6. diagnóstico obd ii

Download 6. Diagnóstico OBD II

Post on 07-Jan-2017

226 views

Category:

Documents

6 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ndice 1. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ........................ 1 2. INFORMACIN GENERAL ......................................................................... 2

    2.1 DIAGNSTICO A BORDO (OBD) II ..................................................................... 2 2.2 CDIGOS DE DIAGNSTICO DE FALLAS (DTC).................................................. 2 2.3 UBICACIN DEL CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (DLC) ............................... 3 2.4 MONITORES DE PREPARACIN OBD II ............................................................. 4 2.5 ESTADO DEL MONITOR DE PREPARACIN OBD II ............................................ 5 2.6 DEFINICIONES DE OBD II ................................................................................. 6

    3. USO DEL ESCNER....................................................................................... 9 3.1 DESCRIPCIN DEL EQUIPO ................................................................................ 9 3.2 ESPECIFICACIONES ......................................................................................... 11 3.3 ACCESORIOS INCLUIDOS ................................................................................. 11 3.4 TECLADO ........................................................................................................ 12 3.5 ALIMENTACIN ............................................................................................... 12 3.6 CONFIGURACIN DEL SISTEMA ....................................................................... 13 3.7 COBERTURA DE VEHCULOS ............................................................................ 17 3.8 SOLUCIN DE PROBLEMAS EN EL EQUIPO ....................................................... 18

    4. REPRODUCIR DATOS ................................................................................ 19 4.1 REVISIN DE DATOS ........................................................................................ 19 4.2 ELIMINACIN DE DATOS ................................................................................. 20 4.3 IMPRESIN DE DATOS ...................................................................................... 20

    5. DIAGNSTICO ............................................................................................. 21 5.1 INGRESO DE INFORMACIN DE UN VEHCULO ................................................. 21 5.2 PRUEBA DE DIAGNSTICO ............................................................................... 26 5.3 OPERACIN DE DIAGNSTICO ......................................................................... 30

    6. DIAGNSTICO OBD II ............................................................................... 38 6.1 LECTURA DE CDIGOS ..................................................................................... 39 6.2 BORRADO DE CDIGOS .................................................................................... 42

  • 6.3 DATOS EN TIEMPO REAL .................................................................................. 44 6.4 IMAGEN CONGELADA ....................................................................................... 50 6.5 RECUPERACIN DEL ESTADO DE PREPARACIN I/M ...................................... 51 6.6 PRUEBA DE MONITOREO O2 ............................................................................. 54 6.7 PRUEBA DE MONITOREO A BORDO ................................................................... 56 6.8 PRUEBA DE COMPONENTES .............................................................................. 59 6.9 VISUALIZACIN DE INFORMACIN SOBRE EL VEHCULO ................................. 61 6.10 MDULOS PRESENTES .................................................................................... 62 6.11 BSQUEDA DE DTC ....................................................................................... 63

    7. RESTABLECIMIENTO DE ACEITE ......................................................... 66 7.1. INFORMACIN GENERAL ................................................................................. 66 7.2. OPERACIN DE RESTABLECIMIENTO .............................................................. 66

    8. EPB .................................................................................................................. 75 8.1. SEGURIDAD DE EPB ........................................................................................ 75 8.2. MANTENIMIENTO DE EPB .............................................................................. 75 8.3. MANTENIMIENTO DE ABS .............................................................................. 85

    9. IMPRIMIR DATOS ....................................................................................... 88 10. ACTUALIZACIN DE SOFTWARE.......................................................... 90

    10.1. REGISTRAR LA HERRAMIENTA ............................................................... 90 10.2. PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIN ................................................... 91 10.3. VER O ELIMINAR PROGRAMAS ............................................................... 94

    11. GARANTA Y SERVICIO ............................................................................ 96 11.1. GARANTA LIMITADA POR UN AO ......................................................... 96 11.2. PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO ............................................................. 97

  • 1

    1. Advertencias y precauciones de seguridad Para evitar lesiones personales o daos a los vehculos y/o el escner, en primer lugar lea este manual de instrucciones y respete las siguientes precauciones de seguridad, al menos siempre que trabaje en un vehculo:

    Siempre lleve a cabo las pruebas de automviles en un entorno seguro.

    Utilice gafas de proteccin que cumplan con los estndares ANSI.

    Mantenga la ropa, el cabello, las manos, las herramientas, los equipos de prueba, etc. alejados de todas las piezas mviles o calientes del motor.

    Opere el vehculo en un rea de trabajo bien ventilada: Los gases de escape son venenosos.

    Coloque los bloques frente a las ruedas de transmisin y jams deje desatendido el vehculo mientras lleva a cabo las pruebas.

    Sea extremadamente cauto al trabajar cerca de la bobina de arranque, la tapa del distribuidor, los cables de arranque y las bujas. Estos componentes crean voltajes peligrosos cuando el motor est en marcha.

    Coloque la transmisin en ESTACIONAR (para la transmisin automtica) o NEUTRAL (para la transmisin manual) y asegrese de que est colocado el freno de mano.

    Conserve cerca un extinguidor apto para incendios elctricos, de gasolina o productos qumicos.

    No conecte ni desconecte ningn equipo de prueba mientras el arranque est activado o el motor est en marcha.

    Mantenga el escner seco, limpio y libre de aceite, grasa o agua. Coloque detergente suave sobre un pao limpio para limpiar la parte exterior del escner siempre que sea necesario.

  • 2

    2. Informacin general 2.1 Diagnstico a bordo (OBD) II

    El desarrollo de la primera generacin de pruebas de diagnstico a bordo (denominada OBD I) estuvo a cargo de California Air Resources Board (ARB), y se implement en 1988 para monitorear algunos de los componentes de control de emisin en los vehculos. A medida que avanz la tecnologa y aument el deseo de mejorar el sistema de diagnstico a bordo, se desarroll un sistema de diagnstico a bordo de nueva generacin. Esta segunda generacin de regulaciones de pruebas de diagnstico a bordo se denomina "OBD II".

    El sistema OBD II est diseado para monitorear los sistemas de control de emisiones y los componentes claves del motor mediante pruebas continuas o peridicas de condiciones especficas de componentes y del vehculo. Cuando se detecta un problema, el sistema OBD II enciende una lmpara de advertencia (MIL) en el panel de instrumentos del vehculo para alertar al conductor, por lo general con el mensaje Revisar motor o Realizar mantenimiento de motor pronto. El sistema tambin almacenar informacin relevante sobre la avera detectada para que un tcnico pueda encontrar exactamente el problema y solucionarlo. A continuacin, presentamos tres ejemplos de este tipo de informacin relevante: 1) Si el indicador de funcionamiento defectuoso (MIL) recibe el

    comando 'encendido' o 'apagado'; 2) Qu cdigos de diagnstico de fallas (DTC) se almacenan, si

    es que se almacena alguno; 3) Estado del monitor de preparacin.

    2.2 Cdigos de diagnstico de fallas (DTC) Los cdigos de diagnstico de fallas de OBD II son cdigos que el sistema de diagnstico a bordo de la computadora almacena en respuesta a un problema detectado en el vehculo. Estos cdigos identifican un rea problemtica particular y estn previstos para proporcionar una gua sobre el lugar en que puede estar producindose una falla dentro de un vehculo. Los cdigos de

  • 3

    diagnstico de fallas de OBD II poseen cinco dgitos y son alfanumricos. El primer carcter es una letra que identifica el sistema de control que establece el cdigo. Los otros cuatro caracteres, todos nmeros, ofrecen informacin adicional sobre el lugar donde se origin el DTC y las condiciones operativas que lo provocaron. A continuacin, se proporciona un ejemplo para ilustrar la estructura de los dgitos:

    2.3 Ubicacin del conector de enlace de datos (DLC) El DLC (conector de enlace de datos o conector de enlace de diagnstico) es el conector estandarizado de 16 clavijas que acta como interfaz entre las herramientas de diagnstico del escner y la computadora a bordo del vehculo. En la mayora de los vehculos, generalmente el DLC est ubicado a 12 pulgadas del centro del panel de instrumentos (tablero), debajo o cerca del lado del conductor. Si el conector de enlace de datos no est ubicado debajo del tablero, una etiqueta debe indicar su ubicac