Semana de la BVS Paraguay Semana de la BVS Paraguay 26 de Marzo 26 de Marzo

10 Años BVS Paraguay10 Años BVS Paraguay1999-20091999-2009

Instituto Nacional de Salud

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

VISIÓN Y MISIÓNVISIÓN

Ser líder en la prestación de servicios de información y documentación normativa y técnica en salud, para favorecer la cobertura y accesibilidad a la información de todos los profesionales en salud a través de la red universal de información virtual.

MISIÓN

Garantizar la prestación de servicios de información científico-técnica a la comunidad del sector de la salud, que contribuya a la elevación de los indicadores de calidad de la investigación, la gestión, la enseñanza y a la educación en salud, a través de los recursos bibliográficos y electrónicos actualizados en el área.

Estado de avance

De acuerdo a la Declaración de San José de Costa Rica (1998), “Construir en forma cooperativa la Biblioteca Virtual en Salud”, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social emite la Resolución 107/2000 donde se crea la BVS Paraguay. Constituido actualmente por una red de 35 instituciones públicas y privadas del sector salud.

Antecedentes:

Avance de la BVS en el país• La integración de la Red de información en salud (REDISAL), al cual se han

sumado instituciones de áreas afines (2005)

• Firma del Memorando de entendimiento entre la Facultad de Química de la UNA y la OPS/OMS, para el desarrollo de la BVS Ambiental en Paraguay. (agosto 2005)

• Taller de WINISIS WEB, con especialista de CEPIS, para la implementación de la BVSA. (noviembre 2005)

• Taller de capacitación Metodología SciELO, desarrollado por Solange Dos Santos y Adriana Luciano (octubre 2005 y agosto 2007)

• Elaboración del Plan de Acción y el Manual de Funciones, con la asesoría de BIREME y la Cooperación Técnica de la Representación de la OPS en Paraguay. (octubre - noviembre 2005)

http://www.bvs.org.py

BIBLIOTECA VIRTUAL EN SALUD ENFERMEDADES TRANSMISIBLES (BVS-ET)

BIBLIOTECA VIRTUAL DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y SALUD AMBIENTAL

BIBLIOTECA VIRTUAL EN SALUD LEGISLACIÓN ALIMENTARIA

Avance de la BVS en el país• Aprobación del Manual de Funciones por las autoridades institucionales,

integrantes de la Red (marzo 2006)

• Realización del 1º Foro de la BVS en abril del año 2006, para el análisis del informe nacional presentado en Salvador, Bahía-Brasil, con la participación activa de Verónica Abdala. Gerente de Gestiones de Información-BIREME.( 18 de Abril 2006)

• Firma del Acta de compromiso por las autoridades de las diferentes instituciones integrantes de la Red, con la presencia de Abel Packer, Director BIREME. (julio del 2006)

Avance de la BVS en el país• Aumento del número de Centros Cooperantes, de 24 a 35 instituciones,

desde el 2005 al 2008.

• Difusión y marketing permanente de la BVS-PY : En instituciones, Congresos, Foros y Ferias.(2006/2007)

• Puesta en marcha y operación de la iniciativa SciElo Paraguay con la inclusión de cuatro títulos de revistas científicas, que contribuyen al fortalecimiento de la investigación y comunicación científica en Paraguay y su integración regional e internacional. (Agosto 2007)

• La constante capacitación de bibliotecarios e informáticos sobre los sistemas integrados de la BVS (LILDBI, SciELO, LILACS, DeCS) (2005/2008)

Avance de la BVS en el país

• La constitución del Comité Consultivo Nacional de la iniciativa SciELO Paraguay.(octubre 2007)

• La realización del curso de redacción de publicaciones científicas, dirigido a editores de los Centros Cooperantes con el objetivo de constituir el Comité de Investigación y fomentar la producción científica bibliográfica. (junio 2008)

• El intercambio de la experiencia y el conocimiento entre los actores de la información en la cooperación del procesamiento y difusión de la información promueve la inclusión informacional a las comunidades de usuarios sin acceso a Internet a través de perfiles de usuarios, boletines de alerta (impreso), charlas de educación de usuarios. (2006/2008)

Práctica exitosa:

• Como experiencia considerada exitosa en el avance de la BVS en Paraguay podemos destacar la Firma del Acta de Compromiso por las autoridades de las diferentes instituciones integrantes de la red.

• La coordinación interinstitucional entre los integrantes de la Red.

• El establecimiento y puesta en operación del sitio SciELO con la inclusión de 4 títulos de revistas: ANALES de la Facultad de Ciencias Médicas, PEDIATRÍA Organismo Oficial de la Sociedad Paraguaya de Pediatría, MEMORIAS del IICS y CARDIOLOGIA.

Práctica exitosa:

Apoyo político al desarrollo de la BVS Marco legal:• Constitución Nacional con sus artículos nº 27 Del empleo de los medios

masivos de comunicación social, nº 28 Del derecho a informarse, nº 31 De los medios masivos de comunicación social del Estado

• Ley 608/95, Art. 3 que establece: “Es lícita la recolección, almacenamiento, procesamiento y publicación de datos…., que se realicen con fines científicos….,”.

• Ley 1682/2000 en su artículo 2 de la “Las fuentes públicas de información son libres para todos”

• El Decreto N° 20570/2003 del Poder Ejecutivo por el cual se conforma el Comité Interinstitucional para el diseño del Sistema Nacional de Información y Notificación (SNIN).

• Resolución N° 107, de fecha 6 de marzo del año 2000, del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social crea la Biblioteca Virtual en Salud.

Marco Institucional:

• Grupo nacional de 35 instituciones participantes representados por universidades públicas y privadas, Ministerios, ONGs y otros.

Lo pendiente (instancia política):

•Comité Consultivo constituido, a la fecha aún no ha asumido su rol.

•La falta de una política nacional de información claramente delimitada.

Apoyo político al desarrollo de la BVS

Metodología de la BVS • La Metodología de la BVS fortalece las acciones cooperativas entre

instituciones, promoviendo el acceso equitativo, oportuno y eficiente a la información.

• La metodología SciELO da la oportunidad a los autores nacionales de difundir sus aportes científicos.

• LILDBI-WEB ofrece mayor facilidad en el ingreso de la información a las bases de datos y permite el trabajo cooperativo en red.

• Considerando los datos desde el 2005 al 2008:▫ Se han realizado 8 cursos par la utilización de la metodología LILACS,

LILDBI WEB, SciELO y WINISIS WEB.▫ 7 talleres de prácticas para informáticos y bibliotecarios.▫ 22 reuniones de intercambio de experiencias y coordinación de trabajos.

Sobre los recursos humanos: • La BVS, abre oportunidades para fortalecer el desarrollo de los recursos

humanos, al utilizar las metodologías para el análisis y registro de la información, existe normalización y control de calidad de la información

• La capacitación permanente del recurso humano en las nuevas modalidades tecnológicas implementadas por BIREME a través de cursos con el objetivo de desarrollar competencias, conocimientos, habilidades y destrezas sobre la metodología LILACS y los sistemas de la BVS posibilitó la normalización y utilización de un lenguaje común para integrar la tecnología y los contenidos de información.

REUNIONES NACIONALES

CAPACITACION

Aspectos negativos

• Falta de estabilidad de autoridades institucionales y recursos humanos capacitados.

• Se cuenta con recursos humanos capacitados, sin embargo es muy limitado ya que las instituciones participantes no han logrado contratar personal exclusivo para el desarrollo de las labores de la BVS.

Sobre infraestructura de tecnologías de información:

• La infraestructura de la tecnología de información, es el principal obstáculo que se observa en Paraguay.

• Solo el 2,4% de la población posee una conexión a Internet permanente y constante.

• No existe un Servidor propio, de la BVS Paraguay, para almacenar la Información Nacional, aún alojado en el servidor de la OPS. Actualmente se está haciendo la transferencia a un servidor propio alojado en el Actualmente se está haciendo la transferencia a un servidor propio alojado en el

INSINS

• Falta de equipamiento informático adecuado en las instituciones cooperantes.

• Disponibilidad intermitente de acceso a Internet y con poco ancho de banda.

Desafíos • Legalizar el manual de funciones de la BVS Paraguay a través de una

resolución del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, pendiente de aprobación desde el año 2006.

• Funcionamiento pleno del Comité Consultivo, con la nominación de una coordinación, definir el rol de la Secretaría Ejecutiva y lograr la asignación de un presupuesto operativo.

• Conformar, a corto plazo, las diferentes Comisiones de Trabajo para la ejecución del Plan Nacional de Desarrollo de la BVS-PY.

• Incluir a las Sociedades Científicas del área de salud como Centros Cooperantes de la BVS.

• Integrar a los diversos centros de información en BVS Temática.

• Divulgar el Plan Nacional de Desarrollo de la BVS-PY.

• Generar productos de re empaquetamiento de la Información, para su difusión a aquellos grupos de interés que carecen de los medios tecnológicos para el acceso a la información científica actualizada.

Desafíos

PROMOCION

http://www.musicaparaguaya.org.py/paraguay.jpg