տերյան

30

Upload: jasmik

Post on 24-Dec-2014

2.300 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ներկայացնում են «Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիրի 8-րդ դասարանցի Անահիտն ու Զառան2008-2009 ուստարի

TRANSCRIPT

Page 1: տերյան
Page 2: տերյան

Գանձա գյուղի ընդհանուր Գանձա գյուղի ընդհանուր տեսքըտեսքը

Page 3: տերյան

Սա նրա տունն էՍա նրա տունն է

Page 4: տերյան

Գանձայի այն դպրոցը (այժմ Գանձայի այն դպրոցը (այժմ Տերյանի անվան) որտեղ սովորել է Տերյանի անվան) որտեղ սովորել է

նանա

Page 5: տերյան

Տերյանը` Լազարյան ճեմարանի Տերյանը` Լազարյան ճեմարանի չորրորդ դասարանի սանչորրորդ դասարանի սան

Page 6: տերյան

Տերյանի մայրը` ՅուղաբերըՏերյանի մայրը` Յուղաբերը

Page 7: տերյան

Տերյանի հայրը` տեր Տերյանի հայրը` տեր ՍուքիասըՍուքիասը

Page 8: տերյան

Տերյանի Ղազարոս եղբայրը Տերյանի Ղազարոս եղբայրը (Ջավախեցին)(Ջավախեցին)

Page 9: տերյան

Տերյանի Արամ եղբայրըՏերյանի Արամ եղբայրը

Page 10: տերյան

Տերյանի Ներսես եղբայրըՏերյանի Ներսես եղբայրը

Page 11: տերյան

Տերյանի ընտանիքըՏերյանի ընտանիքըՁախից աջ, առաջին շարքում` Տերյանի հարը` տեր Սուքիասը, Թագուհի քրոջ Ձախից աջ, առաջին շարքում` Տերյանի հարը` տեր Սուքիասը, Թագուհի քրոջ

դուստր` Ռեբեկան, մայրը` Յուղաբերը, հեղինե քույրը, Աշխեն քրոջ տղա Տրդատը, դուստր` Ռեբեկան, մայրը` Յուղաբերը, հեղինե քույրը, Աշխեն քրոջ տղա Տրդատը, երկրորդ շարքում` Արամ եղբայրը, Թագուհի քույրը, Ղազարոս եղբայրը կնոջ` երկրորդ շարքում` Արամ եղբայրը, Թագուհի քույրը, Ղազարոս եղբայրը կնոջ`

Շուշանիկի հետ և Ներսես եղբայրը:Շուշանիկի հետ և Ներսես եղբայրը:

Page 12: տերյան

Վահան Տերյանը 1907 Վահան Տերյանը 1907 թվականինթվականին

Page 13: տերյան

Վահան Վահան Տերյանը 1920թ.Տերյանը 1920թ.(նկարիչ` Մ. Սարյան) (նկարիչ` Մ. Սարյան)

Page 14: տերյան

Տերյանի առաջին կինը` Տերյանի առաջին կինը` Սուսաննա Պախաչովա Սուսաննա Պախաչովա

ՏերյանըՏերյանը

Page 15: տերյան

Տերյանի երկրորդ կինը` Անահիտ Տերյանի երկրորդ կինը` Անահիտ Շահիջանյանը դստեր` Նվարդի հետՇահիջանյանը դստեր` Նվարդի հետ

Page 16: տերյան

Վահան Տերյանի վերջին լուսանկարըՎահան Տերյանի վերջին լուսանկարը

Page 17: տերյան

Նրա դուստր ՆվարդըՆրա դուստր Նվարդը

Page 18: տերյան

Նրա կենսագրությունըՆրա կենսագրությունը

Page 19: տերյան

Վահան Տերյանը (Տեր-Գրիգորիան) Վահան Տերյանը (Տեր-Գրիգորիան) ծնվելծնվել էէ 1885 1885 թվականին Ջավախքի Գանձա թվականին Ջավախքի Գանձա գյուղումգյուղում: : ՆՆախնական կրթությունը ստացել է իր ախնական կրթությունը ստացել է իր ծննդավայրիծննդավայրի ծխականծխական, ապա` Ախալքալակի , ապա` Ախալքալակի քաղաքային դպրոցում: Սովորել է նաև քաղաքային դպրոցում: Սովորել է նաև Թիֆլիսի պետական գիմնազիայում: 1899 Թիֆլիսի պետական գիմնազիայում: 1899 թվականին ընդունվել է Մոսկվայի Լազարյան թվականին ընդունվել է Մոսկվայի Լազարյան ճեմարանի երրորդ դասարանը: 1906 ճեմարանի երրորդ դասարանը: 1906 թվականին, ավարտելով ճեմարանը, թվականին, ավարտելով ճեմարանը, ուսումնառությունը շարունակել է Մոսկվայի ուսումնառությունը շարունակել է Մոսկվայի համալսարանի պատմաբանասիրական համալսարանի պատմաբանասիրական ֆակուլտետում: 1913-17 թթ. Սովորել է նաև ֆակուլտետում: 1913-17 թթ. Սովորել է նաև Պետերբուրգի համալսարանի Պետերբուրգի համալսարանի արևելյագիտության ֆակուլտետում: Ապրելով արևելյագիտության ֆակուլտետում: Ապրելով բուռն ու անհանգիստ կյանքով լեցուն մեծ բուռն ու անհանգիստ կյանքով լեցուն մեծ քաղաքներում` Տերյանն այրվում է քաղաքներում` Տերյանն այրվում է ժամանակի հասարակության ճակատագրով, ժամանակի հասարակության ճակատագրով, արձագանքում այստեղ խմորվող ու հորձանք արձագանքում այստեղ խմորվող ու հորձանք տվող սոցիալական, քաղաքական տվող սոցիալական, քաղաքական իրադարձություններին: իրադարձություններին:

Page 20: տերյան

Վահան ՏերյանիՎահան Տերյանի`̀ մմեզ դուր եզ դուր եկած բանաստեղծություններըեկած բանաստեղծությունները

Իմ խաղաղ երեկոն է հիմա…

Հրաժեշտի գազել

Ես սիրում եմ մթնշաղը նրբակերտ…

Աշնան

Page 21: տերյան

Միթե վերջին Միթե վերջին պոետնպոետն եմ ես, եմ ես, Վերջին երգիչն իմ երկրի...Վերջին երգիչն իմ երկրի... Տերյանի այս Տերյանի այս ծանրծանր ուու դրամատիկ տողերի դրամատիկ տողերի

մեջ երևում է ոչ միայն բանաստեղծի, մեջ երևում է ոչ միայն բանաստեղծի, այլև նրա ժողովրդի ճակատագրի այլև նրա ժողովրդի ճակատագրի ողբերկական անորոշությունը: ողբերկական անորոշությունը: Այնուհանդեձ, նուրբ ու զգայուն հոգու Այնուհանդեձ, նուրբ ու զգայուն հոգու տեր բանաստեղծը իր մեծ նախորդի տեր բանաստեղծը իր մեծ նախորդի Թումանյանի պես չկորցրեց իր հույսն ու Թումանյանի պես չկորցրեց իր հույսն ու հավատը սեփական ժողովրդի ապագայի հավատը սեփական ժողովրդի ապագայի նկատմամբ` խորապես գիտակցելով, որ նկատմամբ` խորապես գիտակցելով, որ մարդկային զգացմունքներից գերագույնը մարդկային զգացմունքներից գերագույնը հայրենիքի նկատմամբ ունեցած սերն է:հայրենիքի նկատմամբ ունեցած սերն է:

Page 22: տերյան

► X X XX X X

Եթե սեր չկա-ինչի համարԵթե սեր չկա-ինչի համար

Պիտի չարչարվել չար աշխարհումՊիտի չարչարվել չար աշխարհում

Կգնամ հողի գիրկը խավար,Կգնամ հողի գիրկը խավար,

Կռնել, որպես քարն է լռումԿռնել, որպես քարն է լռում

Եվ ինձ թող ծաղրե երկինքը ցուրտ,Եվ ինձ թող ծաղրե երկինքը ցուրտ,

Եկիրը տոնե խնջույ ագահ-Եկիրը տոնե խնջույ ագահ-

Եթե աստղերում չկա խորհուրդ,Եթե աստղերում չկա խորհուրդ,

Եթե աղոթքս լսող չկա...Եթե աղոթքս լսող չկա...

Page 23: տերյան

► X X XX X X ► Իմ գերեզմանին դուք չմոտենաքԻմ գերեզմանին դուք չմոտենաք► Հարկավոր չէ ոչ ծաղիկ, ոՀարկավոր չէ ոչ ծաղիկ, ոչչ սուգ սուգ► Հանկարծ կզարթնի ջերմ լալու փափագՀանկարծ կզարթնի ջերմ լալու փափագ► Սիրտս չի գտնի ոչ մի արտասուք:Սիրտս չի գտնի ոչ մի արտասուք:► Իմ գերեզմանը թող լինի հեռվումԻմ գերեզմանը թող լինի հեռվում► Ուր մահացել են երգ ու ձայնՈւր մահացել են երգ ու ձայն►Թող ինձ չհիշեն, թող Թող ինձ չհիշեն, թող ինձ ինձ մոռանանմոռանան►Թող շուրջս փռվի անանց լռությունԹող շուրջս փռվի անանց լռություն► Իմ գերեզմանին դուք չմոտենաքԻմ գերեզմանին դուք չմոտենաք►Թողեք, որ հանգչի իմ սիրտը հոգնած,Թողեք, որ հանգչի իմ սիրտը հոգնած,►Թողեք, որ լինեմ հեռավոր-մենակ,-Թողեք, որ լինեմ հեռավոր-մենակ,-► Չզգամ- որ կա սեր, և ցնորք, և լաց:Չզգամ- որ կա սեր, և ցնորք, և լաց:

Page 24: տերյան

►Ծաղկել է նորից իմ այգինԾաղկել է նորից իմ այգին,,►Սրտում իմ գարուն է արդենՍրտում իմ գարուն է արդեն,,►Սիրում եմ այնպես քնքշագին,Սիրում եմ այնպես քնքշագին,►Սիրում եմ, բայց ում` չգիտեմ:Սիրում եմ, բայց ում` չգիտեմ:►Դողում է սիրտս նորբաց,Դողում է սիրտս նորբաց,►Նորբաց իմ հուրվարդի պես,Նորբաց իմ հուրվարդի պես,►Շրջում եմ սիրուց արբած,Շրջում եմ սիրուց արբած,►Շրջում ու երգում եմ ես...Շրջում ու երգում եմ ես...

Page 25: տերյան

► X X X X X X Դու չքացել եսԴու չքացել եսԴու էլ չկասԴու էլ չկասՍերը ցնորք է Սերը ցնորք է Բախտը երազ:Բախտը երազ:Քեզ չգտա ես Քեզ չգտա ես Կյանքում խավարԿյանքում խավարԻմ սիրո լույսն էրԻմ սիրո լույսն էրՊատկերդ վառ:Պատկերդ վառ:Քաղցր պատրանք էր Քաղցր պատրանք էր Խաբող ժպիտԽաբող ժպիտԿարոտիս երգն էրԿարոտիս երգն էրՊայծառ հոգիդ:Պայծառ հոգիդ:Սրտիս երազն էրՍրտիս երազն էրԹովիչ լեզուդԹովիչ լեզուդԿյանքը` հեքիաթ էԿյանքը` հեքիաթ էԱշխարհը` սուտ…Աշխարհը` սուտ…

Page 26: տերյան

► X X XX X X

Չգիտեմ այս տխուր աշխարհում Չգիտեմ այս տխուր աշխարհում Որն է լավ, որը վատՈրն է լավ, որը վատԵս սիրում եմ աչքերդ խոհուն Ես սիրում եմ աչքերդ խոհուն Եվ խոսքերդ վհատ...Եվ խոսքերդ վհատ...Ես սիրում եմ արտերը ոսկիԵս սիրում եմ արտերը ոսկի Եվ դաշտերը պայծառ Եվ դաշտերը պայծառ Ես սիրում եմ խորհուրդն այն խոսքիԵս սիրում եմ խորհուրդն այն խոսքի Որ չասիր ու անցարՈր չասիր ու անցարՄիայնակէ ես սիրում եմ նստելՄիայնակէ ես սիրում եմ նստել Երերուն լույսերում,Երերուն լույսերում,Ես սիրում եմ երազ ու ստվերԵս սիրում եմ երազ ու ստվերԵս իմ սերն եմ սիրում:Ես իմ սերն եմ սիրում:

Page 27: տերյան

► X X XX X X► Իմ խաղաղ երեկոն է հիմաԻմ խաղաղ երեկոն է հիմա ►Մեղմալույս և տխուրՄեղմալույս և տխուր, , և անուշև անուշ►Քեզ երբեք սիրտս չի մոռանաՔեզ երբեք սիրտս չի մոռանա ► Իմ մաքուր առաջին իմ անուրջ:Իմ մաքուր առաջին իմ անուրջ:► Տարիներ տարիներ կսահենՏարիներ տարիներ կսահեն► Կմեռնեն երազները բոլորԿմեռնեն երազները բոլոր►Քո պատկերը անվերջ կպահեմ Քո պատկերը անվերջ կպահեմ ►Օրերում անհաստատ ու մոլորՕրերում անհաստատ ու մոլոր► Եվ տանջանք, և բեկում, և թախիծԵվ տանջանք, և բեկում, և թախիծ► Սև օրեր ես դեռ շատ կտեսնեմՍև օրեր ես դեռ շատ կտեսնեմ►Անունդ թող փարոզ լինի ինձԱնունդ թող փարոզ լինի ինձ► Սուտ կյանքի և դառը մահու դեմ:Սուտ կյանքի և դառը մահու դեմ:

Page 28: տերյան

► X X XX X X►Դու դեռ չես մեռել իմ հիվանդ սրտումԴու դեռ չես մեռել իմ հիվանդ սրտում►Դու դեռ ապրում ես երազի նմանԴու դեռ ապրում ես երազի նման► -Բայց չէ որ միշտ էլ երազ էր միայն-Բայց չէ որ միշտ էլ երազ էր միայն►Պայծառ պատկերդ այս անապատում:Պայծառ պատկերդ այս անապատում:► Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռելԵս քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել► Ես ամենուրեք քեզ եմ որոնում,Ես ամենուրեք քեզ եմ որոնում,►Դու երազների, լուսե օրանում`Դու երազների, լուսե օրանում`►Անուրջ, որ գուցե բնավ չես եղել:Անուրջ, որ գուցե բնավ չես եղել:►Քեզ իմ կարոտի կսկիծն է վառելՔեզ իմ կարոտի կսկիծն է վառել► Երազանքներում իմ նվիրականԵրազանքներում իմ նվիրական► Իմ քույր, իմ դահիճ, իմ սուրբ սիրեկանԻմ քույր, իմ դահիճ, իմ սուրբ սիրեկան► Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել:Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել:

Page 29: տերյան

► X X XX X X►Դու դեռ չես մեռել իմ հիվանդ սրտումԴու դեռ չես մեռել իմ հիվանդ սրտում►Դու դեռ ապրում ես երազի նմանԴու դեռ ապրում ես երազի նման► -Բայց չէ որ միշտ էլ երազ էր միայն-Բայց չէ որ միշտ էլ երազ էր միայն►Պայծառ պատկերդ այս անապատում:Պայծառ պատկերդ այս անապատում:► Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռելԵս քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել► Ես ամենուրեք քեզ եմ որոնում,Ես ամենուրեք քեզ եմ որոնում,►Դու երազների, լուսե օրանում`Դու երազների, լուսե օրանում`►Անուրջ, որ գուցե բնավ չես եղել:Անուրջ, որ գուցե բնավ չես եղել:►Քեզ իմ կարոտի կսկիծն է վառելՔեզ իմ կարոտի կսկիծն է վառել► Երազանքներում իմ նվիրականԵրազանքներում իմ նվիրական► Իմ քույր, իմ դահիճ, իմ սուրբ սիրեկանԻմ քույր, իմ դահիճ, իմ սուրբ սիրեկան► Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել:Ես քեզ սիրում եմ, դու դեռ չես մեռել:

Page 30: տերյան

01-LARGHETTO, OP.9, NO.1 IN B FLAT MINOR.MP3