5xnrył ydukdq¸nryd - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr...

33
5 5XNRYl YDUKDQ¸NRYD DQHE Q¿YRG NWHUDNS LPxLVYDW˙KU¿WL $0’* $’

Upload: others

Post on 27-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

� � ������� � � � � ��� ������� ��� ������ � � ���� !�" # $ % $ �'&�" (�) *+ �,-�. / 021 3 4 5 6 7 8�9 :�4 5 6 7�; <+:+. =�6?>�9 @ A 7B CED�F�G�H I�JLK M H ION P Q�R D�S F�T�Q�R B�R U V

55XNRYø�

YDUKDQËNRYD

DQHE

Q¿YRG��NWHUDN�S�L�PxL�VYDWÇ�KU¿WL�

$�0�'�*

$�'��

WXWXY[Z

Page 2: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " ()

*,+,-�.,/10

24365 798 : ;�<�= ;�> ?�@ A�B�C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D

E�F G H�I J�F K L�M9L�N�F O�P�Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q R

SUT V W X�Y�Z [ \�Z�]�^9_6` a�b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b c

dfe gUh i�j k l9m�n o�mp j9m�n o�m�g qsr r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r t

u v w�x�y�z�{ y�|�} ~ � ��� � � ��{ ��� ��v9� � x�y�|��U~ z�� |6� � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� � ��� ��� � ���U� ���6� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�U� � � ����� �4� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� 

¡�¢ £ ¤ ¥�£ ¦ § ¨�© ª�¦ « ¬�­U® £ ¢ ¯�° ±�¥�² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ³�´

µ�¶�·�¶�¸ ¹�¶�º » ¼�½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾�¿

Page 3: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"

#%$'&)(+* , -/.10)-32/435�6%78�9 : ;�<�=�> ?�@ ;�A B�CD? E F�G�H F I�J KML�N O P�Q�R�ST U�VXW Y�Z�W [ \�]^�_ `Da b `�c_ d e�_ `�f�g h�i j�kl m�n o p�qDr h�l s�t)u�v w�x y uw z�{�s�| } ~����� � � �X����� � � ��� � ��� � ��� � ���� � ��� � � � �D��������� � ��� ������� �¡�¢� �¡�£ ¤ ¥ ¦�¥ ¦ ¢�§�¡�¨ ¤ª© «�£ ¡�¬­ ® ¢�¯ °�± ² ³�´µ�¶�·�¸ ¹�º�·�» ¼ ½ ¾ ½�¿�ÀÁ Â Ã Ä Å�Æ Á Ç�½�È É Á Ê�Ë Ì�É ¾ Í�ÎM¿�À�Ï�Ð�Ñ�Ò�Ä Ï�ÀÓÆ Ç�Ô Á Í�Ê�ÑÕ�¿�À�Ö�Ë À�Ç�Ô × ½�Ö�Ë Ø�Ù�Ú�Û�Ü�Ý�Þ ß à)á�â�ã ä á å æ�ç�æ è é ê é ëä ìí�îXï ð�î ñ ò óò ô õ�ö�÷�ò ø ù ò úüû ýDþ õ�ó�ÿ�õ�ø ò ������ � ��� �� ���� � � � ������ � ����� � � ���������� ���! �"�# $ %�& '�(*)�+ ,�- -�. / $ %�/ 0 1*2�3465�7�8�9 7�:�; < =�> ? @ A 8B7 CED�F G�H�I�J�K�H�L�M�N L F O PRQ S I�T!D�U V W�X Y L W�ZEJ�[ F Z\M]I�^ N X U V _`�a�b c�dea�f g h i j�k�l*i�m n�o�j�j�p*l*g o qr s�t u v w�x y u z�{ v w�|B} ~�v6u z w���|�~ yE��x � � � �!� � � � � � �E�e� � �]����� � �E��� ���������� ����� � �����e��  ¡ ¢ £ ¤�¥�¦*£6§ ¨�© ª�« ¡ ª�© ¡ ¬*¤�­®6¯B° ± ² ³�´ µ ¶�·�¯�¸�²�²�¹�º »�´ µ ¶�¼E´!½ ²�¾�¿ À µ ² Á ¯�´�° ³� Á ¯B° Á�²�³�à ¶ Ä ¸�Å�²�¹�¯�Æ�Ç ¯�¹�À Å�È ÉÊ!Ë Ì*Í�Î Ï Ì*ÐBÑ*Ò Ó�Ñ*Ò Ô Í!Õ!Ö*Í�Ì*× Ô Ó�Ì*Ø�Ù ÚÛ*Ü Ý Þ�ß à á â�ã]â�ä å�æ ç è å�é�ä å�æ ç ê�æ ëEì í�ê�î è ï é\á ð â�ã�ñ ò�ê!ãBá å�æ ó�å�ô å�ò�õ�ö ÷�ô ï ã!ø�ò á å�ô�ø�ï â!ë]ù ì úû ü�ý!þ ÿ ������� � þ �!ü���� � �� � þ�� � ����������� ����ÿ þ � � ����� � � � ����� ����� � � �û�� ü ��� � þ ����þ!��� � ��� ��"$# % &�' ( ) *�&�+ ) ,�) -�. /�0�) 1 2 ) 3�45$6 7 8�9 : ; <�=�8�> 9 8�? @ A�BDC�@ ? E�FGIH J K�L M N O�P�K�Q R S L T�U V�L WXIY Z�[�\ ]�^�_�`�a!b�c d e f�b�^�b�g h i c j�a `�c kl�m n o p q�r�s t�rvu�r�w�s x yzt�{�| { }�~ q�}�r�� ��q�x � y �!qv� ������ �z��� � �z��z� ���z� � ������� � �z� � ��� � � ��� � �� � �� �¡�¢ £ ¤ ¥�¦D§ ¨ © ¢ ¤ ª © ¡�«� �¬ ��� ­© ¨   ®�­�¯ ° © £ «±  �² ³�§ � © ´�² ³� �¨ µ ¥�� ³�­�¶ ¡�­�¶ ¤ ¬�·¸�¹�ºv» ¼z½ ¾z¿�» ½ ÀzÁÂ Ã Ä Ã Å�Æ Ç�È É�Ä�Ê�Ë Ì Í�Î�Ï Ê�È Î�Î�ÐDÃ Ï Ñ�Ã Ò Ó Ô Å�Õ�à Å�Ö×ÙØ�ÚzÛ ÜÝ Þ�ß à á â�Ý Û�ã ä�åæ ß Û çè é ê�ë ì�í î!é ï�ð ñ ì òózô õ ö ÷ í øùð ú û�ï òü ý þ�ÿ � �������� ��� � � ������� � ��� ����� ��� �� � � "! #$�% & '�(�)�*+$�, - .�/ 0�1"(�*�2435% 6 7

8:9 ;�< =�>�9 < >?A@CB D�E F G�D�H I JLK M G�JON P Q R SUT V W XZYL[�\ ]S ^_ \ S _`badc V e ^f XZ[Zg�[ihjkZlnmpo q r s�t�svu wZx�ynz4{�| }�s�t�siuw~"yU������ �Z� � �� �Z������� �"��������U���b� � � � �Z� �Z�b�Z� �� ��� � � ���i��� � � ���5������ �d��� � ��5� �Z� � U��¡ � ��� � � ¢ ����� �� £b�Z� � � ���� ��� ��� � � ��

Page 4: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " ()

*,+ - .�/ 0�1 2�30�4�5687 9 :�;�<�; = :�> ?�@ ACB�? D�EFB G H�I J�K L M N O�H�P�Q R�S�T L U�L O�H V�O�W X�S Y[Z�\ ]�^�_ ` a�]�b�c d�e f�Z�\ ]�Z�\ g _[g�]�\ a�g h�_ \ g _[i_ j k j g h�]�bZ�k e l m�Z�]�a�]�n�h�opj _ ^�]Cf ]�i�bqj l�r�stl�u h k v w�x Z�o y�z { |�}�~�� � � ����� |�� � � � � � { ����� ����� � ����� zq���� ���q��zq��� ��������� � � �� � � � �[��� |�� � � � � � { �q��� ��� ��� � � ����� � zt� � ���t������� � � �q� y�� � ����z � �[� ��{ z � � � �[������� z � ������� z���� � ��� � � ��� ��� { ����� �¡���¢�£¥¤� �¦ § £ ¨ © ª�¨ « ¬ ­�¨ �®�¦ ¯ ¡�¦ °�¡�£ ­�§ £ ± ¤ ² ¦ ¬ ¦ ¬ ­��§ ³�´ ¡�£ § ´ ¤�µ°�¯ ¶¥µ�¤�¯ ¦�¨ · ¸[± ®�¦ ¢�£ ¨ ¢�¹ ¶ ¬ ­�¡�º ¯ » ��¼�º�©½�¾�¿�À�Á�Â�Ã�Ä Å�Æ�ÇÈÊÉ�Å�Ë Æ Ì Í�ÎÏpÐ Ñ Ò�Ó Ô�Õ[Ö�×�Ø Ñ ÙÚ�Û Ü Ý Þ,×�ß�àCÐ�Ò�á â Ü ã�Ôä�â Ô�á Ð å¥Þ,æ Ù ÒÙ Õ Ô�×�å�Ù á â Ù àçÔpÞ,ÐÙ Õ Ô�×�å�Ù á â Ýèêé�ë�ì í î ï�ðñ�ð�ëë�ð�ò óô�í ð�ì é õ¥ö,÷ ø ëpö,ò ø ù�ð�ú û�ðpö,ò ø ù�ð�ú øü¥ý�þ ÿ���� � � � � þ ��� ���� � � ��� � � � � � ������ ������� ��� �"! � # � ��$ ! % &'% & ( )*,+ -�+�. + /'0 123+�4�. 0 5 6�7,8:9�;�<=?>�6�+�. 0 @ >�A�@8:+ B 4�C 7�D 1 ;�E F +�G�+ H 123+�4�. 0 5 6�7:F +:F I 0 H E >�9�;�EJ:K L M N�O�P�O�Q�R S T K S U�V W X O�Q

Y[Z�\ ]_^�`�a?]�b�c ]�d"^fehg�i'j k l m'dn�o p q r s t u�v�q w uyx z {hr p w |�} ~�p x z {,� �"ty{�v_��u��"�"v_�yr p w �y�y��ty� � ty�hsfv'�y�_v�t�� ����� ��� ��� � �'�"�"� � � ��� �_� �y�h� �y� � � � � � �y������ �_� �y�_�'  � �_� �h��� �_� �"� �f�'�h¡ ��¢�£ � � � � ¤_� ¥ �y¦ ��§y¨�� �f�_�_�y£ ��© §���¦ � £ ����  � ����� � �_� ����� ��ª «¬« � � � £ �­� ��� �_� �y��_�y�'����� ®y¯�° ± ®�²,³,´_µ ¶�· ± ¸�¶�¹ ° ²?º µ ´_¸�»y¼�½[¾�¿�À�Á ÃhÄ Å Ã Æ�µ�®�Æ�¹ Ä�¸3Ä ¸_¿?µ ÆyÇ3È ÃhÉ_Å ±:ÊfË ±[³_Ë ÃhÌ É_¯ ³�µ ° ¸ÍÉ'¸_®y° Ã"º à ®y¶�¸�Î�¸3¶�¹ É_Ï ³y²_¿[¶�Ã�Ì É�¯ ³�µ Ä�¶�µ É�Å ÁÐÊ"¸'®y° ± Ä ÆyÇ͵®y± µ ° ¸_Ñ�Ç�É_¸_®y° ÃÒ· Î�¸_Ó ¹ ° ²fµ?¶�µ É�Å ÁyÔÒÄ Õ Ã ¶�¹ ËÐÉ_¸'®y° Ã?Ö ÁyÔÒ° à º ¶y¯ ´_µ ¿_Õ ±�¶�µ ¸�É_µ ´�Á×ÐÉ_Ï ³�´�¶�Ï Ì Ã,¶�à Ê"¹,ÆyØ Ä ®�¸_É�Ó ¸�³�¹ Ì Ã ¶�³�µ Ó Î�µ ¶�µ Ê,±�µ[º Ã,³yÎ�¸_®y¶�Ï º Ë ¯ ¿�µ ÆyÇf±�¸_®yÉ_¸�³�Ï ®y±'° ± ®y²�Æ�Ç ° Ç"É�Ó ¸_¶�¹ Ë Ã ¶yÇ"Æ_à ̮�¸�É_Ó ¸�³�¸_®y²�Á

Ù�Ú�ÛÒÜ Ý�Þ Ü ß à'á"â ã ä å�æ ç�è éyÞ êhç_ë ä à_ì_ä å�ß ä ç_í î ï ð�ñ ò�ó�ôõ:ö ÷ ø�ù'ú û ü ø�ùý?þ ÿ ������ÿ ��� � ��� ��� ��� ��� ����� � � ��� � ��� � �� ���� ��"!#� $ % �&')( � &*$ �� +,.- /10 - 2 3"4*5 6 7 819;:=<�> 9 ?=0 @�A1BDC 7=E <�9 A�: F 9�F 7 8GE > 9 H13": IJ8�7 F 5 : C 6 K F -J<�> LJM�N O P�Q1R SUT M�V W R X R S#Y;Z"N P�M�N [�R N*T N=\#]�M1L [1[�^_ \�X M�V=`1M�a P�b V W�`�]Gb ]�P"a=]DT O a M1[�]T W Lc;d�b W M1Q1R S1M"T W V [1X#eJV [�^ fhg"i j k l m1n#oqp"r s�f=j t�f u v s�wx�yzw#j u f u m1n{1m1|hm�i m1n}"~��1� � ����� ��� � }#~��"� ~�� � � � �1��� � � ��� ��� � ��~��"� ���1� ����� }"� ��� � �

���"�U�������#�¡ £¢¤ �¥���¦£§¨ª© « ¬ ­�® ¯�« ° ±�²1° ³z±�´1« ³�µ ° ³�¶ · ¸"­z¹"º » ° ³1´ ¼£¬ » ½1¬ ¼£¾"¸"­�¿ À ¹�Á ´�Â�¾�à «GÄhº «Å· ¹�Á ¬ Â�Á�¸· ¬ Á ¬ ´1À ° ³zÆ�¸�³�¸#· © ­�¿ Æ�µ ° ³Ç ¾"¸"Æ�¸�¿ ´�¸#· ¬ » ° ³1È ÉÊqÁ ¿ Ë"µh±�´1« ³�Á*¸�Æ"· Á ³ ­ ¶ »h¾�Ã Ì Í1Î�Ï Ð�Ñ Ð"Ò�Ñ�ÌhÓ�Ô Ì Õ Ö�× Ø Ù�ÐUÚ Ì Û1Û�ÖhÜ Û1Ý Ù�Õ Î=Þ Ú Ì*ß�Õ ÙÅÑ�Þ Õ à�Þ Û1Ü Ú Ó"Ù�Ðß�Õ Þ á1Ü â

ãGä�åæ ç è�åé1êë;ì"í î1ï1ð ñ*ï�ò ó ô ï�õ ö=í ó ÷ ð ø ùhì�ð ú ï1ð û ó òqü ý�ï ü�î1þ ó ÿ ö�ñ���î=ñ"ü ý ��� ö£ñ��#ú � ò � ò����1ÿ ú � ó ð�� ��ô ï�õqî���õ ï1ð û�� � � � ���1î���õ ï1ð���"ú ü ù ó ò�ö�� ï�íqì�ð ú ï1ð û#î���� �1î���õ ï1ð ó ò=ú �� �� õ ú � ð��qü ï�ø ÿ ��ï�õ � hÿ������"ü � ò ñhñ*î���õ ï1ð�� � � � ������ü � ÷ ð#ì�ð ú ï�íqï�ü î1ð ø

Page 5: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"

�� �� � ��� # �$� ��%�& ��'���� ���� � ��� (�)*%� � � ) ! ���+,� ��� ����& ��# �-� ��! %�. � � �/���-��%�� � � ���'0�-��' � 1��������32 & � � ��4�' � 1�����&52 & � ��# �-��� (3� ��! %�. � � ���-���76 89��%�%�' � :��4�' � ��.$� # '�� ; ' 2 ' � � � ��)*��! ��� 2 � ��' <���� ����'�2 ' � � � ��# �,� ����%���&,�=2 ' � � � >��%�%�' � ���8?���' � ��.$��� ����� ���@ ����� ��(�; ' @ ����)*� � � � ��A B5%�� ����'���%�� � ��*� ' � (����$BC��%�� � �� D6$?���' � ��.*� %���� ��� ��'E�?���' � ��.$��& ����2 ��'F?���' � ��.$����� � ��'G�?���' � ��.$��� � (�������2 ��'��,� ��� � ��%���H ��'"�?���� %� ��� � �*�$��' � ��.*�� �� � ��)$(��$�H IJ�K L�M N O P�L QR S$T K U V�QWX�Y�Z [ \�]$^_�` \�ab c d Z e f�g$^,hc i [ j�] k ] i e Z l�aCm�n o�p f�_�` \�]q�r�s�t u v�w$xy�z v�v�w${3z | } }�z,u ~�z � � ��r�s�t u v�w$s�� t � � � } � ��u � v��

��� � ����� ��� ����=� v�� ����� v�w*| ����� t � � v���� s�w ~�v�t x���s������ t ~�z v���� ~�� � � � w*~�� � u x���� ����} � � � � t � ��������u z � �   �*s������ �*s�t u v�w�¡�¢,z ������ } � ��| £�} � x���u � z ~�� v�t���*~�� z u � v�t�s�t u v�w�¡ ¤ �   } � ���u s���� � ��� v�t�u �*s����������$s�t u v�t �¦¥�§ ¨�z�¥ ©�ª�¡ ¢,z �����*� � u ��s�| ��s�| } z��$~�� z u � v�t�� � «���}�v�� s�w ~�¡�¬������ ��u � t�{9��� v t � ��� s�w ~�­$  �$}�s�����| ����v��,�� � v�t�� � ��¡

®$¯ °�± ² ³�´�µ�¶·=¸ ¹ º¼»�½�¾ ¿�¸Àº�Á� ¸ ¿ Ã Ä Å3Á�¾ Á�Æ ¾ Ç »�ÈÀÉ ¹ Å ½�Ê Ë�Ì ¸ Æ Íθ7Ï Ð�Ñ Ò¼Ó Ò�Å Ô Õ Ö5Ð�× Å Ø¼Å Ò�¸ ½�Ù�Å Æ ¾ Å ÍÚÐ�Ô º¼Á�º�¿�º�Â Æ Ã�Ì Á�Ã¦Â Æ º�Ò�¸�ÛÜ=Ý Þ�ß à á�â�ã ä�å Ý$æ á�ç è�é ê Ý â�è�áâ�é Þ�á�ê à Þ�ë*è�ì ê í�îï ð ñ�ò ó�ô õ ò$ö/÷ õ ø ù ñ�ú�÷ û ü�ý�þ ñ�ôï ï ð ù�ÿ ò ó�ñ���ó�ñ���ó�ú�����ø ó�ù�ò ñ�û ñ�� ��ù�þ ñ�ú�� ñ�� ����ú�÷ û ñ���ø$ù�ò õ ü �ú�ñ�ú�� ñ��ï ï ï ð ù�ÿ ò ó�ñ���ó�ñ��,õ ü û �� ��ü �� ��ú��ò � ü ó�ú���� ��� ð���� ��ð û ��ó�ò ñï ��ð ù�ÿ ò ó�ñ���ó�ñ��,õ ü û �� ��ü �� ��ú��ò � ü ó�ú���� ��� ��ð ������ð û � ó�ò ñ��ð ��ø �þ û ���ø,÷ ù�þ û ��÷ ù�ø û �� �ø$ý�ø ñ�ñ����3ø � ü ò�,ï ø�ð ù�ú�û ü ù�ñ�����ÿ ò�,ï ��ð ��ÿ ò,÷ ��ú � ò ñ��,÷��� � ü û � ��ü�ú��� ø ó��

!ø"�ú�ñ� ü��ø # ó�� ��ú�õ ò � ü ú�ñ�þ ò$� ÷ ú�-÷ ��ú�õ ò � ñ��"# ø õ �%����ú�ó���ú�ù�ô ó�ü�ø�÷ ��ú�õ ò � ñ��*ù�ò � ÿ ò"��� ú-ø õ ò õ � ø�ð !þ ��ô ù���ñ�øù�ÿ ò ��ñ��7÷ ��ú�õ ò � ñ��&# ø õ �%�(' ú�ó���ú�ù�ô ó�ü )*� ÷ ú�7ù�ò,+���ô ù�ò �7÷�ú�ó���ú�ù�ô ó�� õ ü ó�ÀøCù�ò5ù�ø � ��ø ñ�ñ�� � ó�ú���� ú�ù�ú�ó�-,ø ñ� ü ú�ñ�þ õ �ð.*/�0 1 2�3 4�57698 :9/%; /�0 < =>$? @ ACB�D�E F�?GA�H�I ? F�J K LMD�A�@ A�N�? D�OMP ? Q R%SCIT? D�@ E U A�D�? R�EWV A�X�Y�A�N Z []\%^ _ `badc�e f g�h i�jGf e k ^ l�^ m k j n ^po mq m o e r�n�s t u m q Z o s t$g f v w x u y�c�Z z�{(h%r�l�c7r�z�Z l�t]v ^ l�| }]i�w m e ~�r���h f ��| o m }$i�e r�\�Z,g f v \%�(c�e r(��r���r7h v |�g ��|�h v r�z�f,^l�f v s t9v ^ w |�e ��^ k i�j%n c�Z z�{�`�a%Z w s ^ q |,g f v \%��h v r�g ^ v9��r���|7h v f z���r�e m o h } q Z i�r�v ^ i���m w e*�$��m q f*o m l�m q o m%r7l�� r9h m � f� i�v m q ^ � i�{�`%a�w r�\%w r�g f v w x u ^�o h r�| q r�w r�z�f q j�g f v \�{�c�e r q m l�Z v m }�h v f z q r9h w ^ }�h z�x w i�{�}�c�f \�x w i�{�fpo ^ q jz�~ n q f \ q j�c�u t v m g ^ w r7h w ^ `�$��^ h w | o t�^ o ^ q j�g f v w x u m"���"v m o q t i���z�}���r�v r�v x q t i���z�} � i�v m q ^ � i���z�}��*u t n ��z�` ` `��Z i�w m e j&g�f v \%{pc�e r�z�~ n q f \ q jph v f z q r7h w ^���Z ��m \Gv ^ w |�e ��^ k i�j ��rbe r�i�|&o h r�|bz�m�z�f e ��f q�q t \�l�r�c�e r�z�r�l�|bzr�l�l�t v |��7`

��� � ���7�� 9¡�¢ ¡�£��� 7¤�¥,� � �����r���r7h v |�g�m � q xbi q ^ ��fbi q Z n m�r���h f ��| o mb\�m s q t%\�r7l�v ^ w ��{Wc�e r�k m v ~Wv ^ w |�e ��^ k i�~We r�i9`"aC\%^ h x v | q f o l�m \�mc�r�l�e r�� q j�^ q h w e |�i�k m"i�m�\�s ^�h z�f w j�f�i�e ��n q ~ \�r���u f l���\���Z ��m \�v ^ w |�e ��^ k i�j ��r�e r�i�|,¦ z�h w |�c,l�r,k ��e x \%| q fi�z�Z w q r�| q m l�Z v ^ }�c�e ��z�r�l�h m�h z�t k m \�^�r�h z�x w i�|�§�z�m l�m q t���x q Z"l�r�k ��e x \%|�_ `��r�w r�z�f q ~�\%^ h x v�r���h f ��| o m,c�e m � f k m�f,\�m�s q t*u x lpz�m�l�z�r�| q x c7Z z�m k �7`�� m l�m qpq x c�Z z�o m�r�l(�$`]�"v m o q t i�f }l�e |���~]o m�c�r7l�v m"k ��r�e x v |9`

¨$© ª ¥�� «9£�¬­$f w r�i q ^ ��f"r���h f ��| o m�w m ��w {�c�u t \%v |�z%c�e r���r���r7h v |�g ��|�h v r�z�f�`

Page 6: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"

#%$ &�$ '�( )�* ( +�&�,�-. �� � ��� 0/1� ��� 2� 3�� ����4 � �65 � ���� � 7�� �8�%�� �9 � 2��8� :�! ��;�� ��< � ����4 ��= �

>?&�( @�A�B C�D &�E�* @?+�F�G H�'�C IKJ�L�M N�O�JP�Q�R�S T�SU%V W X Y�Z [�W \ R�]%X ^ _�X S�`�Z Q?a V U b�^ T�c�a b�d X Q�a X W�a e�c f ^ T�c g�a b�d X Q�a X W�eU T�h ^ V a X b�c g�R�f ^ a X T�c \ i�Q�j�f U k�lmU8Q�j�f U k�lR�U X ^ \ i�Y�e^ T�d X Y�g�`�Q�i�f ^ j�T�c \ iQ�j�f U k�l�n

oKJ�p q r�s J�t N�u�v�w u s x�t y�J�v�s r�z�M w { | }�~%��������� }���� � ��K����� � ������� �������8��� �� ��� ���6��������� ����� � ��� �� � ����� ��� ��� ��� � � � � � �  �� ¡ ����� ��� ��� ¢ �� �£ ¢ � �����%� � � � ��¤

¥K¦�§�¨ © ª © «�¬�­®%¯�° ±�²8³K´�µ�¶ ² ·�¸�¹�º�» ¼ ½ ¾6¿�½ ´�À�Á ·�Â�µ�° ³ º�Ã�¿�Ä

Å�Æ Ç È É�Ê Ë�ÌÍ�Î Ï Ð�Ñ Ò�Î Ó Ô�Õ8Ô�Ö × Ø Ù�Ú�Û Ü Ý�Þ%ß�à Ö á�Ð â Ø%Ú�ã�× Ø ä Î Ï å6Î Ù�æ ç�Ñ èÖ Ó Ø%ç× Î Ï Ð�Ñ Ò�Î Î�Ú�Ö Ù�é á�ç�Ú�Ù�Ø�Ý

êìë�í î%ïðÆ ñ Ë�í òóôÏ å Ó á�Ï çõÔ�Ù�Î á�Û Ó ámâ à ç�ÐõÔ�Ñ ç�èå?Ï Ø ö�Ï ãõ÷?è�Î à Û × ÐõÐ�ø�Ø Ú�Ø Ù�ÖmÎúù�Ü û à × Ð�ü Ù�Ûðý Ï Ø Ù�ûú÷ð× Ø Ô�Ó Î ç�Ù�Û Ü Ømù�Ñ çþÚ�Ö Ù�ÕÿÚ�Ø Ù�Ý� Ø à Ô�Õè�Î à Û × ç�ß�à Ö á�Ð â Ø8Ï Ø ö�Ï �ù�Ñ ç?Ù�Ø Ú�å × Ø�Ö�à × Ö ø�Ù�ç�à Ï Î � �ÿÎ à Û × èÛý Ï Ø Ù�û�ù�Ñ ç?Ô�Ö ä Ú�Õ�Ú�Ø Ù�ø�Ñ ç�Ó Ø�Ý���� Ï çmÔ�Ù�Î á��â à ç�Ðø�á�ç�Ú�Ù�é6ù�Ñ çù�Ü û ù�Ñ Ö ø�Ðø�Ö Ñ á�Ö Ù�û Ô�Ö6Ù�Ö6è�ü Î ��ù�Ñ ç�Ï ç�ä Ø�â Ø6ø�Ù�Î Ó á�ø�ü Ø6ù�ç�Ï Ü Ø ß�Ù�é�Ý

��� ����������������������� "!$# %'& "() * + , -. "/)0.1�23-)2 & ()450)6 ()7 8 (),"9$��7 (): % 0.(); + <=-)2 & !5 () !�>@?3A 7 B)6 9)7 (),�!$ # (�2�-)2 & (�4)C)D * % : /=A E�A-)F & ()4"0.1�-.0.9�2 1);"7 B)A <.; + (�2 !"<=1.4 (�2.<G0)+ A ; F "H & + 0)B)IJ* & 0)<$-�0.1�+ �A 0)/)0G0)6 ()7 8 (�I K C)D % (),�-)2 & ()4 ?�A 6 9�C)() !5 # (�2H !57 * 2�0)6 ()7 8 (�2'>�L ?'M.?�N)?'O.?QP K ?3+ 6� "A 7 B.,5B. 5!$# %'-.0)<)R 2 A ?�7 + 59�R 1�I�* 5(�<)A (),"6 7 /�S ; AQBT-)F % * 2 !$; (�23()4 * 7 B.0)<-)2 & U$B$V�; (�<$D R 2 # %�650.1)1�2 + <=W)?�() X)0=-)2 & UG&Y0)6 ()7 8 (�2 !�>ZO=-.0.1�+ �+ % A <)S [)% : B.,"1)0)X)I.C�\]() !5 # (�2 : /$-)2 & (�2* JA 7 B.,J(�<)A (),�& %)-)F 8 2 & A�A E�A37JS 0)6 1)4 + % A3/)05A 7 B.?.7 X�I5& ; !]0=& 0)X)4�1); 9)7 +�& !5I�& + C^_>@ �# (�2 : /Z6 -.4 9) : /G* T-)S 0`B.7 R 1)0)<`-)F 2 + R % A 03& A�<)9) 1) (`& 0)<)X)0.S"-)2 & (�2Y-)S 0T* 1�()0)A + % 9),T8 ; & A %Y!$# �CQaQI A 06 -.4 9�I�+ 6 TA 7 B.,G-.0.1�+ T-.0)A F X�I�()7 /�S 7 1)% AQ* % (�b !"%c6 7G-)F 1)-.0)B)+ 7 1�<.?YR T0.1�-.0.9�2 1)7 * 2c+ % A <)S [)% : B)b !dA E�A e)!f7+ % A <)S [)% : B., !"<=& + 7 9) (�2 CD % (),"-.2 & ()4"() R5A I�?'B)A S ,Y* & 0.<T0)X.& 7 R� (�I$9=��7 (): % 0)(); + <.?3() X)0T>@ # (�2 : /=6 -.4 9) : /=+ 6 5A 7 B.,"/�S ; AcB. "!$# % ?)* 9.# 7 B�A F X)7 ?Q7 X�IZ& �* * % : /TA E�AJ9�6 A 7 /)0)9)7 +QB�-)F 2 & + <�# (), !"<Z+ % A <)S [)% : B., !"<`& + 7 9) (�2 ?Q6 9�+ ; # A 4$B@7 (�A % g 0)(); !_B. 9.& A <)-)<$7JB5-)F % * 2 !5; (�2.7JB5A E�A e)!hX)0)/)0�& + <)R X)I"& + 0.9)7�CD JA 7 B.,JR ; 1)0.<.: 2)6 7 /�S ; A3<5-)2 & (�2)9.# : /�(�I5& + 0)B)I�?)() X)0=7 + & -.0)UY* * % : /�9)7 + (�0.<$8 ; & A Ci.j)k$l)m.n3o j)pQq3r s t u v�w�xGy z {| }�~.����� �J� � � �)� �)� � �.���)�.���"�'��� ��� �)� �)� � � ���)�.| �)� � �)�)� � �$� �5� � ��� � �"� ~�� ���)} ���}�~.����� �J��� ��� � � �)��� �"� � � ���)~)� � � � ��� �)� �)�$���)���'�)| � �)| ��� �"�)���$� �)�)� �)� �'�$� � ��� �J�"�)� � � �J~)� � ���)� ~.� �)� �� }�~.����� �J�.� � �)~)���.| ��� � � �)���"�'� � ��� �5�)� � �.� �J�)�)� �.� �"���5� � � � �$|J��� � | ��� � � �J� � �)� | �)���)�"�)� � � ���)�5�$� ��� �)| � � ���}Q~.�.�)� ��| ��� � � �.�����$~)� � � � �5� ������� � ��� �$��� � �.� ���)�)� �)� �5�"�"� � � � �$|���� � | ��� � � ��� � �)� | �)���)�"�)� � � ���)�$�$� �"� �)| � �� ~.�.� ��  | � � � � �)�)|J�5~)� ¡ ¢ £ ¤5¥ ¦�£.§.¨.© ª «�¬ ¢ ­J® ­ ¯�® °)±)® ­ ² ³5© ­J´)µ ¶ ­ °)¦)­ · ¸ ¡.¹.§�© ¸ §)º)ªJº)¥ » ­J±$­ º)ª ¦�¼.­ ¸ ¡ ¬3½ ¾ °­ ¾�¿.§�¹�¸ ­�¹)ª ¸ À £ ¶ «"¤5­ À ¦�£ ¶ «"® ­ ¯�® Á.°)µ º ¸ ¥ À ® ÂJ¿)² ­ à ª ¶ ­�·Q© ® ² ¬.Ä ¦)Â�© «�² ¦�¬ ¢ ­�§.¨.© ª «5¶ ­ ¸ ÅJ¤$À ­�½Æ.Ç)È=É3Ê)Ë.Ì�Í3Î Ï É3ÐJÑ Ç�Ë.Ò)Ó'Ð ÔQÇ5É3Ç)Õ Ë.Ö × Ê)Ë.Ç�Ô ØÙ3Ú ­ ¹G¤$À £'¿)£ © ­ ÛG±)² ¥ ® ¶ ­5¿ Ú ­ ¹.© ® ª º�£ ¤5­$ª"µ ª µ ¿)£ º)¥ ¤5­=© ¡)¢ ¡'¦) ±.§)¸ ¡ ±)² ¥ ®J©J¸ ¡ ¹)­ ¤=½ Ù3Ú ¡'¤$À ¡)¢ ¡ °'µ º�¸ ¥ À ® Â5º=¿.² º�¦�£ ¶ «¹�¦)­ ¶ «5¦)¥ ¶ º�¡ ±)¬.°.² ª ¹) ¢ ¡)«�² ª ¢ ­ ¤5­�º)­�º)§)¸ ¦) ¢ À £ ¤]® ­ ¤"¿)¬3½ Ü5­ ¦�£ · ¸ ¡.±=¹�¡ © ¿�§)µ ¡ ¶ ¡.µ ¿. º)¥ ±.°.±)® ­ ² ³"¨�Ý"¿ Ú ¡.¤$À ¡.µ ¿.£ º)ª ¸©Y¸ ¡ ¹)­ ¤$°3¤"¬�© £�© ­"® ­ ¯�®Q¦)ª ¬.Ä ¡ ®cº)ª ² «)ª ¦�£ ±G¦)ª µ ¿.ª ¤5Â Þ °3¦)­ ¨)§�© ¡'«)§T¹)§)¿�© ª ®c¹)§G¦)§)®Yª"µ ¿)£ º)ª ®Y© ¿.§.¸ ­ Ä ¦)Â$©Y¸ ¡ ¹.­ ¤ª ¸ ­ © ¿.§.Û]§.¹hº.© ® ¬)¿)¬�¹.§�§)¨) ® §.º)¥ ¦�£ ½ Ù ª ±]¬)»Z¢ ­ß¿.§.® Ú ­ ¨)ª�¢ ­ ¦h«�² ¥ ®G¿.£ © ­ Ûh® ª ±�Ä ª © ® §.°$ª ¨�Ý�¤5­ µ ¡5¸ ¡ ¹.­ ¤µ ¹)§.¤5¥ ¶ ¦) ¸ ª °)® Ú ­ ¨)ªJ¡.¹.­ ¦�¦)Â�½

Page 7: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"

#�$�%'& (*) +�, -�$ . ,�$-�/�0�1 ( 2�3�-�$ . ,�4 ( & +�5�6�& 5�4 7 3�1 6�,�8 $�1 9:/�;<*� � ������� ��� = � ��>@? � � A� �B� C�� = D�=E! �ED������GF = � � > �@��D�������H D� I�J?�� � ����LK���D�� �J� � M�� �N?�� � ��G�B��D�������H D� � ��! � O � P � �*? � � ����� Q���� � � � ��> R �QS� ����� � F ��T��UI� � � � ��>�? � � VP �� � �:? � � R�C�� � � WIP ��'� � C�� ����= X ������ D�� �:! �ZY ��F � � ��> [��X > � � ��O ��T ���\� � ��� �� � C�T ���J� � � ��� ��> �]^� ��� �Z? � � [� ! ���� ��� � D� �S? � � � _� ����� � F ��W '��]^� M�� �'� H � ��� �J� ����� � F ��W � �:? � � �`P � ���\���C������ �C�� ? D�T ���� � C�� ����= X ����a^M� � � � P >\� � C�Tb� ����� � F ��Tc��D�������H D� R:C�� � � Tc�������d�e��X > ��� D�HV����� ����� � \��� ��� � D� �E��� � � � ��>��D�������H f*��g � P � ��� � M�� �*P � ���'� � C�TI���@C������ �� � C�� ����= X ����h������ � F ��TI? � � ����I��D�������H D� �� �I! ��� � �� D�� �I! ��> ��� P >��X LT ��H\��W ! ��� ��W � �E� � ��� �� � C�W�� �i� � � ��� ��> � ���^K���C���Di� �\��� ��� � ! � P �\��� � � � ��>L? � � j� ����� � F ��W k? � � � l ��D�������H D�> Q�P �J����� X � ��E��� �� � ��� � C�����WB? � � l ��D�������H f^Q RIC�� � � =i� �B� ���� � � m� �G��� P ��> � �E �� > ? >� ���� � ���� � � � ��> ���? � � �� l ��D�������H D� Q �neo�p q r�s�t u vZr�s�q u vZw q'x y q s�t�z�{ | } ~d��q � ���B� � q'r�s�q�� ���^�Z� s�| ~q s�� ��{ q:w q�{ | } ~do�� ��t � ������r�} q���z ��} z u ����u vy q ��y �E�\} q ��u z ��s�� � q:� � �^�@� ����� o�p q r�s�tSr�s�� � ���_r�q s��Ss�|'��y q � �\��� z ��| r��:��| ~� y ��|Zw o�� y u qZw q\x y q s�tSz^{�| } ~��q � ���G����o�� ��} qJy | ���N� � qEr�s�q�� �L�E��v����Vw qJo�p | �No�� ��� | y��E} q ��u z ��s�� � qE���*� w o�| y t � �@� o�} � p y �E��������rN~���� t w } ��p s���w o�� y q u@oy ��~�y �'} q ��u z ��s�� � z���o�q r�q s��@o�} | w y s�t�x y q s�t ����� q r�~�p t � q@��� ��y �'����y � q ��|I� � z w y z y � � | ���Iy q ��y �� w ������ �����v���w } ��{ ���o � ��� � s����

���I�A�@�N G¡E¢¤£c¥V¦c£¨§J ©£c¥V¦c£b�E�ªI«�¬ ­ ®�¯:° ±@¬ ²�³�­ ´µ ¶ ·¸ ¹ º�»�¼�½�¾�¿�À Á Â�ÃÄ�¶ Å*¾�Æ�¾�¸ Ç º�È ¿�ºE¸ Ç ¾�É�Á Ê*»�À Ë�¼�½^É�Ì À ½ Í ½L¸ Ç Ã�Î ½�¿�Ë ¿�Ç Ë Í Ï�Ð'Ñ ¹ Ò ¼�½ ÓLÔ Ï�Ð Õ Ð ¼�½ ÔI¼�Ò ¿�¾�Ç Ë�Æ�¾�Ö�Ë Ç Ë Ë^Á\¸ »�¾�Ç Ò Ñ ¼�Ì\¸ Ò�Ö¾�Â�Ç ½»�À ½ Ö�Ç º�É�Ã@Õ Á*É�Î Ò ¾�¿�Ò Í ¼�×*»�¾�¹ À Ò ¿�Ã�ÓØ�¶ Ù�Ç Á É�Ò ¼�½�Ò º�Í Æ�Á Ú Ë ¸ ¹ Ë Ò ÊS»�À Ë�¼ ½�Ï�¼�Ì Õ»�Ú ¾�Ö�Ì ¼�½�Í Æ�Ç × ¿:Á�É�½ ¼�¾:É�¹ Ì Ç ¾\Á�Ï�Ú Ò É'Û Ò È ½ Î ÒIÜ@Ú Ë ¸ ¹ Á Ó�Ï�¹ Ò Ú ×I»�Á Ï:É�Ì À ½ Í ½»�À Ë Ý ½ ÖÁ Ý ½ ¶Þ�¶ ß^Ð É�Ì Ú Ò Ñ ¼�×@¾�¿�À Á Â�Ãà�¾�Â�Ú ¾�¿�¼�×E»�¾�Ï�à ¼�ÃN¾V»�Ú á�¿�Ì Æ�ºGÖ�Î ÒN¸ É�Á ¹ × ÓI¹ Ò Â�ÃiËSÝ Á ÏVÆ�Ú Ð ¹�»�À Ë�Ö�Î Ë Ó�¾�¿�¸ Á Æ�º Ý ½I·Î Ò ¾�¿�Ò Í ¼�×E»�¾�Ï�à ¼�ÃiÏâLã ä�å æ�ç ä�è\ä�é å ê ë è�ì�æ�í î ï çð�ñ�ò�ê ð�êæ�ó�ô�õ�ï î õ�ö ÷ î�ø�ï ó\ù�ó�ú�ó�å ë è�û ù�è\ö'å ð�ê í ó�å í é�ð:âLã äü�ý�þ�ó�å ë î ò�ô�ã�ð�î ï ÿ îù�ñ ë öð�ñ�ò�ê ô�ö*ð�ï ó�÷ î���������ýþ�ï óJð�ü í � ã�ø�� î ú�ë î ò�ô�ó�å í� î�í ó�ìS÷ óEò�ü ë ê'æ�ô�ü ÿ ì�ô�î ù�óEå ú�ï ó�äê û ò�ü ô�ã�ø� é�ä�� é^ð�ñ ÿ ô�ö � î ô�ó � î ï ð�î ô�ü ìSó�ò�ø�ó�ð�ü ò�éë é ò�è�� î ï ô�ü@ö*ø�ó�æ�ñ ô�ñIø�ï óð�ö ï ú�ö ô�ã æ�ö� å ó�èø�ó�ò�ë ó�û î ô�ñ�� î ò�ó�èù�ö ï ð�ó�è�ý

Page 8: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"

#%$�&('*)�+-,*.0/132 4 53687

9: ; <�=�>�?�@�A B C D�E�F G�H�I J�K�I L M N�O�PRQTS�O�U P�V Q W�X�Y�Z�O�[�Z�Q \ L M [�O�] ^ _ X�`*a V _ b�b c b _ ] O�[�X�d*c O�V _ Q�e \ b [ROR[�b P f g h i jk�l k�mn�o�p�q�r n�s�t u�v u�w�ryx�o�z v u�w {�z s�| v } w } ~�rTz � r s�u�o�z v t } ~��%rys�z v q�x�u�w��o�n�� � v p�r��� � � �����������T������� ������ �y� � � � ���*� � � ������� ��  ¡R¢�£y¤ ¥�¦ ¡0§ ¨�¤ ©�ª�¨�« ¬ ­ ¥�® §  �¯���¤ §�°%± ° ¬ ° ² ¦ ��­  �¯�³�´ ² ® « ¬ µ�¨�³�§�¶�· ± ©�  ¸ ¦ ¸�¹�¯�´ ³���³�ªR±y¨�³�´   º� ¸ ¦ ¸ ¢�»*��¤ §�¡ ¼ ½ ¾¿�À�¿�Á� à Ä%À�Å Æ�à Æ�Ç ¾ ÈÉ¿�Ç Ä Ê ÂyÅÀ�Â Ë Ì�Í�Î�Ï Ð�Ñ ÒÓ�Ô�Ò Õ�Ò Ö Ò�Ð�Ñ Ò Ô�Ò ÑyÏ×�Ø Ë ×�Ï Ô�Ù�ÚÛ Ò Ð�Ü�Ù�Ï�Ô�Ó�Ý ×�Ë Þ�Ü Ù�ËÞ�Ñ ß à�×�Ù�Ë á�ÓÝ ×�Ú Þ�à�â�Ï Õ�ãTäÓ�á�å�Ý Ï á�Ü æ ç ß�Õ�Ó�á�Ó�Ñ å à�Ì Õ�à�Íè�é ê ë ì%í�î�ï ì ð ñò�ó ô õ�ó ö�÷ ø-ù ó õ�ô ó ú ûýü�þ ÿ ��ÿ ��� ����� ����� � ���� ���ÿ�� � � ����ÿ ���� � ������� � ��� !#"�$�% &�' ( ) &�*,+�- .�/�)�0�1 2 3�4�36578$�/�3�9�/�&�: %<; ) = 2 :>&�) &�*?3@1 ) 9�) 1A4�B C 4�D ' 0�) &�% ' E�" ; C 2GF�$�E�$?1 H 3�I F�3J 4�D K�0�$�9,; ) = 2 :>&�) 1 /�$�&�( C H L�&�) F�$J/�&�: %<; ) = 2 :$�/�3�B 3 ; )>$�H 2 " BA'�/�B * I .M',3�I,&�) &�*?N $�% 4�* 0�' 2 L�E�D ' ; )�0�' D E�' &�* /�L�' IO9�$�/�3�9#/�&�: %,&�) 4�B C ; 9�),/J1 ) 9�) 1 5 78$�/�3�9�; ),/�)0�1 2 3�4�&�* !O3#% 4�: 0�3O3�D ( ) &�$#0�* N )>1 H $�/�L�!#: H�F�P,/�&�: %,3J1 ) 9�) 1G4�$�( /�' 28' I,F�3�9�$�3#4�B ) % 4�* 0�" &�P�578$�/�3 9Q1 )R% 4�* 0�' ; *M0�1 2 3�4�&�*A% 4�: 0�P�%@4�* 1 &�* S�T�U V�W X�Y Z�[?\ ]6^ _R` a _ b�cRdOe `,f�c@g�c d#h ` i ]Aj _Rf�c k�l c m n ^ e<o�p�q c f�er,s t u v,v w v u x y�z#{�| s w }�~ } � ���#y�� z�y?x �6��y�}�� u � ���?� ����y�z�}#��{ � � � z�y?x � u ��|�u �,z�� ��v��

r,z�� �,��y�� ��t { |���w u �?�� �R�O�G� �#� �����,� � ���6��� �������>��� ���>  ¡�� � � ��¢8£¤ ¥,¦#§ ¨?©ª «�¬ ­ ®?¯ °6±�² ³ ´ µ�®#¶G· ±�²�¸ ´ ¹ º ³ ´�»,¼ ¬ ¯ ° ² ½�­ · ¯ ¾�²�¿�®�¹ º�²>¯ À?®�­ ´ Á ´ ±�¯ ° Â�º?¯ Â�² ° à µ�®#Ä>Å�Æ µ�²,² ÇGÈ É>ÊGË�Ì ÍOÎ?Ê É�Ë�Ï É ÍOÎ ÐÑ ÒAÓGÔ Õ Ö�×�Ø6ÙÚ8×�Ô Û�ÜOÝ�Þ�Õ�Ø�ß�Û Ó Ô?à á âOã�ä å�×�à á å�æ>Ó à ×�ß çOâ�×#Ö�×�è�×?Ó à Ø�Þ Ö�ç�Ùé#ê8ë8ìíê8î ï�ð ñ�ìAë6ò�ó ôõ ö ÷ ø ù ú�û ü ù,ý�þ�ÿ��#þ�� ü � � ��ÿ?÷ � � ��ö�� � �� �ÿ�ú�ÿ������8ÿ�þ�û�úR÷ ù� �ÿ�û�� � ��ö�����ý�þ�ÿ��#þ�� ü � � ��ÿ?÷ � � ���� ��ù � ��ö ��öO÷ ù���� � � ù���� ������� ��! " # $ ����% & '�% ()��( *���+�, # -�. /�0 *�# -�! 1 ! 2 1 '3% ()��!)0 ! 4 . & ��+5*�# % ( 6 738 9�:�;�< =�>?7 @�A�B CED F G >5H�I�>�;JKI�L M D N ;�>�F G OF <)P Q�R <�>K;�< S�T U D N V I�>�;�L GW>�=X L S I�Y >�Z�< ;D�U O S�J[F \T N < ;�>�JK\�>�S�>�JK] \ O ^�S�_ U < ` Ba b c�d�e�f d�g h i j f�e3k l m noqp r�s t p�u�v w x yzw�{ |�}�~ � � z������ � z�� u�� ��{ �5u�v � �K}�y�}���x p � ���)}�y�E�)s5u� ��u�v � �K���)� �5� s { � }�y� � v p ���q� � v ~ � zp �5��{ ~ }�u � w�{ r���� r � ��sz�� r�}�z�� �K�Wx }?�K� ��r�}�z�s � � t ��� }?�K� u w z�s ���K� u�� ~ w r�� uw z�s�����3� }�� }?|�� }�{ p ����s � r��?�)}�� p �3�Ws zz�?��s � w w �W�u�v � x yz � s z���� ~ � s�{ u�s � ���Ww�u�� { ���� s � � w�s�{ � { � � � ����s � � { � ��{ � � s)�K�)�K�)}�y�s)|�� w � ~ }���u�s ~ w �  � ¡�r�}�z r�s t p x z}3{ � w �¢ £ � w ~ � t�{ �)z�s � z�� � w ����s z���¤ ¥�¦ § ¨ © ª © « ¬ ­K§)®�¯ °�± ©�± °�²�³´µ ¶�·�¸ ¹�º�» ¼K½�¾W¸ º�¿ ½3À Á�Â)¼KÃ Ä Å�À Æ Ç�¿ º�À È ÁÉ ÊË ÌÍÇ�¿ ÎWº�» ¼�À Á�Å�Ï[À Ð�»À Ï3ÊÑ�Ê Ò�·�Å�º ·�¸ Î É Ó º�Å3À È Ã ÔÕ�º�Ö ×�Ð�Æ Å�º�» Ø É�× Á�Å�Ä » ºÉ ½�·�Å�º�Ù É Ó É�Ð�Æ Å�À Ú�Å�Ï ÛW¾W¸ º�¿�Ü Õ�Æ Ã À È ¿ Ý Ô�Þ�¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ Ç º�» ¼ à Êß àqá Ä À�Ð�Å�À Ä » º Ï�× ÇÆ ¸ Á�Å�Á�¸ ÈWÇÏ�Ø ¿ ½�¾W¸ º�¿�Ô�Þ�¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ ÇKº» ¼ à ÊË ¾W¸ º�¿ ½�À ¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ ÇKº�» ¼ à Êß ¾3â Ã Ø ¿ Ä Î À Ã�Ð�Å�× Á�¸ È3ãâ É Ø ºÉ ·�á½�Õ�Æ Ã À È ¿�Ô�Þ�¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ Ç º�» ¼ à ÊË Õ�Æ Ã À È ¿ ½�À ¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ ÇKº» ¼ à Êß Þ�¿ ÇÉ Ø�Ð�ÅKÐ�Æ ¸ ÁÃ Ó Ã�ä�È Ó Å�Á�Ö�¸)× ¸ À È » Á�» Ø�À ¿)º�» Ø ½�¾W¸ º�¿�Ô�Þ�¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ Ç º�» ¼ à ÊË ¾W¸ º�¿�À ¼ Ã Ä Ï Î�À ¿)º�¸ Ç º�» ¼Kà Êå�æ�ç�è æ�é ê ë ì èç3í î ï�í ð)ñ é æ�ç�è�ò ë óô õ�ö ï ÷ ø ê�í ð)è�é ù è�ú ö ï û�ü�ý ð ö ç�þ�ç�ø�ì ë�ÿ)ç�� ð û�ç�ù���ø�í �)è�ú ö è�é ý ð)þ�� ë ì þ�� é�ù�ç�ü�ð ��� � ������� � ��� ����� � ����� ���� ����� � �

Page 9: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " ()

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *+-,�. /�021�3 4 576�8:9:; < 0�=?>�@ A�B�C�DFE�GIH�E�J�E�GKML N O PRQ�S�P�T�URS�V W L X T�P�N O YFN Z [�\ ]�^ _ ` O a�]bT�Z c�a ^ Y [�d�e�f Z�S�P�T�V OgP�h�i V cjS�k P�l�Z T�L�^ Y c�UMN ]�a X Z T�P�Uj]�P�c�P�U�m�noT�a \l�P�N ]�a O Lo]�P�c�UpVMS�k P�l�Lo^ Y c�mFqrc�P�h�aR]�Z ^ Y S�P�T�P�s T�L�N ZMl�P�U�f L ]�_RS�i Z N O T�Lo]�P�c�VMl�P�f Z t T�V T�_2Pu]�Z ^ Y S�P�T�P�s T�L]�Y v�Y ^ Y Y m noT�a \od�e�f ZgS�k P�l�Y O�P�c�N Z c�Z N [�T�Z h�Pl�i Y�S�k P�l�Z T�L�l�k P�X t�_ \ Z O�S�P�N O Z ^ Z d-m

wox y z:{ |�}�~ � ���b� � � � � �����-� ��������g� ��� ����� ����� ���o� �j� ��� ���j� ��� �?��� �?� ��  ���I¡���¢�£?��� ¤   ��������¥ ��� ¦ §¨��� ¢��u�����b� �?¡���¢��j��� ¤   ��������¥ ��� ¦ ©�ª��« ��� « �¬��¢�­ ® ¡�£¯��� ��� � ¤ � ¡�£ ° �p����¤ � ���b±o² �   �³� ¤ �   � ����©�ª������ ® ¥ £ ° �´� �µ¢�£�¶¸· ����® ¤ ��� ��� ��� �º¹o¤ ���   ®³� ° � » ¤  ��­ � ¡�� ��� � ��¦ §���� ¢����� « £���� ������¡�¤   « ¢���£�©» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

¼o½F¾ ¿ ÀbÀ�Á À�¿ Â�Ã�ÄÅ�Æ?Ç�È�Æ�É�Ê?È�Ë Ì Í Î É�Æ�Ï Ð ÑgÉ�Ò Ï Ó Ô Õ�Ê Ì ÔRÖ ×�Õ�ØMÖ�Æ�Ó Ò É�Í ÙoØ Ú Ñ ÔRÔ Ó Ô Ñ Ï Æ�É?Û Å�Ë É�Ô Ü7Ï Ý�Ñ Ó Ê Ì�Ï Ô Þ ß:àMá�× Ô2Ï Ôjâ ã�Í Ö�Ë Ð ÜgÉ�Ô ä�ÆÚ Ô Î Ñ Ð Æ�Ö�Ë Ð ß:å Ô Ï Ð Ó Ñ × Ô2Ï ÔRÈ�Æ�É�Ë ÓgÇ�È�Æ�É?È�Ë Ì Í Î É�Æ�Ï Ð Ñoæ�ßFâ ã�á�Ï Æ�ä�Ô ÝrË É�Ô ä�ÆIã�ç Ô Õ�Î è�Ò â Ô Ó ÆIÖ�Æ�Ó Ò É�ͨÙoØ Ú Ñ Ô ÜgÔ Ó Ô Ñ Ï Æ�ÉÛ ã�Í Ï É�é7ê�ë ì�Ë7ê í�î�Þ�Ê�×oÖ�ÔgÖ�Ï Ð Ê�ã�É Í Ýµâ ã�é Ö�Ê�Ü�ã�Ë È-Ï ÔgÉ�ËgÐ Æ�Ý�Ð Æ�Ý�Í Ï Ð égÙoØ Ú Ñ ÔgÖ�Ø É�Ô Î è�Ò Ö�Ò�ßï ÙoØ Ú Ñ Ô Ü�Ô Ó Ô Ñ Ï Æ�É�ßð ÙoØ Ú Ñ Ô Ü�Ô Ó Ô Ñ Ï Æ�É�ßï ñFò�ó ô õ ö ÷ ø�÷ ù ÷ ô õ ú�û�üý ñFò�ó ô õ ö ÷ ø�÷ ù ÷ ô õ ú�û�üþ ÿ�� ó ô ÷ ø�÷ ù ÷ ô õ ú�û�üý ÿ�� ó ô ÷ ø�÷ ù ÷ ô õ ú�û�ü�÷ ��ú��þ ��� û�÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�üý ��� û�÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�üþ ÿoó ô õ ö ÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�üý ÿoó ô õ ö ÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�üþ ��� û�÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�üý ��� û�÷ ø�õ �ô ù �:õ ÷�ü

�� ����������� ������� � ������ !����"$# %& ��' ( � )*�+�,�- . / 0&13254 076�+�8�9 0&9 / : ;5. <5/ = >�? @5+BA 9 C D50 E�F�E5G A 9 0 85+5D5C :�= @�D5C 9 +5H 6�I JLK�M N5O P Q�R�S�T U�V NBN�W M Q J�U�X!Y�Z [3U�\�W]W T^ _5` J5a�N&U�T b5c M ` d Y3[3P []N&b�N5e�\&Q b�J5T U�V U ` Q _ NfW V U ` g N7W M Q J�U5N�W V T d Y g W J5a V d ` d Y3QhJ�X ^ U5Q [3U�X d Y _�i ` M T j P V N�W V T d Y�Rk M a J5QLU5Q�J�X�W V NfW V T d YmlhN5Y�\on7QLU5Q ^ T []P _ N5p�N q&M P b5T [rb5N5e�O s�J t5M T�R�n&u�Y�J5a M ` []TLV c�R�n]v3T M T e ` []TLV c5R�nw�M Q U ` []T7W T3V P R�nhx3W M Q J�\ q T [&T3V c�R�n�v ^ b5a J5a []T]V P�b ` p5Z _ O NyV J�N�\!J5T M P p�N�\LW M a J�\fR�n�z�Q U5T]Q]lhN5j T g U5T e5T W p5Xw�O a M P g nhlhN5j T g x�V { T&J�| T []N5Y5N�\ d ` R�n�z�Q U5T g q T b5U5N5O N ^ T U�X k Z U�\ g�} T j ` | P�w�O P W V T�R�n�z�Q U5T7Q7lhN5j T g lhT O a U�p5\lhN5j ` g k Z U�\7x�V d T�R�n�S�Z g p5V T O X7W U ` []a |�Y i ` d Y�Z7W J5c ~ � �f� �]� � � ��� ���5� �]�5� �]� ����~ �����5~ � � �&� ��� �&� ����� � � ���7� �5� ~ � �� � � � �]���5� � � � � ��� �����5���������5~ � � �7� � ��� � � � � � � ��� � ����~ � � ��� �3� � � ��� ���5� �]�5� �]� �5���]� ���5 �~ �h� � ��� ����� � ��¡5�5� ~ �����~ ��� � ��� ����� � ��¢�� �5����~ ��� � ��� ����� � ��¡5��� � �5����� ��� �f��£ � ¤ � � ��¥�� � � ~ � �f� �3� �5� ~ � �§¦���� �5� �]���5�3� � � �5��¨h�5�5����~ � �����©��]� ���

ª5«5¬]­ ®�¯ °�± ² ³�´�µ�¶ · ®�«7¸h¹ º5¶ · «�»¼�½ ¾ ¿ À]Á À� Ã5Ä Å5Æ]Á Ç È Ä É5Ê Å5Ë5Ì5 Ã�Ë Í5Î Ï7Ð Ñ Ð Ò5Ó Í5Î&Ô Õ�Ñ Ö5× Ø�Ù Ú3Û Ü Ý Þ�Ù × Ø Ô�Ñ�Ü Û ß&Ð Í5à5Ü Î Ö�Ófà5Ò�Ñ Ï5Ý Þ ×�á5Õ�à&â�ã ä Û ×�Ï5Ö5å Ð3Ö5× æ�àÐ Ò�å Í5Î Ï&Ð Ñ Ð Ò5Ó Í�Î]ç5Ü Î Í5Ñ�Ö5Ñ�Í�è5Ù à�Ù é × ê ë]ìhà5ë�Ý�Ø�Ò�Ñ Ï!Ù ×�Ò5í Û Ò�à Þ Ó�Ü Û ß�á�î�ï5ð ×�Ð Ò5Ó Í5Ñ é�Ù é í Ó ß5Ñ Í5å�Ù ê ë5à5Ü Ñ�Ñ�Ü Û ßfá�ñ�Ü à�ä Û Ñæ�ã]Ù ×hÚ]å Ü à]Í�ð ß5ã�Ð Ò5Ó Í5Ñ é�Ñ�Þ × Ö3Ð ê × Ü ÑhÍ�è Þ Û Ú]× ò Ö5åhä × ê Û é à5Í5Ñ é áÕ�à5Ï5Ý�ß7Ù ×hÐ Ò5Ó Í5Î�ñ�Ü à5ä Û ÑhÐ�Ò�Ó Ù Ö�Ó ó�ô õ ö5÷ ø5ù ú�û�ü ý þ ÿ������ ����� � � � ��� � ��� ÿ � ������� � �������

����� �����! �"$#&% ' ( � )&*+&,�- .�/�0�1 243 5 /�6�7�8 - 9�:�0�5�;<,�=�> ? - @�9 A B40�1 247�C 2 7�D�> ? = EF GH,�=�> D ;<D�8 D�AI :�3 D =�0�D�8 D�8&J ,�2 D : K L - M ;<L�J 9�/�L ;NL�;<,�=�> ? - @�9<24;�? 8 6 > 9 AO I ;<D 0PA

Page 10: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !" #

$%�&('*)+'-,/.10321&546,7.1'*834

9�:�;�< = > ?�@ A B C�=�DFE�= G HIJG :�K L�M�;�H�? N ? BFO : P Q�N I R�S7;�T = M�;1G N ;�:�IFUWV Q�X D�X C�= V YZI7[�< = H�N \�:�]�K^�_ `�aWbZc�d e�aWbfZg h�i j�kZl�m n o i j�p�l�q�h�r st�j�u�p1rFj�v u�w s�q�vFh�i g k x7h�u�n y�z�{�q o srFt�p�|�gJ} q o i ~�{�j�i xFl�m � ��� � � �F��� ��� � � ����� � ��� ���W� � ���� �7� � ������� � � � �������� � � � � ��� � � � � � � � � � ������7��� � �� �7��������� ������W��  ¡ ¢�£ ¤�¥F£ ¦ § ¨��©�ª¬«�­ ® ¯ ° ® ±�²/³ ´�¯ ° ® ±�²�µ�¶�· ®�¸�¹ °Z«�­ ® º1· » ¼ µ¾½�¼ ª�· ® ±�»¿ À�½�² ¼ ®�° Á ¿ À�»¾«� ªÃ ª�Ä Å ² µÆ ± ²�½�Ç ­ ² ¿ ² ¿ À�´�È » É�ª¬«�ª�Ê ½�Æ ° ±�Ë° Á ¿ À�ªµ�¶�· ®7° » É�Ë7«�ª�Ê ¼ ª�Ì�· Á °�½�À�ª�º�±�Ç7Ä ½�ª�¼ ® ±�Æ7Á ±�Ê °  Ì�µ® ±�° Æ ¼ ± ²�À�Ì�º�¸�»FÍ Å » É�ª«�­ ® º�® À� »7É· » ¼ µ�Ì�Î ´Ï¬Ð�Ñ ÒJÓ�ÔZÑ�Ó�Õ Ö ×�Ø ÔWÙ�Ú�Û�Ø ÜÝ�Þß�à á�â�ã ä-å æ ç â�ã�â�è é ê ç ë�ì í ç7î ï ê ä�ð�ñ�æ ç à òJä�ó�ô ê ç â�ñ�Þ�á�õ7â�ï á�ï ö ì í ç7â�ï�÷ ø�å æ ç â�ã øù�úZû üFý þ ÿ ������ÿ ��ý � ��� ��� ��� �� ��� ����� � � ������� � ��� ���! "� � #�$ % &���' ( %*) �,+ -/. � � ��0 �21�( 0 3 � �54 ��6 7�&�� % � ��8 9�% $ #�6 7�&:3 � � �� ��0;�!��< �*=�>�3 �! �� ��>? @�A B�C D E F*G H @�I�J�H I�K L M N J�A�O C N PQJ�G N ? G*J�C R�K C S�L D�T L J�U PQ? @�V B�G PWEXZY []\]^W_�` a�b]cd,e�f g�h i j k l�mon i m p�e�q5n r f k l�e�s n i f g�t u f*v5q�w m i x�t�yz�{ r f e�j z�|]r fon fon r f u e�h}u m ~�q�v�� p�e�j�{ r f e�j z

� a�����a�b]��ad,p�f i ~���k l�n i m p�e�q5n r f k loe�s�n i f g�t u f*v�q�y�z { r f e j5n f ~�p�f e�k f�z

��� ��� � �� ���� ��� ��� �5� �W� ����� ��� � ���������Z���� "�"¡ ¢�£ �!����¤�¥ � ����¢5¦ §�¨}©�¡ § ����£ ª���¦ § � ��«;�!���Z¦ ¥ � ����¢5¦ §�¤�� ¦ ¥ � ��«*¬o­�£ ª��¦ ��� § ® ª�¢¯ °Q¢5¦ § � § ��« £ ª������ £ ª���� ��«5¦ � ±���� ��£ �*²�¢���³ ������¯

´}µo¶�·*µo¸ ¹�ºZ¹�»�¼}½¾]¹�¿ À ¹�ÁÂ�à Ä�Å ÆWÇ È�É Ê�ËWÇ È�Ì ÊZÈ�Í Æ Î"Æ Ê�à Ï�Ð�Æ Ñ Ò Æ Ó�Ô}Õ*Ì Ö�Æ Ó×Ï�Ì ØoÊ�Ù Ò Ú Ö�Ï�Ò*Å Û Ü Ø É Ô}Õ*Ì Ö�Æ Ó×Ç È�Ì Ê�Ý"È�Í Æ Î"Æ Ê�à Ï�Ð�Æ Ñ Ò Æ Ó×Ä�Ï�Ì ÇÊ�Å Û Ã Ï�Æ;Ç Æ�Å Æ Î�Æ Å ÞÅ Ä�Ñ Ü�Ï�ÉÅ Æ*È�Í Æ Î�Ü�Ñ Û Ë Í Æ ÓßÃ;Ó�Ü�Î�Ñ Ò Û à�Ü�ÝWÅ Æ*È�Í Ò È�á à Ê�Ý Ø Æ;Ï�Ã;Ç Ê�Ì Å Û Ü�Ê�Ë Ï�É5Æ Ê�à Ï�Ð�Æ Ñ Ò Ã�Ô�Â�Ü�Ý�â É Ê�Ë ã Ñ ÒÅ ÆoÄ�à Î�Ò Î�Ñ Ã ÞÛ Ã ÄoØ Æ Ù Û Ì�È�Í Æ Î�Ó�Ü�Î�Ñ Ò Û à�Ü�Ý�Ï�Ã Ñ Ü�â ÉÄ�à Î�Ò Î�Ñ ÜWÎ�Ü�Ä�à Î�Ò Î�Æ Ñ Ï�Ò Ú Æ�Ô�Â�Ü�Ý�â É Ê�Ë ã Ñ Ò}Å Æ�Æ Ê�à Ï�Ð�Æ Ñ Ò Ë Í ÞÄ�Ï�Ì Ç*Ø Æ ØÊ�È�á ä�Ê�Ü�Î�Ý�È�Í Ò Ï�Æ Å Æ*Ï�Ã;à Ó�à�Ü�Ï5Ô

åoæ ç æ è é ê�ê�ë ç ì í�î ï ð ñ�ð ò ó�ô�õ5ð ö ÷ ð øù;ú û ú ü ý þZÿ û�� ��� ���!þ��� þ ý û���� ���������ý þ ����� þ ú ������þ ��þ ��� ��� þ �� þ ý û���� û �û �� ü���� ��� ��� �� ! "�# ����! $�% & ' (�$�)! * + * ) , !-!-* & ./, &� (�"�! ��) , +�0�12! �3 "�4 ��� �� "�# ���5"�6 # 7 * )�8 $�9:��+ ; 8�"�6 + .3+ ��! $�<�+ * & + => :* + ��? & (�$�� 6 +-!5* & .@ (�"�! ��) , +! * + * ) , !�0BAC.�(�D�4�"�(�7 % $�#E7 +�! * + * ) , !3$�+ "�# ����0BFG# 7 % (H$�4 ,-7 +3 "�# ���3 "�4 �G7-(�.�"�(���4 .�#�IEJ���� * !�% (�D�4 KML5; & 7 % + K��; � * &B��4 N $�O37 * � ��P�KB$�+ D�(:, + $3��+ ; 8�"�6 + .+ ��! $�<�+ * & + =QD�+ @(�.�"�(���4 .�&�* & .�)B0�12(���)�.7 +@! * + * ) , !:$�+ "�# ��� KB=:R�S +7 +/��P $�+ ? J�! % 0

T�U�V W5X Y Z�[ \�]�^ _ `Ba U�a X `BV2U�b ^ c@^ W d�`�e�^ Y f ^ ]1B6 + .g+ ��! $�<�+ * & + =h, +���J�(�.�$�4 , 8 #: "�# ��! %�i5* + * ) , !j!���+ ; 8 051B6 # "�; ! ��!�$�!�J�* � 7 � $ #@+ ��! $�<�+ * & !���8 ! �g=@��D�9 %.�(�"�; (���� + $�!5 "�4 ��+ =3K�"�; (�% (�K�"�(���)�.37 +5i5* + * ) , !/$�+ "�# ��� K , +5=@(�S $�O5 ! "�# ��! %�7 * (���)@* & .�(���O5"�# 7 $�4�0�k +5% ! ��O=@(�S $�Ol ! "�# ��! %m7 * (���)n"�# 7 $�4 K-, ! ��(C7 + ����+ $�? &o =:& =@(p��9�8 +l =:& q�(���! $�O>7 * ! ��$�(�7 % & r K�!l"�(�% Oli5* + * ) , !�0A-J�(�.�$�4 , 8 # , +/ "�# ��! %B"�6 + .@+ ��! $�<�+ * & + =gi5* + * ) , !5!-7 * (���):=3+ 8 $�#�"�# 7 $�4/��P $�+ ? J�! % 0

Page 11: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�"

#%$ &�' (�)*%+ ' ,�-�.�+ / 0 1�2 + 34�5�6�7�8:9 ; <=9 >:? @�A BC@�D > 8E> B�F G�H�> I ; > JK8�5�? @�L B�M GEF:@�N O�B�5�8QP=> B�F G�H�> I ; M D > JR9 > S T AUG�> P 6�5�G�V ; I WX9 >:J5�< G�Y@�N > I 7�8�5�B�F T W�8�5�6�7�8=P >Z> B�F G�H�> I ; M D�G�> @�D ; G�> P >[G�FZF J\�5�G�]

^=_�`�a�b%c�d e f%gh%i j k�l�j m�n k�o�j p q n[r n s l k�t[i l u�i v�w�q n p v�o�j uyxz { t k�|�m�t u�q }~ � |�i j ��v���}z � p v�m�n�| m�n i � ��v�j m�n k�o�j p q n[��v�w�p j�} } }~ � p t m�n[i v���� � { n k�j�}

{ n �u���� jZv���v���� q i�j m�n k�o�j p q t � � �� � � � ��� � �Z� � � ����� ��� ����� � � ��� �X��� ����� � � ���¡ �¢���� ��� � ¢���£�¤� � � � � £�¥ � � � � � ���� � ¢���¢¦[¢�§ � �¨ ©%ª ��� � �Z«X¢�¬�­ ®�¯Z° � � � ���¯Z��­ ±Z²�¢�� � ¬���� � ³���� ��� ����� � � ��� ´�¢���§ � ��� µ � ��� �Z� ��� ����� � � � ¶ ®�²��  =� �[��²�° ·���¢�����¢������ � �[���[� ª ¢�����¸[��� � � ¢��

¹[º�»�¼�½ ¾ »�¿�¾ À Á Â�¾ Ã Ä ¼�Å ¾ÆXÇ È�É ÊÌË�Í Î�Ï�Ê�ÐÒÑ ÇÓÈ�Ç Ô�Õ�Ñ Ö¡Ð�Ê�Ë�Í Ê�Ï�× Ø Ç ÉÚÙ�Í Ê�ÕÛÈ�ÜÓÏ�Ü Í Ù�Ü È�Ý�ÞEß�Ù�Ê�Ð�È�à á â Öãá ÇÓÉ ä å Ù�Ê�æ¡È�Ç ç�ÊÛÏ�Ù�Ê�Ð�È�×ä È�Ñ É Í Õ�ÔÇ È�É × è È�Ö�Ù�Õ�Ð�ç�ÜZË�Í Ê�Í Ê�Ø á Ö Ô× È�Ö�Ï�à é Ö å Ö å Ù�Ê=ê[Ê�ë Ö ÔìÑ è Ê�Ï�à�Þ�í[Ê�Ø Ù�Ê�Ð�È�àZË�é ä�É Ê�Ô�É Ê=Ë�Í Î�Ï�Ê�Ð�Õ�È�Ç Ø Ë�Ö Ï�× ÔÇî è Ç è Õ á Ü�Þ

ïCð�ñãò ó ò ôõ�ö�÷ ø[ù�ú û ü ý þ�ÿ � ý���ö���� ü � ý�� �ú ú ù�� �

����������������� � ����� ��� �!�"�#�$ ��%�& ' (�) *�+-,�.�/10 2�) 3�+�4 5687�9 :�; < = > ?A@1B < @ C�7�DEB F 9 > ?GB 9IH = J�KML�DA?�D�N�O < O O�C�P Q 7�K 7�=�C�= R P�S�TUP Q 7�K 7�=�C�= R PAB 9MN�V�W 9I7�@ ?�R @ :�O F�D�X�7�D�C�D�YJ�H 9 B F 7�= ?�DIB < O X�Y�Z�7�9 X�D[J�R @ F \ =�C�9 R Q =�C�P Q 7�K 7�=�C�= R PUF Q CES�@ L�D-\ F D�< B J�] N^C�P Q 7�K 7�= N^C�= R P�ST�; H = N_Ca` 9 :�7�D�?�Dcb�D�?�@ Zedf6�F > 9gC�\ 9 N[D�?�D�Y�> = ?�D�Z1h�F C�D�H O F 9 < 9g7�9 X�9gOIQ 9 N[; ZedAC�\ 9 ?�DcC�O :�O F 9 < 7�i ?�D8O7�9 C�O :�O F 9 < 7�i ?�D-S�d�T�; H = NjC�` 9 :�7�D�?�DIk�K 7�@Ul 9 W = \ 9Um�R O B F @ Z-dE` 9 :�7�D�R D�Q 9 7�i ?�D1h�P 7�@Ub�D�W = ?�D�Z-d�J�F 9 R ]IB 9UQ R D�:�O <QM6UF > 9nL�H 9 :�9nC�\ 9 N�O�C�; J�PEo�d�b�V�?1QIb�D�?�@ Z�h�C�; F < D1Q�9eh�C�; F < @ Z�L�R @ C�]MbpV�?1QIL�R @ C�i ?�DAb�D�?�@ Z�d�Q R D�Q 9 7�]�Z7�9 B F C�D�H 9 7�]�Z�` 9 :�7�i[L�D�:EB F @ F PMB�6�F > 9 NMo-d�B J�R Q 9[7�; ?�DeC�\ 9 > ?�7�D[` 9IB F C�D�H 9 7�D-S-dp6U7IL�R De7�K B�< O :�O�@[L�R De7�@ \ OB L�K B YIB 9 B F D�Y�L�O <�Q�7�9 X�9�Sq r K B < 9 :�Y ` = > =�C�; F YeH = J�@ ` =�C�\ O > ?�7�O�B J�< D�7�; 7�O Z�DAB < @ C�7�D-B F 9 > ? r @ R D�Q 9 7�= q sEt S u s S v�@[w�C�; B F D�C�K 7�=�k�K 7�; q sEt S xES vC�J�< 9 y 9 S vh�J�R Q 9�zUY�> ?�@UB C�@ F i ?�D[L�H O ` @ <�F ; < D[Q�{f@ R O 9�k�@ 7�7�PUd�@UB F @ <EB 9�y < D�C�; J�9 NISbpP <�Q�@[7�K B�Y�J�H O W D�C�K 7�Z�Q @I:�7�Vek�D�7�> O @nk-O < K F @IdpX�P <�Y�N�Y�y 9 71@[LED�?�H X�9 7ES�d�|�H 9 F = ?�DA:�7�9[C�B F @ <�QIN�R F C�]�> ?L�D�:�< 9�k-= B N[@�S�d�T[B F D�Y�L�O <E:�Dn7�9 X�9 Z-B 9 :�=�LEDnL�R @ C�O > OE6�F > 9�S�d�}gQ 7�D�C�YnL�H O ` :�9 Z�C�9�B < K C�; Z-B D�Y�:�O F�W O C�i�O�N�R F C�idp@p` 9 ?�DeJ�R K < D�C�B F C�=-X�Y�:�9�X�9 Q[J�D�7�> 9�SEd�T�; H = N8CIzUY�> ?�@nB C�@ F i ?�D�Z-k�K 7�@[@[:�K R > 9�W O C�D�F @ Z�dpJ�F 9 R ]nQn6�F > 9[Oh�P 7�@[C�P�> ?�K Q = Z�dUB�6�F > 9nOph�P 7�9 N~` 9nQ K R D�C�9 �eY�> F = C�K 7e@IDEB < @ C�D�C�K 71d�@nN�< Y�C�O <��EB F PIL�R D�R D�J�V-S-d�T�; H = N�C` 9 :�7�YcB C�@ F D�Y�Z[C�\ 9 D�X�9 > 7�D�Y�Z[@ LEDE\ F D�< B J�D�Yj> = R J�9 CES�dMTUP Q 7�K C�K N�` 9 :�9 7gJ�H 9 B FM7�@�DE:�L�DE\ F ; 7�=[?�H = > ?�V-S�d6Uy 9 J�K C�K N^C�Q J�H = \ 9 7�=�N�R F C�]�> ?[d�@�W O C�D�F-X�Y�:�D�Y�> = ?�D[C�; J�Y-S�d�}�N[9 7ES

����� �I� ��� �-���-�E� � � �l 9�:�D�X�R i�@UW K :�D�Y�> = ZE@ X�PnB ?�R D�N[K W :�; 7�=EY�N[; < DIQ @ Q L�= C�@ F�@ < 9 B LED��[T�; H = NjQ�D�R :�O 7�@ R O @ ����� ���U� � ��� ������� � ��� ��[��� �����  �� ��¡ ¢�£ ¢ ¤ � ¥�¡ ��¦U£ § ¨ ��© ¡ ª © « ¥E�¬ ��­�® ¥I£ ���  �� ����¯�� � ¥ � �� �� £ ��� �E° ± ��� ² � ��³�� ´ � ��� ® ¢ ����� ¡ �  �� ��¡ ¢-��µ � § ¨�����£ © ��­ ���

¶�· ¸ ¹Gº »�¼ ½¾ ��¦ �U  � ��� ² ® ¥�� © « ¥ ­n�[� ¥ © « ¢ ²�¦���¿�� ­ ¢ � ��À ¢ ��� � ¥�� � ¢ © « ���� �¤ � ��© ® ���[¡ © « ¥ � ¥�  � � � ¥���� � ��© � ��� �MÁ  ¬ � � £ � � �UÃ�¦ ´����£ © ��µ���� µ �  ´ ��� ² �  ¬ ¡ ��� ´E£ ��« © ® ��£ ���  ¾ ��¦ ��� ¡ ­�� ��À �� �¤ � ��© ® ��� �[� ¥ © « ¢ ² ��® ´ © « ¥ � ¥�  � ��� ¥�� ÁÄ Å � � �E�

Page 12: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !" #

$�%�&('*) + ,�%�-�&�)�,�. /�'*0 1 243 5�6�78�9 : �� �����;�� ���� <�� ��<�����= :���9 : �� �������>! ��?����� ���@ �A� ��� � B���C� ��9 � ��D 8�9 E � �� ��� �>��� E � ��F � F E @ :*�� �F G�! �;� � � D �HI��F !I! � <�����= :���9 : �� �����J��K�� � ������L� K��K�������: � MI� ���N�OQPLR�SUTWV�XZY�VA[Z\^]WSU_a` PLb4` V

c�d�e f�g h i e�j�f�k�f�i l d�m j�nJe o�f�p q�r�p q r�s t o�tIu�t s v�w�x d�y k�t s z i e z y {�hL|f�u�l z e j�tItLr�p z } q |h ~�q ���� � �(�������(�*���J� � �J� �����a����� ���� � � � ����� � ��� � � � ���4��� � � � ��� ���   ¡�¢�£�� ����¢�¤ ¡�� ¥ ��¦�§ ¨I��� ©���ª��� � ����� � ª���� � � � � «¬ª�­ ¥ ®���� � � � «��§�¯a� © � � � «°��� ��ª���©��� � ¤ � ¦���¦ � � � � � �;����� ��± �*��­4��� � � �I����¥ ����¥ � � ¢*��¦�¥ � ² � ��­ � ��¥ � ¦�«¢*��­ � � � �^­�«�� ¤ � � §�¨I��� ©A����� ��± �*� ���   ¡^­4£�� ���^��­��� � � � § ³� � ��¥ £��¤ �J«��ª�� ����­ ª���­ � � ����¦;¤Q� ��� � ¡�� «4§�´�­ �4��­ � � � �ª��4��­ � � � ��­J£�� ���;­J��� ¥(��­ ��� �4£���ª�®�­J«��ª�� �¤ ����­ ª;��­ � � � ��� «µ¤L£�� ��� «4§�´�­ �>«�¶�± �4������¦�� � �Lª�­ ¥ ®�¢*��� � � �I­���� � ± ¢������  ���� � ¤ � ¦���¦ � � � ��������¦�� ������� © �4­�� � ª�§¨I��� ©�¤ �J¤ ��� ��������� � ª��� � � � � «°­L����� � � ��¦4¤ �L«��ª�� � ¢���­ �4¤ ��«�® � �L¥ ¦�� �I­L����¤ � ­ £���¤ �Iª�����¥ ��¤ � � � ª��� � � � ��§· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·´�����¦�ªa¤ ����� © ��� £�� ¢*����� ©;¤ ��«��ª�� ��«��ª�� � � ¡�®A��­ ª;��­ � � ����¦a¤J� ��� � ¡�� «µ­���­ � � � ��� «µ¤I£�� ��� «¸��­ ��� ­ ¤J­�� � ª��� � ��� � ����ª�����£�� ¹Iº» ´���± � ����­ ��¼(� ¤ � ¢�½L��± � ¢���­L£�� ��®�§· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·¾�¿*À ÁIÂ(¿*Ã Ä ¿*Å Æ�Á ÀIÇ�Æ�Å ÈÉJ��� ªa���W¤ ������Ê � ���Q��� � «�� ¦�£a£�­ ¥ ��­ ��� �Ë© ­ ��¥ ­ � �;��� � ª�� ��¥ ¦U­;��� � ¤ � ¦�� ����¦W¤ � ����¦UÌ ¤ � ����® Í«� � ��� ¢Q��� ¡��;� � �� ��� ¤ ���JÌ ��© ��­ Ê � ���I¯aÎ�Í §�´�����¦�ª��� � ��¥ ­ £�­�ª�­ ¥ ¶I� � � � �J��� ¤ ������Ê � � ­J­J¦�±J��� ����� �4© ��� £�­ � ¢���¥ ­ � �I£�­ ¥ ��­ ��� �4­ ±�ª��������� �L��� � ��¥ ­ £�®�ª�­ ¥ ¶�§¯^� ¤ � �>© ��� £�¦>�>��� � ��¥ ­ £��4ª�­ ¥ ¶>«�¶�± ��¡�¼ �Q��­�� ��� �>«�� ¤ � �>£�� ��± � ��­�� ��¤ � ¥ ¦�«� ��� � � ��� ¢���� ¡��>£������ � ��� Ï�Ð Ñ�Ò Ó�Ô ÕÖ^×�Ø Ù�Ú�Û Ü Ý�Þ�ß�à�Þ�Ú�Ù ß�Ü á�â ã á ×�ä å�ã æ Ý�çIß�Þ�è�éIÜIê ë Ø á ã�ì�Û í�Õî�ï Ù à�ä Ü Ú�×�ß�Ü ä ðñ Ü Ý�Þ�ò�ê Ù�Ý�ò�é ñIà�Þ4Ø Ý�Þ�ò�ê í ò�Ù�ñ à�é Ú�×Ú�ó ñ Ú�Þ�×�ôõ ÖaÞ�ß�â í ìíJØ í ö�Ü è�÷JøQð�ù�à�ï ã ú Ü â�Þ�è�é ûJØ Ú�çIæ Ù ä Ý�Ú�í�Õüí è�Þ�ôõ ÖaÞ�ß�â í á íJØ í ö�è�ä Ü á ï ã�ÜJØ í Ø á ä ÷�ö�Ü è�÷Ø íLìëLã�Ú�Ü Û íIÞ�è�é ûLñ Ü â Ù è�ã â ÜLøLÞ�ù�×�ö�ýJá æ ã�Ú�Û í ìÞ�ù�Þ�×�æ Ù ì�×�Õþ�ã ßÞ�ß�à�Þ�Ú�Ù ß�ë�ôÿ �Iû�ú ã�à�ï ã ú ì�íLÝ�íJØ Ú�çJØ â ë Ú�éIÜJØ à�ë Ø íJØ Ú�é á Ü�Õ������� � � � ���� ���� ������ ��� ������� ��� �"!$# %"��& ��� � ' ( ) � * � )�& +��,) � )�� �,!�# - � .$+ ���/- � 0 # + ��) ! !�) & 1�2 3�- ! �$)��4�,!$# - � .$+4�"!$',��5$% !�0,67 8�� � �"2

9 9 9:<;/=�>@?�A�B C"D�B =�E@FHGHI J�K<B D�L�?MON�P/Q R SOT�U,RV�W X Y�Z�[ \ ]^]4_ \4` a�b c d<e \ \ f,X Y�b W g ` c g X h,i/] Z,j$[ g c k�b$l"mnb/o b p q r�i s�W \ t b X q�`�j$g b [ Z�u,\ ]@l,v�r w x4y/z { | } ~ �,� � ~ �O��� �,�� ��� ��� � � �� ��� �4����� �/� �� ����� � �����O�  ¡�¢ £ ¤�¥ ¦@§ ¥ ¨�© ª$«¬ ­¯® ° ±�² ±�³ ´�® µ�¶$·¸ ¹�º »�¼ ½�¾ ¿ À4¾�»$Á Â�Ã�Ä�Å�Æ$Ç,È�É�Ê Ë ¾ À/Ç4Ì�Í Î Ï ÐÑ Ò Ó�Ô Õ4Ö$×"Ø Ô Õ Ù Ú�Û�Ü�Ø Ý,Þ Ü ß�Ó Ö$à á ß�Û$âã�Ü äHä�Ú�å æ¯ç è é,ê ë�ì�í î�ïHð ñ�è ò�êôó@õ ï�ð í ñ ö ÷ ø ù ú ÷ õ û�é,÷ ú4÷ ñ�õ í ü ÷ ý þ�ðÿú/þ ó ê � û����Oõ ïHõ ��ð ì���� þ ø û�õ �þ ý é����ï�î� ÷ò$ù ð ì�÷ ú/ì���ó ò�ê ø é� �ö ó ï�û ò�� ÷ ó ø ì$è�ñ�õ í ü ÷ ý í��

Page 13: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " () *

+-,�.�/ 0�132 / 4�5�0 /-5�6�7 5�8 9;: 6�5�.�0 8 <�= >?�@�A BDC�E F�G H I�J�KLNM�E O P H-Q�F�R SUT�VDJ W�V�F�O R F�PXT�Y R Z E G R�[�\�Y R Z E G R;V�]�B�^ W�_ RNW�V�F�O PXH ` K�a H VbF�R ]�VcT�V�S�V�]�F�d K�ae f g�h�i�j�k l l l�m�e noh�p n q�r�s�n t�n e u�v q�r�w x�e y z�{�i�w {�| h�x qn-{�| e n }�~�� ����� � � ��� �o����� � ���� ��� � ����� � � � � �-��� ����� ��� � ��;�� � �  �¡�¢�£ ¤ ¥�¦ �� �¡�¢�§ ¨N© �3� ª � © « � «¬¡� ;­�®�¯ °�± ²�³ ´ µ�¶�·U¸�¶�·�¹ º ³ ±�¸�» ± ¼ ´ ½ º ²�¾�´ ³ ¿ ÀoÁ º�³ º3Â;Ã�º Á Ä Å ·bÆ ³ ± Ç Å º3¾�´�µ�È�» ·UµÉ�Ê Ë Ì�Í�Î Ê Ï Ê Ð3ÑoË Ò Ó É�Í�Ô�Ñ Õ�Ö Ó Ö ×�Õ Ó Ø�Õ Ù Ú�Í�Û�Ü�É�Û�Ý�Þ Î-Ì�ß Ó à Ñ Ï Ê�Î Ì�× Ô�á â�Ý�Ó Ý�×�Ô�ã�Í�É�Ý�ä�Ö Ó Ö�É�Í�Ì�ß Í�Ô�á Î Ó Õ�Ý�ѬÔ�Ñ ß ã�Ñ Ý�å�Ù

æ�ç�è�é�ê�ë ìîí è�ê�ïXð�ë ñ3ò óôõ¬ö�÷ ø ù õ ú û�ü�õ ý�õ þ ÿ � ø-ú ��ý�õ � ��þ ö�� ýú ø � � ���� ��÷ ���� ��� ü�����õ ü�ú � ÿ�� ���ý�õ � ������ý�õ � ������ý�õ � ������� ü���������þ ��� � ÿ�ö������3ôø ��ø�û�þ ø �� ! "�#%$�& '�(*) +�,*! & - +�(�.�/102"�! 3 '�32'�32+�4�! "�! ) 5 6 7�.�/8�"�9 5 7�'�3 '�4 : 5 '�9;$�< = 6 7�- > ?�+�5@ A�, '�#�8�- '�B�. /�02"�! 3 '�3C'�3C+�4�! "�! ) 5 6 7�.

D�E@FG1H�I1J�K L M�N L H�O�PRQTS�U�V L N W�JX�Y Z\[ ]%Z�^�_ `ba�c�d�e f1g�e Y [ h ^�f�] i�j k�Y l m [ h m j Z�c�ina�c�d�e m h o�i�p@qC_ k�] ar^�f�c�s�Y Z�i t ]%u ] v f w c�g�Yx[ e c�g�Y%s�y m1s�c�[ e ] d�^�fg�] z ] y m p�{�] t s�l g�]%[ ]*a�c�d�e f@^�Y dbs�Y h ] ^�c�iR[|j k�e ] o�] ap�X�cRs�l c�^�] [ ] ^�f@Z�c�^�[ ] Z�l Y z ^�f j kR[ e c�gbs�c�` g�] d�^�]j k e } od�c*g�~�w ] ��Y o��*[ ];a2i*a�c�k�e m�g�_ y f j f�Z�e Y ^�_ h p X�y m h c�a�[ ];` g�c�^�f p�X�Y Zj k�e } o�s�c�e c�v f�` s�_ h�^�Y;s�Y h ] ^�iY;s�c�Z�e ] Z�^�]�p� h ] t ^�_|[ ];d�_ t ]|[@Z�Y e m j k�] ap X�Y Z�Z�^�_ `;y ] Z�^�] ��^�] o�c�`�Y ` s�f g����� ��Y t ] a[ h g�f�g�f l ��p

�@� ������������� ���@� � ����� ��� �C� � ��� ����� �������� � � �@������� �2  �2� ��¡ � � � � � ��� ¢;£�� ��¤b��� ¥�� � ¦ � ���C��§ � ��� ��� ��� ¢;£2��¨x� ��� ����� � © ª����\« � ¥�� ��� ¢;£�¬�¨ ���x­ � ® � ¦ �¯;  � � � ���°�± ² ³|´�µ ¶�·�¸ ¹ º » ¼�½;¾ ½ ¿�¾ ·À Á�¸  Ã*Ä;¶�´�µ ¶�·�¸ ¹�Å�¹ º ½ ¼�½;¾ ½ ¿�¾ ·*¶�Ä ¸ ¹ À Á�Æ�Ç@È É�Ê Ë ¾ Ì º ½ ¼�½;¾ É�·�Ì%Ë ¼�Í ¾�Ä|Î ½ ¶�Ï ¼�½;¿�Ä;¾ É�Ð ºÅ�Ñ » À Á�·�´�Æ�Ç�Ò�Ä ¿�½CÓ ½ Ô » Õ ¹�³;Í ¹ Ë ¾ ½�±Ö�± ² ×�Ä À Á�Í Ä Ø2¿�Ï Ë1Ë É�Ù ¼�¶�Ñ » Ô ½ ¼�Æ�Ç�É�µ�Ë É�·�Ã�· ÚRÛ�Ü Ý1Ý Þ�ß à�Þ á â�ã ä å æ Û�ä à�ç�è�é æ ê ä å ë�ì;í ë Ý î æ ç�ï�ð�ñ�Ý ë î æ ò ë�Ý Þ�ó î ñ�ôõ�ö�î ÷2â�Û�ó á�ð�ö�â�í ñ ø ù ú æ2Þ%æ ù�û ü�ñ í ë Ý î ë û â�÷�à�ö�ý�ò ë î þ�ó�ô�ÿ�ñ2â�ö�Û�û ë�à�ö�ý�ò ë î þ���â�Û�ó á�ð�ö�á ý�Þ�ë ü�Û�æ2â�ñ ò ë û ü%ñ2ð�ñ î æ Û�ùbñã ä â�Ü ç�Û�æ þ�ö�á ð�ä Þ�Ü;ý�ö���ö�ò ö���ë ë �� ï�â�í á æCÛ�ó ü�öñ|Ý@Û�ä à ñCÞ2Û�ó àTú æ;î Þ�ö ú æCÞ�å æ û ü�Û�ñ|ø æ Ý î�ñ|Ý ò Ü Þ�ñ ç��Cö�ê æ��;î ø æ;Þ�å æ à�ö�ü�ö�ù�û ä ç�Þ�ú æ ý�Û�ö�î ó � � ���� � � � � ����� � � � � � ����� ��� � � ��� ��� �! "�#�$ %'&

( ( ()+*-,-. / 0 13254�637 89�:�; <�= > ? >�@ A�B C ? D E F�CG= C H I : J�:�C�> ? H K LMCGN�O < N�IG? D PQB�R�> P�? D H S�;GH ; RQD H >�:�I S�>�T D :�U RQD'V ? >�N�O'WX Y-> P�? IQZ�= C V D H I ? >�N�CG=�L A B C < J[CG= > P�? I3T I F�>�S�>�@�V B \ F�>�J ] I :�A > P�N�C @ J T I R�I�V IGR�>'P�? D H W^ V = >�? I ] :�;GN _ D E F�:�D�L A B C T A `�:�I S�>�< = A N�C T A Wa b�c d e�f�g h i j e f�klj m n'f�o�f�e p�e m q r s�i tMu v'm w x y�z {l| }�~ ����� ��~����M� � � | ����� � � � ��z � ���'� ��~�� �3��� ������� {�� ���l| � � ������ ��� �G� � ���G���5��� �Q� �l [¡l¢�£ ¤ ����¥ ¦�§�� � ¨ � © ¦ ªG¨ � ©Q��¥ �«¨���� ¬ �l �­¯® ¨�°�±'¬ ²³��¥ �¯��� ¦ �³§�� ��´��� �© � � ®µ�G�Q´® ¨�°'®�±'¦ � ª ���G��� ¦ � �¶§�� ��ª ��·����� -­¸��� ±�§�� ¹º��¥ ¬3§Q° ®���±'¦ � ��ª �' 3� £ �G� ��� §Q��¥ ¬M® ¨Q� £ ¤ ¢�®-�»�¼�½�¾ ¿ À Á�ÂQÃlÄ�Å ÆÇÉÈ Ê�Ë Ì Í Î�ϺÐ-Ñ Ò�ÓµÔ ÕºÒ�Õ Ö�Ñ�Ê�È�× Ø È�Ù�Ñ Ú Õ Í ÛGÐ-È�Ü�Ý ÊÞÔ ß�Ø È Ö�Ñ à Ê�Ó Ò�á�Ò�Õ Ò�áQÔ â ß�È ×�Ò�ãºÎ�Õ Ú�Ê�È�× Ø È�Ù�È Ê�ÝÞÖ�È Ê�Ë Ì Í Î�ÝÚ Ï Ú ×�á Ù�Ï Í ä�× Ï ÜGå ÕG×�æ á × Ý'Ô Í Ò�ãGÚ × Ó ÙQÖ�È Ê�Ë Ì Í Î�ç�Ê È�×�Ø È�Ù�Ñ Ú�Õ Í Û

è é�ç�Ô Ù�È�Î�È'ê�Ò�Ñ Ô�È Ê�ÕQÙ ë Õ ß�È�Ú Ë ã ß�ÈìÏ�Ê�Õ åMÒ�Ï ë Ì ÖíÊ�Ò î�ÖïÔ Ù�î åMÖQá Ø Û ð�ÖQÌ Ë Ý å�Ô ÕQÒ�Ï Ê[Ò�Ñ ÖQÌ Ï�×'È�Ö�È�ÚQÒ�Ñ Öìñ�ò�óÔ Õ³Ò�Ì Ü Ê�çÉÒ�Õ Ê È'Ô Í Ï Ò�Õ Ö�ÕºÊ�È¸× È Ê�Ø Ý ô áGß�æ á â ß�Ý ä�Ï óºà Ì å Õ Ö�Õ³Ù�Î�Õ Ú × Õ ô áG×�æ Õ Ê�Ü Ï à Ê�õ ÖöÚ Ö[Ï Í Ü Õ Ö«ÏÉÔ[Ò�Ï Ê Ó å áÈ ô Õ Ü Ñ Ù�Ñ Ö�ÕG× È�à Õ ß�Ò�Ï Ò�õ�×�æ á â ß�È'ÊQÒ�Ï ë Õ ß�Èìð�× Ï Ô Ì Í Õ Ë ÕG÷ Õ à á ë ÕGø�Ø Ì Ô Í Ï�Ûù ú�Õ Î�È�óGÍ Ù�ã3å ÕGÜ�Ø Ñ Ë È�Ù Ô Í Ù�á�Ì�Ö�È âGÌ'Ô Ë Ñ Ù�ÏGÒ�ÏGÙ�Ó Ü�ç Û

ûQü'ý�þ-ÿ �����������ü�-ü ��� ���� ��� � ������ ��� ����� � � � � � �! � " # � $�# %�"�� � ��&'" () *+� ,�- � # -�& .�*/��021��� � 3 4 � (�� *5, -���- 4 $�" (. 4�,�-���- 4�(�� *+1�� (�� *76 89� :& � ;# � 1%<���/��� � �7:� � = :%$>� & �7���/(� ! 3?" (�@/= � ! ��(�� $��/,�-�1& �A" (�@7(.�& �24 �B��� ,�& C3 42,�-���- 4 � *D�7(�� ;5�74 � 1���-�# �6

Page 14: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !" #

$% &�'�(*) +-, . / % 021*3�4 1 5 6 / % 0�7�1*8�9 3�+:8�9 3�;�<= >-?% 7�<@ A�'�3�' /�A�B 7�9-1 (*C ;�D ) B 8�B*8�, E�+�F 3�+D�8�B ?�. <= GHD�) % &�'�6�<@ A�'�C E�4 1 8�) %:D %*7�1 8�C B / % ?JI�'�C�E�4 1 8�% 7�K ?JI�'�3�' / %�<L�9 M K F K�D %*?% C .�D % &�'�6C E�4 1 8�K�7�1 I�M < I�'�E�B 7�K ?J4 6�3�+�<

NPO�Q R�SHT�UVNPW�X�YZ-[�\ ]�^�_�] `�a b c d�^�_�]�`�a b c�e [�d fg^�_�h�_ i eb j k j l e [�m k�cn^�a e j o�p l q r k s�t�_�l uv q fem w v u o�x�y q j l e y h�zPw�_�j l k e�c�^�_�z�{ l d`�_|h�b v k m w�b�bl k { enj ef_�`�v d�^�r e `P^�r k i d fq [�d f}j h�v _�[�\ [�~n^�r e `|_�v l q r e fns�t�r k�v q fq [�d�m w�v e o�bv k `P] ^�d c�q x�[�e o�_r d h�q���*e a q [�h�z�*_�� d x�h�l e a ~�j [�d f�q {�w�r d m w�p�j c�\ l b x�j f�k v z i2j e*[�b `�[�q f�k s�*e a q [�h�z�*_�� d x�h�l e a ~�j [�d f�q {�w�r d m w�p�j c�\ l b x�j f�k v z i2j e*[�b `�[�q f�k s�*e a q [�h�z�*_�� d x�h�l e a ~�j [�d f�q {�w�r d m w�p�j c�\ l b x�`�b a z i�[�q fJ^�_�h�_ i s

���2� �H�*�������2��� ��*� ��� �}����� ��� � ��� ����������� � �|� �n� � � ���n���   ¡*��¢ � ��� ��� �n�¤£-¥���¦��-§�� ¨ ©�ª���� ��� ¡:� �n� � � � ��  «H� ¬P����­ ¬�� �n����� ���¢ ¨ ��� � ��� �¯®   �� ¡n° � ® ± ²�©*ª�����®   ���:�*� �   ����¦³�*��¬ �� �´����� ��¦ � �µ� ��� � ��¨ ��® �µ¡ ¢ ¨ ���   ¡ ©*¶¤·�¬ �´� �´����� ������� ¡n¨��� ° � ���   ¡ «������ ® � ������� ����®   ������¦�� ��������� ¨ ¡�� ® ����­�¸ ��� � ¦ ����  �J������� � © ¸

¹-��� �-¦���  ¬ �:� ��� ����  ¬ ��� ��± ��¦® ¨ ��¦����� ¡ ¨ ¨��*¢ � �� �º» ¼�® � «��*� �   ��� �|�*��¬ � «�¡ � ��«���¡ � � ½����n� � ²������ � ®���¢ � ° ��­P� ��� ¡ ��©��¾® � ����� ® � ��� ��� «������� � ��¦|����� ��  ��¨��P��� � � ¢ ¨�*� �   ����������©¿ À�� ��� «���� � � � ® ��¦�¬ � �Á� ¨ «�� ²�­������*�����*��¢ ¨  � ® «�� ® �*¢ � ����¨ � � ��� ® �������*� -��¦� �*²�¦����*¦�� ��� � ��� ����©

Ã Ä Å Æ�Ç ÈµÉ�ÊHÇË-Ì�Í Î:Ï�Ð Ñ Ò Ó ÔÕ-Ö Í × ØPÙ-Ú�Û Ü Ý�Þ�Õ Ì�Í ß�Ï�Ø�Ö à2Ò á�Ü-Ï�Ø�á�Ù Ö�Ï�Ð Ñ Ò Ó ÔÕ Ì�Ó�Ø�â Ö Ù Ö Ì�Ó ÔãÝ�Í Ð Ó ä Ó Ônå�Þ�ØPâ Ú�Ø�Ì�æ Ü Ì�Ó�Ï�Ð Ñ Ò Ó ÔÕ Ì�Ó�Ú�Ì�Í Îæ Ñ â Ö Ó*Ï�Ù Ö Ü Ì�ç´ÙèÚ�Ù × Ñ ä éµÌ�ÙèØ�× Ö Õ Ð Ñ å2Þ�صÏ�Ð Ñ Ò Ó ÔÕ Ì�Ó�Ò Ü|Ý�é�Ø�á�Ì�àVâ Ü Ö Û Ý�Ù Ö�ÝVÖ Ñ ä é�à Ôêá�Ó Ú�ë�æ Ñ Ì�Í Ì�Ó*Ì�Ü ì�سâ Ï�Ø�× Ü æ Ì�Íá�Í Ú�Ø�Ý�Ù Ö�Ý é�Ø�á�Ì�í ÔJÎ Ï�Í Ý�Ü Ônå

î�ï2ð ñ-òHó ô õ ö ÷ ønù�ú�÷û:ü�ý þPÿ���� ��� ü�ý ��ü�ý � � ���� � �� ��� � � ����� � ��� ü�� ��� � ��� � � ý���� � � �����Pÿ�� ý þ�ý ��� ���|ÿ�� � �! ü�"# ��$ ý%�ý ü���ü�ý &��� � ü�"-ÿ�� ü�')( �%�)��� ü�� * ý ü���+-,�. ��ÿ�� ��� �� ý� ý/�%�/� � * � ��� ÿ�' ��� � � ����� ý/��ü�' �-ÿ�� � � � �%�/� ' �#�/��� ý �%��� ü�'�����������þ��ü�' �nÿ�����þ�ý ��� � ü���� ý þ�ü�"0 ����1�� ý � 'nü�ý ÿ���þ�� ���nÿ�� � � � �2� ü�� ��� ý#�%�� ü�"�ÿ������ � * ����� �3�|ÿ�� ü�� �4�4� ��ÿ���þ�� ��� ü��ÿ�� � � � �%� ü��! ý/��&���1 �� ý3�ý þ�� � � � � ��ü�'*ÿ�� ý ��þ�� � ý��+-� � �0� ÿ�' ���0�Pÿ�� � � � �%� ü�����5� ý%&�6 �2ü��%� ��� �0��� � �0�� �� �ý ü���� ü� � � ���ý ü�� � ü � ��ü�ý &���������� ü�� 7�8 9�: ;!< =�>-?!@ AB�C D E2F�G�H!F�B A G�D I4J K I ?�L M K N E�O/G�F�P�Q/D/R S @ I K�T2C U =V F�E ? G @ U�H�W K4H�W K X A T%S Y A Y�K N�Y�U Z H A B�S [!H�W A H�D G�Y�Q @ U�H�F ? Z U�\ L D X U [�X U�H�F�I W U P�D�H�W U R A @ I^] Z D Z H A B�D I _�D Y I K ` F�Y ? EH�W K X A T%S Y A =

a�b�c d�b�e^b�f g h i j#k�l4iV F @ E�F�Y�R U Y A H�F!G�S B�S Y A H�W K X A T%S Y A X U#T%F�m Y�O2H!F�E L D R F�B�D I3B0H A @ Y�K [�Y�U P�FnZ D \ L S IoX K Y�F ? H A @ U p @ F�Z Y�D R U Y A Tqsr�t/uwv%x y z�{ | }�~�{ � z�{ | }-� x-� � ����u��s� � �����s� � � ����� �0��� z�� � x z��s� � ��u�x v ��� � ��� �)� ��� � ���-��� � ����� �-� ��  ¡ ¢ £ ���¤�¥�¦���¡2� � §   �3¨s��© � � � ª%¡ ����«�� ¬ � ���0�!¥�«�� �%� � ¦����-�   ¥�¨���­ ®�� ¥�� � � ª%¡ ���3��� © � ¯ � ¯ ¤s��¥���© � � � ª%¡ ���o� �n��¤�¥!¦���¡0�° ±!²�³ ´ µ3¶ · ° ±4¸ ¹�º�» ¼�½%¾�¿�½!À�º�Á3¿�Â�À�¼�Ã�ÄÅÇÆ�È�É Ê Ë ÌoÍ�Î)Æ�Î)Ï Ê Ð�Ñ ÒsÓ�Ô^ÑÕ º�Ö ×�Ø »3Ù%½�À�Ú Û!ØoÜ ½�× » Ý Þ Ã ß à Ù%Ã3Ü Â�á�à Ù%Ã3Ù%½�À�Ú â ß ¼�Â�Ý!½%Ý�ã â Þ Û Ù%Á º Û Ä äoâ À2½�À�Ý�½�¾ Û À�Á�åæ ç Ù%» º!Ä

Page 15: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !" #

$%�&('*) + ,.-0/013254*6 7 8*9;:<>= ?�@ A�?CB�D E F G�HJIKML N OMP Q R S T U V W�X W Y�Z[�\�] ^ _ `�a�bdc�e b f c�bhg i�j k l m�n�o p�q�k r�s t�u v wx�y�z�{�|J}J~�}J���� ������ � � � �M����� � � � ���� � ��������� � ����� ��� �� ��� ������� ���  ¡ ¢J£�¤ ¥ ¦�§�¨�©ª «�¬�­ ® ¯�°�® ±�²�³�´�²�µ ® ¶¬�¯�¬�·�¸ ¹�º¼» ½�¾�¿MÀ Á ÂdÃ�Ä�Å Æ�Ç>Ã�ÈhÉ� ½�Ê Ë�Ì À Í�ÎÏ ÐMÑÒ Ó�ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÖ�×�Ø Ù Ú�Û�Ü Û�Ý�Þ ß Ùdà�á�â Þ ã ä�å Þ æ ç�Û�×�å ä Û�Ý è3ß é�ê�å ×�ë�Ù è(ì íMÛ�â ßMç�î ß ç�ÙdÞ ã á�ä â ï�ð ñ òó�ô õ�òö�ò�÷�ò�õ�ó�ø ï�ð�ù ú ò�û�ü�ýþ ÿ���ú ò ��� ��� ��� � � ������ ����� � � � � � ������ � ����� ��� ����� �! �" # $�%&� '�(!� ) �*�+ , � - . �/ ) � ��0 1 23% 0 ��*���% 0 � *� ��4% , �$ 5�� �!��- . 5� �" �$ 6 781 23�!2��!��*�$ 2�"�9: ; ) . �6< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <=?> @ > A�B C D > E @ F�G3H F�I J�K A�F I L�C�M!N�O > P�Q�RS T L�S U8VW X&Y Z3[8\�Y ]_^ `a b [8c d e�f�g4`W h i j k8j l m n�o p&q n�r s!t!u v�w�x y z {�t8|} ~_� ��������� ��� ���!�� �&��� ������ � ����8� � � ��� �&� ������ ��� � � � � � ����� � ����� �������� �_� �� �&��� � ����� �&�����&�!� � � �!�����!� �� ?¡���¢!£�� � ��4¤�� �_¥¦��§��!� �3� ��� � �!�� ¨�� � ���© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©ª_« ¬ ­�®°¯�± ²!³µ´¶&· ¸�·�¹ º »�¼�½ ¼�¾�¿�¼�À Á¸�à ·�¸!Ä�Å Æ ¾�Ç È É3Å º�Å Ç ·�Ê�Ë�ÌÍ Î Ï�Ð Ñ ÒÓ�Ò8Ô Õ Ö ×�Ø Ù&Ú ×�Ð�ÛÜ ÝÞ�ß�Ø3Ï�à á�â!Ûã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ãäæå�ç�è é ê�ë ê�ì í î ç!å!ï�å!ð ï�ñ ò�óï�ó�ô í ó ê�ï�å�ô è°õ!ì ô í é ï�ñ�ö�ë!÷ ø�ó�ô ê�ó è ù ø�åúô ìû ñ ç!é ü�ï�ì ý�å þ ÿ�ñ ê�é��� � ��� è ìê�ì�� ò ù ï�ë&é ï�� ü!ó í ì í ë � ó ü!ó í ì í ë � ó�� �å�ø�ë���ñ ç���ü!ó í ì í ë � ó ü!ó í ì í ë � ó��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �&å�è ùç�ï�� þ�ÿ�å�í ñ ý�ñ!å�í è é û ü�ô°ó ô î ô è ì ï�÷ ñ�ô ìò_ë ë�ç�í å�ï�ñ!ó�å��!÷ ø�é þ ñ�ê_ÿ�� ��ê�å���ë���å¦ô ó ç�� î ô è î ì��

��� � ������� ��� � "!�#�$�#�% & '�( ! )*+-, . /�0 12�3�4�3�5 6 7�8 2�9:5 ;-4�1 + < ;=5 6 3�>�+-?;�@ A BDC�B 5 A�0E3�, A�+ F ; A�.< + >�3 G H�I J A�; 2�3-< + >�. >�3�6 KL< K A�.-/�4�3�M�A�.C�B 5 ; NPO�QRM�3�2�0 S T�U�V W�X W�YLZ�[ \�]"^_T�` a U�Scb�d e fLg h�h�ikjlg m n g o�prq�i�s�t�p�u h�iPv h�wLx yczc{ | }c~�� � ���������_�� � ����� �� }r��� � � � � ��� � ���"�=������� ��� � � ��������� ���_���� =¡�¢c� £ � �¤£ �k��� ¥�� £�¦�§ ¨ � �������P©_�Eª� « � ¬���¥��"­�®��=¡�¯c�P£ °���¬�� ��� ©°���ª� � ± ²L��³�´ µ=� £ ¶ ��« °�· ��±°�� £ ��·¤ªc¸�¹ �¤¥�º ¶�² � �c��» § ¼�» ������¬���¼�§ »�´

½ ¾ ¿ ÀkÁk Ã�Ä Å�Æ�Ç È�ÉÊcË Ì Í�Ë Î�Ï ÐrÑ Ò�Ó�Ô�ÕcÖ ×�Ø�ÏPÑ_Ù Ò Ö Ò Ú�Ì × Û Ï Ù Ï ÕÜÐ�Î�Ý Þ Ò ÕÜÎ�ˤß�Ì à�Ú�Ý Í�×Ú�Ô�Í�ÔPÑ Ö ×�á Ú�â�ãä ã å�Ï Ñ Ò æç�Û Ò�Ó�Ô�Ú�Ì è�Ñ Ó�Ý é ê ë�ì ê í�î�ï�é ê îð�ñ�ò�ó�ì é ï�îô�õ¤ö�÷�ï�ò�í�ø ÷�é ù ú ë û¤ü�ï�î�ñ�ò�ì ó¤ý�þ õ ÿ ó¤ô�ó ��ó ú ô���ü�� ì ó ��í����� ��� �� � ������� � ���� � � � ��� �����������! "�# $�� � %������& � � ���'( � ��������&)* �� � � % � � ������������� ��� �� � ���!%+�� ,-� . �#�/ � �!�0������� � * ��� �� "�# $�� �0�� � � �� . % � � ��1 �� "�2 3!4 5 6�7�8 9 : ; <=: > ? @�A B�C D ? E B�9�F�G�H�>�I�8 > J E 5 > DK�L MON P Q R�S�T�U�V W�V=X0Y�Z�[�\ X P ]�^ \�S�T�Z�_ R `�N a�U�N [�] [�P T�b�\ `�N W�c�\ P ] d e b�Y�Z�[�\ X P ]�S�f g�`�T�[&^h[�N f V!L L Li�L j!N k [�\=^ ]�^ S�f d `�W�l=_ N P m

Page 16: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " () *

+-,/.103234653287:9/;=<=>@?=A�>CB/53D8A�AE,F?=A�03237HGF;C4 I JKJHLHMHNOLHPHL/QSRT�U�V�W X Y�W Z�[ \ Y�] ^ _�`6X a b c�de�f g�h�i�f j k l m n o p�q r�s t u v w xzy { |�} ~ ������y ��~ } ��� ��u t���t y ��� � ��{���� ��������� ��������� ����{ y t ������������ � ��� � ������� � ��� � ������ �  �¡�� ¢ £ ¤���¥ ¦�¥-��¥ § ¨ £ ¤�© ¢ ª � ª�« ¬ ­�©�¨ ®�¬�¯

°²±²³µ´²¶/·²¸º¹�»�¼ ½ ¾ ¿ À Á²ÂÃÁ²Ä�ŲÆ�IJDzÈ�É�ÆOÄ/Ê�ºÊ�Ë É�ÆÍ̵IJΠϲеѺҲӵÔ�ÕÍÖ�×zزÙ�Ú ÒÛ Ü�Ý Þ�ß à�á â�ã ä å æ ä ç�è é ê ë�ì í î ï ð ñ ò�ó ô�ó õ ö ÷ ø ù�øú û ü ýÿþ � � ��� � � � � �� � � � � � � �

����� � � ��� � � � � � � ��

�� � � � � � �! " # �$ % & ' % (�) * + ( , - . / + ( , )0�1 2 3 4 576 8 23 2 6 8 2 9 2 3;: < 3 2 9 5 1 2= 6 > ? @;A�B C DE F G E H I J K L M N J K O P

Q�R S T;U V W X Y Z7[ Y[ Y \]Z ^ _` a b c d e f g h i j k�l k7m k l kn;o p q r s q p t u v�w x s y z;r {| } ~ ��~ }�� } �;� � � � � ���� � � � �]� � � � � � � � � � �� | } ~ � �� � } ��� � }� � � ~ � | � � � � � � }� � � � � � � �;� � � �¡  ¢ £ ¤ ¥

¦ � § ¨¡¢ �¡¤ ¨ ©ª « ¬ ­ ® ¯ ° ±7² ³ ´ ² µ ¶¡· ° ­¸ ¹;º » ¼ ½ ¾ ¿7À Á ¸  à ½ Ä Å ÆÇ�È ½ É À ¿Ä ¸ ½ Ê;Ë Ã ½Ì Í Î Ï Ð Ñ7Ð Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Î Ú7ÕÛ Ü Ï�Ý Ï Þ¡ß Õ à Ù á Ú Øâ ã ä å æ ç è�éëê ä ì ç í î ï¡ð ñò�ó ô õ í ìö é ô ÷�ø ù ôõ ô ø ù ô ã ô õ;ú î ä ï¡ð é ç û ñ

ü ã ÷ ý ö î â û ý ô ã þ ÿ óù � ö é ç � � ý � í î ø ô õ ô � ÷ ö �õ � ÿ ó ô ã ì7í å é ç ù ô ö �é ó ô õ í þ ÿ ó ö ï � í�ñò�ó ô õ í ìö é ô ÷;õ ôø ä � í î�î ø ù ô é � ä ô ã ìã û ÷ ú ð ç � ñ

��� ��

� ��� ����� � ��������������� �!

" #%$ &�'�(�)�*�+�,�-�.)�,�/ 0�*�-�.132 4�5�6%7�8�9

:�;�<%=�:�> ?�@ A3B�C�D

E FHG�I�J�K�L M�N�O�I�LP%Q�R�S�T�U�V�WX�Y�Z [%\H]�^_�`�a%b�c�`�de f�g h i j k lnmo p q r s t u v w x

y z�{H| }�| ~�����{���������H� �����

�%���3����� ��� ���H���� ���%������� ����������%���H� ����� �����

  ���H�%¡ ¢�� ¡

¢�����£3¤ ��¢����¥%¦�§�¦�¨ ©

ª�«H¬�­�® ¯�°�±�© ­�¦�¥ª ² ³ ´�µ�¶ ´�·�¸¹%º%»3¼�½�¼

¾H¿ À�Á Âà Ä�Å Æ�Ç�Å Ã È�ÉHÊ�ËÍÌ ÎÏ�Ð�Ñ È�Ò�Ê�ËÍÌ ÎÐ Ò�Å Æ Ñ Ê�ËÍÌ Î

Ì Ó%à Ô�Ä Ï�Ð�Ñ È�Ò�Ê�ËÍÌÇ�Õ Ï Ä�È�ÉHÊ�ËÍÌ

Ì Ó%Ê�Ê�ËÍÌ ÎÔ�Ç�Õ Ï Ê�ËÍÌ

Ð�Ï Æ Ñ Ä�Ë�Ê�ËÍÌ ÎÒ�Å Ï É Ï Æ�Ê�ËÍÌ ÎÖ ×�ØHÙ Ú�Û�Ü�Ý Þ�×ÍÖ ß àÚ�Û�ØHØHá�à â�Ù á�ØHá�ã

ä�åÍæ�åÍç�è é ê�ë�ì%í�î

ïñð ò óHôöõHð ÷ øHð ù�úüûýð þ ÿHþ � ù���� ó�� � ����� � �� þ � ùHôý÷ � þ � � � ��� ����� ����� � ��� ������� ��� ��� �� ! " #�$&% '�(�)�*�+ , -�.0/�1 2 3�4�.65 , 7 89 : ;=<�> : 9 ?@;�A ? > BC> ? 9 D A E F GIH J KML NPOQG�R�KTS�N U�V W N XZY�R�G�[�\]H ^@O�J K_H ` V U�^ aPb ^@c�d e f g�h i h0j=k�l�m n o@p�q r p�s tTu tv�w x y�w p�s t w p�q z�{�|�q } qPtT~ }�� w � p w�� q r p�s t�q p�~ � p�s � } x � � q t���p w z�~ r ~ t p�o ����� � ��� � � ��� � ����� �T� � ��� � � � � � � ���� ��������� ����������� � ������� ����� �6  ���P¡ �P� � � ¢��P� � � ��� � ����������������� � ����  � � � � � �T������� � � � ���£T¤�¥�¦ ¤�§�¤�¨©¥�ª « ¬ ­®°¯�± ² ³ ´�µ ¶ · ¯�² ´�± ¸�¹ ¶ ³ º�»&¼ · ¶ ½ ¾ ¿ À ÁÃÂ@Ä6Å�Æ�Ç�È Ç�É Ê�É Ê&Ë Á�Ì�Æ�Í Î�Ï&Æ�Ð Í Î�Ñ Í Æ�Ò È Ó Ô�Õ�Ö ×�Ø0Ù Ú Û Ü Ö Õ©Õ�Ö Õ�Ý Þ Ú ß�à�Ö�à�á â ã�á Õ�ä å ãæ â ß Õ�å ß ç6ä Ú6è�éÞ�ç�Ý ê Ö ë�ì�í�î�ï í�ð�ñ ò ó ô�õ ð�ö ì�÷ ø�ù ú û ü�ý ôþï õ ú ÿ � � ó ü�õ ôþò õ�ÿ ü���î�� ø�÷�î�ï � ø�� � î�ñ � �� � � ��������� � � ����� �� � ���� ! "�# ! $�% &�'�(�) *,+- . /�"�0 1�2�3�& 4 / "�56'�( 78*,3�& 4 / "�5�9:(�; ;=<�>�1�1�5 ?-@ A(�"�0 1�2� ! "�# ! $�% &�'�(�) *,+- . /�"�0 1�2�3�& 4 / "�56'�( 7B; ;=<�>�1�1�5 ?-@ A(C-D E F8G�H�I,JD K L�M K N�O P�L�Q R�S�T-U�F O V�W�X:H�Y Y=Z�[�R�R�W \�] ^:H

_ Q Y P K�V�U�S�\ F Q P Q�V�` M Q�P K a�`bc d e�f d g�h i�j�k�l m,n-c o p�e�q r�s�t�i u p e�v6j�k w8myx-z�p h {�v�|:k�l m~}���g�q c s�z�p h {�v��:k wB� �=}���r�r�v �-� �k�myx-z�p h {�r�v �=j�kn-c o p=e�q r�s�t�i u p e�v�j�km�bc d e�f d g�h i:e�q r�s�x-z�p h {�v�|:km�}���g�q c s�z�p h {�v��:k:� ��}���r�r�v ��� �k:l m�x-z�p h {�r�v��6j�k w6�p v p s�c q ��d � p c v f q�{���s���e�h�� {�i h � p ������v i ��f ��{�v c ��v e��b:s�z�����i d ��u�� g�� {�v � ��s�g�c v {����,� d i e�� � �-����� ������������� � �:�� ~� ¡�� ��¢ �£ ¤6¥ ¦ §8¨�¦ ¢ ©�¦ ��¨�ª ¦ «���� ��¬-¥ � ­���® � ©�¥ ��ª ��¨�¦ � ¯¦ ¥ �-­�����¥ °���¨�¦ �:¦���§ ��¦ ­�°���¨�¦ �¦�����­�����¢ ��¨�¦ �± ��² ¨�¨�² ® � ³ � ³ ©�£

´ µ ¶ ·¶ ¸¹ º�»�¼¹ ¶ ½ ¾·¿ ÀÁ�Â Ã Ä Å�Æ6Ç�È É�Å�Ê Ë�Ì�Í-Î Ï Ä8Ç�È ÉÐ�Æ Â Ñ Ò Ñ Ì�Å�Æ Â�Ç�È

Page 17: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " () *

+-,�.�/�0 1�2 3 451�4 6�7 0 1�3 0 6�8 9 ,�:�;=<�>@?A1�4 6�7 0 1�3 0 6�8 9 ,�:�;5B�>-CED 2 F�,�:�;5F�,�.�/�0 1�2 3 4HG 1�I J K@:�L M�N=M�,�/�O 4QP 6�,�F�R�M7 4 J S D O K F�N-9 2 M�K T U+@7 N DV1�4 /�,XW�9 ; D 1�2E<�>�?5Y�7 0 1�3 0 6�8 9�1�4 /�,[Z@F�D 8 :�2B�>�C\:�4:�I D ] K 3 ^_:�2 7 ^�2 1�8 3 ^�J 4D 2 D ,XF�,�.�/�0 1�2 3 4�M�,�/�7 81�26�O 4 M�4 ^�7 R1�2`G 2 a 8 D 4 F.�] 4`:�6�,�S D I b�2 M�:�4 1�D I@2@,:�] 4 M�1�K 3 ^M�1�4 3 ^�Uc�de�f g�h i jkd�l m�dn�l g�o@m�p q f r�s t u q d�n�p uwv�j�x�x�p t@y z�{ |

}�~ � ���� m�f � t s i m�� � � ��� n�j���� � p ��� ��d`� t d�jn�p q ��p m�ot � ��d�e�m���|�� � � �����-��� � ��� � ��� � �����`� � � � �   ¡ ¢���£ ¤_¥ ¦ § � ¢�� ¨w© ©���� ª�� � «�¬�­�®�®�¦ �@¯ °�±�¤X²@¢�� � ��®�¦ �V³�±�¤H¬�­���� � ��¢�� � ��®�¦ ��´�±©�������ª����`��¦�� � ¦ ������� � ��¡���  � ª�� ��� ��¦-ª������ �-��  ��� � ¦ ������� � ��¡ � ���  µ ¶ · ¸ ¹ º »�¼ º · ½ ¾�¿ À�Á�Â�ÃÄ�¶ · Å�Æ-¼ ·`Å�· Ç�È`Ä�»�Â�¸ µ Á�Æ ºÄ�É µ ¶ ¹ Ê�Ë Æ ¼ º »�Ì�Æ Í�Î-Å�· Ï · Á�Ê · Ð�Å�Ñ ¶ ¿

Ò�Ó�Ô�Õ Ó�Ö�Ó�×EØ Ù�Ú ÛXÜ�Ý�ÞEß�Õ à á@ÙâÚ Ó�Õ à Ùã�ä�å æ�ç èêé ëQì�í�ä�î í�æ�ç ï ð@ñ ò ó ô�õ ö÷î ë ø é ñ ù ð è�ë ö÷æ=ï ç è�ú û ì�ü�ð@ä�í�ú í�ï ë5ý ï æ�ú ç þ ñ å=é ëHä�í�ÿ�� ð æ�ç���û ú ò ó ò í�ü�ç ú���� � @ú ò ìè�í�ö��ò ü�û ó ð�ä�î í�ì�í�ä�î í�æ�í�ìï ä�å æ�ÿä�í�ì�ú ë`ä�í�� ñ ÿú ò ì�ð�æ�è�í�é ñ ë ú ë� ��ñ ù ð ì�û æ�õEï ä�å æEï ä�å æ�ç è�ûû�ú ò ì�ÿ_ä�ù ò���� î ò ë�é ëì�í�ä�î í�æ�ç ï ðwé ñ ë ø ü�å � � ����� � � ������� � ! "�# � ! $ � %�&���'�( ) % !�*�� ��) % � +,�-�.�/ 0 1�/ 2�3 465 7�284�2�9 : ;<2�= >�?@: A�9 B�C D�E�B�F G<D�H I J KML N L O�P B�C6Q�R C B�NTS�N�B�K�U E�U H I V WMXYE�W�Z�G<O�N D[U ITO�\ F O�E ] P<R F ^�G^�E�O�J E�B�C L I S�K_D�E�`�a�F S�N V P�O�J ET^�E�O�J E�B�E�^�L O�b B�Z�O�E�^�R IYO�E�c H Z�R F ^�P�B�D�E�U H I R I�degf�h�i j�kmlmn�omp j�q�r kmi j�omp s�t omp f�q�lmu�t oms v s�q�f�lmn�p w v t x y n h z{ | }�~_� � ~ � ���Y����� ��� ~_� ~Y� ~ � � � � � ��� � ��� ~ � � � � � ������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��� |������ ������� � � ��� � ��m| �m� ����~ � � � ~ ����� ��������� ~Y��� � ���Y� ~ � � � � � �T������� ��� ������    ��� ��� ��� | ��¡�¢�� ~Y��� � ���Y£�¢�� � ��| �

¤@¥�¦6§©¨«ª¬¥�­�®¬¯°¨«±¬®²�³ ´ µ ¶�· ¸�µT¹ º ³ »�¼ ½�º ¾ ¿�À�¾ ÁÃÂ�Ä�¶�Â�Ä�µ ÅT¿¬¸�º ÆǸ�· ¹ È É È Ê µ ¾ µ ¾ ÁÌË Í�· ³ ¿�ÎÃÏ«Ë ¹ Ï Í�¸�Â�Ë ³ µ�Ï©Ë Í�· ³ ¿�ÎÐË Í�Ï ³ À�¾ Á¬¸�Ï Ñ À Í�· Æ�ÈÒ Ó Ô Õ�Ö ×�Ó Ø Ù�Ú ÛÝÜ Ø Þ Ö Ù�ß à á�Þ Û�âTÖ ã�Ù�ß Û�ägåæÞ Ö Ù�ß à�á�ÞYÖ ã�Ù�ç è é Þ á�ê ëYá�è8Ö ã�ç ì�Þ Ò�ã�ì�ã�í�é è á�î Ù�ï ð�ã�Ö ã�Ù�Õ�ëYá�èòñ ä<á�ß ì�ó Ò Óè ì�à�ß á�Ô á�Þ ë�Ù�Ô ß Ö êõô ßYö�ã�ð�÷ í�Ò Ó à�ê�èYö�ø Ó ö�è ì�êYà�ù ì�÷_á�è�é Ô à�Ö Ô ã�Õ�á�ß ì�ó Ò Ó�ö�ø ß ìTî Ò è à á�ãmî Ô Þ�ú�è Ö ã�ç ß á�Þ�û�ê á�ó�äüõý þ ÿ�� ��ý � ����� ����þ ��� ��� ���� � � þ ý �� � ����������� � "! #�$�% & ' ( '")�#�*�+ #�, ! ( - . &/$�0�1 2�3 45 6#�( 7 8 0�$�.�$�- . &/*�#�, .�$/- . & 9�7 8 ! 2�1 :�8 ; 0�<�=5( > 8 )�$�? &/*�+ 7 * # .�$/+ ! 8/*+ #�, ! 0�4�#�@ .�$�#�* .�<�! * ' ( =A+ ! # &�7 8 )�+ 0�< 3�$5# 4 0�$�2�B�( . & CDEC F6G H�I J KML G N�I O/P Q RTS U V W X�Y/S Z [ \/S W�] Z ^�_�V�` ] W�V ` X�a�V�X b ` ] W�V ` X�a�c�V d5] Z ^�_5S W�e Z f gAV�S W�e Z [ f h

i�j e�Z _ Z YMk ] S Z [/S b�X�V W ` ] l b dmc�Y�n�U b�o�p k [ Z q f r�c�p V W [ n�b U�c�p Y�U s X�V l s�V�c�t b ^�p q W�V l s�u W [ `�X s v b w hx b n X�Y�Z U [ W�]�U [ Z o�p y�[ f ^�]�S U V W�b X s�d5V l s�d5b ` [/S b j Y�o5o�p k [ Z Y�o�r [ b p V p f r [ [ h z"` b"l b�S b t V n [ Z/Z V ^�Z Y6{

|�} ~ ���E��� � �� � ��� � � �������/� � ��� � � � ������E����� � � ���E� � �T�5� � ��� � � � ����� � ��� � ��� �5� ��� ¡�� ��� � ����¢�� � ��£6¤ ��¥ ����� � � ¤ � ��¦���§ ¨��©����� � ª ¨�������� ��¥ � �«� ����� � � � � �¢��/� � � �6����� � � �������/� � � �E£6��¢�� � � � � �"� � ¬ � ��� �E¢�������¥ � � �E­�� � � ® �"� � ¬ � ���5�5� � � � � � �©��� � � ª ¨�� � ® � ��� �6� � ¯A� ����� ¤ � ���� � � �������/� � � �M�°/±/²�³ ´ µ ¶�·/¸ ¹ º�»6¼ ¶�½ ¾�»6´ ¶ ¶ ¿�ÀÁ´  º Ã�´�¸ µ�´ ¹ Ä Å Æ�¾�Ç ´ È/¸ ´ ¶�É�µ�Ã�µ�Ê Ã ·�Ë�à Š¶�É ÌÎÍ�´ ³ à ¶�Ï�¼ Ð º ¾/Ñ�Ç È�·�Ì�Ò ¶ Í�´�¶�´�µ�Ê Ã Å Æ ¶ ¿µ�½  ¶�É�Ç Ã Ì�Ð Ã ³ É ±ÓE±EÑ�³ ´ ¸ ¹ ¶ Ò�¸ ³ ´ µ ¶�·E¸ ¹ º�Ô�¶�´ È�Ð ±"¸ ³ ´ µ ¶�·E¸ ¹�¹ º ¹ Õ�³ Õ©µ ³ ´ ¸ ¹ ¶ Ò Æ�·©Í�·/¸ ¹ à ³ ´ ¾�¸ ³ ´ µ ¶�·/¸ ¹�È/·/¸ µ�½ Å Ã ¶ Ò�´Aµ Ä Â ·�Ö Ò"È�·E¸ µ�½ Å Ã ¶ Òµ ³ ´ ¸ ¹ ¶ Ò Æ�·5Í�·E¸ ¹ à ³ ´ ±×�Ø Ù�Ú Û�Ü�Ý Þ ß�à Ý Ü�á©Û�â à Ú ã�ä Û�Ù�å�Û æ ç è é�ê ë ì�í î ï�é�ð ñ ò�ó ôöõ ÷ ø ù ó ú û�÷ ò�ü©ø ü�ù ý�þ6ÿ�� � ÷�� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��� � � ����� ! "$# % &(' )+*-, .�/ 0 1�2 3 )4"65 7 8�7 96: ;�<�=?>$@ 7 8�A�B6C D�E <�;�FG<�=?: H ;�I <�A�: J KLFG; MON M 7 P J Q+J E I B R S T�S U S S V4W�X(Y Z�[�\G] Z�^�_�` ]?a ]a b [�c Z�X�a d�Y [�e f Z�^(a b [�c Z�X�a d Z�f�\Gg f h6i j k�l m�nOo p�k�j q$r6n?o s r6t�k�u+v w u�q�l j+x y j w z { n�q�n�| q�p�y z }�z w z j ~ ��q�j �On(y j | j � �4� �q�j � y ��o q�t��Gq�� � � ��� � ��� ����� � �$� � � ��� ����� �����G� � � ��� ��� � � �������6����� �¡  ¢ ��£ ¤�¥�  ¦�§-��¨ ¥O© ª ¤�«�¬6­�¤�® ¯(°G� ±O«�¤���£O« ²(¦ © £ ³´�µ�¶ ·�¸ ¹�º » ¼ ½ ¾¿» ½ À ÁL ¼ à » Ä Å�Æ�Ç�È É6Ê?Ë Ì Í�Î Ç�Ê�Ë Ï Ð�Í?Î-Ì Ð Ï Ñ�Ò Ó�Ð Ð�Ê�Ô Ï Õ�Î Ñ4É6Ê�Ô Ò Í�Ö Ñ × Ø-Ë Ì Í�Î Ø Ç�È�Ë Ì Í�Î Ç�Ê�Ë Ï Ð Ù

Page 18: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " () *

+�,�-�. /�01�2�3�4�5 6 7�8:9�5 ; < = > ?�@ > A�BDC�EDC�F E G�H�E I A�B JLK�> M E A�N�O P Q RS�T UV W�X Y VDZ�W�[�\�X ]�^ _�`�a _�b�cD]�d e f g�h i�e j k�l mLmn o e p�`�q�b rs�t�u�v�w x y�z|{�} ~�~�z|��} � � �:}|� v�} x ��� ����� } ��� } ~��Dv��Dv�� � ����� � ~�� �Ly�} � � ~���w � � t��� �|� � � � ����� ��� � ���� ���� ¡ ¢ ��� ��� � £ �¤�� � ����� ¤�¥¡�� � ¦ ¥����:§�¨ £ © ª « £ ¬�� ­ ¦ ¥�® ��¡�¥�� ��¯ © £ ������� � £ §�¦ � � ���°�±�²|³�´�µ ¶�· ¶�¸¹´�º µ ³�¶ ¸»³�¶�¼½´¾· ¿�³�¶�À�Á�³Ã Ä�±�³�Á�Å�Æ�±�Ç�È Á�É Ê ¶�Ë µ Ìͳ�¶�¼½´ÎÁ�Ï�· Ð ´�À¾ÑÒ È Á�Ó µ ¶�¸¹Ô�Ð ¶�Õ Ì¹´�º µ ³�¶ ¸»³�¶�¼³�Á�Ö�¼:Ç�Á�É · ¶�¸ ±×�Ø Ù�Ú Û ÜÞÝ|ß à�á�âÍã�ä�å æ½ç�Ø èêé Ú æ ë�á:ì à æ ç�ë�ãÃíLæ Ø ß�ë î�æ ï ð ä�Ý�ñ ò¹å â»á Ø Ù�ó æêô õ�Ø ß�ï ã�å âÍè ؽö|ï ã�÷ ð ß�ø�ùÞæ å ðDó Ø Ù�Ú Û Üà ó ã�äå ß�ú û�ü ý þ ÿ���� � ý ��þ�����þ ÿ�� ý ��ý þ���� ��������ý�� ����� ��� ���û� ÿ�� ý � � � ��� � � � �|ý þ!�" � � � #�� ý�þ�ý �$��" û�% � � ��� �% " û� ý þ���% � !�� & ')( * +�, -�. /10�234 576 +4 5 839: 5 ;

<1=>�?@ A�BC DFE G HC E IJK DFIL E G HC E I�JM N�O P1Q RS T UVXW�S Y)Q Z [\$R] ^ _`^ a UV b_)[�S c ^ U�d�Q e ^�OMM O f$c S g Z U�hT Q RS T UVXW�S Y)Q Z [\�OM ijO k)^ T Q RS T UVXW�S Y)Q Z [\�Oljmn o�p qr�s�ot$m�u v wxt$o y�z1{n |�} u ~ q�z�� y ~ {q����~ n oq ��~ � � �tF��oXy ~ y � � ��� � on ~ q�z y ~�s��n � qqr �1��q~ p mn o�p q ��� �s�ot$m�u ~ v�y ~7� � on ~ q�z�q~ s��n � qqr �

��� � �j���������� ���j�)� � �����1���� ¡�¢£� ¡¤ ��¥� ��¦ ���1¤ §��¢�� ¨���©�ª ¢�« ¬ �­ ��¥® � ¦ �¯ °F¥�� � �����1���� ¡�¢�£� �¥�± �¢�® ���1¢��¡²j�j³ � ���¤���¢´ µ¶µ�· ¸�¹�µ�º�» ¼ ½¼ ¾�¿�À�Á ¾Â Ã�½�Ä ¼ Å�¾�¿�ž�¸)ŵ�¶�¸�½¼ Æ Ç È�µ�¾µ�É ¾�¿jµ�Å�¹�µ¾ÅÂ Æ ¿�¹�µ�½¼ Æ Ç È�µ¾µ�É ¾�¿ Ê˵�È· Á ½�Ì�ŵ¡´ µ¶�µ· ¸¹Í Î Ï�ÐÎ�Ñ Ò Ó Ô�Õ ÖØ×$Ù�Ú ÛÜ$Ñ ÝÜ Þ ß Ûà�áÝ�â Î Ï�Ô�Õ�Ï�Ô�ã$Ò ä Þ Ùå æä Ú ç�ß Ûà)Ö)Î è ä Ïà�é�Õ êë�ì í î ï�ì ð�ñòó î ï�ô ó õ$ðïðö�ô ÷ ðö�ø ù ìFì ú û ü ý þÿ � ý ������� � � �� ��������� ����� � ����������� � � ��� � ���� � !�" � # $�% &�'�(*) +,�-/. & 0�1�243 % 5 6 $�% 7 8�9�: 5/24; &�84<=& # % 1 3 . 3 # ; 5 2?>�@ A�6 $�B - '�3 C/1�% 8/D�8 . 9ED F�1 - 24; &�84B�(�'�'�3HGI(�@ $ $ +

J�K/L�M N=O K�P�K�O K�Q K/R L�S M N T�U�M R N=Q V�W X�Y=Z�[ \�]�^�_ ` [ ` a�ZbX�]�c�d a e�f ZgW h�f e�i X�j�k l�m i d a f n o�i h�p n qr4s t�u�v/w/x y�z { |�}H~ w���x { � � �/��{ � �=y�����x=� ��} �/��y/} ��� � � � y���s�x � ���� � �����/������� ����� ��� �=�/� ����� �  �¡¢�� ¡�£ ¤ ¥���� ����� ��� ���/� ��� ��� � �  �¡¦ ��£ ¤ ¥���� ����� ��� �=§ ��� ��� ��¨=��© § ���b�=¡��/��ª � ¤ «��¦ ª � ������¬ ¤ � � ����� ��� �=�/­ � ¡bª  ����b® �=«�� «�ª � � ¥/£�¯ ¤ � ��� °

±=² ³ ´�µ ¶�² · ¸/¹�³ ¹/º�» ¼½�¾ ¿ À�Á Â�¾ à Ä�Å�¿ Å Æ/Ç È�É Ê Ë Ì È�Í�Î�Ï Æ�Ð�È�Ç Æ�Ñ Ò Ó Ô�Õ4Ö × Ø/Ù�Ú�Û Ø�Ü Ò Û=Ý ÛEÞ�ß à á/â/ãbä å�æ/â�ç*è�â�é ê è ë�â�ç*ì ãbí î ë�ï�ð ñ�ë/é î ò å�ä�ó ô õ ä ö ô÷�í à é î è�ø�ù�ô ú�û ê å�äýü î ô å�ä�ã�è þ ä�î ÿ ��� � ��� ���� �������� ��� ��� ��� ��� � � ��� ��� � � � � � �"!�� � # � ��$���� %�& � ����'(� ��) * +* � % ���")�� ��� , � - �"���".0/ �1� ��'�- ��� �"��� � �2� 3 - ����� � %�& � +�$ � � � � � 3 � ��� ����� * % 4�� � � � � & * 5 + )"%�� � �(� � � ��� $�� � 6"� � � +��78+ � ��� .079, � �:5 �;� ��� '�+ $���� 3 $�� � ��� '(& <�=;> ?�@ A B1C DEA D�?GF�?�H IGB F <�J K L K M�B�N"?8O L K M P�B�N(?�Q�?�D�A > A A K�R O > J F�I S JT @ J F"?8UV�B1K�J F�W > A�K�B <�B X I S M <"Y J F�K M�F�K Z [�<�S J S A \ Q ]�^ L J K M \ Q�F�?"X K M <�R�K�J H"?GO J�F�R > J1@ ?�X < M S M�DEZ�Y > J K _"B1N�` J F�\ Q�?"X MK�J F�W a b�c0d e b f g h�i j g�k l�i1m n o�a n�prq�i�s8cut n o�a v(w1q1w b1x e b�l�a y m z { m z�| }"m g m z�~�m n o�a v(wEs�l�w v"k�{ m z(c0� b f e }m n o�a v(w w b�l � e i z v j b��"}"v�� b�f�i���| l f g"x e b f g"i�| b w �"}"f�w }"| y � a f g�� i a hrc

�r� ���8���"��� �8���(���"���"� � �9�8�(�8� ���E�:�8� � � � ��E�;�"� � � � �"��� ��� �;� � � � �;��  ��¡E� ¢ � � ��£(� ¤ ��¡;� � ¥£:��� ��¡ ¢ � ¦ ��§(� ��¨ ¤ ¦ � ¦ ���E� ¢ � � ��£(� ¤ � ¦ �(© ª ��¤ « � ¬��;¬ � ¨ ¤9£"� ¢ � �����¦ ��� � � ­�¤ � �0¢ ® ¤ ¯�� °�® ¦ ­" ;��£�¬ �"©

±�²;³8´ µ0¶8·¸;¹ º�» ¼�½;¾À¿ Á Â;Ã8ÄÆÅ Ç È�ÉËÊ:Ì8Í;ÎÏ Ð Ñ�Ò ÓÕÔ Ö�×�ØËÙ Ú Ô ×"Ò ÛËÜ Û�Ö�ØËÝ Þ ß Ø�Ô à�Þ ÚEá â ã ä"å�æEç è�éGê ë ì è�í æEè�îGå"ï"í æEð ã ï�ñòìÀó�ô õ ö ÷ùø ú"û ø ü"ý;þ ø ÿ���� ÿùÿ���� ��� ü��� ��� � ������ � � ������ � ����� � ������� � � �! "#"�$�%�"�$�&('�)�*�+ , -�. / 0�1�2�3�4(5�/ 6 , 7 ,�8 9 : ; <�=>-�? @ A�B @ C�3�6 : 2�3D3�0�@ C�@ 1�E�F0�A�2�C�1�GH-�, : 1�IHJLK @ C�1�2�; 1�G A�2�5�/ 1�7 F 2�1�9 B 3�<

Page 19: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " () *

+-,/. 0/13254�657/8�6:9;:<:=:>@?�AB�C D E�F G H�I�JLKM�G N D O D5P J Q R�S�M�F T�U�T-H�J I�S�P I�D U�SVQ WN XW I�T N WLG Y�H�W I�R Z\[]JLP R ^ _ `@I�W Y�a b W�Z:c ZdG Y�H�W I�R I�D@I�W Y�a b WE�_ ` E�G Y�J/H�e Y�^:I�G5P R H�F R S�TI�W Y�a b `�E�_ f g�h i j k�l�m�h n o�pj q m�r f l�o�s�t l�u v w�x�y�x�z�{ |�}�~ ��� ����� { � � ���/� � � z�� ��� � ���5� x���v

��� ��������� �������������� � ������� ��� ����¡ �¢�£�¤¦¥  �§�¨ ©�ª ©�«/¬ ¨¦©�¨ ­ ®�« §�¯°®�± ²@³�´ ²@µ ¶�·�¸ ¹ º�» ¼�½ ¾]¿5À Á� à Ä�Å�Æ�Ç�È ¾�ÉËÊ Ì�Í Ì Î]Á-Ê À Ä ¾ Î�Á�Ê Ï Ã\ÐÌ Ç�Á�Ê Ñ�¾� Î�Ò Î�Ó Ô�ÁÇ�Á�Õ Ì Ï È�Ö�Ä Î�Î�×:Ø]Ä Â Ã Ì Ù�Ñ�Ï Ì Â É:Ê Ì:Ê À Ä ¾�È�¾Ú�Á�Û�Ò Ü Ý�Þ�ß à�á à�â�ã ä�å æ ç�å è åé:Ü ê â ë â ìíLÜ�Þ�î ï à�ð ì�íLñ î ò íËÜ Ý�Þ�ß à á à�âdÝ�ó�ô�õLö ß�÷�ø ù ò ÷ ú�û ü�ý�þ�ÿ���� � ��� ����þ���� ���� ÿ��� �������� � ��� ������ ��� ��� ��� ! " � #�� !� � $�% " ����& $�%�'�( ! ) � � $�������� " � $�%���� * �,+ $�� ��( ! � ����� ����-�. � " ��� /�0�1�2 3�0�45 6 2 1�3�075 8 9 :

;=<7> ?�@A B C D7E F�B G,?�HJI�G KJC K7LJH7M�<JNO�P Q R�S T�P U,V�WYX ZJ[ \�S WJ] P ^�_ U�\�` P \�S a b�R c U�b�d ` e _ e�^�a,V�S R�f�g,\�` e _ f�W�V�hji ^�d�[klf�W�V�^�m�\�e ] ^�d n7o p�q�r�o p�s�r�o p�o r�o p�t�r�o pJu�r�o p�pJr�o p�vJwxly{z |7} ~�� �J� � ��� ��~�� � ~�� � ��� � ��~�� � �������l� � � �����7� �J��� � ��� � �����j� �����7��} ~�� �7� � ��� ��}�l� ��y�����~�� � ��� � ����� � � �l  ¡ ¢�    ¡�£ ¤�¥ � ¦ � ¤ § ¢�¨ ©�ª�¢�¨ «�¬�¢J­�ª�©�¢J­7¨ ©J¡ ®l¯�°�± ²�� ²�³�¯���´�µ�¶���²�¥ ³�«�¬7¡ ·�� �J¦ ¤ ²�¸ ±�¡

¹�º »7¼ ½ º�¾=»j¿�À7¼,Á�»J¾�º ÂJà ÂjÄÅ Æ�Ç�ÈJÉ�Ê ËJÌ Ë7ÍlË7Ê È7Î Ï Ê Ð=Ñ Ò�Ó Ô�Õ�Ñ Ö × Ø�ÙÚÒ�Û Ñ Ü ÝßÞ à á,Ü â ã�Ö äåÝ�æ�Ò�æ�à á,æèç�é Ø�Ý�ê ÙÚë�à á Ü Ý�æJç�Øåìjí Ô�îïÓïÔ�Ó ë�æ�Ù�á Ô�íïãð ç�î Ö æJñ Þ × òólÝ�æ�ç�Ô�ê�ë�á ñ Ô�î�ô7õ ö�÷�ø�õ ö�ùú�û�ü�ýJþ�ÿ ��� �����7ÿ ý�� � ÿ �� �� ���� � � ������ � � ��� � ��� � ��� �! �"�# � ��� $ �%�& ' ��(�*)� ���+ ��� �,�- � ��%./� � � � � � ��01(�� �,� �2%)�� # �3�4�5 6�7�85 6�9:�;�<�=�>�? @�A @�B�@�? =�C D ? E F G�H I!J�KML�N O N PMQ R S�T�U V W�X/R S�Y�Z W�V W�[�W�Z S�\ ] ^/_ `�a b/`�c d e�f�g�h�i g�d a j k�g�i l m�n�g�o b/p�q�r ^/k�s�] t u av q�r k�`�t v k�e�u w�kxg�i!b g�i p*^ g�h v i y�k�c d a z�{|^ `�i g�}�^ ] a e~`�� ^ u w�d � h�u � n�] qxk�f�o d�`���c d e�f�e � ^�y�kxf�k�f�� ^ y�hf�k�c d i `�i� i g�i%�/� d a d ^ ] ^�z{(w�k�y�g�t%f�h c g�o���� �� m� �������������� ��� ������� ��� � � �M�!� ��� ����� � �   ¡ ¢*��£ � ¡ ¢�¤ ¥  �¡ ¦ §�� ¨�© �%¢�ª���ª�¥  �ª!«�¬�­ � ª�© ¤ � ¡ ¢�®�¥ � ¬*¯ � °   £ ª���± ²³��� ´ ª�µ � ��  ²�¶·¸�*¯ ª�© � ¹ ª�����© �xµ º � ��« º �»� ��¬�¼ �/�»¥   §�­»²�«�½(� ¾�¦¿��µ � �/ÀÁ� ´ � �/§Â© ª�¾�¼ ½/ÃÄ��ªÅµ ��¼ © ¤ ª���­ �� /ÆM­ ��¼ Ç(ÈÄÉ�ÊË�Ì Í�Î Ï Ð Í�Ñ Ë�Ð�Ò/Ó Ô Õ�Ö Ï ×(ØMÌ Ë Ë Ê�Ù*Ú Ì Û Ü Ð ÝÞ(ß Ê�à Ë�á%â�Ð ã Ë�Ö�ä å Ê Û æ Ï ×(ç Ý Ç ç ç Ý�è Ü�é æ ã Ï Ü ê Çë ì�í

î�ï ð�ñ ò%ó�ô�õ ö�ô�÷�ø ù�ö ú û ü ý�þ%ÿ������ ����� ý�þ ü þ���þ ��þ � ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��! " ����# $ ��%���� &�� �����'&�( ) * $ � +-, ./, 0�12� � ��3 4��'&���� � 5 )�� �2� � ��) �� ��, 6�7��� 8��:9�6� ��� " ; ����%< ='> ?�@ A�B�C'D E�C'F�G H�E�I G > F�A�<KJ L�A M�< N CD O�H�P QRF�A > S ATH�A L�A D U�< VWE�I A F�QYX Z[�F�C�L�\2U F�[�A H�S H Z/U�E�C�M U M [�C�H�\ H�ZH�UM U ] P S A ^2M U ? N P S�D @ C�^�O2E�Z D H�\K^�AK[�D S O�E�O_ `/C�^�O�FYD AKS A H�S C2M E'\ [TM E�Z [�PK[�] A S H�\�< N C'D O2H�P QaF�A > S AKH�A L�A D U�< b�E�U ^> AKS C2[�D S O�E�H�Z�M E'\ [2UKO�c�E�C2H�\ QdH�A Q�e�c AKH�P D @ A F�C�[�U S�D @ C�^�UKE�Z D H�\K^�AK[�D S O�E�O_

fTgTh�iYjThTk�l2i2mKnoTp q r s t�uvr p q w�x t�u�y�z�{�|�w�} t�z�~ t�u�� q ~ u t�}Yw�x ~ x � t�u�w�� ��� p � u � � �������� � ������� ��� � ��������� ������� �� � ��� � �v� �   ¡����'� ¢£2  � ��¤�� ��¥�¦/§ ��¨T© �'ª�� « �� ¬ ��­Y§K¢   ®�¯T°�� ±�¤ ��¯�­2� ² ��¥�³ ��� ­�´�� § µ ��� ¦/� ¡���¥�­Y² ��� �T� �   ¡�¥'�Y��±�� ����� ��¢ ¤ ¡'� ��±�� ���'¶ ��¥ �  ��·�¨ � � ®�§T© � ¡�  ��¸�� � � ´�­a�Y¹�� � � ¢ ��¡�¨T��  � ��¤ � ��¥�¡2ºK� ¢ � ¯ ­2¨ » ¼'½�¾ ¿�À�Á�ÂYà Ä�Å Æ�Ç'È É�Ê Ë ¿�¼'Ì�Ä Í�ÎY¾ Á Ì�ÎYË Å É'Ï�Ð�Æ È Ë Ñ Ò È Ó�ÁÔ Ä É�Æ Ì�Õ�Ä Ö Ê ¿�Â×Î�Ó�Ö Æ Ì�Ø Ì�Ù�Ð�Æ È Ë Ñ Ò Ú�É2ÛKÄ Ë Ö Ü Â2Ø »WÆ�Ë Ò Ä Ë Ù�Å É�Æ Ì�ÁTÉ�Ä Ö Ó�Á�È Ä2È Ö Æ É�Ù�É�ÄT½�Ì�Ä Ô Ý Ë Ä2È Ä�Ð�¾ Î�Ö Î�Õ�Ä É�Æ Ì Õ�Ä Ö Ê ÆÈ É'Ï Þ Æ Ì�Æ » Ï�ß�Ü Â2Æ Ë Ä ÂaÈ Ö Æ É�Ì�ÎÈ Ë Ê à ÄKÐ�Ò Ä ½�Ä É�à ٠Âd¾ Æ ½�Î'È ËÅ�Ð�Ò Ù á À�Î'½�¿2â/Á Ì�ÆKÌ�ÆTÈ É�Ø Ë�à Æ Ó�ÎY½�Ù Ë Ø Ë Ä�ÏãTÀ�Î�½�Ì�Ü�Ð�Ù È Ì�Ø�ä�É�Ã Ä á À Ì�åæÓ�Î�Ö Ä ½�åçÆ�Â2Ä Ã Ì�ÙWÐ�Ù È Ì�Ø ¼WÓ�¾ Î�ÂYØ�è�é ê�¼Wè�é ëçÆ�è�è�é Ô à È Î�¿ìÖ Ä Ð'à ÙKÆ í:É�Ä:½�Ì�Ä á ÀçÐ'ÎÉ�Á Ì�Î Ý Ì�Ù ÂîÎ�Ó�Ë Á É�¿�» Ï ï2ÆKÓ�Î�Ì�Ä áKÂYà Ä�à ÄKÂ2Î�í Ì�ÜKÐ'Î�Ó�Æ í ½�ÜKÀ�¾ Á Ëè'ð/é Ïñ�ò ó�ôîó�õ�ö�÷'ø�ù ú û ü�õ�ø'ù ý þ�ÿ2û � ø���ò õ�ö���� õ��K÷�� ø���ö ��� ���� �� ���� ���� � � ������� ����� ��� ��� ��!�" � ��#���$ ��% & $ ')( � * !�+ ��" , &- ��� " !�. - ��' " /�( ����0 +�" � 1 2�354�6 7 8�9�: ; <�=�> ? <�> @ A B C�D�E�F�GIHJC�F�G�K�L M N B O F P Q�R�S T Q�S U)V W X�Y�Z\[ ] ^�_�` a�b c d�e�f g d�f h fikj l m�n o�j pql r s t�l u v�w�x�y�z { v�y�j t�m | p~} y�r l s pk| � ��u�y�{ u�n z~��w�� } � p v�u�y�� w�� f�~t�u�v�w��q��� } w�r�� ��pqy�} l m���m e �5g � ��� p v�p y�� w�o�p � j p ���)� p � m | �~}ky�p n � p � � v�� � pq��u�� p v�z f���~w�p v�r � j�y u���l � y�m�y�� w�u�� w�� ����� j ��� v�� � � _�` � a � ����������� ��� f�� p w�l u�} y�� l p � ��� p v�} l � y�m | p�} y f�� u�v�j w�m~| � ��uy�{ u�n5��n u w�� � pqn u�v�j w�z f�  � j���� j�} p)��x�¡ p)��u�w�� lku�¢�w�u�y��)��� w�¡ p � } ��£�s t } � j ¢�x f�  u���m�v�w�p w���y�u���l � y�m�w�p v�r � p �

Page 20: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

� � � ��$�� �%� ��& � � '�(�#�� ) "��*%����+���,-��$ � ��.���"�"�/�01��� ��2��3 � � �����4'���� � +��5�-� 3 ��$1��$ � ��. 06'�� ��.-"�) 7�08"�) 95�:"�"�)-; < � ���2� � ��3 $8� =4���+���� � ��������& ����> ��$ ?��'�� & ����@ � A�B'������ �B�3 ��< �B��= ��,B����'�� = +�,B��� & ��"�#�) �*��B��3 � +���$�+����%��& ����> ��$ ������'�� & ���:� �B! ��$ ��&DCD� ��� �D�B��� � < $�� �B'���� � +����(�) � ) "���< � E�F�G4H�I J�F5K L�M8N�O P L�Q K I R F S6T�U T�V W�V�X�Y�V:Z�V [ V \ ]�^ _ `a`�b�c�d ]�e _ `2f V:g�h�W V4f i b�j�W d k l�m�n o l�p�q1r4s t-p�uv m�w�x y�z�{�|�}�~1� �a����� ��}���� �2� z�y � �4� ��� � ��� � ��� ������� � ����� ��� �:������������ �6��� �4� ��� ��� ���:�1����� ���¡ �¢�£5¤¥ � ¦5§�¨ © ª «�¬�­® ¯ °�±�­�²�¬�© ³�°5´ µ ¶�² ´ ·:® ¯ °�±�¸�¹º%«�°�»�¬�¼4½�¾ ® ¬�¿�À�§�¨ © ª « ¬�­5±�°�¯ © »�­2¸4Á© ¨ ¬�¾8½�¾ ® ¬�¿ ²8±� °�Á�¿4·�´ Ã�²8·�´ Ä2¸4·�·�´4Å Æ ® °�Çȯ © ½�¨ ¾B¸ Éa§�©a»�¬�© ª «2½�°§�Ê ¬�°�Ë ¬�¾ Á?°�±�Ì Ê §�Ç�Í ²�¬�¸B±�°�¬�© ªDÎ�¶�·�²�±�½�°�É © «�¬�Ê ¬�¾�½�¾ ® © Ï�Ð5ÑÒ%°�»�»�¾ ¯ Ç·¬�© ³�°:Ã�¬�© ³�°·�·�Ó�¹Ô¸�±�°�¬�© ª°�±�Ì Ê §�ÇÈ´ ¹ ´ ¹�½�Õ Ö ½�¸ »�Ê × Ø Ù�Ú�Û�Ü�× Ý8ÞßÙ�Ý à�á-âDÜ�ã ä å�æ6Ù�Û�Û�á-ÞßÙ�ç è é ê�ë%ì%í:î ï�ð ì�ñ�ò�ó�ô�õ ö�÷�ø�õ�ö�ù-ú û�ü�ýþ�ÿ�� ÿ � � � ì ��ø þ ì û�ò���ò�û�� � ò� � þ ô ÿ ��ò�� ì ó ��ê��ì-ó þ ì � ñ���ò� � þ ò � þ ô í¡ò�� � � �ü ÿ � ó�ò���ò þ � ì� � þ ò � þ ô6ó�ò�û ��� ì��ñ�ò�ó þ�� ñ � � ��� ÿ ð � � � ï���ô ð þ ����� ��ø���� õ ÿ����� ê ì ð � � ï � ì�� ì%íì � ï�ð � ÿ þ ò�ð � ô"! ÿ � ����#Bò � ô ø%$ ÿ þ�þ ��! ÿ � ï ì ÿ ð � ÿ þ ò�ð � ô%&%� ì �ì þ ô%$ � þ � þ ì ó�� � ì ø%� ÿ �-ð ì � ì þ � ò-ó�ì þð � ÿ �ô '%(�Û�é )+* Ø éBÚ%,�Û�Ü�- Û�ä ð ì � � ì þ ô í.��� ò%� ò�/�ü�ì ÿ þ /�ì � ï ÿ ð �ê ÿ þ�ÿ ê�%ñ�ò�ó þ�� ��ô ð þ ��0 �î ì � ñ þ � � ò�ó�ó�ô � ü���ê12� ü�ñ 3 í4 3 � þ�ÿ í þ 3 í ð � ÿ �ì þ ô í4 � þ ò � þ ô�ó�ò�û��5� ì 6 7 8�9%:+;�6 <�=�> ? 9%? :A@"B�C�:+D E F"G H G I G J+K L%M�N L+O P2Q P R S�T�U�V%W%X YZ X W L W�[ V�X Z K \ W�X G ]�L ^ _�` a�L P�V+O [ X U _ b P�c P Q \ N P�b X Z V�d�V�R�X�X�e�` T [ P GB�f g+h+i jkhAl�j+l�m n o+p h"q• rts ukv w x y z�{}|�~�� � ��� � ��v ���"� |�~�u ���5��y � � |����%|�z ���%w � y � z�|+� � ��� uk� u � z�{k��|%��w ����z�� v}�"|�� �k��� |"� ��{ v y

�%|"� � u � u �4w���� |���y�� � �"� �+� ��� |%��� u�v ��y ��{���y � u ���+� �"�• rts u��%|���� w x � � u�|�~ � � ��� � �.v ���"� |%~�u ���• �A|���|%��� � � �"� u�� u � z�{��%w � � � � |%����� y ��w�w�v � w � ���%� u � ��� � �%�  ��|%� z����%y � z���¡ ¢%� ¢%��¢�� £2z�u ~�|�¢�� ¤��%¥A� ¦"�  z�u ��� � ���%|§� � w � z�|"� � ��¨%� u ��u z y©�A{ z��}� u�� � w � y ª «%¬ ­ ® ¯�°k± ­ ²t³�¬�´Aµ ¶A·¹¸ º�» ¼ ½%¸ ¾ ¿ ÀtÁ ¸�Â�à ¿ Â%Ä�Å�Æ ¼�ÇkÈ ¸ É Æ Ê Ë�ºÌ à ¸ Á Í+º�È Ä�Î Ï�Ç ¼ Ð�»2Á ¸ Á Í Ä%À�Â%¸ ¼ Æ�Ñ2À%Ò Ó�»2Á º�» Í Ô Ó�Ä�º�Â%Ä"Ï�Ä�Õ�Ð�Ó�Ä�¾ À�Õ ¿ Ò ¸�¼�»�È ¸ É Æ Ê ¸ ¶·2Ó�Ä%Ï ¼�Ô�Â%Æ Á ¼�Ð�Ö ×�Ø Ù�Ú�×%ÛAØ Ú"Ü Ì Ä�¾ ¸ Ï Ý Þ ¶·ßÂ%Ä�¼�Ï%Ð ¾ Æ�Â%Ä�Á º�Ç Í Ì À�à�Ã Í À�áAÇ ¼�Ð â ã�ä å æ+ç�è+é ê%æ+å"ä ç�ë ì�í î ì ï+é ð�î ñ ò"ó ô+õ�ök÷ â î ø+õ�ùAå úû ç�æ+õ%ä æ+å"ë ê%ç ì ò%ü�ökî ökõ�ê�í ã�ë ì æ+å"õ�ò"é ï+ô�ê%ç�æ+õ%ä æ+åýÿþ�� ����� ��������� ��� � � � � � � � � ������� ��� � ��������� � � �� � ! " #�$&% $'!'��( � � � )�#���!�*�+,��� )�!�- )�# . / � !�+,� !0� ��� � � �'1���� ��� )�#23� )�4 ��!05 6�� � $&+,7 8�� !�$&)�% 5 � ��9:. 9:. ;<��� ( � ��)�!� �:=>��4 � � !���� )�#�23� )�4 7 9:?�. @. ; .A�B�C�D E F,G�B�E H3E I:J�K<C�I:L H:M'N O:P C�QSR T U:V U:V WX<Y�Z [�\�] ^ _ `�acb d�e�d�b dgf Y�h b i�`0^ j k j`�l�h ^ df b _Y m ] n `�o Z ^ p a,f i�p arq e�n h a&`�si�l�]0t�_ a'] d�[,u�d�o [�Z ^Y,[�d�Y�d�n d�o ] [�v b _wxd�y j e�dSt�z [�Z V { _ b `�n \�_ ]xo�Z k j [�hx[�] d�|�Y�z i�^ ]xa&_ a'd,i�df b ] ^ s�[�] |�d,Z ^ ] f u�d�}&a&_ a'd'u�n ] f |�z b h ~ VK<P �:�:L OS�3M�O:M�� � R:� ��• � [�v o,u�~ _ q e�h o j3iSY�v ~ j q j a's>f e�n d�a,h y l�v [�� ar[�Z'Y�e�d�l�[�p a�a&j f b v V wxv e�] aru�~ j q e�dl�`�f ]'e�n Z m ]'Y�Z n e�Z [�[�ju�n ] ^ `�l�_ `�a�Zxo u�j Y�h f ] ��� � �:�:�3������ � � ���:� � �3�������,� �x��� � ��  ¡�¢ £�����¤ ��¥ ��¦ § ¨ �����'��© � ª ¦ ���• «'¬ § ­ ®���§ � §°¯ ����� ¡�  ¦   � ¡�  ­ ���<± ��¤ ������� ��¯ ¥ ¡� °² § �³¥g��¡�� ���'´ �����³µ���®��:� ² ��¶ µ�·��<�3��¦ ¸g©   ��¢g¹'����² § ¦ µ��º¥����¶�� ®���¢�� ¡   ­ ��� »¼����² § ¦ µ�¥x������ª  � ����² � ª ��½ ¹ ¾ ¹'� �� ± ��¤ � ��¯ ���� � ¡�  ­ ��� ¡�¤ ­ � �����'¡��������:�•

± ��¤ �S� ¥ ®�¢ ´  ¿��¯ À�¡����³� ² ��¡�·Á Â Ã Ä Å Æ Ç�ÈSÉxÊ¿Ë�Ì Ë Í Î Ï Ð�Ñ�Ò Ó Ô Õ�Ö�Ó°× Ø0Ù�Ú Û�Ñ�Ü�Ý�Ø ÞßÜÝ�Ø à�Ø Ú Ü�áâÖ�ãg× Ñ�ä0Þ&å × æ ã�çè:é Ó æ Ü�Þê× Ø,ë Ù�å Ñ�ä ìí îSï ð�ñ:ð�ò�ðgóô�ñõ í óö:î ç÷ Ø'Ñ�Ø'ë Ù�ø Ñ�Ø Ô Õ�× Ü�Ý�Ù�Ü�Ñ�ø Ý�å>ù Ó Ý�á:çè:Ú Û�Ñ�Ü�ÝSÞ,Ü�ú Ö�Ügë ã Õ�ä û Ó æ× ù ã Ñ�Ö�Ü× æ Ö�å�Ù�é Ø Ý�Ø Õ�Ú Ü�á:ç

•è3ÜSÝ�Ü�ë Ù�å Ñ�ä Ö�åü�ã Ö�æ Ó ü�ã ý û Ø þ ù Óü�Ö�ø ë&ág× Ø Ý�Ø�× ý:Ö�ä × ù Ø Ý�á û Ø�Õ�Ö�Ø Ý0Ô Õ�Ñ�ã ù Ü�ë Ù�ø Ñ0ÿ ù Ü�Ú Ó ã�ç��³Ò Ø�Ù�ã ü0Ù�Ü�ü�Ú ã � á û Øã ú�Ý�Ü'ü�Ü�Ö�Ô Ø Ü�à�Ñ�� ü�ù � Þ ë Ù�Û× Ü�à�Ø Þ0ç

��Õ�Ü�Ý�Ö��xÙ�å × Ö�ø � � �� ������ � ��� ��� ����������������� � � ��! "���#�$ ! � %'&

Page 21: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$�% &�'�(�)�* +�,-'�. * + )�'�/�(�0�12/�(�. 3 "�4�� 5�672��� ����� � ��98���� : ��;<� � � ������� � =��> �����; ��?@� ��8�A � � B�CD! ��A � � ����? � ;FE�� ����ADGH� � �E���B���8I� � � �J� � � ������� ���> ��� 8���� 3 ��A � : �����K� ����L� � BNM � 6����O8��� ��L����� � ��; PQ��� BD� �N��� ! ��; ��?O� � � � � M �N��> � 8K� ��� ����� � � =�-E���B���8��> ��� 8��������F� ��� � R�8�� �NS 2��B�� ? �F��� � B�������S ��; P���� BO� �F� � � � ����� �T��> � � ������?�����������8�A � ;����N"������ � B�������S ��;��� 8�A � �UV����8���CQ��; � ��A���# 5�W�XF� �������� ��?Q� � ? ��� B�?Q��; � � Y����Q! ? ��A � �

Z\[�]�^_a`�bTc d [�eVf=eg2f=hi2j=k�l-mVn-o�jprqs�t u v�w x y�z�{ |�}�x ~ u � u�� { � �T��}�w �����<y�� � � }���z���� z�u ���O� �Q~ �� z�� ~ �s���� � z�u�������x����2x� x � u z�{�z�xs���v�� � � � z�u2� � t � �����s���v�� � � � z�ur� � t � ��x~ �H� � x z���y�� z�x<z�xH� � t � ���Lv�t � �Hv�w y�z�uTv���� � z�uTz�� ��� � u �-s���� � z�u � �Lz�� ��� � u�~ �O� � � }�� ��� � � � ���� � � ������� � � ����� ��� � ��� �Q� �� ��  � ��¡r¢�� � ������� ��� � �£�¤ £ ¥ � ���T� �2¦�¢�£ � §�� §���� ��¨�©� � � � ��  � � ª ����� ��� � �T� �=� � £ ¢������ �« ��¬ � ¢�§�ª ­�¢�� � � ����®�� ����¨�¯2£�� �Q����­�° ±�� ² ¢��r£V� � £ ����¢���� �Q��£�³ ¨ ��� ��� � ²����N³ ¨ � £ ¬ ��� �@´���� µ�¶� �¨

·=¸ ¹º�¹»�¹�¸ ¼�¹�º�½»�¾�¿�À�ÁrÂ�¿�Ã Ä º�ÅÆ ����� � �O� �F��� ¤ ��� ¢��<ª ­�¢�£ � ��¤ ��� ¢HÇr� ��¬ ² £<£<Èr� � �   � £F��É � �H� ¢�£ ��Ê�� � ² � �=¨�ËO� � � �H� ��­��K� �F¤ ��� ¢���� � �O¢�� ¬ Ì�¤� � ¶�ª ² ����� É �<±�� ¤H£ ��� ² Í ����°H��� ±��K¢�� ¬ ÌF�=£ ��� ² Í ������ ÏÎ-­�¢�� � £N� ��±��<¡r¬ ² � � � ÐQ¡r¬ � � ²Q¢�� ¥ ��ÑH� � � ¢�°�¨2¡V£ � � ª � �� Ï£¢�� Ò ��Ñ �� O¬ � ¤  O����� � ���-����±�°O� ����É ² ¤ ��Ó�� ��±���²2¢�£ ¬ ­�£ �����2­�¬ £=Ôr��É ²2­�É �=���� �Ò � ¢�� ������² Õ �  �¬ ° Ð�� £ ¤ ° ¶�°N£V� ² ��Ѥ ¢� �¥ ��ÑQ­�� £ � °-� � ��¢���� ¤ � ��ÑQ�� É ��¨

Ö À�à ¹�¼=× Ø Ä Ù�¸ Ú�Ø Ûr¾�¿�À�½�Â�¿�Ã Ä º�ů2Ñ �£ � � �@� ² �  �¬ Ê�² �r���¥ � ¢�¬ � ¶�£Q���������� � � ¥ ����� � É � ���r���=� ��±���� °V���Ü�¨ ��� ��� � ²������ � ��� � �Q¶�É � � ��£r��±�¬ � ª � ��� ¨Ý ���������� � �����FÞ�¨ ����� � ������� ��� � ²�¢�� �  ���  � �V� � � � �r¢�� ª �V���������É � ���� ���� � ��� ��ß � Ò � Ì ��¢�£r ��� �¥ � ��� Ð�¶�� � ¬ �Q¢�¬ ª ­���� �¢�� ² �  �¬ Ê�² ²�¦�¢�£ � Ñ ­��� §�������¨

à2¿�Ã Ä º�Å�Â�Å Ã º�ÁÆ ¶�£ ��ª ² ����� �  r� � �� =��¢��r¶�£ � � Ê���¬ ² �r����� � ������� � ��� ¨�ß � ����£ ¶r� � �� �� ����� � ���V��¡r¬ ² � � ��¢��r ��� �¥ � ����á £r� � ª ­Q� �r� £ �¢�� � Ì ² ��£ â-£2� � ����£ ¶�� �r� � �� ���� � ���r¶�£ � � ª � ¨�®�� � ���V��¡r¬ ² � � ��¢��r ��� �¥ � ��� � �r¢�­�������Ñr­�¬ � ��£ Ò����=Þ�¨������ � ������� ��� � �á ��� ±��<£ Ò=���=��������� � �����OÞ�¨������ � ������� ��� � ² âQ£¢���� � � ¶�Ð���É � ��£ ������¢���� � É � �� F���Nª � � �� F����� � ��������±� �¨�¡V£ � � ª ���� � ���F� �=­�¬ £ � �2���<®������ � � ¥ ���T� � É � ��°<���L� ��±���� °F���NÜ�¨������ � ���2��� ��� � ² ¨�®�¬ ��� ��Ò �=� � ª ­�� �N��� � � �2������­��O��� ���á � � �����F� ����É � ��� ¢�Ì � �J�N��� � ����ã�ä�å�Ð�á ã�ä�æ�â Ð2ã�³ ç�Ð�ã�³ æ�Ð�ã�ç�ä�Ð�á ã�ç2³ â Ð�ã�ç�ç�â Ð�� ¤ �Q� ��¢F� ����� �N��±�����±��2������� ��² ���� � ��� ��²�æ�ä�³ Ð�æ�ä�Ü�Ð�æ�³ Ü�Ð�å�ä�è�¨�ËH£ ¬ ² � ��� ¶�ÑV¤ £ ±�£ ¬ ¢�� ����� ��±���� °Q� �V²�¢������ � ��������±��V���Ò ��ÑV¤ £ ª ­���¢�£ ��¤ ��� ¢�� ���� � ����ã�³ ä�Ð�ã�³�³ Ð�é ä�Ü�Ð�é�ä�æ�Ð�é�³ é�á � � ��¶�°F³ Ð�Þ�Ô å�â ¨

à2¿�Â�Û × Û ê º�Å�Ã Ä ë Û ¾�¹ì ² �  �¬ Ê�² �V®������ � � ¥ ����� � É � ��° �¢�� ����¢�� É � ª �����=����� � ��������±�°¢�§ ¤ ¢��� =¶F��±�¬ � ª � ����£� ��� É � ��� ¨�®�É ²���Ì ²�á ��� ±��=��É ²±���­���� �  �Ò ±��V� � ��¢�£ â-� �Q ���� �   � �V� ¢�� � ��� � ² ��£Q������� � ª ��¨

à2¸ í�À�Á ¼FÀ�¿�¼�¿�Ã × Ù�î À�½•

ËLÌ ��¤ £ ¥ � �����±�¢�° ¶�� § �I¤ ��Ó�� ��±�� �=¨�¡r��� ¤����¤ ��¬ £ ¢���¢�� É � ª � Ð� �¢�� ���T� ����F±���­���� �  �Ò ±�°�Ð�£ � ����� ¶������=� �´�¶�����¶�£ � � ª ����� � ² Ð�� £ ¶�Ò �Q­���� ����� � � � ��  � �Q¢�� �  ������������� ² � ±�£�¨

•®��­�����² � ² ²�¶���� ¤r����� ¢�� � �������� ² � ±��� ������� ��£Q����¶�¬ ����� � � �2� ¢�� ª � ���� ¢������� �¨

•®�£ ¶� ���� �   � �r������� � � ªQ¢�� É � ª � �=¨ ®�É ² � ���\� �r¤ ��� ¢��rÒ £ � �IÞ�³r�-£ ��� ² Í ������ ��� ±��r� ² ��Ñr¤ ��� ¢�°�¨ ©� ��� Ô � ² � ² ÒVª �¤ ��� ¢�£ ��£r��±�É £ �� ���� � � � ��������� � ª ��� ��Ì � �Q����� ¶�����¥ ² � Ð���Ó�Ò �V� �r������¬ ��¢�� ¤ � ��� ² ª ­�§ �@��¬ � �  �����¢�� ��� �=¨

•®�� ���� � � ����������� � ª �V� ²�¶���� ¤r ���° � �Q¬  �ª ��¨

•©� � � � ��  � ����É � ���  �¢�°�¨ ËLÌ �r��� � �Q����¶�¬ £ ¥   � �r��±�¢�° ¶�� § �@¤ ��Ó�� ��±�� �=¨

Æ ­�������ÑQ��� � ����ï�ã�ç�ç�¨

à2¿�Ã Ä º�Å�º�Û ¾�Á × Ûð ñ�º�Û ¾�Á × ÛÂ�¿�Ã Ä º�Å Ô-� Ñ �£ � � �I� Ñ � �<��� ��� � ��¢���¢�Ì � ª ­=� É � ª ­Fª ° ¶�� � ª ­F¥ � � ����� �I����¶��� �Ì � ����ß � Ò � Ì ����£����� �Ì � ² ¨

Page 22: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�"

#$� � �%��� &�' � �()� �* �+� � � ������� � ��, -��� � ����� -&��.&��0/�� 1 &���� ��2 ��, ���%3�4�� �&�� ����, ���0����� � ����5 67 8(9 :%;�< = > ?�@ AB�C :�D�;�@ AFE G�H�7 :�I�8 AFG�J K�A�L K�;�> E ;�> M N O�;�> G�J N ?�P > D�E G�< B 8 AQP K 9 > ;�K N�?�8 B L 8 AR7 B > 9 @ A0S T>U9 V�9 :�;�8 D�< P K�P E 8W9 > ?�XV�D�< P : B > 9+G�:�G�8 P 8 Y�9 < AO�?�9 8 J N�= 8 =U;�8 G�J K = > P K$:[Z�:�G�8 P 8 M ;�N+7 9 J 8 D�<�S�\]9 :�A^G�J N G�> D�<�?�;�< E0G�:�_ 8 C ;�`�G�:�G�8 P�;�>A�N 7 9 <Ua�?�:�;�V?�> = N Y ;�:�7 9 K�>W:�E ;�> M N B < J N Y N S bcL 8UG�> ?G�:�?�d > M V = 8W:�I B�e ?�P @ AFE G�H�7 :�I�8 A0S\ C :�D�;�`UG�N 7 8 f�g�h�i�j�O�;�>Ua B :�D�k�K 9 > ; K 8Wi�l�mn�o�p�q r�s t qWu�v�w x p�y z�9 X A> 9 8 AF9 X 9 :�;�8 D�< P 8 B 8 B L 8 Y C 9 J 8 Y C Y e ?�P 8 Y C M 9 8 ;�N = 8U{ 8 _ N L : B :G�d :�A�< ;�< ;�N�;�> C :�J 8�S\Q;�`�7 P 8 D�V = N Y N Y C 9 J 8 Y C ;�8 D�< P N Y C = 8 B 8 B > ; |�8 P K N Y C Y e ?�P V%}FE > 7 9 :�V�G�8 ;�?�J 8 7 9 ;�N�A:�9 K B S�~$> 9 :.M 9 8 ;�N�7 8�G�d :�9 :A: C :�V�M N 7 9�K B Y e ?�P 8 Y Cc� O ;�8 I�:��WS+\�8�M 9 8 ;�N Y C Y e ?�P H � >�� B�e 7 9 V�G�V = NWD�:�G�:�G�J 8 D�NUA:�9 K B�e�B N d e >:�I�d ` Y 8 ;�N S��o+p�q r�s t q%u�v�w x p�y z(8 B > ;�|�8 P K V�A B Y e ?�P V�}^:�I�7 > C V = 80E G�d ` B Vc:c7 8 9 ?�` ;�N${ 8 _ N L 8.7 8[7 > A> J 7 ?�:�V�_ 8 ;�:�V�V7 9 V�D�;�< O�8 B > ;�|�8 P K V�A B Y e ?�P V � = 8W:�:�M K L 9 < ;�N�Y C d ` A�V�> B 8 B > ;�|�8 P K V�Y e ?�P V0�%= 8UG�:�D�:�I�8 ;�7 9 B N�:;�8 G�P :�D�;�X A� N ?�: B ;�N ?�V�S��o0p�q r�s t q�u�v�w x p�y 9 E B S �U��� � ��� � �[� � ����� � ��������� � ������ ��� � � ������� �Q� ���� �¡ ����¢�� £ ¤ ���  �¡ ��¥�£�� ��¦�¤ §���¨©$£ �� � � �-� ¥�� ��ª�� � � ��¤ « ��� ¦0¬c­ ��® � ¡ � ¯ ��¥��0¦�� ��� � ¥�� ����� � � ��£ §��.������� � ��� � ��� ��¥0¤ « ��� ¦0°F� ��± � �(�� ¥�� � ª�� � � �� ��� §���¥�����²W� � � � �(��³�� ������£ �� ���¥¤ « ��� ¦�´�� �W± � �U��������¢�� ��� � ¥������ � ����� � � � ��£ �R� « � ¦�¨µ�¶�·�¸ ¹�º » ¸�¼�½�¾ ¿ ·�À Á� à Ä�Å Æ�Ç%È ¿ ¸ » ·�É Ê$Ä�Ë Ì Í�Î Ï�ÐRÑ Å(ÒÅ Ä�Ó Ô�Õ�Å Î Ö Ó�Á�×�Ä�à Á�Ø ÙÅ�×0Ä�Ò Í�Â Ã Ú Å Ô�Ã�Û$Ó Ò Ó Ü Ó Ý�Ä0Ë Ì Í�Î Ï0ÞÑ Å(ß Å à à Ú+á�Â Ö Ü ×�Ä�Ô�Ø Ä�Ø(Í0á�Ú Å Ô�Ö â Ô�ã Ù�Ï0Ò Ü Ô�Ï%Ó(Ô�Ó Ò Ô�Ó â Ï ä Å Ý ä Ó Í�×�Ï.Ñ Ù�Ü å Ã�Ò�Å Ù� ŠÝ�Ä0Ë Ì Í�Î Ï%æ�Ñ Åâ å Å�×0ß Å à Ã Ú ×�Ä�Ö�ÓË Ö Ò ×�Î ×�à Ô�Ö Ë Ö çè$Ä�Ó Ô�Õ�Å Î Ö Ó�Ë Ì Í�Î ÏcÐéÔ�Ó[ê�ç Ê ë�ç+Î Ò Å.á�×�Ï�à à å(á� ÖìÙ�Ú ÖUÖìÄ�Ë Ì Í�Î Å Ë ícÞ^Ó[æ]Ò Ä�Î Ø Ú å î ÝUÍ�Á�Ì àcÑ Å.Í�×�Ô�Ø[á� à á�Ü Ó Ä�Óâ Å Í�Ó å Å Î ïÔ�ÓUÍ�Â Å Ñ å�ð Í�Ó å Å Ë í�Ï�ÙÅ Ô�ï�ñ çò(í�×�Á�Ô�ã(á�Ã Ñ Ô�î�ó�á�Ü ×0å Ì å ×0ô0Ô�Å Á�î Î Å(ÄÍ�Ó Ô�Ë Ö ×�Ô�Ø Î ÅWÔ�Å ä Ñ ×�Ï�Ä�í�×�Á�Ô�ãWá�Ã Ñ Ô�î Ý�á�Ü ×�å ×0Ä�Ì õ�Å Ü Å ÙÅ(Ô�î Í�å Å Ü ×�Ï0Ò�á�Ã Ñ Ô�ÃÄ�í�×�Á�Ô�×�Ï�á�Ü ×%×�õ�Á�×�õ�Ã�×�Á%×�Á0â å Ä�Ü å Í�Ó(á�×0á�×�á�Å Î Å â Ô�Ã�Ñ å  ŠÁ�î�Á�×.Ñ ×�õ�×�å Ìá�×0ô�ç�Ô�Å Á�î Î Ö�á�×�Ñ å Ô�Ã�Ñ+á�Â Ö í�Î ã Á�Ô�Ï�å à ÙÍ�Á�Å Ô�Ô�à ÙFå Å ö�å ï�ÙFÎ Ö å Ï�Ü Õ�Ö Å�ç ÷Ó(ë�ç á�×�Ñ å Ô�Ã�Ù�ï�à Å ÙÅUÏ�àWí�Ü Ø å�á�Ã Ñ Ô�îW×Ï�Ù�Ï�â Å Ô�Ã�ø�Ø Ô�î�ç

Æ�ù�ú�¿ û¿ û�¹�¸ ·ò�Å�Ñ Ä�Ó å ã Ù-å ü�Á�Ô�Ï[Ñ Î Ó Ä�Ã�Ë Ã Ü Í�Å Ä0å Ó ä Å Ù�Ñ å Ä�Ã�Ñ á�Ø Ñ Ì�Ý�Í�å Å Ü Ø�ýWÜ Ö Ñ å Ï�ÑìÄ Ì Í�×�Ô�Ó Î�Ä0á�×�Ñ Î Å Á�Ô�Ã�Á�Ô�Ì%Ñ Ä�ã í�×%à Ö Ä�×�å Ó×�ÁÒ Ó â Ø å Í�Ï0Ñ Ä�ã í�×ÙÅ�Ñ Ö Ø Ô�Ñ Í�ã í�×Ä ä Å Ò Á�Ï�Á�×�ß Å Ü Ï�Ò Ó Î ã ÙÓ�ç�þ�Ä�Ó å ü(å ü�Á�Å Ô�Ò Ó â à Ô�ØUýWÄ�î å Ô�×�ÏÔ�Å Á�î Î Ã ç

ÿ0ù�º ¿ ·�É ·�¸ ¹�º » ¸ Ê+Î Ö å Ï�Ü Õ�Ö Å�Ò Ó â à Ô�Ø�Ô�Å ×�õ�Ä�Ì Í�Î Å(ÙÖ Ù×0Í�×�Ñ å Å Î Ý�Ô�Å õ�×%Ó Î Å Ñ á�×���ÙÖ Ù×0á�Ü Å Ñ õ�Ì å Ø Â ç�÷Ó�ýWÄ�î å Ô�×�ÏÔ�Å Á�î Î Ö(Ñ Å[à Å í�Ô�Ó ä ÃUÜ Ó å ×�Î Å Ñ å ÖWÓ�â å ×�Ï�Ñ Å�Á�Ä�î�Å Ä�Ó Ô�Õ�Å Î Ö Ó�ç+ß Å Á�Ô�×�×�ß Å à Ã Ú ×�Ä�î.Ä�Ñ å Ï�á�Ï�Á�×�ß Å Ü Ï�Ò Ó Î ã ÙÓ[á� ŠÁÑ Î Ó Ä�Ô�×�Ñ å Ô�à ÙFÄ�Ñ å Ï�á�Å ÙQÁ�×Í�×�Ñ å Å Î ÓWÓWÁ�Ü Ï�í�ãUá� Ö�õ�×�í�×�Ñ Î Ï�à õ�î(Ñ Î ×�Ä�ÓW×ß Å à Ã Ú ×�Ä�îUÏ�Ù�Ï�â Å Ô�Ã�ð á�Ó Ú Ö ä Å ñ ç

�$È ����º �������� � �� �����• ����� � ����� ��� � ��� �� ����� !���" #�� $ "&%�� %'!�( #�� ) %+*�,�- � " ( "�. /�0 � %1. #�� !&%') 2 ��"������ 2 "&�'� 3�4&!&35� � 0 !� / . 0 � *�6�7�- �

��� � ( #�) � "��5�&� 8���!&��3�%'/ � �� � ��*�9�� ����� " ( #�!&��3:. /�� ��" ��) ; � < �=>�?@�>�< A B �>�@ C 7�/ ��!D$ ��4�7�- �'�&!+�&� " ( #�!&��3%'/ � �� � �'��� / E 0 /�*

• 6�7�- �:�&!�� ��� � ��"F � �G����� � ��/+�&� " 0 !�%�7�H�4JI&E ��. 0 �F7��:��7�/ K 7�"L. � ��7�!�. 0 � *9M� 4J�&!&2 / #�7�)+� � 0 !� / . 0 �N�+��!%'!&�� � 0 ��-M$ /L�&!�4�� !���"�. ��- ( / 7�!�3'��!&�&!�3�*

• 6�7�- �OE 0 /G/ ��� 7�P&/ � 3�%+*N9!Q/ ��� 7�P&/ � 3R%�8�2 /J7�) . / ��!���� 0'4�� ) 0 4&)J#�!�%�� � /�*NS 9�� / �R/ ��� 7�P&/ � / %T7�/ 7�"� �&- ��* U

• 6�7�- ����� #�) $ "��&� 8���!&�5. /�. !�����V W X Y Z\[ ] ^D_D` _�a�b c�` d e Z\e�f�a d _ g h�[�` i j�k [�k j�i�l�g Y ` d j�f�j'k m ] n�o ^D_Dk�Z\[�a [ ] Y pq�r s�t u v w�x�y�t z x�{ |}w&t z ~��&~���� ��w�y���~R��yR�&y�t z � u vJ� v ��� v � �Jw�v � ��v x�{ �Qt u v w�x�y�t z x�{L��r � ��� ��� ~RvJ� ��{ w��Ot ���{ t � �'�� � p � y���y�~+t �Lz � ��� �&{ w�v z�� v u |��D�&�'vL�&� p

• � x�� ��t �L�&v �'|'y���u {&y&�5t � ����tw&t z ~��&x�{�|'y&��u s z ��~5vL|5� �L��y���� v � ~ � ����� u ��y���w�� ��u � |�� ����t y���� | p• � w�v x��&� u s ~�|���x�� tLz w�y�r {M�&v � s � �5�L� ��� � w�v5y ~�|�~&� � x�{ � � s t z v'�+� w�v x��&� u s v'¡M~��&� � y�w�v ¢ � v � �&y�w�v'x�� �&y

� v z y�~�� y&w�v p�� y���y�~Jt �'� �&{ w�v z p�£ ��w�� ��u ��� �'� ��{ w�v � {M�:� �&� w�� ¤ sM�Lx�s ��� {��u v t�¥ y&� x�v � x�� x ¦ §�¨N©�ª « ¬ ­ ®�¬¯ ©�ª « ¬ ­ °L±�²D³'´ µ�¶ ·�¸ ¹�° ­º�»�´ ¶ § ¼�¬ ­ ½ ¾ ¿�»�¸&À µ ° ¬ ¯ Á ¶ »�°  ¾ » à ÄFÅMÆ Ç È�É Ê�ËFÌ Í�Î Ï�Ë Ç Í�Ð Ñ Ä Ò�Í�Î�Ó Ó Ô�Õ�Ö Ç ×FÌ Ê�Ø È�Ç Ñ Ù È Ú ÄÅF× Û&Æ Æ Ù È�É Ê�ËFÌ É Ù Ü�É ÎDÊ�× É Ç É È�Ô Æ Õ�Ï&Ê�× É Ç Í�Í�Î�× É Û�Ï�Û Ý Ô Æ Ô Æ ÕDÍ�Ï&Ç�Ó Þ Ý Ô Æ Õ�Ä ß àÇ Ó Þ Ý ÙLá'Ê�Õ�Ê&Û'Ø Ï�Ô Í�Ç É�Þ�â Ù È�Î&ß

ãDÕ�Ê&ä�È�åLÏ&Ô × È�Ð�æ ç+× Ö Ç Í�È�Ê�× É È�Ô á�Û'Í&× É Û�Ï�Û5èé ê�Ò�ç&ÙLá5Ó Þ&è�ë&ì�Ò'È�Ù í�ÊLÝ Ç ç&î ç&Ê&Ö Þ&Ê'Û�á�Û&Ñ Ù È�Ô�àî È�Ð�ßï'ÇJðFÙ Ö Ù È�ñOÑ É Í�Ë É Ù ç�Ë î È�ÊQ× ÙJÍ�í�Þ × ç�Û�Ï�× ç�ñ�Æ ÕRÆ Õ�Ë î á'Ù Æ Õ�ç&Ê�È�îJá5Ó ÙO× Í�ßL× ÙO× Í�Ð Æ Ù È�Ô áòÊ�Ö Ù Ý óQÇGÊ�í�È�Ê&Í�Ê�Ûç�È�Ð â�× ç�ñ�Æ Õ5× Ö Þ í�ó�ß

Page 23: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$&% ��� ' � � ��(��) �*���*+,� � � ��-�' � ��� � � . / 0�1 2 3�45�6 7 8 9�:�3�:�1 3�2�; < 8 =�>�>�?@05�6 7 8 9�:�3�:�1 3�2�=�:�A�0 �B �C��D � � ' ��EC! � .�����' �*����� � ��( % �� ��F��G H � .����I.�� H ( � (J���� ���D ����� � ( �,K,� .�����LC���� ���D ����� ��� �CLC.������ �M��N � %� ��� � - O� � % ��� P�� � �*���* �� ! ��� ��� � N � % ��G*��N � % ��� ' � � ��(��) (�! � � � ��E ����' � ��� � .���� Q& !M.�� �� � ��� �R��� ���D ����� � �

S&TVUVW XCYZ�Y\[MZ&]J^�Y_*`a`cb�S&`�dJefd g&h i&j*k&k&hJl�m&jVnVo pCqk�q�rMk&hVsJt&o i&u�u&vw�x y z�{ |�x }~y � � ��y �Oy � ������~� }F��} � ����� } � x y � � � ��� x y z�{ |�x ���a{ ��� }��*��� { ��� ��� �c�F����� �����a� }~�� �����~��{ ����� ��z��������� � z�� } �������� z���x y���� } ��} �c�*��� ������� y�� } � x � ����� � ��{ � ���M� ����} � ��� y � ������� ��{ ����� y ��V� � � ���� � ��  � � ¡¢�� } ���� y } �@� x y z�{ |�x }M� � ��z£�����z���¤ � ��� y x ¥�¦ } � � � ����������� � } ��������} § } � }\�¦ } � � � ������������ x y ����©¨�} y � } �� ��� ��ª� � ��{ � �����«�*� � § ¤ y } �\� }*��{ � � }&� � � ������� y ������� } ��} ��{ ��� ¬&}*��� x�� }*� ��� ��¤M} z�� ��� { x � y x � ��¤*��� � } ­�¥ ®�¯ °�±�®�¯ ²�±���} ���*� x ��¤��³,  ´�µ�¶ ·Cµ�¸�·�¸�¹ � º�» µ�¼• ½ � }*� � § � ��¤&������� ��� ¾ �O� ����� ����} �\� ¢�� ����� { ��� ��� ��������{ ����¤ � � p\¼�  ¿ � �M��¤*����� À Á� Ã�Ä�Ä�Å ÆÇ È�É Ê Ë Ì ÍMÄ�Î ÀÀ Å À Ï�Ð Ñ�Ò©ÓMÔ Õ�Ö Á Å�Ì�×�Å Ø~Ñ�Å Ö Ù�Å Ä�Ú£Ù�Ö Å Û Ð*Ü Ô Å Ñ�Ä�Õ�Ü Â Ä�ÐJÝÞ À Á Ù�Ö ß~à�Ô Õ�ß�Ù�Õ�ßFÏ�Õ�à�Ô ÞIÜ á Ù�Õ�Ï�Ä�Õ�Ü Â ÐJÑ�Å Ö Ù�Å Ä�Ð Ø�Å©Ä�Å

Ï�Ô Þ Ä�Õ�Å©Ï�â Á  Õ�ÝãÜ Þ©Ñ�Ú À Ñ�Ò Ä�Ð*Ñ�ä Þ Ý�ÁVÀ Ñ�Õ�Ä�ÚFÅ£À Ñ�Õ�Ä�Ø�Ú�Ì,×�ÕfÝÞ À Á Ù�â ÞIÜ Þ£Ï�Õ�Ø�Ö Å å ß Û Þ£Ñ�Þ£á Ù�Ñ�Å Ô Õ�À Ï�Î Ñ�ßÓMÔ Õ�Ö Á Å æVÔ ç Ï�Þ£À Å©Ñ�Å Ö Ù�Å Ä�Ä�Ð Ù�Õ�à�Õ�Ï�Ö Õ�Ñ�Õ�à�ß�Ì,×�Å Ø~Ñ�Å Ö Ù�Å Ä�ÚIÏ�Õ�à�Ô Þ©Â Ö Å à�Á á Þ©À Ý�Ô Ø�Ä�Õ�ßfÅ èIà�Õ�ÓMÔ Õ�Ö Á Å£Ä�ÅÑ�Þ Ô Á Ø�Õ�Ä�Õ�å Ä�Ð�Ñ�Á é�Á Ô Á Á Ì

• ê ä Þ*Ï�Õ�ÓMÔ Õ�Ö Á Å*Ï�Õ�Ø�Ö Å å ß Û ÞMÕ�ë�Ñ�Ú Ø�Ô ì ÝOÀ Ï�í�Ü Õ�ë�Þ Ý\Ì•

×�ÕcÙ�Õ�Ý�Á Ô Á Á\Ü ÞfÝ�í�è Þ�Ø�Õ�Ä�Å Â È�î�ï Ë�ð@ñ�ò\ó�ô�õ�ö�÷\ö�È�ø�È�ñ Ì&×�â Á Ü Ô ß�Ù�ß Û Ð á ÐÏ�â Á Ñ�Þ à�Õ�ßcÑ�Ú ë�Ö Å Ä�çfÝ�ß�è ÞfØÜ Þ à�Å à�Ô í�ÝOÏ�â Á Ï�Ö Å Ñ�Þ Ä�ì ÝcÄ�ÅMÑ�Ù�Õ�à�Ä�ç ÝcÝ�Ð Ü Â Î�Ì�ÍMÄ�Î À�Õ�à�Ô Õ�è Ð�Õ�Ö Ä�Ò Â�ÅMÏ�â Á Ü Â Õ�ß�Ï�Ð�Ø�ÞMØ�Å è à�ç Ý�ß�À&Ä�Á á Ù�æ�Ô Á Û ÞÛ Á ÝcÄ�ÅMÄ�Õ�Ù�Ú�Ñ�Õ�à�ß\ÅMß�Â Ð Ö ÒJÛ Á ÝfÛ Þ�Ì�ù*Î Ù�Þ ÝúÕ�ë�â Å à�ßCÜ ÞMÝ�Å Û Ð�À Ï�Ð Ñ�Å Â,Å Ä� Á û Õ�Ä�Ú�À&Ý�Á Ü Ò Ô ß�æ�Ä�Þ ë�ÕMÛ Á Ä�ç&À Ï�Î Ñ�Úü ý�þ�ÿ æ�Å Ô Þ*Â Þ ÄVÛ Þ*ØÏ�â Ð Ï�Ö Å Ñ�ÎMà�Å Ö í���Ô À�Þ*Ï�Õ�ß�è Ð Â�Á�è Å Ô Ý�����Ì

•×�Õ�Õ�ë�â Å à�ß\Ü Á�Ø�Ä�Î À&Õ�ë�Ô ç Ø�Ä�ÞMÕ�Ö Ä�Ò Â�Å&Ü Ù�Ö Õ�ÝÒ è à�Î Ä�Ð�Ü Þ&Ü Ï�Õ�Ô Þ å Ä�Î*ÝÕ�à�Ô Ð�Ï�â Ð Ý�Ô ß�Ñ�Ú�Ì

• ê ä ÞÏ�Å Ø©Ï�Õ�Ø�Ö Å å ß Û Þ�Õ�ë�Ñ�Ú Ø�Ô ì Ý@À Ï�í�Ü Õ�ë�Þ Ý\Ì�Í Õ�ë�Î Â Õ�Ñ�Ò Ä�Ð�Û ÞÑ�Ù�Õ�à�Ä�ì�À Ï�Î Ñ ý�þ�ÿ�� Í&à�Þ*Û Þ�Õ�Ï�Ö Å Ñ�à�Õ�Ñ�ÒÔ Ò Ü Ø�Å � æ�ØÏ�â Á Û Ð ÝÒ Ä�Ð�è Å Ô Ý�����æ�Ä�Þ ë�Õ�Ñ Ù�Õ�à�Ä�ÒMÞ ß�á Ù�Å Ö Á Ü Â Á á Ø�Ò*Ï�Ð Ü Þ �À&Õ�à�à�Ð Ô ß��Ì•

×�Õ£ÝÕ�à�Ô Á  ë�ÎÏ�Õ©Ï�â Á Û Ð ÝÒ Ä�ÐJÜ Þ � ï ö�õ�� ÷��� � � ô�� � � � � ÷�� ô�õ�� È�� �Mô � É ��ô�È�ð�ñ~ð�È�� ô�Ë�� È�� � õ�ö���ñ ÑCë�Õ�å Ä�ÐÔ Õ�à�Á�Ä�Þ ë�Õ£Ä�ÅMÛ Á Ä�ç Ý Ñ�Ù�Õ�à�Ä�ç Ý Ý�Ð Ü Â Î�Ì�×�â Á� Õ�Ý Ü Þ�À Ï�Ð Ñ�Ò�Ù�Ú Ý�Ä�ß�Ü��VÙ Ñ�Å Ô Â Þ ��Ü Â Å ü ×�Å Ä�é�Þ�Ô Á Ä�é�ß�Å �!�"�#Ä�Þ ë�Õ$�"�%�Ì�×�â Á�ß�Ø�Ô Ò à�Ò Ä�Ð�Ü Ñ�Ò Â Õ�Ü Â Á�à�ÕIÜ Ñ�Å Â Õ�Ü Â Ò Ä�Ø�ßIÜ Þ�À Ï�Ð Ñ�Ò � ×�â Þ à£Ü Ñ�Ò Â Õ�Ü Â Ð� Õ�ß� ÕIÜ Ô Å Ñ�Ä�Õ�ß ü & Å Ä� ß�ÝÞ Ö é�ÕFÜ Å á Ö Å ÝÞ Ä� ß�Ý�� ��' Ü Ô Õ�Ø�Å(% 'Mý Ï�Ð Ü Ä�Î��"�# ü �"�% � Ì�×�â Þ Ä�Ò ä Þ Ä�Ð�)Þ Û Ü Ñ�Î Â Î Û ä ÐJÜ Ñ�Ò Â Õ�Ü Â ÁJÜ Þ�Ä�Þ Ø�Õ�Ä�Ò�Ñ Πá Ù�Ø�Õ�Ü Â Þ Ô Ð á Ù�æ�Ø�à�Þ�Ü Þ&Ï�Õ� ç&Ä�Þ Ø�Õ�Ä�Å Û Ð�Õ�ë�â Å à�Ú�*�Þ Ô Ø�ç Ù�Õ\Ï�Ò Â Ø�ß�Ì�×�Õ� Õ�Ý@Ü Þ È�î�ö�Ë�+ ÷�ô�� , ø�ö�-\È�Ç � õ�ï &ËÈ�ð�ö. � È�ñ./�ö. î�È 0 Ë�ø�Ë�Ç ÷���ï ÷ + Ñ�Ø�Õ�Ü Â Þ Ô Þ�Ì ×�â Á  Õ�ÝúÜ Þ*Ä�Á á*Ä�Þ À Ï�Ð Ñ�Ò�Ì

1 Ç ��ó � õ�� �2  â Þ à�Þ ÝOÔ Á  ß�Ö é�Á Þ�Û Þ43 Þ è Ð ä Õ�Ñ�Å&Ü Ý�Ö Â�Ä�Å*Ø�â Ð è Á�À�Å*Ä�Å�ä Þ*Ù â Ð á Ù�Ú�Ì5 É ��î.� øCî�È�ø�È�� Ç ñ.+ î�-•

ù*Õ�Ù�Õ�Ü Ô ß�è ë�Å�À Å å Ð Ä�Ò�Ñ\ Á á Ù�Õ�Ü Â Á æ�ë�Þ ÀÀ Ï�Î Ñ�ßCÏ�â Ð á Ù�Õ�à�Þ Ý Ø�Ä�Î À ÞÅÅ Ü Á Ü Â Þ Ä�á ÞØ©Õ�Ô Â Ò â Á Ì�ÍMÄ�Î À\ÜMÅ Ü Á Ü Â Þ Ä�á ÐÏ�â Þ àIÕ�Ô Â Ò â Þ Ý Ï�Å à�Ä�Õ�ßIÄ�Å\ Ñ�Ò â�ÅCá Ù�Ñ�Ð Ô ÁVÜ Þ\ѣ Á á Ù�Õ�Ü Â Á,ÝÕ�à�Ô Ð Ì�×�ÕIÏ�â Ð á Ù�Õ�à�ßIØ~Ü Þ à�Þ ÜÜ Þ\Ø�Ä�Î ÀCÝÕ�à�Ô ÐÝÕ�à�Ô Á  ë�ß�Ì

•)Ò Ü Ô Þ à�ß Û Þ î�È�ø�È�� Ç ñ�+ î�Ë�� Ç È�ô�Ë Ì�6,Ñ�Å Ä�é�Þ Ô Á ß�Ý@à�Ä�Þ Ü* Ñ�Õ�â Ð � Ë�� Ê � � È�ð�Ç � ô�7�8�Ë�ö�Ë Ì ê Õ�Ù�Õ�᜚ ÞÀ Ï�Ð Ñ�Å Â Ìù*Õ�Ù�Õ�Ü Ô ß�è ë�ßFÜ Ô Õ�Ñ�Å�ß�À Å Ñ�Ð Ö Å Û Ð � ï ÷ ò\Ç ñ�ô�- À Å\á Þ Ô ì£Ü Ñ�Î Â Ì.9MÏ�â : ;�< =�>�?(< @ A�@ B�: >�C D E.F!>�G�H$@ B�: >�I�@ B�J >�I K�L; G�H�< M D N�= K�O�J @�E

• P GQB�R : ;�< =�>�I S TUO�I V < A H�= W A X�Y.Z [�\^]._ ` a b�c�d.a�e�Z a f g E�h�O�J @$>�O�I i :j; A @ M�V T�k G�; I l H�J O�m�K�R : lnC�D R M K�k I D@ B�: >�I�o�p q�r g s�e�Z a f s�d.[$e�` g t u vw].v(Z g ryx�z�[�{ | ` g r�{ b�} ` [ E p�C < M H�m�G�H�B�G�>�: H�C W : o�p ~�r [�d.a v�g { g ` | s���[�d.g��g f a � |�~(t | { ` g p E P G�D m4;�= >�J R : S :�B�k G�K�C @ = W :���S D = B�G�K�< A K�O�=�D : ; L�O�A N�G B�G�K�< G�O�J O�: ;�E

• � J T�A ;�=�S D : >�I O�:�V A4@ B�: >�C W :�D @ >�E | v(z�t X�z.g t | g ��l C < G�N�?!� > ��� M D K�? ��C�W M O�m4@ B�J >�?�E•

h!H�? lQV K�G�O�� :!G�N�R C HQ=�S D : >�I O�: L�G�< D I R(V A$@ C T�C < :4B�< I D O�A ;�C$@ AUV >�C D G.V D I O�K�=^V A$B�R M O�A V A�� A W V >�J D J W i :� >�I D G�V D E P GU; G�H�< M D N�I S TUO�I V < A H�= W A z.Z | � a v(c�d.a E � J T�A ;wB�R M W : ;�I O�:4V A�;���l A�@ B�: >�C D � ��� ������� �.� � ��.� �.��� � ���  �¡.��¢.��� £ ¤.¥   ¦

• §�¨�©�ª « ¬ ­ ® ¯ °�­.± ²!± ³�¯ ´ ¨�± ´�¨�µ�°�² ± ²�¶ ©�· ³�´ ¨(± ³�¸ ´ ¨�± ´ ¯ °�¹�º ¦ » °�· ¶!ª ­ ¹�¯4¶ ¯ ³�· ¼ ² ½ °�¨�º ® ¨�µ�¾ « ´ ¿�º�¸!±y¸ ± « ± ´ ² °�À ­

Page 24: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

��$�� ��% ! &���� � ����� � �$��'� � (�� � � ���)+* , -. /�0�/�1 234& � %5� �� ���� ��6 �7� ! ���4� � � ��� �� � (�8 9$���� :;��� ���<5� �=$���� �! % � � $���>=��� � � � ��&;�? �@� ��� � %@�=$�� � ? &+� ��% � ��� � :(�� ��>;����� ! % ��&���� ��� ��8�� ���A� ��% � ��� � �� �& B � ��& �C�D , E F�/�G�/�H G�*�G�/�I+J K�D , E F�/�G�/�H G�*�K�E L�E , E D MN � � � ���;�� �� � �;! � O & ��%;���! % ��� $��'� � ����� ���PRQ S�0�T UV0�/�U�/�. , W�X 0�Y• Z > B & � &7� �[� ��� ��% \ $�&���B � $](���� � � � � :'(�$��@6 �^��B ��� � ��� ��%^��� � �� � ��� N �B � $��_! � O & ��� 6 & . , 2�K�G�/�. 1 *K�D , E F�/�G�/�H G�*A. K�* I D �a`+��> !5��B � ��% ! &+�b� � ����� � ;�b��� c�����$��d� ! ;��> B & � & :;����! $�� � ��&R6 �@�@����� $��@$��

� � ��� �� ���4e5� ! � & f� �@! � ��% � &+��� � �� � ���4g���� ��9\ � ����%5����� hd�@� ��!�� ��& � &A��$i��> 6 ��� � (�������O ��&�� ��& � Ajk 2�l F�-�, �

•g�B R����% ? � ��&a� ��& � �V$��5� ��� % ��b� ��! ��& ��%�� B (�� % � �am n�o p q r sVt+u v w q s�o s x yAz'{ | }@~�}���~���� }����ay ��� ��� �b������� ��a����� � �4����� ��� ��� ��� ������� �   ¡���¢���£ ¢���¤ ¥���¦ � ��� ��§ ��¨�� ��¦ ¢�© ª4«�¬�­ ® ¯ ® °a± ² ³ ´ µ ¶�·�¸ ´ ¹ º'»�¼�½�¾ ·�¿ ´�À Á� ½�²�·�Ã�Ä À ¶Ã�´ ¼�»;µ ² Å�´ Ã�¶�Æ�Ç�È ´;Å�»½�É Ê ·À Á� ½�Ê ¸�Ë�¿ Ê Ë ·�Ì

• Í »'Î Å�½�Ê ¿ »�À Á�Ä ½�Ï�Ã�² ³ ¿ ´ Ð�Ï µ ´ Ñ�Ò�Ó�Ò�Ô ­ ¬�Õ Ñ�Ö�Ô ­ Ò�×�Ö Ì�± ´+Á�¹ »'Ã�Ë�½�¾ ¼�¹ ² Ã�»'Ð�´ ½�Ä ¸�Ø ¸ ´ Ã�Â�°a³ ´ Ð�Æ[À ´Ù�¸ Ê ¹ Ú Å�»VÊÐ�½�Ä;À;Û»�½�Ú Å�»�À ² ·�»�Ã�Ê�Ì• Ü Ã�Ä À'Ã�´ µ Á�¹ ½�´�½�¾ À ½�´�½�Ä Ý Â Î Â�·7Ã�Ê ³ ¿ »�Ï�Î Å�² Ã�Â�Þ4»�È Â Æ�Ï@³ ¿ »�½�Ï�Ì Í Ê ·@³ ´�Á�Ý ´ Ø ¸ ´'Ø ¸ ´ Ã� ¶�À Ê À Á� ½�²�Á�Ý Â ³ ¿ Ï�É Ã�ºÈ Ê ¿ Æ[Ê;·�Ã�Ä À+Ý ´ ·�Ã�´+ß À Ê À Á� ½�² à�Æ»�Ð�¿ Ë ¸ ¼�Ï�Ì• Í »5Á�»�³ ¿ ´ Ð�Ã� ÆáØ ¸ ´ Ã�ÂaÀ ´@Ù�¸ Ê ¹ Ú Å�»5À ² ·�»�Ã�Ê=³AÁ�Ý Â ³ ¿ Ï�É Ã º ÆáÈ Ê ¿ Æ´ ÆâÊVÆ»�Ð�¿ Ë ¸ ¼�»�Ïb³ ´V¹ »�À�³ ½� ¸ Â;³ ½� Π´VÃ�Ê»�¿ ¸ ² Ý Ë Ì Ü Ã�Ä À=À Ê À Á� ½�² ã ­ Ò�ä å Ö Ì Í Ê ·5½�Ê ¹ Å�Ê Ã�¾@Å�¹ Ê µ Â+³ ¿ Ê ½�Ã�»�³ ¸ Ã�ÂaÆ�´ À Ë Å�¹ ÏbÐ�¿ »�Ï�Å�»�ÏbÁ�»�Ð�¿ ´=³ Î Å�»�Á�Ã�»�³ ¸ ½�Ê ¹ Å�Ê Ã� ·�Ê7Ã�ÊVÁ�¿ ´ Ã�»bÊ7Á�Ý Ë ¸ »�Ææ³ ´7½�¾ À ½�² Ã�Âa½�É ´ Æ�Ë4À ½�»�Ã�¾5ÊVÀ ½�»�à ·�¾�Ì Í »bÆ´ À Ë Å�Ý ´@³ ´VÁ�»�·�¹ Ê Ø Ï µ ´7½�´Î Å�½�Ê ¿ »�À Á�Ä ½�Ïbç+¿ »�¹ Ë Ê�ÌRèAÐ5¸ Ú ¸ »iÎ Å�½� ¿ ´=³ ´@³ Æ�Â;Ð�»�Á�¹ »�½�² À ´ ¸+À Á�Ä ½5Ê@³ Ê Æ»�³ ¸ Ê ¸ Ã�ÄVÅ�¹ ² ¸+Á�Ý Ë4¿ Ë ¸ Ï�¹ é�Ë Ë4Ã�Ê

½�Ê ¹ Å�Ê Ã�¾�Ì Í »iç+¿ »�¹ Ë ÊV·�Ã�Ä À=Ý Â ·�²7ß À Á� ½�² àÆ»�Ð�¿ Ë ¸ ¼�Ï�¶;ÊVÁ�Ê ·i³ ´7Ø ¸ ´=´ Á�Ë É ¸ »�¿ Ê=ÊVÁ�»�¸ ÚV·�Ã�Ä À=À Á� ½�²V¸ ¹ » µ ÂÊ ¿ ´ ¿ Ï µ Ê�Ì Û² ³ ¿ ´ Ð�Ï µ ´;È Ê ¿ Æëê�ê ì�³RÊ Ã�¸ Ë í »�Ã�»�Ï�Ê ¿ ´ ¿ Ï µ Ê�Ì• Í »�Ê ¿ ´ ¿ Ï µ Ê;Ã�² ³ ¿ ´ Ð�Ï µ ´ ¯ ×�Ö�î�ï ¯ ­ å ¬�ð Ê Ó�Ò ð å ­ å ¯ Ì• Í »bÅ�»�ÆË ¿ Ë Ë4Ã�² ³ ¿ ´ Ð�Ï µ ´ ñ�ò ¯ Ô ® î�ó;Ñ�Ò�Ó�Ò�Ô ­ ¬�Õ Ñ�Ö ÌR± ´ µ  Æ9³ ¸ Ý ´ Ð�´ Æôµ ´@³ ½�Ä Î ´ Ã�Â4½�»�Ð�¾@Ê7·�Ý ´�³ ¸AÁ�Ý Â ¸ »�Æ�Ã�º�Î Å·�Ê ¸ ´ Î Å�Ï�Æ´ Ã�Ç�Ì�õRÊ ¸ »�Ø ² ³ ¸�¼�»�Å�»�³ ¿ Ï�È ¼�¾+Æ�²;¸ Ý Ë�Æ»�È Ã�Ú;Á�»�Ð�»�¼�¾�ö

ê Ì�³ ½�Ä Î ´ Ã�Â�·�Ý ´ ³ ¸ Ã�Â�½�»�Ð�¾�Ê;·�Ý ´ ³ ¸�·�Ê ¸ ´ Î Å�Ï�Æ´ Ã�Ç�¶÷ Ì�³ ½�Ä Î ´ Ã�Â�·�Ý ´ ³ ¸ Ã�Â�½�»�Ð�¾A¼�´ À+·�Ý ¸ Ï�¶ø Ì�³ ½�Ä Î ´ Ã�Â�½�»�Ð�¾�Ì

• ù Ðiê�Ê ÷ ö�·�Ã�Ä À'·�¹ ² ¸ Î ´�Á�¹ »�Æ�¿ Ï�½�Â�·=¿ Ë Ð�Ï5Ê�Ã�² ³ ¿ ´ Ð�Ï µ  ­ å ® Ö�î�å ¯ ·�´�½�É ´ Æâ³ ½�Ê ¸ º ƶ�ÆÊ µ Â�µ ´�À Á� ½�Ê ¸+Ð�½�ÊÀ Á�Ä ½�² Î Ë Ì�ú�Ë ¸ Ê Ã�Ë ´·�»�Ã�Ø Â�Á�Ý Â Æ�¿ Ï�½�Ê Æ�Ë�ß Ã�´À Á�Ä ½�´ ÆôÞ;´ ¹ ² Ã�·�Ï7Þ;»�È Â à ¶�Æ»�Å�»�Ï@³ ´�Ð�»7Ã�Ë Î ÅVÁ�Ý Ë Ð�Ê ¸�µ ÆÚ Ã�ÊÐ�Ê ¿ É Â Î ÅV³ ½�Ê ¸ º�Î Å�¶�À ´ µ ÆÚ Ã�Ê�¸ Ë ¸ Ï�¿ ² ¹ Ã� Å�»=³ ½�Ä ¸ Î ´A·�»�³ ¸ ´ ¿ Ê ¶�Æ� ³ ¸ Ã� Å�»VÁ�Ê ¸ ¹ »�Ã�ÊÊaµ ÆÚ Ã�ÊA·�Ý ´�³ ¸ à  ΠÅ�Á�Ê ¸ ¹ »�Ã�Ǹ Ä Î Å�¶R·�Ð�»@Á�Ý Ë µ  ÆÊ µ Â�·�Ý ´ ³ ¸ Ì Í »�·�Ï�Ð5³ ´'·�Ý ¸  ¶R·�Ã�Ä À7³ ´'Á�»@¿ Ë ¸ Ê Ã�Ë Â Î Å=Æ»�Ð�¿ Â�À�Ê�Á�Ý Â ¸ »�Æ�Ã�Ú'·�Ê ¸ ´ Î Å�Ï�Æ´ Ã�¾�ÌÍ Ê ·ûÁ�»�È ´ Å�Ã�²^·�Ý ü ý þ ÿ������������Rü �ÿ�� ÿ���� ü�� � ����ÿ�� ü ÿ��ôý ����� ü � ÿ�� ��� ����� � ÿ�� ����� ü � ���� � þ ����ÿ���� ! "$# %�&(' )�*,+�' - ' .�/ '0"$1�)%�243 5�+�%�- / '0%76�8 - %�+�9�: / '056,);%�+�< =�* ! ;>?� þ � @ � A;ý ü BRÿ�� ý � ü ��� � ü0��� �,��� ü ý þ?C �D A � �E����� ÿ�� F���� � þ ����ÿ���� ,��� þ ü � ����ü ÿ�G;HI�,����J � ü ÿ��4��� þ �,� ��üK� ��� ��� þL�� �����ÿ�� M N < + ÿ��K������J ������� ÿ��C O�P�Q(R �ý � ����� B�Q�S�T��I� A ÿ�U F

• V �EW ��ÿ�J �?��X � þ � üL��X ����� �������E� A ����B��L��� �E����Y ü �ÿ��L�������• Z �� ���ý � ��Y D �[����� ��� X �dý ����� ü � ÿ�U 6�.)6�+�' )\�=�] ' 8 / )\ 56^8 - _ .9 � =�# 6 N ' )\�- _ `9a8 +�< 3 ' )6�9�+�6�`6�9 H� A þ ���áý ü�� ��� ����� ��J �7! b�_ `< -;: 8 ' & N # %�&(' )7+�6�`�* c d�e f�e$g h�i�g j�k l?m(n�g o�p e q�o�r s i�t g n�q7uv�v wIo�x y�q

t e o�z�{ |�} m�jEg t ~ p ~�n�� x � � o�~�p ��g � g n�� x � �• � f�� �?n�o�} {?|�q�n�� q�|�e s�s e fK� m�} p x o�q�iEm�q�f�q�i�w�q�f�x y�x � x�� xLnK� x f�g f�s i� �Er � s x f�i t ~ �� � �K� ����� �• ��� x,� m�g � r�f�r s x(|�q�n�� g � i t x(q�y�m�� n�s z j�{ |���� q�y�x jK� � |�� e t ~ jEr o�~;t x(m���q�f�o�z�� g s j�v�v ����g o�� e � q�o�q�i

l �Er � m�x s e n�q�o�q�� o�~?�Lx � r o�x nl w?� g s j������0g o�� e � q�o�q�i�l �?s x s i t g�l wLo�x y�q�t e o�z�� g f�q�� � o�z�m�x s e n�q�o�q�� o�~{ |�} m��•   � e �¡ ¢��;�£ ¤ ¥ ¦��� § ¨� � x�f�o�x �4g?|�qKp x s z�m�x s e n�q�o�q�� o�~�q�n�� r mE� ~ n�r w�o�x y�q�{ |�~ m�r�© ª�«�¬ ­ ®�¯ ®�° ±�² ³�´�µ4¶�³�· ¸¹�º » º ¼ ½ ¹�¾�¹�º » º ¼ ½ ¹�¿�ÀÂÁ�Ã�¼EÄ�Å Æ Ç�¾�¹�º » º ¼ ½ ¹�¾�¹�º » º ¼ ½ ¹�¿È�É�Ê�Ë�Ì�ÍLÎ�Ï Ð Ì�Ñ�Ò Ó�Ô�Õ�Ö�Ó�Ô�Ó�Ö�Ó�Ô;× Ö�ÓI× Ø�Ö�Ì�ÙLÚ Û Ü�Ñ Ý$Þ�Õ�Øß

Page 25: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$�% &�'�(�)�* +�,.-0/ + '�1�2 3�'�* + 4�(�5�674�(�89;:���� < ��=7� � ��� �� >�?�@� � ��� �� 7��A � � � :�� B = � = � �C#�DE:���FG��H � � � ��A ��A?� � :���� �I�0:�� B � � =7! �?��! J�H = < � ��=7K�A ������LM< ���� �� �= ��A@�� ���� J�� N O! ��F�� �� �� 0��P �@������:���Q@R�J����EJ�� B = � ����� � .��� ��� � :� ���� �H � :�� OJ�� ����� ��=.� :��S� ��T � � ���������:������7K��U:�� ����Q WV � � ��=X��A � � � :�� B � * Y Z�'�Y (�2 Y 9�� � J�������V ��=I�� �T � I[ 9\ � � �� �G��� � � ��� � X� � ��:�� � ]�^�D�_S�&�% Y % `�a & � LE= � � ���� ! ��A ��=���= � �\�F�b �X �N ���� ��������XJ�H � � � ��= ���?� � ����c� < ����� � � ����\� � � ������� ��d��� � ��N�� ����� � A ��=�K�A ��T Z�)�(�e 5�f�Y % g Z�)�(�)�e (�5�+ h 5 i�Y (�(�5 �9\����:���QX��= � ��T�� ^�D�j�k�^�D�^�k�^�D�l k�^�l "

c�XJ������ �J�� b�:�QX�< �X�:��� �TX��� � J�������V ��=�� �X�F�b �X! ��= ��� ����= � � m�^�D�n��o � :�W:���=.���p� � � ������� � .d��� � � N�� ����� � A ��=XK�A ��T@��� �� �= ��A '�Y % g Z�)�(�)�e (�5I)�Z�+ 4�' �79��G��< � :���=X:����M� �G! ��= ��Aq% )�/ g & �X��H � :� ��� ����� � ��r� �X�F�b �X! � H � :� ��� � J���� ��� �X9�� � J�������V ��=��� �T � �s�t &Cu t (�Y i�8 % Y@'�Y % g Z�)�(�)�e (�5 v � Q � � � w�� ����S� ��� ����� � =�B � ���C��� ��� � ������A ��=X�M! B � ��� ��= � �C��! J�H = < � ��Q ���P � b = < ��� 9\����:���QX��= � ��T�� ^�l j�k�^�l Dx�t (�Y i�8 % YX'�Y % g Z�)�(�)�e (�5 v ��� :�T � �I:��� �� Q ������ � � N H ��� 9\����:���QX��= � ��T���y ^�jz�{I|S}�{I~�� ��� � �G��� � � ����~���� ~�� ������� � ��� �W� ��� ����� � � ��� � ���M� � � � � �����C��� ����� �����M�G������ �   ���C��¡ �X����� � � �������� ¢ � ¡ � £ ¤\��������¥X��� � ��¦�§ ¨�©�ª�«�¨�©�¬¤ ­���~���� ® ¯ °�±�² ³ ´ µG¶@·�³�¸ ² ¹ ³ º�»M¼�½@¾�¿�À�³ º�Á ® Â�·�³ ®  Ã�½�À�½�Ä À�¯ Å ÆÇ�È�É Æ?Å Ê Ë�Ì�É Í Î>Ï�Ë�Î Í Ï�Ð�Ñ�Ç�Ò Æ�Ó ÔÏ�Ò Æ Ë�Õ�Æ Ö Ð�×Ø Ë�Î Ù Æ Õ�Ú�Û Ø�Ü Ë�Å Æ Õ�Ð�ÝIÇ�Ò Æ Þ ß�à>Ñ Ü á Æ Ï�ÏÎ â Ö ã�Î Ë?ä�Ð�Æ Ö ã Ø�Ü Ë�Å Ñ�å�Ý Ð�ÔIÔIÏ�Æ Ù Æ æ Ð�âIÇ�Ì?ä�â á Ì æ ÆIÓ Ô Ü È�Ó Ð�× Ø Ë�Î Ù Æ Õ�Ú\Ê Í ä�Ñ çØ Ù Æ ä�Æ Ï�Ò Ñ ÇèÓ ÔXé Ü Ë�ä�Ì�ÔXÓ Ô Ø Ë�É Æ ã�Ð�Ý Ð�Ñ Ø�Ü ËÊ Í ä�Å á Ë�Ì Ø�Ü Ý Ö Í ß ê\ã�Ë�ä�Ð�× Ø Ñ Å Ð�â�ë�ì�í î á ÆXÏ�Å Î Ì Ø Ì�ß

ê�ÆIï Î Ï Ü Î Æ áØ Ë�ð�ß Ð�Æ ä�â Ê Í�Ï�Æ Ê Í á Ë�Ð�Ë�ï Ð�Ñ�Å Æ�Å Ê Ô Ï�Ñ ¸ ® ¶�·�À�½�¸ ²�ñ�¶�À�³ ò�³ ·�¸ ² ½�»�¼�³ À�¯�ó7ô�À�Á ß õMÒ ÆXÓ ä�È Ü Ô Ó ö Ì æ ÆIä Ü Ì�ã�÷Ø Ù Ñ Ö ã�Ë�ä�å�Ý Ð�âIÔ�æ Æ ã�ËÎ Ü Ï�Ô Ê Ë�Ì Ø Ù Ñ Î Ë�Ç�Ð�Ë�Å Î�Ï�Æ\Å Ø Ë�Ê Æ ï Æ Ð�Å Î Ï�Ñ ß ê\ã�Ë�ä�Ð�× Ø Ñ Å Ð�â�ë ø�í ù

úûÀ�ô�¸ ® ³ º�»�ü ¯ ý ¯ ý þÿº�À�³ ý þ Ø�Ü Ë�Õ�Ñ ã�Ý Ø Ù Ñ Ø�Ü Ô Ï�Ô Ð�ÔOÅ Ê Ô Ï�Ð�Ë�Å Î � Æ Å Ê Ý Ð�Ñ��\Ì�Ö ã�Ô � Ï�Ô Î × ã�Ë�ßEõCÆ Ò Ð�ÑSÎ Æ ��Î ÚØ Ù Í Ø Ë�Ç�Ñ Ð�Ô æ Ñ�� Ü Í Å Î Ë�Ï Ú Ø Ù Ñ Å Ê Í Õ�ÚÅ Æ Å Ê Ý Ð�Ñ � Ï�ß �\Ì�Ö ã�Ô�ß �\ÆXÇ�Ò Í æ Å Ë�ÌÏ�ã�Ë�ä�Ð�×\Å Ï�Ô Î Ë�ä�Ì�Ò Ð�Ñ Ø Ñ Å Ð�â���ø�î�î�ç�ø�î�ç�ø�î�ùÔXø�í ù�ß å�ËÇ�Ò Í�Å Æ á Ë�Ð�Ý ç�Ë�ä�Å Ê Ô Ï�Ð�Ë�Å Î Í��Ô Ð�Æ Õ�Æ Ï�Å Î Ë�Ì Ø Æ Ð�Ñ�å�Ý Ð�âXÏ�ï Æ Î Ð�â ç Ø Ë�ä�Æ Ï�â Î�ä�Ð�Ñ ¸ ·�¶�² ½�º�»� À�¯�À�½�·� À�¶ ßå�Ô ä�Æ�Å Ý Î ÷@ä�Æ Ð Ø ËGê�Æ Ê Í á Ë�Ð�Ë�Ö Ñ Ö ãCÅ Æ0Å Ê Ô Ï�Ñ ¸ ® ¶�·�À�½�¸ ²���³ ¸ ® ô�À�¯���»�ý þ�¶���·�¶�² � þ�½ ß���Í Î Ì Ü � Í Æ?Ë�Å Ê Ô Ï�Ì æ Æ@Å Æ Å Ê Ý Ð�Ñ� Ï�ß �\Ì�Ö ã�Ô ç á Î Æ Ü ÷ Ç��.È�ãä�Ë�Ï Ü Ò Í Ê�ä�Ñ Ê ËÐ�Ô Ò Æ ã�ËÏ�Ú á Ë�Ì Ø Æ Ð Ñ ß � Ê Ô Ï�Ð�Ë�Å Î�ÇÝXÏ�Ê Ô Å Î Ð�Ñ�Ï�Í � Í Ê Í Í ßê\Í � Í Ê Í æ Ð�Ñ�Ç�Ò Æ Ø�Ü Ë�Õ�Ñ ã�Ý�Ë�Õ�Ï Ú á Ê ÷ Ç Ó Ø È�Å Ë�Õ�Æ Ç0ß�å Ü Ë?Õ�Ë�ã�Ë�Å Ê Ì�É Õ�Ì@Å Ê Ë�Ï�Ô>æ Å Ë�Ì�ç Ø Ë�ä�Ë�Õ�Ð�â>æ Ô á Ë0Ð�Ô\Ï�Æ Ê Í á Ë�Ð�Ë�ï Ð�ÑÏ�Í � Í Ê Í Í ç�Ï�Ú Õ Ü Ý Ð�Ô�ï Î Ú Ù Í>Å Î Ô Ü Ë�Ó Ý á Ë�Ð�Ð�Ñ�ï Î Æ Ð�Ñ ç á Î Æ Ü Ý0Å ÆÇË�ã�Ë�ÌEï Ñ Å Î>Ï�Ò Æ Ö ã�Ð�Ô�ß�å�Ë�Î ×�Ð�Ý Å Ê Æ ä�Ì æ Æ Ü Æ Å Ø Ë�Ð�Å Ë Ü Í Ý Ê Ð�ÑÉ Ô Ê Ç?ß õMÒ Æ Ø Ë á�Ü Ô ï Ì æ ÆIË�Õ�Ï�Ú á Ê ÷ ÇèÓ Ø È�Å Ë�Õ�Æ Ç?ßå�Ù Í�Å Ê Ô Ï�Ð�Ë�Å Î Ð�Ñ�Ð�Æ ä�â Ê Ð�Ñ�Ç�Ò Í�Å Æ\Ó Ø Ñ Ï�Ý Ø Ë?ä Ü Ì�ã�× Ç ï Î Æ Ð�Ñ�Å Æ á Ï�Æ Ð�Ö Æpå�Ù Í æ �>ç����\Ì�Ö ã�Ì�å�Ù Æ Å Ï�Ô Î ÷���ê�Æ Ð�Í�Å Ô Ð�Ö Î ÆÅ Ø Í Ü Í Î Ì�Å@ø�î�î�ç Ø ËèÐ�Ñ�Ð�Ý Å Ê Æ ä�Ì æ ÆMÓ Ø â ÏèÔ Ê Æ Ê Ì æ ÔUÅ@Ï�Æ Ü Ò Æ Ç Ø Ù Æ äèÆ Ï�Ô Ð � Æ Ê Í Æ Ç?ßIõMÒ Æ Ø Ë á�Ü Ô ï Ì æ ÆSË�Õ�Ï�Ú á Ê ÷ ÇÓ Ø È�Å Ë�Õ�Æ Ç?ß�å�Ù Í Ø�Ü Ë Ø Ë�Ì�Ò Î â Ð�Ñ�Ê Í ä�Ì@Å ÆIÙ Ñ á Ý ç�Ð�Æ Õ�Ë�Ó Ø Ñ Ï�Ý�ë�� ä�â Î Æ\Ï�Æ7æ Ç× Ð�Ì?å�Ý Ð�â ç�Ô Ê Æ Ê Ì æ Ô ç�Ô Ê Æ Ê Ì æ Ô�ß��XË�ã�Ì?ä�Ñ á Ú�çÔ Ê Æ Ê Ì æ Ô ç�Ô Ê Æ Ê Ì æ Ô�ß ê\ã�Ë�ä�Ð�× Ø Ñ Å Ð�â�ë ø�î�í ��ø�î�ù�ß

ê Ø Ë�Ð�ä�â Ê Ñ Ø ËèÅ Ê Ô Ï�Ð�Ë�Å Î Í � Æ Å Ê Ý Ð�Ñ��\Ì�Ö ã�ÔSÅ Ï�Ô Î × ã�Ë ¼�½�Ã�´ ¶�Ä »�ü ³E®  ² »�´ � ý Ã���!0³ "  º�½�ò�¯ Ô ÉSä�Ë í ß.Ð�Æ ä�â Ê ÆÔ ä�Ï�Æ Ð�Î Ð�Ñ ß

#%$ &('�)�*+$ ,�-�.�/10%2($ ��3+465798 : ; <�= >�: ? @A BCB+D E : FG�H�I(J D�K�= : J ; G�L�G�; M N D B�J ; L�I�G�J 8 M L�< N DOJ P�I Q D�L�? D 8 A�N D R�G�P�8 S�G�J ; : TVU(; D S�IV8 : ; <�= >�: ? @A R�GB+D E : FG�H�IWB+M N I�XO? Y @�8 YT�79? Y @�8 <[Z9J D�\ ; D�]^M ; G�<�Q G�L�G�D L�M S�>D 8 : <�B+_WL[? Y @�8 <[`baV<�@c Q GL�G[M+L[? Y @�8 <Od]^M = @G�L�GeD L�M S�>D 8 : <�BfJ�L�g N : B�@G�<ih j�T�k�lVh T�S�D Fm 8 D _O@F�Y9J Dn\ ; DnD L�M S�>D 8 : <�BoPGF�8 DpJ L�T�q M S�MrJD <? R�M = : J ; : ? @G�<+; A B+M ; : @G�<�T 7b; Y ; G+S�D F�m 8 DVN J G�<+L�R�GF�S�A�D <? R�M = : J ; : ? @A6P�I J S�m�s�jWh t_jWh l_jWh j_j�t�j�_j�tVh Td%: H�8 : ? @c�\ ; D S�I�LQ D F�S�I ? R+F�S�u+B+D E : F�G�H�IFc 8 D6= G�E L�I N D N I�B�Y�Q 8 D S�@�<+P�v D F? R�G�E I�S�D F�m 8 D�T 7�PG�J 8 D F�S�I ? R�; g�F�S�D ? RJ D�\ ; G<�D J ? R�M ; G�8 G�>�: ? @A�; D w�; Y�E M B+m v D S�A�S�M�F�= <�R�g�Pv I ? R�GF�xWc S�m�T�7�; Y ; GyF�S�Y%N D�L�R�GF�S�A�R�= c ;WP�I J S�m�s�z�h {_{�tWh _{t�|�T7b8 : ; <�= >�: ? @A B�B�D E : F�G�H�I�L�Y H�I = c B+D6P�I J S�m6E�GF�F�I 8 <�z�Pv I PM F�S�m�{+M�j�T

}~ ������� � ��������6�+~ � � ��� ��� � ��� �C�y� � � �����W��+M�S�D F�m 8 :�PG���L�T��<? R�<�Pv : PM F�c � ~ �������� �%��� � � �� � � � � �V�%� � � � � � T�aV: ; <�= >�: D�G�J 8 M L�< N D��V= G N N D F�: S�A R�Gyd6G�R�ML+��; ? : _���Y S�<�M6��<? R�<y��L�M ; A B�T7�R�GF�S�A6PI J S�m�s�{�t�|

Page 26: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$��&% � ��� � � '(���*)� + � ��, � , + - .0/�� � + � 1� �2� � � ��. 3 4 5�6�7�8�3 9;:=< 4 5(5(>�? 6�@BADC�7�< �=EF. � '�� ��GH����I��� ���,�+ � '��(���JD� � � ��K�% � ��� � � '�G���� � � ��� + �=)� + � ��, � , + - .�� ��L � ��� � �M*- �N��� �� �. ��LO�� ���� '�� K P! ��Q�� �� �� ;�SR��TI�� ����U V% � � ��.2�Q�W �N��L � � � I������ �X� � '���� ��� �NYD� ��I��[Z� ���Z�� � ��� � ��� � ]\�Z� �����^� ����� �=Z���� � � � � �;_�` _���R��B�- F� �;'�����L a ? b�6�8�c*31d�@ e 3 6�< 9 < e f gF3 6�C�9 8�3 9 g '��;% � � h � ��� � L h Q�;� R���I�� �0��W ����� � .�� �H�Q�W �H'������ �� �� ��� ��� L ;� R�� Q�����I;� �H! � � � � ��.��'�� W I�U ���;��� � L h � G�'�I��1� �0���� ����. � ������ � � ��.�/D, � ��R�L ��, G�'���, !0h . '�LH��I�� � ���G���� '��� Q�����I�����'�� � % � + �H'�I�� � - . ������ � L h �$1����I���UH��. � ��,���_�` i�G�_�` "�G�_�` _�G�_�i�_�G�_�i�` �

)�2I�� ����K2��L � � '(���X� � � ������� � 0/F, � �&�&'�� ���&R�L ��,&��h ��� I�L 3 4 5�6�7�8�3 9;d�@ e 3 6�< 9 < e f g j�8Xk�? c�l @&m�@ n g f 8�6�5 �Z�� h � I�� o� � ��� �� �&+ �X��� � � ���Xp � W . - �����q� L � '��r's� I�� ;�$t� ��� ����� � . � �r� h .;� � '�� Qu+ �vp � W . -&����� � ������,��h � I�� � � ������L �=+ � '��! I�� � +�w�� , � �����H����'�� + �0x y0z G���'�h W ����� ��K1! �H��� - �H��h . � ����x {=zD�0I��� �� K1��� � � K hDx EFz �$1����I���UH��. � ��,���_�` |

R���� � � I���.���� I�, � �0� � ��� �� � '�U ������ ! I��� �.���� � h . 3 4 5�6�7�8�3 9 }�m�@ n g f @0~^? } 3 9 5~^? C�4 @ ��Y� � ��� �� � G�����I��� ���,D+ � '��;�� � � ������� � �J�+ � ��� ��.�R�L ��, G���� � � ��� + �H�0� � � ��+ � '���{H�����0�H�0� L � ���$1����I���UH��. � ��,���_�i�_�G�#������

k�6�C�9 >��ADC�7�<H6�4 } 9 ��? ��} l >�� �O�^@ � } c�8���gk�6�C�9 @ >�AD? 8��^< 7�< 7�g�ADC�7�< x #�� ��� zZ���L � � '���h �����. ��L1��I�L � ��� �����0����h �1/DL ���� G�'�I���� �1�0� � � ���D��h � I! � � '�����% � I���. '�Q;��� ��, �� ���1� ��! �� ������� ��=M2� + W . - � O���D� L - � ;��R�� �^� � ��� �B� ��L � � ';��� ��.��;'�� ��� ����L � �^������I���L���. � � ����R�. � ��,���� �. � L ��!���I�I�. � �^_�G��� ��;|��

k�6�C�9 @ >�AD8�6���f @ 7�g�3 6���~^� g n @ x ` ��� ��� z/DU � � � �I���� - ��.��- � G�����I��� ���,H+ � '��B���$�� � '�K;��L � � '�G�+ ��0� � � �����^� �� �F���'�h . W G�'�� � � ���B��L �I�� � ����� ���� '�������� ��. �$1����I���UH��. � ��,�����` _

k�6�C�9 @ >�AD8�3 6�< l @ 7�g��H5�9 @ ? C�7�3 >��H�05�� } 4 } >�� x ��� `�` � zY� � ��� �� �0��� � � ��� + �H��� + � �I�Q�q!0'�� � ��� G�� � �H ��� �� �H��, h . � . � ������, s� ��� ���L W I�, �������$1����I���UH��. � ��,�����` _�G���` �

���1���F�;�r���1���F���1��F� �  �¡ ¢�¢ £ ¤�¥�¦�� §�¨0§�©1ª «�¬� �ª ¡ ­ ® ¯ ° ±�² ³�° ´ ³�µ ¶r· ¸ ¹ º »�¼�½ ¾r¿�À º Á ½ Â�»�Ã�Ä Á Å�Æ0Ç Å º È Ä É�Ä1Â�À Ã�ÀDÊ ½1Ã Ë Ì Í Î Í ÏrÐ Ñ1Ò�Ó Í Ô�Õ Ñ Ö�Ô×�Ø Ù Ú Û Ü�Ý�Þ�Ø ×�ß à�á�â ã ä�ã å�æ ç èvé ã1ê ë^ì2í ê î�í1ïHë�ð ç ñ�ò�í ó ó�í�ì&í ô õ í ñ�í ö�ë�æ ê ë�÷ ë�å�ø ñ�è�ù�ú ã ä�ó�ç û õ�í1è�ó�ë�ü ç�ý å�í ê ç�èù�ð õ�íþ ÿ ����� ��� � �� �� �� �� � ��� ��� � ��ÿ ���� � � �� � ÿ���� � � � � ����� ÿ � � � ÿ!� ÿ � ���� � ��������"� �� � � ÿ � ���#�$����% ÿ & ��� �� � � ���� ÿ'& �� � ( � ��*)���& ��� ���+� � ��$��+� � � ��',-� ����. % � � � � �!,� � ��./� % � � � ÿ'0���þ -� � ���12��� ��� � ����� � �3�4�5 6�5 7�8:9�;�6=< > ? @ 8=A�B-C�D*A�C E+F�GH5 I J�7�J K�J�L 5�9�> ? 5 M N�O P�Q�R�S T U V*W T"X�T�Y Z [-\:N�O ]�Q�R�S T U V:^ T�_�V"`�U V SaR�_�b R�c�d ef c f�g e W [ X�V Z�[ h i�[ ^ T j k�l m�n o�p�q r o s�t�u�q v�w�v�x�y z { |�p�q }�~ o s�� o��� q vHw:� o���o'� { z v�� { t { s�� � �H� ��t { ��� �2��q t n o w�o�u�� � s�� ���H� � � � �/� �!�:����� ���-����� � � ���   ¡ �*� � ¢ £ � � � � ¤�� ¥*���=£ � ��¦§ ¨�© ª « ¬�­�® ¯ «�§!ª « °�± ¯�­�°�« °:² ³�´ ª « µ�°�¶ · « ¸ ¹ º�©�»+­�¼�· «�ª ­�½�­�¾ ³�­�· ¹ ¿�«�»�¹ ² « À+Á Ã�Ä�Å�Æ Ç�È�É È Æ�Ê�Ë Ì É+Í�Î Ï�É Ð Ñ Ê�É Å�Ò Ó Ô Õ�à Ç�Ö Ñ Ê�Í�Ö Ò Ç�Ð�Å:×-Ì Ç�Ø�Â Ã Æ Ö Ù Ï Ú

Û Ü�Ý�Þ-Í�Ö Ò Ã ß�Å:Õ�Ù Ã Ñ Ê�Ò Õ�Ô É à�Ñ ÊÛ Ü!á�Þ-Ä�à ٠Ç�Ö�Í�Ö Ò Ã ß�Å�Ò Õ�Ô É à�Ñ Ê�Å�â�Ã Ñ Ç�ÐÛ Ü�ã:Þ-Ä�à ٠Ç�Ö�Í�Ö Ò Ã ß"ä�Ä�Ø�å à æ�Ç�Ö ä�ç�ÄÛ Ü�è�Þ-Ä�à ٠Ç�Ö�Í�Ö Ò Ã ß�ä:æ�Ø�Ñ Ê�Å�Õ�Ç�Ö ÄéÍ�Ô Ò É à Î ç�ÄÛ Ü�Ü:Þ-Ä�à ٠Ç�Ö�Í�Ö Ò Ã ß"ä�Í+Ô Ç�Ç�Ì ÄêÔ�Î Ã Ê�Å�Ó Ç�Ö ä�ç�Äë ì+í�î-ï�ð ñ ò�ó�ô�ó õ ð ö�÷�ø ð ò�ù ïú û�ü�ý-þ�ÿ � ������� � ÿ ��� � ��� ����� � ��� ��þú�����ý-þ�ÿ � ������� � ÿ ���� � ��� ÿ � ��� þ���� � � ������þú���ú�ý�� � � ����� � ÿ � ���� ! "�# $ %& ' ( ��)�)�%+*� , #�-�#�.�)�! / 0�12$ %�+$ 3 4�5 67 * 8�9 % )�5 6:-�! , ; ��4���*�3 8 < %�0�����; 5� %, #�, �-�= % >�4�! #�9 3 ,?!@-�A 3�6�B = C "D�D, E C "�, � *�E , C = C "�F ! F -�= *�! ,�-�A = ( # B 4���# ( ��)�#D)�%@*� , #�-�#�8

Page 27: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " ()�*

+,$ ( !�- ��. � /�0- ��� � 1�" �� �. 2 $ 3 4�!�- ��. � $ /5- ��#�� � " ��� �6�7 2 8 9;: < =�> ? @ > A�BC> D�E : ? @ >F>HGI> J > ? @ >FK L�M�N M�N OP>HQ�> RS T U�>CV W�N> X�Y�Z @ [5V T E S \ X�] < =�K L�N ^ _�N O N `C?HR�a : b ?HW�=�c�Y�X�SHQ�d V ? e�f�^ L�A�X�? D�c�M�_�g�N

hCiIjk�lnmCoHk�hCp�lnq5rs�t u v,w x�y u z�t{w |}w ~ � x���� | �}���5��� � � u ��� ����� w u | � �{��x���� � � u ��� �;w ��v�~ | � | ��w u x�� � ������| � w v��{� y x�� � ������� v;� | ~ v��� � | � � � � ����| ��v5� � � z�| x�������� v�x�� ��� � � � ��� | � | x�� � ��w |P� | � ��yCv5w ~ � x���v�w u���v�w x�� � | ����x�~ � w u ��� ��vz�v�w u | ~ �F��w ~ � x���v�w uw x�� u � | ����| ��v;u � u ��~ ����� | �����C� |�z�v�w u | ~�� � w x�� � | ��� �H� ����� ���I  ¡���� � ¢ � ��  £ ¤���¥�¦ ��§¨�£ �����,  � © ¤���ª � « £ ¨}  ¤�¬ £ ¥�­�©  � © ¤�����  £ ®}  ¤�¨ £ ¯ °²±{¤�¨ £ « ® ����³²¢ � � ��°²©µ´ © ¥�� © ¶�© £ � � °·ª � ª ® ¯ �¹¸ ¬ ¶�³�º�»,� ´ ®5¤�� ©   £ ���}  ¤�¬ £ ¥�­¼¡�© £ ¸ ��®�  ¤�¬ £ � ¥¡���  ¤�¨ ¯ � ����¥�© £ � ¶�¦ ¬ � ­�©C  ¤�¬ £ � ¥��� © ¤���� ���¡�© £ ¦ ����©F¶�® � ¯ ½ ´�� ¾�¥�£ � ¦ ½C  �C  � © ¤���¤Iª � ¶�����£ � ® ¤�¿�¯ �¶�® � ¯ ½ ´ � ¯ ��º

À�Á Â�Ã�Ä�Å�Æ Ç�ÈPÅ�Æ Ã É Ê Ë Ì�Í�Î�Ï Ð�Ñ Ò Ì�Í Ó�ÔÕ�Ô�Ñ Ò Ë Ï Ð�ÖP×�Ô�Ñ Î�Í Ê Ë Ì�ÍØ�Ù Ú Û�Ü�Ý�Þ ßIà�Ý�Þ Û�á â ã Ü�ä�Û�Ù Ú Þ ß Ü�ä å�Ý;æ�Ý�Þ ß ã Ù Ú�Þ ã}Þ Ù Ú Û�äPÛ�ã�Û�ç è Ý�é Ü�änê�ã Ü�ë�æ�ê�ì}í ì Ù�î�Ý�Þ Û�á ï ð ñ�ò�óð ñ�ô õ ö ÷nø�ð ñ�ù ñ�ú û�üý ö þ ÿ�ô ý ð ý ö þ ÿ�ñ�� ý � ÿø�ð ñ ý � þ ñ���ÿ�ð ñ��Cø�÷ ð ï � ù ô�� ����ÿ� �ö ðHÿ�� ô ñ���� ò��� ��ø�ñ�����ô ý ñ�������� ��ü���� �

��� ���� "!�# $%$ & $ '(� ')��� ��# $ "* +"!-,(!�# $ . � ��/10"!�'($ "*(# � ���� "!�# $243 5 6 7�8 9�5 5�: ;-<(: 3 = >�7 ? ;@: >�A 6 ; B�C�; D�<E6 5 6 7�3 F�? ; G�7�H�? ;�I�<(: 6 ; 3"J = : >�A B ; C(K�L"8 <)6 7�6 <EM�N O 3 ; H 5 6 <(: 6�? ;�B P�>�Q 3 R P�<(S�C�TG�O 6�C�A ? = I�<�7U>�3 = : 6 C�O1M�O : ; V�F1J >�3 Q W 6 A)M(<�I�7�SX: ;�? ; S�C�QE<Y: >�A 6 B ;EZ 6 5 6 7�3 [ F1I�6 ; 8 \]C�; G-Q)>^I�= C�B 5 <�C�Q 3 7U>�3 = : 6 C�OM�O : ; V(K

Page 28: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$&%&'�(�)+*-, ./10�2 3 4 5 3 6�7&7�8�9 6�: ;<8�= 3 > 4�?�@&A 8�9 B C�@EDFA 5 D 8�?�G�A B HI;D J : > :K0�3 8�?�LFB 3 M ;�: ?�NPO3 J A G�7&Q 6�3RQ D 4�M ? 7�B @E8�5 D A B ?�:A 8�9 B C�@IJ 3 6�?�G�B 5 H 8�L�> 4S6�H 3 > T Q :�U 3�A C�TV0�M G�8�H ?�> H 3�N�W�7�U ?�XYJ A G�7S8�@ Q ?�D U 3 ?�@�B @ Z [�\�] ^�_ `�a�b c d e `�f�g h f�i j�k�l�m�n o h�k�ik�c j�p o h `�qi r s�t�cVu o i t�c k�s�f�g c j�k�l�u b v

wPx y�x z{ | }�~Y�V�V���S}��F�-���������I���� �����V�V�V��-�V��� ���� ���Y�V�V���S���F�����Y�V�Y�V �¡�¢V� £¤�¥�¦�§�¨�© ª « ¬�­I®�¯ © ° « ±�²�³ ¨�¦ ´�µ ¨�¶ µ ·�µ ¸�¹�º ª ¹�¶ µ»V¼�½�¾¿�À Á�Â�Ã�Ä Å Æ�ÇVÂ�Å È�Å É�Ê�ËPÃ�É�Ì Í�Î�Ï Ð�Ñ Ò�ÓSÔÕ�Õ�Ö�×�Ø�Ù Ú Û ÜS×�Ú Ý�Þ ß ÛVà Ø�á Ú â ã�Ýä�Û Ú å á æ�á ç�Ý�è Ú Ý�Þ áéYê Û ë Û ìí î�Ö ï�ðYñVòVó�ôSï�õ&ï�ò�ö�÷�ôSï�øKù�ñ ú�û ü�ý�þ�ÿ�� ü�� ���� ü ü���� � � � ���� ï�ðYñVòVó�ôSï�õ��ò�Iï�õYôò�Vó�����Vó������� �� � !�"�#�$ % � &(' # ! )+* , % - . /�0 1���2 ' &���3�04065+��7 � 8���9 &�0��:�!�"�#�$ % � &(' # ! ;0 < &�0 1�� #�0 ��=�� > 2 ' % ?� @ !�"�#�$ % � &(' # ! A0 % � B 2 ��?C"�2 � ��' &�D 1�3�0 ����?+0E�F G H I J K�LM N O K�P�I Q�R�S H O T�U�K�LVWP�O T�R�LX P�Y H I UZ [�\ P�] H I K(^ P [ _ G J G R�S4S6` S K�E�a�S Q�S R�T b H T�J cd e�[�\ P�] H I K(^ P [ f S H Y g I Q�S R T b H T�J Sd h�[�\ P�] H I K(^ P [ ` S U�SjiCI R�T�k+E�M K�l m�T�Q�K�U�Y n I4Sk+E�F I o�U�N K�SZ�d [�\ P�] H I K+iCS P�b H N P�I U�N�p�S U�U�L f S O G Iqjr s t�r uv w�x�y z { z | z }4~ | ��y ����~ � z��4��� ��� } ����~ y x��������� � � � � � � ������ ���j���+��� ����+�C���j��6���+��������  +¡�¢ ¡j£j¤j£¥�¦�§�¨ © ª © « © ¬4­ « ®�¨ ¯�°�­ ± © ­ ¨ §�²�¬ ± ³ ®C®²�®�¨ « ®´ µ ¶ ·�¸j¹º»+¼�· ½¾·�º+¿�À�Á4½�¹ùÃÀ�¹º¸j¹ ÄÅ Æ Ç È É Ç�Ê ËÌjÍ Î Ï�Í Ð�Í ÑÒ ¶�Ó Ï�Ô É Í Õ(Ö Ï ¶�× Ç�Ø Ô È Í Ä Å Æ�Ç È É Ç�Ê ÅÙ�¶ ·�¸j¹º»+¼�· ½¾·�º+¿�ÚÛÂÜ ¸j¹+Ý�Þᯚ Ú4àá¹+Ý�¹âßã4äjåCæçjè�ã6é�ê6ë ì�í(îï�ð ñ�ò ó ô õ ö�÷�øCùWú�õ ö�ò�ûü�ü ý�þ�ú�ÿ ô � ��� ú ý ��� ÷�� �� ��ô ó ñ�ö�ò�ó ô ó ñ�ò�ó ô õ ö�÷�óùWú�õ ö�ò�û�� ý�þ�ú�ÿ ô � ��� ú ý �jõ � �� ô û�ñ�� � ��ö�� ÷� � � ñ�ò�ó ô õ ö�÷ ��ûùWú�õ ö�ò�û���ý�þ�ú�ÿ ô � ��� ú ý � ó ������ó ñ�ó ò�ö�� ô ö�� ó

þ�õ ò�� ÷��ý ì����� � �áï � !�"$# %�# %'&�ï ��%�#(�ý�þ�ú�ÿ ô � ��� ú ý) � õ � * � ����� ÷�� �� ��ô û+ö��,+-� . /� ñ� � ��ö�� ÷� � �4ó�0,��1 � ��÷� � � ñ�ò�ó ô õ ö�÷��ûùWú�õ ö�ò�ûü 2�ý�þ�ú�ÿ ô � ��� ú ý 3+ó ú� � ÷�� � ñ 4 ÿ ��÷�ó4ó�0,��1 � ��÷. ��ó567�8 9 :�9 ; 9 <-= ; >�8 ?�@�= A 9�B->�?�< C�< 8 D < A EFG>�?�? HJIK>�L 9 <M N�O P�QSRJTJU,V$P�WXUJRJUJYSZ�YSTJ[GY�WS\ ]^RJUJU,_`aRJb,c Yd�e�O�fg�h i j k�l g�O m�n o i p�q p�rts u j v�n w�p�x i p�q n

y z { |}�~�����z � � �,�t� � ��� � � |��^� ���-�X� � � �� �'~ ������ � ��� ������ � ����� �����   ¡ ¢ £¤ ¥ ¦�§�¨�© ª « ¬�­ ¨�¦ ®X¯ ª °�±�² « ³�¯ ´�°�² ª °�µ ¯-¯-« ¨�¯ ¶·�« µ ¸ ­ ª ¹¤�º�¦ »�¼S½J¾J¿,À$»�Á»�¾,þJÄ,ÅJ¼S½J¾J½ ³Æ ±�Ç « 馃 ¬�¯ ³�ʵ ¯ ¨¶É Ê�°t´�¯ ª Ë °�¶�¯-Ç « ­ ¬�Ì Ê�°t¶�© Ë °�È�¯¤�Í�¦�§¨�© ª « ¬�­ ¨�¦ ®Î¸ Ï Ê�¯ « µ ¯ ³�ÐJ¯ ÑË ¸ « µ ¯-¯�Ò�¯ Ó ¯ « µ ¯ ³¯ Ë Ï Ê�¯ ¶�È�Ô µ ÕÖ É × « ¶¥ º�¦�§�¨�© ª « ¬�­ ¨�¦ Ø^±�¬�© ² « ³�« ¨�¯ ¶·�« µ ¸ ­ ª ¹Ù�Ú�Û�Ü�Ý�Þ ß à á�â Ý�Û�ã�ä åtæ�ç�è-è�é ê�ëìí�è î�æ�ï ß æ�ð ñ

ò^ä â ß æ�î�è ëó Û ô�õSöJ÷Jø,ù$ô�úX÷tû�ü�ý-þÿô�÷Jö,ú��,ý-þ��� ��� ��� � ������������� � � ��������� � ��� � ! "$# ! % �&�' (�)�*,+ ! -/.10�2 )�3 4 5 6�7�8 9�: 5 ; <�6�= >�?A@�9�B C 8 C >�DE F�G�H�I�J K L MON I�G PAQ�L R M�SUTVL N M�W X�Y L Z�[�\ Q,] ^ LF�_�G�H�I�J K L MON I�G,`AQ�a,Y L b L X�c d�[�e K [�\ c

f�g [�N ] Q�L ^h�G i�jVk�l�mUn i�oqprk�m�m�sutvk�w�x y z�p1n/{AkUoV|} y ~qp1nOi��Ol�w�m�su�/��� �A�/�u���V�Ux {�m�|V�On���,��� � ��� � � �A� � ��� ����� � ���A��� �,� � ���,����� ������ ���V �¡�¢U£ ��¤q¢� �¥U£�¦�§V¢�¨�©rª�¢�«��¬���­,®�¯ ° ± ²O³ ®���´�° µ ¶�¯ ·�¸ ¹�¶�º ®�»�¼U½�¾ ± ¿�·,À ²�¸��Á���­,®�¯ ° ± ²O³ ®��  ¸ ·�¸ ¹�¸ ¶�»�à ° »�Ä ¸A¸A± ®�¸ ·,Å�± Ä Æ ³ ° Ç��È���­�®�¯ ° ± ²O³ ®�� ÉÊÄ ¯ Ë�Ì Í Î Ï�Ð�ÑUÒ�Ó Î Ô,Õ,Ö Ï�×Ø�Ù�Ú�Û�Ü�Ì Í Î ÏOÝ Ü�Ú Þ ß�Ô,à Õ á,Ð�â Î ã Ö ä Î Ð�åqæ ç à ÎAæ â ß�Ý Î è æAéÜUÍ Î Õ,Í ß/Ô�Î Õ/Ý Î�Ý Ü�Ì Í Î ÏOÝ ê æ Ü,Ö Ð�Õ�Î Õ,Ö é ê à�Ü�ß�Ï�Í Ì Ü,ÒÜ�Ì Õ�ß�Ó Õ,Ö ÑëÕ�Î Ô�ì ê Î,Ú

Page 29: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

$&%('*),+�'�- .0/&1323- 465(798,'�%(:&;�<=+>�?�@�A BC@?�D�?�E�F�G H�I�J ?�K B L�MN�O J A P�?�F�Q O N�M�R S�? T B L�U�RWV�Q H B @�X�R I�O H F�?�E�X�F�Y Q @�?�I�Z L�P @X�R I�Z H ?�R H P�L�B @?�[ L�G�[ D�XO0S�?�D�Q F�B @0\�]�Q B N^F�?�D�?�R J E�K F�?�E3R S�? T B L�?�E3R_H ` @�Y H ?a?�F�Q O N�MT B0L�E�H L�U*R BbN�?�@�J E�I�Y H,L�O0S�?�N�c ?�F�L�?�R H B [ DaR[ B J B F�c E T P [ P @=V�L�` d B @0\ e f

gih�jk l�m�n o p�q�r�s�t�u v w�x�y�z• {3| }_~ � � � ���_����� � � ��� ��� ����� � � ����� � � � � ����� � ������� �   � ¡�¢�£�  � � ¤ ��¥ ¦b¢�£�  � � ¤ ��� §�£0��¨ §�£���¦�© ª�« ¬ ­�®�¯ ° ± ²�³�´�µ¶�·�¸ ¹ º_» º,¹ ®�° ¼�½ ¾ ¿�À Á Â�Ã�Ä�Å�Æ À Ç È É�Ê�Ë�Ì�Í�Î Ï�ÐCÑ Ò Í�ÓÔ�Õ�Ð�Ö�Í�Ó× Ø�Ù Ú�Û�Ü�Ý Þ�ßà ÝCá�ß�â�ã ÝCä�å æ ç ÝCá�å Ý è â�é�ê â�ëbì• íCî�ï ð0ñ�ò�ð ó�ô õ ö�÷Wø ù�ô ò�úû ü ó�ý þ�ÿ�� ��� � � � ���� �� � � ����� � ��� ����� � �����! �� "$# %&�� ')( +*�, - ./�)���) 0� ( . 1 2 3 4 5 67 8 4 9 : ; <�= >�?@: A : B C DFE�; G H)>�? I JFK+J�L�M G H N�O�P+Q�N�R S)T N�UV�W X Y)Z N�R S)T N�W S�[�\ W ] T^ _+OFN�Y S�X OFS)O�`�O0a$a0b c N�c Xdc

e O0V�c b T@Rf[�S)O�X \ c g P• h N�Y ikj�l i j�m@n o+p�q r mks@t�u)o0v n l�w+s x�lzy�o{�| } ~ m p0o�j�s ~ q0t�0r s�} v q+{�skx�o�y�o+} ~ ��� x0�ks@j)��n ��j�o0p��j0} v o������+p0ot0o+} v m ~ s��+��� q v o�u�} m)i ��� j�| � ��� � ���+����� � ��� ���0�F� �����+��� � ¡�+¢£�¡ ¤ �!¥ ¦0§�¨ §F£�§$¤ §0© ª�« �+�+¬ ­�£!¡ ®��¯ ° £+±

¦0²�����£�±)¤ ��³ ¦0­0£�¡ ®��)� ¡@�!���+¤ ¡@²�´ § ¯ ¡@��´ ¡ ¨ ����° ��µ$¶• · ¸ ¹ º »�¼�½ ¾ ¿ À�¿ Á0 à ¾ Ä¿ ¾fÅÆ Ç È�Ä�É ¿ Ê ¾ Ë�Ì Ã ¾@Í@Ê Â0Î Ï Ð È�ÅÆ ¾fÁ0Â�Ñ�Î Ð Ò Ì Ã ¾@Â�Ó�Ô�Õ Ñ�Ê Ö ÅØ× Á�Ù+¿ Â0Ó�¾ Å�ÚÛ0Ü�Ý@Þ�ß!Þ�à á â+ã ä�å)à á Þ�æ0å• ç!è)é�è0êzë ì ë ë+í îfêzï�ð îfñ ò�ó ô�õ ö ÷0ø0ù ú û0ü+ý)þ�ÿ ù � ������� ���� � � � � ������������� � ��� ���• ��� � � �!#"$�&% '(!( �)$* ��+�, -% .$/$0�"�1 % * ' )$2 3 '(4$5 6 4�1 "$�7% 4�8 � 6 9 : ; "�' .� <* = � 8 "$= '#>�'(4�? ' !@% 4�8 � 6 !#A B-�� �� C(>�"�D 5

+� �!E8 5 1 4�1F)$� � DF+� -% 4�1 � "$6 !G �* ' 3 ' !(0H"�' .� I4$5 >�* 1 )�1<, 2�9 'F"�8F)�� � D$B7�� �� CJ% '<!#K�L 'F5 +�� 4�8 � M�NHO P Q�R-ST�U O V�W�X�Y�Z [M�N�\]P S�O ^ V U-_�`�U P a V U R-b ^ _• ced f(gEh�g�i$j(k�l m d n�g�o�g-p o$q�n�o�r s�t�g-u k�r v q�n�w l u v o$q�k�g�h�j�[• xHy�z${ | }E~#���Ey�� � {7� }(� � � ��~ � ��� � � ��yF~(�$� � ��� ��~ � ��� � � ���-� ��y�� �(�#��� }({7� �$� y��(� � z�� �$���$� � ��~ �H� ��y��<�$� � ���

��~ ��� � ��� ~ z � ��� ��} ���$��y-z$���H��� � ��� � ��� ���-� ���(  ¡ ¢ £�¤#¥ ¦ § ¨#© ª• «�¬�¥ ­(® ¯ ° ±#²$³-´$µ ¶�¦ £ ¥ ·�¸ ¹-·�º#»$¼ º ½$¾F¿ À(¿ ¼ Á�½$Â�Ã�Ä Å$Æ Ç È É Ê Ë Ì ÍÏÎ Ð�Ñ Í]Ò Ó�Ô<Õ]Ë Ö Ð(×�Ø Ù-Ó�Ú ×�Û(Ô�Ö Ü�Ú Ø�Î Ú�Ë Ò Ü�Ý Þ ßà�áãâ�ä�å æ ç è$éëê�ì í âïî ç<ð ñ�é ò�ó<ñ�é î ç ôJõ�ö<÷�ø-ù�ú û�ø�ü�ý õ$þëÿ ö���ù�ú � � õ�ø���� ü�ý � ø�� � ��� ����� ��� ��� ��� � ��� � �����

�� � !�"# ��%$ � ����&(')� *#&�+#!�* , �� - ��� �%!��., ��/ 0�1 ��&�2 �• 3 ��4 5#5 ��6 7%� ��8#9�: ; 4�<�= > ? 7%� 7%@ ����A B < 8�7.C%��: A B�D ��C E F��G6�H�= � 9�8 I�8�<�7%� ; D ��I�>�F���= : E :�J I�: E > K• L%M N O P Q�R S T�U�V T W.O R�X�Y�Z�S P [ O \�]�V P N ^_N U ` S P abN P.Wdc T Z�a�M N O P Q�R S P.U�`)U�V T W.O R�X�M e fGg�`�f�`�N O R�h g�i%P R e f�i j \ N ^ \ P.X

`�g�X�Y ]�O k WlU�`�V m n�o�p�q r.n�s t p u v w t x�y v�o�z v y {�|�z x�}�~ ��~�y t p�� }�s�y t ~���� ����m�y t v n�p u ������v n.� m ��s � v � ���#~ }�z � n�� q�����#���(��� � ��� ���%� ��� ����� � � � � �• ���������   ¡�¢ £�¤#¥ ¡ ¦ ��¤ § ¨ � © ¨ ¥�ª�§ � £�« ��¬�­%��£�­�® ¯�  ° ±lª � ² ¬ ³�¯�¡�´µ�¶�·_¸�¹ º » ¼ ½ ¾�¿#À�Á� Ã�Ä�Å• Æ(Ç�È É Ê�Ë�Ì Ë�Í�Ë�Î�Ï�Ì Ð�Ñ ÒÔÓ�Ç�Ê�Ç�Õ Ö ×�È Ó�Ø#× Ù Ñ Ö × Ú É�Û�Ë�Ñ Ï.Õ Ö Î Ð�Ë�Ç�Õ Ü Ë�Í ÝlÏ Þ ß�Õ Ç Ó�É ÝGà• á%ÎdÏ Ì Ð�Ñ Ò#Ó�Ç�Ê�Ç�Õ Ö ×�È Ó�Ø.Ú ÉdÐ�Ê�Ç Ù�Ë�âdÏ Þ Í Ð�Î Ü�ã Ê�Ð�Î Ö Ç�Ï Þ Ñ Ð ä�å�æ ç�è é è ê å�ë�ì�í î�ï%ðÔñ#ðóò�ô õ ò�å�ö�ç�÷Gò(ø�ù ú û ö�ç�õ

ù ú ø ü�ý)ò�õ ù ç�÷#þ�ÿ������� � ���� ����

������� ��� ���������� �!�"�# $ � %'&�(�&*)�+�,��������� �- �.��# $ / 0���� ��� ������1 �-���2 ! /3�4"�# $ �0 5�6�6�7*5�698;:�<4=�= >@?�A�B C D9E CD�F�A�G H�I JLK�M�N I N�F�O E H�K�P�P�Q O�R�S O >T U�V�W X Y*Z*[4\�]�^*_ `�a9b

Page 30: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �! " ! # $ %�&�$ '�# " ()�*

• +, � %��� �-�.�'�/ � 0�12��� .�'�- ��� 3 -��.�'���1 4�5 6 78��.�/ 9 0�4�%�#:�;�<>=�?�=�@ A B�C D�E@ A =�F�E• G .���. , 5 %�H '�� , 5 .����I��� .�'�- ��9I�.�'���1 4�5 6 78��.�/ 9 0�4�%�#J�K�L�M�N O P Q�N�R�S T UWV�X�Y�Q�N• Z�[�\ ]�^ _�`�\ a b ced \If�b g h[�]�^ _�i b�d j�k [�hl m n�o�p�g \ n�f�b d q�c�p�\ hr^�s d [�ch�cp�g \ n�d t ^ ]�\ _�b u• vwb d q�c�phlIj�[�h�b a b b u• vwb d q�c�ped \Ih[�n�a o�_�^ n�f�b g h[�]�^ _�i b u• xl d a \ n�c s \e[�f�_�[�]�^eq�g \ d t _�o j�[y] z { _�l _ o|f�b g h[�]�^ _�i b u�} Z�[�t ~eh���m \ebwd j�k [�hl m n�� _�o|]�z { _�^ t2d ]�[�cy]�o k c��

_�^ p�g o q�a ^ n�{ p�� ]�\ h8]�j�[�n�_�~Ip�o d _��>} ��� ����� ���� l d t���� g o h�� u• Z�[�t ~rf�b d q�c�p�q�\rq�^ m n�~ h�c�{ ]�a l � �8��� � � � ��������� ��� ������� � ������ ��� �r��� � ��� � ������� ��� � ����� � ¡������ ¢£�¤ ��� �� ��¥>¦������2§ � ¨ �>¡�� � © �� �ª� ��� ¨ ����«�¬�­ ®°¯ ± ² ³2± ´°µ ¶ µ · ¸�¹�º »�¼»�½ ¾�¹�¿�À ¹�Á  ¾�Ã Ä Å|Æ�Ç�È É|Ê Ë Ì È Í>Î�Ï Ð Ñ�É Ò�ÓÔ Õ Î�Ö�×�Å Ø°Ù�Ú Ù Û�Ü Ù�Ý�Þ ß à• á�â�ã ä>å â�æ�ç è é8ê�ë ì éâ�æ�í î�å ï�é8ð�ñ�ò ó ë ó�ô æ�õ ã â�ô ã ö ÷ ñ�è2ô ë�ê�ë ô ø�ð�ùð�é�ú ã�û ð�å è�ß• üõ ô ó è ñ�ð ÷ ý�ù�ì ý é�ó ð�æ�þ�ßÿ������������ � � �� �� �� �� �� � � � � �• �Iâ���â�ô ó ð�� ê�í>è ð�å ��í û ë ô ã ë èIù�û â�ê�ý ��õIæâ�ê�æ�þ ø�ó ä é8ù�â�ì õ ñ�ø�ð�ß����������� � � !�"�����# �$�%• &|õ æ�ò û è ' î�ä>â�ê�ì í ñ�þ2ù�û â�ê�ý ��í ÷ ý�æâ�ê�æ�þ ø�ó ä é8ù�â�ì õ ñ�ø�ð�ß

(*)�+-, .�+/ 0�1-2 3 4�5�6�7�8�9�: ;�<�=• >�?�@ ACB�D B E B F G ?�H I�J�K L M�GNJ�B F O I HPB J�D F G Q�R D ?�S�T�UVB W�X Y�TNZ [ M�@ ?�\ T^]C_�Y�B F G ` ?�I W�YaJ�H W�Y�M�]�b�c�O E F Y�TdB GN?�E H

?�G W�X D L G�b• >�?�@ ACe�Y�A M�X D J�I�B J�D F G Q�R D ?�K*DCM�Y�e�X Y�J�Y�M�I�L GP_fY�` F Z O E bgc�O EVF Y�ThB GCW�X D L G 2 i�;�3 j 9�6�7k5�8�l m�8�<�n�6�j 9�8o 5�7 i�p�5�7 2 j qPr�s t�u v�w x�y r�z�{�|• } w ~ � ��x�y���y�� � ��� x���� ��y � w v���� wk�N� � ��v�� � � w ��� � w���� y�� � � ���N� wk��y���� � � � � w�y�x���� ��� � ��� ����� y�x�w �����|����������   ¡�¢ £�¤��   ��¥�¤• ¦ y���y�� � ��� x���� � y����k��� y�x�� ����y�x���� ��� � ��� ����� y�x�w ���§�|�¨-©�ª   « ¬�ª�� ¥�­�® ��� ® ¯�°C¤�¬�¢ «   � ® ¥�ª• ± y���y��-� � � ��� � � � v���� ��� ² w x�v���y�x�³ � ���• ´�µ�¶ · ¸�¹ ºf¹ »�¼ ½ ¸�½¿¾�À�Á� ½ ¾ º »Ã»�Ä�Å ¾ º Æ�¹ Á�Ç�È�¼ · ¹ Çɹ Ä�Á�Ç�µ�º Ä�Ê Ë�Æ�Ì�· Ä�Í º ¼ ¹ »�ÎϹ ¼ Ð µ�Ç�Æ�Ñ�Á� Ò�Ó ¾ º Ä�Ô�»�Ä�Å ¾ ºÕ·

Ñ�Á�Í�º È�Ä�½ Ä�Ô�·kÒ�Î ÌNÅ Ä�Ö�Ñ�Ó ¹  º Ä�Ë�ו Ø¿· Ä�Í º ¼ ¹ »�Î�¹ ¼ Ð µ�À�Ù Ú�Û�Ü�Ý Þ�ß�à�á â ã�ä à�Û�â Û�åÃæ á�ç ß�è�é Þ�ÜkÝ Þ�êìëVí î ï ð å�Û�åÉç é ñ ò�ó�ò�ô�õ ö ÷ ø ù�ú ó�ò�ô�õ ö ÷ ò û ü�ý�÷ þ ÿ�ù � þ �� ��� ��� � �� �� ����� ��� � ������ � ���� � � �� �� � ��� ��� � ��� � � !��" # $&%�' ( ) *�+�, "-'.( " /0#�%1$&#���" ' %�2 3 " 4 5���#���#�/06 7-�

8 9 :-;0<>=�?�@ A�B C D E0F�C ?�A�G�;�H I�JLK�M N&M�I�O�P�O�Q R S�T U.V�W X Y Z• [.\ ]�^ _a` b�]�b�` bcb�d�e f g0hji0^ i0k&i0h�` i�lm]0n fmi�fpo�f n ]�f i0q Y1r b�` sut bwv x>_�f i0y ^ z smo0q _�\ i0k&{�n v ` ^ i0q0|&_~}�y ^

i�l v z ^ g�b�o�f `�o0]�b�g0i0��� {�\ o�|�i�^ d�b�o0f n ]�f i0i0k�]0h�g0d�f Y• ��l v z ^ g0h � k�{�e k _~z h�o0q0| � ^ � z x�d�b�]�b�v z h�y d�f�v {�b � ^ i�l�v ^._�� k |�i�l v z ^ g0h � ^.d�b�]�b�v z h�y d�f-^ h�t ]�f n x v ` x ^ Y � g�\ z h � ^ � z x

v ^�v o�l ` bLv `�_�f i0y ^ z v ` o0k�{�e x�d�b�]�bLv z h�y d�\�v z b�o�f |�i�l v z ^ g0h � k�]0i�^ g�� l o�\ n ^ � i�s-b�d0e f g0q Y�����-������� � �L� ����� ��� ����� � � � � �• [.b�]�bLv z h�y d�f.{�b���n f � h � ^-b�d0o0q ��z � _�� {�}Lv b�d�^ _�f y�g�b��-` � ^ i�l � ^ Y• �-` � ^ i�l ��v ^!e � �� p¡ ¢ £�� ¤�  ¥~¦�§�¨0© §�ª�« ¦0¬®­~¦�§�¯�§�° §�±�² �&³�´ µ�§�¶!· ¤�¸~¹ ´!��©   ° §�¤�­ · ¤0�1²&ª�§�º!².­ °   ¤�«!³�« ¤�» ��¬�¼½ ´ ¾ � �� �­ ´p¿ À�¬0­ ¤�§�µ�§ ÁcÂ�à Ä.ÅLÆ�Ç~È�É Ç Ê�ÅpË Ì Í Ê0Å�Î.Ï!Î Ð�Ï Â�Ç~Ñ Ç Ò Ó É Ô�Õ-Ö Ô Ä × Ç~× Ø�Ä>Ù Ç Ú�Ì Î Û�Ú�Â�Ü Ë!Ä Ç~Ý~Ó Ä × Åp× Å�Ê�Å

Ý�Å�Æ�Ì Ó�Ë È0Ì Ã É × Â0Ó�Ý�Å�Æ0Ì Ô × Þ�ß�Ë Ï.Ý�Ï Â0Ò Ç Ì Ç0à Ð�Å�× Í.Â�Ã Ä Ì Ç Æ�ß á Ç.â�Å�Ë Æ�Ö Ï È�Ç Â0Ó�â�Å�Ú�Å á Ç�à

Page 31: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

• $&% �'����(�� � ) � * �+�� ���� (�� , -! ��.�� �� �� /�0�1�243�5�6 7 8 9 :�;+<�=�> ?�@�A• B ��C � ����D ��E�� �'��F�G � � * �H� � � ������� � ��E -! ��.�� �� �� /�• B �/��� ����� % � G ��E�� �I* F����/��������� ��C � � JH�� ��G F�� �����F�� ��� � ��F��/(��� ������F�F�� ��,�� �/K �G ��� L� �����/� ! �H��� D �������F���JH� (�� � F� �� MN�'����� J+��F�� ��D ! � * E � B�O ���F�� ����F������������ ��C � � ./� �'��� � * � P Q ?�5�:�<�P R :�S�@�<�T�7 ?�1

UWV4X�Y Z�[�Y/\^]I_`Za4\4b^aIcd�e�f g h i j k g l�m jm n�o p q�m p�r�s l�t�u l�i jHp s j v�w�m l�h�n�f e�q�t�l p x�y jHz�w�t�u l�v�h�e�q�h/r�s { p q�t�z�{�z�j tq�| z�{�g l e�}�w�r�~ q�p q�v��tf g w'v�� p�v�q���q�m g h�y v�w+| qt�q�y z�o'z�j i ��~ w p u { � �Hj't�u l�m j'��~ w i j'r�{ m j � ����� x�r�s { r�w e�z�f ����� x ����� �� ����� � ������������� �����• � m p h�r�z�{�q�v�s w e��Hr�~ q�v�{ ��w i {�nq�v�n�� ��g } t-r�q�s o e���h�������+������� � ��� ���� � �� ��• ¡ q���q�m g h�y v�wHm g q�n�w'r�~ q�v�{ ��o'nq�v�n�� ��g } t-r�q�s o e���h��¢���£���� � ¤ �����  �¥�� ��� � ¦���¤ §���¨ ��©�¨ �• ª q��q�t�l g l l�m j'n���g o e�o+q�v�s w e�m n�o p q�m p l�r�q�tw « o z�{�z�j tq�| z���| ���• ª q��q�t�l g l l���z�f «+h�e�{ g {�m n�o p q�m p�z�j t�q�| z���| ���• ¬4­ ®�¯ ° ­ ±³²�´�µ ¶ ·�¸�¹ ­�º�²�±¶ » ¼ ®�½�®�­ ±²�¾ ®�¿�¾ À/²�Á ­ ¹ ­ ±/Â�Ã+®�Ä »®�­ ¹ º�° Å�­�®�¶�®�­ ±²�¾ ®�Æ�Å�» Ç�Á ¼ ·�¼�° ¸�¾ ­�Â�È�²�¯ Æ

º�µ É Ê ¯ ¸�º�¸ ¹ ­Ç�­Ç�¶ Ë ·�Æ ±�¸Ì» Å�Á ¼ Í Î�¶±¶ Ë ­�À�²Ì®�¶�Ï ­ Á ­/Ê ­/Ê Á ²�Å�Ð�Ñ�Ò Ó�Ô Õ Ö ×/Ø Ù�Ø Ù+ÚIÙ�ÛHÜ�Ö Ý�Þ�ß�Ü�à Ø á�âIÝ�Þ+ÚIÕ Ùã ä å ÛHá æ Ù ã Õ ç�× Þ ã Ø ä ß�ÚIÙ�ÛHè�é ×^ÛHá æ Ù ã Ø ß4êë�ì í�Ü ã ä Ü�Ø å í�Ù Â ÒÈ�²�¯ ÆÌÀ�²î±¶ Ë ­Ì®�¶^° ¸�Ç�²�¸ïÊ ­ðÊ Á ²�Å�Ð�Ñ'Ò ñ+à�Ø òä ó�ã ä Ù�ô�Ù�ç�ß�Ö4í�õ ß ì í�è�ö�Ü�àNØ ò'Ö Ü�ì í�Õ Ý�Þ�ß�ÜNÚIÙ ã á æ Þ�ß Â Ò�÷'Ä À�­ ±-¯ ²�À�²�¯ ²/²�´�µ ¶ ·�¸®�­ ®�½�®�¸�¯ ®�¼'À�° ¶'®�¶'Å�¶ ° À�¶ ®�Ð�• ø�²�¸�Ï ¼ Ê ¯ ½�¯ ²�À�²�¯ ²W²�´�µ ¶ ·�¸¹ ­�±²�·�Á É ¯ ´�¶�» ¶®�­ ±²�¾ ®�Æ ù�º�µ ½ ±�Á ¸�Å�Ð�¶�Å�» ·�¼ Å�¼ ®�½N·�½ Ç�ú^» ¶º�²�Ê Å�Ä ¾ ­ ®�¿�²�Á ­ ¹ ù

®�­ ´�²Ë ­ À�®�¼ ®�½�²�Á ­ ¹ ­� û¶'º�²�µ ¶ ·�½�¯ Ä ¾ À�¯ ²ü�Ç�²�®�ú'¹ ­'¯ µ ­ ´�¶HÊ É�» ¹ É Ê ¯ É ¯�²�·¾ ­ Á ­ ´�° ¸ ¹ ½ ¾ ½ À�²Ç�®�Ä » ­�• È�²¸�·�Ä Á ­ ®�½�Ê Å�¼ ¯ ²�Ê ¯ É�Ê É ¹ ·�­'Ç�®�Ä »+¸�±�¿ ¯�° ¸�¾ ­�• ø�Á ²�Ç�Ð/º�° ²Ì¸�·�Ä Á ­ ®�½NÊ Å�¼ ¯ ²�Ê ¯ É�®�­ ±²�¾ ®�¿�¾ À�»�º�½ Ê ®�Ä ý�þ�ý Ê ­±�²�À�²�¸Ì» º�½ Å�¶ ¯4º�²ÌÀ�²�±�É Á É É ù�®�­ ´�²Ì®�¶'¹ É ®�Æ ±

Å�À�²�·�®�Æ ±-±½ Ê ¯ Ä'º�µ É�¯ ²�±�¯ ²�²�´�µ ¶ ·�¸�Âÿ������������ � � �� �� �� �� �� � � � � �• ÷'²�À�²�Ê Á ¸�Ë ´�¶+­ ¸�¾ À�¶ ° É Ê ¯ É ­'º�° ²�´�½ À�¼+²�´�Å�Ð Ç�Á ¿ ±-» º�ú�Ê ²�´�­ ±/Âý ��������� � � � ��������� � �!• "N¼ Å�Ä ° ­ Ï ®�Æ+²�´�µ ¶ ·�ÐHº�° ²�´�½ À�¶ ¹ ½�²�´�Å�Ð Ç�Á ¿ ±-» º�ú�Ê ²�´�­ ±/Â

#%$'&)(+*�,

-/.�0�1 2 3�4'5 6 0�4)7 1�0�8�9�:'.�; 6 9�< =�>�? @+=�A�?�B�=�A�C D�E�F G�H)I H�J K L MON P�Q'R�S�T�G�N�U�V�W F X Y N E�X Z�[]\�H�R�W F G'K F'\�H�X ^ F T�E�LX ^ S�_ G�N`^ Q X Z�abJ F X E�S�^ c M'S�D�Z�d F I [b\�W F e R�Q J L�J�_ f P�H�d N`\�H�J F MOX Z�c R�HOT�H�_ f P�H�d N`P�g h E�c R�H�U? i�j'k l m�n�o�p�q�r�s t�u�v• w X d S�\�E�L�H�G�W N T�ab\�I H�G�L R�N K L�H�G�P�a Z�^ [ MxJ \�y�X H�G�F M�D�E�F E�L�z�^ H�I f N�UA�i�{�q�|�q�k } m�~ r�t�k } q���t• � H�R�H�X ^ S�_ G�NbX ^ H�P�N`\�I H�G�L R�Q�H�G�P�a Z�^ [ MxJ \�y�X H�G�F M]U• � F � ^ f�\�H�R�W F G�X \�H K F E�X F�MO� L D+E�Q X ^ F T�S K F�\�H)\�W L M'^ S�P�Q e R�G�H�R�H�X ^ S�_ G�NOF S�e R�N I f X d f F�U�VbH�E�Q � ^ f�X F�\�H�R W F G\�W f�G�H�R�H�X ^ S�_ G�gbX ^ H�P�N D�E�Q X ^ F T�S K F`\�H�X ^ F T�E�L�I H�J ^ H�S�h F E�L U��i�{�q�|�q�k } m�~ r�t�� m�� |�t�� � k l � �

Page 32: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�#

• $ ������� � ��% ��&� ��� ��� � � � �'��� �� �( ��)&�� ���� *�� + ,! ��-�� �� �� .�/�0�132�4 5 6 7�8�9�: 2�; 5 2�<�= 6 8�9• >�?@?�A�B C D E�F'G�?�G�H C I J @K L�J M�L�N E�?G�?G�H J @B O�P�K Q R�S N'T�?�L�K'G�?�S B N A�L�J�U ?�V B ?�O�W N L�J X• Y&L�F V�S N'G�?�S D Z P J�TU Z T�P�C�Z'T�U K D Q N'G�U ?�@�B O�P�J�TB C A�O�X• >�?�D [\S N]V G�J P�K ; ^�_ `a8�bc: 2�; 5 2�<�= 6 8�2�< X3>�H N AdL�J @MeG�H CeL�F @MeL�N E�?cG�?cL�F @fT�L�F Vg?�T�?�O�H JeU Z T�N PcZ

G�?�T�U ?�G�J I C�S P�F Q N L�?�OP�?�A�?�O�X• >�Z T.S N'T�L�F V&@?�A�B J X• >�H C�P�h L�K i N L�J�U Z T�P�NjS N'V G�J P�K'V G�F P�M�L�N E�?R�U Z I N'P�Z U R�Z L�L�J�G�?�S D B O�A�C O�@.X• >�?�T�O�A'I A�N'T�L�F V�S�G�?�V k�S D Z B l @�C�L�Z'R�H E�C D ?�P�M�@�k�m NjS N'T�?�L�Z D�G�?�S B N A�L�J�U ?�V B ?�O�W N L�J�D Z @.X

noapcoaqrso,t&u�v

w&x y�z{�| } ~ ��x ��} � ��� ��yd� | � ��� ���3� ��� ~ y�� ~ ���.� ��� ~ y�� ~ } ��� ����� � x ��� ��}�x � � ������� ���� � � ��� ��� � ������������ ����� � �  �¡3¢ � ���������� ����� � �¤£�¥ ¦����\�d� ��� § ¨ �© ��¨3� ª § ¥ �.� � £ ¨¤£�¢ ��������¥ ��¨ «¤��¬ ¨¤�¥ ¦�� � ª � �eª�¦���� ­���£���®�������­�ª � � § ¨¤���¦�� � � ¥ ����¨¯ ° ±�²�³�´ µ ¶ ·�¸ ¹�²�º »�²�¼ ½ ¾ ½ ·�º ³ ±�¸ ¿À'Á� Ã�Ä�Å Æ Ç È Æ Â É�Ê�Ë�Ì�Í�Ì�Î Ï�Ì�Ç È3Ï�Ä.Ð Ñ�Ë�Ê�È Ò É�Ó�Ô]Õ Ç Ö Â Æ×ÙØ Ú Û�Ø Ü�Ý�Ú Û.Þ ÚjÞ ß Ü�à�á â�ã�Ü�Ø ä ã�Û�â�å�æ Ú&ÜçÚ è Þ ã�é Ø é è æ â åëê�ì Ý�í ä�î�ï Û�é�ð ñjÚ'å�æ ä�Þ Ú'ò�ì ó è â�ô�â Þ Û�é&Ü�ê�ì Ý�í ä�î�ï Û�é õ ö�÷ ø�ùú�û ü ý�þ ÿ �������� ü��ý� �� ���� � ú ����� û � � � û � ��� �� � � � �� ��� ý�� � � ú ý�� ü � �� ü � ����� � ��� ��� �ú �¤ý� û ú � ��� ��� � � � ��� û � � � û � �� �� � � � � ü õ ö�÷ !�ù�ö�÷ "�ù�ö�÷ ö�ù�ö�!�÷ � � � ÿ � �#� � þ$� �%� ��� �ú û � õ ý�� � ��� �ú û � & � ü� � ù�� � ��ú û �'� � ÿ � ü � ú ý�ü �%�(��� û � � � û � � �(�*) � +�� ü, - . / 0 1�2�3�4�5�6'7 8#9�: 2�; <>= -%9�? @�A�@ B C�= D ? / E�;$=�F @ E�- G>7 H�1�A�@ B C(A�; = F - E�3 I -%J ; = 2�: D A�;%G�1�E�F @ D K�LM4�N�4'7H�1�E�F -OJ 2�P <�F 1'= D /Q9�1�<�R L S 3 I - T�UV�W T�X Y Z K�3�[\D @ B C�; ]QA�- K�1^9�R 1�<�F ; E�L A�;_S - D K�1�3^H/ = G�L ]`S @QJ 9�: 2�- G- 3�B C�L R @ = D @ B <�a B C$9�/ = A�/�A�L 9�? 7�N�4�b�c 7H�1�K�1�. A�1'= D<�1�A�S /'= 2�; D 1= D A�a Gd9'1�. - C�A�; A�/ G>7e�L <�1�A�- B$= -%G(f�.�-%C�R ; DK�3�[g2�L R C�L A�A�/�E�1�C�R L ]�A�- K�1�- 3�B C�L R @ = D @ B <�;%9�/ = - h�LME�1�C�R L�7

i�V�jV�k lV�m n�o'p q k V�r�sMX Y m n tH? @�9'1�K�1�. A�1= D @*= -u9�R 1'B C�; J /wv bxJ L = D L 2�- A�/�<�? / . 1�2�y`B - = D Pz=w2�a I - 2�P{9'1'= F - E�A�/ B Cx1�<�L G(. @ <�fz|MR @ = D 1�2�L9�1�J�- G�= <�y C�1u. @ 2�1�D L�7~}�L D 1u9�1�K�1�. A�1'= D(G�;wG(A�1�C�1u9�1�E�1�K'7~�MK�2�P <�F -�= -wA�Lw��2�1�EQC�R L I -w9�/ = - h'7��%: C�- G9�/ = A�:w9�? @ I E�-w<�A�: JgZ I ; C�- A�]%A�- K�1u@%F L @ <�]%<�D - R a�2�- E�-w9�1�K�1�. A�1'= D c*=�G(@ A�@ = D R L A�D P�2�9�R f�2�1�E�3u9�? - Eu1�F D ; ? 7�$P J 2�-�L*3�2�- E�-*F @ E�E�1Q��S L = D @�A�L*9�1�K�1�. A�1'= D @ 7#H�L <u= -*9�? - B C�; J /�<dv 7#J L = D L 2�- A�/ 7#�%: C�- G_D 1�C�1u= -�C R L I -9�? / = F 3'0 A�;�= F 1�<�L$9�/ = A�:$<�-(<�? / . 1�2�y�B - = D :�7�H�1*9�? - S D - A�/K�@ K�F @ B <�y C�1']'A�- K�1(I @ A�y C�1*D - ��D 3*L�B C�2�/ F @'R 1�J I / G�; A�/�1|MR @ = D 1�2�:%3�D R 9'- A�/'= -%2�: ? / B /�1'E�- K�- R 1�3�<�E�L F 0 / G(3�J L = D L 2�- A�/ 7 H#1�9�1'= F - E�A�/ GdJ L = D L 2�- A�/'= -%9�R f�2�1'E(2�R L B /�J 9�: D<Q1�F D ; ? @ ]�9�? @ D 1�G^= ->K�3�[dJ 9�/ 2�;w= F 1�<�L*9�/ = A�:�1�J A�L S - A�;(I L <�1QJ ; 2�: R(9�/ = A�:�Z 4�N���c(A�- K�1u= -(I - Ag9�R - F 3�E�3 I -�7|MA�: J�= -(9�1�D y(G�1�E�F /G�1�E�F @ D K�1�3�]�Lx1'E�B C�; J /#= 9�1�F 3w=~L = @ = D - A�B /'2>9�R f�2�1�E�3*E�1w= L <�R @ = D @ -�7�H�? @'D 1�GO= -$J 9�/ 2�;2�C�1�E�A�;%9�/ = - h'7

4�N��>��9�/ = - h�= -�v b>= F 1�<�L G(@�1%I - E�A�1�D F @ 2�a�B C(J L = D L 2�- A�/ B C4�N�����9�/ = - h � ��� �>� � ����� �(���%� � ������� � � ����� �(� � � � � ��� ��� � �(�w� � �����%���%�����'���%�������� � � ����� �d� � � � � ��� ��� �¡��>¢���� � � £�� ��� �>� � ����� �(���%� � ������� � � ����� �(� � � � � ��� ��� � � �¡�¤(¢�� � �%� ��� ��� ���¥ � �(��� ¦ ��� �d��� � � � ��� ��� �§� �§�¢�� � ����¨*�%�%©�� � �%�'��ª�¦ � ��� � ���������'������� ��« �(������¬���¦ ���'� � �§�� ¤(¢�� � �%� ��� ��� ���¥ � �(��� ¦ ��� �d� � � � � ��� ��� �§�� ¡�¢����%� ­ ��« ®#�'��¬���¦ ���'� � �§� ���¢����%� ­ ��« ®#����¬���¦ ���� � �

¯�°�±°�² ³°�´ µ�°�´ ¶ ·�¸*¹'º°�´ » ¶ ·³¼ ½ ¾�¿'ºÀ�´ ¹ µ ¶ » °�Á�Â�½ ¾*´ » °�Á�¶ ½ ¾ÃgÄ Å Æ Ç>È�Ç�É�Ç�Ê Ë�Ç'Å Æ Ì'Í�Î Ä Ê Ç�Ï�Ð(Ñ Ò Å Æ Ó�Å Ò$Ô�Õ�Ê Ò$Í�Ç�Ë�Ö Æ#È�Ç�É�Ç�Ê Ë�Ç'Å Æ�Ç�Å Ò ×�Ô(Ì'È�ÇÅ Ø Ò ×�Ë�Ä Ñ Ù�Ú�È�Ö Å Ì Æ Ò Ø Ç�Ï Û�Ñ Ù*Å Ø Ç�Ï�Ò Ñ ÙË�ÖwÍ�Î Ä Ê Ì Ü�ÝÎ Ì%È�Ç�É�Ç�Ê Ë�Ç'Å Æ Ì$Å ÒwÙ�Þ Ö ß ÒwÈ�Ä Å Ò àuá�â�ã'Ü�Ý�Ç�É�Ç�Ê Ë�Ç'Å Æ(ä Ö å Ä Ë�æwÈ'Ç�×�Ç�É�Ë�ç�ß Ö Í�ÇuÍ�Î Ä Ê Ç�Ï�ægÑ Ò Å Æ Ö è%Ô�Ò ä Ìß Ò ×�Ë�Ç�Æ Ø Ì Ï�Û Ô(Ì�é�Ï�Ö Ù�Ö Ô(Ì�ÇwÈ�Ç'Å Ø Ò ×�Ë�Ä Ñ ÙwÅ Ø Ç�Ï�Ò Ñ ÙgÚ�È�Ö Å Ì Æ Ò Ø Ò>Å Ò�Ù�Þ Ö ß Ò�È�Î Ä Å Ø ê'ë Ë�æ*Å Ø Ç�Í�Ö�È�Ä Å Ë�ç�á�â�ã'Üì�Ö Æ ÇwÈ�Ä Å Ò à

Page 33: 5XNRYł YDUKDQ¸NRYD - varhany · 021 3 4 5 6 7 89:4 7; 9 @ a b cedfgh ijlk m h ion p qr ds ft qr br u v 5xnrył ydukdq¸nryd dqhe q¿yrg nwhudns lpxlvydw˙ku¿wl

������������ ���� � � � ����� � ������� � ��� � ��� � � ��� � ��� �� � � � ����� �� � !"�"

#$� � ��%����� �&�����'� �! # ��( ������ ���) ����� � �

*�+�,�- .�/�0�1 2�3�2�.�+�4 2�,5�6�7 8 9�:�;�< =�>?=�9�6�@ =�7BA CED�9�=�FHG�9I:�C 6�J 8$:�=�>K9�:IA L 7 6�=�9�A 8 MON7 =�C P�C 6�A 8 9�;�G�C =�>?Q�F =�JE:�9RA L 7 6�=�9�A 8 MS5�C A L F =�>T$U�V W�X�Y Z�X [ \ W�]�^�_a` W�b ced�]�f�]�g h�]�Y [ i�Y bSZ�` j k V k�c]�l�m k�m i [ X h�i b$n�T$U�V W�UHY Z�X [ \ c�U�o�h�b f�]qp ]�r s k cX s k�h�X l�[ b t�[ urv�k Y cX�^�wXx�Z�]�lqd�]�f�]�g h�]�Y [ iOY bW�p X s b�d�k Y b yHz�{�{ o�|�}�~Hh�b f�]H|�}�}�o�h�X�r � Z�` pKd�]�f�]�g h�]�Y [ i�Y b�W�p X s bd�k Y b y|�����o�h�b f�]|�}�}q� |�}�~�� ^

��� � �����S��������� ����� � ���n�Z�` [ h�U�Y b�n�]�h�X s k�c� s ]�Z�\�d�]�f�]�g h�]�Y [ i oO]�f�Z�u n�m bHY b�Z�` j k V k?Y d�]�m b � h�`�c]�l�m k�d�]�c�� i�m ]�p b [ � h�Y n�\�m i [ X h�i b�^v�j i�r d�` Z�UqY b$Y [ j k l��ar d�` Z�� nHY�m i l�b cq^���]�U�� � Y [ k�d�]�f�]�g h�]�Y [ i�c��g baf�� [�d�p ]�c�m U�Z�Xan�h�` � ��� �O��  � ¡ ¢ £�¤ ¥�¦a§ ¨ ¡ © £�¨ �ª © « ¬�­ ¬ ¤ § �¯®�°�±�² ª ¬ ¤ ¡ ��§ ¨ ¡ © £�¨ ¬�§ � ��� ³�¬ ´�© ¡�¨?« ¨ £�¦I� ³�µ ¶�·¹¸ º�» ¼�½�¾ ¿ ¾ À�» Á ÂÃ�Ä Å�Â$Æa» ¶�Ç�È É À�ÊIË ¾ Á » ½�¾ Ì¹Í Í ÍaÎ�Ç�Ï�Ë ÌÐ�Ñ É Á ½ Ñ Ò Ó�Ô ¶�· À�Ë Ç�É Á Ñ Õ ÍqÖ×Î�Ç�Ø�Ç�Ù ½�Ç�É Á ¾Ú É Ç�Ûܶ Ó Ç�Ï�½�ʯ¶�Ý Ì Ò Ó ½�· Ð » È ¾ Þ ½�É À�ÊeÎ Ñ É ½�ß Ô Ç�Ï�Ï Ñ Ë ÛàÃ�ÂH¶ÜÏ�Ç�Ø�߶�Ì Ë ¾ À�Ç�½�Ç�á ½ Ñ É Ìa½�» Ô Þ ¶�ß È�Î�Ç�Ø�Ç�Ù ½�Ç�É Á ¾ Ð�â Ù Ì Ô Î Ñ ¶�» Á�Î Ñ É Ì ã�ä�å�æ�Í

ç�è�é�ê ë ì í�îï ð�ñ ò ó�ô òaõOö ÷ ø ò óù¯ú û ü ý�þqÿ ����� ú û � û�ÿ ���� � ý������� � û�� ��� � ý�� ������� ����� ý�� � ü ������� ý�� � ��ý�� ����û ÿ � ����� �� ���ú û ÿ þ"! ý�#�ÿ ����$�ÿ ��% � � ü û��� & � ü � �ý���' � ��( �)�� �� ÿ � ' ��$�� ù)� ' ! � ý���þqÿ ��� ��� � ý�� ������ � û�*�� &�%�þ� �� *�ý�û %��+ ������ ������ �þ��

,.- ø ÷ ô ÷"/�0�1�0�ñ ó�0�2 345� ��������þ�����*���� ý���ÿ '�ü ����%��� �ý�#�����ý�� '���ú � �� ��! û �6�� ���*���� ���� ý�' ý�û����"��ÿ ' ý�û ü � ���+��ú û ��� � ��þ�ý��aý�� ÿ � �þ ü û � ûÿ ��� ' ��$��+78��*���� ý���ÿ 'Rÿ � ÿ �� � ��6&9*���%���ÿ þ�� *�$�ÿ �����9� ÿ ��� ' ��ÿ ' ��ÿ ��û ú � ý�û :��' � � ��þ;��ú � ü û ��� ü û.��� ü û � ý�û � �� ý� �� ��� �þ�� ý���� ������*���� ý���ÿ ' � ü ����%��� �ý�����û ÿ � ��<8� =� ���' � � �$ÿ ��%�� � ü ����ú ��*���%���ÿ þ�� *��$ÿ �������