� �� ���� ��� ��� ����� ������ � � ����� ��� ���� ��� ����
��������������������������� �� ������������� ���� ���������������� �� �����
��� �� ���� �������������� � ��� ���������������������� ��������� ���������
����� ��� ��� �� ���� ��'�;�CCC� ��� 3������ �� ������� � � '5C�CCC� �� ������
� ������������������!�
�
"����������� ��������������������� ���������� �����������������������
1�������������������������� ���� �������������������������������������������
� ��� �� 1�������������������� ��������� ������ �������� �� ���� � �� ��
��� � ��;(B�������������������������������� ����� ����������������� ���
� ��������������� �����!�
�
* ������������������������ ��� �������������������(�����!�%���
��?����;�����5��������������� �(����������������������������� �� ���
� ��/����� ����������� ������ ����������������������� � �� ��������!�
�
"�� � ������ /� ������� ��� ������ �� + ����� ����� * �����
������������������������ ��������������� ���������� ������!�
�
&��������� ��������� ���� ��$ �� �� � �� +� ������� ���������� ����� ���
������� ����������� ������������� ��$���������� ��* �������������������� �
�������������������������������� ����� ����!�
�
"�� � ���� ��� ��� � �� �� ��� ������� ����������� � ������ �� � ��
����!�
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� ��� ����� �� ����� �� �������� /������� ��� �������� � �
����4�
cÚx���� � � � �
�
'� ������
�
H�!&� ������� �� ��� ������ �� ��� ���� ������ ������ ����� ����� ��
����� ����������������������!��1�������������������� �����������������
����� ������������ ���� �� ��� ���� ��2� ��� �������� �� ��� ������!� 1�� ���
� ��������������������� � �� �����/������� ��� �������������������
������������ ������������������� ����� ����������� � �� ������������ ���
� �� ��� ������ �� ������ ��� ������ ����� �� � �� �������� �� ��� ���
� ������ �� ���������!�1�����������������������������������������������
���� ����� �� ���� ��� �� �� �� ��� ������ ��� ������� � ����
� ��������� ��� ����� �� ��� ������ ���� ����� �� �������!� "�� ������������
����������������� �� ��� �� ��� ������������������ �������� ������� ��
�������� �������� �� �� ���� � �� ����������������� ��� ��������������� ��
�������������B�(���( ��������� ������������������������� ������������
�����������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cÚÚ���� � � � �
�
1������,��������-����-��
��� ���0�
����������������� �/��,�"��)��&�
�
�� ��
�
#�� ��� ������ �� &����� �C�� ��� �� ������� $�� � E��������� ��� ���� �����
&������������������������� ����� ������������������������ ����� ���
����������� � ���������������� �!�"������������E�2��$�� ����������������
������� �������������������������� ��� ����������������������������!�
&� ��� ��� ���������� ����� �� ��������� ,�$�� ��� ��������� ������
�� ����� ����E�2����� �0��� �������$�� � �� ��������������� ������E�� �
������$�� � �������������������������������������������3���������������
� ��������������������� �$�� ������!�0���'�������������������������
��������������������� ������������ ������ ������������ ������� ����
�� ������� �����<� ����� E�� � >������ � ����� ����� �������� ���� �� ��
��������� ��������� ��� ��� ������� ���� ���� ��� �� /������ ��� ����
������� �!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� �������� ����� �� ��������� ��� ��� ������������
�����������4�
�
A�����
�
H�!� "��� ��� �������� ���� ��� ����� � ������ ���� �� ��� ������
�������� ��� ���� ��� �������������� �� �� � ���� ��� ��� ,���� �� ��� ��
����������������������������� ����������,���� ������� ��������� ��������
���������� ������������������� �������������������!�� ����������� �
����������������� ����� ��������� �6��8���������������� ����������������
������� ���� � �� ��� �� � ���� �� � � ��� �������� ��� �8� ����� ��� �����
� ���� ������ �������������������������� � ��� ��� ������������ �����
���!�
�
cڽ���� � � � �
�
"������� ���������������������������������������� ��������
�������� ������ ��� ������������ ������� � � ������ � � ������ �� � � ����!�
)�������������������������������������������������� ����� �����������
� � ���� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ���� � ����� �� ��� � ����� �����
����������������������� ��� �������(����������� ����������� ������
��������������/������ 3������������� �������������������������������������
��������������,������������������������ ����������� ������� ������������
� ��������!�
�
1�� ���������������$�� ���� ���������������� ���������������
�� ������ ������������� ������������ ���������������� � ������ �� ���
������!� $�� � ���� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ���� �����(
����������� �� ��� ��������� �� ��� ������ ����� ��� ��� ����� ���!� $ ��
��� ���������$�� � � ��� � �� ������������� ���������� ��� ���� ������� �� ��
����� � ����� �� �� �� ���� ��!� "�� �� �� ���� ����� ������ ����� ������!�
0������ ��� ���������������������� �����E�� ����������������� ������
��������������� ������������������� ����������� �!�E�� ������� �����������
��� ������������ �� ������ ����������� �� �;(�������(��� ��� �� ��� �������
������ �� ������ �� ����������� ����� �� ������!� � �������� ��� � ���� �� �� ���
��3����� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ������ �� ���� � ����� $�� �
����������� �������� ����������!�1������ ������ �� �����������������
� ����������������������������� ���!�
�
����������������������
cÚa���� � � � �
�
1������,��������-����-��
����������������� %$%�,�"����-&�
�
�� ��
�
#�����0 ��������B��+ ��� ����������������� ������� ����� ��� ��
��� ���(����3��������������!�*��������0 ����G������70 ���8���� �����
��������� ������������������ ���� � ���������!�)���+ ��� ������� ���
� ����������3�������������������������'����������������� ���������� ��
������������������������������������������ ���������!�+ ��� �������� ���� ���
��� ��� ���� /������� ���� ����!� %�� ��� �� �� ��� ����� �� � ���� ��� �������
���������!�'������� ��������������+ ��� ���� ���������H�������������
��� ���� � (������� ��!� � * ����� &���� ������� ��������� ���� � ��� ������� � ��
����!�"���� � �����������H������������������/������ ���������������
������!��
�
-������ ��� ����� �� ������� '������ ������ ����� ��� �� ����� �� ����� � �
������������,������ ���������!�&�� ������ ���������������������� ���
��������� �� ����������������������������������� �� �������������� �����
������� ���� ��� ������ ���� �� �!� ��� ����� �� ���� �� ��� ��������
������������� ��� �� � � ��� �� ����� ������!� *���� ��� ������ � ������ ������� ��
���������� ������������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� �������� ����� �� ��������� ��� ��� ������������
�����������4�
�
'� ������ �
�
H�!� "��� ��� �������� ���� ��� ����� � ������ ���� �� ��� ������
����������� ������� �������������� �� ��� ������������,���� ������� ���
������ ������������������ ������������������� �������������������!�" �
�������������������� ������������� ����6�7�8���������������� �������������
��� ������� ���� � �� ��� �� � ���� �� � � ��� �������� ��� 798� ����� ��� �����
� ���� ����� � ��� ��� ����������� ����� �� ������� ��� �!�"�� ����� ��
����������� �����,������������������ �� ������������������������
cÚ6���� � � � �
�
������������������������ ����������������� �� ���������������
������� �� ���������!�&��������������������� ��� ������� �� �� ���� ������ ��
���� ������ �������� �!�
�
1���������������������������� ���� ���������������������������������
����������� ���������� ��������������!�"�������������� �������������
���������� � �� �������� � � ���� ��� �����������!� 1�� ������������ ������
����� ��� ������ �� ��� ������� � ��� ��� ��������� �������� �������!�
������� ��� ��� � ������� ����� ��� ��� � ����� ��>������ ������ �� ���
������������ �� �����3��������������������������� � ���� ������� �� ��������
� ������ ���������� ��������� ����� ��������� ��������� ��� � ���� �����
� ��� ��������������� � ��������� � ������ ���� ������ �� �� ��� �����
�������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c����� � � � �
�
1������,��������-����-��
����������ÿ��� �/��,�"����(&�
�
�� ��
�
&�� ��������������������� ����������� ��?����95�����B���������
�������������������������������������� ��!�$ �����������������������
�������(�����������������������������������!�&�����1� ���������������
����!1� ������� � ������������ ��� �� ����� �� ������������������������������
�������!�������� ������� �!�&�� ������ �������������������������������
���!� 1� �� ��� �� ������ �������� ���� � ���� ������������������������
��� ����� ��!� � ��/������ ��������� �!� "������� ��� ������ � ���� ���� ��
���� �� ������� ��� 1� � ������� �� $���!� #�� �����=�&�������� ������ ����� ���
��3�������������������� �������������������( �(���(�� �������,����������
����� ���� � ����/������� ��������� 3�� ���!�*������ ����� ��� �� ����� ��
����� � � �� �� ����� ��� �������� �� ��������� ��� ��� 1� � ���� ��� �� ���� �� ��
��� ���������!�*��������� ��������������������� �������������������
�� � ���� ������������� �����������������!�*�������������� ������������
���������� ���� ��� ��������� �� ������!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ����� ������� ���������� ������� ����� ����������������
�������� ������������4�
�
'� ������
�
0#!"������� ��� � �� �����!� "�� ������������� ���� ������ ���
�������������� ��������������������������������!�" �� �����������������
�� � � ���� ��� ����� �� ������� �����6� 7�8� ��� ��� ����� �� ����� ��
,���� ������������������ ���������� � �� ��������� ���� ��� ��������<�
��� 798� ��� ������� �� � ���� ��� � ��� �� �� ��� ����� �� ,���� �!� "��
� ������������������������ �������������������������������� ����������
�������� ��� ������������������������������������ ������������������ ��� ��������
��� ������ ������������ ������������� ���������!�"���� ����� ��������� ��
���������������������������� ���������������������� ������� � ��� � ��
��������������������������� ����������������������������������� ��������� �
cڦ���� � � � �
�
������!� �"�� ����� �� �������� ��� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ���
�������� �� ��� �� ������ ��� ��,���� ������ �� ,���� �� ��� ����� ���
������������������������������������� �������� ������� ������!�"���
��� � � �������� ���� ��� ������� ��� ������ ���� � �� ��� ����� ���
���������� �������3������������������������������ �� ���������� �����
����!��" ���������������������������������� ���������� ��������
� ���������� ��� ������������������������������������ ����������,���� �� ��
�������� �� � ����� ��� ��� ������ ����������� � �� ������ ���������� ����
������!�"��� � ���������������������������� �������������� ���������
�� �� ��� ��,���� ����� �� ����!� � "��� ��� � � �������� ���� ��� ��������
������� �� ������������������ �������������������� ������������������ �����
��������������� ������ �����������������!��
�
"���� ����� �� ����� � ��������� ��������!�"���� ����� �� ����� � �
���� ����� ��� � � ��� ������� � ���� ��� �� ������������++������� ������!�
"��������� ���� ��������/�������� �������������������� �������������������
���������� ������������������� ������������������������������������� ���� �
������������������ ������ � ������������� ����������� ������ ������������ ��
���� ���������!��
�
���������������������������
cÚÔ���� � � � �
�
������G����������-���-(��
ÿ������0�
����������,���5��� !�"��#���$)�-$��$%&�
�
�� ��
�
#�� -����� 9F�� ������ ��� 6CC'$�� �� � ���� ��� ������ ����
%�������� ������ ��� %�������� ����������� %������� E�� .�� �!� "�� �� �
������9(���� ��� ���?����=!�%���������� �� ������� ��������������������
��������������������� ����� ������!�"������������� ��� ������������ ��
����� ��?���������������� ��� �E ����������� �������� ������������������
������������� �������������%��������������� �������,�%���������?�!���������
� �����+���� ��&����!��
�
*��� ���� �� ����� + ���� =!� %��������� �� � ���� ���� ��� ���� �������
� ����� ���������������3���������������������������:������������������
����:������������������� �� �����:=�������:������������ ��� ���������
�� ����� � ��!� &�� �� ��� 3�� �� � �� � � ��� ���� ��� ��� ����� ���� +�����
"���������������� �&����!�
�
"�� ����������� ��������� �� ��� � � ��� � ���� ������ �� ���B6�;�
�!�!�����3������������������������ ������������������������������� ����
� ������&��������E��.�� �!�#��� �����������������������!�0 ������������
� ��������������!�"��3������������������������������������ ������ �
���&�������� ��������� �������������� ���� ����%������� ���!�?��������
����� ���������� � ������������������������������ ������ ������&�������
��� �� � ����������� �� � ���� ��� � ��!� "�� �,�� ��� �� ��������� ���� ����
� ����� ��������������!�
�
"�� -���� ����������� ������ � � ��� ���� �� ��� �������� ��������!�
��������� �������� �� ����� �� � ��� �� ��� ��� ��� ���� �� ��� � �<�
���,��?�!���� ������ ��� ���� ������������ ������� ������������ ���� ��
���� ����� ��� ����<� ���� ��� �� �� � ����� �� � ���� �� ���� ���� ���� �� ����
� ��������������������,���<+���� ��� ������� ��� ��� ������������
�������� �����������������������!�
�
c½����� � � � �
�
+"�� � ������ ���� ��� ����� ���������� ���� ��� #����� �� ��� � ����� ��
>����� 7#�>8� �� ���� ��� ���������� �� ��� � ������ �� � �� ����� ��
�������������� ������&�������������/������� ����� ��������������� ���������
������� ����� ��� ������������������������������������ ���� ����� �����
���!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��,������� ��������� ������ ���� �����������������������
��� ����������4�
�
'� �������
�
#4!� � �� ��� ����� � � �� ���������� ��� ��� �/���� ����� ��� ����� ��
� ������ ��� �� ������ ����� ���� � � ���� ���� ����� � �� ������������� �����
������ �������������� ������������!�)�����������������������������
����� �� ������������ ����������������� ��������� �����������������
��������!��
�
1�� ����� ����� ��� ��� ����� �� ������ ����� ���� ��� ��� �,���� ����� ����
���� ����� �� ���� �� �� ��� ���� ��� � � ������� �� ����� ��� ���� �� � � ��
��� ����� � � ��� �������� ������ �� ��� ���!� )� ���� ��� ���� ��� � �����
��� ����������������������������������!�
�
��������������� ������ �� ������ ������&�������� ������� �� �����,�
���������������/������ ����������������� ��������������� ������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c½c���� � � � �
�
������G����������-���-(��
������������������� !�"��#���$��(��&�
��� ��� �
�
#�� ������� 9��� ��� �� ��� 96CC&$�� ������ %������� � ���� �����
$���� � 1����� 7������ �� ��� ������8� � � ��� ��� �������� �!� $���� �� ���
�� ���������� ����� ���������� ����� ����� �������� ��� ��� �� ��� ���
�������������� ���������������� ������� �� ��!�"������������
��� ���� ��� �� ���� � � ������ ���� ��������� ���� �� ��� ���� ; (���� ��
�������� ������� >� ���� ���� ������!� )��� ���� ��� ��� ��� � ��� ���
������� ������������������ ��$���� �������� ������������� �������
���� ��� ���� ���������� �������������!�>� ������ �����������
� �������������� ���������������� ���������� ������������������������ ��
� ���� ������ �������������!�
�
"������������ ����>� �������� ���������������!������ ���2�
����������������������������� �������������������!�"�������� ������
� ������������ �� �������3���������� ���������� ������ �������� ��!�)����
��������������� ���������� ����������������������!�"������������
�� �������� ������������������ ����������!�*������������������� �
,����� ��� ������!� *� ����� ��� ����� ���� ��� ��� ������ ���
�������� �� ������ ���� �����������������!�"���������������� ��
� �� ������������������������ ����������������������������������
����������������!�"�����������������������������������������
���������������������������� ������� �������� �����!�"���������� ���� �����
����������������������������!��
�
-����������������>� ������ �������������� ���,������� �������
� �� � � �� ����� � � ��� ���� ������ 7�������8!� "�� ������ ���� ���������
�����!��
�
#��#�� ��������� ��>� ������������������� �����������,������� �� ��-�!�
I������� ������������������ �� ������������� 6CC� J�� �������� ������� 2 ��
��� �����!� "�� ������� �� ���� �� ��� 5� � � ;� ���� �� ��� ��� ���� �� ���
,������� �!�
�
c½x���� � � � �
�
#�� F� #�� ��� ��� �� �� � �������� � �� ���� ���� ���� �� �� ��� $�"�� ��
�������(I�2 ��� 0���� ��2������ ��� � ��� �� � �©�� ����� ���� ��������
%������!� "�� �� ��� ��� � ����� � � ��� #����� �� ��� '� ��������
'� ���� �!��
�
)��� ��� �����+"��� ��� ������ ���� �� ������� ��� ������ ������� ��
��������������� ����������� ������&��!�55;� �����+����'����� �
�������������� ����������������3��� �!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ���������������������� ��� �������������������������
������������������������� ���������� �����4�
�
'� ������� �
�
:1,!� "�� ������ � ���� � ������� ��������� ��� ������������ ������������ ��
������!�"���������������� ���� �� �������������� �����������J������� ���� �
����>� ������� �������������� ������������ � ���� ����������������� ���
� ��!�-����������� ������������������������������������������������ ��
������������ �������������������� ���� ��������� !�
�
0������������������������������������������7�8����������������� ��������
��� ����<� 798� ��� ��� ����� �������� �� ��� ���<� �� 758� ��� ����������� ���
� ������ �� ������������������������ ����J������������� ��������!�
�
�1������������ ����������������������������������� ����������� ���96CC�
J�� ��� ��� ��� � ������� � ������ �� ��� �� �� �������� ����� %�������
��������� ������ ������� �� � �� �������� �� ��������� � �� �� �� �����
%��������������������� ������������������������ ��� �� ���������������!�
�
"�� ������������ ������������ �� ��� ����� ������ �� ����� ��� � ��� ���� ���
����������� �� ����������������� ������� �������������� ������ ����
�������� ������ �� ��� ����<� �� ��� ��� ��������� � ������ ��� �������� �����
����� ���������������� ��������������� ������������������������ ����� ����
��������!��
�
1�� ����� ����� ��� ���� ��������� ����� %������� ��� ��� ����������� ���
c½Ú���� � � � �
�
,��������������� ��>� ������ �������������!�*�� �����������������
� ��� ��� ������ �� >� ���J�� �� �����!� "��� ������ ������� �� �� �����
%������� ��������� ����� � � ������� ��������� >� ����� ������ ������������
��� � �� ������ ��� � ���� ���������!� 1�� ����� ���� ��������� ��� �� ����
������� ������������������������ �������� ��� �� ������������ ��
������� � � ,������ � � ��� �������� ��� � ����� ��������� �� ���� ����
��!�
�
�����������+"�������� ���������%��������������� ����������������� ����
������� ������������������� ����������������� �����!�
������������������������������������������
c½½���� � � � �
�
������G����������-���-(��
����������,���� !�"��#���$�(��$&�
�
�� ���
�
#��$���9B������������� ���56CC'$�������(���������+����� ���������
������� ��� +����� >������ ���� ��������� �B(���� �� � ��� ��� � � �����
=�������+����� ���������(���� ��� �������� ����� �����/������!�#���
������������������ ��������� � � ���� �������������� � ��� ��
�� �� ��� �� ���� ��� ����� �� �� � ���� �� �����!� &�������� ���� ��� ����� ���
� ������������������ ���������!�=��������������� ���� ��� �����
����� ��������D��������������� ��� ���!��
�
&������������� ������������ ����� ��������������������� ������
���������D���������� ���� � ���� ���!�&����������� � ���� ������ ������
������D������������ �� �������������������� �������� ��� ������!�
&����� �� ������������ ����������� ���=�������� ����������� �����
���� ������������������ ��>����!�0 �����������������������������������
� �� �� � � ��� � ����� ��� ���� ��� ��� ����!� >����� ���� ���� ��� � �
�� ������ �� ���!�*��� � �� � � � ���� ���� ��� ���� ����� ��!�&����������� �
������������� ��=������������������� �������(���!���������22��
����� ��� � ������ ����!���� � ���� ���>������ �����=������!�&�� �������
>�����������������������������!�* �������� ������������������ ���
� �� ������� ��������� ��� �����!�
�
% ���>��������=����������� ���������������������� ���������� �
� �������������� ���� ������ ���!�"������ �������,��������������
������������������ ���������!���� �� �����>������ �����=�������
��� 5� ���� � ���� ��� 7�!!� ����� ����� � ���� ��� ��(��(��� ��� �� � ���� �� ���
������� ������� ��� ��� ���8�� � ������� ��� ������� ��� ���� ��� �� �� ���!�
"����������� �����������@1��� ��������������� �����1������������ ���� ����!A�
�
&����������� �� � ��������������� ����� �����!�*�������� �����
��� �������� ��� ���� ������������� ��������=����������������������� ��
������������� ������������������ ���������!�
�
�
c½a���� � � � �
�
ÿ�����
�
)����� ��� ����� ������������������������������������ ���������� ��
����������������� �3��������������� ��,������������4�
�
'� �������
�
:1,!�"��+"�� ��� �������� ��������� ���� �������������������
������������ �� ��� ����� ��� ������ �����(��������� � � ��� ������
����������������� �������� ��������!�1������������������������������
���� ��������� ����������� �� ���� �������� ������ ���� ���!!���������� ���
����� ����� ��������� � ��� ��� ���� ����� ��� �� �!!������ �� �����������
������ ����������������������������������������� ����� �������������
� ������ ����� �!�
�
����������������+"����������� ������������ ���������� �������������
����������������� ������� ��/�������� ����������������������� ���������
��������D������� ������ � � ��D� ����������� ����� �� ���� ������ �� �� ����
����� ��� ������� �� ���� ��� ���� � ��� ��� ��������� �!� =�� �� ��� ��� ��� ����
� ���� ���������������5�� ���� ����>�����3�������5,����������� �����������5C�
�������D�� ��� ��� �� ���� �� �� ��,��������������������������� �� ��
������������������ ���� �� �������� �� ���������� ���������� �� ��
��� ����� ��������� ��� ��� ���� ����!� '������ ��� � ���� �������� ��� � ��
3������� ������������ ������������!�$ � �������������� ������� ������
��������� ������������� �������������������������� ��������������������
� �������� �������������!�&��=������������>����������� ��� ��� ����
�� ��� ���� ��� ���� ��� ��������� �� ����� ���� ��� ���� ������ ��� � ����
��������������@�� A� ����� ����� ��������� ���������� ���������������������
��� ����������� ���������!�
�
"��� ��������������&���55;�+'������������+&�B ;���D����� ���
���������� �� ������ ��������� � ������ ��� � �������D� ������ ��������
��� �!���� ����������� ���� �������� ����������� ������������D�����
��� ���������� ������ ��� ���� ����� �D � �� �� ���� �� ��� ��� ��� �� ���� ��
'�';CK!�������� ������������ ����������������������������� ����� �����
3�������� ��� ����� �� ,������� ��������������� � �&��� 995C���!� ?������
��������D�� ������� �� ������������!�
�
c½6���� � � � �
�
�������0�7����;�����-��$)���
�����������������0��������������7��� ���
������������������ )�)�,�"��$-�&�
�
�� ��
�
%��� �� ��� ������� ��� � ��� �� �� ��� 1�� ����� �� ���� �������� +���� �
$�������������������� ��������������������� ��? ����>��������������1��2��
������ =��� ������ �� �� �� ��� ?���� B�� ��� !� "�� ����� � �� ��� �� ����� ��
�� �� ����� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ��� �������� �� �����+���� �
$����������? ����>���������� ��� �������� ����� ��� � ����� �� � �����
���������� ����������� ��� �������� � ��!�" ��� ��� ������� �� ? ����� � �����
����� ���� �� ������ �� ���� ��� � ������ ��� ����� ����� ���� � �� �� � ��� �� ��
+���� !�* ����� ��� � ��������� � �� �� ���� �������������� �������
����� ? ����������������� ���������� ��������� ���� ����� +���� � �����������
� ��� ����� �������������? ���������������� ��!�"������������
�������? ������������� �����������+���� ���������������������� �����
1��2�� ������ =��� �����!� )��� �� ������� ��� ����� ����� �� ����� ���� ������
������ ��� ���� �������� ���!� "�� �� �� �� � � ����� ��� ��� (�����
������� �� �� ��� ������ ������� ����� ? ������ ����� �� �������� @���������
��3���� ���������� ������ ����������������A!��"��������� ����� ���+���� �
���������������������������������������� ������������ �����������
/���������������������� ����� ��� � ������������ ����������������!�"������
���� �� ����� � � ��� ������ � ���� ��������� � � ��� �/������� �� ��� ������
����� ������������2��������������������� ��&�������B� �����+����
'����� !��+���� ����������������� ����� � ������������ ��������������
� ����������������� ���� ���� ����� ����������� �� ������? �����������
������ �����������������������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� /���������� ������������ �� ��� ��� � �� ����������
� ����������������������������� ���������� ������������������4�
�
�
�
c½����� � � � �
�
'� �������
�
"�� ����� �� ��� ����� +���� � ��������� ��� ���� ������ ��� ���������
? ���!��.� ������������������������+���� ����������������������������������� ��
������? ������ ���������!� � 1�� ��� ���� ������� ����� ��� ���������� ��������
������+���� �� �������������������� ��? ���!�
�
"������ ��' ����!�$�� 2��������+���� � ������ ���������� �� � � ���
���������!� � 1�� ������������ ���� �������� �� 3����������������� ���
���������������� ������ ������������������������������� �� ������������� �
��� ����� ���� ��� ���� ���!� � "�� ������ ������ �� �� ��� �������� ������
�������������������!�1��������������������������������������� ���������
������������������ ������!�
�
.���&������9�F� �����+����'����� ������� ���� ��������� ����
@�������� ����� � �������A����������� ������!�"����������� ��� � ��������
/�������� ��� �������� � �����!� "�� ������� � ������� ��� ������ �� ������� � �
���!��������������������� �� �� ���� ����������������������������������
&������ 5758� �����+����'����� �����������6�
5!� )��� ��� � ������ �� �� ��� ���� ��� ����� ��� � �� �����������
������������� ��� ���� ��� � � ������������ ������������� ��� �����
��������������������!�
�
1�� ��� ������ ����� ��� ������������ ������������� �� �����
�������� �� ��� ��������� ������ ��� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� � ��
�� �!�)���������� �������������������������������� ��� ���������������
��� ���� ��� ����� ���� �� +���� � ���$������ ������ ��� � �� ������ ��� ���
�� ����� �!�
�
1������ ����������� �����������������������������������������
�� �� ����������� ������������� ������ �� �������� � �� ����� �� ��� �� ���
�������� ������ �� ��+���� !�
�
�
�
�
�
c½¦���� � � � �
�
�������0�7����;�����-��$)���
����������1������ ��(�,�"��%��&�
�
�� ��
�
#�� �� �� ��� ������� 99�� ������ ����� +/���� ���� ������� ��
� � ����� � ����� ����� ���� ����+ ����� ��� �� ���� ��������� =���!�)���� �
&���������� � ��� ������� ��� ��������!�"���������������������
���� ������������ ������/��������� ������������ ������ ��!�)���� ��
����� ����� �� ����� ������� ������ ���� ����� �� ������� ��� �� ���� K���
��� � �����������'����0 !�B99�������� ���������������������� � ���������
������������������ ���������������������������������� �������� �������������
����� ���� ��������������� ��������� ��������������!��+ �����������������
����������������������� ��� �� ���� � �������� ���� ����� ��������������
����������������������� �������������������&��������� �������������
�� ���� ������ ��� ��� �������� 7���������8!� "��� ��� ����� ����� ��� �����
������ � �� ����� ���� ��� ��� ������� � � �� ����� ������ � � ���!� "��
�� ���D�������� ��� �� ����� � � ��� � ���� ����� �� ����� ��� &������� ����
�� ����� � � ���� ��������� ������������ ���������!�1������ ����� �� � ���
����� ������������ ����������������������������� �����������������������
��������� ����� &������� ��� ��� ����� �� ��� � � �� ������� "�� ��
=����� ����������������������!�&���������� ��������� ��&����������������
���� �� ��������� � �������� �������� ��� �����!�"��+�� ���� "������ ���� � ���
������������������������ ��* ����������E������ ���'��������1�3�������������
��� � � ������� �� ��� ������������ ������������ �� ��� ��� � �� ������������
���� ����� ��� ��� ��� ����� �!� #�� ������ � � ��� � ���� �� &������� ��� ������
� ������������� �$������� ���������������������������!�"��������
����� ����������� ��������������� �� ��������� �� ������ ���� ��&������
������������ ����������� �� ���������� ��$���������������� ������� ���
����������� �������� �������� ������ � �������������������������������
��� ��������� ��� ��������� ��������� ���� ������������� ��� �������������
������ ��� ����������� ���������!�*���������������������������� ��� �
������� ��� ������� ��� ���� � � ��� � ���� � �� ���� ���� ��� ���� ��
������������������������ ������������������!����
�
�
ÿ����
c½Ô���� � � � �
�
�
)����� �� � �� ��� ������������ ������������ �� ��� �� � � �� ������
�� ������ ����������������4�
�
'� ������
�
"�� ����������������������(��������� ���������������� ������
��� � �������!�"����� ����� � ��������/�������������������� ������������
��������������������������� �!�&�������J�����������������������
���� � ���������K������������� ��� �������������� ������������������������
������� ��!� %�� ���� ��� ������ ��� �� ������� ����� ���� ���� �� � ���� � ����
���� �� ���� ��� �� �����!� &����(��������� � ��� ���� ������ � ����� ���
���������� ������ ���������� ������������������� ����� �������!�$ � ����
�����(��������� ������ � ���� ��� ���� ������� � � 3���� ��� �� ���
� � ����������������� �����������������!�*���� ���� ������������������������
��� ���R� S� �� � ���� ���� ���� �� 7&������8� ���� ��� ��� �������� �� ���
$��� �� ����!� &����(��������� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ������� � �
����!�*������������ ������� ��7�8���� ����������� ���������� �����
������� ��������� ��������������� ������� ���� ����� �������� ��������
����� �� ��������!�
�
&�������� � ����� ����� �� �� ��� ���� ��� � ������ �� ��� ����� ��
� ������������ �798������������������������� ����������������� ������ ��������
������<�������������������� �������� �����������������!�)�
���� ����� ���� ����������� ������������� ���� �� �� ��������� ��� ���� ��� �!�
&����(��������� ���� ������� :������ ���� �����:� ����� �� ���� � �� ������
����������������������� � ������������������� ��� �����!�*��������� �����
����� ��� ��� ���� ��� �� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���
�� ��� �������� �� ���!� )��� �� ������ � ���� ������� �� ������� ����� ��
����� � �� �� � ����� �������� ��� ��� ���������������!��������������(
��������J������� ��������������������������� ����������&�������
� ����������������������������������� � ����� ��� �����!� 1�� ��������������
������������� ����� �������� ����������������������� ��� ��� ���� ����
��������������������������� ������� ��&���������� ��� �����3����� �� ���
�� ����+/���!�� ������� ��� ���� ����������������������������������
��������������� ��� ��� ������������������� ��� ���� ��� �����(� ��� �����
� � ��� �� ��� �!� "�� ���� ��� ��� ����� �� ������ ���������� ������ �� �� ��
/������ �� �������� ���� ����� ���������� ����������� ��,������� ��� ���
ca����� � � � �
�
���� ������� ����3��� �� ����� �������������� � ���������� ������
�������������(� ��� �!�
�
"������������������������� ��� ������������������� ������������!�
=����� �� ��� ����� �����(��������� ���� ������� ������ ��� ��� � ���!�
&������������������������������� �������������3������������� ����� ����
�� ��� ���� ������ ������� :�� ��� ������� ����� ��� � ���� � ���:!� �'#5�
�������������������������������������� ������������� ������ �������������
���� ���� ������ ���� ���� ������ ����!� *��� ����� ��� ���� � �� � ���� ��� '#5�
$���������� ��������� ���������� ��� �� ��$��� ��%���!�*�������������������
��� ������ ����� ����� ��� �����(��������� ������ ��� �� ��� ��� ������
� ��� �� �� ��� ������ �� ������ ���� � ��� ��� ������� �������� ����!� �������� �����(
��������� � ��� ���� ��� ������ ���� ���� ������� �� ����� ������ ���� ����
����������������������!��
�
"�� � �� ���� � �������������� ��� ,������ �� � �(,������ �� ��
����������� ������������ ��� ��� ���� ��� ���� ����� � �� ������ ��� ������� � � ��
��� ������������ �&������ 5� �����+����'����� !�"�������� ������
��������(������������ ���� ���,������ ������������ ������� ������������
��3����!�.���&�������F� �� ���+����'����� �� ���������� � ����� ���,�
������������������,�������� � ������������� ������ ������ �������!�"��
���������� ������������9���������������� ���������� �����������������
���� ������ ������������������� �� ��� ���� ���������,�������� � � �����
���� &������ 9�F� �� ��� +���� '���� � !� "�� ���� ������� ����� ���
��,�������� � �� ��� ������� � ������� �� ��� �� ��� �� � �� ��� � ���,�
����� ������������������� ��������������3������ �����������������&������
5�������������������������� ���������������������� ����������������� ��
������������ �����������!�&��� � �� ���������� ��� ������� ���' ��� ��!�$�� 2�
�����&������111������ �����7�8� �������FB�� �������� ����� �������������� �
������������� �������,���� ������� ������������ ������������� ���� �� �����
���� ������� ��� ����� ��� � � ������ �� �������� ��� � ���� �� &������ ����
� ����������� ��������������� �������� ��������!�
�
�
�
���
cac���� � � � �
�
>��������:������$$���/(��
�����0�
����������!�������� ��/�,�"����/&�
�
�����6�
�
� #���� �>���� ��?�!����� ��� ������'��� ��� ��������������������
#���� �>���� ����!����������-�� ������������ ������!�"�����������
� �������� ���������������������� ���� �����������������������
� ��������������������������� ��������������������������������������
���������������� �� ������������ ���3���������������������������������������
����������� ����������� ������������=���� �#���� �����������������
�������������� ��������������3���� �����������������!�
�
� .� ��������������� �������� ��������!�#���� ������ �����(
��������������������-�� ���������� ����������������������!�
�
� &�� ������ ���������������?���������������� �������� ��-�� �
>���� �������������� ��������!�-�� �>���� ����� �����������������
,���� ����!��'#��=���� �"�����������������������������������
���!�%� ��-�� ����������������� ������ ������������������������������
����� ���� ������������������!�"��������-�� ������� ������ ����� ����
����� ��� ������ �������������� �!�
�
� ��������?���������������������������#���� �>���� ��?�!������� �����
������� ������������������������������� �!�%����� �������������� ����
� ��������� �������������������������!R���&�������������������������
����������� ������ �?�������������������������������������������� ���������
���������������������������������������������!�
�
� &� �������������1�� �&���� �������������� ���(��(�����������������
�������������������������� �������������65C�������� ������ ��?����B�����B����
����� � ����������!�)������ �� ����� ��������� ��������������
������ ������������������������(��(�����&��!�*����� ��� ������ ������
������������ ���� �����>���� �������������=���� �#���� �����
�� ���� ������������������!�)����������������� ������������������
cax���� � � � �
�
������� �������������� ������������������!�&����������������������� ���
=���� ������!�1�� �� ��������������������������������������������
���������� ��� ������� �������� ��� ����!�1�� ������ ������������"�������
� ���������å!��� ����!�&�� ������ ��������������������&���������� ���������
"�������� �����������!�&���������������������� �1�� �������������� ��� �
������� ���������������� �����������!�1�� �����������������������
����!�1�� ���� �������������(��(�����-�� ������������ �����������������
� ���� ������-�� ����!�
�
� "��������� ����� ������#���� �>���� ��?�!� ����������������������
-�� �������/����!�
�
1���6�
�
)����� ��� ������ ������/� �����������������������������/����������
������������ �����������D �� �������������� ���������� ������� ���� �
���������������������������������������� ������� ����� ��� �������������
��������� ����� ��
�
-���� �6�
�
� "����� ����� �����������/����������������������� ��7�8������������
798�������������� �!�1����� ����������������������������������������� ��
�������������������������������������������������� ���������������
��� ���������� ������������������ ���!�
�
� #�� ��� ����������� ©������������������ ����� �����������
����������������� ����� �������� ��� ������/�������� ��������!R�
��� ���������������������������������� ������� ������������� ���������
��������� ��������������� �!�* ��������������� ����� �����������
����������������� ��������� ���� ������������� �����������/������������������� �
����!�
�
�
�
�
�
ca���� � � � �
�
>��������:������$$���/(��
,������������������ )�)�,�"����&�
�
�� ��
�
#�� �������� �C�� ��FC� ��� �� ��� F� ���� ��������� ��� � ���
������������������������ ��� ����� �� ������� �� ���
���=���� ����� �� ���!�"��� ������������������������� �����
������� E ���!� ��������� ���� =���� � � � ���� ���� �� ���
� ������������� ����������!�=���� ������������ �������
� ��� �� + � � � � ��� ������ ���� ��� ������� ��� �� ��� ��
��������!� "�� �,�� � ������� + � � �� ��� � � � �� ���� �����
=���� �����!�=���� ������ �������������������������C�
������ ���!�
��
ÿ�����
�
)����� ��� ����������������������� ����� ����� ���!�
��
'� �������
�
H�!� "�� ����� ���� �� + � � ��� � �� ���� ��� �����!�
"����������������� ������ �����������!�1�� ���� �����������������
������ =���� � �C� ������ ���� �� ������ ��� �����!� %��� ���
������ �� ����� � ���� �� � �� /������� ��� ��� ������������
������������ �������� ��������� � �� ��� ����� �� �� ��� �����
��������� ����� � � ,������� ��� ��������� �� =���� !� 0����
���� ��� ��� � � �� ��������� ��� ��� ���� ������ ��� ��� ��������
��� ����� �!�
�
�
�
�
�
�
ca½���� � � � �
�
>��������:������$$���/(��
���������������� �-)�,�"��%$)&�
�
�� ��
�
'=-+#��&"&�."&0�������:'� �-�����:����������� ����������
�������������!�
�
"�� ������ � ���� �3��� ��� ������ ������� �� ����� /������� ���
�������� � �� ��� ���� �� E������ ���� �!� � �� ��� ��3���� �������� ��� +��� �
E��������������������3���������� �������������� ����������E�����
� ��� � �� ���� �� ��� ���� ��� ������ ������ �!� 0 ��������� ���� � ��
� ����� ������ ��� ���� �� ��� �� ����� ���� ���� ������ ��� � �� ����� ��
����� � � ������� ����� ��������� ���� ���� ���� �� ��� � � ���������� ���
� ������ �� ����������!�+��������������� �� ��������������������
:������ ����� ��� �� 5� �� ���� � ������ �� ����� ��� ��������� ����� � ��
������������������� �����F������� ��������������� ����!�&����������
����������������������� ��������������� ����������������������� �!�
�
ÿ,,+1��
�
)����� ��� ������������ ����������� ����������������������������4�
�
'� ������
�
"���� ���� ����������������������������� ����������������������
E���������� �<���������������������������������������������� ��� ��
�������� � ����� ��������������� �� ���� �������� ����������������� �
����������� ��� ������� �������!��
�
&��� ���������������������!�
��������
caa���� � � � �
�
G�����4������(���%��
����$%��������������� ���� ��
"����������
������������������� !�"��#���$-�%((&�
�
�� ��
�
��� �/��� ���� � ��� ������� � �� �� � � ����� �� ���!� #�� ?������� ��� ���F�
�� ���9�������"��� ��������������������� �/������������ ���������5�����
�������$��������������������� ��!�#���������9 �����F������ �������������
� �����������������������������������!�% �������������������������
�������� ���� ��$�����!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� ������������������������������ ����������������� ������
�� ��������� �������� ��� �/��� ��� ��� ������ ������������ ��� ��� ����������
�����������4�
�
�
'� �������
�
��� �/������$�������������������������������������������� �����!�
&�� ��� ���� �� ��� �������� � ��� ��� ������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ����
� �!�"��� ��� ������� �������������������������� ������������� ����
��������������������� ���������� ������������� ������ ��� ������������ ��
��� ����� �� ��� �/���� ����� ��� ������������ ������������ �� ����� ������ ���
������� ���� �� � � �������� ��� ������ ��� ��� ��� ���������� ������������� ���
����� ������ � ������ ��� � �� ������� ��� � ����� � �������� ��� &������ �;� �� ���
+����'����� !��* ���������� ������ ������ �������������!�
�
������
ca6���� � � � �
�
G�����4������(���%���
������������� �� !�"��#���$���/�&�
�
�� ��
�
'� ����� �������� ��� ����� ��� ���� � ���(���������� ������� � �
�� ���� �� �� ������������� �������� ��������� �� ��������� � ��������$��� ��
������� �� �� ��� ����� ���� �� $���� � �� ��� �������� �� ���� ��� �� �����
������� ��������������������/���������������������� ��������������� �!�
-������&���������� ����� ��>��������������������������������������� ����
�� ����������� ������������������������� �� ����� �������������� ��������
��������������� �����������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� ���������� ������������ �� ����� ������ ������ ��
� �������������� ���� �� ������� ���������4�
�
'� ������
�
1�� ��� ����� ��� &��������� ������������ �� ����� ������ ���� �� �����
��� �� ������� ����������� ���� �� ������� �����������'���������9� ��&������
�;� �����+����'����� ��� ������������ �������������������������
7�8� �� ���� 7�8� ��������� 7�8� �������� 78� ���������� �������� �� � ���
�� ���� ��������� ��78���������������������������������� ����� ����!��
+���� ���������$���������������������������'� ���������������������� �����
���&����������������������������'�� ���������� ����������������������
��������������������� ����� �������������������� �������������
�� ����!�
�
"��� ��� ��� &��������� ������������ �� ����� ������ ������ ��
� ��������&����������!��
�
�
�
�
ca����� � � � �
�
"�0�#��������G�������������($�
�
ÿ��6� �����
�������������>���� !�"��#���$�-�%�&�
�
�� ���� #��?���9������F������� ������� J�� ����������������?�������$���� �
���� �������� �� �� ����� ����� ��� � ��!�)���� ����� ����� =���� >��� ��
���� � � ��� ������� � �� �������� ���� ��H�(��� 1����!� ?������� � ���� �����
=�������� � �� �����������> ���� ���!�?������� ���� ���������=���� � �
� ���������� ������ ��!�)���=���������� ���� �� ������������������ �� ��
�������������������������������� ����!�?������� ���� � �����=���������
���� ��� ��������������!�?��������� ���� ����������������������
����!���������� ������ ����%���� �$��������������������,���!�
�
� #��&�������9�����F������� ���������� ���� ��������������+�� ����"�����
� ����������� ��������%������9��� ��� 1�� ����� �� � ������� �������� ������
> ���� ������#����!�&������������������������=��������������
���� ��������� �������������!�"���� ����� �������������� ��� �����
������ ����� ,����� �����������������������������!�"�������� ����� ����
����������������� ����������������������������� ����� ,����� �!�
�
� #���������9�����F�� ��� ������� ���� �������� �� �������������
������� �� �� ��� ����� ���� �� ��� ����� ��$����� ��� ������ � � ������
���������� ��-���!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ��������� ��������� ��� ����������������������
��� �� ����� ,����� �4�
�
'� ������
�
� #������������� ,����� ��������� ���������������������� ��������������
������ �� �� ��� ������������� �������� ��� � ������ �� �� ��� ����!�
1�� ,����� �� ���� ��� ����� �� �������� ��� �������� ��� ��� ��� � �� ��������� ��
ca¦���� � � � �
�
����/���� � � ��� ����� � � � ����� ��� � �������� ����<� �� ��� ���� �����
������������������� �������� ������������ �������������������������������!�&�
��� �� ������� ��� ,����� �� � � �������� ������� ����� ������ �� �� �� �������
����� �� /�������� �� ��� � ���� ������ ��� �� � � ��� � ������ �� �� ��� ������
���������� � � �� ��� ��� ����� �� ����������� ��� �!� &�� ��� ���� ����� �����
��� �� ����� �� �� �� �� �� � �� ����� �� ��������� ������ ��� � �� ������� ���
��� � ����������������������� ��� ����� ��������� ���� �� ������������!�
�
� &����� ������ ����� ��� ��� ������ �� ���� �� ��� ������������
������������� ����� ��� ��� ��� ����� �� ��� � �������� ����� ���� ���� ��
������������������������������������� ������ ����������������������� ��������
� ���������� ��������� ���!�"��� ����� ��>������������������������
����� :��� ���� ������������ ������������ ������ ���� �������� ������ /�������
������������ ����������������������� ������������������������� ������ ��
������������� ,����� ���� ����������!�"����������������� ��������� ������ ��
����� ��� ��� ����� ����� &������ 5� ��� ����� �� � � &������ 9�F� �� ��� +����
'����� ������������+�������&���0 !� B;��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ca���� � � � �
�
"�0�#��������G�������������($�
�
������������������ !�"��#���$(-/%)&�
�
�� ��
� #���������9B����F������������-���� �-�����7-���� 8��-���� ���
� ��-������������ ��������������������������������������������������
E������$�� � ���%������!�&��� ��� 7���� ��� �� ���� � �8� 3 ��� ��� �� ��!�&��
�� ��� 6CC��!�!��$ ��� ����������:3������ � �:������������&��� ��� ��
�������������������� ������� ������ ������ ���� ��!�&���������,���������
-���� !�&���������� ���������������������E �����E���������������� ����� �����
�� �� ��� ���� �� ��� ������ ����� � � ��� ���� ��� ���� ���� ���������
���������������-���� ��� ����������� ����������������������� ����� ���
����������� �� ��!� -���� � ����� �� �� �� ��� ��3����� �� �������!� &��� ���
�������� � ��� �� ���� ���� ��� ���� ���!&�������� ���� ������ �� �� ���
+"�� ����� $���� ��� ��������� $���!� "�+"�� � ��� ��������� ������� ��
$����� ������������� ��-���� ������� ���'��������1�3������ ������������� ��
&��� ������������������ ,����� �!��
�
ÿ����
� )��������������� ���������������������� ������������������������
����� ,����� ��� ����������������4�
�
'� ������
� "�� ������ � ���� ��� ��� �������� ��������� ����� ��� ������������ ��
��� ,����� �� ��� ������� �������� ���� ������ ������ :��� ��������� �������
���� ��� ��� � ���� �� �� �������� ���!:� � �� ��� ���������� ������������ ��
��� ,����� �� � ��� ���������������������������������� �������������� ��
����������� ,����� ������ ������������� ������/����� ��������� �� ��������� ���
��� ��� �������� ��������� ������ ���� ������ ��������!� *��� ��� ����
�� �� �� �� �� �� ����� ������ ��� ����������� ����� ��� ����� �� �� -���� ��
&��� �������-������������������������ :�� ���5� � ���� ����� ����!:�"��
� ����� � ��� ����� ���������/�������� ���������/� ������������������������
������ �� ���� ������� �� �� ����� ����������� ��� � �� ������ ������ ����
������ ������������������ ��� ������� ������������������ ��� ,������ �������
���������� ���������������� ����������������������!�
�
c6����� � � � �
�
���6������,�������(����%�
����$(��������������������0�.������������������
���� �����
��������������� !"�#���$--���&�
�
�� ��
�
=���� ��� ����� ? ������ +���� � ������� ��� ������ � � ��� ���� ���
����0���%������������������������ ������� �� ����� ������ �����������
���������!�&����� �����������0�������� � �� ���������������� ���
���� ������� ���������� ������!�����,��� �������� ��� ����� �����0���
�������������� ���������� �������������� �����6�:*����T:����� ��������
��������� ��0��!�&���������������������� �������0���3������ ��� �����
��������� ���� �� ������!����� �� � �� ��0���������������������� � ����!�
)��������������������� �� �����%�������? �������������� �� ������
���� � �6� :����� ��������� � ��!:� 0��� ��� �� ��� ������� ��� ���� �� �� ����
�������������������������������������������������������������������� ������
�(���!�% ���? ���������=���� ������ ������ �������� ���������������
������������������� ��� �� ����!��
�
0���� ��� ������� ����� 0��� ���� ��� � � ��� ������ ���� ����� ���
�������������������� �� ��,���������� ����������=���� ����? ������
�� �������������� �������������������� �6�:"������������� ���4:<������
���� ������6�:�������������������� ���!:�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� �������� ��� ��� ��� ������ ��� ���� ������ ���
��������������������4�
�
'� ����6�
�
"��� ������������������ �����0���� ����������� �����=���� !�"����
������� ��� ��, �������������� ����� ���� �� ���'� ����� ���������� �����
���� ��������������������� �0��<�����������������0���� ��� ������� �����6�
:�������������� ���:<���������0������������������������L�������������
c6c���� � � � �
�
������� � � �� �� ���� ���� ����������� � ����� �� ��� ��� �������� �� =���� !�
&�� �������� ���� �� ���� �������� ������ ����������� � �� ��� ���� �� =���� � ���
0������������������������������������������!�
�
)�������� �������������� ������� ���:*�����:���������� ����
� �������������������������������� �������0����� ���������������!�
1����������������������������� ��������������������������� �0������
���� ���� � � �� �� ��� +���� � �� ���!� ? ������ +���� � �������� ����� ��
�� ��(,������� ����������� ���� ���:*����:����������������������������� ��
� ����� �� �������������� ������0����������������������������� ���!�
�
&�� � ����� ��� ��� ������ � ����� ��� ������������� ���� ���������� ����
�������� ��:*����T:��� ����� �� ������������� ���� ������������ ��� �
�� �� 0��� �� �� ������� ��� ����� ���� � � � ��� ���� � � ���� ��� ��� �� ��� ���� � �
���� �!�"���������������� ����� ���������� �����������������%���������
� ��������� �������6������ ���%������������� � �� �������������� ���� ���
:*�����:� ���� �� �������� ��� � � ���� ��� ���� � � 0��� L� �� �������(�����
,����� �� �� ��� ������� �� ��� %������ � �������� ��� � ������ �� �� ��
�� ��!�
�
� ���������������� �������� ���������� �� ��������������� ���
������� ��� ����� ��� � ������ �� �� ��� ����� ������ ��� ��������� �� �� 3 ����
���� ���� ��������� ������� �������� ����������!=�����������������
�� ��� ����� ��� ���� ��� ������� � � ����� ��� � �� ��� ������� � ��� �� ��� ���!�
���� ��������������������:7�8���������������� ������ ���P�������������� �
�������� ����� ������������ ���������� ������� ������������� �����
���� ����� ���������������������������!�
�
1��������������������� ��� ����������� �� ��� ���� �������� ��
������� � �� � ������� �!� "�� � ��� �� ����� �� ��� ������������� ����
���������� �� �������� �� �������������������������������� �!�)��������
������ ��� ��� ����� ���� ���������� ���������� �� � �� �����������!�"��
� ������������ ������ ��� ������������������������� ���� ��� ����� ��
��� ��������������������������� ���� ������� ������������� �������� �
������� �!� "��� ��� � � ���� ��� ��� ����� ����� ���� ���� � ��� ��� ���
�������������� ������ ������ �� ���������!�
�
�
c6x���� � � � �
�
���6������,�������(����%��
����������7�>��5� !�"��#���$��/�/&�
�
�� ���
�
"�� ��������� � �� ��� �������� 3���� ����� ���� � � ���� �� � ���
� ����� � ��E��������>� ��� !�)���������������������� �� �� ������� ���
�� ���� ����� ��� ��� ��������� � �� ��� ������ ��� ������� >� ��� !�
&������>� ��� ������������������������������ � �����������!�)���
������������������ � �������������������������� ������������3����
���� ������ ���������� � ������������ �����������!�"���������������
���� �� � � �����>� ��� !�"�������� �� ���� ��� ������ �������� ���� � � �����
�����������������>� ��� �� �������� ��!��
�
&���� ������� ���� ���� ���� 3��������/��������+�� �������� ���������
������������ ������� � �� ����������� ��>� ��� ������������� ����� � ��
����������� ������E���!�
�
"���������������� ���������������� ����+�� ������ �� ���� � ������
>� ��� !�"����������� � ����� ����� ����������� � �� ����� ����� �����
� ���������������� ��� ������>� ��� !�"������������ ���������� �����
� � ��� ����� ��� �� ������������������������������� ��� 3������������
���� � � ���� � ����� ��� �� � ����� ��� �� >� ��� �� :���� �������� ���� ��
������������ ������������������ ����������������T:�
�
"������������������� ��������������� ����� �������������� �����
������ ������ �����>� ��� ������������ ����!�"����������������������
������ �� ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� �� ��� �������� �� ���
�� ����� ��� ��� ����� � � �� �� ���� ������ �� �� ��� ����� ���� �� ��� ������
�����!�*�������� �������/����� ���������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������ � ���� ��� ��� � ��������� ��� ��������� ���� ���
������������� ��������� �������� �������������������������4�
�
'� ������
c6���� � � � �
�
�
)�����- ���� ����/�2��������������������� � ����������
��� E���� E����� �� ������ ��� ������ ����� ������ ���� � ����� ��� ��� ���
3����� ������������������������E�����&����� �����������������������
�������� �� ������ ������������������� ����������� ��� ��� ��������� �� ���
3�������������������!�
�
1�� ���� �� ���������������������� (���������������� �� ��� ����������
��� ����� �� ��������� ����� �� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ���������� �� ���
� ������������������������������������������������������ ������ �� �����������
����� ������ � ���� ���������� � � ���� � (� ������� ��� ��� ����� ������ ��� ���
���� �� ��� ������ �� ��� ,������ � ���� ��������� ��� ��� ���� �� ���
� ������� ������� �� ������� �,����������� ��������!:��
�
"�� ������ � ����� �������� ������ ����� ���� ���� ��� ������
���������� ������������������������������� ����� ����� ������ ����
�� ��� ��� ��� ������ �������� ��� ������� ��!�)��� � ��������� �������
������������������ � ��� ��� ��� ������������� ��� �������� �� ���
� ���������!�&��� ���� ������� ������ ���������� (����������� �������� �� ���
������������������ ������������������ ��������������� �� ������������ �����!�
�
&������ F� �� ��� +���� '���� � � �� ���� ����� ���� ��� � ���������
���� �� � �� � �� ��� �� ���� � � � ����� �� �� ��� ��� ��� � � � ����� ��!�
� ������������ ������ ���������������!� 1�������� ������ �� �� ���
� ����� �� ��� ������ �� ��� ������ �������� ��� � ������ �� �� ��� ������
�� ����� ����� ���� ��� ���� ����� �� � �� �� ���� �� ��� ����!� � ���������
���� �� ������ ��� ��� ��� �� �� ����� �� � �� � �� ��� ��� ���� ��� ����� �����
� ����� ������ ���������� �� ���������������� �3�������� ������������ �
����� ������ ����������� �� ��������������������� ������ �������� ���
������ � ����� ��� � �������� ��������� �� �� ����� �� ��� ���� ��� ����� ��
��� �� � �������� �� �������!� � ��������� ��� � ���� � ������� ������ ���
�3��� ��������������� �������������������� �� ���� �����!�" �� ��
���������������������� (���������������� �� ��� ��������������������� ���� �
������� ������ �������������������� ������������ ������ ��������!�"���
������������� ��������������� ����������������� �������������� ��������������
�� ��� � �� �� ����� ��� ���� �!� =���� � ������� �� ��� ��� ������ � ��
��������� ���������� �������������� �� ��������������������,���� �� ��
c6½���� � � � �
�
��� �� ���������� �� �������� ����������������� ��/���������� ����
�������� ��������������� ����� ������������!��
�
+�� ���������� ����� ������� ������ ��� ������ ������� ���������� ����
����������� ���� �� �� � ��������� ���� ,���� � � � �������� ����� ��� ������
������� � � ��� �� ����� ��� �� ��� ���� �� ����!� � ������� ��� ��� ��� � �
���� ����� ��� � ��/����� �� ����� ����� ��� ��� ���� ���� �������� ���
� ������������������������������������� �������� ���������������������
���� �������� �� �� ������������������� �������� ����� �����!�� ������� ������
���������� ������ � �� ��� ����� �� �� ���� � ������� �� ������ ����� ���� ������
��������� ��� ������������� �� �� ����� ������ ���� ����� � � � ����!� )��� ��
� ������� �� ������� �� �� �� ��������� ������ �� �������� ������� �� ����� ����
������� ��� � � ���� � ����� ��� ���������� � � �� ��� ����� ���� ����� ������� ���
� �� ������ ��������������������!:�
�
&������� �� ����� ���������������� �������� ��� ��������������
��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ����� ����������� �!� "�� ��������� ���� ������
������������������ ��������� ����������������� ������������ �������������
��� ������������������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c6a���� � � � �
�
���6������,�������(����%��
����������'� ����� !�"��#���$)/�(�&�
�
�� ��
�
&������������� ��������� ��� ������ � ���� �� �������� ������� � �� ���
���� ��+ ������"������������������������������������ ����������������� �
������������������������ � ����������������������� ����,�����������
�����!��
�
1�� ���� ����� ��������� ������ � ��������� ��� ��� ���������������2�
��������������� �!�&������������� ����� �� ������� ���+ �������� ���� � �
������ ��� �� �� ����������� ���� ����� ��� ������ ���� ����� ��� �� �������� ��
����������? ���� �'�� �������������� �����������!�
�
*������������'�� ������ (� �������-��� �.�� �������� �� ���� ��
7-.��8������ � ����� � �� �� � ������� ��������� ���������+ ������ � ���
������������!�*� ���������� ������� ������������������������!�1�����
������ �� �������� �� 9CCC�� �� ��� ? ���� �'�� �� �� �����+ ������ � � ���
� ������'�� ��0 !�5��0��� �������������1������-��� �����!�
�
&������� ������������� ���������������� ��� ����������!�E����
����� ������� �� ������ � � ��� � ��� ����� ��� � ���� �� ������ '�� �� ���
��!�)��� �� ������� '�� �� ��� + ������ ��� ������ ���������� �����
���� �������'�� ������������������������!�*�� ��'�� ��� ��� ������������ ��
������������������� �������� ��� ����� �!�'�� ��� ������������������
����� ����� ������������3������������ ����� ����� ����� ������
����'�� ��:7� �8������� ������ ���:����:��������������������������!:�
�
"�� �� � ��� �� ��� ���� ���� + ������ ���� ������ � �� ����!�
'�� ������� � � ���� ���� �� ��� � ��� ������� ��������� � �� ���� ������� � ��
��!�&�������� ���� ������� ����� ���� �� ��� ���� �� ��� ����� � �� ������
'�� �� ���� ���������';CC!'�� �� ���� ��� � ��� ��� ���� ��� � �� ����� ����
��������B��9CCC!�&��������C6CC��!�!������������� ��������� �������,�������
����������� ���������!��
�
�
c66���� � � � �
�
ÿ����
�
)����� ��� ����������������������������������4�
�
'� ������
�
"�� ���� ��� ����� ���� ������ �� ��� ��� �� ������ ��� ��� � ���� �� ���
�� �������������������� ��� ���/������ ��� �� ���������������� �!�
����������� ��������� �������� ��������� ����������������������� ����
��������������� ��� ������������ ����������������!�"���������������
�������������������������!�
�
$ � ���� ���������������� ���(��������,������ ��� �������� ���������
������� ������������������������������������ ����� ����������!�&��������� ��
������� ���������������'�� ������������������������������������ �������
�� ����������� ��� ���� � ������ �� ��� � ����� + �������� ���� ��� ���� ��
����������������������������� �!�
�
"� � �� � �� ��� ��� ������� ����� ��� ��� � ������ �� �� �� ����� ���
� ����������������������������������� ��������� �� ������/���������������6�
�!8� ������������������ ������������ �� ���� �����9!8� ���������� ��� ����������
��� ��� ������ � �� �������� ���� ,���� �� ��� ����� ������ ������� ��� � � ���
�����!�
�
% ��� �/������������� ��� ����� ���!�"� � ��� �� ��� ������ ���� � �
������������������ �������������� ���� ����������������� ������������ ���
���� �� ���� ������ �� �� �������!�" ����������� ������������� ���� ����������
������������� �� ��������� ����������������� ��� �� ��������������
��� ����� ���������� ����� ��� ������� ��� ���� ��� � ����� ��������� � � ��� ����
�3����!�
�
1�� ��� ���(����� ����� �� ��� �� ���� �� � ������� �� ��� ��������� ���� ��
�� ���� ����� ����� ����� ���� ��� � ��������� �� ������ �� ���� �� ���
������ ��������� ������ �� ���������������!�� ������������ ������ ��
��� ����� ����� �� ��� �� ������� �� ��� � ������ �� �� ��� ����� ��� ���
������������������ ������ ����� ������������� ������������������
���� ������ �� �� ���������� ����� ����� �������� ������� ����������� ����
���������� ���� �� ������ �� ������!�
c6����� � � � �
�
���*�7�����������������
�
� ����� ��
����������"� ��� !�"��#���$$%$��&�
�
�� ��
�
&����� ����� ��� ���������� ��+ ������� �����������������������(
���������+������ �+ ���������� �������������$������ ����� ����������� �
>�� �� ����� ��? ���- !�"��� ����� ������������� ����� �����������
��������� �� �� ��� ����� ���� ��� ������ �� ������+������ �+ ��� � ��
��� ����� �� ����� ���� � ��� � �� ���� �� �� � ������� ��� � � ��� ������ ��
������- ��� �������������������������������������� ��� ���� ��
���������!����������������� ����� ������������� ������������������� ��
�������������� �>�� �� ����$������ ����� ���� ��������������/����!��
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ��������(����������� ������ ������ � �� ����������� ��
+ ������� �� ������� ��� ��� ��������4�
�
'� ������
�
#��� 1�� ��� ���� ��� ����� + ��� � + ���� ������� ����� �� �� � �� ��
+������ �+ ������ ��� ����- ��� ����������������������+ ������� �!&�����
�� ��*���&����������+ ���� ����� ������� ����������������������� �
���������������������� ��� ������������(���������������������������
��� ��� � ������ �� �� ��� ����� �� ��� ��� ��� ���� ������ � ��� �� ��
� �������� �� ���� �������- ��� ��������!�=��� ��� ��� ��� ��������� ���� �����
�����(��������� ���� ��� ������ � �� ������� - ��� � �������� ��� ���� + �����
�� �� �� � ��� ������ ���� 7+������ 8�� ����� � ��� � �� ������� � � ���� �����(
������������� ��������������- ��� ��������!��
�
� ��� ��������� � �,������� �� ��������������������� �� ����������� �� ��
��� ����� ��� � �� �� � ���� �� �����!� 1����������� �� �� ���� ����
������ ��� ������ ��� ����� ���� �������� �� ������ �� �� ��� ����� �� ���
c6¦���� � � � �
�
���������������� 3 ���� ��� �� ������ ������������ ��������� �����
� �������� ��������!�
�
1�� ' ��� �!� =��3 ��� � �������������� �� �� �� ��� ����������� ��� ���
�������������� ������������� ���������������� ����������� �3����!�" �
� �� ��� ������ ������� ��� �� � (���������� ��� ��� �� �� � ���������� ������� ��
�� ��� � � ���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��������� �� ���������� �� ���
� ��������!� *���� � ��������� ,����� ��� �� ������� �� ���� ��� ��� ���� ���
������� ������ � ��������� ��� ������ ����� ���� ��� �������� �� �� ������ ��
���� ���� ����������� ������� ���� ��������� ���������� �����������!�1��
�� �������3 ����� �� ������ � ��������� ���� ��������� ��� �� �� �� ����� �� ���
� ���������������� ������ ���� ��� ��� ����� ������� ����� ��� ��� ��� ��
������������������ �� �������� ������!�"��� �������������������������
��������������� ������������������������������� ����/������/������� ��
�� �� ���� ���������������������!�
�
1����������� ��� ��� ��� �������(����������� ����������- ��� �
�������������� ���� ��������+ ������� �!�1������������������������� ��
+ ������� �������������������������- ��� ���������� ��� ��� ���������
� ����������������� ����� ������ �������������������� ���!�1��� ���������
����� ���� �� ��������� � � �����(��������!0����� ���� �����(��������� ��
������������������ ������� ���������������!�"��� �� ������/������������
� �������� ������������� ��������� ����������� �����6�7�8�� ��������
��������������� ������������������������ ���������������������������������� ���
��� ����������� ��� ������ ����������� �<� 7�8���� ������ ��� ���,���� �� ��
��� ������������ ��� ���������� �������<����� 7�8� ������������� ����� ��
����� ��� ����� �� ��� ��� ���������� ��� �� �� ��������� � � ��� ��� ��
������������ �����!�
�
"��� ��� � � ����� � � �� �� ����� �����(��������� ��� ��� ����
���� ��� ���������� ������� � ��������- ��� ��������������������+ ������� �!�
1�� ������ ��� ���� � �� ��� �� ��� ����� �� ���� ����� �� - ��� � �������� ����� � �
���������������+ ������� �!�&��������������� ���������� �������������
�/����� �� �����������(���������������� ����� ������������ ������������ ��
�����!� #��� ����� ������� ����� ��� �������� �� �� �� �� �� �� ��� �����
������ ��������� ��������� ������ ������������������� �����������
�������� ������� ����!�"����� ������ ������������������� �������������� �����
�������� ������������� ����������������� �����!�
c6���� � � � �
�
���*�7������������������
����>��5����������� !�"��#���$%�-(�&�
�
�� ��
�
"�� �� ����� �� ������ &���/�2� ����� ��� ������ �� � ����� ���
�������� ���������������� ��� �� � ��� ����� ��� ���� �������������������
� ������������� �������������� ��&���� �&�� 3������������������ ��+���� �
I�3 ���%�� ������������������������������������� ����������������������
����������������!��
�
"�� ������ � ���� � ��� &���/�2� ������� �� �� ��� ����� ���� ��� ���
��� ����������������� ��� ����!��
�
&���/�2� ������������� � � ���� ���� ��&�����!�* ���� ���� ���� ��
&�������3���&���/�2���������� ���������������������������������� �
����������/���������������!�
�
&���/�2����������������� ����� ��������� ��� �����������������
��� �������������������� ������������� ����� �������� ������ ����������� �����!�
*� ������� ������ ����� ��������������������� �� �� ������ ��� ����� ��� ������
� ���� ��� ��� � ���� �� &������ ����� ����� � ������ �� ���� ������� ��
�������� ��� �������� ��� � �3�����!� &���/�2� ��� � �������� ��� ���������� ��
����������������������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������������������������� ��� �����������������&���/�2�
���������� �������������������� ��+���� �%�� 4�
�
'� �����#���
�
"� ������������� ������� ������� ���� ������������������ �����6��
�
7�8�� �������� ������������������������������ �������� ��� ������
� ������ ������ ��� ��������� ����� �� ��� ���������� ��� ����� ����������� �<�
����
c������ � � � �
�
798� ������ ��������� ������ ������ ������ ��� ���������� ��������
����� ��� � �� ����������� � � ��� � ������ �� �� ��� ����!$��
� ������ �� ������������������������������ ������� ��� ���!�
�
"�� � ����� �� ����� ��� ���� �������� ��� ��� ���������� �� �������
��������������� ��,�������� ���������� ���� ���2���� ������������������
����� � � �� ,���!� 1�� ��� ���� �� �/���� ��� ��� � � �� ������ ��� ���
��� �����<����������������������������������������������� ���������������
������������������� �!�
�
"��� ���������� ����������������������� �����������������
������������� ������������� ������������� �������������������!�
�
1�� � ��������� &���/�2� ��� ����� ����� ��� ������ � ���� ��� ��� � ���� ��
&����������������� ���������� ��� ��'�2!�'�2�������������������������
&���/�2� ������� �������������������������� ���������I�3 ����� �����
���������������&�� 3���!�
�
'�2�������� ��� ��� ���� �������&���/�2�� �����������&�� 3������
�������������!�:Æ�©����:� ��������������:�� �!:���������&���/�2������������� �
�� ��'�2��� ��3 ���������������� ���� ���������I�3 ��!�'�2�������������������
������������ ������� �&�� 3���!�* �����'�2�� ���� ����������������������
� � &�� 3����� ��� �� ���� � � � ������� ������ &�� 3�������� ������ ����������
�����I�3 ��� ��� ����� ���!� '�2� �������� &���/�2��� ���� �� ��� ��� ������� � �
������ ���� �� �� ������� I�3 ��!� *��� ���������� �� ���� � ��� ��� ��� ������
� ���������������������� ���� ��&�����!�H��������������� ����'�2�������
��������������������������&���/�2������� ����� ���������������������������
���� � � �� �!� 1�� ���� � �� �� ��� ����� &���/�2� ���� �� ������ '�2� �� �� �������
&�� 3���!�1������ �������������&���/�2������������� ��� ��'�2��� ��3 ���������
�����!� &���/�2��� ���� �� ������� � � �� �� '�2� �� � �� ��������� � � ���������� � �
&�� 3���!�
�
�
�
�
�
�
c�c���� � � � �
�
���*�7������������������
���������������� !�"��#���$$�//�&�
�
�� ���
�
$������ � > �2���� ��� E���� � �� � ��� ������ � ��������� ��� ���
����� ��'� � �� �-����
!��
%��� �������������� ��E���� ��> �2�����'#5�'� �)����������
� ��� � ���� �������� ��� ��� � ���� ��� ��� ������ $������ � > �2���� ���
E����� �� �������� �� �������� ������������������&������9�F� �� ���
+����'����� �������������� �� ������� ���������������� �����
��+����� ��'�����!��
�
&�����E����� �� �������������������� ������� ���� �������!�1�������
������������(���������������������������������� ���� ��� ����������� ���!��
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ��� ����� ��� �� ����������E���� ������������E����
������������1�����'������������������ ���������������������������� ������� ����
����4��
�
'� ������#���
�
"��� ������� ����� ����� ����� �� ����� � � ��� �� ���� �������� ����
�������� �� �� ��� ���!� %���������� �����(��������� E���� ���� � ������
���� ���������� ��� ������ ���� �� ��������������>����� �E���� ��� �
���� E���� ��������� ��� @1����� '���A� ����� ����������!�)��� ��� ���� ����� ���
� �����������������������(�������������������������� ������������������
���������������������� �� �����������E����� �� ����� ����� ������ �����
����� �� -���!��"�� �����(��������� ����� ��� ��/������� ��� �����
� ������������������������������!�
�
"�� ����� ��� �� ������� $������ � > �2����� ������ ����� E���� ����
������������� �� ��������������������� ������� ����������!�0 � ���� ����
������������������ ��� �������E������������� �����������������������
c�x���� � � � �
�
����� ��$������ !��"����� ������ �� E����� �� ����� � �� �� ��� � � ��
��������������� ���������� ��� ��� �� ��� ��������!��
�
������������ ������ �����������������,���� �� �������������� �3�����
������������ ����������� ��������!�
$���� �������/�������� ���������� �� ���������� ��� ����
� �� �������� �������������� ���� ������������������������������������� ��������
� ������ �� �� �������������������� � � ��� ���������� �� ���� �� �������
������� �!� ������������������� ����� �����!"������������ ������
��E�������� ���������� ����������� ������������ �� ���������!�
�
0����� ���� E���� �� � ����� ��� ��� �����!��&������ �F� �� ���
+���� '���� � � �� ���� ����� ��� ��� ������ ��� �� �� �� � �� ����� ��
������������ ������������,���� �� ����� ������������ ��� ���������� ���
����!��" ���� ������������������ ����������� �������������� �� ������������
������ ����������������������� ������� ������� �������� �������������������
�������� ��� �������� ������������ ���,���� �� ���������!�
�
"�� �� ����� ��� � ����� ����� � � ������ � ��������� �����
����������������������(���������E�������� ����� ���������J��������� �
����� -���!��&������ ���� ��� ������ ��� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� �������
����� ������� ��� �������������� ���� �� ����������������� ����� �������!�
"��/������� ���� ���/������������������ ����� ��� ����� ������ ������ ������
� ������ ����� ����� ����� � � �����(��������� E���!� "�� ��(�����
������� ����� ���� ������ �� ���������������� ����� �� �� ���������� �� ���
���� ���� �� ��� �������� �� ��� �� ����� ���� ����� ������!*� ������
���� �������/����� ����� ����� ���!�
�
�
�
�
�
�
�
�
G����������0 �0����%���)/�
c����� � � � �
�
�
� ������
������������������ !�"��#���$�/$-/&�
�
�� ��
�
#����������9F����� ����������? ����������� ���������� �������������
>�������� ��� $����� E����� ��� ��� ����� � ��� ��� E�������� '�� �������
G��� ����� ����� ���� ����� ����� �� )���� � " ����� � ����� ���!� )���
��������� ��� ���� ���� �� ����)���� � �������� �� �� � � ���� � � � �� � � ����
� ��� � ���� 3������� ��� ��� � �!�#��� ������� ����� ���� ����)���� �
������������������������ ������*����������� �������J����������!�)���� �
,��������������������� ��������� ���������J��� ����(���������J�������(� ��
��� ���������� ����� ����� ���*����!�)���� � ���� ���������$����� � � � �
������ ����� ������������� � � ��*����!�$����� ������� ������ � �����
�������� �)���� !�"���������������� �����)���� �� �� �� ����������� ��
*����!�
�
&� ��� F65C� ��� ��� ������� *����� �����!� *� ���� ������� � � ���
������������,�������� ��������������������!�? �������� ����������������
���$������3���������/������������������ �!E�����)���� ��������9:,9:�����
�� � � ��� ���� ���� ���� ��� � ��!� *� ���� � �� ��*����� � ����� ���
������!�)��� �� ��� ��� ���������� ����� �� �� *������)���� �� ���������
���� ��*����� �������������� ��������������������������� ���� ������
�������� ���� ��� � � ��� �� ��!�)���� � ��������� ��������� ��������� ���
$����� � � ���� ���� ������ *����� ��� �� ��� � ��!� E������� *����� ��� �� ���
� ����)���� ����������� ������������� ���������������$�����������
���� ��!� "��� ���� ������ *����� � ����� ��� ����� �� �� �������� ���
������� ��� ���� �� ���� ���� )���� � ����������� ������ *����� ��
������������� �� ��� � �� �������� ��� �����J�� �������� ���!�&���� ��� ����� ���
������J�� ������� � �� ��� ��� ����� ��� ���� ��������� ���!� " ����� � �����
? �����������������$�������������������������������������� ����� ����
���������������!�#��� �����������3����� �� ���������" ����� �� �����!�
�
#�� C�� $����� ��� �� � ����� ? ������� ���� ������ � �� ��� ���� ��
*����������� !�&�����? ����������� �����)���� �" ����� �� ������
�������� ��� ������!� 1������ ���� � ���� � � ���� ���� ��� ��� �� �� � �����
c�½���� � � � �
�
*����������� !����� ��� ����� �" ����� �������������������������������� �
���������� ���������������� �������� !�
�
* ����� �����?����9CCC��� ������������������ ���J������ ������� ��
������ ��� ,��� ��� �� ���� ������ )���� � " ����� �� ���������� � ������(
��������� ,���� ��� ��������� ��������� � �� ��� ���������� � �� ��� ���� ��
*����� ������ � ��� ������� ���� ����� ��� ������������ �����(���������
? ����������� �!��
�
"�� ������ � ���� ��� ����� ��� �� ����� �J�� ����� � �������� �������
)���� �" ����� ���������� ���� ����������������������������� ��� ����
����� ������ ���� ����� �� � � !� 1�� ��� � ���� ����� ��� �������� ���� /������� ���
���������������������������������������������� ��������!�
�
"�� � ������ &��� ����� ����� ���� ��� � ������ ����� �� ���������
7? ����������� �8����������������� ���� �������������������� �������� ��
���������������� �� ����� ���������!F�"��������+"��� �������������� ��
������� (� ������� ������� ��������/��������� ������� ���������!�
*��������������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��������� 7? ������� ���� �8� �� ��� �� � ������ ��� ���
����� ��4�
�
'� ����6�
�
&������������ ����� ����������������� ��!�&��������� �����+����
'����� �������������� ������ ���� ������ ���� ������ ������ ��
���������������� ��������������������� ������ ��������������� ����� �������
��� � �����������/���� � ������ ������ ��������� �� ����� �6� 7�8��� �������
����� �� ���������� ��� ����� � � �� ���� ��� ��� ������ �� ��� ����<� 798�
� �������� �� ��� ����� ��� � �� �� ��� ������ �� ��� ������ �� �����������
��� ��� ��� ��� � � ������ ���� ��� ���<� ��� 758� ���� ������ � ��������� ��
��������������������� ���������������� ������������� ����������� ��������
����� ����� �� ���� ������� ������ ��� �� ���� ��� ����� ��� ������� �� ���� ���
��������� ������ �� ��� ������� � � ���� ��� ���� �� ��� ����� =,������� �� ���
�� ���� ��������������������� ��� �� ��������!�" �� ���������������������
c�a���� � � � �
�
����� ���� ��� � �� ����� ������ ����� �� �� ��6� 7�8� �� ���� �� ���
� ������ �� �������������798�����/��������������� ��������������� ���������
�� �(����� �!�
�
.��� ���������� 9� �� ���� � ��� �� ���� ��� ��� � �������� �� ���
������� �� �� ���� �� �� �������� �� �� ��������� �� ��� ����������� ��� ��
����� ���� ��� �� ��� ��� � � ������ ��� ��� ���� �� ��� ����!� "�����
�����������������������������������!��
�
1�� ���� ����� ������������� ����� ����� ������ �� ���� ������ ���� � (
������� ������������ ����������������� � �������� ��� ������ ������������
��� ������� � ����� ��� ����!� "�� ����� ����� ��������� ���� �������� �������
������� ���� ��� ���� �� ��� �����!�������� �� �/������ ,������ ����
� �������� ��� ����������������������� ��� ��� ������� ������ ������!�1������ ��
�������� � �� ��� �������� � � �� ������ ��������� ��� ������� � � ����� �� ��
������������������������ � �� �� ����������� ���J�������������!��
�
"�� �������� �� �� ��� ���� ��� ��� �� �� ��������� ���� � �� ���
��� ������� ���� ����� ����� ���!�"����������������/����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
G����������0 �0�
c�6���� � � � �
�
���%���)/��
�������������� !�"��#���$�$/��&�
�
�� ��
�
1�� ��� ������ ��-����� ;�� ���C�� ��� 7�C8� ���� � ����� ���� ���
� �� ��� �� ? ����� ���+ �� E��� �� =�� �� ������ E������ ��������!� "��
E����� ����� ����758������������������ ��� �� ��� ������( ������������
�������� ����������� ���������)���� �������:" � :�>����������� � ��
���� ���� $��� >������ ��� �� ������� =���!� "�� ���� � ����� � ��� � �� ��
������������������� ��������� �����������!�"��� ��������������������
��� 3������� ���� ������ �� ������� ��7'9C�CCC!CC8!�"������ ������ ��
���� �������������������7�B8����� ��������������� �������������
�����E���!�"������������� �� �� ������� ���� ��7'��CCC�CCC!CC8�� ��
��� ����!? ����� E��� ����� ��� � � " � �>������ ��� ���� �� �� ���� ��� ���
����� �� ������,����������������������������!�����������������������
������ ���������!�
�
1���������� ��� E����� ���� ��� ����� �� ����!� %��� �� ��� ����� ���� ����
�� ��� ��� ���������� � � ��� '��������� 0��� ���� ' ���� ���� $�� � ������
-�������� � ����� 7����$�� ��� �8!� "��$�� ��� �� 1��������� ��������
"��� 7$1�"8�� ����� ��� ���������� �� ��� ? ����� E��� ������� �� �� ���
�����������" � �>�����!�
�
" � �>������������ ������������� ������ ��� ������� ����������
���%� ���>���!�"������J������ �� ����� ���������� �������I�� ���'�� ��
���!�)������� ��������������=��� �%���������������� ��I�� ���'�� ��
������������������ ������ �������!�
�
.� �� %�������J�� ����� ���� ��� �� ������� " � � >������� $��� >������
���=��������������758��� ���� ���������������������+���������� �
798� �� � ��� ���� ��� ��� E���� ��� ���� ����� ��� "���� >������� H��� &����2�� ��
�������%�3������������E ��������������E��������� ���� �( ������ ������
����� ��� E��� � �� ��!� *� ���� " � � >������ ��� ��� ����� �� ���� �� ���
����������������������������������� ������� ��������������������� ����
E ��� ����%�������������������������������!�%����������������������� �
3 �������� ����������������������� ���� ��������������� ����������
c������ � � � �
�
� ��� �� ����� ��� ���� � ���� � ����� ����� ��� ���� ������ �� ��� E���
� ��� �� ���� ��� ����� ��� � �����!� * ����� �� ����� � � 3 ��� ��� �� ��
���������-�����9�����C������� ������� ��������������� �������������
I�� ���'�� ����������!�E ��� ����������� ��������� ���������� �������
������ ���J���������������������� �!�&��������������" � �>�������
$����>�������=�����+������������������!�
�
#��-������F�����C��%��������,�������� ���������������������
���������� �������������!�? ��������+ ��E�������� �����2������� ��������
��� ,��������� ? ����&�������!�&���������'� ���� ��%����� �0!�$����� �� ?�!�
���������� ����� ��� ��K��������������+��� ����������%���������������������
��������� ������� ��� ��" � �>�������������������%����������������� ���
�������!#�������������%�����������E ��� �������������!��
�
#��$��������� ������ ? ���� � :"���:�>�������*������������ ������ ���(���
�������� E���� #�� �� ����� � � ��� %�������� ��� :E�����:� ��� :E �:��
����������� ��� ������ ��� ��� ����� ����� 0�� �� 1����!� "�� �,�� ����
� ����� "����>������ �� �� � � :�� ������� ����� �� ����� � � ����� ��
� ���!:�.� �� �������� �� �� ���� ���� ����������� ��� ������ � ���� ��� ����
��������� �������� ����� �!�
�
&��������������� ���������� ���'� ���� ��$�����?!�&������ � ��� �����
��� ����������� �� �� ��� ����� ���� ���� ����� �� ��� ������� ���� ���
1�� ����� �� ��������� ��� ������ �������� ��������� ������ ��� ������� ���
���������������������� �� ����������E��!��
�
#��$����;��������%��������� ���������#�� ��������������������
��� ���� ���� ���� � �� ������!�#�� ?��� 9B�� ������ %������� ����� �� �� ���
���� �!�"����� �� �������������������� ���������#�� ��������!�%��������
�����������������!�
�
#�� �������� �5�� ���9�� %����� � 0����� ��������:+�� 0����� :�� ����
�����!�#������������� ��&������5�����9��������� ��������!�* ����� ��
$���;������������ ��������� ������ ��������������������� ��������!�
#��&�������F�����9������� ������������������������� ������������ ����������
������������� ����" � �>��������������������-��� !�"����� ��-�����
�����5������������ ����� ���������������#�� ��������%�����������0����� !��
c�¦���� � � � �
�
#�� ��������� ���� �����0 ���� ��&����� ��$������� ����!�"�������� ����
������ ��$���5�������!��
�
ÿ����
�
)����� ��� ���������������������������� ���4�
'� ����6�
�
&��!���� �����+����'����� ���������������2���������� ����
� � ��� ����� �� �� �� �� ����/���� � � ���� � ������ ��� ���� ����� ������ ���
�� ��������������� ��������������� ������� ��� ���������������� �����������
���� ��� ������� ����������� ������� ����� ��� ����������� �� ��� ������!�
� ������ �� �� ������������ �������� ��� �/����� ��� � �� ����������6� 7�8�
������������� ���� ������ ������ �� ���������<����798��������� �������
��� ��� ����/���� � � ���� � ������ �� ��� ���� �� ��� ���� � �� ������� ���
&������ ��� �� ��� +���� '���� � �� ��� ���!�"��� ����� ������ ���
������ ��� ��� ���� �� ���������� ��� ���������� �� �� ��� �� ��� ,����� ��� ���
�� ��� ��������!�
�
"��� ���� ��� ����� ��������� �� ���� �� �� ��� ���������� �� ��������
E����������������������� ���!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c����� � � � �
�
G����������0 �0����%���)/��
����������7��5���� !�"��#���.��%���&�
�
�� ��
�
#�� ������� 9F�� �� ��� %���� � $ ����� ���� ������ � � ���� ���
+���� � ��2 ��� ��� ��� ������ �� ��������� ? ������ $ ����� ����� $ ����J��
� ������%���� �E�������%������&���!�"��� �� ��������������������/������
������ ��� ��� �� � ������ � � ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� � �� �� ��� ������!�
&�������� ��2 ��� ���� ���� � � ���� � ���� ������ ���� �� ���� ��� ����� ����
�� ������������������������������������������������ ��� ���
��� ��� ��������� ��� ����� ����� ����� � ���!� &��������� �� ���� � � ���
����������������������� ���� ����� �������� �����������%���� ���������
���������!�"��� �������� ������� �������������$���������*�����#����������
$���������?���������� � ������������ �E������� �� ������������������ �!�
"���� ������� �� ���������%���� �$ ������������������� �� �����
���� � ���!�%� ���� 2� �� �� ���� ����� � ��������!� "������
�� ������� ������� �� ������� �� ������ ���� �������������������� ��
��������� ��������!�"���� ���������� �������� ���������
� �� ������������� ������ ��� ���������� ��������!�)���/���� ��
��� ���� �����? ������ ����� ����� ������������� ����������������+���� �
��2 ��!��
�
.� ������/�������������� ������ ����#����� ���������� ��' ���� ��
%��������������� ���96CC� J�� ���������� ������ ���������9����� �����
��������������������������������������������������� �������������������
/���� �� ���� ������� � � �����������2 ��� ��� ��� ���������� �� ��� ������!� 1��
����� ,���(3������� ��������� ��� ����� ����� ��������� ����� �C6CC� J�� ��� ���
��� ������ �� ������� 9F!� �� ��� ��������� +���� � ��2 ��� ���� � � �����
� ������%���� �E�������%�����&������������ ��������������������
����������������%���� �$ ������� ����������������������� ���� ��
��<� ���������%���� �$ ������ ��������������� � � ���� �� �� ��� �� ���
��������� ���� ���� ������2 ��� ������%������� ������������ �� ��� ���
������ ����� ����� ���������� ��� ���� ��� � ��� �� �� � �� ����� �����
���������������� ��� ����2 ������������������������������������������
� �� � ���������������� ��� ���������!����� �� ��� �� ��� ������������
c¦����� � � � �
�
������� ������ ������ �� ������ ��� ��� � �� �� ��� ������!� "���� �������� ����
�� ���� ��������� ��$���������?����������� �"!������!�
�
#������������ ������������������2 ���������������������� �������
�� ������ ����������������������������������� �,���������������������
��������� ����������������������������� ����!�% ������������������ ����� ���
���������������2 ����� �������������������� ��� �����������!��
�
"�� ������ � ���� � ��������2 ��� ��� ���������� ��� ? ������$ ����� ��� ���
����� ���� ��������� ������!�
�
ÿ��6�
�
)����� ��� ����������������������������������������� �� ���������
� ������ ������������ ���������� ���� ��������4�
�
'� ������
�
&������� ��� ��� ����������������������������������� ��� ��������
���� ������ �� ������� ��������������� ���� ������ ������ �� �����������
������/�����������������������758�����6�7�8������ ��������� ����������� ��
�������<�7�8����� ������������ ��������� ������������� ������������� ���
� �������������� ���<����7�8������������������������� ��� �������� �����
���������� ������������� �������������������� ������������������� ��� �����
�������������������� ������ ������������������ ������������� ������������ �����
�����=,������ ������� ���� ��������������������� ��� �� ��������!�
�
=��� ��� ��� ������� ��� � (��������� ���� ��� ������ ������� ����������
��2 ������������������� �� ������� ���� ����� �� ����������������������
���� � �� � �� ��� �� � � ��� ���� �� �� ��������� ��� ���������� � � � ����� ��
��� �� ���� �� �� �������!�"��� �������� ����� ����� �� ���� �� �� ���
��������������� ���������������� ���������� ��� ������������� ����
�� �������!� 1�� ��������������� ���� ������ ������� ��� � �� �� ���������������
��������� �������������������� � � ���������!�.��������������������� ����
� ���� �������������������� ���������� ��? ������� �� ����� ����� �����
� �� ���������!�"�����? ������$ ����������/����!�
�
�
c¦c���� � � � �
�
G����>���0������������
� ������16������������������.������0�
������������������ !�"��#���.�)�%�-&�
�
�� ���
�
"���� �� ���� ������������������ ��� ��$���������?���F����B������
���� ? �� �� $ ���� %�������� ��� ���� ������ *�� ���� $����� �� �����
���� ��� ���� ��� E���� �� #������ ��� ��� ���� ��������� $��������� $�� ���
� �������� �0 ���� ���������� �������������� ������������������������� ��2�
� � ���������������� � ��.��,������ ����� ��.�&1-D0=�� � �� ������
��������� ��������������������������� ���������.�&1-D0=������ �� �����
���������� �� � ���� ����� �� UB�B!;C� �� '��B�B!5;�� ��� ������ ��� ���� ���������
������ �� ���� ����� � � ��� ���� $��������� $�� ��� ���� ��� ���� ������
*�� ���� $����� � ��� ��� � ����� �� �� ��� ���� ����� ��� ���� �� ��
� �������� ����� ���� �� ����� ������� �� ��� ��� ����� �� ����� ������ ��
������������������������������������� �� ��������������������� ��� ������
�������������������� �������������������� ����� � ����� ������ �������
�����������������������������UB�B!;C� ��'��B�B!5;���� ������� ��������
.�&1-D0=��� � � �������������3���� �� ������� ������� ����������� ��
UB�B�;C� �� '��B�B!5;!� #�� �������� ���� ��B;�� *�� ���� $����� � ����� ����
� ������������ �� ��� �/��������1�� ����� �� ������ �� ������� ���6�
�
�!� "���� ��� � ���� ������� ��� ����� ���� � � 3�������� �� �� ��� �����
������ �� �������� �� ����������<�
9!�"�������������������� �� �������������������,��������<�
5!� "���� ��� � ������� �������� ������ �� ��� ����� � ��� � �������� �� �����
,���� ��3���������� �!�
�
1�� ���� � �� �� � � /������ $����� � ������ ����� ��� ����� ������ ��� ���
���3��� ������ �� ��� 1�� ����� �� �������� ���� ��� ��� ���� ����� � �� ������
$�� ��� �������� �&!�0 ���� ������������� ����$��������� ������ ������
�� ������ ����������� �� �� ������� �� ������ ��� � ��������$�� ��0 ���� ����
��� � ��� ������� ��� ����� ��������� ��� ��� ���� �������� $�� �� 0 ���� � ���
������ ��� ��� ��� ��� $�������� "��������� ��� � ���� �� ������ 1������� ��
%����������� ���3�������� �� ���������������������!��
c¦x���� � � � �
�
#�� $����� ���� ��B;� ��� ���� ?��� ����� ��� #��� ��������� ���
� �� ��� �/����� ������� ��� ������� ��3�������� ����� ��������� �� ��6�
�
� ����������������$��������� ������ �������� ���������������������
��©��� ��������������������� �-���������������������©�������©� �
��� ��� ����� �� �� ��������� �� ���� ��� �� ��� ���� ��� ������ ��� ���3���
�� ������ ��� ������ ��� ���� ��� ��� ��� �� � ������ ���������� ���
$��������� ������ �������������� ������ ���� ������� ��� 3�������� �� � �������� ��
��������������3��������!�7��!�5C(5���� �� ����������������8�
+�� ����?����������� ���������������� �� ��� �/����� ������� ���
������� ��3�������� ��������� ������ ����� ������ ������� ��������� �� ��
� �/����!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��$����� ����������������� �������4�
�
'� ������
�
"�� ������ � ���� ���� ����� +�� ���� � ���� ������� ��� ���� ���
������������� ���3�������� �� �������������������������� ����$����� ������
��� ������� �� ������������ �� ��������������$�� ��0 ���� ��� �� ���$��������
� ������ �!�=������������������ ������� ������������������� ���������
����������� ���� �������������������� �������������� ��������������
��� ���!��
�
"��� ������� �� 3�������� ���� ��� ����� �� 3������� ���������� �������
,����������� ������ �������� ������������� ������ ���!�"��������/���� �� ��
3�������� �� ����� ����� ���� ��������1������� ���������������� ��������� �
�� �� ��� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ������� �� ������ � �� �� ������� ����
3�������� �!�"�����)�����������?��������&��� �����F���������������� �����7�8����
��� �� ��� ����� � ����� �� ������ 1������� ������ ���� �������� 3�������� �� ��� ����
� �©����� ����� ���å����� �� ������ � ������ ��� ��å� ��� �©� ����©�� �� � ©� �
���� ���� ©����� �� �� ���� �� � �� ����� �� � ����� �� �!"�� �����
������������������������ ����$����� ���������2������� ���©��� ����
���� ��,����� ��� � � �� ������ �� ����������� ���� �������� ��� �� ��
������ ������� ��� ���7�8�� �������� ��7�8����� ��� �798���������� ���7�8�
� ����!�%�� ��� �� �� ��� ������� ��� �� ������ ,��� ��,� 7 8� � �����
c¦Ú���� � � � �
�
������ ��������� ����������� ��������� �������������������� ��
��� �����$����� ��������������� ��������3�������� �� ��� ����� ���������������!�
�
"���� �� ��� �������� �������������� ����?��<���������������
��� ����#��� ��� ����� ���� � ���� ,������ � �������� 3�������� �� ����� ������������
� ������ ����������� ��� ������ ������������� ��� ������ � � ���� � ���2���� ��
��� ���3��� ������� ��� ���� � ���� � ��� 3�������� �� ��� ��� !"���� �������� ��
��� ���� � ���� ������� �!� 1������� ���� .���������� ����� � ���� ��������
��� ��������?������� �������?���������+��2������ ������ ���������������
������������������� ����������������� ����� ©������������������ ��
�� �� �©���� �� ��©©��©�� ��� �� �����!�1�� ��� ������� ����� ��� ��� ��������
� ���� ��� ��� � ����� �� >����� ����� ��� ��� ���� ��������� ���� 0 !� �$(
���å����������������� ���� ��������1������� ��%�������������������©� �/0��
/123������������� ����������3�������� ���� ������� �����������?��������&��� ��
���F������������������ ���� �� ������������� �������� ������ ����� �������
����'��������� �������������$������� E��!� �"��$��������� ������ �� ��� � ��
���������3�������� �� ����������� ������!�
�
������������������������������
c¦½���� � � � �
�
A�����4���������������-���$(�
�����$��)�������������!�������
"���� ����1��� ����������.�<�
����������1����� !�"��#���$�)�����$�&�
�
�� ��
�
>��� �=��������� � ������������� ���+�� ����"������ ���� ��"��� ����
�����7%�������8� ���� �� ����� ���������������������� �����������������
�� �������� � ���� � �� ���� � ���!� � "�� ����� �� ���� ���� � ������ ��
0 ����� 5�� �������� ��0 ����� B�� ������ ��� �������� �� "��� ������������
$������������ �������������������� �������� �!� � �=����� ���$��������
������������������������������ ��������������!��"�����������������������
������������ �� ��� ��� �� �� ��� �� ��� ��� ������������ ������������ ��
����������� ����� ��������� ��� �����!� �* ����� �������� ����������
������ ����� �!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ��������������������������������� ����������,�������
������4�
�
'� ����6� �
�
"������������������������������� ����� ����������,��������������
������ ���� ��� � �� ����� ��� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��� +��� ��C��
���� ��� F� ��� �� �� ��� +���� +���� �� ��������� '� ���!� � &��� ���� ���
������ ������ ��� � ������ �� �� ��� ���������� �� ��� ���� �����
���������� ��� ���� �� ��� �� ������ ��� �������� ����� ��� ����� � � ���
��������!� � &��� ���� ��� ������������ ������������� ��� /���� �� ���� �� ��
���������� ��������� �� ����,�������������������������������������� ����
� ����� �� � ����� ��� ����� � �� ��� ����� �� ,������� �������
� �� �������� ��������3���������!�
�
�
c¦a���� � � � �
�
A�����4���������������-���$(��
����������.�5���� !�"��#���$$��/�&�
�
�� ��
E�2�� �������������������� ������� ���� �������������� ���������
� ����� �� �� �������D�������� �� ��� � ����� ���� ���� �� �� �� '!-!� 0 !�
�F ��������������� ���������������������������������� �������������!��
"���� ���������������������������0 !���(5�FB�7� ��� ����8�������������
���� 0 !� ��(5�F5� 7� �� ������� � ����� �� �� ������8� ��� � �� ���� 3 �������
���� ������������������������� ���!��+�������&���0 !�F9����������������
'!-!� 0 !� �F � ��� ������� ��� �������� � �� ������ ��� ��������� � ���� ��
�������� ����� ������ �������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��� ����!��+!&!�F9���� ������� ��?����
�����B!�"���������� �������������������������� ������ ��$���;������!��
1�� ���� �� ��� �������� ���� ��� ��� +������� &��� F9��� � � '���������
-����F ����������� ����� ��� � ��� ���������������� ����� ������ �
� ������� ��!�1�������������� ����� �� ������������������� ��������������
������������������������������� ��������!�
�
ÿ����
� )����� �� � �� ��� ������ ���� �� ����������� � ������ �� ��� ����� ��
������� � ����� �� �� �������� ��������� �� �� ��� ����� �� � ����� ���� +&�
F9���7�������'-��F 8!�
�
'� ������
0 !� � &�� �� ������ ����� ����� ����� ����� �������� ���� �� �������
��������� �� ,�������� ��� ��� ��������� �� ������� ��� � � ��� �����!� 1��
����� ���� +!&!� F9��� ����� ����� �����(��������� E�2�� � �� �� �� �������
� ������ �� � �� ��� ����� �� ������� � ����� �� �� ������!� &�� �������� ���� ����
�� ������������� ��������������� �!�
�
&�� �������������(���������E�2�� ��� ������������ �����������
� ������ ��� ���������� ��1������' ����� �� ��������������������������3��� ��
�������������!��&����(���������E�2�� ������������/����� ���������
�������������������������!�
�
c¦6���� � � � �
�
A�����4���������������-���$(��
������������ ������� !�"��#���$�/)�%&�
�� ��
#��#�� ���9B����FF��&���� ��!�'������� ��������������� �����% ��� ��
���0��� �������������������� �� ���� ������ ������( ���� �� ���� ���
��� ���� ������������ ������������������ �� ��������������������� ���
����� ���� ���� �� ��+�������&���0 !�5C������������ ��������� ���������
&���(>��������� ������'��������&��!��"������������ �������� ��-�����
�� ��B;� � � ?������� �� ��B �� ��� $�� � $������ ��� '������� �!� � &���� ����
������������ ��� ��� ���� ���� �� $ �� �� � � -������� �� ��� �� ��� ��
��������� �� �� ��� ����!� � ������������� ��0 ����� �C�� ���F� �������
���1�� ����� ���������������� ���� ������� ��� ����������� �!��"��.�����
$ �� �� � �� +� ������� �� �� ��� � ����� �� >����� ���� ��� ��� ���
������������!�+�������&���0 !�5C����� ���� � ������ ����������������� !�
���� �� ��� �� +!&!� 0 !� 5C���� ��� ������� %!'!� %��!� ��;�� �� ���� ����� ���
������� �����������������������������������������������7�;8�����!�1��
�������� ������������� ��� ����������� ������ ����� ��+!&!�0 !�5C������
%!'!�%��!���;��������������� �� ��$������ ����F9������������������� �� ��
�������������������������������������� �������7�C8�����!�
�
ÿ����
� )����� �� � �� ��� ����� ��� � �� ��� �������� ��� ��� ������� ����
� ���������������������������������������������������� ��� ��
���7�C8�� �������7�8�����!�
�
'� ������
� "��� ������������������ � ��������7�;8������������ ���������� ��
��� ��+!&!�0 !�5C�������������%!'!�%��!���;�� ��� ��������������������� ��
������ ������� ������������ ������� ��� ����� � � �������������� ����
�������� ����������!�*��� ���������������� ��?������� ����F � �� ���
7�C8������ �� ��?������� ����B !� �"���������������������������� ���
1�� ����� ������������������������������������������� ��#�� ���9B����FF!1��
������������������������������� ���������������������������� �� ���������
����������� �� ��������� ����������� ���� �� ��� ����� � � ��������� ��� � ���
� ��!� � "�� ���� ����� ��������� ����� ��� � ��� ���� ��� ������ �� ��� ���� ��
��������� �� ������������������������ ���������������������� ���������� �����
����������� �� ����� ����!��
c¦����� � � � �
�
45�����'��� ���������(��)�(��
��������0�4�����������0�
,��������������������� !�"��#���$(-��%&�
�
�� ��
�
E ��2 � %������ ���� ��� � �� 3 ���� �������� ������ ����� &�� �� ���!�
��������� ��� ������ ��� ����� �� �� ?��� ������ �� �������!�'���� ��� � �� ����� ��
����� ��������� ��� ���'���������������������������� � ����� ��� 3������������
'�9!9;�������!�� �������%������ ��� ��� �������� ����!���������!�
�
"��������%������������!������������ ��� �����������%����� � ���
�� ����� �� ����!� "������ �/���� � � � ��� �� ��������� � ���� �� ������� � �
'�CC��CCC!�"�� �� ����� � �.����� � ����'�������%���� � �������������!�
&������������������������������� ����������������������������������� ���!�
���!� ��������� ������� ����� ��� � ��� �� � ���� ��� ���� ��� ���� ������
%���������!��
�
���������������������������������� ������ �������� ���������� ��
������%�������� ������������������� ���������� ������ ��� �����3��������!�
+���2�������������������������������� ������� � ���� �����������!����������
� � ������ ���'�CC�� CCC�� � ����� ��� ������ ����� � � ������ ���� ��������
��������������� �������������������� ���!�
�
���!������������������������������������ �������� ������ �� �����
� ��!�*��������������������������� ������������������� ����� �����
,����������������� ����,����� ����� ������������ ��� ����� �����!�
�
"��������� ����� ���������!����������� ���������� ��=�����!�&�������
��������������� �� ������������ ������ ������ ���� ��&�����!�* �����
��� ������� �� ���� �� ���� �� ���������� �� �������� ����� %������ ��� � � � ����
������� ����������������� ����������� ��������� ������������ ��
%�������� &�������� �� -�������!� "�� � ���� �� &������ ���� �� -���� ��
�������������3������ ��� ������ ��������������� ���!�*���������������������� �!�
�
ÿ����
c¦¦���� � � � �
�
�
)����� ��� �����&�������� ��-��������,�������%������������3�������
������������ ��������� �4�
�
'� ������
�
"��������� ���������������&�������� ��-������������ ������ ���� ��
��� ��������� �� ��� ���� ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ��������� ��� � ���!� 1�� ���
���� ��� ����� %������ ��� ��� � (����� ��� �� �� ���!� ��������� ����� ���
��������� �� �� ��� ���� ��� ��� ��� �� � ����� ����� ��� ������ � ���� ��� ���� ����
���� �!�
�
"��� ������������� ��������������� � ������������������������
,���������������� ����!�1��� ����������� �������� ��3����������� ���
����� �� �� ��� � ���� �� 3������ ������� ������ ������������ � ��� ����� ���
����� �� �������������� � �� �� ��� �� �� �� ���!�������� ���������������
� ������������� �������������������������� ������������� ����������� ���
�������!�
�
����������������������������
c¦Ô���� � � � �
�
45�����'��� ���������(��)�(��
�������������������� !�"��#���$)-%-���%&�
�
�� ��
�
+ ��� � %������� ��� + ��� � 0����� ��� ��� ��� �� ��� ����
=�� ������ -����� �� �� E"#!� #�� ��� ���� ����� ?���� &������ � ��� ���
���� �� ���?�"�,�!��#��?�����������9��������� ����������/��������� ���
����,�� ������&������ !�"������ ������ ��,�� �� ����� �������� ����
���� ���� ������� � ����� �� �� ������� �� ��� ������� ��� ��� E"#� ���
��������� ������������������������ ������ ������!�
� �
��������������&������ � ������� �������� � ��%����������� ���� ��
��&���(>��������� ������'��������&����� �����#�������!�*�����������
��� �� � � ��� ��� ������ �� ���� ��,��� ��� � ��� E"#� ������� ��� ��� � ��������
�� ���� �� � ��� �� �� ���� ��� ,������ �� � �(�������� �� ��� � �(
��� ������ ������������!�
�
=���������� ��� #����� �� ��� #�������� ���� ����� ��� �������������
���� 7�8� 1�� ����� �� � �� �� ���� �� �� -����� %������ ��� &���(>����� ��� � ������
'��������&��!�-������ ��������� �� ������� ���������-�?�����!�"��
����� �������� ���� ��� ������� ���� ��� ������� �� �� ��������
%��������0��������E������!�
�
"�� ������������� ���� ���� -���� ��� � ��������� %��������0�����
���E������� � �� ����� ���� ���� �!�"��� ������� �� �� � �� �� ������� ������
������������� ���!�*���������������������� �!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� &������ ��� ��������� �� �������� �� ����� ������ � � ���
��������� ������ �������4�
�
�
�
�
�
c����� � � � �
�
'� ������
�
"�� ������ � ���� ��� ����� ��� � �������� ������ � �� �� ������!� &�
�������� �� �������������� ����������������������������� ������������ �!�
"��� ���� � ������������� ���� ��������� ��� ������� �������� �������������
� ���!� 1�� ��� ����� ����� ��� ��������� �� �������� ��� ��� �� ������� �����
� ������ �� ��������������� ������������������ ���������������� �!��
�
"������ ���� � �� ���������� ��� ��6����������� �� ������� ��������������
����� �� �� ��������� �������� ��� ���� ��������� �� �� � �� �� � ������
� ������� �!� #���� ���� ���� ,���� ������� ������������� ��� ��� ���� ������
����� ������������������� ������� ��������� ���������� ���������� ��� ��
������������������������� ������ ������������!�
�
1������������������������������� ��������������������������������� ����� ��
��������� �����������%����������0����!�
���������������������������������
cÔc���� � � � �
�
45�����'��� ���������(��)�(��
����������'������� !�"��#���$(�$(�&�
�
�� ��
�
$������� -����� � ��� ��� ������� �� ��� ������ =��� � -����� !� &�
� ������������ ���� ���$������� ���������=��� ������ �� � � ����� ��+������
�� � ���� �� ������� ���!� $������� ����� ����� ��� ���� ���� �C� ����� ��
�������������=��� ��������,����������������!�1������ ���� ��0 �����
�� ���;� ����� ��� � ���� ��� �,���� ������ � � ��� � ���!� "�� ����� �,����
������������������������� �� ��?������������� !�
�
$������� ��� ��� � ���� ���� � � ����� ����� �� �� ��� ����� �� ��
������!� "��$�� (E����#������ ��� ��� '0'������ E�� ��� ��� ,����� ���
� ���������� ��� � ��� ��� � � ���� ������ �� ���� ������� ������� ���
������������� �(�����������!�
�
#����� ��������� ������������������������� ��!�*�� ����
�������� ���� ������ ����$�������������������������� ��� ��� ����!�*�
������������������ ��� ������ � ������� �����������������������������
����� ���������� ��!�*���������������������������$���������������
� ��� ����� �� ��� ���������� � � ���'�����/��' ��������� �� � � ������ � ��
� �����������!�
�
"�� ������ � ���� ���� ����-���� ��� � ���������=��� � �� ��� ����� ��
+��!�&������������������������� ������ ���� ��&�������������������
�������������� �� ������������ ���!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� � �������� ��� �� ,���� �� �� ��� &�������� ��
-�������� ��� $������� ��� �� �� ��� � �� ��� ��������� �� ��� � �������� ��������
=��� 4�
�
�
�
�
cÔx���� � � � �
�
�
�
'� ������
�
"��������� �������������������������&�������� ��-������������ ����
�� ���� �������������� ��������� ��� ���������� ���������������������� ���!�
&��������� ����������� ������������ ����� ������������� �������������
���� ������ �� ��� �� ��� ������ ��� ���� ���� ������ ���� ��� �����
���� ��� ������� �������������������� ���!�
�
"��� ������������� ��������������� � �������������������������
,���������� ����!�"�������������������� ������� ����������� ���������
����� ����� ��� ��� /���� �������� ����� �� �������� ����� � ���� ��� ���� ��� �� ���� ��
����������������������������� ������������������������ �� �������������
,������� �� �� ��� ������� ������ ��� �� ������� ��� �������� ��� ������ �����
������������� ����������������������� �� ��������������������������
���!�
�
1�� ���������������$������� ������� ������������ ������������� ���
� ��������������� ������ ����������������������������,����������������
����� �������� ���� �� ���������������� ����� �� ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cÔÚ���� � � � �
�
������!���������������(�
�����%�)%����������
"� ��������������
����������#����� !�"��#���$�/���&�
�
�� ��
�
� #���������95���������5(���( ��$������%!�"��������� �������������
��� ���� �����?������? ���������(��(������������� �!��"��������������
��������� ���������� ��������� ��������������������!��&��56CC����
��� � ������� �� ��������� ������ �� ��� ������ �� ����� ��� ��� ������� ������
$�����!��)������� �����������������������0 ���0 �� ������ ��� �� ��
��!� � *�� ��� � ���� � ��� ��� � � ��� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ���
�� �� ��� ��� �����!� � 0 �� 0 �� � ���� ���� � � ������� ���� ����� �����
$��������������!�
�
� $�������� $�������� ������� ��� ������ ��� ����� ����� �� ���
�� ��� � � ���� ����� �� ���� ���� ����� ����� �� �!� � 0������ $�������� � ����
��������� � �� � �� �� ��� � � � ��� ����������� ��� �� �� � � ����� �� �!��
0������������������������������ ����!��0������� ����������� ���� �
$������ ��� ������ � � ��� ��� �!�-����� ���������� � � ���
��� ���$����������� �� ���� � � � � !� �0������������� � � � ������� ��� ���
������������������������ �$�������������0 ��0 �� � ��� �� ����!��"��
���������� � ����� ��� ����� ��$����������� ���� ���� ���� ��� � ��� ���
� ����������������������!��0������ ����� ������0 �� ���������� � ��������
������ ��������� � �� ���� 3 ������ ������ ��� ���� ����� ������� ���� �������
�����������������������!���0���������������� �������������� ����
���������������� � � ���� ���� � �� ���������� �!� �$�������������������� � �
������,������� ����������������������!�
�
� 0 ��� 0 �� � ��� ��� ������� ��� ��� ����� ����� $������ ��� ���� ���
��������!� �"��������� ���� � ��������������������� ����� ����� ����
� ���������� �������������������� �5C������ �� ��������� �������� �
�������� ��� ������� ��� ���� �� ������ "� ����� 7';C�CCC!CC8� �� �� ���� ���
���������� ������ ����� ��� ���� �� ��� ������ ��� � � ���� ��� � ��� �� �����
�� �����!�
cԽ���� � � � �
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ��� ������� ��������� ����������� ����� ����� ����������
� ���������� �����4�
�
'� ������
� �
� 0 ������������ ������������������������� ��������������� �������
� �!��.���&������55;� �����+����'����� ������������+�������&���
B ;���������������������� ��������������� ��������� �����* ��������
������ � ���� ������ ��� ��������� � � ������� ����� �� �������� � ���!� "��
���������� ��������������� �������� �!&��� ��������&������9B� �����+����
'����� �����������+�������B ;��� ��������� ���������� ����� ��
�������������� ������ �� ���������������������������������������������
�������������������!�1������ ����������� ���� �� ��/����� ��� ��!�1�����
������������� ��������� ������������������������������������ ������ ����
��� ������ � ���� ��� ������ � � ��� �� ���� �������� ������ ���� ��������
������������������������� �� ������������&������ 5� �����+����'����� !�
"��������� ���� ���� ������ ��2�� ������������������ ���� �����������������
������������ �����,���� �������������������!�
�
� "�������� ���� ������������ ����� ���������������� �� ��������������
�� �������� � ���������� ��� ��� ��� ����� �� ������� ��� ���� �� ��� ���!�
"�� � ���� ��� � �� ������ ��� � � &������ BC� �� ��� +���� '���� � � ������
���������� �� ���� ������ ��� ��������� ��� � (����� @���(� �� ����A� �!!�� �����
@7�8������������������� ������� � ��� �����������!�!�!������,���������� ��
�� ��� � �������� ������ ������ � �� ��� �� ����� ���(� �� ��� ������ �� ����
� ���� ����� � � ��� � ��� ���� �� ��� �������� ��� �� �� �� ���A� L� @���
����� �� �� �������� �������� 7����� � ���8� ������ �� � ����� ��� �������
����!A�"���������� �� ����������(��������� ��� � ��������� �������&������BC�
���� ��� ����� � ���� ������� ���� @ ���� � � ���� ��� ��� ������ � �� ��������� ���
� �������� ����������� � �� ��� �� �� � �� ��� ��������� �� �� ��� ���(� �� ���� ��� ���
������ �����������������!�
�
������
cÔa���� � � � �
�
������!���������������(��
����������?� ����� !�"��#���$��//�&�
�
�� ��
� ���� �'����� ����!�� �������,������� ��������������� ��?���95�����5�
����� ����965C� ��� ���� ������������������� � ������� ������������ �� �� ��
���������� ��!��)������ �� ������������������ ������������ �� ��
���� � ��(���� ������ ����� ����� ��� ������ G��������� + �� G���������)�����
"���� � ��� +�� $������!� � "�� � �� ���� � ����� ��� ������ -��� &�������
������!� � '����� � � �� �� ��� �� ���������������� ���� �� ��� �C������
����� �� �� ��� � ������� �� ����+ ��G�������� � �� ��� ������������ ��� ����
� ����������������������������������� �!* �����"���� ������������ �����
��� �� ��� ���� �������� ������� ������ ��� ��� ������������� �������� ����
�������� ���� �����������������C6CC������������!��"�� ���� �������������
� ������������� ������������������������������������� ������ �������
������������ ������� � ������!� �"�� ������ � ����������"���� � � ����� ���
������� �� ��������� ����� ��������� �������� ����������
� �
ÿ�����
)����� ��� ������ ������/� ���������������������"���� �������� �����
����������4�
�
'� ������
� 0 �� ��� ������ � ���� ��� � �� � ������ ����� ��� � ����� �� �� "���� ��
� ����� �� � ��� ��� ��������� �� ��� ��� ������ ��� ������ � ���� ��� �� ���
������!� 1�� ��� ������ �� �������� ���� ��� +���� '���� � �� ��������
� ���� ��������������������������������� ��������©�� ���������������
����� �� �� ����� ����� ��� �� ��� � � ������ ����!� "���������� ����� ��
��������� ������ ���������������������������� ������������9C�����������
�������� �����,����� ������� � ��� �� � (,����������� ��� ���� �� ���
�������� ���� �� ��� ����!� &������ BC�� � ����� �� ���� ����� ��� ��,�����
��� ���������� ���������� ��������������� ��,���C�����!�(��������
� ���� ������� � � �� ��� ���������� ������� ���� ���� ��� ��� ��� ��������
�������� �� ��� �� ��� �� ��� ���� �������� �!!�� �������� � �������� �� ��,�
��� � � ����������� ��� �������� ����������������� ��������������������������
���������������������� ������ �� ���������!�1�����������������������
�� ��������� ������������� ���������������������� ����������!�
cÔ6���� � � � �
�
������!���������������(��
����������"�����5� !�"��#���$���($&�
�
�� ��
�
� #��$���95�����5�����B65C� ��� ��������� ���%��!�����? ���#�� ��������
$ ���� � %��2�� ����� ��� ������ ��� ��� ���2��� ���� ��� ������� ? ������� P? 3 A�
&����� !�������? 3 �������� ���������� ���������������%��2������������ �
������������������ ��� ����������� �!� �"�� �� �������(��(���������
,����������� ��������'� �+����2��������������� ����!��+����2�����
? 3 � �� ��� ������ ��� �� ���� � �� 3���� �� �� ���� ����!� � ? 3 � ���� ���������
�� ������ ����� ������������������������� ��������������������,�������� �
��� � ������� ��� ����������� �� ��!��"��������� ����� ���+����2�������� ��
���������������������� �:������������ ����� ��� ����7�C8������������ ��
� ���!A���
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� ������ � ���� ���� � ����� ��� ���������� ��� ������ ��
������ ������������������ ��+����� ��'�����4�
�
'� ������
� �
� 0 �� ��� ������ � ���� ��� ����� ��� ��������� ��������� :� � ������
������ ����� ��� ����7�C8������ ��������� ���!:�"�������� �3���������� �� ��
��� ������������ ����� ����������������� �� ������ ������������ ��������
� ���� ����������������������!�"�������������� �� ����� �������������������
���� ���� ������ ���� ���� �������������&���� :����� ��������� ���� ������
���������� �������� ��� ���� � � ��������� ����� �� ��,����� ��� �!� 1�� ���
��� ������������������������ ����������������� ���������������������������
��������� ���� ����� ��� � ������ �� �� ��� ����!� 7&��!� 5�� +���� '����
� 8�(��������� ���� ��� ������ ����� � �� �������� ������ �������� � �
������ ��� ������ �� ��� �� ����� ���� ���� ��� ������� � �� ������� 75C8� ������
������ ��� ��� �� �� ���� � ����� �� � �� ���� ��� ��� ������ �� ������ ��
� ����������������=,������������ ����� ����� ��7&��!�9B��+����'����
� 8!:������
� �
c����� � � � �
�
������������5����(��$�)�
����)(�--������� ����������������
������6�������
����������.������ !�"��#���$$�)%��%(&�
�
�� �� �
�
#��&�����9�������������� �-���� ������� ���� ����� ��������������
� ����� �� �� ��� � ���!� *� ���� ������ >��� � E������� �������� ��� ����
����� ���������������������� ������!�&�����E��������������� ��� ��
����� ����������������������� J��������� ���������� ����!�
�
"�� � ��� �� =���� � &����� �� �� ��� ��� @=��A� ���� �CC� ����� �� ��
����� J�� � ��!�*� ��������� � ������ � ������������ E������ �� �� ���
�� �������������������� ���� ������ ���������5��������7E ��?��������
? �8�� ��!�- �� ��� ����� ��� ��3����� �� E ���� ?�����* ����� ? ��
�������������� ��� ����� ���������� ���� ������ ������� ���!�? ������
������� ���������!�
�
#�� $��� 9;�� ���5�� ��� ������������ ������ ���� � �� ������� � � ���
������ �� ��������� ����!� -������ ��� ��(������ � ������ �� ��� � ��� �����
7�������������0 !�5B�("���������������0 !�5FC("���������������0 !�5F�("��
��������� ����0 !� 5F9("8�� ������ ���� � � ���������� ���� �� � �� ������� � �
������� ������ ���,������ �� �������������������������!�
�
#�� &������ 9;�� ���5�� ��� ������ � ���� ���� �� ���� �� ������� ���
������ E������� ������� �� �� ��� ����� ���� �� ��� � ���,� ����� ��
- ����$����������������� � ������� ���� ������ �������� � � ��������
�������!�
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� ������ � ���� ��� ��� � ��������� �����(��������� �� ���
� ���,������ �� ��������4�
� �
cԦ���� � � � �
�
'� ������
�
"�� ������ � ����� ��� ��� � ��������� �����(��������� �� ��� :� ���,�
����� �� ���� ����:� ��� ������� ������ �� ��� ��� ��������� ��3����!�
&������ �F� �� ���+����'����� ��� ���6� :)����� ������ ���� � ���������
�� � �� � �� ����� �� ���� ����� �� ���� �� ���� ��� ����� ��� �� ��������
������ ��� ��������� ��� ����� ���������� � �� ���� ������ ����������������
��� ����������� ������������������,�������� !:��
�
"�������������� ��� �� ������������� �� ��� �� ����� �����������
���� �� � ���,� ����� ��� � �����!�"�� �������� �� E����� &����� �� ��� ? ��
&����� �� ��� ��� � ������ �� ?���� ��� E � &����� �� ������ � �� �� �� ��
���������������� ������������������������ ����������!�:)���������� ���� �
��� ��� �� � �� ������ �� �� �� ������ ���� ���� �� �� �� � ������� �� ���� �� �
������������������ ����� ���,����������� �����!:�
�
"����� �����(��������� ��� ������� � �� � �� �� � ���,� ����� �� ����
����������� ���� ��������� ����� ������������������� ����� �����������
��3����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
cÔÔ���� � � � �
�
������������5����(��$�)��
����������������� !�"��#���.��(���&�
�
�� ��
�
#�� ?���� 9��� �� ;�� ��� ��������� �� ��� � �� �� ��� �� ���� " ��� �
$� 2�� ��� ��������� % ����� � � $� 2�� ��� '������ ����� �� 1������� ���
����!� 1�� ���� ���� ����� ����� 7������ ������� 998� ���������� 7� ���� ���8�
���������������������� ���� �� ��������� ��!�" ��� �$� 2�������!�
"����������������� ����� ����� �� �� ���� �������� �������
��� ��� � �� ������ �� ��� ��������0�� � �$� 2��� ������� �� ������� �� ���
� �������� ���������������% ����� ��$� 2�!�
�
"� � �� ��� ����������� ��� ��� �����������������6� �" ����0�������
��� "������ &��� �� � �� � �� �� � �� ����� �� ��� �� :��� � �� 7�8� ���������
���!:� "���� ���� ��� ����� :���� ����� �� �� ��� �� ��� ���� ������� ���
� ��������� ��������!:�
�
+�� ���� ?��� ����� ��� ����� ������� � � ������ ���� ��� ���� ���������
���������� ����� ����������� ����� ����������9� !�*���� � �����������
����� ���������0 �!��9�B���9�F���9�������9;C�:��� ����� ����� ���!:�
"�� ����� ������� � �� � �� �� ������� �� �� �� ��� �� ��� ����� :� ��
����� ��������������� ������� ���� �������������� ������� ���������
��������!:�"��������������� �� �!�
�
#��$���5����� ����� ����?���������� �� ��� ��� ����!�*�
� �� ��� � ���� �� ����� ��� ����� � ������� �� :����� ��� �� �� ����� ��
� �������������� ���������� ������������� �������������������������� ��
�� ���� � �� ��� �� ������� ��� �� ��� ���� �� �� ����� ��� �� �����
�� ���� ��� ����� �� �� ��� ����� � �� ����� �� ������<:� ��� ����� ���� ��
��� ����� ��� ����������������� ����������� � ����������������� ���������
��������������� �� �!:�
�
�
�
�
�
x������ � � � �
�
ÿ�����
�
)����� �� � �� ���� �� ��� �� �� ��� ����� ��� ����� � �� ��� � ���,�
����� ������������������������ �� � �� ���� ���,������ �� � ����������
��������� ������������������ ����� ���� ��� ��� ��������������������
���������4�
�
'� ������
�
� � ��� ������� ������ ������� ����� �������������� ������ �� �� ���
������� �� ������ �� ��� ��� ���� �������!� "�� ������ ��� � �� � ���,!� ����
��� ����� ���� ��������!�"��������� ���,���������� ���� ���� ��������
����������������� ���� � ��� ����� ���� ������ ���������� �������
������ ������� ��� ��������� ������ ����� ����� ����������� ��
�������� �� � ��� ��� ��� �������� ��� ��� � ��� ,�� ��� ����� ��� ������ ����� ��
������ ����� ����������!�)������� ������������,������ ����������� ����
����������� �������������������������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
x�c���� � � � �
�
������������5����(��$�)��
����������,������� !�"��#���$)(�//&�
�
�� ��
�
#�� � � ?������� ������ $��� �� "������ ?���I������� +������ � ����������
+ ��� � "������ '��� � "������ -�����"� �� +���� � "� �� =���� "��������
% ���� ����/�2� ��� -����� %����� ���� %����� "������ &����� �� � ��� ��
��������3������������-�����"� �� ������������������������������ ���
��E������������&���!�)������������� ���� 3 ��� �����������������������
������������������ �� ������ �����!��
�
&����(���������� ?����� ������� ' ��� $����� ������'��� ������
������ ���� ������� �� E����������� 3 ��� ���� ��� �������!�$��� �� "�����
��� ������ ?����� ������ ��� �������� ����� ��� ������ �� ���
�&�>.��� �����!�
�
#�� �B� ?������� ������ ?����� ������ ��� ���� � ����� ��� �������
��������������!��� ���������������� ��� ��$��� ��"�������� ��� �����������
������� ��� ��%�����"������&������ �������������3������������
-�����"� !��
�
&�����3����� ���� ������������������������������ ����������
������ ��� ���� ��� �������� ������� �� � ���� �� �� ��� ��� ���
3���!$������ ��������� ������� ������������������������,���� �� ��+ ��� �
"�������������������������������� ������� ����3����!�
�
&�������������������2������������������� ������������������������
������� �������� ������ �������� ��� �� ������������� ����������������
���!�&�������������������2������������������� ������������������� ��
������ ������ �������� ��� �� ������������� �������������������!�
�
&�� 1�� ����� �� � �������������������������������� ��������� ���
������������������������?������������' ���$�����������'��� ����? ���
- ����'���- !�"������ ��������������� �������������������!�
x�x���� � � � �
�
"�� ������ � ���� ������� ��� ���� ����� �� ��� ��� ������ ���
� ������ ���� �� ���� ���,������ �������������������������������
�������������� ����!�
�
ÿ�����
�
)����� ��� �������(�������������������� ��� ���,������ �������
����������������������������� ������� ���������������������� ��
���4�
�
'� ������
�
"��������� ����������������������� ���� ������������������������
� �������������������� ��&��!��F� ��"��+����'����� ����������������
�� � ���,� ������� �� ���� ����� ���� :�� ������ ���� � ��������� �� � �� � ��
����� �� ���� ����� �� ����� �� ���� ��� ����� ��� �� �������� ����� � ��
� ������������ ���������������� ������ ������ ������������������� �����
���� ��,����� ��� !:� 1�� �� � ���,� ������ ���� ���� �� � �� � �� ������ ���
���������� ������������ �������� ���� ���������������� ����������������
���������� ������� ����� ����!�
�
&��� ���� ������ ������� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ���
������� ������� �� ��� �� �� ����� ��������� ��������� ��� ���� � �� � ������ � �
������ �� � �� ��� ���� ��������� ����� ������� + ��� � "����!� $ � ����
�������� ����������������(���������������� �������������������
�� ������������������������������������� ������ ���!�#������ �����������
�������������� ���������������������������� ������$��� ��"����J���� ������
�� �� �!� "����� �� �� �����(���������� ,������ ��� ��������� �� ����� ���
������6� :$�� � ���� �� ��� � �� ���� � � ����� ���� �� ���!:�)��� �� � ���������
�������� ������ ��� ��� ����� �� ������ ���� ��� ����� ��������� ����� �� ���
��������� ����������� ������ ���� ������������������������� ��,���� ���
������������ ���������� ���,� ����!�
�
�
�
�
�
�
x����� � � � �
�
���������"����������-���/���
'���������������
"��� ������,���������0��� !�"��#���$(/-�-���&�
�
�� ��
�
'��������� ������ ������ �� ����������%���+��� ��� ������� �
@�� �������D ������� ����� ����� �� ��>�!�? ��+��������?�!� 7+�8�������
&�'(+�%��'��������� ��������� �������������� ������� ������
��� ��/������ �� �� ������� ������� �� ����A� #�������� 1�������� ��� +���� �
������ ��+ ���%�������������&��� �� �&�3����� � �����#����� �����-�����
#�������� � �� ��� $�������� � ����� �� ����(������� ���������� �!� "���
,���� �� ? ���� &�������(� ��������� �������� ����� ���� �� ����� ��������� ���
� �� ���������������������� ����������� �� ��������� ������������ ���� �� ��
���� �� 578� ��� 7�8� �� +������� &��� 7+!&!8� 0 !� 5C��6� ����� ��� %D>�!� ? ��
+���������?�!�� � ����&�'(+�%��������<�&���!�$���� �=���/��%�� ��*��
�� ��� &�'(+�%�� E���� -�������� ��� ������ �� E��� &�/������ �<� ����!�
'���� �=���/��I����� ���&�'(+�%��'� 3���#�������"��������%���������E���
&�/������ �<����0 ������'������&��� �0��������$����������� !�
�
"�� ������ ���� ������� � �� ��� � ��� �� ����� �� #��������
1�������� ���� ������ ����� �� $����� 5C�� 9CC�� �� ? ���� +� ���� �� �������
�� ����������� ��������� ���� �����1�� ����� ���� ����F�� ����� ���� ���� ��
��&������5�;���������� ��� �&�������B��������������� �����+����'����� ��
��� ���� �� 5� 78� �� +!&!� 0 !� 5C��� �������� $���� � %�� � ��� &���!� $�����
������ !� * ����� ��� ���� ������� �� ���� ����� ��� � �������� ��������
����� ����������������� �����3����� ����� � ��������(����������������� ��
�����������������
�
&���� � �������� ���������� ��� ��������� ��� ������������� ����� ����� ��
$� ��������� �������� ����#������������������ ����������������
��F� � ����� �� ������ ��� ���� ����������� �� �� ������� �������� ��� �� � ����
�� ���� �� �� ���� �� 578� �� +!&!� 0 !� 5C��!�"�� #�������� ���� �� ���
�� ������ �� �����'���� ��'� ���� ��!�'���� ����������� (����������
�������������$ �� ���� ��+� ������� �� �������������������������?����;��
9CC��$� �����!"���������������������� �� �!�1���������������
x�½���� � � � �
�
� �� �� � �� ���� �� ����� �� �� ���������� �������� ����� ��� ��������� ����
���������������� ��������� ��!��
�
'���� ��� ���� �� � �� �� � �� �� ������� �� �� ��� �� ���� ������������
���������������������������!�$ �� ��� �I������������������!��
�
ÿ����
�
)����� ��� �� ���� ����� ����� ��� ���������� ���������� ����������
����4�
�
A�����
�
"������� ������� �����!"���������������� � �� ���������� �������� ���
� ����� �� �� ��� ����� ��� ���� ����� ��� �������� �� �� 7�8� ��� �����D��
��� ������ �D������������ �� ��������� ��� ������������� � ���� ���
������ �� �����'� ���� ������� ������������� �����<����7�8����������
� �������������� ������������������ ���������������� ��������� �������
����������������� ��������������������� ���� �!��
�
)��� �/���� � � � ����� �� ��� � �� �� �� ����� ��� ��� ���� � (�
������ � �� �� � �� ����� �� �� ��� ������� ���� �������� ���� �� �� ���
�������������� ��� ������� '� ���� �� �3��� ���� �� ���������� ����� ����
������������������ ��������� ������������ ������������� ��������
� ���������!��
�
1��� ��� �������� �� �� ����� ������� � � ���� ��� �� � ��� � � ��
���������������� ����� � � ��� ������ �� �� ���#��������� ���������
��� ������ �� ������ ��� ����� �������� ��� ����� ��� ��� ���� � (������
�������1�� ����� ���������������-����� ��� ������������������� ��������
��������������� ������������������� ����������4� ���� ����������������
���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��� ����� ��� ��� �������� �����!� ����� ��������
�������� ������� �������������� ���������������� �������������!�"��� ����
��� ����� ����� � � ������������ ��� ������ ����� � �������� ,���� ���
����� ����������� (�������������� �� ������������������������������
���������������������� � ��� � ���� � ����� ���� ������� ��������������
� ������������������������� ������������ �� ������������ ������������������
���������������!�
x�a���� � � � �
�
���������"����������-���/���
,����������!�� �������� !�"��#���$�/�((&�
�
�� ��
�
#��$������ ������ ����� ������� ������ ����������������0 !� � �F� ��
����������������������� ���� �� ������ ��578� ��+!&!�0 !�5C������������
������� �� ��� ��� ��� &���(>����� ��� � ������ '�������� &���� �������
� ������ ��� ��� ��� ����� :��/������:� ������ ����� ��� ������� �� ��� &����
E����2��� ��'� ����!�
�
#�� $��� 9��� ������ ����� ��� ���� ����� ��� �� ����� �� � �� ���� ����� ���
�� ������ ��� �������>!+!�0 !���9F�(��9�C�7������� ��!����/�2��9C;���+&�
� 9� R���9S8�� � � �3 ��� ��� ������������� �� �� �� ������������������� ����
0 !�� �F� ������� �������������������������� ����� �����������������
���� ���� �� ���������� ������!� "�� ����� ������ ������� �� ?������� �5��
���9!�
�
#�� #�� ��� 9B�� ���9�� ��� ������������� 7������ -����� �8�� �� ������
'������� ?������ >������ ���� ��� �� ������ ��� ��� ��������� ���� � ��
����������� ��0 ������5�����9!�"���������������7������-����� �8����
��� � �� �� � � ��� ��� ����������!� '���� ��� ���� �� � �� �� � �� �� ����� ��
�����������!�&�� ������ ������ �����������������������������������������
�������� ���������������� ���� ���� ������������������� �������!�
�
#�� $����� ���� ���5�� ��� ������������� 7������ -����� �8� �� ������� ��
�� ���� ���������������59�&���1�� ����� ������ ����������� ���� �� ���
���� ���� ����������� ��!�*�������������� ������������������ �!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �����59�&���1�� ����� ��������������4�
�
A�����
�
� "������� �������!�
x�6���� � � � �
�
�
"�� � ���� ���� ������ ������������ ���� ���� ���� �� ����� ����� ����
� �������������� ��J��������������������� ��� ������ ����� ����� ��
� � �� ���� �������� ��!"�� 59� &��� 1�� ����� ��� ����������� ��� �� ��� ���
��� �� ������ � ��:� ����������:����� ������������ ����:� ����� ���
����!:�
�
"�� �������� ��� ����� �� ������ ����� ��� ����� ��� ������ �� ������
��������� ���� (� ����� �� ��� ���� ����� ��� ��������� �� � �� �����2��� �� �� ������ � ��
/������� ���� ��� ���� � � �3 �� ����� �������!� "�� �������� ��� ����� �� ��� �
��������������������������6�7�8�� �������������� ������������ ���� �� ��������
(� =,������ #��� 0 !� 59�� ���
&����� �5�� ��FF�� 7��8� ����� ��� ���� ��3���� � � �� ���� ������� ���
> �������� ��� 7���8����� �� ���� ������ ���� �!!�� �� �� �� ���#�� ��� �B��
��FF!�"��59�&��� 1�� ����� ��� ��� ����������� ���������� �� �� ���
�������� ��� ����� ��� ,���� ����� ������ �� ��� � �� :�����:� ��� ��� ��������
��� ����� ���������� ��� ����� �������� ������� �� ��� ����������� ��
��������������2!�
�
� "��59�&���1�� ����� ������� ����� ��� ���������� ������ ��
��� ���� ��� � �� ����� �!!�� �� �� �� ��� #�� ��� �B�� ��FF!� "�� ��� ���
�� ������������,����� ����� ������� ���� �� ������������ �� �� ��� �����2��� �� ��
�������� �� ���59����������� ���������������� �� �� �������������� ���
���� ���������� ������������ �����!�E������������������� ���� ���
������������������������� �� ��� ��������� ����������������������> �������
������������������� ����3���!�
�
� "��+� ���� �����$�����5�����5� ����������������0 !�� �F� �� ���
������������� 7������ -����� �8� ��� ������� ��� ���� +� ���� �� ���$����� ����
���5�����������������0 !�� �F����� ����������������������#����� �����
�������'� ���� �� �����#����� �����#����������������� �� �� ��������
59� &��� 1�� ����� ��� 7��������� ����� 0 �!� �F5B�� � � �F�C98� ��� � ��
��� ����� ����������� ���� �� ��������� ��� ������������������� �!!��0 !�
� �F!�
�
�
�
�
x������ � � � �
�
�� ������"� �5��
�������)��
�
A�������'����>��� 0�
����������1����� !�"��#���)�%%(&�
�
�� ��
�
� "�� ��������� ���� ������ ��� ��� � ��� � ���� ����� ��� ����� �� ����� ��
�������� ����� ��� '� ;F;!�;� ���� ������� ���� �������� ���� ������ � � ��,�
� �������� ����� ��� �������� �������������������������������/������ �
��� ���� ���� ������� �� �� � ������ � ��� � ����� ��� �� ��� �� � ������
�� ���������"���������������������������������������� ��������� ������!�*�
������ ���������������/������������������������� ������ �!�
�
ÿ����
�
)����� ��� �������������������������������������/�������� ���������
���������� �� ������� �������,�����������������������4�
�
'� ������
�
� H��� ��������� �� ��� ������ �� ����� ��� � � ������� �� ��� ��,���� ���
���������������������� ��������������������������������/����!�"�����������
��� ��������� �����������������/����� �������������� ������ ������ �!�+���������
���� ��������������������������/�������� ������������ ����������,�������
���������� ������!� "��� ��� � � ���� ����� ��� ���� �� �� ��� ���� ��� ��� �����
���� ���� ������� �� �� ��������� ���/���� ��� � � ������� ���� � �� �����!�
* ����� ��� ������ � ��� �� ������� ���� � �� ��� ����� ��� ���� ���� ��������
���������� ���� ����� ����������������������������������������,�������
���������� ������!� � 1�� ��� �������� ����� �������������� ������������ �� � ��������
���� �����������������!�1����������������������������� ��������������� ��� ���
����� ��� � � ������� �� � �� ��� ����� ��� ���� ���� ������� � �� ���������
���/������ ��� ����������� ������������ � ��� �/���� ����� ��� �������
�������� ��� ���� �� ��� �� ��� ��� �������� ��� !� "�� ��� ���� �� �� ���
���� ���� ������� � ��� ���� ��� ������� �������� ������ �� � �� �����
� �������� �������� �� ��������!��
x�¦���� � � � �
�
�� ������"� �5��
�������)��
�
����������'��G��� !�"��#���)%$/�&�
�
�� ��
�
� %����� ��?������?���������� ��������� ���� ���� �������� 1������� ��
$������ �� ��� ����� �� ����� �� ��� �������� ��� �� ����� ���� ����� ��� '� 9! ;�
� ������� ��� ����� � � ��� ��� ����� ��� �� &����� 9F�� ��5 !� *� ���� ������
������� � ��� ������� ����� ��� ���©��� ����������� ������������
� �����������������E��������������� ������������������������ ���� ����
����������������������/������������ ����������� ���� �������� ���� �����
��� ����� ��� �������� ���������
�
� "������������������� �� ��� ����� ������ � � ���� ��� ��� ��� ����� ��
���������������!�1�������������������� ����� ��������������������������/�����
����������� ���������������3������� ����������� ����������/������������
�� ?������� ��� ��55� ���0 ����� �F�� ��5;� ����������� ��� ��� �� ���� �����
����������?��������C����5 !��
�
-�� � � ���� ������ �� �� ������ �� ��� ����� ������ � � ���� ��� ���
��� ����� ��������������������������3�������� ����������� �������������� �����
����� ������ � � ���� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ����� � ����� �� ������ ����
��������������������������� ��,��������� ��������������� ����� ������ ���
�� ���������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ����������������� ��������������������������������
�������� �� ������� ��������������������������������������������� �������
/���������������������� �� ������������������������/����4�
�
'� ������
�
� H��� ��������� ���� �� � ����� ��� ��� ������������ ������������ ���
��������� ��� ���������� ������� ��� ��� �� /���������� ������������ ��� ���������
���/����!��
x����� � � � �
�
� &�� � � ��� ���������� �������� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ��� ������ ���
������� �������� ��� ���� � ������� ���� ��� ��� ��� � ����� ����� ���� ��� �
� ������� ��� ��� ��� ��������� �� �� ���� �������� ��� ������������ �� �����������
����������������������������������������� �� ��������� ���� ����������
���������������!�1�� �������������' �����!�$���2���������������������
������������ �� ���������� ��� ��� ����� �� ��������� ���/������ �� ��� ��
����� ��� � � ������� �� ��� ��� ��������� �� �� ��� ���������� ������� ��� ���
� ���� �������� !�
�
� "�� �� � ���� �� ����� ��� ��������� ��� � ����� ��� ������� �� /����������
������������ ��������������/����� ��� �� ���� ���� ����� ��� ���� ���� ��� ���
��� ���� �� �� ��� ���������� �������� ���� � � ���������� ������ ��� ��� ����
�� ������� � ����������� �������������������/��������������!�1������������
�� ����� �� ������������ ������� ��� ������ ��� �� ����� ����� ����� ���� � � ���
��� ���� �� ��������� �������������������������!�
�
� &��� �������� ���������������������������� �������������������� �����
�������� ������������������� �� ���������������������������������� �������
�� ��� ������� ������ ��� ��� ���������������� ����������������������
����������������� ���,������!�"��� ���� ����� ����������������� �����
������� ����������!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xc����� � � � �
�
"���0�����������
�������%��
�����/�/�������16�� ����������������.������0�
'����������� ����
'��!�5�������������� !�"��#���$%)%-/&�
�
�� ��
#����������F�����;�� ��� �������� ��$������������ ���-�>�2������� ��
������ ����� �� 3����� ����� ���'�� CC�CCC!CC� �� ������ � � �� ?������
> �� ��!"�� ������ � ���� ���� ���� ���� �� ��������>�2����������� �� ��
��� ����� ���� ��� ��� �� �� ������� �� ������ ������ ��� ���� ��� ���
�������� ����� ��� ���� !� "�� � ���� ������� ����� ��� ������ -� >�2����
����������������� �������� ��������������� ���������!�#�������������&�
����������� ������ ������������������ �������!�-������������������
��� ������ � ����� �� ?������� 5C�� 9CC5�� � ����� � �� ��� ����� ��� ���� ��
$��������� ����� ���������� ����������������� ������������� ��?��������5��
9CC5!"������ ���������� ����������� �������������������������������
���������������� ��-��������������� !�
�
ÿ���� �
� )����� �� � �� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ��� ����� ��� ���
,��������������� �� ��������4�
�
'� ������
.� ������ ����������������������� ������� ������ ���������������
���� �����,����������������������������� �� ������������� ������������
�����<�������������� ������������������ ���� ���� ������������������,����� ����
��� � ���� �,������������ ��������� ��� �� �����������!&��� ����� ��� ��� ������
��� ��� �������� � ����� � ��� ����� ��� ������� �� �� ��� ����� ����� ���
��� ��� ������ � � ������ ��� ���� � � ����� � ���� �� ����� �� ��� ��� �������� ���
�������� ������� �� ������� �!�"��3������ ��� ������ �����������������
������ ��� �������� ���!� 1�� ����� ���� ��� � �� ��� ������� ��������!� "�����
���������� �&������F�� �����+����'����� ������������������� ������ ����
� � ������� ��� �������� ����� �� � �� ����!� "�� � ���� ��� ���������� ��� ����
�������������� �� ��������� �� ������������������� ����������!�"��
� ���� ���������� ������������� �����������!�
xcc���� � � � �
�
"���0�����������
�������%��
�
������������0��� !�"��#���$����-&�
�
�� ��
�
1�� ��������� ���� 0 !� �(59�B� ���� �� �� %������ � �� +"�� + ,��� ������
+ ��� � %�� ���� �� � � ��� ���� ������ ����� +��� ��� ��������� � ������
��� �� ��?�����������!��
�
'����������� ������� ������ ���%�� ������ ����������������9�������
0��� ���� %������ * ������� �� � � ���� � ������� ��� ������ �� ����� � � �������
������ �������� ������ ������ ������� ���������������������!��
�
� ��/������� ��� ������ � ���� ��� ���� +� ���� �� �� $��� 9C�� ���9�
������� ��� ��������� ������ �� ��� �����!� * ����� ��� �/���� ��� � ����� ��
>����� � � ��������� ��������������� � �%�� ���J������� ������������������ �� ������
� ������ �� ����� ����������!�
�
1������� ���������� ����� ��>�����,������������������������� ��
�����(��������� �� � �� ,��������� ���� ������ ���������� ��� �� ������ �� ����
� ������ �� ����� ����������!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ��������� ����������������������� ������� ������ ��
,����������������������������4�
�
'� ������
�
-���� �� ��� ������ ������ ������ �� ���� � ������ �� ,���������� ����
��������� ���������� ������� ��� ��� ������ ���������� ���� � ���� ��� �!�&�� �������
?������+���� ����������������:������� �������������� ��� �������3������
���������������������� ��������������������������� ������������ ������������ �� �����
���� � ���� �� ��� ����� � ��������!!�� ������ ������������ ��������������
� ���� !:�
�
xcx���� � � � �
�
� � ��������� ��� ������ � �� ������ ���������� �������� � ������������� ��� ���� ��
������������������������ ���������� ����� ���� �� ������� �� ���������
����!�&������ ��;B� �� ��� ������ � � �������� ���� ���� � ����� ��
������� �� �� �������� ��������� ������������������������ ������ �� ����������� ��
����� �6�
�8�E����
�8�� ��������
�8�I����(� ��������
8�!�!�!�
8�I����(������
�
)��� ��������� ����������������������,������ ���0�����9��� ���������� ��
� �� �� ���� ���� ������������������ ���� ������� �� ������� �� ������� ������
���� �� ��� ���3��� � � ���� �� ��� +��� ���� �� ��� ��F;� +���� �� ���������
'� ����������!�"��������������������� ���������� ����������������
���,��� �D���������� �� ���������� ������������������ ������ ����
�� ������� ���� �������������������������,�������� �!�
�
������������������� ������������� ��������� ������� ������������� �����
���������������������� �������������� �������������������������� ����� �� ��
���������������� �������� ��� �����,������ ������������( �������������������
� �������������������������� �!�1���������������������� ���������� ��� �����
������ ���������� ��� �� ��������� ������ ��� ������ �� ��� ��������� �����
� �� �������������� ���� ��� ��&��������;;� ������������ ��������� ���������
�� �������������� �� ����� ������������� �� �������������������� �!�
�
&���������������� �������� �������������������� �������������� ��
��������� %�� ���� ,��������� ���� ��������� ���������� ��� ��� ������ ���������� ����
� ���� �� ��� ���� � ������� ����!!�� ���!�� ��/������� ��� ������ ��������
����������� ���/���������� �!�
�
�
�
�
�
�
�
xc���� � � � �
�
"���0�����������
�������%��
�
������������������ !�"��#���$�(�)�&�
�
�� ��
�
#�� &������ ��� ���9�� ��� ���������� ���������� '����������� ��� ������
� ���������� � ��������� ��� ��������� ������� �� �� ����� ���� ����� � ���
������������������������������ ������� �-���� �� R��!S� ��'�3���� �� ������������� ��
����� ���� ������������������ ������� ���������������������������!�
�
&�� 1�� ����� ������$�����������5������ ����������������������'� �
&��������� ����������+����'���������=���� �+�� �� ��?�!�7� ����������8��
���������!�
�
"�� ������ � ���� ���� �� ���� �� ������� &������� ������� �� ��
��� ����� ���� ���������� ������!�
�
-������ ������� ��� �� ����� ��� &������ B�� 9CCC��� ����� ? ���� � &!�
��3�� ���������������� �� �����%����� ��� ����� ������� ������� ���������
&��������&������������ ��?��������9CCC�������0%'�* ������!�
�
ÿ����
�
)����� �� � �� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ��� ��������� ���
,��������������� �� ��������4�
�
'� ������
�
1�� ��� ������ ����� ��� ��� ����� ������ � �� ����� ��� ���� �������
���"������� ��� ���� �� ��������� ,��������� ���� ��������� ���������!�$ � ����
������������������������� ���������������� �������������� �����
3������ �������� ����� ���� ������ ���������� �������� �� �� ��� ����� �� ����� 7������
�����������������8�������� �,��������!�1�������������� ��������������������
�������������������� ��� ����� �� ������� �� �������������!�� ���������� ���
��� �������� ���� ���� �� ������� ������ ���� �� �������� ���� ������ ��� ���� ��
�������������������� ����������!�
xc½���� � � � �
�
������������ ���'�������5�
���-������
�
��� ����������4������
�������������'4G� !�"��#���$(-%-$&�
�
�� ��
�
� ������� ��� ���� �������� ��� ����� " ��� �� � �� �� �� �� '������� ��
7����� ��8�������� �������� ����B���;�!�"����������������������� ��� ��
���� � � '������� �� ���� ���� ��� ��� � �� �� �� �������� �!'������� ��
��������� ���������� �� ������!�*�� �������������� �������� ��&������9���
���;�� ���� �������%'�99��� ����������'� ���� ����#����!�
�
� " ��� ��� �� � � � �� ���� ���� �� �� ��� ���� ��� ���� �������������
������� �������!� ������������ �������� ����������� ��������� �� �� �������
����� " ��� �� ������ ���� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ����� �� ���� ��
����� ��� ����� �� ���� �� � � � ����� �� ����������� �!" ��� �� � �� � ��
�� ������� ��������!�
�
� 1�� ����� ���������� �� ���� �� ������� ��� � �������� � �� ��� ���� �� ����
�������� ��������� � � &��� 559 �� ������ �� ���� � �� ��� ����������� ��� �� ��
�������� ���� ��� ����� ��� 7�� ����� � �� %'998!� ��� ������� ����� ��� ������� �� ���
� �������� ��&������9������;���� ���������������������� �������� �����������
������ �3����������� ����������������� �����!�
� �
ÿ����
�
� )����� ��� �� ��� ������� �� ���� �������� ��� ����� ���� ���� ����� � ���
����������������� 4�
�
'� ������
�
� H�!�������� ������ ���������������� ���� ���� ������ ������������������
��� � � �� �� ���� ��� �� %'99!)��� &��� 559 � ���� ����� ��� � ����� �����������
���������� �� ����������� ��������3������� ����������� ����������� �����
,������ �������� 7�!!��� ���� ��8!�"����� ��� ���������� ���� ��� ����� ���� ���
xca���� � � � �
�
�������������� ������ ��� ���������������3������ ������7��3��������� ���8!�
* ������������������� ����� �� ������������������������� ������� ��� �
��������� �� �����,�������������!��
�
� " ���� ��� ���� �� ������ ����� �� ����� � � � ���� �����
,������ �� 3������� �� �����!� )���� ����� ���������� ��� ���� ���� ��
���������� �������������������� �������������� ������������ �!�
�
� " � ���� ������� � ��� ����� ��� ��3��� ������ ��� ������ � � ������
�������� �� �� ��� ���� �� ����� � �� ���� ���� � ��� �!� &�� ��� ��� ����� �����
���� ���� ���������� ���� ��� �����-#?�������������!�&��������������� �
� � �� ���� �� ����� ������ �� ��� � �� �� ��� �� � � ������ ������� ������ ��
��������������� �������� ��� �!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xc6���� � � � �
�
������������ ���'�������5�
���-������
�
"� ���������������� �)(�,�"����$&�
�
�� ��
�
� � ����� ��� &����� ��F;�� ������ - � �� � ������ ��� �� ����((���
������������� ���� � ���� ���%�� ���� �� � �� � ����� �����+��� !- � �����
+��� ���� ��,��������� ������ ���������������������� ��������
� ������������� ��� �����-� ���������?���� ����B5����������� �����
?����- � ��7������ �������8!�
�
#�� ������� ��� ���C�� ������ - � �� ���� � � ��� � ��� �� +��� � � �
��� ����� �� ������ ������ +��� � ����� � � ��� �� ��������� ����� - � ��
����������� ��� ������������ ����B�!�- � ��� ����� ���������������������
������������ ���������������� ������������������� �����!�
�
������ - � ��� ����� ���� � � ��� #����� �� ��� &���� �� ��� � �� � �� ���
���������,������ ��������-� ���������&�������5����B��������������
�������������� �������������������������+��� ������!&�� ������ ��
�� ��� ������� ���������� �� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ���
/���� �� -� �� ���� ���� ��� ��� 0%1� - ������ =,������ &�� �� �
$��� 3���� ��� ������������������������������������������!�
�
"�� #����� �� ��� '� �������� '� ���� �� �� � �� � �� ���� ��� ��� ����� ��
���������+��� � � �� ����������� �� �� '������ - ������ ����� ���+�� ���� "�����
� ���� ��� �� � �!�
�
"��������� ��������������� ��� ����������������� ��� �������������
������� ��������������������� �� ��7�8������ �����758�����������,�
7 8� � ����� �� ����� �� � ����� ���� ��� ��,����� ��� � � ���� �� ���� �� � "���
"� �����7'5�CCC!CC8�'� ������������������������ ����!�
�
"�� ���� �� ��������� �� ���� ����� ���� ������ ��� � �� �� � ��
�� ������� �� ������ ���� ��&�����!�
�
�
xc����� � � � �
�
ÿ����
�
� )����� ��� ����������������������������������������������
��� ����� ���������4�
�
'� ������
� 0 !�'�������� ������� ����� ����� ��������������������������������������
��� �� �������!�*��������������� ���������������������� �� ��� �/�����
������ ����� �� ��� ����������� ���������� ���������� ��(������� ������
������������������������������������������!�
�
� 0 �������� �� � �� ����� ��� ����� ������ ���� � �� �������!� � "��
����� ������� ��������������������������� ��� ����� ���������������������
������������������ ����� ����������� ������ ���������������� �����
���� ������������������������@����� ��� ����� ���������������������,�����
��� ����������� ��� ��� �������;�CCC!CC��� �!A�
�
� .������+����'����� ������������������� ����� �����������������
���������������� ������� ��������� ��2����� ����� ���!��% ��� ����������
������������� ����� �������� �����������������������������!�"������������
��� ����� ��� ���� ������ � ����� ��� ��� ��� ����� � ���� �� ��� �����������
��� !� � "������� ��� ��� �� ��� ������� �� ����� ��� ��(���� ����������� ��� �
���������� ������ ��� ��� ���� ��� ����� ���� � �����!� � "���� ��� ���������!��
.��� &������ ��� �� ��� +���� '���� � �� ��� ��� � �� ��������� �� ������
@� ������ ������� �������� ���������������������� ��������� ����
�������������� ������� ������������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xc¦���� � � � �
�
������������ ���'�������5�
���-������
�
����5������������ $%/�,�"��$(&�
�
�� ��
�
� #�$�����9C����B���&��������������������� ��$������������1�� ����� ��
� ������������� �� ��������� �������������� ������ ��0 �!�;���� F����
����2�!�
�
� #��$���9�����B�������2������$ �� ��� �I����������������������� ������
������ ����� ����� ��� ����������� �������������������� ����� ��� ������
������������������������ ���� ���������������,���� ��3���������� �!"�"�����
� ����������$ �� ��� �I�����������������������������2�!����������$ �� ��
� ��+� ������� �� �������#���������!�
�
� #�� ?��� �5�� ��B��� �� �� �� 1�� ����� ����� ���� �������������2��
����� �������������� ��� ���� ����� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ���
��� ����� �!����2��� ��� �/������������ ����� ����� �� ������� ���������
�8���� �����������������������������98/������� �����������1�� ����� ��
��� ��� �� ��� ������� 58��� ������� ��� �� ��� �� �� 1�� ����� �� �� � ��
� ����������� ����!�
�
� "�� 3��� ����� ��� ��� ������ ��� � �� �� � � /����!� *� ��� �
�������2����� �� ��� ���� ������� �!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ����� ���������������������������4�
�
'� ������
�
� 0 !�;���������� ���������� ������������������0 �����;��
�� F�7������ ��� ������ �� ���������� ����8����$�����9C����B��7���
�� ������� ��� ������ ��� ����� �8<� �� ������ 9� � ����� ��� �9���� ��� �����
�����&�����5����B;�7��� �������������������� ���� ��������������� �� ��� ��
�� ������� �8����?����5����B��7��� ��������� ������� ����� ����� �8!�&�
xc���� � � � �
�
� ���� �� �� ������ �� ����� ��� 9F� ���� ��� ��� � ����� ��� ��� ���� ���
�� ��1�� ����� �������������� ���!�
�
� .���&�������C�� ��� ����� �������&�������B9� �� ���+����'����� ��
�������� �� ����������� �� ��������� ������� ��������������������������� (
��� ��������������������� �������2�������������������(����������������
7�C8�����!�1��������������&��������� �����+����'����� �������������6�
@"���� � �� ��������� �� ������ � ����� � � ���� �� ���� ��� �� ������ ���
����� ��� ��� ��� ��� �� ���� ������� ��� ���� ������� �� ����� �������
�������� �� ��������� ��� ��� ������� �� ��� � �������� ���� ����� ��� ��������
� ������ ���������������������� ������������������ ������������
����� � ������ �� ��/����� �� ��� 3����������� �� ��� � �� ���� ��� �� � ��
���������� ����!A�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xx����� � � � �
�
������4 �����
��$$����(�
�
����0�
���������������� ��� !�"��#���$�%)%-&�
�
�� ��
�
#�� &������ � �� ���C�� ��� 1�� ����� �� � �� ����� ���� ����
��������? ��'����������?�!�������� :K��-3��� �:� :���� ��0����:�� :K��
?����:�����!��� ����������&��� �&���� !�
�
&����(���������? ��'����������?�!�������� ������������
$���� � �� ��� �������� �� �� +��� � % �3�� ��� �� ������� =����
��������� 1�� ����� ��� ���������������������0 �!�9 ;�
���9 B9�����������!�
�
#��?�������9C�����F�� ��� � ���� ���� ���� �������� ��
� ����������������������(��������!�
�
"�����&����(&���������������������!�* ��������������
������ ���� ������� �� ������ � �� ������� ���� '� ������� ��
0 !� B9�� ������� '� ������� ��0 !� 5�B�� ���$����� 9;�� ������
������ :>�������� &������ � � +����� 1���������� ��� &��� #����
'�� ���)� �*��� ��$���*���� ������������&�������'������
#����#���� ������ � ������ ��� ���������� �� ' �������� =����
��� �� ���� ��� �� ��� &������ �� )���� ��� �������� �� 0��� ����
&������ � ������ �!:� *��� ��������� �� ���� ��� ������ ������ ���
���0��� ����&������% ��!��
�
&���� �� ������� ��������� �� ��� ������� �� �� ��� ������� ��
�����������������E ����&������% ���� ������������������������
��� �� ��� ��� �������� �� ���� � �������� �����!� 1��� ������
�� ���� �� 9C� $��� ���F� ��� ������ �� ���� ��������� �� � ��
������!�
xxc���� � � � �
�
"��� ������ ����������������� �� �������������� �� ��99�
#�� ��� ������ �� ��� � � ���� �� ��� �� ������ �� �� ���
E ����&������% ��!�
�
"��#����� �� ��� � ����� ��>������ ��� ���� ����� ��� ?���
95�� 9CCC� � � ��� 0��� ���� &������ � ������ ��� �/����
��� ����� ����� � ������� ��� ����� �� �� � �� �� ������� ������
���� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ����� ����� ��� ���
0&�!�
1�� ���� ����� ��� ?��� 9F�� 9CCC�� 0&�� ��������� "�����
�� ��� �� ��� ���� �������� ����� ���� ���� ��� � � � �� �� � ��
�� ������� ������������������!��
�
&����(��������� ? �� 0!� '���������� ?�!� ���� ������
�����������'� ������� ��0 !�B9�� ��$����B����� !��
�
ÿ����
�
� )����� �� � �� ��� ������ �� ������� ��� ��� �� �� ? ��
'���������� ?�!� (� ����� ��� ���� ��� ��������� ����� ���� �������� ����
���������(�������� �������,�������������������������������4�
�
'� ������
�
&������� �� ����� �������������� �� � � ����� � ��
����� ���� �� �� ���� ����� � �������� ������� �� ��� � ��������
������ �� � ������ ������ � � ��� ���3���� �� �� ����� �� � ����
����� ��� � �� ������� ��� ���� �� ���� ��!� &������ � ���
�������������� ����������������� � ����� ������ ����������<����
� � ��� ������ ������������ ����������������������������
����� ��� ��� �� ����� ��� ������� ������ �� �� ��� ����
������������� ���������� ������� � ����!�
�
'��������� 5� �� &������ F�� �� ��� +���� '���� � �
�� ���� ����� ��������� ���������� ��� � ������ ,��������� ��� ��������
������� �������,������������������������������������!�
�
xxx���� � � � �
�
1�� ��� ���� �� ����� ���� �������� ��� ������� �����
��� �������������������6�
�
:'�� ����������������������=,�������������������������
������� ���� ������ ����� �� ���� ��� �� �� ��� ��� ��� ��
��� ��� ������ ��� � ����� ���� � � � ���� ��� �<� �����
������� ��� '� ������� �� �� ��� ����� =,������ ����� ���
� �������� ��� ����������������������� ������������ ������� ���
����3�������� ���!�'�� ������������ � �������� ������ �<������
�©�������� ����������������� ������ ���©©������å���©���
������������������������������ �������� �� ��� ������������
������ �©������ ��������������©�©���� ������������'�� ��
� ��� � �������������� ��� ����� �� ������ ��/����� ��
��� ����� ������������������ ���������������� ����� ������ ��
� ������ ����������������� � �� ����� ��� �� ��� �� J� ��� ��� ���
��� ���� �� ������������� �� ��������� ������ ����������� �����������
������ ����� ������� �� ,������� ��� �� ��� ��� ����� �� ���
��� ��J�������J���� �����,������������������ ������������ ��
��������� �������� ��� ���� ��������� ��������J� 7&������5 ��
+���� '���� � 8!� )���� ������� � ��� �������� ���
�� ������ ��� ����� ��� � ����� �� ��� ����� ������� ��� � � ��� ���
��� ������������ �������������������������������������� ��
����������������������� ���������������������� ������
���� ������� � ����!:�
�
"����� ���������3�������� ���� ����������� ����������� ��
�����(���������? ��0!�'����������?�!�#�����������������������
���������!�1�������� ����������� ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xx���� � � � �
�
"�����,���������
���(���)��
����$���$����������.������0�
#���������#� ���� !�"��#���$%�-�%&�
�
�� ��
�
&��������������!�0��� ����������������������� �������������� ��
�� ���� �� ��%'�99� ��� � ����� 7��8� � ����!� "�� ��������� � ��������� ����� �����
� ����������� ���� ��&������ �&��������� ���R��� ���S��������������R�S�
��������������� �� R�S� ���� ���� R����� ��S� ���������� ��� ���� R� ��S�
� �� ��� ��� � ������� �� ������� ��!�*���������� ��������� �������
������ ������� ������� ������ ��R��� ���S�� �R����� ��S������������������
� ���� ��� � ��!� "����� ���� � ����� ��� ���� ������ � � �����
'�CC�CCC!CC�� �������������������� ������ ���������'���;C�CCC!CC!�
�
&�� �������� � �� ��� '���;C�CCC!CC�� R��� ���S� ���� R����� ��� �� ���
��� *�� ��� �������� %���� 7*�E%8� ����� ��� ��������� ����� ��� ��� �����
�� �������� ������������� ��7�8������R����� ��S������ �����������!�
�
1��?������B��R����� ��S�� �������������� �������������������
�� ��� ����� R�� �(���� �S�� ���� R��� ���S� ����� � � ���� ���� ���
�������!� "����� �� #�� ��� �� ��BB�� R����� ��S� � ���� ����
�� ����� �� ������ ��� ��� ����� �� ���� �� ������ � ������� '���;C�CCC!CC�
������������� ��������������� �R��� ���S������� ������ �������!�"��
�������������������� ������������������������������������������7-&1�8!�
&� ������ ���������� ������������� �� R��� ���S� � � ���� ��� �� ����
������� ��� ��� � ���� ������� ���� R� S� � � �����!� *���� �� � �������� � ��
�� ���� �� ��%'�99��������������������R��� ���S!�
�
ÿ����
�
)�������� �������������������������� ����� ��������� �'���;C�CCC!�
1�� ����� � ����� ��� ���������� ����� ��� ���� ������ � ���� �� ����� ��� ���
���������� ���� �'���;C�CCC�������������� ��������� ��������4�
�
xx½���� � � � �
�
'� ������
�
�� ���������� ���� ��������������������������������������6�7�8�������
��������������������������� ��������������� ������ ����� ������798�
������ ������������� ������������� ����3������ ����������������� ��� ����
�������� ������ �������� ������ ������ ��������� �����7������� �������
���������������� ���������� ����� ������������������������ �������� �
��� ������� ���������� ����������� ����3�������������8!�)���������
���� � � ��� ������ ���������� ��� ������ ��� ������� �� �� ��� �� � � ������ �� � �����
�� ���������������� ��� ���������� �� ���������� �� ����� ���������
�������� ������ ��������������������� ��� ������������������!�
�
=,������ �� �� ����� ���� �� �� � �� ������ ����� ��� ��� ������� �� �� ������
����������������� ��� ,������ ���� ��� �� ����������� �� ��� ��� ������ 3������
��������������� ����������������������������������������� ��,���!�
�
"����������������������������������������������������������� �������������
������������ �������������������������� �� ���������� ����� �� ������� �������
��� ������ � !�&� ��� �� ��/����� �� �� ��������� ������� � ����� ��� � ��
���������� �������� ��� ������ ��� /������� �� �� �� �/���� ��� ���������
�� ����� ��7�� ���� ����� ����� ���8���������������������/����� ��������
���������� 7������ ������ �� ����8!� 1�� ��� � � �� � ������� ��� �� ��
���������������������� �J����/������������������ �������������������� ��� �����
��� ����!�1�� ��� ��/������� ��� ��������� �� ��� ����� ����� ��� ������
��������������������������������������� ��� ����������� ��� ������������
� ������� �!�1������ ���������������������� ����� ��� ����������� �����
�����!�
�
&�/������� ����� � �� ���� �� ������ ���� �� ��� ��� � �� ����� ����6� 7�8� ���� ���
��/������� ��� ���� �� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ������ �� ����� ���
�/�����������������<�798��������� �����������������J���������������� ��
������������� ����������������������758������������������������ ��� ��������� ��
������ �������� ������������������ �����������������������/����!�
�
1�� ����� ����� ��� �� ���� � � ��� �� � � ������� ���� ������ ���������� � �
��� ���!� &�� � ��� ��� ����&�� ��� ���� �� ������ ���������� ��� ������ ���
������ �������� ��� ,��������� ��� ������!� "�� ��������� �� ��� ��������
xxa���� � � � �
�
� ���� ���� � � ���� ����� ��� ����� �� � ���� ��/����� �� �� ��� �������
������������������������� ������������ �����������������!�
�
E������� R����� ��S� ������ ������� ����� ��� ����� �������� �� ��
����� ��� �� �� ����� ������ ���� ������ ����� ��� ���� ��� ������ � � �������
�������� ���!� 1�� � ���� ������� ����� R����� ��S� ���� ��������� R��� ���S�
����� ��� , �������� ���� �� ������� �� �� ����� �����!�1�� ���� ����� ��� �����
�������� R��S� ��� �� �� ��� ��� ����� �� ��� �������� ���� ��� ���
R����� ��S� ��� ��� ��� ����������� ��� ������� � � ��� R��� ���S� ��� ���
��� ���� $����� " ����� � ��� ? ����� 0��� !� 1��� ��� ����� �����
������������� �����������=,�������B� � ��;� ����� ����� R��� ���S����
������������� ������� �� � � R����� ��S� ��� ����� ���� ��';�BFC�CCC!CC���� ��
?����9������B�������������� ������������������������������������2�
���������������������������� ���!�
�
�� �� ��� � �� ����� ��� � ��� ������ ����� R��� ���S� ��� �� � ����
������� ��' ��FC�CCC!CC����������� �����'��9CC�CCC!CC�-����-������������
����������������� �� �����'���;C�CCC!CC�� ����� ����������������� �� ��
�� ��R����� ��S!�"�������������������������R����� ��S!�
�
$ � ����������� ������������������������ ����� ��� ��� ��
������������������������ ���������������������������������������R��� ���S� ��
���� ��� ������� ���R����/��������&��������; � ������������ S!�
�
%�������������� ������� �� ��R��� ���S��������������,���������
� ����� �� ������������ �� ������3��������!�&������ ������� � ������� � ��
��� ���� �������������������������(,������� ������� �!�1���������������������
��(,������� ������� �� ���� ,��������� ����� ����� ������� ���� ��� ���
R��� ���S!�)����� ������������������ ��������� ��������������
������������������R��� ���S�� ����� ������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
xx6���� � � � �
�
1��������������
���/��$-���
,�������0�������.������0����4����������
#�����1��������������� )(��,�"��%)-&�
�
�� ��
�
'���� ���0����=����������� ���������� ��������������������������
��� � ���� � ����� ���� ��� �������� ���� �� ���� ������� ����� ��� � ��
* ���� � ��������������+������ ������0�� ������ ���������������������
��� � ��� ���� �� � ��!� &�� ������������ ������������ ���� ��� � ��� �� ���
=��������� ������������ �������������� �������������������� �����������!�
�
-���������������������� ��� �������� ���� ������� ����� �������� ��� �
����������� �������������������� ������� !�� ������������������������� ������
�������'FC�CCC���� �������������� ���� ������������������ ������������������
'F�CCC� �� � ���!� � ��� ������ ���� ������ ������� ����� ��� ������� ,�����
������� ��� ���� ���� 'FB�CCC� ����� ����� ��� � �� ����� ����� ���� �����
'5C�CCC�� �����������!�
�
&�� �� ������ ��� ������ � ����� ����� ������ ������ ����� ��� � �� �����
�� ������ ��������� ������������6�
Ñ� "#�"*=�*=1+��#��"*=��1�"1$�+=H0&+-��#�Ñ� �8�������'9���B�CCC!CC�L���������� ��� ��� ������������������ ���������Ñ� 98����������9CC!CC�L�� ��,����� ���������Ñ� 58�������9C�CCC!CC�L�� ������������� ��Ñ� �8��������9�CCC!CC�L�� ������ ���Ñ� ;8�������;5�CCC!CC�L�� ��� ��� �������������Ñ� 8�������5C�CCC!CC�L�� ����� ���������Ñ� B8�������9CC�CCC!CC�L�� ��� ����������Ñ� F8��������CC�CCC!CC�L�� ��,�������������Ñ� ��=)�/=�������@�Æ4Æ�.���4+#Æ�
Ñ� "#�"*=�*=1+��#���1�"1$�01E#��&�"+#�Ñ� �8�������'��B9F�CCC!CC�L���������� ��� ��� ������������������Ñ� 98�������9C�CCC!CC�L�� ���������,�����Ñ� 58�������9CC�CCC!CC�L�� ��� ����������Ñ� �8�������;C�CCC!CC�L�� ��,�������������Ñ� �$=//�=�������@�Æ4Æ�.���4+#Æ�
"��� ������������� ���� ��� ��� ���������������������� �����
� ���������������������� ����������������6�
&��� ���������������������������������������������� ������ ��� ��������������������� ������������������ �������������������������������� ������6�
xx����� � � � �
�
@0������������������7,8�V�����,��������,��� ��(��������,������������7;CW� ���� ������������� �8A�
"����������������������+������ ������������'FC�CCC���� �������������� ���������������������������75C8������ �������� ��������������������� ������ ��������� �� ��6�
,�V�9�7FC�X�5C8�,�R'� C�CCC!CC�X�'�FC�CCC!CC8�5�
,�V�55!��,�'�FC�CCC!CC�
,�V����������,�'� �C59�CCC!CC�
)����������� �����������0�� ������ ���������������'F�CCC!CC���� ��������������������� �������(��,�79 8!�*���� �������������6�
,�V�9�7FC�X�9 8����R'� �CCC!CC�X�'�F�CCC!CCS�5�
,�V�5 �,�'�F�CCC!CC�
,�V�'��B9F�CCC!CC�
&���������������� ����������� �����&����������������� ��������������
���� �� ������������ ����������������������� ��/�����������&������
��������������"�������1��!���� ���� ��������������������������� ���������������
���������� ��������������!��"��������������� ��� �����������������!�
�
ÿ����
�
)����������� ���������� �������� �'F������ ���� ��4�
�
'� ������
�
"�� ��� � ����� ��� ����� �� ������ � ����� � � ��� ����� ����� � ��� ��
������� ��������� �� ��� �� �� ����� ���� ��� ���� ��� ��� � ������
����� � � �� �� ��� ���!� "���� ���� ��� � ������� � � ��� ������� ��� �������
,����!� 1�� ��� ������������ ��� � ��� � ����� ���� ����� ����� � �� ������
� ���� ���������� ��� ���#����������������� ���� ���������� ����� ��� ��
�������������������� ����� ���������������� ����������������� ����
����!�&��� ������������� �������� �� ��6�
" ��������2���������� ���������+������ ����������� ����� �� ����6�
'���;C�CCC�N����������������������������B5�CCC�N�������������������9;�CCC�N�������������������
;C�CCC�N�� ���������������9;�CCC�N�,�������������
xx¦���� � � � �
�
�����5C�CCC�N���� ����������'�9;5�CCC�N�"#"&E�
"������� ��0�� ������ ������� �������� ����� �� ����6�
'����;C�CCC�N������������������������������;C�CCC�N���������������������
��;C�CCC�N�� �����������������9;�CCC�N�,��������������������5C�CCC�N���� ���������'��9C;�CCC�N��"#"&E�
�
"�� ��� �������� � ���� ��� �� � ������� �� ��� � ���� �� &������
�������� ��� ���������� ���������� �� ����� ����� ��� ���� ��������� "������� 1��!��
����&�������C5� �� ���+����'����� !�&����� ���������������������
������� �������� ��������������������������������������� ���������������� �������6�
7�8������� ���������������������� ���������<�798������� ��� ������
��� ����� ��� ��� �������� �� ���� ����� ��� 758� ��� ������ ��� ��� ����!�
* ����� ���3��� � � ���������� 3����������� � ��� ���������� ���������� ���� ��
�� ��� ���� �� �� �� � �� �� � �� ���������� ����� �� ,���� �� �������� ���������
"��������1��!������ ���� ������������ ��������� ����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xx���� � � � �
�
1��������������
���/��$-���
��������������������� )%%�,�"���$$&�
�
�� ��
�
'��� � � ������ �������� ���������������� ������ ��������
$$"��������� �����������>�����1��2������������������ ��%��������������
��� ��������� �����������������������3����� ���������%���!�
�
'��� � � �� ���� � ��� ������� �� ������� �������� ��������� ��� �
������ ��� �������������������3����!�
�
"��������� ����������������� �������� �'�9�CCC�������������������
� ������������������������ ��$$"�!�� ��/�����������&��������������� �� ��
��� ������ � ���� ��� ��� � � ��� $$"�� ���������� ������ � �� ��� �� ����
� �����������������������������3������ ������������ ������������������ �����
�����!�
�
ÿ����
�
-������&�������� ��� �����$$"��� �������������������������������
��������+"����� ������ ������������ ����������4�
�
'� ������
�
"��������� ������������������ ������� ��� �� �����+"������ ��
�� � �� ,������� �� � ���� ���������� ���������� �� ��� ��� ���� ���� ���
������������ ����3���������������������!�
�
� %���������������� ���������� �� ������ ��������� ���������� ������ �� ��
��� ��� �� ��� ��� ��������� ���� �!� 1�� ��� ������ ����� ���� ,����� ���
��� ��(��� �� ����� ������ ����� ����� ����� ���$$"�� ��� ����� ���
��� ������ ����� ��������������#����� ���������3���������� ������ ������
���� ��� � ��� � � ���� � ������ ��� ����� ��� ��� �������� �� ���� ����!�
* ����� ���� ��� � � �� �� ��� �� #����� ��� ��� �����!�� "�� 3������ ��
� ������ �� �������� #����� � ���� � �� ������� ��������!�� "���� ����� � �� � � ����� ��
x����� � � � �
�
,���� ������������������������ ����������������������������!��#����������� �� �����
�����(��� ���� ��� ���������� ��� ���������� ���������� �� ���� ��� ��� ��
�� ��!��
�
1���� ������������������ � ����� ��� ������ ���� ������������ �����
���������� ������ ���������� ������ ��� ������� ����� ��� �����(��� ���� ��������
�������������� �������������������������������������� ����� �����!��"���������
���� ������ ���������� ������������������� ��� ������ �������������� ��
�����!�� &�� ��� ��� ��� ������� � �©�� ����� ����� ,���� �� �������� ��� ��� ��
���� �������������,���� ���������������� ��������� ������������������ ��
� ���!� "�� �� ���� � �� ��� �� ������ �� �� 3������ ����� ���� � � ��
� �� �!��#��� ��� 3������ �� � ������ �� ��������#����� � �� ��� ������ ���
,��� ���� ��� ����� ��� ����� �� ,���� �� ����� �������� ���� ��� ������
���������� ������ �� ���� ��� ������� ���� ���� ���� �� ���������� ����� ��
,���� �� �� ����� �������� ��� $$"�� ����� �� ������� ��� � �� ����� ������
���� �!��1������������ ������� �� �����$$"����������������������������������(
��� ��� ��������������������� ��� ����� ��#����� ������ �����!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xÚc���� � � � �
�
1��������������
���/��$-���
3�������������� )%��,�"��%$$&�
�
�� ��
�
� '���� ���I���� �������� ���� �������(���� ��� ������)��� ���� �
�������� ���� ����� �� ������������ ��� ��� �����&���� ���'���� ��
�� ������� � �����������!�
�
� )���������������� ������ ������������� ������������ ����������������
����� ��� ���� �� ���� 7)��� �� ��� ��� ��� ����8� ���� ����� ��� �������
��������������!�������� ���������'���� ��� ��������������� ������
�����,�� � �� �� �������&������ �������������������� ������ �� ��
)��� �!�
�
� &���� ����� ������ ����� � ������ ��� ������ � ���� ��� ��� ����� � ��
������� ��� ��� � � ��� ��� ���� � �� �������� ������ ������ �� ��� ������ ��
��� ������ �������� ��� �����������!�I.��� ���������������������� ��
������� ������������&�������!�
�
ÿ����
�
� '���� ��� � ��� � � ���� ���� ��� ������ ��� � �� ����� �����6� � �8� - ��
,������ �� ����������� ��������������������� ���,������ �� �� ��������� ���������<���� � �98�
��������� ����� ������� ������������� ������ ������!�
�
'� ������
�
� "������������ ������ ������� ���� ��,��������������� ���� ���� ������
����� ����� ������ ���������� �� � �� ����!� 1�� ��� ������������ ��� ������ � �������� ����
��������������� ����� ������� ������� ��������������� ������ �������
� ����������� ����������!�
�
� &�� � ���������� ������ ��������� ����������� ������
��� ������ � ���� ��� ��� �&� ���� � ����� ��� ����� �������!� '�� ������ ��
����� �� ��� � �� �� ���� �� ��� ����� ����� ��� ����� �� ��� ���� ���
xÚx���� � � � �
�
����!� "�� ����� ������ ����� �� ��� ��� � ���� � � � �.��1�1=0"EH�
�.�"&10�"*=��&.�=�#��&�"1#0!�
�
� 1���������������������� ����� ���������� ����� ���������������������
��� ���� ���� �� ��� ����� ����������� ���� ��� ����� ��� ����� ��������
������������� �3��� ���������������������� ���������������!�
�
� =��� ��� ����� �� ��� ���� ������� ����� ��� ����������� � � ����
������������������ ������������ ��� ���������� ����� �������!�
�
� &��� ������ ���������� �������������)��� ������������������ ���������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xÚÚ���� � � � �
�
�������������,�������
��$�����)�
���������.�<� ��'��#���/(�&�
���� � �������� !�"��#���$��-)-&�
�
�� ��
�
� '���� �������'���������>�����$������ ������ ����������������
������� ������������ ����������������������������!�*����������������
������R�� ����� ���� ������ �� ��� ;� �� ���� ��� ����� ���� ������� ���
�������� �����������������!�
�
� *����� � ���������� �� ���� ������ �� ����� ��� �� ;� ����� ���� ��������
���!�'���� �������� ��� 3������ �� �����$"��� � ���+"�<�� ����� ���
������������������ ������ ��������� ������� ������������� � �������������������
������������ �� ����� �� �� �������� �!� *��� ������ � � ����&����� � � � � ������
��� !��
�
ÿ����
�
� )����� ��� ������� ������������/�������� ������� ���� ���� �4�
�
'� ������#4�
�
� '� ���� �� ��� �� ��� ��������� � �� �� �����!� 1��� ������� ���� �� ,��� � �
�� ��� ��,������������!�'� ���� ������ ���������� �������������������������
���� �� ����� ��� ������� �� ��������� � ����� ��� ��� ����� ������ ���� ��
��������� ���� ���� � �������������������������� � ������������
��� ,���� ��� ��� �� ��� ������� ��� �� ��� ���� � �� ��� ����� �� ������ ��
������� �����!�
�
� "��'� ���� ��E����� ���� ������ ������������ �������������� ��
����� ������� ������ ����������J����� ��������������� �����������������
������ �� ���������������� ������������������,���������� ���� ���� ���
�������� ���������� ����������� ����� �������������������!�
�
xڽ���� � � � �
�
� �"��������������� ���� ����������������� ������������ ���� ���� �����
��� ������ ��� ����� � ���� � � ���� ��� ������� ��� ������� � ������� � � ��� �����
���,����������� �������� ��'!-!�0 !� C5�������������������� ���������� ��
� ���� ���� ������������������ �������� ��� ������������������� ���
�������� �����3������ ��� ������ �!�
�
"������������� ����� ���$"������������� ���� ����!�*����
���� ���� � � �� � � ������ ��� ���� � � ���� ��� �������� � � ������� ���
�� ���� �������� !�
�
� �"�������������� �������������������� ������ ������������ �� �����
����� ,��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� '!-!� 0 !� C5�� ���� �� ��� ������ � �
�� ���� �������������� ���������������������/������!�
�
� ��,���� ������( ���� �����������,��������� ����,� 7 8������������ �����
� �� �� ���� �� ��� ���� �� ��� �������� �� ����� �� �� ������ � � ������
��������� ��� �������������� �� ������� ��3���������� �������� �������
����������� � �� ��� ��� �� ��� ���� ���� ������ �� ��� �������� ��� ��� ���
� ��/����� ����� ����������������������� ����!��
�
� � �������� ����� ��������������� �� ������� ���� ����������������
��������������������� ������� ��������������������� ��������������� ����� ���
���� ��������� ���������������� �� � ���� ���� �����������������/�������
����� ����� � ������ ��� ��� $"��� ��� ��� �������� �� ���� ������� ����
���� � � ��� ���� ������ ������ ��� ������ �� ��� � ���� ��� ����� ���� ���������!�
� ��/����������������������-���� �� �����$"��� ����+"�������� ���� ���
���� ������ � � �� ���� �!� � ��� ��������� ��� ���� � ������ ������ ��� �� ���� ��
���������,�����������!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
xÚa���� � � � �
�
�������������,�������
��$�����)�
�
.���������������� !�"��#���$%��))&�
�
�� ��
�
� '���� �������� ����������������+"��� ���� ���� ���������!� F� ��'!-!�
0 !�BC;�� � ��������� � ������� ����� �� �� � ������ ��������� ��������!�"���
������ ��� ���� �� � � ��� �&�� ���� ��� ������� ����� � ������ ��� �����
� ������� ������ � � ������������� ����� ��� � ���� ���<� �� ��9(F������ � � �
� ������ ������!�
�
� '���� ���� ������ � �� �� ���� �� ���� ���� ��� ��� ��� ������ � ����� ���
����/��������������������&!�
�
ÿ����
�
� )����� ��� ������� �������������������� ���� ���� �4#4�
�
� )����� ��� ��. ��������������������������������4:1,�
�
'� ������
�
� "�� ����� ����� ����� ���� ���� ��� ������ �� ����� � ������ �� ��� ����� ��
�������������������������������������������� ������������������������
��� ��� ����� ������!������������ ��� �� ������ ��� �� ����� ���� � �� �� ��
�� ���� �� ������������������� ��� ����� ��� �������� �� ����������������
����� ������ ���������������� �!���
�
� �� ����� ����� ���� ������������ ����� ������� ��������� ���� � ��
������� �� ��� ������������ ����������L�� �������� � ���������� ���� �����
����!��*���� �� �� ����� ����� ��� ������� � �� � � ����� ��������� �����
��� ���������������� ������ ������������� ���������� ���� �!�
�
� %�� ��������� ����� ������� ����� ��������� ���������/����� ���
���������� ���� �� ��������� �� ��� '� ���� �� E���� ��� ���� �� �� ������ ���
������� � � ������ �������� �� �� �� �������� �� ��� ����� �� ��� ������ �� ��
xÚ6���� � � � �
�
���� ������������������ ��� ����� ��������� � ���� ���� ���������� � ����
�������������������������!�
�
� &��� ������������������������������������� ���� ���������������
�� ������������ ���� ���� ������������������ ����� ���������������� ��������
����� ���� �����������������/�������������� ������������ ������������
�� � ���� ��� ��������� ����� ��� �������� ������������� �� ����� ���!��*�� ���
����� ������������� ��������� �� ������������ ���������������� ������ �����
������� ��� �� �� �� ���� ��� ������������� ������� ����� � ���� � ��� ����
���� �������������� ������������!��.�� ��������������������������� ������
��� ������ ����� ���!�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
x����� � � � �
�
�������������,�������
��$�����)�
�
7� �0����������� !�"��#���$�����&�
�
�� ��
�
� '���� �������� ������� ���� ���� �� ����� ��������������������������
����� �������������������� ���������� ���������������� �������������� ��
����� ��������� ����!�
�
� '���� ��� ���� ������������ �� � �� �� ���� ������� ����/������������� ���
��� ���� �� � ���� �� �����!� $"��� ������ ��� ���������� �� ��������� �� � ��
�� ���� �� ������ ��� � ���� ������ � �� ����� ���� ��� �� ���!"�� � ����
��� ����� ��� � � �������� ��� ����� '� ���� ���� #����� �� � ��� �� ���
�� ������ ��� ��� ������� 3������ �� � ������ �!� '���� ��� ����� � � �
� ��������� ������������������������������� ��� ������ ����!�
�
ÿ����
�
� )����� �� � �� ���+"����� ������������� �������� �� � �� ���� ����� ��
�� ��� ������� ������������� �� �������������������#��� ���������� ���4�
�
'� ������#4�
�
� "�� ����� ����� ��� ����� '� ���� ���� #����� ���� � �� ��� ���� ����
��������� ��� � � 3���������� �� � � ����� ����� ������� ��� � ������ ���������
� �� � � � ����� ����� �� ������� ��� �� ��� � ���!� =���� � ���� ���� ��� � ��� � �
�� ��� ��� � ���� ����� � � ���� ����� 3�������� ��� �� ����� ��� ����
�� �������������� ����!�
�
� ���� ��B��+����9C�� �����+���� �����������'� �������,��������������
3������ ��� �� ��������� ���� �� ��� ������ ���� ��� ������ ���� ������ � ��
�� ���� �!�"�������� ������������ ����������� ���� ��'���������-���0 !�� F��
���������������� ������������������� �������������� ��� ���� ���� ���������
������ ������������ ������!�"�������������� �� �� �� ��������� ������� ���
� �,��������������� �����������3��������������� ��������������������� ��
������������ ��� ���� ���� �!�
xڦ���� � � � �
�
����������������;����$�����(�
������� ����.�<� ��'��#���$($�&�
���� � ������������ )�)�,�"��$��&�
�
�� ��
�
'������ E���� �� ���� ��� ����� �� ? ����� + ����2!� '������� ��� ���� ���
�� ���� $����� ��� � �� � � ����� ��� =���� � E���� �� ������ ����� �� 3�����
�� ����� ��+ ����2!�"��+�� ����"������ ���� ��$�� � ���%��������%������99��
� ��� ����� ��� =���� � �������� � ������� �� �� ������� '��������� -��� 0 !�
� �9�� ������� �� ��� ��� ��� &���(������� E���� ��������� ���� � � ������ ���
������� �� ��� 7�C8� ����� ��� �� 7�8� ��� �� � ������ ©��� � ��,������ ���
��������� � � ������ 79C8� ����� �� �������� ©�� ��� ��,������ ��� ��,������
����� ��� ����� ��� �������� � ���� ����� � � ��� ������� ��� � � ���� ���
� ���� ���������� ��������3�������� ��3����!�"������� ���������������
����� ����� �������� ��� ������������� ������������������ ����� �����
���!�*���������������� ����� �������� ��� �������'�������� �����3�����
���3��� ��������������������$����� �� �������������� ��3������ ����!�
�
ÿ����
�
)��������� ���� ��&��������������������������������� ���������� ��
������� ����� ��� ������� �� �� ��� ����� ���� �� �� ���� �� �� ��� 7���8�
'���������-���0 !�� �9�� ��������� ���������&���(�������E��4�
�
'� ������
�
"���������������� ���������� ���������������� �� ��6�7�8��������
��� ����� ��������������� �����<�798������������� ����� �������������� ��
��� ������ ��� ��� � ������ �� �� ��� ����� �� � ����� �� ������ ������ �������
� ��������������/������� ������������ ����� ���� ���������������� �����
���� ������ ���� ��� ���� �������� ����� �3��� �� ��������� �� ������ ������ ����
��������� ������� ��� ���������� ��� ����� ������<�758����������
���� ���� ��������� ���������������������������� �3��� ����������� �������
���� ��� ���� �� �� ��� �� ��� �� ��� ����� �� � ����� �� ����<� ���� 7�8�
���� ���� �� ��� ����� �� ��� ������� ������ � � ����� � �� ������� �� � �� �� ���!�
xÚÔ���� � � � �
�
$����� �E���� ����������������� �����3������ ������ ��!�@&��� ����������(
��������������������������� ��� ������������������������������ ��������� �
���� �� �� 3������ �� � ������ ��� ��� ��� �/���� ����� ����� ����� ��� ����� ��
������ ��� ������!� 1�� ����� ����� �� ���� ��� ����� ��� �� $����� � � � ��
��� ��<� ����� ������ �� �� ������ �����!A� "�� � ���� ������� ��� @1�� �����
��������������������������� ������������������������������� ����
����� ��� 3����� ���� �� ���� ��� �� ����� �� ��� ����� � � �� �� ������ ���
������������� �� �� ������ ��� ���� �� � ����� ����� ��� ������ �� ��� ����
�� ��� ����� ��� �� ����� � �� � � ������� �� ��!� "���� �/������� ����� �� �
���������� ��6�7�8�� ��� �� �� ����������� ���������� ��������<�����7�8�
� ������ ���������� ���� � ������� ������ ������������ � �� ��������������
�������������� ���������� ������� ����!A�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
x½����� � � � �
�
����������������;����$�����(��
������������� �$��,�"�����&�
�
�� ��
�
+ �����E����������� ���� �� ��%�� �$����1�������<��� ������� �������
� ������������������� ��/������������������!�$������ �$�2�������
� ������� �� ��E������ ����������� ������� ��E���� ��� �����������
� �� ��� �������!� ����/������� $������ � $�2� ���� ������ ��� ���
���������������������������������� ����� ��>����� �-�� ���� ���� ��
��� � ����������� ���� ��� � �� � ��� ����� ������ ����� ��� �� �2� ���
��������� �� ������ ��� ������ �����!� $������ � $�2� ���� � ��
� ������������ � �������!� *� � ���� � � ����� ��� +�� ���!� "��� ��� ��� ��
�� �� ���������� ������������� ���������� ���� ��'�5�CCC!CC����������� �
$�2����-�� ��������������������� ��������� ���� ���!�"�������� ���
������� �� �� ��� ����� ���� �� �� ������� ��� &���(������� E��� �� ��B���
��������� ������'���������-���0 !�� �9����������������� �������
��� ������� �� ������ ����� ���1M� 7 8�H=&+�����#0=� 7�8�-&H� � �"=0� 7�C8�
H=&+�� �� ����� �� ��� �� ��� � � �������� + ����� E��� ��� ����� �� ��� �� ���
���������������������������������� ��'�F�CCC!CC!�
�
ÿ����
�
)����� ��� ������� ����� ������������������������������������
������������������������� ��4�
�
'� ������
�
���������������������� ��9� ��'!-!�0 !�� �9����������� ��������� ��
�� �� ����� ������ � � ����� � �� ������� �� � �� �� ����� ������ ����� ������ � ������
������/������ ���������� ����� �� ��� �������������������� ���������������
����������������������� �3��� ����������� ����������������� ���� ���� �����
�� ���� ������� �������������� ������� ��� ���������� ��� ����� ��
����!�"���������������� ���������� ���������������� �� ��6�7�8�������� ��
� ����� �� ������������� �����<� 798������������� � ���� �������������� ��
��� ������ ��� ��� � ������ �� �� ��� ����� �� � ����� �� ������ ������ �������
� ��������������/������� ������������ ����� ���� ���������������� �����
x½c���� � � � �
�
���� ������ ���� ��� ���� �������� ����� �3��� �� ��������� �� ������ ������ ����
��������� ������� ��� ���������� ��� ����� ������<�758����������
���� ���� ��������� ���������������������������� �3��� ����������� �������
���� ��� ���� �� �� ��� �� ��� �� ��� ����� �� � ����� �� ����<� ���� 7�8�
�������� ���������� ������������������� ������� ��������� ��� ���� ���!�"��
������� ����������������������� ������������� �� ��������������������� ��
�� ������� ����!�"������������ ���� ��������� ����������+ �����E�����
� ��� �������� ��������������� ������ ������� �� ���������� ������� ����!����
� ����� ������� ������� ��$������ �$�2���� �� �������������� ��
������� �������� �� �� ��� ���� ��� �� ��� � ���������� ��� � �� ���� � �
����� ��!������� ����� �� ��������������� � �� ����������� �������� ���� ����
������"��� ������� �����������"���� ���� �������������������� ����
����� ��� ������������������������������ ���� ��������� ���������������
�� ����������������� ���� ��� ����!��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
x½x���� � � � �
�
�
�
�
�
�������������������������������������������������������������
�
�
�
�