6. interpretación jurídica y metodos

8/18/2019 6. Interpretación Jurídica y Metodos

1/22

INTERPRETACIÓNDE LA

NORMA JURÍDICADr. Javier R . Peralta

Andía


2/22

NOCIONES PREVIAS1. Problemática jurídica: niveles

1er Nivel: Saber cuáles son las normasexistentes: Fuentes del Derecho2do Nivel: Saber qu dicen esas normas: !eoríade lq Norma "urídica.

#er Nivel: $veri%uar que quiere decir la norma:&nter'retaci(n jurídica.2. El Derecho regula la vida en sociedad aplicándose

a los hechos producidos o derivados de lasrelaciones inter subjetivas con trascendencia

jurídica.#. &m'ortancia: Para a'licar el Derecho

'reviamente se debe inter'retar correctamentela norma juríricia


3/22

CONCEPTO Y DEFINICIÓNETM;)at. &nter'retari* inter'restacio + a,uda de al%o o

de al%uien* :servir de intermediario-n sentido amplio consiste en asi%nar si%ni icado aex'resiones del len%uaje jurídico. -n sentido estricto*consiste en determinar el sentido de una ex'resi(n

jurídica dudosa. /0roble s i3)a &" es una 'arte de la !eoría 4eneral del Derechodestinada a desentra5ar si%ni icado íntimo del contenido

de la norma jurídica* cuando su sentido normativo noqueda claro a 'artir del análisis l(%ico jurídico interno dela norma. /6arcial 7ubio3

$ orismo 8in claris not .il inter'retatio9


4/22

DOCTRINA SOBRE SU ACEPTACIÓN-4$!& $:•

;onstantino: resevaba el D de inter'retar al -m'erador• "ustiniano: sancionaba como reo a quien 'retendíainter'retar

• Partidas: solo corres'ondía a quien las dicta o a susucesor

• Nueva , Novísima 7eco'ilaci(n: al 7e,• 6ontesquieu: se o'uso a la inter'retaci(n de las le,es• ;(di%o Penal de 0aviera /1


5/22

Nat rale!a "e la # $ci%$ i$terpretati&INTE'ECTUA'ISMO•

)a inter'retaci(n es un acto de inteli%encia 'or la que sereali>a una serie de o'eraciones• -l objeto es descubrir el sentido de una 'ro'osici(n

jurídicaVO'UNTARISMO• 6ás que desentra5ar el si%ni icado de los textos*inter'retar es tanto como crear: la sentencia o el actoadministrativoCU(' ES ESE SENTIDO) B scar•

Subjetivismo: la voluntad del le%islador ?mens le%islatoris@• =bjetivismo: la voluntad de la le, ?mens le%is@• ;arnelutti: =bjetivismo absoluto: los 'ensamientos son'roducto de la menteA el objetivismo: un resultado de

re'ensar el derecho. 6ixto.


6/22

FIN INMEDIATO:• Desentra5ar el sentido , si%ni icado del Derecho• -nnecerus: el objetivo de la inter'retaci(n es elesclarecimiento del sentido 'ro'io de una norma

jurídica.FIN MEDIATO:• $'licar correctamente el derecho a los hechos atrav s de los tribunales:• Sentencia , cosa decidida.TESIS SUB*ETIVA Y OB*ETIVA• &ntelectualismo: 6ens le%islatoris• oluntarismo: 6ens le%is• 6ixta.

OB*ETIVO Y FINES


7/22

CARACTERES•

='eraci(n l(%ica: investi%aci(n• &nter'retaci(n como ;onjunto de m todos ,'rocedimientos

• =bjeto: desentra5ar el sentido , alcance delas normas

• &m'osibilidad de jerarqui>ar m todos• 7eversibilidad de resultados 'or uso de

m todos. ;ontrario sensu • ;arácter ar%umentativo o dial ctico de la

inter'retaci(n: de'ende del B Sistema jurídico

B De'ende de la ideolo%ía.


8/22

E'EMENTOS DE 'A INTERPRETACIÓN

SU*ETOS• )e%islador• ='eradores del Derecho• "usticiables•

;iudadanos• -studiantesOB*ETO• )as normas del ordenamiento jurídico• )e,es* re%lamentos* decretos* ordenan>as• )as resoluciones judiciales• )as cláusulas contractuales


9/22

FASES DE' PROCESO• Determinaci(n del hecho /caso concreto3•

Selecci(n de la norma jurídica aa'licarse• Subsunci(n del hecho en el su'uesto de

la norma jurídica /encuadrar* encajar3•

Determinaci(n de la consecuencia jurídica

• $'licaci(n de la consecuencia jurídica alcaso concreto

FASES DE 'A INTERPRETACIÓN• 7econstrucci(n de los hechos• $decuaci(n de los hechos a la norma•

$'licaci(n de la consecuencia jurídica


10/22

FUNCIONES• -s seleccionar la norma jurídica a'licable*

determinando si es 'osible la inclusi(n delhecho en el su'uesto de la norma jurídica• Determinar la consecuencia jurídicaa'licable al caso

INFERENCIA *UR+DICA• Premisa ma,or: la norma• Premisa menor: el hecho /s3•

;onclusi(n: Sentencia


11/22

M,TODOS DE INTERPRETACIÓ*UR+DICA


12/22

'ITERA'A$tece"e$tes: %ramatical o ilol(%ico•

4losadores: &nerio , $cursio S C&• ;or'us &uris ;ivilis 11• Post 4losadores: 0artolo* 'rinci'ios %enerales• -scuelas de Pavia , Polonia: etimolo%ía* sinonimiaCo$cepto) ;onsiste en anali>ar el sentido de la N"*

'alabra 'or 'alabra* 'ara encontrar su contenido ,alcances: análisis semántico , sintáctico del texto.Eue dice Eu quiere decirSe sustenta en la in alibilidad del le%islador.

I$co$&e$ie$tes• )a 'olisemia , 'roblemas sintácticos.• &nsu iciente 'ara desentra5ar dudas.• ariaci(n de las 'alabras en el tiem'o. )enta


13/22

'Ó-ICOA$tece"e$tes)7atio le%is : ra>(n de ser de la N" •

Formalismo: solo im'orta los mecanismos de%eneraci(n de la N". &n erencias• Do%matismo: inculaci(n del jue> a la normaCo$cepto) ;onsiste en desentra5ar la ra>(n de ser de la

norma jurídica. 7ecurre a re%las l(%icas ora>onamiento 'ara buscar el sentido de la norma o en

unci(n a sus 'artes inte%rantes.B Ga no es la letra sino el es'íritu de la norma: la ratio

le%is . -jm: &nduvio 'ro reo. ?-s 're erible liberar al

cul'able que enviar a la cárcel al inocente@

Res el&e el pro.lema "e las i$compati.ili"a"es• Princi'io de la lex su'erior• Princi'io de la lex 'osterior •

Princi'io de la lex es'ecialis


14/22

Se aplica$ los pri$cipios l%/icos• $ i%ual ra>(n i%ual derecho• No se debe distin%uir donde la le, no distin%ue• Si la le, se re iere a un caso* l(%icamente no

com'rende a otros• ;on ma,or ra>(n a otro caso que 'osee esas

cualidades en ma,or %rado.• -l que 'uede lo más* 'uede lo menos• )a 'reminencia del inter s social sobre el inter s

'rivado

I$co$&e$ie$tes)• Sosla,a el contexto social• )a ratio le%is 'uede no 'arecer en el análisis semántico• S(lo se da dentro del 'ositivismo.


15/22

SISTEM(TICOA$tece"e$tes);iceron ?Di..usum et dissi'atum@ •

6 todo l(%ico BH 'ositivismo• Itili>a otros elementos: hist(ricos* sociales* etcCo$cepto) ;onsiste en buscar el sentido de la N" 'or

com'araci(n con otras normas a in de esclarecer ququiere decir* atribu, ndole 'rinci'ios o conce'tos quequedan claros en otras normas.

clases• 6 t Sist. 'or com'araci(n de normas• 6 t. Sist. Ibicaci(n de las normas: conjuntos ,

subjuntosCr0ticas• Sosla,a el contexto social• 7ecurre a otras normas. ;ontradicci(n interna• $rt. J2# ;; , K ;onst.


16/22

1ISTÓRICOA$tece"e$tes)a le, nace* se desarrolla , muere: se osili>a•

)a norma no sur%e en un momento dado B evoluciona• -sc. Lca alemana: Savi%n, la determinaci(n de la ratio le%isha, que buscarla en la voluntad 'o'ular

• -sc. Lca -volutiva: Puchta: la determinaci(n de la ratio le%isha, que buscar en la evoluci(n hist(rica de la norma a'licable.

Co$cepto) )a inter'retaci(n se e ectMa recurriendo a loscontenidos que brindan los antecedentes jurídicosdirectamente vinculados con la norma de que se trate.)a investi%aci(n de la inter'retaci(n se divide:B -n la investi%aci(n de ori%en /;ont. 12 * KJ , K * J#3

B -n la investi%aci(n de la evoluci(n de su contenidoB Debe temarse en cuenta el nexo entre el Derecho , larealidad

Cr0ticas)• &m'osibilidad de determinar la voluntad del le%islador•

!eorías objetiva , subjetiva: vis(n estática , dinámica• ;onduce a desajustes del sistema


17/22

SOCIO'Ó-ICOA$tece"e$tes) • )a vida social cambia: 9-l D. debe adecuarse a esos cambios9.• Para descubrir el sentido , alcance de la N" debe tenerse en

cuenta los diversos elementos de la sociedad.• -sc. Lca -volutiva: )a norma es ex'resi(n de las uer>as

sociales• Sociolo%ismo jurídico: )a a'licaci(n de los criterios sociol(%icos

al derecho. 6ani estaci(n del la vida social. 1O , 2 ;PCo$cepto: ;onsiste en que 'ara descubrir el sentido , alcance de laN" debe tomar en cuenta los diversos elementos de la realidaddonde debe a'licarse. )a a'licaci(n de la N" sea adecuada a lascaracterísticas sociales de la realidad normada. edad

-l D. no solo re%ula la vida en sociedad* sino además es 'roductode ella. Sociedad a%rícola* ca'italista. $rt. , &&& !P ;;Cr0ticas• $lteraci(n de criterios básicos en la jerarquía normativa• $lteraci(n del contenido esencial de los derechos undamentos•

)a vida social es cambiante , extrajurídica.


18/22

TE'EO'Ó-ICOA$tece"e$tes)!ele + in* intensi(n de la norma•

Doc. Del Derecho natural /4en,3 -s una res'uesta alos excesos de la -sc. De la -x %esis• -scuela ;ientí ica Francesa: Pers'ectiva inalista: la

justicia• "uris'rudencia de &ntereses: /Lec 3 7ealidad* es un

con licto de interesesCo$cepto: ;onsiste en inter'retar la N" con orme a los

ines 'retendidos 'or toda re%ulaci(n jurídica , enorden a la reali>aci(n de tales ines 'retendidos.Finalidad 'erse%uida: #2 ;;* 'rotecci(n del ahorro*la con ian>a. 1 K 'arricidio , 1J esta a ;P

Cr0tica• Privile%ia la car%a axiol(%ica.•

$usencia de en oque de consecuencias


19/22

A2IO'O-ICOA$tece"e$tes•

!eoría 'lat(nica: el valores al%o inde'endiente de las cosas*es lo que undamenta las cosas valiosas. -ntidades ideales• Nominalismo de los valores: e valo es relativo al ser humano.• !eoría de la a'reciaci(n: el valor carece de sentido sino es

re erido a una 'ersona que lo estime.

Co$cepto);onsiste en la adecuaci(n del resultado de la medida de los'osible a ciertos valores que deben im'erar en la a'licaci(ndel D. Por -jm:B -ntre una soluci(n justa e injusta* se 're iere la 'rimera

B -ntre una soluci(n que ovore>ca la libertad , otra que la'erjudique* se 're iere la 'rimeraMe"ios• Se hace intervenir a elementos extra5os• )a escala de valores de'ende del int r'rete•

Puede 'revalecer la justicia o la verdad.


20/22

EMP+RICO DIA',CTICOA$tece"e$tes: ;reador arlos cossioCo$cepto: No se inter'reta la le,* sino elcom'ortamiento humano. -l jue> está rente a una

concreta controversia sometida a su conocimiento'ara resolverse con orme a derecho.-m'írico: Porque se a'o,a en la 'erce'ci(n delcom'ortamiento de los inte%rantes de la comunidad.Dial ctico: Por el conocimiento de esoscom'ortamientos requiere la com'rensi(n de lossentidos* conce'tuali>ándolos en las normas jurídicas.

Eleme$tos• )os hechos del caso• )as normas juríicas• )a valoraciQn de jue>. 1 ;; -=P

Cr0tica: &nsu iciente


21/22

PRA-M(TICO

A$tece"e$tes: 6ir( Euesada: m todo de losinteresesCo$cepto: !rata de %uiar el inter s que %ui( al

le%islador que dio la le,. Parte de la hi'(tesis*lue%o de inter'retar la le, de di erentesmaneras trata que una de ellas corrobor lahi'(tesisSe usa la analo%ía , la e'í asis /resuelve casosde 'olisemia3

I$co$&e$ie$tes:• Puede con undirse con el m todo de laex %esis.

• No siem're se encuentra el inter s verdadero


22/22

TECNICISTAA$tece"e$tes:• Diversas escuelas• Diversos m todosCo$cepto:• ;onsiste en desentra5ar el si%ni icado de una norma

a 'artir del derecho mismo* sin la intervenc(n deelementos extra5os a lo t cnicamente le%al.

Me"ios• )a literalidad de la norma•

)a ratio le%is• )os antecedentes jurídicos• Sistemático: ;onjuntos , subjuntos• Do%mático

6. interpretación jurídica y metodos

Documents