เฉลยข้อสอบภาษาจีน

6
G STUDENT. grammar เฉลย ข้อ1-14 14.หมายถึง ยกให้ ทําหน้าที...22. ลักษณะของหนังสือ หรือแมกกาซีน เราจะใช้คําว่า เสมอ 31.การแสดงถึงช่วงเวลาที่การกระทําบางอย่างได้เกิดขึ ้น(ไม่เกี่ยงว่าเกิดขึ ้น มานานเท่าไหร่ เราพูดถึงแค่จุด เริ่มเท่านั ้น เราจะใช้ ส่วน 刚才มักจะใช้เพื่อเน้นถึงช่วงเวลาที่การกระทํานั ้นสิ้นสุดลงไปแล ้ว 44. 孪生 หมายถึงลูกฝาแฝดครับ มีความหมายเดียวกับ 双胞胎 53. 不但 มักจะใช้คู่กับประโยคข้างท้าย เพื่อแสดงถึงการกระทําอีกอย่างที่เกิดขึ ้น เช่น 不但....,而且....(ไม่ เพียงแต่ ...,แถมยัง...) 、不但.....,反而......(ไม่เพียงแต่ ,กลับกัน....)、不但..........(ไม่เพียงแต่ ...,แถมยัง ...) 61. สามตัวเลือก1-3หมายถึงเข้มงวด จริงจัง แต่มีเพียง 严格 เท่านั ้นที่หมายถึงการเข้มงวดตามมาตรฐานซึ ่งเหมาะ ที่สุด ส่วน หมายถึงหนักหนาสาหัสครับ 73. 究竟 ใช้เพื่อถามในการตัดสินใจว่าจะเอาอย่างไรกันแน่ จะทําหรือไม่ทํา เป็นต้น 84. คําว่า มักใช้เพื่อแสดงว่าการกระทํานั ้นกําลังดําเนินอยู และหากใช้เป็นคําซํ ้า..........+คํากริยา นั่นก็จะเป็น การแสดงว่าการกระทําแรกกําลังดําเนินอยู จู ก็เกิดเหตุการณ์ที่สองเกิดขึ ้น 91. หมายถึง ไม่เห็นว่าจะ,ไม่แน่ว่า มีความหมายเหมือนกับคําว่า 不一定 103. มีความหมายเท่ากับ 是否 จึงมีความหมายเท่ากับ หรือไม่ 111. การอ่านตัวเลข ถ้าพบศูนย์ติดกันหลายตัวเราจะอ่านศูนย์เพียงตัวเดียวเท่านั ้น 121. 不去 มีสองความหมายคือ ข้ามไปไม่ได้ กับอีกความหมายคือ เข้ากันไม่ได้ เช่น 我跟她不去 132. 好点儿了 มีความหมายว่าอาการป่วยดีขึ ้นแล ้ว จริง แล้ว ข้อ 1 ก็สามารถใช้ได้ เพราะหมายถึงยาที่ใช้มี ผลให้อาการป่วยดีขึ ้น143. กับ มีความต่างกันตรงเรื่องของกาลเวลา คําว่า ใช้กับประโยคปฏิเสธในสิ ่งที่ยังไม่เกิดขึ ้น ส่วนคําว่า ใช้กับประโยคปฏิเสธในสิ่งที่เกิดขึ ้นในอดีต

Upload: khun-aoy-sommana

Post on 23-Jun-2015

2.427 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

grammar

เฉลย ขอ1-14

1) 4.由 หมายถง ยกให(ทาหนาท...)

2) 2. ลกษณะของหนงสอ หรอแมกกาซน เราจะใชคาวา 本เสมอ

3) 1.การแสดงถงชวงเวลาทการกระทาบางอยางไดเกดขน(ไมเกยงวาเกดขน มานานเทาไหร เราพดถงแคจด

เรมเทานน )เราจะใช 刚 สวน 刚才มกจะใชเพอเนนถงชวงเวลาทการกระทานนสนสดลงไปแลว

4) 4. 孪生 หมายถงลกฝาแฝดครบ มความหมายเดยวกบ 双胞胎

5) 3. 不但 มกจะใชคกบประโยคขางทาย เพอแสดงถงการกระทาอกอยางทเกดขน เชน 不但....,而且....(ไม

เพยงแต...,แถมยง...) 、不但.....,反而......(ไมเพยงแต,กลบกน....)、不但......,还....(ไมเพยงแต ...,แถมยง

...)

6) 1. สามตวเลอก1-3หมายถงเขมงวด จรงจง แตมเพยง 严格 เทานนทหมายถงการเขมงวดตามมาตรฐานซงเหมาะ

ทสด สวน 重严 หมายถงหนกหนาสาหสครบ

7) 3. 究竟 ใชเพอถามในการตดสนใจวาจะเอาอยางไรกนแน จะทาหรอไมทา เปนตน

8) 4. คาวา 着 มกใชเพอแสดงวาการกระทานนกาลงดาเนนอย และหากใชเปนคาซ า.....着.....着+คากรยา นนกจะเปนการแสดงวาการกระทาแรกกาลงดาเนนอย จ ๆ กเกดเหตการณทสองเกดขน

9) 1. 不见得 หมายถง ไมเหนวาจะ,ไมแนวา มความหมายเหมอนกบคาวา 不一定

10) 3. 否 มความหมายเทากบ 不 是否 จงมความหมายเทากบ หรอไม

11) 1. การอานตวเลข ถาพบศนยตดกนหลายตวเราจะอานศนยเพยงตวเดยวเทานน

12) 1. 过不去 มสองความหมายคอ ขามไปไมได กบอกความหมายคอ เขากนไมได เชน 我跟她过不去

13) 2. 好点儿了 มความหมายวาอาการปวยดขนแลว (จรง ๆ แลว ขอ 1 กสามารถใชได เพราะหมายถงยาทใชม

ผลใหอาการปวยดขน)

14) 3. 没 กบ 不 มความตางกนตรงเรองของกาลเวลา คาวา 不 ใชกบประโยคปฏเสธในสงทยงไมเกดขน สวนคาวา ใชกบประโยคปฏเสธในสงทเกดขนในอดต

Page 2: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

เฉลย ขอ15-20

15) 3. คาวา 了ในทนอานวา เหลยว หมายถง แมแตนอย มกจะใชคกบคาวา 不 หมายถง ไมแมแตนอย

16) 1. 任 หมายความวา ไมวาอะไรกตาม

17) 1. 冒 หมายถง ฝา (ฝนหรอสภาพแวดลอมตาง ๆ)

18) 1. 有 เปนคากรยา ซงปกตจะตองวางไวอยหลงประธานอยแลว และจะอยหนากรรม หรอ ลกษณะนาม รวมทงสวนขยายตาง ๆ ของกรรม

19) 2. 都可以 หมายถง โดยทงสน ไดทงหมด

20) 2. 互相 ซงกนและกน ปกตจะวางไวหลงคานามหรอคาบงบอกจานวน

เฉลย ขอ21-25

21) 4. คาวา 重 อานไดสองอยางคอ ฉง ซงหมายถง ซ า กบอกคาคอ จง หมายถง หนก หรอใหความสาคญตอ ซงในทน

อานวา จง ครบ สวนในตวเลอกทงสตว มเพยงตวเลอกท 4 เทานนทหมายถงการใหความสาคญตอ....... สวน 重量

หมายถง นาหนก , 重复 หมายถง ซ ากน และคาวา 重要 หมายถง สาคญ

22) 2. 细心 หมายถง ละเอยดรอบคอบ ซงมความหมายเดยวกบคาวา 仔细 สวนคาวา 巨细 หมายถงเรองราวทงเลก

และใหญ , 小心 หมายความวา ระมดระวง สวน 多心 หมายถง ขระแวง ครบ

23) 1. 河流 หมายถง แมนา ซงมความหมายตรงกบคาวา 江河 สวนคาวา 流水 หมายถง นาทไหลลงมา,江

水 หมายถงนาในแมนา สวน 水流 หมายถงนาทกาลงไหล

24) 3. 美丽 หมายถง สวยงาม, 丰收หมายถง อดมสมบรณ, 幸福 หมายถง มความสข และ 足满 หมายถง พง

พอใจ ดงนนจงมเพยงขอ 3 เทานนทมความหมายวา มความสขเหมอนกบคาวา 美满

25) 2 คาวา 答不上来 หมายถงตอบไมออก หรอตอบไมได ซงมความหมายเทากบคาวา 回答不了นนก .คอขอ 2

Page 3: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

เฉลย ขอ26-49

เฉลย ขอ26-27

26) 4. 疑 句问 หมายถง ประโยคคาถาม, 述句陈 คอประโยคบอกเลา, 祈使句 คอประโยคขอรอง และ 感 句叹 คอประโยคอทาน "เพลงนชางดดยากจรง ๆ เลย!" เขาขายประโยคอทานตามขอ 4

27) 3. "ทานครบ ชวยซอไมขดไฟสกกลกเถอะครบ" อนนเปนประโยคขอรอง

เฉลย ขอ28-30

28) 4. เปนตามความสมพนธระหวางหมวดหมกบสงของภายในหมวดหมนน ๆ

29) 2. เปนตามความสมพนธระหวางสงของกบการใชงาน

30) 4. เปนตามความสมพนธระหวางบคคลตามสายงาน

31) 2. สาหรบขอนถาเอาเสยงทถกตองตามพจนานกรมกตองเปนขอ 2 ครบ แตถาจะเอาตามกฏการผนเสยง คาตอบทถกตองกควรเปนขอ 3 แตโดยปกตของการสอบแลว จะใหเอาตามหลกพจนานกรมครบ ดงนนคาตอบจงเปนขอ 2

32) 3. คาวา 影 ออกเสยงทสาม สวนคาวา 迎 ออกเสยงทสอง ดงนนจงมเพยงขอสาม 影响 ททาใหคาวา 影 ตองผนเสยงเปนเสยงทสอง ดงนนคาตอบจงเปนขอน

เฉลย ขอ33-34

33) 4. คาวา 好 ในทน มเพยงขอ 4 ขอเดยวทหมายถง มาก ดงนนขอนจงไมเขาพวก

34) 4. คาวา 灵 ในทนเกอบทกขอจะหมายถงไว หรอปราดเปรยว ยกเวนเพยงขอ 4 เทานนทหมายถง วญญาณ ดงนนขอทไมเขาพวกจงมเพยงขอ 4

เฉลย ขอ35-39

35) 3.

36) 4.

37) 3.

38) 4.

Page 4: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

39) 1.

เฉลย ขอ40-43

40) 4.

41) 1.

42) 1.

43) 4.

เฉลย ขอ44-47

44) 1.

45) 2.

46) 2.

47) 2.

เฉลย ขอ48-49

48) 3.

49) 3.

เฉลย ขอ50-80

เฉลย ขอ50-58

50) 1. คาวา 办 หมายถง ทา ซงหมายถงการทาเอกสารตาง ๆ เชน การทาบตรหองสมด บตรประชาชน หรอ วซา

51) 2. คาวา 过 ทหมายถงเคยกระทาสงใด ๆ ปกตเราจะวางไวหลงคากรยาหลกโดยตรง แลวคอยตามดวยคาเสรมทจะบอกวาเคยกระทามาแลวบอยแคไหน

52) 4. คาวา 叫 เปนลกษณะนามซงใชในการบอกจานวนของการเปลงเสยง ซงคาวา 叫我一声ในภาษาไทยจะหมายถง ชวยเรยกผมสกคา

Page 5: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

53) 2. คาวา 尽力 พยายามอยางเตมความสามารถ เชน 这件事你已经尽力了,我怎么能怪你呢?

尽量 พยายามใหมากเทาทจะมากได เชน 有什么困难你说吧,我会尽量帮助你解决的。

尽情 หมายถง อยางถงอกถงใจ เชน 考试完了,我们可以尽情的玩一天。

54) 3. 特别 หมายถง เปนพเศษ หรอ ตางจากปกตทวไป เชน 其 我的病倒不是特 重实 别严 。, 特性 หมายถง

คณสมบตพเศษ ซงสวนใหญมกเปนคณสมบตภายในของสงนน ๆ 喜 吃嫩竹是熊猫的特性欢 , 特色 หมายถง

ลกษณะพเศษโดดเดนทเหนไดจากภายนอก คานจะใชไดแตสงดเทานนนะครบ 是我 店的特色菜这 们饭 , 特征

หมายถงลกษณะพเศษทสามารถเหนจากภายนอกไดชดเจน 精神病的特征是有 好时 ,有时怀。

55) 1. 特点 หมายถงลกษณะพเศษทเหนไดจากภายนอกเชนกนครบ แตตางกนตรงทคานสามารถใชไดทงแงดและแง

ราย เชน 他的特点是不爱说话, 特殊 หมายถง เหตการณทตางออกไปจากเดม ซงจะมขอจากดในการใชตรงท

ไมสามารถใชเพอขยายคาคณศพทได 个情况很特殊这 ,我得跟上司商量商量才能做出决定。

56) 2. 号 ใชในการบอกหมายเลขยานพาหนะตาง ๆ เชน เบอรรถเมล หรอ หมายเลขเครองบน เปนตน

57) 3. 应该 หมายถง ควรทจะ เราสามารถใชไดทงในการบอกวาควรกระทาสงใด ๆ 你 早点儿来应该 หรอ จะใชใน

การบอกวาความเปนจรงเรองตาง ๆ เหลานนควรเกดขนเมอไหร 在已现 经8:00点了,他 到了吧应该 。

58) 1. ในทนโจทยตองการเพยงแคระบวามาชา จงควรใชคาวา 来晚 ไมใชคาวา มาสาย 到迟 ดงนนคาตอบควรเปน ขอ 1

เฉลย ขอ59-62

59) 3. คาวา 海外 สาหรบคนจนหมายถง ตางประเทศครบ ซงคาตรงขามกคอ 海内 ซงกหมายถงประเทศจนนนเอง ซงเกดจากความเชอสมยกอนของคนจนวาประเทศจนนนลอมรอบดวยทะเลทง สดาน

60) 2. คาวา 有出息 กบคาวา 有前途 หมายถงมอนาคตทดทงค

61) 4. คาวา 片刻 หมายถง ชวประเดยวประดาว ดงนน 小水片刻 จงหมายถงการงบหลบในชวงสน ๆ

62) 3. คานหมายถง จตใจและรางกายครบ ซงคาวา 身心 ในทนไมไดหมายถงหวใจ ดงนนขอตาง ๆ จงตดไปไดเลย

เฉลย ขอ63-71

63) 2.

64) 1.

65) 1.

Page 6: เฉลยข้อสอบภาษาจีน

G ‐ STUDENT. 

66) 1.

67) 3.

68) 4.

69) 1.

70) 3.

71) 2.

เฉลย ขอ72-77

72) 2.ปกตแลวการประกาศอะไรทเปนทางการ เราจะไมใชคาวา 本 แตเราจะใชคาวา ?แทนครบ คาวา ? กเชนกนครบ

เราจะใชคาวา 并 แทนเชนกน

73) 4.คาวา 本人 ใชแทนตวเองครบ และปกตการบอกวธการตดตอเรากจะตองระบรายละเอยดวาเราอยทไหนเพอ สะดวกในการตดตอ ดงนนขอ 4 เหมาะสมทสดครบ

74) 2.คาวาสองหองนอนหนงหองรบแขก เขาใชคาวา 两房一厅 ครบ ไมตองพจารณาขออนเลยครบอนน

75) 2.คาวา 收 หมายถงไดรบ ปกตเราจะใชกบสงของทสงมาทางไปรษณย และลกษณะนามของเงนเราใชคาวา 笔 ดงนนขอนตอบขอ 2ครบ

76) 3.คาวา 取录 หมายถงถกคดเลอก

77) 4.双喜临门 หมายถง โชคสองชนครบ คานไมมคาอนครบ เจอปบเลอกไดปบ

เฉลย ขอ78-80

78) 2.

79) 2.

80) 2.