6 julio 2013

14
6 de julio de 2013 • Año I No. 77 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v s m j D espués de que ve- cinos de las comu- nidades aledañas al Aeropuerto de Toluca, mostraran su preocupación por el grave problema de inseguridad que se mantiene en la zona, ya que se registran asaltos a toda hora, e inclusive un posible femini- cidio, la alcaldesa de la capi- tal mexiquense, Martha Hilda González Calderón aseguró que se reforzará la seguridad en dicho punto de la geografía municipal a través del Mando Único, y señaló que los juicios en contra de éste esquema son “anticipados”. En entrevista, luego de presidir la vigésima segunda sesión ordinaria de Cabildo, donde precisamente se cues- tionó la viabilidad de la policía coordinada, González Calderón añadió que ya se tiene una cua- drícula de todo el municipio, no solamente de la zona del Aero- puerto, para estar instalando elementos policíacos, tanto es- tatal como municipal. Seguridad, lo mejor posible En cuanto al número de pa- trullas asignadas a cada de- legación, González Calderón sostuvo que esto depende de su número de población, porque se tienen comunidades, como San Mateo Otzacatipán con 100 mil habitantes; “por supuesto que no tenemos suficientes, tendre- mos que incrementar nuestro parque vehicular; por eso, para mí era muy importante estar en el Consejo Nacional de Seguri- dad”. Mientras que en lo que co- rresponde a la opinión de algu- nos integrantes del Cabildo, en relación a que el Mando Único no está dando resultados, ase- veró que en este momento el li- derazgo lo tiene Toluca, porque se encuentra representando a todos los municipios mexi- quense a través del consejo an- tes referido. Sin precipitar opiniones La presidenta municipal con- sideró que resulta anticipado sacar conclusiones, cuando se están construyendo las políticas públicas, y además la parte que presidirá en el consejo todavía no inicia; “yo pediría que toda la ciudadanía e integrantes del Cabildo me den sus preocupa- ciones y sus propuestas”. Por su parte, vecinos de las comunidades aledañas a la ter- minal aérea de Toluca, relataron que recientemente se registró el ataque a una mujer en la zona de las fábricas, “un sujeto le cortó los senos y se encuentra grave. No fue intento de asalto, ya que esta persona llevaba cosas de valor, por lo que se pude consi- derar como feminicidio”. HOY Máxima 22°C Mínima 13°C LA LITERA- TURA AL CINE cultura 3D DEMIAN PROMOCIONA EN MéXICO arte&gente 1D SERÁN FUERTES trofeo 1C La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón. Sandra Hernández Chávez TOLUCA Asegura la presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, que los juicios de algunos integrantes de Cabildo en torno al Mando Único son “anticipados”. Anticipados juicios a Mando Único: MHGC Tras la implementación del Mando Único en Toluca no se ha percibido reducción en los índices delictivos, tampoco en la corrupción, ni mucho menos coordinación entre los elementos policíacos para solu- cionar la problemática, aseveró la tercera síndico, María del Ro- cío Pedraza Ballesteros, quien se pronunció a favor de que se termine con dicho convenio de colaboración. Pedraza Ballesteros lamentó que prevalezca la inexistencia de liderazgos y la falta de coor- dinación con la Dirección de Seguridad Pública y Vial de To- luca, por lo que señaló: “La pro- puesta de Mando Único Policial para este municipio no está dando resultados deseados; es decir, no está participando bajo el principio de corresponsabili- dad, el cual consiste en la obli- gación compartida que tiene la Secretaría de Seguridad Ciu- dadana (SSC) y las direcciones municipales, para el cumpli- miento de su labor”. Falta coordinación Pedraza Ballesteros indicó que se ha incrementado la delin- cuencia en lo que va del 2013, y aunado a ello, aseguró que “se está entorpeciendo el trabajo de la Dirección de Seguridad Pública y Vial, porque no sólo se trata de hacer presencia en las principales avenidas, sino de trabajar en coordinación y esta- blecer mejoras para succionar carencias”. Consideró que no es sufi- ciente que la presencia policiaca se concentre en algunas aveni- das de Toluca, cuando ésta tiene más de 20 unidades territoriales en riesgo, y se debilita la opera- ción policial en otras zonas. Au- nado a ello, “los elementos de la SSC, son meros espectadores”. Contraria realidad La síndico aseveró que con la entrada en vigor del Mando Único (22 de mayo), se crearon diferentes expectativas, como la disminución de la incidencia delictiva, la implementación de las tecnologías de la informa- ción y comunicación, así como la conformación de alianzas, pero lamentablemente los ilí- citos en Toluca van a la alza, según datos de la PGJEM, entre los que se encuentran: lesiones, robo tanto de vehículos como a peatones, atracos a comercios y asaltos a casa-habitación. Al advertir que durante el segundo semestre del año po- drían incrementarse los índices delictivos, mencionó que la de- lincuencia ha generado nuevos escenarios en materia de segu- ridad pública, alterando signi- ficativamente el orden y la paz pública, de ahí que haya surgido la policía coordinada, la cual, reiteró: “no ha dado resultados en la capital mexiquense”. María del Rocío Pedraza Ballesteros, tercera síndico. TOLUCA No funciona Mando Único en Toluca, señala síndico Sandra Hernández Chávez Se pronuncia la tercera síndico, María del Rocío Pedraza Ballesteros, a favor de que se termi- ne el Mando Único en Toluca. Toluca Después de permanecer más de un año al cuidado del DIF Estado de México, el pequeño Fernandito, a quien su madre le quitó la vista, regresó con su papá y su abuela. Más información 3 A Se reintegra Fernandito con su familia Dar oportunidad Por su parte, otros integrantes del Cabildo pertenecientes al PRI, como Reyes Eliud Cín- tora Ordóñez, segundo síndico, consideraron que es prematuro hablar del escaso avance para dis- minuir la incidencia de- lictiva en Toluca a través del Mando Único policial, ya que no han transcurri- do ni dos meses desde su entrada en vigor, por lo que reiteró la importancia de seguirle dando un voto de confianza. Inseguridad a la orden del día Habitantes de las inme- diaciones de la terminal aérea de Toluca (San Pedro Totoltepec y el Cerrillo Vista Hermosa), mostraron su preocupa- ción por la alta inciden- cia delictiva en la zona, como consecuencia de la nula presencia policiaca. “La propuesta de Mando Único Policial para este municipio no está dando resultados" MARÍA DEL ROCÍO PEDRAZA BALLESTEROS, tercera síndico .

Upload: heraldo-estado-de-mexico

Post on 27-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

Heraldo Estado de México, domingo 6 de julio de 2013.

TRANSCRIPT

Page 1: 6 Julio 2013

6 de julio de 2013 • Año I • No. 77 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v sm j

Después de que ve-cinos de las comu-nidades aledañas al Aeropuerto de Toluca, mostraran

su preocupación por el grave problema de inseguridad que se mantiene en la zona, ya que se registran asaltos a toda hora, e inclusive un posible femini-cidio, la alcaldesa de la capi-tal mexiquense, Martha Hilda González Calderón aseguró que se reforzará la seguridad en dicho punto de la geografía municipal a través del Mando Único, y señaló que los juicios en contra de éste esquema son “anticipados”.

En entrevista, luego de presidir la vigésima segunda sesión ordinaria de Cabildo, donde precisamente se cues-tionó la viabilidad de la policía coordinada, González Calderón añadió que ya se tiene una cua-drícula de todo el municipio, no solamente de la zona del Aero-

puerto, para estar instalando elementos policíacos, tanto es-tatal como municipal.

Seguridad, lo mejor posible En cuanto al número de pa-trullas asignadas a cada de-legación, González Calderón sostuvo que esto depende de su número de población, porque se tienen comunidades, como San Mateo Otzacatipán con 100 mil habitantes; “por supuesto que no tenemos suficientes, tendre-mos que incrementar nuestro parque vehicular; por eso, para mí era muy importante estar en el Consejo Nacional de Seguri-dad”.

Mientras que en lo que co-rresponde a la opinión de algu-nos integrantes del Cabildo, en relación a que el Mando Único no está dando resultados, ase-veró que en este momento el li-derazgo lo tiene Toluca, porque se encuentra representando a todos los municipios mexi-quense a través del consejo an-tes referido.

Sin precipitar opiniones La presidenta municipal con-sideró que resulta anticipado sacar conclusiones, cuando se están construyendo las políticas públicas, y además la parte que presidirá en el consejo todavía no inicia; “yo pediría que toda la ciudadanía e integrantes del Cabildo me den sus preocupa-ciones y sus propuestas”.

Por su parte, vecinos de las comunidades aledañas a la ter-minal aérea de Toluca, relataron que recientemente se registró el ataque a una mujer en la zona de las fábricas, “un sujeto le cortó los senos y se encuentra grave. No fue intento de asalto, ya que esta persona llevaba cosas de valor, por lo que se pude consi-derar como feminicidio”.

HOYMáxima

22°CMínima

13°C

La Litera-tura aL

Cinecultura 3D

Demian promociona en méxicoarte&gente 1D

Serán fuerteStrofeo 1C

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón.

Sandra Hernández Chávez

toluCa

Asegura la presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, que los juicios de algunos integrantes de Cabildo en torno al Mando Único son “anticipados”.

anticipados juicios a Mando Único: MHGC

Tras la implementación del Mando Único en Toluca no se ha percibido reducción en los índices delictivos, tampoco en la corrupción, ni mucho menos coordinación entre los elementos policíacos para solu-cionar la problemática, aseveró la tercera síndico, María del Ro-cío Pedraza Ballesteros, quien se pronunció a favor de que se termine con dicho convenio de colaboración.

Pedraza Ballesteros lamentó que prevalezca la inexistencia de liderazgos y la falta de coor-dinación con la Dirección de Seguridad Pública y Vial de To-luca, por lo que señaló: “La pro-puesta de Mando Único Policial para este municipio no está dando resultados deseados; es decir, no está participando bajo el principio de corresponsabili-dad, el cual consiste en la obli-gación compartida que tiene la Secretaría de Seguridad Ciu-dadana (SSC) y las direcciones municipales, para el cumpli-miento de su labor”.

Falta coordinación Pedraza Ballesteros indicó que se ha incrementado la delin-cuencia en lo que va del 2013, y aunado a ello, aseguró que “se está entorpeciendo el trabajo de la Dirección de Seguridad Pública y Vial, porque no sólo se trata de hacer presencia en las principales avenidas, sino de trabajar en coordinación y esta-blecer mejoras para succionar carencias”.

Consideró que no es sufi-ciente que la presencia policiaca

se concentre en algunas aveni-das de Toluca, cuando ésta tiene más de 20 unidades territoriales en riesgo, y se debilita la opera-ción policial en otras zonas. Au-nado a ello, “los elementos de la SSC, son meros espectadores”.

Contraria realidadLa síndico aseveró que con la entrada en vigor del Mando Único (22 de mayo), se crearon diferentes expectativas, como la disminución de la incidencia delictiva, la implementación de las tecnologías de la informa-ción y comunicación, así como la conformación de alianzas, pero lamentablemente los ilí-citos en Toluca van a la alza, según datos de la PGJEM, entre los que se encuentran: lesiones, robo tanto de vehículos como a peatones, atracos a comercios y

asaltos a casa-habitación.Al advertir que durante el

segundo semestre del año po-drían incrementarse los índices delictivos, mencionó que la de-lincuencia ha generado nuevos escenarios en materia de segu-ridad pública, alterando signi-ficativamente el orden y la paz pública, de ahí que haya surgido la policía coordinada, la cual, reiteró: “no ha dado resultados en la capital mexiquense”.

María del Rocío Pedraza Ballesteros, tercera síndico.

toluCa

No funciona Mando Único en Toluca, señala síndico

Sandra Hernández Chávez

Se pronuncia la tercera síndico, María del Rocío Pedraza Ballesteros, a favor de que se termi-ne el Mando Único en Toluca.

toluca Después de permanecer más de un año al cuidado del DIf estado de México, el pequeño fernandito, a quien su madre le quitó la vista, regresó con su papá y su abuela. Más información 3 a

Se reintegra Fernandito con su familia

Dar oportunidad Por su parte, otros integrantes del Cabildo pertenecientes al PRI, como Reyes Eliud Cín-tora Ordóñez, segundo síndico, consideraron que es prematuro hablar del escaso avance para dis-minuir la incidencia de-lictiva en Toluca a través del Mando Único policial, ya que no han transcurri-do ni dos meses desde su entrada en vigor, por lo que reiteró la importancia de seguirle dando un voto de confianza.

Inseguridad a la orden del día Habitantes de las inme-diaciones de la terminal aérea de Toluca (San Pedro Totoltepec y el Cerrillo Vista Hermosa), mostraron su preocupa-ción por la alta inciden-cia delictiva en la zona, como consecuencia de la nula presencia policiaca.

“La propuesta de Mando Único Policial para este municipio no está dando resultados"María Del roCío PeDraza BalleSteroS, tercera síndico .

Page 2: 6 Julio 2013

Con el inicio de la tem-porada vacacional, la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexi-

cano del Seguro Social (IMSS) alertó a los padres de familia a fin de que extremen medidas, para evitar que sus hijos se sumen a la estadística de accidentes case-ros ocurridos durante el verano.

Destacó que particularmente en temporada de vacaciones, la mayoría de los accidentes ocu-rridos en el hogar involucran a niños menores de cinco años, debido a que son los que más tiempo pasan en casa.

Ante esa situación, el área de urgencias de la Unidad de Medicina Familiar No. 222 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Estado de México Poniente, sugiere que para pre-

venir accidentes en el hogar es necesario tener en cuenta la eta-pa de desarrollo por la cual están pasando los niños además de las costumbres y aficiones que pre-sentan pues éstas los predispo-nen a cierto tipo de accidentes.

Encabeza lista Entre los accidentes más comu-nes que ocurren en el hogar, las intoxicaciones constituyen una importante causa de muerte. La ingesta es la vía de intoxicación más frecuente, seguida de la inhalación y el contacto con el producto.

Al intoxicarse un niño por haber ingerido medicamentos o sustancias es porque se han dejado al alcance de los peque-ños, como es el caso de venenos o derivados del petróleo enva-sados en botellas de refresco o de licor, entre otros.

Los especialistas en urgen-

cias señalan que se pueden pre-venir las intoxicaciones en el hogar guardando por separado los medicamentos y productos derivados del petróleo, rotulán-dolos, dejándolos en su envase original, manteniéndolos en lu-gares altos, en cajas o bajo llave. También debe evitarse guardar alimentos y productos tóxicos en el mismo lugar.

Segunda causa Las heridas constituyen otro tipo de lesiones muy comunes en los niños que comienzan a explorar y desarrollar sus habilidades, la gravedad de la herida depende de la hemorragia o infecciones secundarias.

Para prevenir las heridas, es

recomendable mantener fuera del alcance de los niños aquellos objetos con que se puedan cortar, como cuchillos, tijeras, agujas, vidrios y desechar debidamen-te los fragmentos de objetos que se rompen con facilidad, como platos, tazas o vasos. En caso de haber roto algún vidrio, hay que reemplazarlo inmediatamente.

Las intoxicaciones son la primer causa de accidentes caseros en niños

Ana Lilia García Castelán

Toluca

La Delegación del IMSS en la entidad, recordó a la población que en caso de que se presente un accidente, se debe guardar la calma, mantener al pe-queño en una posición cómoda y dar prioridad a las lesiones que pongan en peligro la vida

Alerta IMSS prevenir accidentes

4.6millones de alumnos y alrededor de 237 mil profe-sores de escuelas públicas y privadas concluyeron el día de ayer el ciclo escolar 2012-2013, en el Estado de México

Estado de México6 de julio de 2013

hEraldo

sábado2

!

DIrectorIo Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Sábado 6 de julio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Vecinos de las colonias La Cruz Comalco, San Lorenzo y La Re-tama asistieron entusiastas a la puesta en marcha de dos mó-dulos de gimnasios al aire libre, entregados en donación por el representante de la Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma Hei-neken, Alfredo Vega Valencia, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón, e integrantes del Ca-bildo de Toluca.

En el marco del Programa de Prevención Social de la Violen-cia y la Delincuencia a cargo de la administración toluqueña, la presidenta municipal agradeció el interés de esa firma multina-cional por invertir recursos eco-nómicos para fomentar la sana convivencia social, la práctica deportiva de niños, jóvenes y padres de familia, con el fin de prevenir e inhibir las adicciones.

En su oportunidad, el repre-sentante de la Cervecería Cuau-htémoc Moctezuma Heineken, Alfredo Vega Valencia resaltó que los gimnasios al aire libre de uso rudo contribuyen a mejorar la calidad de vida de las familias, y son un mobiliario que dignifica las áreas verdes y otros espacios para consolidar la sana convi-vencia.

Toluca

Entregan gimnasios al aire libre

Estas acciones mejoran la calidad de vida de la población: MHGC

La Secretaría del Transporte definirá los sistemas de pre pago que emplearán las más de 57 mil unidades de trans-porte público adscritas a 365 empresas que circulan por el territorio estatal.

Asimismo, comenzarán a funcionar en septiembre, por lo menos en mil unidades dis-tribuidas en toda la entidad, con lo que da pie a la próxima aplicación de descuentos para determinados usuarios.

Así lo dio a conocer Ismael Ordóñez Mancilla, titular del

área en el estado, quien dijo que habrá mil unidades con esa instalación en el lapso de dos meses.

En análisis Ordóñez Mancilla indicó que a partir de ello, será posi-ble determinar una forma de descuento para estudiantes y grupos vulnerables, pues an-teriormente la medida resultó disfuncional, luego de que los choferes justificaban la ausen-cia de ganancias.

Es por ello que este fin de semana concretarán la obliga-toriedad de la instalación de

los sistemas de videovigilancia y el botón de pánico conectado al 066 en el transporte.

Ismael Ordóñez Mancilla, titular de la Secretaría de Transporte

Adriana Carbajal

Toluca

Preparan sistema de pre pago para transporte público

Mejorar organizaciónEl titular de la Sec-retaría de Transporte aseveró que es un pro-grama que los empre-sarios requieren para tener control sobre la cantidad de viajes que realizan los autobuses o camiones y por lo tanto de sus ingresos.

La aerolínea de bajo costo Spi-rit Airlines decidió suspender ayer nuevamente su vuelo que sale del Aeropuerto Interna-cional de Toluca con destino a Dallas, Texas, debido a la actividad del volcán del Po-pocatépetl.

No obstante, la adminis-tración del aeropuerto “Adol-fo López Mateos” de Toluca, informó que el resto de las aerolíneas que operan desde la capital mexiquense, conti-núan cubriendo sus rutas con normalidad.

A través de su cuenta de la red social Twitter, @Vuela-Toluca, el aeropuerto Inter-nacional de Toluca, informó que el resto de las aerolíneas opera con normalidad, mien-tras que “@SpiritAirlines ha suspendido su vuelo a Dallas por la actividad volcánica re-gistrada en las últimas horas”

“Todos los vuelos están conforme a sus itinerarios programados”, señaló en otro mensaje de twitter la admi-nistración del aeropuerto ubi-cado en la ciudad de Toluca.

Sin mayores pormenores Rodolfo Alcazar, jefe de De-sarrollo Comercial de la ter-minal mexiquense, informó que las autoridades no les han emitido ninguna alerta que impida o ponga en riesgo las operaciones de la terminal ante la actividad volcánica y caída de ceniza.

La empresa Spirit Airlines vuela desde México a Dallas y Florida, en Estados Unidos y en el aeropuerto de Toluca operan todas las aerolíneas nacionales y algunas interna-cionales, con 250 vuelos dia-rios a 12 destinos domésticos y cuatro al extranjero.

Ana Lilia García Castelán

Toluca

Suspenden vuelo a Dallas por ceniza volcánica

Cumplen a pasajeros Spirit Airlines, con sede en la ciudad de Miami, suspendió un vuelo ayer y otro antier debido a la actividad del coloso, por lo cual está ofreciendo a los pasajeros el reembol-so de su pago o vuelos en días posteriores a elegir.

Por segundo día consecutivo, la empresa Spirit Airlines suspendió su vuelo de Toluca a Dallas

La Procuraduría General de la República (PGR) se desis-tió de las acusaciones contra los generales Roberto Dawe González, Ricardo Escorcia Vargas y Rubén Pérez Ramí-rez, el teniente coronel Isidro Silvio Hernández, y el mayor Iván Reyna Muñoz, al no en-contrar elementos de prueba para continuar el juicio que les abrió la administración de Felipe Calderón por supuesta delincuencia organizada, con base en declaraciones de tes-tigos protegidos, por lo que, la madrugada de ayer aban-donaron el penal de máxima seguridad de El Altiplano en Almoloya de Juárez.Este jueves, el juez Tercero de Procesos Penales, Raúl Va-lerio Ramírez, con sede en el Estado de México, publicó la notificación de la PGR en la que retira el juicio contra los militares, detenidos el 15 de mayo de 2012 y encarcelados en dicho penal el 31 de julio de ese año.

Sin pruebas clarasEl juzgado fijó un plazo de

48 horas para que el propio procurador ratificara el de-sistimiento, lo que ocurrió anoche, por lo que al filo de las 02:00 horas de este jue-ves, el teniente y el mayor, salieron del penal.

Con esta acción de la PGR se cayó el caso de los seis militares a los que la pasada administración vinculó con el crimen organizado y cuyo primer caso, el del general Tomás Ángeles Dauahare, se resolvió el pasado 17 de abril al ser liberado por los mismos motivos que los cinco de este jueves.

La razón para abandonar el juicio fue que la dependen-cia no pudo corroborar los dichos de los testigos prote-gidos Roberto López Nájera, identificado como Jennifer; así como Sergio Villarreal Barragán, El Grande, con nombre clave Mateo, quie-nes vincularon a los milita-res con el cártel de los Beltrán Leyva, principalmente con los operadores Édgar Valdés Villareal, La Barbie, y Gerar-do Álvarez Vázquez, El Indio.

Ana Lilia García Castelán

Toluca

Liberan a militares acusados de nexos con narcotráfico

Según acusaciones, los seis militares recibían pagos de Los Beltrán Leyva para permitir sus actividades

“La supervisión de las activida-des de los niños es lo más impor-tante"ESpEcialiSTaS dEl SEguro Social.

Page 3: 6 Julio 2013

HERALDO : EntORnO sábado 6 de julio de 2013 • Estado de México 3

Derivado de las reformas y adiciones al Bando Munici-pal de Toluca 2013, así como al Código Reglamentario, quedaron prohibidos en la capital mexiquense los circos en cuyo espectáculo se invo-lucre el sufrimiento animal, pero también las peleas de perros y gallos, e inclusive se reglamentó la venta de canes. Asimismo, se presentó la pro-puesta de implementar el pro-grama: “Llévame Contigo”.

Durante la vigésimo se-gunda sesión ordinaria de Cabildo, se aprobó el pun-to relativo al dictamen que presentó la Comisión de Re-visión y Actualización de la Reglamentación Municipal, la alcaldesa de Toluca, Mar-tha Hilda González Calderón, indicó que no se permitirá que en el municipio se presenten las manifestaciones antes referidas, porque reiteró que la intención es que la capital mexiquense se convierta en un modelo, por ello entrega-ron el reglamento de Protec-ción y Bienestar Animal que irá de la mano con el estatal.

Cuidado ambiental En sesión de Cabildo, el sexto regidor, Gelasio Estrada Se-rrano, puso a consideración de los ediles la campaña: “Llé-vame Contigo”, cuyo campo de acción sería la población en general y el objeto: la fau-na nociva.

Mencionó que entre los asuntos generales del mismo, se encuentran: el fortalecer la salud ambiental del mu-nicipio, desarrollar concien-cia sobre la protección de los animales (en particular los perros) y estimular la cani-noterapia dirigida a sectores vulnerables (personas con ca-pacidades diferentes).

Sesión ordinaria de Cabildo.

Sandra Hernández Chávez

tOLucA

Prohibidos circos con maltrato animal en Toluca

En el Estado de México ya se planea la posibilidad de con-templar una Ley de Movili-dad Urbana en por medio de la cual se regule todo tipo de transporte.

Hace unos días, el legisla-dor Armando Corona, presi-dente de la Comisión de Co-municaciones y Transporte en la Legislatura local, dijo que en breve se concretará la cele-bración de foros que permitan conformar dicha ley, por me-dio de la cual también deberá analizarse la posible regulari-zación de los mototaxis.

Asimismo, el diputado del PRI dio a conocer que es indis-pensable plantear propuestas por medio de las cuales se pro-pone la revisión para la regu-larización de todos los medios de transporte.

En estudio Sobre las moto taxis tema no está regulado por ley, de ahí la necesidad de trabajar en torno al análisis del tema, “se debe analizar para saber si se van a aprobar no es posible hacerlo”.

Dicha situación represen-ta un riesgo para al usuario y

para la población por lo que los diputados tienen la obligación de generar leyes que protejan a la ciudadanía.

En tanto que el diputado federal del Partido de la Re-volución Democrática (PRD), Domitilo Posadas Hernández, dijo que es necesario estable-cer en el Estado de México un sistema útil que haga traslados rápidos, sin riesgos y descon-gestionar la carretera Méxi-co-Toluca, sobre todo libre de transporte irregular.

Ante esta situación propu-so un programa de uso de bici-cletas y construcción de ciclo vías en los municipios de la zona metropolitana al Distrito Federal; para ello, señala que un porcentaje del presupuesto anual de los gobiernos locales para obra pública sea destina-do a la movilidad en bicicleta.

Armando Corona, presidente de la Comisión de Comunicaciones y Trans-porte en la Legislatura.

Adriana Carbajal

tOLucA

Planean Ley deMovilidad Urbana

El diputado Víctor Estrada Garibay, secretario de la Junta de Coordinación Po-lítica de la LVIII Legislatura mexiquense, manifestó su compromiso para fortalecer a Toluca como Municipio Educador, tal y como lo pro-pone la presidenta munici-pal de la capital mexiquense, Martha Hilda González Cal-derón.

En presencia del secre-tario del Ayuntamiento, Braulio Antonio Álvarez Jasso, durante un acto con mujeres de Toluca, el tam-bién medallista olímpico re-conoció la contribución de la alcaldesa, para agilizar la rehabilitación de la alberca de la Escuela del Deporte de Toluca, recientemente repa-rada.

En el evento, estuvieron madres de familia y niños de la Escuela del Deporte para agradecer la intervención de Martha Hilda González Calderón, quien apoyó con pipas de agua para abastecer la alberca que da servicio a más de mil 500 niños y jó-venes de Toluca.

tOLucA

Vìctor Estrada comprometidocon Toluca

El diputado Víctor Estrada Garibay.

La alcaldesa Carolina Mon-roy del Mazo instó a la ju-ventud metepequense a no desistir de sus sueños, metas y propósitos, aun cuando se presenten momentos difíci-les, pues una vez superados, con esfuerzo y dedicación, el éxito está asegurado, se-ñaló al entregar certificados de estudios a 80 alumnos que egresaron de la escuela secundaria 485 José María Luis Mora, de Infonavit San Francisco.

La presidenta munici-pal destacó que hoy más que nunca, ciudadanos y gobierno deben hacer un frente común y trabajar coordinadamente para que las generaciones que se están preparando en las escuelas del municipio no dejen su educación, para que logren así alcanzar sus anhelos.

Con la presencia del di-rector del plantel, Edgar Fernando Munguía Miran-da; de la representante de la Supervisión Escolar, Veró-nica Fernández Torres; de la cuarta regidora, Guada-lupe Martínez Pichardo, y del director de Educación, Reynaldo García Ramírez, Carolina Monroy encabezó la entrega de reconocimien-tos a los alumnos que acre-ditaron su pase al siguiente nivel, así como de tabletas electrónicas para los tres es-tudiantes con mejores pro-medios, como un estímulo a su empeño.

MEtEpEc

Pide esfuerzo a estudiantes

La alcaldesa Carolina Monroy del Mazo.

Fernandito, el peque-ño a quien su madre le quitó la vista, así como su hermano Kevin, regresaron este

día con su papá y su abuela pa-terna, luego de que el Tribunal Oral del Distrito Judicial de Ne-zahualcóyotl, ordenó su reinte-gración al seno familiar, después de permanecer durante más de un año al cuidado del DIF Estado de México.

Caritina Saénz Vargas, direc-tora general del DIFEM, entregó a los pequeños de 7 y 11 años, a Noel Alvarado Arvizu y Martha Julieta Arvizu Escobosa, padre y abuela de los niños, y resaltó que a pesar del cariño y cuidados que han recibido en esta insti-tución, no se pueden comparar con el amor de la familia, y es ese entorno el mejor para lograr su reintegración, que es el objetivo y preocupación del organismo.

Agradecido por apoyo Un largo abrazo con sus pequeños siguió a la firma del documen-to donde Noel Alvarado Arvizu, concretó el reencuentro con sus hijos, aunque en ningún momento perdió la patria potestad de ellos, y quien agradeció la atención que recibieron para superar la situación que enfrentaron.

“Estoy muy contento de que ellos van a convivir mucho conmi-go, y voy a dedicarles mucho tiem-po y mi apoyo. Siempre mi agrade-cimiento a todas las personas que nos han apoyado, principalmente a ellos. Vamos a vivir una nueva vida, muy diferente a la anterior y a seguir adelante”, expresó.

Desde el ingreso de los menores al albergue del DIFEM, el goberna-dor Eruviel Ávila dio atención y se-guimiento, con visitas periódicas para convivir con ellos, como ocu-rrió apenas el pasado domingo 30 de junio, cuando incluso se infor-

mó que estaba cerca el reencuentro de Fernandito y Kevin con su papá.

Además, la administración estatal gestionó diversos apoyos, entre ellos una casa, ubicada en el municipio de Cuautitlán, que fue entregada por Angélica Rivera de Peña, presidenta del Consejo Consultivo Ciudadano del Sistema Nacional del DIF, además de una computadora con sistema braille e instrumentos musicales como te-clado, violín y guitarra, los cuales permitirán seguir contando con elementos para su desarrollo y fa-cilitar su integración a la sociedad.

Seguimiento a caso Con su reintegración al seno fa-miliar, Fernando continuará acu-diendo a escuelas de educación especial, y Kevin, quien concluyó el cuarto año de primaria con un promedio de ocho, cursará el si-guiente ciclo escolar.

Caritina Saénz informó que el DIFEM dará seguimiento a los menores y realizará visitas perió-dicas a su domicilio para conocer las condiciones y atenciones en las que se desarrollen, mientras que este organismo continuará otorgándoles atención médica y sicológica.

El DIFEM dará seguimiento a los menores.

tOLucA

En cumplimiento a la sentencia del Tribu-nal Oral del Distrito Judicial de Nezahual-cóyotl, el menor a quien su madre le quitó la vista, y su hermano Kevin, se reencon-traron para vivir con su padre y su abuela.

Se reintegra Fernandito con su familia

El legislador mexiquense de Nueva Alianza, Gerardo del Mazo Morales.

En el Estado de México son poco más de tres millones y medio de perros que viven en la calle, deambulando, lo que genera que las autoridades an-tirrábicas los capturen y en la mayoría de los casos les den muerte, pues se sacrifican más de 50 mil canes al año, es decir más de 4 mil al mes.

Así lo dio a conocer el le-gislador mexiquense de Nueva Alianza, Gerardo del Mazo Mo-rales, quien anunció que pro-moverá tipificar como delito el maltrato animal en sus dis-tintas modalidades, es decir, ya sea: hacinamiento, golpes, abandono, mala alimentación y que vivan a la intemperie to-tal dentro de las propias casas

Indicó que la convivencia sana con animales represen-ta un reto importante para el gobierno del estado, "pues no basta con fomentar entre los ciudadanos una cultura am-biental, sino, buscar la manera de que la ciudadanía se involu-cre verdaderamente y sea ella misma la que promueva entre

si esta política pública".

Poca atención El legislador dio a conocer que es lamentablemente que no se tengan políticas públicas en contra del maltrato animal, o peor aún, las que existen no han sido exitosas y las leyes que rigen este tema son letra muerta.

"Las sanciones son de risa y eso genera entre la población su inobservancia y eso es algo muy grave”, pues de acuerdo con datos de organizaciones protectoras de animales, por lo menos cada año más de 5 mi-llones de mascotas sufre mal-trato en nuestro país".

Dio a conocer también que de acuerdo a cifras oficiales del Instituto Nacional de Geografía en México hay un total de 18 millones de perros, de los cua-les únicamente 5.4 millones tienen hogar, eso quiere decir, que dos de cada tres perros se encuentran en situación de ca-lle.

Cifra considerableRefirió que 54% de los mexica-

nos tiene al menos una masco-ta, de ellos 85% cuenta con pe-rros, 32% son gatos, 24% aves y el resto se divide en menor proporción con otras especies animales.

Cabe destacar que solo 3 de cada 10 poseedores de masco-tas compraron o adquirieron a este ser por su propia cuenta, ya que en 72% de los casos fue-ron otras personas quienes les regalaron a su mascota actual.

Aseveró que si bien, persiste la ideología de evitar el maltra-to animal entre los mexicanos, el porcentaje de adopción en el país aún es muy bajo, ya que únicamente 8% de los propie-tarios realiza este tipo de trá-mite y 9% los recoge de la calle o llegan de paso y se quedan con ellos.

Adriana Carbajal

tOLucA

Promoverá Nueva Alianza con-vivencia sana con mascotas

“Estamos con-siguiendo in-formación, la vamos a poner en la mesa de la comisión"ARMAnDO cOROnA,presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transporte en la Legislatura.

“Habré de propo-ner que se endu-rezcan las sancio-nes que existen en leyes administra-tivas"GERARDO DEL MAzO MORALEs, legislador de Nueva Alianza.

Protección de mascotas A través de “Llévame Contigo”, se pretenden generar medidas de pro-tección para garantizar que los perros se encuen-tren en situaciones opti-mas y sus futuros dueños tengan las condiciones adecuadas para inte-grarlos a sus familias.

Page 4: 6 Julio 2013

139elementos navales perte-necientes a la Secretaría de Marina-Armada de México inició la Operación Salvavi-das Verano 2013 en la zona costera de Colima, a fin de resguardar la seguridad de bañistas y paseantes durante esta temporada vacacional

Estado de México6 de julio de 2013

heraldo

sábado4

!

La Secretaría de Marina Ar-mada de México dio a cono-cer las cuatro imágenes que tomó durante el sobrevuelo realizado por una aeronave de la institución sobre el volcán Popocatépetl.En su cuenta de twitter @SEMAR_mx, la dependencia informó que las fotografías fueron tomadas con cámara infrarroja sobre el cráter del coloso.En las gráficas se observan fumarolas, así como la presencia de material incandescente.— Notimex

México

Divulga Semar fotoS Del cráter Del PoPo

La tormenta tropical Erick se intensifica ligeramente al sur de Zihuatanejo y se des-plaza paralelamente

a las costas de Guerrero, rumbo al oeste-noroeste.

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) recomendó a la población costera y a la na-vegación marítima de Colima, Oaxaca, Guerrero y Michoacán, tomar precauciones por lluvias intensas a torrenciales, oleaje elevado en la costa, inundacio-nes, deslaves y vientos fuertes.

Se ubica frente a las cos-tas de Guerrero y Michoacán, mantendrá nublados densos con lluvias muy fuertes a pun-tualmente intensas en estas entidades, así como en Colima y Oaxaca, además de oleaje elevado en sus costas y viento fuerte.

lluvias latentes Un canal de baja presión que se extenderá sobre el centro, oriente y sur del país, asocia-do con la entrada de humedad ocasionada por Erick, originará abundante nubosidad con tor-mentas fuertes a muy fuertes en estas regiones.

Otro canal de baja presión que se ubica a lo largo de la Sie-rra Madre Occidental, generará la formación de nublados con precipitaciones fuertes a muy fuertes en los estados del norte de México.

Por otra parte, la entrada de humedad sobre el sureste y Pe-nínsula de Yucatán, ocasionará

nublados con lluvias fuertes a intensas en las zonas mencio-nadas.

No obstante, las condicio-nes de lluvia en casi todo el país, también continuarán las tem-peraturas muy calurosas sobre la mayor parte del territorio nacional.

Pronóstico por zonas En su pronóstico por regiones, el organismo prevé para el Pa-cífico Norte cielo medio nu-blado con probabilidad del 60 por ciento de lluvia moderada a fuerte en Sonora y Sinaloa. Temperaturas extremadamen-te calurosas. Vientos del oeste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

Para el Pacífico Centro se nunció cielo nublado con pro-babilidad del 80 por ciento de lluvias muy fuertes a intensas con actividad eléctrica y po-tencial de granizo. Temperatu-ras templadas a cálidas. Vientos de componente oeste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

En el Pacífico Sur dominará cielo nublado con probabilidad del 80 por ciento de lluvias de fuertes a intensas con actividad

eléctrica. Temperaturas calu-rosas a muy calurosas. Vientos del sureste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

El documento señala que se prevé para el Golfo de México cielo medio nublado a nubla-do con probabilidad del 80 por ciento de lluvias fuertes a muy fuertes principalmente al sur de la región. Temperaturas frescas en zonas montañosas y cálidas a calurosas en el resto de la re-gión. Vientos del este y noreste de 25 a 40 kilómetros por hora.

días nublados Mientras que en la Península de Yucatán se espera cielo medio nublado a nublado con pro-babilidad del 80 por ciento de lluvias fuertes a muy fuertes. Temperaturas calurosas a muy calurosas durante el día. Vientos del este de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

En la Mesa del Norte se ten-drá cielo medio nublado a nu-blado con probabilidad del 80 por ciento de lluvias moderadas a fuertes. Temperaturas muy calurosas durante el día. Vientos de componente este de 30 a 45 kilómetros por hora con rachas.

Notimex

méxico

La tormenta tropical Erick, así como dos canales de baja presión y la entrada de humedad provocarán nu-blados y lluvias intensas en gran parte del país.

Aguascalientes, Baja California, Chihuahua, Coauhila, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas, listos para elecciones

Se intensifica tormentatropical Erick

méxico

méxico

méxico

STPS exhorta a sobrecargos yAeroméxico a mantener diálogo

Recibe Sectur a embajador de China en México

Todo listo en entidades para elecciones del domingo

La Secretaría del Trabajo y Pre-visión Social (STPS) exhortó a la Asociación Sindical de So-brecargos de Aviación (ASSA) y a la administración de Aero-méxico a mantener un clima de diálogo y respeto para dirimir cualquier diferencia que pueda surgir entre ellos.

En un comunicado, la de-pendencia hace referencia a declaraciones del dirigente de la ASSA, Ricardo del Valle, en relación con la solicitud de la aerolínea para que se reactive procedimiento derivado del conflicto económico de natu-raleza colectiva.

Reiteró que "respeta ab-solutamente a la clase traba-jadora, a sus gremios y a los sindicatos del país, como ha sido norma de conducta en esta administración en la que se han resuelto cuatro mil 189 revisiones de contratos colec-tivos, siempre bajo la vía de la conciliación y el respeto a los derechos de los trabajadores".

llegar a acuerdos La STPS recordó los pormeno-res del convenio firmado entre el secretario general Ricardo del Valle y la empresa Aeromé-xico, representada por Andrés Conesa Labastida, para conju-rar el emplazamiento a huelga que los sobrecargos promo-vieron por revisión salarial y contractual.

Dijo que se otorgó un in-cremento directo al tabulador de 4.7 por ciento más 1.5 por ciento en prestaciones para los conceptos de bono de despen-sa, que se ajustará trimestral-mente, con base en el índice de inflación publicado por el Banco de México. Asimismo, se otorgó un incremento al aguinaldo anual para alcan-zar el equivalente a 27 días de salario tabular mensual; la empresa, por única ocasión y de manera extraordinaria, sin que esto genere precedentes, acordó aportar 1.10 por ciento del salario tabular anual de la planta de sobrecargos por con-cepto de desarrollo sindical.

Mantener calidad Aeroméxico, por única oca-

sión, creó un fondo equivalen-te a 1.5 por ciento del salario tabular anual de la planta de sobrecargos para inducir una mayor productividad y mejo-rar la calidad en el servicio de pasajeros.

Se estableció una cláusula-compromiso entre sindicato y empresa para analizar en una comisión bilateral diversos asuntos con duración de tres meses y en particular, se re-solvería lo relativo a las nuevas contrataciones para personal de sobrecargo, cuyo monto era del conocimiento de las partes.

La Secretaría del Trabajo indicó que fue depositaria de dicho convenio y este último asunto debería quedar resuelto en 30 días.

La Secretaria de Turismo, Clau-dia Ruiz Massieu, recibió la visita del embajador de China en Mé-xico, Zeng Gang, en vísperas de la gira de trabajo que efectuará por esa nación asiática, y coin-cidieron en la importancia de incrementar los flujos turísticos.

En la reunión se dio segui-miento a los acuerdos que en materia turística incluye la de-claración conjunta firmada el mes pasado por los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de China, Xi Jinping, como la visita que Ruiz Massieu realizará por aquel país, del 12 al 19 de este mes.

Debido al potencial de los

intercambios turísticos como medio de acercamiento entre México y China, Ruiz Massieu y Zen Gang acordaron desarrollar esquemas de cooperación que permitan impulsar una mejor conectividad y fomentar la pro-moción turística recíproca.

La Secretaría de Turismo (SECTUR) informó que la gira de trabajo de Ruiz Massieu por Chi-na permitirá actualizar la agenda bilateral, y desarrollar esquemas que contribuyan a promover la creciente ampliación de los flu-jos turísticos en ambos sentidos.

A unas horas de que se lleven a cabo elecciones en 14 entida-des federativas, todo está listo para que más de 30 millones de personas convocadas a votar puedan acudir a las urnas para elegir un gobernador (en Baja California), 930 alcaldes y 441 diputados locales.

Los estados donde habrá comicios el domingo próximo son Aguascalientes, Baja Cali-fornia, Chihuahua, Coauhila, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas.

En Aguascalientes se dispu-tarán 38 cargos: 11 presidencias municipales y 27 diputaciones

locales; en Baja California 31: una gubernatura, cinco presi-dencias municipales y 25 dipu-taciones locales.

Día esperado En Chihuahua serán 100:

67 presidencias municipales y 33 diputaciones locales; y en Coahuila 38 presidencias mu-nicipales.

En Durango serán 69 cargos: 39 presidencias municipales y 30 diputaciones locales; en Hi-dalgo 30 diputaciones locales; y en Oaxaca 194: 152 presidencias municipales y 42 diputaciones locales.

Además en Puebla 258: 217 presidencias municipales y 41 diputaciones locales; y en Quintana Roo 35: 10 presiden-cias municipales y 25 diputa-

ciones locales.Disputarán un cargo En Sinaloa los electores defi-

nirán 58 cargos: 18 presidencias municipales y 40 diputaciones locales; en Tamaulipas 79: 36 presidencias municipales y 43 diputaciones locales; y en Tlax-cala 92: 32 presidencias munici-pales y 60 diputaciones locales.

En Veracruz 262: 212 presi-dencias municipales y 50 dipu-taciones locales, y en Zacatecas 88: 58 presidencias municipales y 30 diputaciones locales.

También habrá comicios extraordinarios en Sonora para elegir diputado por mayoría relativa del Distrito XVII, con cabecera en Ciudad Obregón Centro, para el periodo 2013-2015.

Durante las últimas 24 horas la temperatura máxima registrada en el país, ocurrió en San Felipe, Baja California y la mínima en San Luis Potosí

Sólo en Baja California se votará por gobernador

Notimex

Notimex

Notimex

Exhorta la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) a mantener diálogo y respeto

La Secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu

Page 5: 6 Julio 2013

Un sismo de 4.7 grados de magnitud estremeció la zona nororiental de Colombia, sin que en principio se reporten víctimas ni daños mate-riales, informó el servicio geológico

Estado de México6 de julio de 2013

heraldo

sábado5

!

La Alta Comisionada de las Naciones Uni-das para los Derechos Humanos (ACNU-DH), Navi Pillay

urgió hoy a todas las partes a restaurar la calma y el imperio de la ley en Egipto, luego del derrocamiento del gobierno del presidente Mohamed Mursi.

Además los exhortó a ga-rantizar los derechos de todos y manifestó su preocupación por la detención generalizada de líderes de la Hermandad Mu-sulmana, luego que el miérco-les los militares nombraron un presidente provisional.

En un comunicado, Pillay llamó a todos los involucrados a hacer un esfuerzo para restau-rar la calma, "asegurando que los derechos humanos de todos los ciudadanos sean respetados y protegidos durante este deli-cado período" al que en ningún momento se refirió como golpe de Estado.

Sin violar derechos Pillay confió en que en Egipto se pueda restablecer el Estado de derecho y un sistema de go-bierno que respete los derechos humanos de todos los egipcios.

"El país no ha logrado has-

ta el momento aprovechar la oportunidad de responder a las aspiraciones de todos sus ciu-dadanos y avanzar hacia una verdadera sociedad tolerante e incluyente, basado en las nor-mas de derechos humanos y el estado de derecho", dijo.

Subrayó que los derechos humanos reconocidos a nivel internacional y las libertades, incluida la libertad de expresión y de reunión, deben ser man-tenidas durante este delicado proceso de transición.

Llamó a todas las partes de la sociedad egipcia a ejercer sus derechos de manera pacífica para evitar una mayor pérdi-da de vida. También instó a los partidos políticos y a las auto-ridades para disuadir y castigar cualquier acto de venganza.

Buscar resolución La juez sudafricana subrayó la importancia de "iniciar cuanto antes un diálogo significativo y verdaderamente inclusivo que involucre a todos los sectores de la sociedad, con el objetivo de lograr la reconciliación".

Pillay ofreció su asesoría al gobierno egipcio respecto a nuevas leyes aprobadas por el gobierno anterior, que hizo cambios radicales en las insti-

tuciones clave, como el poder judicial.

En ese sentido, expresó su preocupación sobre la Consti-tución revisada de Egipto, así como una serie de leyes y pro-yectos de ley elaborados desde la revolución de 2011, relacio-nados a la libertad de expre-sión, de reunión, de las orga-nizaciones de la sociedad civil y los derechos de las mujeres y las minorías.

La titular del ACNUDH rei-teró la disposición de su oficina para apoyar al proceso de tran-sición en Egipto.

En especial en los esfuerzos de los gobiernos futuros para promover una sociedad basada en los principios de la demo-cracia y la justicia social, guiada por los principios de derechos humanos y libertades recono-cidos por tratados internacio-nales.

Navi Pillay, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Notimex

Ginebra

Insta la ONU a las autoridades provisionales y a todos los partidos políticos y grupos sociales "a responder a las ex-pectativas del pueblo egipcio"

Urge ONU a restaurar la ley en Egipto

“No debe haber más violencia, detención arbi-traria ni actos ilegales de casti-go"navi PillayAlta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Ciudad del vatiCano

Juan Pablo II y Juan XXIII serán proclamados santos

Los papas Juan Pablo II y Juan XXIII serán proclamados santos, anunció el Vaticano.

Karol Wojtyla (1920-2005) y Angelo Roncalli (1881-1963) serán elevados a la gloria de los altares y al culto universal después de que el papaFran-cisco promulgara el decreto por el que se reconoce un se-gundo milagro por la interce-sión de Juan Pablo II.

Francisco también deci-dió canonizar a Juan XXIII, sin que se haya anunciado un segundo milagro por su in-tercesión, como contempla la normativa vaticana.

De momento se desconoce la fecha de la ceremonia de canonización, aunque según el portavoz vaticano, Federico Lombardi, será presumible-mente a finales de este año.

Posible fecha Fuentes vaticanas señalaron como fecha posible el 8 de di-ciembre próximo.

Francisco ha convocado un consistorio de cardenales, cuya fecha aún no ha sido fi-jada, en la que se establecerá el día en que los dos pontífices serán proclamados santos.

Sobre el milagro que lle-va a Karol Wojtyla a la san-tidad, Lombardi confirmó que se trata de la curación de una mujer de Costa Rica que padecía un aneurisma cere-bral, del que curó de manera inexplicable para la ciencia al parecer el 1 de mayo de 2011, el mismo día en que Juan Pablo II fue beatificado.

La mujer, cuya identidad se desconoce, vive en la co-munidad de Tres Ríos, en la provincia de Cartago (Costa Rica).

reconocen labor Juan Pablo II, papa desde el 16 de octubre de 1978 al 2 de abril

de 2005, fue beatificado el 1 de mayo de 2011 por Benedicto XVI.

Juan XXIII, papa desde el 28 de octubre de 1958 hasta el 3 de junio de 1963, en cuyo pontificado convocó el Con-cilio Vaticano II, fue beati-ficado por Juan Pablo II el 3 de septiembre del año jubilar 2000. EFE

Se espera que el 8 de diciembre se proclamen santos, a Juan Pablo II y Juan XXIII.

Sin tener fecha exacta, se espera que la canonización del papa Juan Pablo II y de Juan XXIII sea a finales de año.

Dios existeLa costarricense Flo-ribeth Mora, cuya cu-ración de un aneurisma cerebral se atribuye a una intercesión del extinto Papa Juan Pablo II, expuso su testimonio y aseguró que su caso es prueba de que Dios existe.En rueda de prensa, muy emocionada, Mora consideró que más que a ella, Dios bendijo a Costa Rica."Yo estoy de frente a ustedes para que vean no a esta mujer que está aquí sentada frente a ustedes, sino el milagro que hizo Dios en mí por la inter-cesión de Juan Pablo II, para que ustedes crean que Dios existe", expresó Mora, en la Curia metro-politana.

Holanda y Cuba firmaron en esta capital un convenio sobre el traslado entre am-bas naciones de personas condenadas, con el interés político de fortalecer su coo-peración en el campo del de-recho penal.

El acuerdo fue suscrito en la sede de la cancillería cubana por el viceministro primero de Justicia, Urbano José Pedraza, y el embajador holandés en el país caribeño, Norbertus Braakhuis.

Estrechar lazos Fuentes cercanas a las

partes consideraron que el mecanismo acordado pro-piciará un impulso a las re-laciones bilaterales que Bra-akhuis calificó de "cordiales e íntegras".

En su opinión, "hay mu-chas razones" para la inten-sificación de los vínculos en-tre ambos países y expresó el deseo de la nación europea de mejorarlos.

Notimex

la Habana

Firman Cuba y Holanda convenio sobre sentenciados

Firma del convenio sobre el trasla-do de personas condenadas

boGotá

Pide ELN a Santos diálogo de paz El rebelde Ejército de Libera-ción Nacional (ELN) urgió un diálogo sin condiciones con el gobierno del presidente co-lombiano Juan Manuel San-tos, para humanizar la guerra, al conmemorar el aniversario 49 de su fundación.

En un comunicado difun-dido este viernes en su sitio en internet, el grupo insurgen-te señaló que "es urgente un diálogo incondicional entre las partes contendientes para aliviar el impacto de la guerra entre las comunidad y la so-ciedad".

Las conversaciones entre el gobierno de Colombia y el ELN -la segunda guerrilla activa del país-, se desarrolla-rían "mientras alcanzamos la paz digna y definitiva que nos merecemos todos" los colom-bianos, explicó.

Buenos términos El ELN recordó que esa or-ganización ha propuesto "en reiteradas ocasiones, desde fi-nales de los años 80, acuerdos sobre la Regulación y Huma-nización de la Guerra, llamado

que reiteramos" para reducir los daños a la población civil.

Informó en la misiva que en cumplimiento del Derecho Internacional Humanitario (DIH) dejó en libertad este jueves en la región oriental de Arauca al militar colombiano Carlos Fabián Huertas, en su poder desde el 23 de mayo pasado.

"Estamos liberando al prisionero justo cuando se cumplen 49 años de nuestro alzamiento armado, de per-sistencia, lucha y esperanzas por una Colombia y un mun-do mejor", sostuvo el grupo insurgente en la declaración.

El rebelde Ejército de Liberación Nacional (ELN)

Notimex

Responden a petición El llamado urgente al diálogo lo formuló el ELN luego que Santos condi-cionó el miércoles pasado un proceso de paz con esa guerrilla a la liberación de todos los secuestrados, incluido el geólogo ca-nadiense Jernoc Wobert, retenido en enero pasado.

Notimex

WasHinGton

Piden reformar sistema carcela-rio de California La organización Amnistía In-ternacional (AI) urgió reformas al sistema carcelario en Califor-nia, al que calificó como "in-humano" y a tres días de que los presos en confinamiento en solitario iniciaran una huelga de hambre.

La defensora de los dere-chos humanos señaló en un comunicado que más de mil reos siguen en aislamiento en solitario, confinados entre 22 a 24 horas del día en celdas pe-queñas, a menudo sin venta-nas, además de que se les niega contacto significativo con sus seres queridos.

Cientos de presos han per-manecido en esas "unidades de seguridad de vivienda" por más de 10 años, enfatizó y añadió que el Departamento de Co-rrecciones y Rehabilitación de California debe cumplir sus promesas de reformas a las que se comprometió el año pasado.

Sin responder a llamados Las autoridades penitenciarias "han dicho que sacarán a los presos del aislamiento, pero ha sacado de sus celdas a muy pocos de ellos y en la mayoría de los casos no ha revisado to-davía", dijo la experta de AI en cárceles "supermax" de máxi-ma seguridad, Ángela Wright.

Señaló que un informe del relator especial de Naciones Unidas sobre la Tortura ha in-dicado que el confinamiento en solitario, incluso por un tiempo limitado, puede causar severo daño psicológico.

Los estados deben aislar a los presos sólo en circunstan-cias excepcionales, y en el más corto tiempo posible, recalcó.

AI citó cifras de las autorida-des estatales de California que indican que en 2011 más de 500 reclusos han pasado más de 10 años en unidades de aislamien-to en la Prisión Estatal de Peli-can Bay y 78 han permanecido por 20 años o más.

Sin embargo, una vez que los reos ingresan al programa, continúan en aislamiento físi-co y social por al menos los dos primeros años, denunció AI.

Informó que presos en ais-lamiento realizaron en julio de 2011 en la prisión de Pelican Bay una huelga de hambre de unos 20 días y la medida se exten-dió a otras cárceles, en las que participaron más de seis mil internos.

Más de mil reos siguen en aislamiento en solitario, confinados entre 22 a 24 horas del día en celdas pequeñas

“En lugar de me-jorar, las con-diciones se han deteriorado signi-ficativamente"ánGela WriGHtexperta en Amnistía Internacional

Page 6: 6 Julio 2013

Debido a que los gastos en el ho-gar representan un alto porcen-taje de los ingresos familiares, el ahorro en el consumo de servi-cios básicos como gas, agua y electricidad, pronto se reflejará en las facturas y en el bolsillo.

En el caso del consumo eléctrico, existen diversas op-ciones para la optimización de los aparatos electrodomésticos que redundará en la durabilidad de los productos y en un mejor

presupuesto familiar.Con este propósito, la Comi-

sión Nacional para el Uso Efi-ciente de la Energía (Conuee) ofrece en su sitio en Internet algunas recomendaciones para dar un mejor uso a los aparatos eléctricos en casa, pues cada uno consume diferentes can-tidades de electricidad.

De esta forma, sugiere iden-tificar los aparatos que más gas-tan electricidad, que van desde el tostador de pan, la plancha, las tenazas para el cabello hasta las parrillas y los calefactores.

Uso consciente De acuerdo con el organismo, estos aparatos funcionan con resistencias que convierten la electricidad en calor y consu-men mucha energía, por lo que es mejor desconectarlos desde la clavija después de ocuparlos y apagarlos antes de terminar de usarlos a fin de aprovechar el calor acumulado.

De igual forma, destaca la importancia de desenchufar la televisión, el DVD y el equipo de sonido, entre otros apara-tos que aunque estén apagados consumen energía por el sólo

hecho de estar conectados.La Conuee detalla que los

artículos que más consumen energía son el refrigerador, la lavadora, la plancha, la com-putadora y la televisión.

Estado de México6 de junio de 2013

heraldo

sábado6 127por ciento del Producto In-terno Bruto (PIB) y la presión fiscal subió al 44 por ciento, alcanzó la deuda pública de Italia en 2012, con lo que este país ocupó el cuarto lugar entre los miembros de la zona euro con mayor carga impositiva.

!

Notimex

Finaliza BMV con Baja de 1.40%Se ubica el Indice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 40 mil 623.90 unidades

México

México

Firma Bancomext acuerdo con Colombia

La Bolsa Mexicana tuvo un balance semanal negativo en sólo 0.21 puntos

El Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext) firmó un acuerdo de colaboración con su similar de Colombia (Bancoldex) para fortalecer el intercambio comercial entre

ambos países.Dicho convenio también

busca instrumentar mecanis-mos bilaterales fortaleciendo las ventajas que ofrecen los productos y programas de cada institución con el fin de dotar a las empresas de vehí-culos financieros y fomentar las exportaciones.

Resaltó que Colombia es un socio comercial estratégi-co para México, ocupando la segunda posición en la región de América Latina y el Caribe y el tercer destino de las inver-siones mexicanas.

El acuerdo fue signado por Enrique de la Madrid Cordero, director general de Bancomext, y Santiago Rojas Arroyo, presidente de Ban-coldex.

Notimex

A partir de hoy sábado,

el gobierno federal aplicará el séptimo desliz del año en el precio de las gasolinas en el país, el cual será de 11 centavos para la Magna, Premium y el Diesel, respectivamente.De acuerdo con la Asociación Mexicana de Empresarios Gas-olineros (Amegas), el precio al público del litro de gasolina Magna será de 11.58 pesos, el de la Premium se ubicará en 12.14 pesos y el litro de gasolina Diesel se venderá en 11.94 pesos.. — NoTiMEx

Aún con el ajuste, los mexicanos seguirán recibiendo apoyo.

Subirá 11 centavos gasolinas y diesel

México

Notimex

México

Cambios en uso de servicios básicos, ahorro familiar

Con pequeños cambios diarios, la población puede lograr grandes ahorros

México

Cancelación de vuelos por actividad del Popo

El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) infor-mó que Delta Air Lines y United Airlines, así como Alaska Air y Air Tran, cancelaron los vuelos que tenían programados para este viernes, debido a la actividad del volcán Popocatépetl.

Después del mediodía, dichas aerolíneas suspendieron los des-pegues y aterrizajes a la terminal aérea de la capital mexicana.

Alaska Air anuló el vuelo que tenía previsto desde Los Ángeles, Estados Unidos, con destino a la capital mexicana, mientras que United Airlines interrumpió el vuelo proveniente de Houston, Texas.

evitan incidentes A su vez, Delta Air Lines canceló sus vuelos hacia Nueva York, At-lanta y Detroit y presentó cinco

demoras en diferentes opera-ciones, en tanto que Air France también suspendió el vuelo que tenía previsto para este viernes.

No obstante, el AICM seña-ló en su cuenta de Twitter que se encuentra en condiciones de operabilidad. "@AICM3 está en condiciones de operabilidad; sin restricciones para los aterrizajes y despegues de las líneas que aquí prestan sus servicios".

Al menos 60 vuelos desde y hacia la terminal aérea capitalina registra-ron cancelaciones y demoras en la víspera

Notimex

El acuerdo tiene como objetivo po-tenciar el intercambio comercial.

Leer instructivos Recomienda utilizar los aparatos de acuerdo con las recomendaciones de uso, mantenimiento y seguridad que aconseja el fabricante, así como revisar cuidadosamente aquéllos que al ser co-nectados produzcan chis-pas o calientan el cable.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) recortó sus pérdi-das hacia el cierre de la jornada para

terminar con una baja de 1.40 por ciento, debido a una toma de utilidades tras las ganan-cias de los últimos días, pese a buenos datos de empleo en Estados Unidos.

Con esta variación, que re-presenta 577.31 puntos me-nos respecto al nivel previo, el Indice de Precios y Cotizacio-nes (IPC) se ubicó en 40 mil 623.90 unidades, presionado por emisoras como América Móvil, Grupo Financiero Ba-norte y empresas mineras.

De esta manera, la Bolsa Mexicana tuvo un balan-ce semanal negativo en sólo 0.21 puntos, sin variación porcentual respecto al vier-nes anterior, mientras que en lo que va del año reporta un descenso de 7.05 por ciento.

Noticias del díaSe publicaron en Estados Unidos datos positivos de empleo, en particular la nó-mina no agrícola que mos-tró una generación de puesto mayor a la esperada por el mercado, lo que elevó la ex-pectativa de que la Reserva Federal podría recortar su programa de estímulos más pronto.

"Hay una toma de utilida-des en el IPC, lo cual es lógico

después de un avance del 10 por ciento en 15 días", lo cual explica la caída en la mayo-ría de las emisoras, explicó el subdirector de Análisis Bursátil de Banco Ve por Más (BX+), Rodrigo Heredia.

Explicó que el comporta-miento del mercado acciona-rio también fue afectado por la situación que enfrentan tanto Portugal como Egipto, lo cual "está causando un au-mento en la aversión al ries-go, nada preocupante, pero está generando un poco de más cautela" y esto se reflejó en los mercados emergentes.

Baja considerable Adicionalmente, hubo emi-soras que registraron fuertes pérdidas y que tienen peso en el indicador como Grupo Mé-xico y Peñoles, que se vieron afectadas por las caídas en los precios de los metales; y Gru-po Financiero Banorte, que mostró un ajuste en precio de cara a su próxima colocación accionaria, detalló.

De manera particular,

Grupo México, uno de los principales productores de cobre en el mundo, cerró con una caída de 2.66 por ciento, mientras que la minera Pe-ñoles cayó 4.17 por ciento; y Grupo Financiero Banorte terminó con 2.55 por ciento menos.

También destacaron los descenso de América Mó-vil y Walmart, las emisoras de mayor ponderación en el IPC, las cuales concluyeron la jornada con descenso de 1.36 y 0.49 por ciento, respecti-vamente.

En el mercado cambia-rio, el peso registró la cuarta mayor depreciación entre la canasta de 24 monedas de países emergentes, al retro-ceder nueve centavos o 0.66 por ciento y situarse en 13.08 pesos por dólar en las coti-zaciones interbancarias a la venta, informó Banco BASE.

En la semana, la divisa mexicana se depreció 17 cen-tavos, equivalentes a 1.32 por ciento respecto a la moneda estadounidense, agregó.

El mercado accionario mexicano se desligó de sus pares estadounidenses que

cerraron en terreno positivo tras el feriado de la víspera, de los cuales

el Dow Jones ganó 0.98 por cien-to, el Nasdaq subió 1.04 por ciento y el Standard & Poor´s avanzó 1.02 por ciento.

Gozan de ganancias

Page 7: 6 Julio 2013

sábado

6 de julio de 2013Estado de México

HERALDO

México sacó provecho de la ausencia de varios de los mejores competidores de la región para ganar siete medallas de oro, seis de plata y tres de bronce en el inicio del Centroamericano y del Caribe de Atletismo.

Jornada positiva

AutOmOviLismO

El piloto mexicano Sergio “Checo” Pérez, quien hoy tuvo su mejor viernes en muchas carreras aunque no pudo recortar distancia con los autos más veloces de la parrilla, consideró que los nuevos neumáticos le sentaron bien a su monoplaza.Con 10o y 15o sitio en los dos primeros entrenamientos de cara al Gran Premio de Alemania, Pérez explicó que han podido trabajar mejor en el garaje de McLaren con lo que la apuesta aún es entrar en los puntos y no tirar la toalla con el auto que será base para su modelo 2014.“Ha sido nuestro mejor viernes en un par de carreras, en parte por las condiciones de seco pero también por la cantidad de trabajo útil que tenemos en nuestro haber”, dijo.

su mejor viernes

Por considerarla la mejor atleta mexicana y la primera en ganar una medalla de oro en

Juegos Olímpicos, la Legislatura del Estado de México, la Universidad Autónoma del Estado de México y el Institu-to Mexiquense de Cultura Física y Deporte, rindieron un homenaje póstumo a la medallista olímpica Soraya Jiménez, con la develación de una placa conmemorativa la cual será colocada en el Gimnasio Universitario que lleva su nombre en las instalaciones de la UAEM.En el evento estuvieron presentes, María Mendivil y José Jiménez, padres de la atleta mexiquense.

Recibe homenajesORAyA JiménEz

sERán unEquipO fuERtEE

l defensa Paulo Da Silva expresó que los duelos de pre-paración que restan por disputar ante

Correcaminos y Veracruz-, serán un buen parámetro para los Diablos Rojos del Toluca, que no tienen pretexto para no ganar desde la primera fe-cha del Apertura 2013 frente a Pachuca, en especial porque el equipo quiere volver a ser fuer-te en casa.

“Hemos hecho una buena pretemporada, en los partidos amistosos hemos demostrado que lo que quiere el profesor Cardozo se va logrando de a poco, pero obviamente nos fal-

ta todavía y creo que los amis-tosos que vienen nos van a dar el parámetro para ver dónde estamos. Ilusiona porque hay gente que ha vuelto, el caso de Pepe, mi caso, otra gente, y este Toluca va a tratar de ser el Tolu-ca competitivo que fue en otros años”, señaló el paraguayo

El experimentado central señaló que el estilo de los Dia-blos está marcado por el estilo de José Cardozo.

“Creo que va a ser el reflejo de lo que era José como jugador, un equipo agresivo, queriendo jugar bien, queriendo presio-nar, y me parece que la clave va a estar en hacernos fuertes aquí en casa, lastimosamente

el año pasado no se pudieron ganar algunos partidos en casa, entonces para entrar en la li-guilla tienes que hacerte fuer-te en casa. Lo que quiere José es demostrarle a la afición que este Toluca quiere ser nueva-mente un equipo importante y para eso estamos trabajando”, manifestó.

Toluca cuenta con la capa-cidad de los refuerzos paragua-yos y del propio entrenador, lo que hace especial el ambiente de trabajo para los guaraníes; no obstante, Da Silva señaló que también está presente la responsabilidad y el compro-miso.

Paulo Da Silva aseguró que los juegos de preparación que restan serán un buen parámetro para los Diablos Rojos

tOLuCA

Page 8: 6 Julio 2013

Son un equipo

El compromiso para que los resultados se den en el equipo del Toluca es de to-dos, y como equipo,

quieren destacarse en el torneo Apertura 2013, por lo que nacio-nales y extranjeros, refuerzos y jugadores que llevan varios tor-neos en el plantel, trabajan para ello, aseguró el creativo Antonio Naelson “Sinha”.

“Un equipo fuerte, un equipo comprometido con lo que quie-re, todos trabajan parejo y todos

rinden parejo”, señaló.Para el jugador el equipo “tie-

ne que ilusionar, cada torneo que empieza, entonces creo que to-dos tenemos que ilusionarnos y soñar con hacerlo mejor”.

De José Cardozo como en-trenador, Sinha apuntó: “Es alguien que es muy exigente, como era como jugador, es al-guien que busca la perfección día con día, le gusta trabajar y eso es importante para quien quiere crecer”.

“La esencia el entrenador te

la pone, pero también los ju-gadores. Cada plantel y cada institución tienen una esencia,

ojalá con José Cardozo se pueda recuperar lo que en su momento se perdió”.

En Toluca, el compromiso es de todos, nacionales y extranjeros, dijo el creativo Antonio Naelson “Sinha”

Futbol

Debutan con triunfo

obtienen medallas

Los clavadistas Paola Espinosa, Rommel Pache-co y el mexiquense Yahel Castillo, cumplieron

este viernes con una destacada actuación en la jornada que abrió el programa de competencias de esta disciplina en la Universiada Mundial Kazan 2013, con sede en el Acuatics Palace, al avanzar a la final en trampolín de un metro y semifi-nales de tres metros, respectivamente.El clavadista mexiquense Yahel Castillo y el yucateco Rommel Pacheco avanzaron a la semifinal en el trampolín de tres metros, ocupando la segunda y quinta posiciones en las eliminatorias.Castillo Huerta culminó su actuación en el tercer sitio con un total de 449.85 puntos,

Avanzan a semis

Futbol

ClAvADoS

Los Diablos Rojos de Toluca se ven cada vez mejor previo al inicio del Torneo , en el que el principal objetivo es volver a ser un equipo protagonista que este en lucha constante por el campeo-

nato, el trabajo impuesto por el técnico José Cardozo se ve cada vez más arraigado en el plantel, lo cual habla de una buena adaptación que ha comenzado a dar resultado en los partidos de preparación.

Los jugadores saben que tienen que mantener el ritmo y la fortaleza física es indispensable para conseguir el futbol que les ayudará a lograr los objetivos planteados.

Con buen paso

La Asociación del Futbol Argentino (AFA) les otorgó a River Plate y a San Lorenzo un título de Primera División a cada uno que habían logra-do en 1936 pero que no había sido homologado oficialmen-te hasta ahora.De este modo, River suma 34 títulos de campeonatos oficiales, el más ganador de Argentina, mientras que San Lorenzo llegó a 11 galardones.

FutboL

leSA DAn título 77 AñoS DeSpuéS

Corral manifestó que fue importante el triunfo ante Canadá

“Sinha” quiere que este Toluca ilusione a su afición

importante iniciar con triunfo“Lo importante fue que ini-ciamos con un triunfo, aun-que sabemos que aún falta camino por recorrer, pero se demuestra que el futbol feme-nil crece”, aseguró la mexica-na Charlyn Corral al término del juego en el que el Tri fe-menil venció a Canadá en la apertura del torneo de futbol de la Universiada Mundial Ka-zán 2013.

El Cielito Lindo cantado por jugadores y deportistas que apoyaron al Tri femenil en el encuentro contra Cana-dá, fue un elemento de gran motivación para el conjunto nacional. La ola verde sí se veía, sí se sintió a lo largo de los 90 minutos de juego. La mexiquense Corral disfrutó de todo lo que rodeó hoy la victoria mexicana.

“Jugamos muy bien a pesar de que al inicio sentimos ner-vios por ser el primer encuen-tro. Superamos ese momento y tomamos el mando del jue-go, poco a poco dominamos a las canadienses, aunque real-mente no nos conocíamos. Lo

más importante es que esta victoria nos da confianza.

“Hemos trabajado y ese crecimiento con base al traba-jo que se ha desarrollado. Hay talento y hay nivel de compa-ñeras que han crecido y miran hacia la selección mexicana”

Futbol

“Jugamos muy bien a pesar de que al inicio sentimos nervios por ser el primer encuen-tro”CharLyn CorraLFutbolista Mexicana

Una de las primera preseas conseguidas por los mexi-canos, fue en la HYPERLINK “http://www.laaficion.com/noticias/134361-consigue-m-xico-medallas-en-abierto-de-taekwondo#”categoría fe-menil junior -49 kilógramos, con Ana Beatriz Olivan Olvera, quien se hizo de la medalla de plata al vencer 11 a 3 en la final a la tailandesa Phannapa Harn-sjin.Mientras que en la especialidad

de formas, Vaslav Ayala Talave-ra se llevó la medalla de plata en individual junior.En tanto, Armando Villa-rreal Jiménez, no logró supe-rar la primera HYPERLINK “http://www.laaficion.com/noticias/134361-consigue-m-xico-medallas-en-abierto-de-taekwondo#”rondaPara este sábado entrará en ac-ción la medallista mundial, la veracruzana Ollin Medina, en la prueba femenil.

México sigue obteniendo medallas en el Abierto de Taekwondo

La selección mexicana debutó con triunfo en el torneo femenil de futbol de la Universiada Kazán , al vencer a su similar de Canadá por 3 goles a 2, en el encuentro pasado por un intenso calor pero en el cual se vivió un gran ambiente en las tribunas del estadio Trudovye, donde un grupo de mexicanos hizo ondear la bandera y cantó el Cielito Lindo.La ola verde femenil estuvo apuntalada por la experiencia de la mexiquense Charlyn Corral quien logró dos anotaciones, que fueron importantes en el desarrollo del partido, las jugadoras mexicanas impusieron sus condiciones y su mejor futbol ante un rival canadiense que nunca bajó los brazos.De esta forma México quedó en el primer lugar de su sector.

HeRAlDo : DepoRteSsábado 6 de julio de 2013 • Estado de México2

Page 9: 6 Julio 2013

HERALDO : sEcción

Mónaco, Es-paña.- El p o r t u g u é s Cristiano Ro-naldo insistió

hoy en que lleva al Manches-ter United en su corazón, pero aseguró que su futuro pasa por conseguir títulos con su actual club, el Real Madrid.

“El Manchester United está en mi corazón desde hace mu-cho tiempo, todo el mundo co-noce la pasión que siento por ese club. Pero mi futuro está en el Real Madrid”, declaró la estrella merengue al diario “Nice Matin” desde Mónaco, donde participó en un acto promocional.

Para la próxima temporada, sus objetivos son ganar con el club blanco la liga y la Liga de

Campeones y clasificarse con Portugal para el Mundial de Brasil, añadió.

Hasta que retome los entre-namientos con el nuevo técni-co del Real Madrid, el italiano Carlo Ancelotti, Ronaldo des-

cansa tras “diez meses de una temporada difícil” junto con su novia y su hijo.

El delantero no descartó jugar en un futuro en el Mó-naco, que está reclutando a jugadores de primer nivel en su regreso a la máxima división francesa.

6 de julio de 2013Estado de México

heraldo

sábado3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c,

25,500 kms. $270,000.00

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650

kms. $278,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms.

$130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima

67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automa-

tico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

su futuRO Es mEREnguERonaldo se dice contento en Madrid.

mAncHHEstER unitED

Manchester, Inglaterra.- El nuevo entrenador del Manchester United, David Moyes, trató hoy de poner fin a los rumores que sitúan a Wayne Rooney fuera de Old Trafford al asegurar que el delantero inglés “no está en venta”.

Moyes, entrenador del Everton de Liverpool durante las úl-timas once temporadas, ya coincidió con Rooney en este club, desde donde dio el salto a Old Trafford en 2004, y prometió que ahora puede volver sacar lo máximo de su jugador.

“Tengo suerte, conozco a Wayne desde que tenía 16 años. He tenido varias reuniones con él. Está entrenando muy bien, ha vuelto en buena forma y estoy deseando poder trabajar con él”.

“Es un jugador tremendo, así que quiero reiterar que no está en venta”.

Rooneyno saldrá

REAL mADRiD

el Presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, presentó en el Santiago

Bernabéu al nuevo fichaje del equipo para la temporada 2013-2014, el lateral derecho español proveniente del Leverkusen alemán, Daniel Carvajal.

En el acto, el futbolista que vuelve a la que fue su casa durante nueve años, ya que fue criado futbolísticamente en la cantera blanca, hizo sus prime-ras declaraciones.

“Gracias al Presidente, al club y la afición por el apoyo recibido. Quiero agradecer la confianza que me dieron en años anterio-res y a la de ahora por volver a contar conmigo”.

Presentan a Carbajal

El astro portugués afirma querer seguir en Madrid y ganar títulos

Dourtmund, Alemania.- El cuadro alemán Subcampeón de Europa, el Borussia Dortmund, presentó este viernes su nueva camiseta para la temporada 2013-2014 de una forma muy pe-culiar, ya que utilizó el lienzo de Westfalenpark para exponer la nueva piel con un prototipo a escala elaborado con 80 mil 645 flores.

dourtmund

“LE EcHAn fLOREs”

Carvajal regresó al equipo que lo vio nacer

Page 10: 6 Julio 2013

sábado Tiene distribu-ción electrónica El filme “Mi villano favorito 2”, se con-virtió en la primera distribuida vía saté-lite en los 281 cines de la cadena Cinépolis en México, luego de haber concluido su proceso de digitali-zación. — NOTIMEX

PELÍCULA

6 de julio de 2013Estado de México

HERALDO

Llegará “Soap el show”

Por primera vez en tierras mexi-canas a partir del 1 de octubre en un foro de la ciudad de México, el espectáculo circense que fusiona la música con la magia ligada a lo sobrehumano “Soap el show”.

Considerado como el espec-táculo más asombroso de Eu-ropa, la producción alemana se instalará en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex, donde buscará sorprender al público, señala un comunicado de prensa.

El “show” se desarrolla en un ficticio cuarto de baño con seis bañeras desde donde se alternan los distintos números de los acróbatas, malabaristas, trapecistas y otros virtuosos; un montaje familiar que demuestra la belleza y la fuerza de la forma humana.

Notimex

ESPECTÁCULO

El malabarista Adem Endris forma parte del elenco.

CINE

Demian promociona en méxico

El actor mexicano Demian Bichir ase-guró que sin ser un documental y sin tener una temática

política, la serie “The Bridge” aborda temas que nunca antes se habían tocado en la televi-sión estadunidense como la situación de Ciudad Juárez, la migración y la discriminación.

El actor, quien se encuentra en México para promocionar la serie producida por el canal de paga FX, la cual protagoniza al lado de la actriz estadunidense Diane Kruger, consideró que este programa muestra la vio-lencia y la corrupción en am-bos lados de la frontera.

“Sin ser un documento po-lítico ni un trabajo documen-

tal, me parece que (The Bridge) es una ficción muy interesante y por eso acepté trabajar en ella”, expresó el actor nomi-nado al Oscar por el filme “Una vida mejor”.

Señaló que sus opiniones sobre su personaje “Marcos Ruiz”, un investigador de ho-micidios que trabaja en el es-tado de Chihuahua, han sido tomadas en cuenta por la pro-ducción y por los escritores de la serie, “yo he sido muy insis-tente en que se haga un retrato lo más fiel posible de Ciudad Juárez”.

Bichir destacó que la serie será vista en 120 países y tradu-cida a 44 idiomas, “esto me pa-rece lo más relevante, porque si bien se han realizado varios trabajos en México sobre Ciu-dadJuárez, ésta será la prime-

ra vez que la problemática se conozca en otros lugares, “es importante que se refresque la memoria”.

“Yo no sé si esto va ayudar a resolver los problemas, pero creo que somos cronistas de un tiempo en particular, y si ha-blamos de estos temas en pan-talla es porque son historias que se viven todos los días”, manifestó.

Indicó que entre las simi-litudes entre él y su personaje destaca “que ambos tenemos un gran amor por México, y que creemos que en lugar de le-vantar grandes muros se deben construir puentes, porque no habrá muro lo suficientemente alto para detenernos, creo que lo que debemos hacer es tra-bajar juntos para resolver los problemas”.

Finalmente, señaló que “The Brigde” es una serie que va a poner el dedo en la llaga y si funciona bien, “seguramente veremos más producciones de este tipo”.

La serie “The Bridge” mostrará la problemática fronteriza del país y Es-tados Unidos

El “show” se desarrolla en un ficticio cuarto de baño

“En lugar de levan-tar grandes muros se deben cons-truir puen-tes”DEMIAN BICHIRActor

MuSe agregó otra fecha El grupo británico Muse abrió un cuarto concierto en la Ciudad de México, el 22 de octubre próximo. “¡Gracias a todos los fans de Muse en México! Debido a la increíble demanda de boletos, hemos sacado una cuarta fecha para el 22 de octubre en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México. Los boletos saldrán a la venta el lunes 8 de julio, a partir de las 11:00 am”. Las fechas ya agotadas: el 18, 19 y 20 de octubre.’. — NOTIMEX

MÚSICA

Notimex

HERALDO : DEpORtEssábado 6 de julio de 2013 • Estado de México4

Vixtoria de saganALbi, FRAnciA — Peter Sagan logró su primera victoria en el Tour de Francia en un reduci-do ‘sprint’ en Albi, tras haber sumado tres segundos puestos, mientras que el sudafricano Daryl Impey mantuvo el maillot amarillo.Sagan superó alemán John Degenkolb (Argos) y al italiano Daniele Benatti (Saxo) en un ‘sprint’ en el que faltaban los capos de las llegadas.

Vettel lideraprácticasnüRbuRg, ALEmAniA — El ale-mán Sebastian Vettel (Red Bull) marcó el mejor tiempo en la se-gunda sesión de entrenamien-tos libres del Gran Premio de Alemania, y en la que el español Fernando Alonso (Ferrari) ocupó la sexta posición. En la mejor de las 38 vueltas que completó en la sesión, Vettel dio su mejor giro al trazado de Nürburgring en 1 minuto, 30 segundos.

contratan aiguodalacALiFORniA, usA. — Los Golden State y el agente libre Andre Iguodala llegaron a un acuerdo contractual por cuatro años y 48 millones de dólares, dijeron el viernes dos personas enteradas de las negociaciones.Las dos personas que dieron la información hablaron con “The Associated Press”. Iguodala pro-medió 13 puntos, 5,4 asistencias y 5,3 rebotes la temporada.

busca revanchamADRiD, EspAñA — El jamaicano Usain Bolt, séxtuple campeón olímpico y mundial de 100 y 200, tratará de responder a la afrenta del estadounidense Tyson Gay en la reunión de París, novena cita de la Liga de Diamante, en la que correrá el doble hectómetro.l caribeño posee el segundo mejor tiempo del curso con los 18.79 que consiguió el pasado 13 de junio en Oslo.

Va al hospitalcHiHuAHuA, méxicO — El ex cam-peón mundial de peso welter, José Ángel ‘Mantequilla’ Nápoles, fue ingresado en un hospital de Ciudad Juárez con síntomas de anorexia y depresión, informaron fuentes médicas.Nápoles, de 73 años de edad y originario de Santiago de Cuba, “se encuentra estable”, afirmó a EFE el doctor Lorenzo Sobera-nes, de la clínica 6 del IMSS.

E N C O R T O

FinAL sOñADAtEnis

Murray avanzó a la Final de Wimbledon por segunda vez al hilo

Murray buscará acabar con los 77 años de sequía británica en el All England.

Londres, Inglaterra.- El británico Andy Murray, segundo cabeza de serie en Wimbledon, re-

montó un primer set en contra ante el polaco Jerzy Janowicz, número 22 de la ATP, para ven-cer en la segunda Semifinal del torneo por 6-7(2), 6-4, 6-4 y 6-3, en dos horas y 52 minutos.

Murray jugará este domingo ante el número uno del mun-do, Novak Djokovic, su segun-da Final consecutiva en la pista central del All England Club y tratará de dejar en casa el trofeo de Wimbledon por primera vez desde 1936.

En esta ocasión, Murray parece estar preparado para batallar por llevarse su primer Wimbledon, y lo hará contra un número uno del mundo, Novak Djokovic, que saltará a la pis-ta el domingo previsiblemen-te cansado tras disputar una semifinal de casi cinco horas ante el argentino Juan Martín del Potro.

Page 11: 6 Julio 2013

sábado Tiene distribu-ción electrónica El filme “Mi villano favorito 2”, se con-virtió en la primera distribuida vía saté-lite en los 281 cines de la cadena Cinépolis en México, luego de haber concluido su proceso de digitali-zación. — NOTIMEX

PELÍCULA

6 de julio de 2013Estado de México

HERALDO

Llegará “Soap el show”

Por primera vez en tierras mexi-canas a partir del 1 de octubre en un foro de la ciudad de México, el espectáculo circense que fusiona la música con la magia ligada a lo sobrehumano “Soap el show”.

Considerado como el espec-táculo más asombroso de Eu-ropa, la producción alemana se instalará en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex, donde buscará sorprender al público, señala un comunicado de prensa.

El “show” se desarrolla en un ficticio cuarto de baño con seis bañeras desde donde se alternan los distintos números de los acróbatas, malabaristas, trapecistas y otros virtuosos; un montaje familiar que demuestra la belleza y la fuerza de la forma humana.

Notimex

ESPECTÁCULO

El malabarista Adem Endris forma parte del elenco.

CINE

Demian promociona en méxico

El actor mexicano Demian Bichir ase-guró que sin ser un documental y sin tener una temática

política, la serie “The Bridge” aborda temas que nunca antes se habían tocado en la televi-sión estadunidense como la situación de Ciudad Juárez, la migración y la discriminación.

El actor, quien se encuentra en México para promocionar la serie producida por el canal de paga FX, la cual protagoniza al lado de la actriz estadunidense Diane Kruger, consideró que este programa muestra la vio-lencia y la corrupción en am-bos lados de la frontera.

“Sin ser un documento po-lítico ni un trabajo documen-

tal, me parece que (The Bridge) es una ficción muy interesante y por eso acepté trabajar en ella”, expresó el actor nomi-nado al Oscar por el filme “Una vida mejor”.

Señaló que sus opiniones sobre su personaje “Marcos Ruiz”, un investigador de ho-micidios que trabaja en el es-tado de Chihuahua, han sido tomadas en cuenta por la pro-ducción y por los escritores de la serie, “yo he sido muy insis-tente en que se haga un retrato lo más fiel posible de Ciudad Juárez”.

Bichir destacó que la serie será vista en 120 países y tradu-cida a 44 idiomas, “esto me pa-rece lo más relevante, porque si bien se han realizado varios trabajos en México sobre Ciu-dadJuárez, ésta será la prime-

ra vez que la problemática se conozca en otros lugares, “es importante que se refresque la memoria”.

“Yo no sé si esto va ayudar a resolver los problemas, pero creo que somos cronistas de un tiempo en particular, y si ha-blamos de estos temas en pan-talla es porque son historias que se viven todos los días”, manifestó.

Indicó que entre las simi-litudes entre él y su personaje destaca “que ambos tenemos un gran amor por México, y que creemos que en lugar de le-vantar grandes muros se deben construir puentes, porque no habrá muro lo suficientemente alto para detenernos, creo que lo que debemos hacer es tra-bajar juntos para resolver los problemas”.

Finalmente, señaló que “The Brigde” es una serie que va a poner el dedo en la llaga y si funciona bien, “seguramente veremos más producciones de este tipo”.

La serie “The Bridge” mostrará la problemática fronteriza del país y Es-tados Unidos

El “show” se desarrolla en un ficticio cuarto de baño

“En lugar de levan-tar grandes muros se deben cons-truir puen-tes”DEMIAN BICHIRActor

MuSe agregó otra fecha El grupo británico Muse abrió un cuarto concierto en la Ciudad de México, el 22 de octubre próximo. “¡Gracias a todos los fans de Muse en México! Debido a la increíble demanda de boletos, hemos sacado una cuarta fecha para el 22 de octubre en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México. Los boletos saldrán a la venta el lunes 8 de julio, a partir de las 11:00 am”. Las fechas ya agotadas: el 18, 19 y 20 de octubre.’. — NOTIMEX

MÚSICA

Notimex

Page 12: 6 Julio 2013

Festeja cumpleañosEl actor, director y escritor fílmico Sylvester Stallone, una de las estrellas del cine de acción de Hollywood, reconocido por personajes como “Roc-ky Balboa” y “Rambo celebrará 67 años de vida con nuevos proyectos fílmicos. Stallone, junto con Arnold Schwarzenegger, regresará a la pantalla grandeocelebrará 67 años de vida con nuevos proyectos fílmi-cos. Stallone, junto con Arnold Schwarzenegger, regresará a la pantalla grande. — Notimex

CINE

MÚSICO

Un nuevo disco del destacado jazzista cu-bano Chucho Valdés salió al mercado con el título “Border-free” ,(Sin fronteras). El volumen fusiona flamenco, jazz, ritmos afrocubanos y comanches.Grabado jun-to a sus músicos del quinteto Afro-cuban Messengers,cuenta con la colaboración del saxofonista estadunidense Branford Marsalis. El fonograma está compuesto por ocho temas.

Valdés lanzó disco

La Bermúdez deButa con “PLan B”

La cantante y com-positora La Bermú-dez, quien actuó en la serie “Niñas mal”, de MTV, lanzará su

disco debut homónimo con 13 canciones, entre ellas su senci-llo “Plan B”, que reflejan algu-nas de sus vivencias.

La también actriz, quien desde pequeña estudió teatro, después de aparecer en “Ni-ñas mal” y en “Los hombres las prefieren brutas”, decidió lanzar “La Bermúdez”, “álbum que grabó bajo las órdenes de un experto en música colom-biana”.

La cantante detalló que es un material autobiográfico, “es específicamente sobre cuatro años de mi vida, lo saqué de manera independiente, por eso quise que hablara mucho de amor y desamor, hay temas que hablan de tomar fuerza y despertar”.

Indicó que por medio de sus canciones el público puede

conocerla, “hay diversas eta-pas, es como un viaje que va cambiando mucho, invitaría a la gente a escuchar todo el dis-co, con sonidos R&B, el jazz, sonidos electrónicos, grooves latinos y sonidos autóctonos”.

Bajo la producción de Chris-tian Castagno, quien ha traba-jado con Naty Botero, Miguel Bosé, Julieta Venegas y Chaco, muestra en su disco un estilo con toques de picardía, frases juguetonas y controversiales.

La historia de Patricia Ber-múdez inicia desde su cambio de residencia de Inglaterra a Colombia a los seis años de edad, a partir de ahí comen-zó a aparecer en la televisión, pero se adentró al teatro mu-sical donde aprendió guitarra, actuación, ballet, danza y jazz.

Actualmente radica en Mé-xico, donde desea que la gente comience a conocer su pro-puesta musical, la cual saldrá a la venta el próximo 2 de agosto, “mientras, pueden escuchar mi sencillo en YouTube, y com-prarlo en una tienda digital”.

Notimex El material discográfico contiene 13 canciones

Pueden es-cuchar mi sencillo en YouTube, y comprarlo en digital”LA BErMÚdEzCantante

MÚSICA

Vivar se vuelve versátil

El actor mexicano Édgar Vi-var, quien en más de 40 años de trayectoria ha dado vida a diversos personajes que han hecho reír, aseguró que deci-dió salirse de su zona de con-fort por respeto a su carrera y al público, por lo que ahora lo mismo se le puede ver ha-ciendo doblaje de películas in-fantiles animadas, que teatro para adultos.

Entre los proyectos en los que ahora está involucrado Vivar se encuentran la obra de teatro “Cómo triunfar en los negocios sin proponérse-

lo”, cuyo estreno se llevará a cabo el 24 de julio próximo en el Teatro “Rafael Solana”.

Y para septiembre debu-tará en el Teatro Helénico la puesta en escena “Un corazón normal”, una historia auto-

biográfica del dramaturgo Larry Kramer, que aborda el tema del Sida, y en la que Vi-var compartirá el escenario con su colega y amigo Rubén Aguirre.

Notimex

ACTOr

Vivar participó en el doblaje de la versión en español de “Mi villano favorito 2”..

Se encuentran la obra de teatro “Cómo triunfar en los negocios sin proponérselo”

Klitbo hará comediaA pesar de destacar en las tele-novelas como villana, la actriz Cynthia Klitbo disfruta de in-terpretar en el melodrama “De que te quiero, te quiero”, un per-sonaje que tiene toques de drama aunque el soporte principal es de comedia romántica; sin embar-go, no olvida a las “malas”.

“Estoy muy contenta de dar vida a Carmen, quien es un per-sonaje muy lindo, muy román-tico y muy soñador y con un co-razón enorme”, señaló Klitbo a Notimex, al reiterar que después de esta participación espera en-carnar a una villana.

Mencionó que este personaje es como de comedia romántica: “Me gusta porque tiene mucho sabor, tiene muchas cosas tiernas y toca todos los estados de ánimo, es una mamá que en momentos

se siente orgullosa, desilusiona-da, ilusionada, es muy rico y me encanta”.Al preguntársele si el momento de felicidad por el que atraviesa en su vida se refleja en

la pantalla chica en la telenove-la, producción de Lucero Suárez, expresó que su personaje es muy distinto a como es ella en su vida personal.

Notimex

TELEVISIÓN

Cynthia Klitbo actuará en el melodrama “De que te quiero, te quiero”.z.

HErALdO : ESPECTÁCULOSsábado 6 de julio de 2013 • Estado de México2

Page 13: 6 Julio 2013

HERALDO : cuLtuRA sábado 7 de julio de 2013 • Estado de México 3

Una de las obras más reconocidas del escritor francés Guy de Maupas-sant, quien murió

hace 120 años, el 6 de julio de 1893, titulada “El horla”, será llevada a la pantalla grande con inicio de rodaje en los próximos meses.

De acuerdo con declaracio-nes hechas a un medio impre-so nacional, Enrique Rentería, guionista y quien tiene pensado dirigir el proyecto en 2014, fue él mismo quien elaboró el tex-to de la película y comentó que para concretarla se abocará a buscar apoyos.

“El horla”, publicado a fina-les del siglo XIX, cuenta la his-toria de una persona que siente que un ser invisible le persigue y le hace pasar una serie de si-tuaciones que lo ponen en mo-mentos incómodos.

Acerca del escritorHenry René Albert Guy de Maupassant, por su nombre completo, nació el 5 de agosto de 1850 en Miromesnil, Fran-cia, en el seno de una familia

de pequeños aristócratas libre-pensadores, no obstante lo cual recibió una educación religiosa.

De acuerdo con datos de su vida disponibles en el portal “biografiasyvidas.com”, para 1868 causó su expulsión del se-minario al que le habían ingre-sado a los 13 años de edad para al año siguiente iniciar en París la carrera de Derecho.

Tales estudios los debió in-terrumpir debido a la guerra de su país contra Prusia, pero los retomaría hacia 1871.

Según datos de la página en Internet “lecturalia.com”, la guerra sirvió de contexto para muchos de sus cuentos, pues además en ella participó como soldado. Igualmente, al fina-lizar la conflagración trabajo como funcionario durante 10 años, vida a la que calificó de aburrida y tediosa.

Fue entonces que surgió su interés por la literatura guia-do por el reconocido escritor Gustave Flaubert, amigo de la familia, quien lo introdujo en el círculo de autores en el que participaban, entre otros, Émile Zola, Iván Turgueniev, Edmond Goncourt y Henry James.

Notimex

La obra del escritor Guy de Maupassant, ”El horla”, será llevada a la pantalla grande.

ARtE

Picasso en Sur Corea

326 piezas -entre litografías, graba-dos, libros y cerámicas.

La exposición “Picasso de Málaga, Picasso Absoluto” inaugurada en Incheon (Co-rea del Sur) exhibe 226 obras del célebre pintor español entre litografías, grabados, libros y cerámicas, que re-correrán tres ciudades del país asiático hasta marzo del próximo año.

Estas obras, acompaña-das de un centenar de ins-tantáneas del fotógrafo Juan Gyenes positivadas para la ocasión, permanecerán en el Centro de Arte de Incheon hasta finales de septiembre y después se exhibirán al pú-blico en Seúl y en la ciudad suroriental de Daegu.

Las 326 piezas en total conforman la mayor co-lección de Picasso exhibi-da nunca en Corea del Sur y también la muestra más ambiciosa de la malagueña Fundación Picasso Casa Na-tal en sus 25 años de historia.

La exposición permite contemplar importantes obras de Pablo Picasso como La danza de Salomé -uno de sus primeros grabados que data de 1905.

El Rincón del

AnticuarioSusana VictoriaMUSEO HISTÓRICO DE ACAPULCOCuando era pequeña, bien recordaba, el sinónimo de las vacaciones era la playa: jugar en la arena y hacer con ella, verdaderas fortalezas que prometían resistir ante el embate de las olas. El mar era la parte favorita de la es-tancia: jugar con las olas y caminar a la orilla , buscan-do conchas como una pirata en busca del tesoro perdido. Jamás imaginó que aquellas aventuras de niña, también tuvieran lugar en un espa-cio que hasta que lo conoció, consideraba el más aburrido de todos: un museo.

Acapulco, además de sol, arena y mar, ha sido uno de los protagonistas de la pri-mera época de comercio internacional de México: en los tiempos de la colo-nia cuando la Nueva España era el puente de mercancías entre Manila, Filipinas y la Metrópoli, España. La po-lítica española en cuanto a sus colonias se refería, man-tenía controlado de sobre-manera el comercio entre estas, pues incluso, durante mucho tiempo, Perú y Mé-xico no podían establecer intercambios de productos entre ellos, ni las mercancías de Manila tocar otro puer-to que no fuera Acapulco y salir exclusivamente de Ve-racruz. Esto, con el tiempo, promovió el contrabando y la piratería, una manera para que ciertas mercan-cías pudieran circular en la América Hispana.

En la travesía del Galeón de Manila se encontraba el puerto de Acapulco como la primera escala importante.

Aquí arribaban los barcos y tenía lugar una tradicional feria, a la usanza europea, como inicio de la línea de distribución de los produc-tos. Después, estas atrave-saban todo el territorio del centro-sur del país hasta llegar al Puerto de Veracruz donde serían embarcadas por Europa. Por lo tanto, era presa de ataques de corsa-rios, por lo que contó con un fuerte, el Fuerte de San Diego, considerado como el más importante de todo el Océano Pacífico.

Desde 1986, dicha forta-leza, además de ser un sitio histórico del viejo Acapulco, alberga el museo histórico de la ciudad, el cual, a través de sus 13 salas, la mayoría dedicada a la época colonial, explica el papel del puerto en la historia de México. Entre lo más llamativo de su co-lección se encuentra la posi-bilidad de observar el testi-monio asiático en la cultura mexicana. Manila, al formar parte de la Nueva España, no solo hacía de esta, un virrei-nato asiático, sino que ade-más, se entretejía una serie de intercambios plasmados en rebozos similares a los mantones filipinos, las gua-yaberas, los duces de coco y las palmeras, además de la talavera y una de las histo-rias por excelencia del ima-ginario mexicano: la china poblana.

Así, en la maravilla de un país de museos como lo es México, las musas habi-tan en todas partes, desde los grandes mausoleos na-cionales hasta en las playas donde además de sol, arena y mar… existe historia.

Literatura al CinePROYEctO

Page 14: 6 Julio 2013

El jardín imaginado”, situado en Canarias, Kent o Madrid, que pinta el mexicano Luis Kerch, se funde

con el vergel natural que rodea el Palacio de Monserrate, en la localidad portuguesa de Sintra.

Son obras de gran formato, elaboradas en los últimos cinco años, con una evolución mar-cada por el paso de Kerch del trabajo en estudio a la pintura realizada en exterior, además de la variación del efecto de la luz sobre los colores en una locali-zación u otra.

“Pasé de una obra más realis-ta a buscar la experiencia de es-tar en un sitio”, comenta Kerch, quien en su estancia en Tenerife, en el archipiélago de las Cana-

rias, donde realizó los trabajos más antiguos, encontró “colores de alto contraste” gracias a una luz que casi “se los come”.

Frente a la luz tinerfeña, los jardines ingleses de Kent, en los que desarrolló su experiencia fuera de estudio, muestran tonos “más matizados” e “intensos”, con una luz que “parece casi de estudio fotográfico” debido a la climatología.

En cambio, las pinturas más recientes, hechas en Madrid, continúan la experiencia ingle-sa de “representar la vivencia”, aunque pasando de los “verdes intensos” al “azul espectacu-lar” del cielo madrileño y a “sus ocres”.

Centrar la obra en los tonos, según Kerch, se debe a su origen mexicano, a pesar de que ningu-no de los paisajes representados

remiten a su país de nacimiento.“Los colores están en los ge-

nes, son lo que condicionan ese ansia de ir a por ellos y buscar el tono más intenso que uno ve”, explica el pintor.

Con la disposición de la ex-posición “El jardín imagina-do”, abierta al público hasta el 8 de septiembre, en el Pala-cio de Monserrate de Sintra (a unos 30 kilómetros de Lisboa), se permite establecer una ex-tensión entre los espectaculares jardines de ese monumento y la “interminable temática” de la naturaleza.

ESCULTURA ARTE

TEATRO

Expondrán obras de Tamariz

Tabasco homenajea a Kahlo

La CNT estrena obra teatral

Éste monumento se encuentra en Ecatepec de Morelos, Estado de México.

La exposición retrospectiva “Épica y gloria monumen-tal”, que representa una re-visión histórica y estética de la obra escultórica de Ernesto Tamariz (1904-1988), será in-augurada el próximo día 11 de julio en el Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo.

María Estela Duarte, cura-dora de la exposición, expli-có que la muestra tendrá a la vista del público un total de 90 obras clásicas, así como un acervo integrado por 119 do-cumentos que dan pruebas de la vida profesional y personal del artista nacido en el estado de Puebla.

La especialista mencionó que en los 65 años de labor artística del maestro Tamariz nunca, hasta hoy, “se había montado una exposición que recapitulara su trabajo escul-tórico. Lo anterior, a pesar de ser uno de los cinco principa-les artistas clásicos del México del siglo XX”.

Detalló que la exposición está integrada por 90 obras,

de las cuales 58 son esculturas y 32 pinturas y dibujos. Ade-más de incluir 119 fotografías y otros documentos que dan testimonio del paso de Ernes-to Tamariz por el mundo de las artes en el México reciente.

Al maestro Tamariz se le re-cuerda, entre otras cosas, por ser el autor del Monumento a los Niños Héroes, localiza-do en Chapultepec, donde durante la primera mitad del siglo XX se ubicó la Fuente de la Rana. Ese monumento, que rinde culto a los niños valero-sos del Colegio Militar, es hoy un símbolo escultórico de la ciudad de México.

Entre los documentos que se expondrán a partir del día 11 y hasta el 6 de octubre, se encuentran su Fe de Bautizo, fechada en 1904, y los últi-mos documentos que escribió poco antes de su muerte.

Ernesto Tamariz, agre-gó Estela Duarte, desarrolló una prodigiosa y vasta obra escultórica, la mayoría mo-numental, con carácter civil, público, religioso, funerario y personal.

Al cumplirse 106 años del na-talicio de la pintora mexicana Frida Kahlo (6 de julio de 1907), su legado continúa como ins-piración del trabajo de artistas plásticos y creadores en general de todo el mundo.

Prueba de ello es la muestra “Emociones confinadas”, serie de corsés de yeso intervenidos, inspirados en los que usó Frida Kahlo la mayor parte de su vida debido a sus problemas de sa-lud, y que será inaugurada esta noche en la Galería de Arte “El Jaguar Despertado” de Villa-hermosa, Tabasco.

De acuerdo con información

del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), la exposición reúne el trabajo de 22 artistas tabasqueños, quie-nes intervinieron, mediante un universo de colores, ideas y líneas, la misma cantidad de corsés.

Estas piezas fueron diseñadas por el artista Eduardo Alcántara y están basados en las medidas originales de las que portaba la artista mexicana, una de las más reconocidas en el mundo.

La muestra pretende dar a conocer un periodo descono-cido en la vida de la artista y mantener el interés del público en su legado.

Magdalena Carmen Frida

Kahlo Calderón nació el 6 de julio de 1907 en la hoy llamada “Casa Azul”, en Coyoacán sur de la ciudad de México; fue la tercera de cuatro hijas del ma-

trimonio formado por Gui-llermo Kahlo, de ascendencia húngaro-alemana, y Matilde Calderón, originaria del estado de Oaxaca.

La inseguridad y el temor de perder la vida son los temas que plantea la puesta en escena “El ruido de los huesos que crujen”, de Suzanne Lebeau, que a cargo de la Compañía Nacional de Tea-tro (CNT) iniciará temporada hoy en la Sala “Héctor Mendoza”.

La compañía dio vida a la his-toria de Joseph y Elikia, dos niños soldados que tratan de sobrevivir a una guerra civil caótica y sin leyes, el contexto que les arrebata su infancia.

Bajo la dirección de Gervais Gaudreault y recurriendo a una atmósfera casi oscura, “El rui-do de los huesos que crujen”, un texto a dos voces, muestra como

los protagonistas viven la huida, las dudas, los miedos y el regreso a una vida civil.

Con una escenografía que no busca presentar una imagen concreta, sino sugerir dos espa-cios distintos que se entrecru-zan en el relato, los actores Luisa Huertas, David Calderón y Ana Ligia García, quien alternará pa-pel con la actriz invitada Diana Sedano, dan vida a Angelina, Jo-seph y Elikia, respectivamente.

El montaje “El ruido de los huesos que crujen”, cuyo estreno fue el 29 de septiembre de 2011 en la ciudad de México, tendrá tem-porada del 6 al 28 de julio y del 17 de agosto al 15 de septiembre en la Sala “Héctor Mendoza” de la Compañía Nacional de Teatro.

Notimex

Notimex

Notimex

Esta es la primera exposición retrospectiva del escultor que Incluye 90 obras

La muestra pretende dar a conocer un periodo desconocido en la vida de la artista

“El ruido de los huesos que crujen” apertura temporada a partir de hoy

El artista Luis Kerch presenta la ex-posición “El jardín imaginado”

Mexicano exhibe en LisboaPINTURA

EFE

”Pasé de una obra más realista a buscar la expe-riencia de estar en un sitio”LUIS KERChPintor

hERALDO : CULTURAsábado 6 de julio de 2013 • Estado de México4

Frida Kahlo falleció el 13 de julio de 1954 en “La Casa Azul”.

La puesta en escena estará bajo la dirección de Gervais Gaudreault.