50/11 - fermator · 3 50/11 standards opening en 81-21 existing buildings en 81-41 impaired...
TRANSCRIPT
50/11Automatic horizontal sliding landing door
DOC-FECMCBP50R00EN
ENGONGOING VERSION: 03-10-2014
Residential Low - mediumCommercial
Low - mediumService lifts
www.fermator.com
50/11
www.fermator.com
www.fermator.com 250/11
APPLICATION RANGE
Opening Clear opening - CO (mm) Clear height - CH (mm)
C2 600 - 2.000
1.800 - 3.500
C4 600 - 3.000C6 1.200 - 3.000C8 1.400 - 3.000T1 600 - 1.200T2 600 - 1.600
T3 - T4 600 - 2.000
Door configuration
PANELS
Opening
Steel panels Glass panels
Metal sheet (1)
Double skin Vision Wien type
visionBevel big
visionFlush big
vision Full glass Full glass hidden trims
Aluminium glass
W
C2 - C4 - C6 - C8 T1 - T2 - T3 - T4
NO F.RF.R. E30 (2)
F.R. E120 (2)
F.R. EI30 (2)
F.R. EI60 (2)
F.R. EI120 (2)
F.R. EW30 (2)
F.R. EW60 (2)
F.R. E120 (2)
DIN18091 NO F.R NO F.R
NO F.RF.R. E60
F.R. E120F.R. EI30
NO F.R F.R. E60
F.R. E120F.R. EI30
NO F.R NO F.R NO F.R
(1)Solid execution option. (2) Execution with smoke seal protection available.
F.R.: Fire rated according to EN 81-58.
Anti-trapping safety device option
C2
LIFT APPLICATION Door cycles per year: Up to 1.000.000.Traffic peak of the door: Up to 240 cycles per hour.
Traffic lift speed: Up to 3,5 m/s.
FRAMES DEFINITION
Frame depth - FD(mm)
Jamb J1(mm)
Header - HD(mm)
Jamb J2(mm) Remarks
Frame type Options
STD
MSS MV
MSS
M
H
Hid
den
Lateralcovers
Withoutextra-strokeMRL Without
lateral punching
20 55 210 55 -
25 50 210 50 C2 only available with key in panel.
120 120
4060
21060 -
50 50 - 120 120
60
60 210 60 -
80 80 80 -
210
100 100 100 -
210 120 120 120 - 120
>120 + Δ10 210 120>120 + Δ10 -
120>120 + Δ10
>210 +Δ10 120>120 + Δ10 - 265
MSS MV: Frame without sill supplement with visible sill support.MSS MH: Frame without sill supplement with hidden sill support.
Without extra-stroke: Closing jamb without labyrinth.MRL: Jamb ready for lift control cabinet in machine roomless installations.
Available1. Ask the commercial department.Not available.1Some option combinations may not be possible.
www.fermator.com 250/11
www.fermator.com 3 50/11
STANDARDS
OpeningEN 81-21
Existing buildings EN 81-41Impaired mobility
EN 81-71Vandal resistance lifts EN 81-72
Firefighters liftsFD: 20 - 25 FD: 40 - 60 Cat. I Cat. IIC2 - C4 - C6 - C8 T1 - T2 - T3 - T4
PROTECTION
Opening
IP21Protection against a solid foreign body of 12,5 mm or more in
diameter and protected against vertically falling
drops of water.
IPX3Protected against
sprays of water up to 60 degrees from the vertical.
IP54Protection against dust and protected against water
splashed from all directions.
IP65Sealed against dust and protected against jets of water from all directions.
EExExplosion proof, Group II (surface industries) and Category 2 (explosive
atmosphere between 10 and 1.000 hrs/yr).
Magnetic contact Mechanical contactC2 - C4 - C6 - C8T1 - T2 - T3 - T4
Door configuration
SILLS
Type of sill Aluminium sill Reinforced aluminium sill Steel sill Massive sill
Profile detail
Availability Heated sill option
Dust holes
SILL SUPPLEMENTS
Type of supplement Aluminiumsupplement
Reinforcedaluminium supplement
Steelsupplement
Massivesupplement
Profile detail
Availability
FRAMES DETAIL
Frame type STD MSS MV MSS MH Hidden
Frame detail
MSS MV: Frame without sill supplement with visible sill support.MSS MH: Frame without sill supplement with hidden sill support.
Available1. Ask the commercial department.Not available.1Some option combinations may not be possible.
www.fermator.com 3 50/11
www.fermator.com 450/11
Door configuration
140
400
560
210
6090
90 9030
82
30±0
260
CH
OFH: CH + 220
CH + 345
CH + 485
HM
OTO
R
Case 50/11 VF car doorCoupling Symmetrical clutch Advance opening symmetrical clutch
Unlocking zone +181 / -238 +341 / -238Toe guard type Standard Standard
H 395 395Thickness 1 1
Range All AllT2 opening shown.
All dimensions in mm.
COMPATIBILITY
PANEL REGULATION SUPPORT AND PANEL GUIDE
Type of panel regulation support Basic
Type of panel guide Basic
www.fermator.com 450/11
www.fermator.com 5 50/11
Technical features
GENERAL FEATURESNoise level < 53 dB.Total weight Reference: T2 CO 800 mm CH 2.000 mm 120 x 60 mm frame, with sheet metal panels - 81 kg.
Safety closing system With spring, except T1 with counterweight.
INSTALLATIONPre-adjusted and tested to simplify the installation.
T2 mechanism
Brackettype
A D V2 V7 X W
Thickness(mm) 5 5 4 4 5 5
*See DHP dimension in sill detail (technical drawings pages).
DOOR HOISTWAY PROJECTION (DHP) - FIXING BRACKETS: HEADER 80, 100 OR 120 mmDHPtype
C2 C4 C6 C8 T1 T2 T3 T4DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket DHP*(mm)
Bracket
1 0 - 54 X A 0 - 37,5 X A 0 - 32,5 D 0 - 40 D 0 - 54 X A 0 - 37,5 X A 0 - 32,5 D 0 - 40 D2a 55 - 63 A W 37,6 - 100 W 32,6 - 125 D 41 - 125 D 55 - 63 W 37,6 - 100 W 32,6 - 125 D 41 - 125 D2b 64 - 90 W 101 - 125 D 126 - 175 V2 126 - 200 V2 64 - 90 D 101 - 125 D 126 - 175 V2 126 - 200 V23 91 - 124 D 126 - 150 V2 176 - 195 V7 201 - 240 V7 91 - 124 V2 126 - 150 V2 176 - 195 V7 201 - 240 V7
www.fermator.com 5 50/11
www.fermator.com 650/11
L
L
US
= =
= =
==
49 5
54
FD + 54
FD
30
5420 FD
HD
160
3042
5
FD54
J1 J2
DHP(1)
DHP(1)
2CO + 100
CO - 200
2CO + 40
H
2CO + 100
CO + 50 H
CO
CH
CH
+ 2
04
CH
+ 2
65
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecce
ntric
Ø 5
4
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
Technical drawing2 panel centre parting door
thickness4
54 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 650/11
www.fermator.com 7 50/11
U
L
L
S
G
= =
= =
==
9020 FD
HD
30
B
FD90
J1 J2
3042
5
4040 5
590
FD + 90
FD
DHP(1)
DHP(1)
CO
1,5CO + 100
CO - 200
1,5CO + 40
H
1,5CO + 100
0,75CO + 50
CO
H
CH
CH
+ 2
04
CH
+ 2
65
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecce
ntric
Ø 5
4
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
Technical drawing4 panel centre parting door
thickness4
Single locking device (CO 600 - 1.150)90 mm sill
1 See DHP details in technical features page.B For CO ≤ 900 = 100. For CO ≥ 950 = 160.G In CO 700 open position, the locking device sticks out 15 mm (CO 600 = 40 mm).- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 7 50/11
www.fermator.com 850/11
U
L
L
SS= =
9020 FD
= = =
==
30
HD
=160= 160
FD90
J1 J2
3042
5
4040 5590FD + 90
FD
DHP(1)
DHP(1)
CO
1,5CO + 100
CO - 200
1,5CO + 40
H
1,5CO + 100
CO
H
CH
CH
+ 2
04C
H +
265
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecc
entri
cØ
54
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
Technical drawing4 panel centre parting door
thickness4
Double locking device (CO 1.200 - 3.000)90 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 850/11
www.fermator.com 9 50/11
U
L
L
SS
C= =
= = ===
30
HD
13520 FD
C=160= 160
J1 J2
FD13
5
404040 55
135FD + 135
FD5
30425
DHP(1)
DHP(1)
CO
CO - 2001,35CO + 40
H
CO
H
CH
CH
+ 2
04C
H +
265
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecc
entri
cØ
54
Technical drawing6 panel centre parting door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
135 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
CO 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.100 2.200 2.300 2.400 2.500 2.600 2.700 2.800 2.900 3.000C 1.690 1.824 1.957 2.090 2.224 2.357 2.490 2.624 2.757 2.890 3.024 3.157 3.290 3.424 3.557 3.690 3.824 3.960 4.094
www.fermator.com 9 50/11
www.fermator.com 1050/11
U
L
L
SS=100 = 100
18020 FD
30
= = ===
4040 55
180FD + 180
FD
40405
5
HD
305
== 160160
FD18
0
42
J1 J2
DHP(1)
DHP(1)
CO1,25CO + 100
H
CO - 2001,25CO + 40
1,25CO + 100
H
CO
CH
CH
+ 2
04C
H +
265
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecce
ntric
Ø 5
4
Technical drawing8 panel centre parting door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
180 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 1050/11
www.fermator.com 11 50/11
S
L
L
S
J2 - 55
30
5420 FD
HD
3042
5
FD54
= =
J2 + 100
25
160
J2 - 20
J1 J2
15
49 5
54
FD + 54
FD
U
DHP(1)
J2
DHP(1)
2CO + 100
CO
H
H
CO + 120 CO - 200
2CO + 40
CO
CH
CH
+ 2
04C
H +
265
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecce
ntric
Ø 5
4
Technical drawing1 panel side opening door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
54 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Counterweight
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 11 50/11
www.fermator.com 1250/11
S
U
L
L
J2 - 55
J2
9020 FD
= =
J2 + 100
30
HD
4040 5
590FD + 90
FD
3042
5
FD90
J1 J2
15
160
25 J2 - 20
DHP(1)
DHP(1)
CO
1,5CO + 100
CO - 2000,5CO + 120
H
H
CO
1,5CO + 40
CH
CH
+ 2
04
CH
+ 2
65
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecc
entri
cØ
54
Technical drawing2 panel side opening door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
90 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
www.fermator.com 1250/11
www.fermator.com 13 50/11
U
L
S
C J2 - 55
J2
= =
J2 + 100
13520 FD
HD
30
160
J2 - 2025
FD13
5
J1 J2
15
3042
5
404040 55
135
FD + 135
FD5
L
DHP(1)
DHP(1)
CO
CO - 2000,35CO + 120
H
1,35CO + 40
CO
H
CH
CH
+ 2
04C
H +
265
CH
+ 1
0
Con
cent
ricØ
56
Ecc
entri
cØ
54
Technical drawing3 panel side opening door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
135 mm sill
1 See DHP details in technical features page.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
CO 600 650 700 750 800 850 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000C 895 962 1.030 1.095 1.160 1.227 1.295 1.430 1.560 1.695 1.830 1.960 2.095 2.230 2.360 2.495 2.630 2.760
www.fermator.com 13 50/11
www.fermator.com 1450/11
U
L
L
S
C J2 - 55
J2
= =
J2 + 100
18020 FD
HD
30
4040 55
5180FD + 180
FD
4040
5
3042
5
B25 J2 - 20
FD18
0
J1 J2
DHP(1)
DHP(1)
15
CO
CO - 200
H
H
1,25CO + 40
CO
CH
CH
+ 2
04
CH
+ 2
65
CH
+ 1
0
0,25CO + 120C
once
ntric
Ø 5
6E
ccen
tric
Ø 5
4
Technical drawing4 panel side opening door
MECHANICALDETAILS
SILL DETAIL
thickness4
180 mm sill
1 See DHP details in technical features page.B For CO ≤ 900 = 100. For CO ≥ 950 = 160.- All dimensions in mm.
Safety closing system
Spring
DHP
Upper bracket
Lower bracket
Notes:
CO 600 650 700 750 800 850 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000C 895 915 975 1.040 1.100 1.165 1.225 1.350 1.475 1.600 1.725 1.850 1.975 2.100 2.225 2.350 2.475 2.600
www.fermator.com 1450/11
Fermator reserves the right to make changes to the specification of the products within this catalogue without prior notice.
General: [email protected]: [email protected] • Brazil: [email protected] • Italy: [email protected] • France: [email protected], [email protected]
China: [email protected] • India: [email protected] • Poland: [email protected] • Germany: [email protected]
Sales contacts