nm§Sw>a§J Jm§dH$a

panduranggaonkar@dainikherald.com

nUOr, {X. 4 : Jobr n§Yam Vo drg df}amoO§Xmarda H$m‘ H$aUmè¶m {d{dY Im˶mVrb520 H$m‘Jmam§Zm godoV KoʶmMm àñVmd amÁ¶gaH$maZo {dMmamV KoVbm Amho. ‘hÎdmMoåhUOo Ago AZoH$ H$m‘Jma amoO§Xmarda H$m‘H$arVM {Zd¥Îm Pmbo AmhoV.

Amnmnë¶m gÎmoÀ¶m H$mimV amOH$s¶Zo˶m§Zr {d{dY Im˶m§‘ܶo ImoJra ^aVrH$aVmZm amoO§Xmarda H$m‘ H$aUmè¶m eoH$S>moH$‘©Mmè¶m§Zm godoV KoʶmMm H$Yr {dMmahrHo$bm ZìhVm. ‘mÌ ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a¶m§Zr nmM df} nyU© Pmboë¶m Aem H$m‘Jmam§Mr¶mXr V¶ma H$aʶmMo H$m‘ H$m{‘©H$ Im˶mbm{Xbo hmoVo. ˶m§Mr ¶mXr V¶ma AgyZ EHy$U 15Im˶m§‘ܶo gw‘mao 520 H$m‘Jma H$m‘ H$arVAgë¶mMo AmT>iyZ Ambo. BVHo$M Zìho, VaamoO§Xmarda H$m‘ H$ê$ZM H$mhrOU {Zd¥ÎmhrPmë¶mMr ‘m{hVrhr g‘moa Ambr Amho.

gaH$mar Im˶m§‘ܶo nmM dfmªnojm OmñV

H$mi amoO§Xmarda H$m‘ H$aUmè¶m H$m‘Jmam§ZmgodoV KoʶmMm ‘hÎmdnyU© {ZU©¶ {dMmamVKoVbm Amho. gaH$maZo ¶m nyduM H§$ÌmQ>mdaAgboë¶m gw‘mao 1500 H$m‘Jmam§Zm godoVKoʶmMo R>adbo Amho. ˶mMm àñVmd nwT>rb‘§{Ì‘§S>i ~¡R>H$rV ‘§OwargmR>rhr ¶oʶmMre³¶Vm Amho. ¶m H§$ÌmQr H$‘©Mmè¶m§gmo~V AmVmamoO§Xmarda H$m‘ H$aUmao H$m‘Jmahr gaH$margodoV KoVbo OmUma AmhoV.

dZ Im˶mV gdm©[YH$ åhUOo 330H$m‘Jma amoO§Xmarda H$m‘ H$arV AmhoV. Va¶wdm ì¶dhma Im˶mV 136 H$m‘Jma AmhoV.

¶wdm ì¶dhma Im˶mVrb 43 H$m‘Jmam§MogaH$mar godoV KoʶmMo d¶ CbQy>Z Jobo Amho.˶m§À¶mgmR>r ¶mo½¶ VaVyX H$ê$Z gaH$ma ˶m§Zm{Xbmgm XoUma Amho.

nUOr, gmo‘dma, {X. 5 Zmoìh|~a 2012 n df© … 1, A§H$ … 63 n nmZo 14 n <3 n www.dainikherald.com

Amnb§, Amnë¶mgmR>r, gdmªgmR>r

'ñda‘§Joe'bm CX§S> à{VgmXH$bm AH$mX‘rV Am¶mo{OV ñda‘§Joe H$m¶©H«$‘mbma{gH$m§Zr CX§S> à{VgmX {Xbm. - nmZ 3

...Va Xmoftda H$madmB© H$ê$Vm§Xþi H$mim ~mOma àH$aUmV ZmJar nwadR>m Im˶mMo A{YH$mar XmofrAmT>ië¶mg ˶m§À¶mda H$madmB© H$aʶmMo AmídmgZ. - nmZ 2

gohdmJ-J§^ra OmoS>r ’w$Q>brJobr {H$˶oH$ df} gbm‘rgmR>r EH$Ì ¶oUmè¶m {da|Ð gohdmJ d Jm¡V‘J§^ra ¶m§Zr aUOr gm‘ݶmV nm¶§S>m ~Xbbm Amho. - nmZ 14

nmZ 9

Am‘À¶mH$S>o S>m°³Q>am§§Mr ’$maM H$‘VaVmAmho, ho Vwåhmbm ‘mhrV AmhoM.

Amåhr Vwåhmbm Am°naoeZ {WEQ>a, Am¡fYoAm{U ImQ> nwa{dbr Va Vwåhr ñdV…ì¶dñWm H$ê$ eH$mb H$m¶?

hdm‘mZ

BYa-CYa

H$‘mb … 30.0, {H$‘mZ … 24.0AmЩVm … 85 %

gmoZo … < 30,496 (10 J«°‘)

Mm§Xr … < 57,660(1 {H$bmo)

goÝgo³g … 18755.45 (193.75){ZâQ>r … 5697.70 (52.65)á

á

XrnH$ m§{XJao

deep@dainikherald.com

nUOr, {X. 4 … ‘mZ{gH$AmOmam§{df¶r A§YlÕoMm ~S>Jm hiyhiyH$‘r hmoV Amho. yV~mYm Zìho, ‘mZ{gH$AmOma Amho, ¶mMr OmUrd bmoH$m§‘ܶohmoV AgyZ ¶mMm à˶¶ ~m§~moir ¶oWrb‘mZgmonMma Am{U ‘mZdr dV©dUyH$g§ñWoV ¶oV Amho.

¶m g§ñWoV amoO gw‘mao 150é½Um§Mr JXu hmoV Amho. XmoZ dfmªnydué½Um§Mr g§»¶m 100 À¶m AmV hmoVr.nU ‘mZ{gH$ amoJmda ‘mZgmonM-maVÁkm§H$S>oM CnMma ¿¶m¶bm hdoV,Aer OmUrd bmoH$m§Zm hmoD$ bmJbrAmho. ˶m‘wioM é½Um§Mr g§»¶m dmT>VMmbë¶mMo ‘mZgmonMmaVÁk gm§JVmV.8 S>m°³Q>a VnmgVmV 150 é½Um§Zm

é½U dmT>bo Var gmYZgw{dYm§VgwYmaUm Pmboë¶m ZmhrV. ’$º$ 8S>m°³Q>am§Zm amoO 150 é½Um§Zm hmVmimdobmJV Amho. ¶mV ‘o{Z¶m Pmboë¶mé½Um§Mr g§»¶m A{YH$ AgVo. OmñV~mobUo, amJ, H$‘r Pmon, VH©$- {dVH©$H$aUo AmXr ‘o{Z¶m ¶m ‘mZ{gH$ amoJmMrbjUo AmhoV. Aem é½UmbmVnmgʶmgmR>r {H$‘mZ AYm© VmgbmJVmo. nU é½U A{YH$ Agë¶mZoKmB©JS>~S>rV é½Um§da CnMma H$amdobmJV Amho. pñH$Pmo’«o${Z¶m é½Um§Mrg§»¶m dmT>V Amho.

Xa gmo‘dmar 50 ‘wbm§da CnMmaXa gmo‘dmar 50 ‘wbo CnM-

mamgmR>r ¶oVmV. ‘w»¶V… b{ZªJ{S>P°{~[bQ>r Agbobr hr ‘wbo AgVmV.VnmgʶmgmR>r EH$M Imobr AgyZEH$mdoir 8 S>m°³Q>a 8 ‘wbm§Mr VnmgUrH$aV Agë¶mMo nmhm¶bm {‘imbo.

ImQ>m H$‘r nSy> bmJë¶m200 ImQ>m§Mr j‘Vm Amho. nU

é½U dmT>V Agë¶mZo ImQ>m H$‘r nSVAmhoV. ¶oWo 30 Vo 40 é½UnaamÁ¶mVrb AgyZ ˶m§Zm ˶m§À¶m KarnmohMdʶmMr ì¶dñWm Zmhr. ˶m‘wioZdrZ é½Um§Zm XmIb H$ê$Z KoʶmVAS>MU ¶oV Amho.

yV~mYm Zìho, ‘mZ{gH$ AmOmamMr OmUrd hmoVo¶

"Am¶nrEM~r'‘ܶoé½Um§Mr JXu

Am¶nrEM~r‘ܶoS>m°³Q>am§Mr H$‘VaVmZmhr. ¶o˶m H$mhr

{Xdgm§V Xþgè¶m Q>ß߶mVrbB‘maV ~m§Ybr OmUma Amho. ¶m{R>H$mUr AmUIr 100 ImQ>m§Mrì¶dñWm hmoB©b. VgoM‘wbm§gmR>r doJir p³b{ZH$ì¶dñWm Ho$br OmUma Amho.

- S>m°. ìhr. EZ. qOXmb,S>rZ, Am¶nrEM~r

Am¶S>rgrÀ¶m 17 H$‘©Mmè¶m§H$S>o 50 yI§S>

Hw§$nUmZoM Im„o eoVQ>r‘ X¡{ZH$ hoamëS>

news@dainikherald.com

nUOr, {X. 4 … Am¡Úmo{JH$ {dH$mg‘hm‘§S>imÀ¶m 17 H$‘©Mmè¶m§Zr Amnë¶mZmVodmB©H$m§H$S>o amÁ¶mVrb doJdoJù¶m Am¡Úmo{JH$ dgmhVt‘ܶo 50^yI§S> KoD$Z R>odë¶mMr ‘m{hVr g‘moaAmbr Amho.

X¡{ZH$ hoamëS>H$S>o CnbãYAgboë¶m H$mJXnÌm§Zwgma gdm©[YH$^yI§S> {Zb§[~V gaì¶dñWmnH$ {d{b¶‘~m°Or©g ¶m§À¶m Zmdo (17 yI§S>) AmhoV.Va ‘hm‘§S>imV gmhmæ¶H$ Agboë¶m{Zénm ndma ¶m§À¶m Hw$Qw>§~r¶m§H$S>o 7 yI§S>AmhoV. ‘mÌ ndma ¶m§Mo dS>rb CÚmoOH$VgoM ‘mOr CÚmoJ‘§Ìr Agë¶m‘wio˶m§À¶m ZmVodmB©H$m§H$S>o Agbobo yI§S> ho{Zénm ndma H$m‘mbm bmJʶmnydunmgyZMAgë¶mMr ‘m{hVrhr àmá Pmbr Amho.

{Zd¥Îm ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$E.ìhr.nmboH$a ¶m§À¶m ZmVodmB©H$m§H$S>o 4 yI§S> AmhoV. {deof åhUOo Oo {’$ëS>ì¶dñWmnH$ Am{U {’$ëS> gmhmæ¶H$AmhoV ˶m§Zrhr ^yI§S> KoVbo AmhoV. hoH$‘©Mmar Am¡Úmo{JH$ dgmhVt‘ܶo {’$éZ{’$ëS>dH©$ H$aVmV. nU ˶m§Zr ^yI§S>KoD$Z ˶mMo H$m¶ Ho$bo Vo EH$ H$moS>o ~ZboAmho. Cñ‘mZ eoI ¶m {’$ëS>ì¶dñWmnH$mÀ¶m Hw$Qw>§~mÀ¶m Zmdo 5 yI§S>AmhoV. ^«ï>mMma à{V~§YH$ Im˶mZo ¶m^yI§S> {dVaU à{H«$¶oMr Mm¡H$er H$ê$Z˶mMm Ahdmb amÁ¶ gaH$mabm gmXaHo$bm Amho. gaH$maZo ¶mAmYrM

H$‘©Mmè¶m§À¶m Hw$Qw>§~mH$S>o Agbobo yI§S>naV KoʶmMr à{H«$¶m gwê$ Ho$br AmhoAm{U AmVm «ï>mMma à{V~§YH$ {d^mJm-Zohr hr ^yI§S> {dVaU à{H«$¶m MwH$sMrAgë¶mMo ñnï> Ho$ë¶m‘wio gaH$ma ho^yI§S> naV KoʶmgmR>r nwT>o H$m¶ H$aVo VoH$iUma Amho.

gmo‘dmar ‘hm‘§S>imÀ¶m g§MmbH$‘§S>imMr ~¡R>H$ ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a¶m§À¶m AܶjVoImbr hmoV Amho. ¶m~¡R>H$sV H$‘©Mmè¶m§Odi Agbobo yI§S>naV KoʶmMm ‘wÔm MM}g ¶oUmaAgë¶mMr ‘m{hVr gaH$maÀ¶m d[að>gyÌm§Zr {Xbr. gaH$maZo XmoZ doim ZmoQ>rg

XoD$Zhr EH$mhr H$‘©Mmè¶mZo Amnë¶mZmVodmB©H$m§H$S>rb ^yI§S> naV XoʶmMrV¶mar XmIdbr Zmhr. ^yI§S> naV {Xbo

ZmhrV Va ¶mo½¶ Vr H$madmB© H$aʶmV¶oUma Agë¶mMo ‘hm‘§S>imZo 7 gßQ>|~aamoOr nmR>dboë¶m ZmoQ>rerV åhQ>bo hmoVo.

Oo.EZ.[M‘wbH$a 1 yI§S>, EHy$U 900 Mm¡.‘r. {Zénm ndma, (ì¶dñWmnH$s¶ gmhmæ¶H$) 7 yI§S>, EHy$U 17703 M¡.‘r. aKwamO eoQ>Jm§dH$a ({’$ëS> ‘°ZoOa)1 yI§S>, 2000 Mm¡.‘r. O¶d§V ZmB©H$ (Q>op³Zer¶Z)1 yI§S>, 509 Mm¡.‘r. {H$aUHw$‘ma ZmB©H$ ({d^mJr¶ ì¶dñWmnH$)1 yI§S>, 1089 Mm¡.‘r. {OV|Ð J§dS>iH$a ({’$ëS> ‘°ZoOa)1 yI§S>, 500 Mm¡.‘r. Zaoe XogmB© ({’$ëS> ‘°ZoOa)1 yI§S>, 1419 Mm¡.‘r. ¶w.E‘.aoJo ({d^mJr¶ ì¶dñWmnH$)1 yI§S>, 1240 Mm¡.‘r. JwéXmg ZmB©H$ ( gmhmæ¶H$ ì¶dñWmnH$)2 yI§S>, 2407 Mm¡.‘r. {ZZoV åhmñH$maoÝhmg (gmhm.$ ì¶dñWmnH$) 1 yI§S>, 1000 Mm¡.‘r. Oo.Oo.dmbmXmarg (Cn. gaì¶dñWmnH$)2 yI§S>, 1000 Mm¡.‘r. a‘mH$m§V {eamoS>H$a (ì¶d. gmhmæ¶H$)1 yI§S>, 2313 Mm¡.‘r. E.E.nmboH$a 4 yI§S>, 1510 Mm¡.‘r. ‘rbZ ZmB©H$ ({’$ëS> ghmæ¶H$)3 yI§S>, 730 Mm¡.‘r. Á¶moVr doU}H$a 1 yI§S>, 1181 Mm¡.‘r. Cñ‘mZ eoI ({’$ëS> ì¶dñWmnH$)5 yI§S>, 8409 Mm¡.‘r. + EH$ XþH$mZ.{d{b¶‘ ~m°Oug ({Zb§{~V gaì¶dñWmnH$) 17 yI§S>, 22214 Mm¡.‘r.

AÊUm§Mm Ho$OardmbZm nmqR>~mOmZodmarnmgyZ Xoe^a OmJ¥Vr

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr) …AaqdX Ho$Oardmb Am{U ‘mPo‘mJ© doJdoJio Agbo, Var XmoKm§Mo ܶo¶ EH$M Agë¶mMoAmO OoîR> gm‘m{OH$ H$m¶©H$V} AÊUm hOmao ¶m§Zr ñnï>Ho$bo. EH$m ~mOyZo «ï>mMmam{damoYmV Am§XmobZ C^o amhrb,Va Xþgè¶m ~mOyZo ñdÀN> à{V‘oÀ¶m Zo˶m§Zm g§gXoV nmR>{dboOmB©b. Xoembm ~XbʶmgmR>r XmoÝhr ‘mJm©Mr JaOAgë¶mMo AÊUm åhUmbo.

AaqdX Ho$Oardmb Am{U ‘mPo g§~§Y Mm§Jbo AmhoV.XmoKm§Mr bT>mB© «ï>mMmam{damoYmV Amho. AaqdXZo H$mT>boë¶mnjmVyZ {ZdS>UyH$ bT>{dUmè¶m ñdÀN> à{V‘oÀ¶mC‘oXdmam§Zm ‘mPm nmqR>~m Agob, Agohr AÊUm§Zr qWH$’o$pñQ>ìhb‘ܶo ~mobVmZm Omhra Ho$bo. ˶m§Zr ¶mdoirAmnë¶m nwT>rb Am§XmobZmMr {Xem H$m¶ Agob, hohr ñnï>Ho$bo. 2014 n¶ªV XoemV OZbmoH$nmb {dYo¶H$ AmUmdoMbmJob. VgoM amB©Q> Qy> [aH$m°b, amB©Q> Qy> [aOo³Q> AmXr H$m¶Xoìhm¶bmM hdoV, OoUoH$ê$Z Xoe 95 Q> o$ «ï>mMma‘wº$ hmoB©b,Agm Anojm ˶m§Zr 춺$ Ho$br. OmZodmarnmgyZ nwT>rb XrS>df} maV^a OmJ¥Vr H$aUma Amho.

O§Va‘§Vada AmVm JXu Zmhr{X„rVrb O§Va‘§Va d am‘brbm ‘¡XmZmda AmVmJXu H$aUma Zmhr. ¶oWyZ nwT>o J«m‘rU {dH$mghmoʶmgmR>r à¶ËZ H$aUma Amho. ˶mgmR>r Jmd,VmbwH$m, {Oëhm, amÁ¶ AmXr nmVirda g§KQ>ZmV¶ma Ho$ë¶m OmVrb, Ago AÊUm§Zr gm§{JVbo.

eaX ndma ‘mPo {‘ÌH${nb {gã~b Zoh‘r ImoQ>o ~mobVmV. nU H¥$[f‘§ÌreaX ndma ‘mPo Mm§Jbo {‘Ì Agë¶mMo AmO AÊUmåhUmbo. OZbmoH$nmb g{‘VrÀ¶m VrZ ‘{hZo ~¡R>H$mPmë¶m. nU {gã~b ¶m§Zr Z§Va nbQ>r ‘mabr.ndmam§er ‘mPo OwZo m§S>U Amho. nU ˶m§À¶m{df¶rAmVm ‘bm amJ Zmhr, Agohr ˶m§Zr gm§{JVbo.

E 66124 Mm¡.‘r. O‘rZ H$‘©Mmè¶m§À¶m Vmã¶mVE gmhmæ¶H$ Vo ì¶dñWmnH$ gdmªZrM KoVbo yI§S>E AZoH$m§Zr yI§S> KoD$Z {dH$ë¶mMo CKS>E ^yI§S> naV KoʶmÀ¶m {df¶mda AmO {ZU©¶

Q§>oQ‰>r BAg© BZ E {S>Ho$S>emhê$IMo bdH$aM nwñVH$

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr) … gwnañQ>ma emhê$I ImZ AmOqWH$ ’o$pñQ>ìhb‘ܶo XmIb Pmbm Am{U ˶mZo Amnë¶mAm¶wî¶mMm àdmg CbJS>VmZm CnpñWVm§Mr ‘Zo qOH$br.

emhê$IZo AmB©-d{S>bm§À¶m AmR>dUr VmÁ¶m Ho$ë¶m.˶m‘wio Vmo mdyH$ Pmbm. ‘mPm OrdZ àdmg Q>o§Q‰>r BAg© BZ A{S>Ho$S> ¶m nwñVH$mV g§doXZerbnUo ‘m§S>bm Amho, Ago ˶mZogm§{JVbo. gXa nwñVH$ {bhÿZ nyU© Pmbo AgyZ ¶o˶m H$mhr{Xdgm§V ˶mMo àH$meZ hmoUma Agë¶mMo Vmo åhUmbm. Bñbm‘hm em§VVm{චY‘© Amho. ˶mM~amo~a qhXÿ, {¼íMZ, ~m¡Õ hoY‘©XoIrb em§VrMm g§Xoe XoVmV. Amnë¶mbm am‘m¶U, ‘hm^maV‘mhrV Amho. ‘r am‘brbm‘ܶo gh^mJr ìhm¶Mmo, Agohr ˶mZogm§{JVbo. ¶mdoir ˶mZo Amnbr H${dVm dmMyZ XmIdbr.

amoO§Xmardarb H$m‘Jmagmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ 2ZmJar nwadR>m 1J°PoQ>a 1{Oëhm gÌ Ý¶m¶mb¶ 15H$ñQ>moS>r¶Z 3H$bm g§ñH¥$Vr 6H«$mâQ²>g‘Z Q´>oqZJ 1¶wdm ì¶dhma 136X§V ‘hm{dÚmb¶ 3‘mZmognMma BpñnVi 14H$m‘Jma Am¶wº$ 2nwamVËd 2‘m{hVr Am¶wº$ 1dZ 330{ejU 2

nmM dfmªnojmOmñVH$mi H$moUrgaH$mar godoVH§$ÌmQ> qH$dmamoO§Xmarda amhUma

Zmhr. ¶m H$m‘Jmam§ZmgaH$mar godoV KoD$. ˶mg§~§YmVrb’$mB©b ‘m¶mH$S>o V¶ma Amho. ˶mdabdH$aM {ZU©¶ KoB©b.

- ‘Zmoha nauH$a, ‘w»¶§‘Ìr

amoO§Xmardarb H$m‘Jmam§Zm godoV KoUma

A±H$a

05goa1_Layout 1 04-11-2012 PM 11:47 Page 1

2gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012^dVmb

Am°’$ X Am°’$ X RECORDRECORD

_w§~B©, [X. 4 … 2611 hëë`mVbmXheVdmXr _mohå_X AO_bH$gm~, mbm S|>½ yMr bmJU PmbrAmho. Am°W©a amoS> Oob_Ü`oMË`mÀ`mda CnMma H$aÊ`mV oVAmhoV.

_w§~B© S|>½`y Am{U _bo[a`mÀ`m{di»`mV gmnS>br Amho.`m{edm` H$m°bam Am{US>m`[a`mZohr AmOmar Agboë`m_w§~B©Vrb é½Um§À`m g§»`oV dmT>Pmbr Amho. H$mhr {Xdgm§nydr©M

à»`mV {Z_m©Vo-{X½Xe©H$ `eMmoàm S|>½`y_wio {ZYZ nmdbo hmoVo._mÌ AmVm S|>½ yÀ`m S>mgmZo 2611Mm h„oImoa H$gm~ mbmhr gmoS>boZmhr. Am°W©a amoS> Oob_Ü`oH$So>H$moQ> gwajoV Agboë`mXheVdmXr H$gm~bm AmVmS|>½`yMr bmJU Pmbr Amho.

26`11 bm _w§~B©daPmboë`m XheVdmXr hëë`mVdmMboë`m AO_b H$gm~bm\$merMr {ejm gwZmdÊ`mV Ambr

Amho. _mÌ Varhr H$gm~ AOyZhr{Od§VM Amho. Á`mZo AZoH${ZanamY bmoH$m§Mo ~ir KoVbo Ë`mH$gm~da AmVm n`ªV Vã~b 26H$moQ>r én`o IM© H$aÊ`mV AmbmAmho. EImÚm ìhrìhrAm`nrbmhrbmOdob EdT>m IM© H$gm~À`mgwajoda H$aÊ`mV Ambm Amho._mÌ AmVm `m gwajobm ^oXVH$gm~bm S|>½`yMm S>mg MmdbmAgyZ H$gm~bm S|>½`yMr bmJUPmbr Amho.

S>mgmH$Sy>ZM H$gm~Mm {hgm~!

OwÞa VmbwŠ`mVVrZ ~N>So> AmT>ibo

OwÞa,[X.4 … OwÞa VmbwŠ`mVrb~moar Jmdm_Yrb g§^mOr {n§Jio m§À`mCgmÀ`m eoVmV D$gVmoS>Ur gwê$AgVmZm _Owam§Zm {~~Q>çmMo VrZ ~N>So>AmT>iyZ Ambo. `m ~N>S>çm§ZmdZ{d^mJmÀ`m Vmã`mV XoÊ`mV AmboAgyZ dZ{d^mJmH$Sy>Z Vr {nboAmB©Odi gmoS>Ê`mMm à`ËZ Ho$bmOmUma Amho.

Xaå`mZ, Á`m {R>H$mUr ~N>So>AmT>ibo Ë`m {R>H$mUmhyZ Xwgè`m eoVmVOmVmZm ~N>S>çm§Mr AmB© eoV_Owam§Zrnm{hbr Amho. Ë`m_wio `mM {R>H$mUrAmB©Odi {n„m§Zm gmoS>Ê`mMm à`ËZdZ{d^mJmH$Sy>Z Ho$bm OmUma Amho ,Aer _m{hVr OwÞa dZ{d^mJmMoCndZg§ajH$ A{OV ^mogbo `m§Zr{Xbr. {n§Jio m§À`m eoVmVrb CgmMrVmoS>Ur {d¿Zha H$maImÝ`mgmR>r_Owam§_m\©$V H$aÊ`mV oV hmoVr. XwnmarEH$ {~~Q>çm bJVÀ`m D$geoVmVOmVmZm EH$m _OwamZo nm{hbm. Ë`mZo{~~Q>çm nm{hë`mMo {n§Jio `m§À`mH$mZmda KmVbo. {n§Jio `m§ZrdZ{d^mJmÀ`m H$m`m©b`mer bJoMg§nH©$ Ho$bm.

_w§~B©,[X. 4 … A{^ZoVmemhê$I ImZ Am{U {à`§H$mMmoàm m XmoKm§À`mV M¸$a gwê$Agë`mMr MMm© nwÝhm gwê$Pmbr Amho. Jm¡ar ImZ ZmamOAgë`mZo emhê$IZo{à`§H$mnmgyZ \$maH$VKoVë`mZo ào_mMr hmoV AgbobrMMm© g§nbr Ago åhQ>bo OmVohmoVo. _mÌ, Ë`m§Mo ào_ g§nboAgo hmoV Zmhr. emhê$IÀ`m~W©So>bm M¸$ {à`§H$mZo bm _moR>m JwÀN> nmR>dyZ AmOhr{dgabo Zgë`mMo XmIdyZ {Xbo. Ë`m_wio XmoKm§_Yrb ZmOyH$g§~§Y d¥ÕtJV Pmë`mMo åhQ>bo OmV Amho.

emhê$I-{à §H$m_Yrb ào_ AmOhr H$m`_ Agë`mMoEH$m [anmoQ©>Ûmao g_moa oV Amho. AmOhr XmoK§ EH$_oH$m§À`mg§nH$m©V AmhoV. Joë`mdfr© emhê$I-{à`§H$mbm AZoH$

{R>H$mUr EH$Ì nm{hbo hmoVo, XmoKm§ZmnmhyZ XmoKm§_Ü`o Iyn OdirMr _¡ÌrAgë`mMo g_moa Ambo hmoVo.

emhê$I Am{U Jm¡ar_Ü o hmoUmè`m^m§S>UmÀ`m MM}_wio emhê$I-{à §H$mZoEH$_oH$m§nmgyZ Xya amhÊ`mMo R>adbohmoVo, Ago gm§{JVbo OmV hmoVo. _mÌ,`mbm \$mQ>m nS>ë`mMo {XgyZ oV Amho.2 Zmoìh|~a m emhê$IÀ`m dmT>{Xderào_mZo {à`§H$m MmoàmZo emhê$IÀ`mH$m`m©b`mda \w$bm§Mm JwÀN> nmR>dbm.

Ago Agbo Var emhê$IÀ`m nmQ>r©V oUmè`m§À`m {bñQ>_Ü o{à`§H$mMo ZmdMo Q>mH$Ê`mV Ambo ZìhVo. ~Km ~wAm. ZmdQ>mH$bo Va Vo A{YH¥$VnUo Omhra hmoÊ`mMr {^Vr hmoVr. _mÌ,eodQ>r XmoKm§_Yrb ào_ bnbobo Zmhr. AmVm emhê$I Am{U{à`§H$m m ZmË`mbm H$m` CÎma XoVmV, ho Ë`m§À`m Vm|Sy>ZH$Yr g_Oob `mMr dmQ> nmhÊ`m{edm` n`m©` Zmhr.

emhê$I " {à`§H$m Mmoar MwnHo$...

B§Xya,[X. 4 … ZdrZ H$bmH$ma KoD$ZH$aU OmohaZo Amnbm `m dfm©Vrb{Vgam {MÌnQ> 'ñQy>S§>Q> Am°°\$ X B`a' H$mhr {Xdgmnydr©M àXer©V Ho$bm ._mÌ AmVm H$aUgh `m {MÌnQ>mMr{Z_m©Vr, emhê$IMr nËZr Jm¡arImZda {h§Xy Y{_©`m§À`m ^mdZmXwImdë`mMm JwÝhm XmIb H$aÊ`mVAmbm Amho .

`m {MÌnQ>mVrb EH$m JmÊ`mV{h§Xy Y_m©Vrb à{VH$ AgUmè`mamYobm goŠgr Ago g§~moYÊ`mVAmë`mZo Ym{_©H$ mdZm XwImdë`mMo`m AmamonmV åhQ>bo Amho . B§Xya_Yrb EH$m ñd`§godr g§ñWoZoHo$boë`m VH«$marda X§S>m{YH$mar

Ý`m`mb`mZo {Xboë`m AmXoemZ§VañWm{ZH$ nmo{bgm§Zr `mVH«$mar~ÔbMm IQ>bm XmIb Ho$bm. Joë`m _{hÝ`mV lr{dOZ gmoebEånm°da_|ÊQ> A°ÊS> dob\o$AaAgmo{eEeZ m ñd`§godr g§KQ>ZoZohr VH«$ma Ho$br hmoVr.

`m VH«$mar_Ü`o {MÌnQ>mVrbJmÊ`m_Ü`o amYobm goŠgr åhQ>ë`mZo{h§XyÀ`m Ym{_©H$ ^mdZm XwImdë`mAmhoV , Agm Amamon H$aÊ`mVAmbm hmoVm. `m VH«$marda Joë`m_{hÝ`mV X§S>m{YH$mar Ý`m`mb`mZoE\$Am`Ama XmIb H$aÊ`mMo AmXoe{Xbm Agë`mMr _m{hVr g§K§Q>ZoÀ`m

àdº$çm§Zr {Xbr .Ý`m`mb`mÀ`m AmXoemMr XIb

KoV ' ñQy>S§>Q> Am°°\$ X B`aMo '{X½Xe©H$ H$aU Omoha , {Z_m©Vr Jm¡arImZ , Y_m© àmoS>ŠeZ , gmoZrå`y{PH$ H§$nZr , g§~§YrV JmÊ`mMrJrVH$ma A§doVm XÎm, g§JrVH$ma{demb eoIa Am{U BVabmoH$m§{déÕ ^maVr` X§S>g§{hVoZwgma H$b_ 295 ( A ) _Ü`og_m{dï> H$aÊ`mV Amboë`m OmUVo{H§$dm AOmZVonUo EImÚm Y_m©À`mYm{_©H$ ^mdZm XwImdë`mÀ`mAmamonmdê$Z JwÝhm XmIb H$aÊ`mVAmbm Agë`mMr _m{hVr nmo{bgAYrjH$ {ÌnmR>r m§Zr {Xbr .

"˶m'JmÊ`mdê$Z H$aU Omohada JwÝhm

X§VodmS>m,[X. 4 … N>ÎmrgJS>_YrbX§VodmS>m {OëømVrb amï´>r` I{ZO{dH$mg _hm_§S>imÀ`m (EZE_S>rgr)ImUrOdi ZjbdmÚm§Zr AmO(a{ddma) gH$mir Ho$boë`mJmoir~mamV H|$Ðr` Am¡Úmo{JH$ gwajmXbmÀ`m (grAm`EgE\$) EH$mOdmZmgh XmoZ OU R>ma Pmbo.

ZjbdmÚm§Zr `m ImUrOdiV¡ZmV Agboë`m 'grAm`EgE\$'À`mOdmZm§da ~oNy>Q> Jmoir~ma Ho$bm. `m

Jmoir~mamMr _m{hVr {_iVmM H|$Ðr`amIrd nmo{bg XbmMo (grAmanrE\$)OdmZ KQ>ZmñWir XmIb Pmbo.nmo{bgm§Zr m {R>H$mUr emoY_mo{h_ gwéHo$br Amho. X§VodmS>mVrb O§JbmVgVV ZjbdmXr H$madm`m gwéAgVmV. mdfr© _o _{hÝ`mV {H$a§Sy>b`oWo EZE_S>rgr ImUrOdi Zjbd-mÚm§Zr Ho$boë`m Jmoir~mamVgrAm`EgE\$À`m ghm OdmZm§Mm _¥Ë yPmbm hmoVm.

ZjbdmÚm§À`m Jmoir~mamVOdmZmgh XmoZ R>ma

B§Xy {_b OmJogmR>ramï>dmXr AmH«$_H$ZmJnya,[X.4 … _w§~B©Vrb S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a `m§À`m ñ_maH$mgmR>r B§Xy{_bÀ`m OmJm oË`m 6 {S>g|~an`ªV Z{_imë`mg njmÀ`mdVrZo Am§XmobZC^maÊ`mMr KmofUm amï´>dmXr H$m±JŒog_mJmgdJr©` gobMo àXoemÜ`j àH$meJO{^`o `m§Zr Ho$br Amho. àXoemÜ`jnXr {Z`wº$rPmë`mZ§Va JO{^`o `m§Mo `oWoAm_JZmàg§Jr nj H$m`m©b`mV OmoaXmañdmJV H$aÊ`mV Ambo. `mnydu[an{ãbH$Z nmQ>r© AmR>dbo JQ>mZoAmH«$_H$ n{dÌm KoVbm hmoVm.

J{UVVÁk S>m°. lram_Aä §H$a m§Mo {ZYZÝ`y`m°H©$,[X.4 … Am§Vaamï´>r` nmVirdaR>gm C_Q>dbobo »`mVZm_ J{UVÁkS>m°. lram_ Aä`§H$a m§Mo {ZYZ PmboAmho. Vo 82 dfmªMo hmoVo. S>m°. lram_Aä`§H$am§Mm OÝ_ 1930 _Ü`o^maVmVrb _Ü`àXoemV CÁO¡Z `oWoPmbm.

A_o[aHo$Vrb nS>ç©y {dÚmnrR>mVrbË`m§À`m {ZdmgñWmZr õX`{dH$mamZo S>m°.Aä`§H$am§Mo {ZYZ Pmbo. H$m°ÝO|MaAm°\$ \$m`ZmB©Q> JŒwn {WAar hm _hËd-mMm J{UVr {gÕm§V Ë`m§Zr _m§S>bm hmoVm.Ë`m§Zr 1951 _Ü`o _w§~B© {dÚmnrR>mVyZ~r.Eñgr, 1952 _Ü`o hm°d©S©>{dÚmnrR>mVyZ E_².Eñgr, 1955 _Ü`ohm°d©S©>_YyZ S>m°ŠQ>aoQ> nXdr KoVbr.

A_o[aHo$Vrb nS>ç©y {dÚmnrR>mVJ{UVmMo _me©b àmo\o$ga åhUyZ VoH$m`©aV hmoVo. S>m°. Aä`§H$a åhUOo EH$m_amR>_moù`m ì`[º$_ÎdmZo {OÔrÀ`mOmoamda C_Q>dbobr Am§Vaamï´>r` PonH$m¡VwH$mñnX Am{U àoaUmXm`r åhUmdrbmJob. Ë`m_wio Ë`m§À`m {ZYZmZoJ{UVmÀ`m AmH$memVbm EH$ VoOñdrVmam {ZIië`mMr mdZm Ë`m§Mo MmhVoì`º$ H$aVmhoV.

VwierXmg ZmB©H$m§ZmnwañH$ma àXmZ

H$mUH$moU, {X. 4 (à{V{ZYr) : lrñWimnwéf ñnmoQ>©g² A°ÊS> H$ëMab³b~ I¡aQ>-~oVybÀ¶m gd©gmYmaUg^oV Aï>n¡by H$bmH$ma VwierXmgZmB©H$ ¶m§Mm Jmonr ‘S>JmdH$a¶m§À¶mhñVo H$bm yfU nwañH$ma XoD$ZJm¡ad H$aʶmV Ambm.

¶mdoir lr JUoe XoImdm d‘mQ>moir gOmdQ> ñnY}Vrb {dOo˶m§Zm~{jgo àXmZ H$aʶmV Ambr..

dminB©, {X. 4 (à{V{ZYr) … XmoZ{Xdgm§nydu nmdgmMr [an[anAMmZH$nUo gwê$ Pmë¶mZo gÎmarVrb^mVeoVrda n[aUm‘ hmoʶmMr e³¶Vm{Z‘m©U Pmbr Amho. ZmJ[aH$m§g‘moa hrg‘ñ¶m C^r am[hbr Amho. gܶm^mVeoVr H$mnUrbm Ambr AgyZAmUIr AmR> {Xdgm§À¶m AmVH$mnUrMr à{H«$¶m nyU© Z Pmë¶mgeoVH$ar ~m§Ydm§Zm ^{dî¶mMr qMVmH$aʶmg ^mJ nS>Uma Amho.

gÎmarV ‘moR>çm à‘mUmV^mVeoVrÀ¶m CËnmXZmbm H$mhr dfmªnyduJVr {‘iV hmoVr. H$mbm§VamZo gw{e{jV{nT>r gaH$mar amoOJmamÀ¶m {XeoZo‘mJ©H«$‘U H$arV Agë¶mZo ^mVeoVr

CËnmXZmbm ’$mQ>m XoʶmV Ambm.^mVeoVrÀ¶m H$m‘m§gmR>r ~¡bm§Mo nmbZH$aUo gÚmÀ¶m VwbZoV Var AdKS>Agë¶mZo AZoH$m§Zr ^mVeoVrÀ¶mH$m‘mnmgyZ A§J H$mTy>Z KoVbo. ˶m‘wiogÎmar~amo~aM amÁ¶mVrb BVaVmbw³¶mÀ¶m CËnmXZmVhr KQ> PmbrAmho. gaH$maZo ¶mgmR>r ¶moJXmZ XoUoJaOoMo Amho. gXa O‘rZrdanmdgmù¶mVM ^mVeoVrMo CËnmXZ

¿¶mdo bmJVo. åhUOo gÎmarMr mVeoVrnmdgmù¶mÀ¶m à‘mUmda nyU©nUoAdb§~yZ Amho. OmñV nmdgmimPmë¶mghr ^mVeoVrbm ‘maH$, H$‘rPmbm Varhr ‘maH$ Aem AdñWoV^mVeoVrÀ¶m CËnmXZmda n[aUm‘ hmoVAgë¶mZo eoVH$ar ~m§YdmZm ~aoMOmJ¥V ìhmdo bmJV Amho. ¶§Xmgwê$dmVrMm H$mi eoVH$ar ~m§Ydm§gmR>>rg‘mYmZH$maH$ Jobm Var ^mVeoVr

CËnmXZmÀ¶m dmQ>oda ¶oV AgVmZmMnmdgmMr [an[an gwê$ Pmë¶mZo ˶mMmn[aUm‘ CËnmXZmda hmoUma Amho.

gÎmarÀ¶m AZoH$ mJmV mVmMrH$mnUr gwê$ Amho. H$mhr {R>H$mUr mVH$mnyZ gwH${dʶmgmR>r KmVbo AmhoV VodmiʶmgmQ>r {ZXmZ XmoZ Vo VrZ {XdgVar Kmbmdo bmJVmV. ‘mÌ nmdgm‘wioVo {^OV Agë¶mZo Hw$OʶmMr e³¶Vm{Z‘m©U Pmbr Amho. T>Jmi dmVmdaU dnmdgmMr Yma hb³¶m ñdénmV nSy>bmJë¶mZo mV dmiʶmgmR>r Ano{jVñdénmV doi {‘iV Zmhr. ¶m‘wioeoVH$ar ~m§Ydmg‘moa qMVm {Z‘m©UPmbr Amho. H$maU Amobga ñdénmMo^mV J§Orda R>odë¶mg Iam~ hmoʶmMr^rVr AgVo.

gÎmarVrb ^mVeoVr g§H$Q>mVAM>mZH$ nS>boë¶m nmdgm‘wio eoVH$è¶m§Zm ’$Q>H$m

amZQ>r OZmdam§Mm àmXþ©^mdgÎmarVrb amZQ>r OZmdam§Mm àmXþ^m©d dmT>bm Amho. H$maU AZoH$ J«m‘rU^mJmV amZQ>r OZmdam§Zr ‘moR>çm à‘mUmV mVeoVrMr ZwH$gmZr Ho$br Amho.AZoH$ ñdénmMo Cnm¶ H$ê$Z XoIrb amZQ>r OZmdam§Mr g§»¶m H$‘r Z Pmë¶mZoeoVH$ar ~m§Ydm§Zr mVeoVrH$S>ohr nmR> {’$a{dbr Amho.

nUOr, {X. 4 (à[V[ZYr):{dYmZg^oVrb gd© ì¶dhmaamO^mfm H$moH$UrVyZ ìhmdo ,¶mgmR>r{dYmZg^oMr H$moH$Ur n[a^mfm V¶maH$aʶmMm {ZU©¶ g^mnVr amOo§ÐAmb}H$a ¶m§Zr KoVbm AgyZ ¶o˶m 15{S>g|~a n¶ªV ho H$m‘ nyU© hmoB©b ,AerAmem 춺$ Ho$br OmV Amho.

{dYmZg^m H$moH$Ur n[a^mfoV[dYmZg^odoir dmnaʶmV ¶oUmè¶m

AZoH$ B§J«Or eãXm§Mm AZwdmXH$moH$Ur ^mfoVyZ AgUma Amho.OoUoH$éZ ‘amR>r qH$dm ’$º$B§J«OrdaM Adb§~yZ ahmdo bmJUmaZmhr.

H$moH$Ur n[a^mfm Zgë¶mZo‘hmamï>mVrb ‘amR>r n[a^mfm dmnabrOmV hmoVr. H$maU ~è¶mM B§J«OreãXm§Mm H$moH$UrV AW© ZìhVm. ‘mÌAmVm {dYmZg^oMm H$ma^maMH$moH$UrVyZ H$am¶Mo R>a[dë¶mZo

[dYmZg^m H$moH$Ur n[a^mfm JaO~Zbr Amho.

{dYmZg^m H$moH$Ur n[a^mfoMoH$m‘ amO^mfm g§MmbZmb¶mH$S>ogmon[dʶmV Ambo AgyZ n[a^mfmH$mofmMr N>nmB© gwê$ Amho. VgoMamO^mfm g§MmbZmb¶ àemgH$s¶H$moH$Ur n[a^mfm hr V¶ma H$arVAmho. ¶o˶m {S>g|~an¶ªV ho H$m‘ nyU©hmoUma Agë¶mMo g^mnVr ¶m§Zrgm§{JVbo Amho.

[dYmZg oMo ì¶dhma amO^mfoVyZ H$aʶmMm [ZU©¶

’$m|S>m, {X. 4 (à{V{ZYr) :Vm§XimÀ¶m H$mù¶m~mOmamV ZmJarnwadR>m Im˶mMo A{YH$mar gm‘rbAgë¶mg ˶m§Mm Vnmg AmåhrH$ê$M, ‘mÌ ’$m|S>çmVrb N>mnmàH$aUmVbm Vm§Xÿi ‘mܶmݶ Amh-mamMm Agë¶mZo ˶m g§X^m©Vrb VH«$ma{ejU g§MmbZmb¶mZoM H$am¶bm hdrhmoVr, Ago ZmJar nwadR>m‘§Ìr X¶mZ§X‘m§ÐoH$a ¶m§Mo åhUUo Amho.

‘mܶmÝh AmhmamgmR>r Vm§Xÿi WoQ>‘Zwî¶~i {dH$mg ‘§Ìmb¶mH$Sy>Z^maVr¶ AÞ ‘hm‘§S>imÀ¶m dmñH$mo^m§S>mamV ¶oVmo. {ejUg§MmbZmb¶mH$S>o JmoXm‘ Zgë¶mZo Vmo’$º$ ZmJar nwadR>m Im˶mÀ¶mJmoXm‘mV gmR>dbm OmVmo. ¶m Vm§XimMmZJmar nwadR>m Im˶mH$S>o H$mS>rMmhrg§~§Y Zgë¶mMo ˶m§Zr "X¡¡¡ ¡{ZH$hoamëS>'H$S>o ~mobVmZm ñnï> Ho$bo.

’$m|S>çmVrb ¶m àH$aUmVàgma‘mܶ‘m§Zr ZmJar nwadR>mIm˶mH$S>o ~moQ> XmIdUo MwH$sMo Amho.‘mÌ Amnë¶m Im˶mVrb A{YH$marH$mù¶m~mOmamV Jw§Vbobo Agë¶mMo{gÕ Pmë¶mg ˶m§À¶mda H$R>moaH$madmB© Ho$br OmUma Agë¶mMohr˶m§Zr gm§{JVbo.

H$mù¶m~mOmamMo a°Ho$Q> IynM ‘moR>oAmho. ¶mV H$mhr amOH$s¶ ZoVohrJw§Vbobo AgyZ gdmªMm nXm©nme

hmoʶmMr JaO ˶m§Zr 춺$ Ho$br.’$m|S>m nmo{bgm§Zr ewH«$dmar g{MZ

ZmB©H$ ~moaH$a ¶mÀ¶m JmoXm‘mda N>mnmQ>mHy$Z Z§Va ZmJar nwadR>mH$m¶m©b¶mÀ¶m {ZarjH$m§Zm ~mobm{dbohmoVo. Voìhm ¶m Im˶mÀ¶m {ZarjH$Anwdm© H$n} ¶m§Zr nmhUr H$ê$Z VmoVm§Xÿi ˶m§À¶m Im˶mMm Zgë¶mZoAmåhr VH«$ma H$ê$ eH$V Zmhr, Agoñnï> Ho$bo hmoVo. ‘mÌ amÁ¶mV’}$nmo{bgm§ZrM hr VH«$ma Ho$ë¶mgݶm¶mb¶mV JwÝhm {gÕ hmoʶmgAS>MU ¶oB©b, Ago gm§JyZ nUOrhÿZAmboë¶m {ZarjH$ g¥ï>r dm¶§JUH$aAm{U Cn{ZarjH$ ’«±$H${bZ ’o$amªd¶m§Mm g‘mdoe Agboë¶m ^amarnWH$mbm VH«$ma H$aʶmg mJ nmS>bohmoVo. ‘mÌ ¶m Im˶mÀ¶m ‘§Í¶mZo VH«$ma{ejU ImËæmmZoM H$am¶bm hdr hmoVr,Ago gm§JyZ ¶m àH$aUmbm EH$ doJiodiU {Xbo Amho. Amnë¶m Im˶mVrbA{YH$mè¶m§À¶m ghH$m¶m©{edm¶

H$mim~mOma hmoUo e³¶ Zmhr. ‘r ¶mIm˶mMm ‘§Ìr ¶m Zm˶mZo, Ago H¥$˶H$aUmè¶m A{YH$mè¶m§Zm Aml¶ XoUmaZmhr. ˶m§À¶mda H$madmB© ìhm¶bmMnm{hOo, Ago ˶m§Zr nwT>o åhQ>bo.

¶m g§X^m©V ‘w»¶‘§Ìr ‘ZmohanauH$a ¶m§À¶mH$S>o g§nH©$ gmYʶmMmà¶ËZ Ho$bm AgVm, à{VgmX {‘imbmZmhr.

¶m g§X^m©V {ejUg§MmbZmb¶mMo Cng§MmbH$ A{Zbndma ¶m§À¶mH$S>o g§nH©$ gmYbmAgVm, ˶m§Zr ¶m ñd¶§gmhmæ¶

JQ>m§H$Sy>Z CÚm, 5 Am°³Q>mo~a amoOrñnï>rH$aU ‘mJUma Agë¶mMogm§{JVbo.

‘mܶmÝh AmhmamÀ¶m Vm§XimH$S>oZmJar nwadR>m Im˶mMm H$gbmMg§~§Y Zgë¶mMo A{Zb ndma ¶m§Zrgm§JyZ H|$ÐmH$Sy>Z ¶oUmam hm Vm§Xÿi ’$º$ZmJar nwadR>m Im˶mÀ¶m ^m§S>mamVgmR>dbm OmVmo, Ago ñnï> Ho$bo.¶mdê$Z ’$m|S>çmVrb àH$aUmMr VH«$maZmJar nwadR>m Im˶mZo Zmhr, Va{ejU g§MmbZmb¶mZoM H$am¶bm hdrhmoVr, Ago ñnï> Pmbo Amho.

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr) …gmd©O{ZH$ {dVaU ì¶dñWo§VJ©V 8.95àVr {H$bmo XamZo aoeZda {dV[aVHo$bobm Vm§Xÿi ~mOmamV 18 én¶o XamZo{dH$bm OmV Amho. gm‘mݶ bmoH$m§ZmaoeZda {‘iUmam Vm§Xÿi ~mOmamV H$gmnmohMVmo, ¶m{df¶r AmVm Mm¡H$erhmoʶmMr JaO Amho.

’$m|S>m ¶oWrb JmoXm‘mVyZ nañnaVm§Xÿi ZoD$Z {dH$ʶmMm àH$ma CKS>Pmë¶mZ§Va ZmJar nwadR>m ImVo OmJoPmbo Amho. ^maVr¶ AÞ‘hm‘§S>imH$Sy>Z ¶oUmam Vm§XimMm gmR>mbmoH$m§n¶ªV Z nmohMVm Iwë¶m ~mOmamV{dH$ʶmMm àH$ma ZdrZ Zmhr. ¶mVgaH$mar A{YH$mahr Jw§Vbo AmhoV, Agmg§e¶hr 춺$ hmoV Amho.

gaH$maH$Sy>Z {‘iUmam ñdñVVm§Xÿi XþnQ>rZo ~mOmamV {dHy$Z H$‘mB©H$aUmè¶m§Mo ‘moR>o Omio ngabo Amho.Iwë¶m ~mOmamV 18 én¶o XamZo

CnbãY Agbobm Vm§Xÿi ‘w»¶V…ñWbm§V[aV H$m‘Jma IaoXr H$aVmZm{XgVmV. ~mOmamVrb à˶oH$ XþH$mZX-mamH$S>o hm Vm§Xÿi CnbãY Amho. gܶmVm§XimMo Xa dmT>bo Agë¶mZo ¶mVm§Ximbm ~mOmamV A{YH$ ‘mJUrAgë¶mMo EH$m XþH$mZXmamZo gm§{JVbo.

Vm§XimMr AXbm~Xb‘mܶmÝh AmhmamgmR>r à˶oH$

‘wbm‘mJo 50 J«°‘ Vm§Xÿi d 50 J«°‘ JhÿnwadR>m Ho$bm OmVmo. amÁ¶mVrb 1 bmI65 hOma ‘wbm§Zm 82 ñd¶§gmhmæ¶JQ>m§H$Sy>Z Amhma nwadbm OmVmo.˶mgmR>r ‘{hݶmbm 16 Q>Z Vm§Xÿi, JhÿgmR>m JQ>m§Zm nwadbm OmVmo. nU ¶mVm§XimMm nwbmd ‘wbo ImV Zgë¶mZoAXbm~Xb nÕV Adb§~br OmVo. hmVm§Xÿi XoD$Z Mm§Jbm Vm§Xÿi IoaXr Ho$bmOmVmo, Ago Á¶moVr na~ ¶mñd¶§gmhmæ¶ JQ>mVrb ‘{hboZogm§{JVbo.

ZmJar nwadR>m Im˶mMm g§~§Y ZmhrA{YH$mè¶m§Mm hmV AmT>ië¶mg H$madmB© H$ê$ : ‘m§ÐoH$a 9 én¶m§Mm Vm§Xÿi ~mOmamV 18 én¶o

gmd©O{ZH$ {dVaU ì¶dñWoV ‘moR>m «ï>mMma

Vm§XimMmH$mim ~mOma

Xa ‘{hݶmbm ¶oUmam Vm§Xÿi (‘o{Q´>H$ Q>Z‘ܶo)EnrEb 3495~rnrEb 461A§Ë¶moX¶ {d^mJ 509AÞnyUm© ¶moOZm 7.5H$ë¶mUH$mar g§ñWm ¶moOZm 27.60

ñd¶§gmhmæ¶ JQ>m§H$S>o ñnï>rH$aU ‘mJUma{ejU g§MmbZmb¶mÀ¶m ‘mܶmÝh Amhma ¶moOZo A§VJ©V {‘iUmam Vm§Xÿiñd¶§gmhmæ¶ JQ> "E³gM|O' H$aV Agë¶mMm àH$ma CKS> Pmë¶mZo˶m§À¶mH$Sy>Z AmO ñnï>rH$aU KoD$Z Xmofr gmnS>ë¶mg ˶m§À¶mda H$madmB©H$aʶmMm [ZU©¶ {ejU g§MmbZm¶bmZo KoVbm Amho. ‘{hbm EH$Vmñd¶§gmhmæ¶ JQ>- ‘S>H$B©, em§VmXþJm© ñd¶§gmhmæ¶ JQ> H$dio, {ed~m~mñd¶§gmhmæ¶ JQ> H${nboœar, H${nboœar ñd¶§gmhmæ¶ JQ> -H${nboœar ¶mJQ>m§H$Sy>Z AmnU Vm§Xÿi KoV hmoVmo, Aer H$~wbr g§e{¶V g{MZ ~moaH$a ¶mZonmo{bgm§Zm {Xbr Amho.

ßbo ~m°¶Mm Iwim ZmXEH$m nS>ob amOH$s¶ Zo˶mbm gܶm ßbo ~m°¶Mm ZmX bmJbobm Amho. hmdmXJ«ñV ³b~ Jmoì¶mV AmUʶmgmR>r ˶mMr YS>nS> Amho. ßbo ~m°¶ ³b~Jmoì¶mV gwê$ Pmë¶mg n¶©Q>Zmbm ˶mMm H$gm ’$m¶Xm hmoB©b ˶mMm IwbmgmMhm ZoVm H$arV AgVmo. ßbo~m°¶bm O‘rZ {‘idyZ XoʶmgmR>r ¶m Zo˶mZo H§$~aH$gbr. nU AmVm ˶mMm hm S>md hmUyZ nmS>ʶmgmR>r EH$ {dÚ‘mZ Am‘XmaAmnbr eº$s nUmbm bmdV Amho. Hw$R>ë¶mhr n[apñWVrV ¶m nS>ob Zo˶mMoH$gboM H$m‘ hmoD$ Z¶o ¶mgmR>rM hm Am‘Xma gܶm gH«$s¶nUo H$m‘ H$arVAmho. ˶m‘wio nS>ob Zo˶mbm bmJbobm hm Iwim ZmX Hw$R>n¶ªV ‘Ob ‘maVmo VonmhʶmV ‘Om Amho.

gd©M H$bmH$ma g§V ZìhoVJmoì¶mbm H$bmH$mam§Mr ImU åhUV AgVmZmM ‘moR>çm H$m¶©H«$‘m§doir ‘mÌJmo‘§VH$s¶m§Zm S>mdbyZ ‘hmamîQ´>mVrb H$bmH$mam§Mm Jm¡ad Ho$bm OmVmo. ‘mÌJmoì¶mVhr OmJ{VH$ {H$VuMo Ago Ag§»¶ H$bmH$ma AmhoV Á¶m§Zr g§JrVjoÌmV Amnë¶m d Jmoì¶mMo Zmd AOam‘a Ho$bo Amho. ¶mVrbM ‘§JoeH$aHw$Qw§~r¶. ‘mÌ Ë¶m§Zm gmYZ gw{dYm§À¶m A^mdmnm¶r ‘hmamï´>mV OmD$Z AmnboH$[aAa KS>dmdo bmJbo. ‘hmamï´> hr Oar g§VmMr y‘r Agbr Var AmnU gd©H$bmH$ma åhUOo g§V Ago ˶m§Zr g‘Oy Z¶o. Jmoì¶mMo H$bmH$ma gd© H$boV[ZnyU AmhoV ho gdmªZm gm§½mm¶Mr JaO Zmhr Ago ñda ‘§Joe ¶m H$m¶©H«$‘mdoirH$bm Am{U g§ñH$Vr ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

"JwS> BpìhqZJ'ñda ‘§Joe H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ H$aVmZm gyÌg§Mm{bHo$Zo Ooìhm H$bm Am{Ug§ñH$¥Vr ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ¶m§Zm X¶mZ§X Zmd}H$a Ago g§~moYboo, maVdradm§ÀNy> ¶m§Zm à‘wI nmhþUo åhUm¶Mo gmoSy>Z ‘w»¶‘§Ìr Va Am¶mooOH$ àdrUJm§dH$a ¶m§Zr M¸$ XþnmaÀ¶m EH$ dmOVm "JwS> BpìhqZJ' Ago CX²Jma H$mT>boVoìhm g^mJ¥hmV EH$M hmñ¶m§Mm ’$ìdmam CS>mbm.

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr) : Jmoì¶mZoM‘bm A‘brnXmW© nwa{dbo, AgmJm¡ß¶ñ’$moQ am°H$ñQ>ma ~m°~ JoëS>m°’$ >¶mZoAmO Ho$bm.

qWH$ ’o$[ñQ>ìhb {Z{‘ÎmmZo Jmoì¶mVàW‘M Amboë¶m JoëS>m°’$ ¶mZo Amnë¶mgmXarH$aUmXaå¶mZ Jmoì¶mZoAmnë¶mbm Mm§Jë¶m XOm©Mo S´>½g{Xë¶mMo dma§dma gm§{JVbo. ˶mÀ¶m ¶m{dYmZmZo AZoH$m§Zm Y¸$m ~gbm. Z§Va

EH$m àíZmbm CÎma XoVmZm nwÝhm JoS>m°ë’$¶mZo VoM {dYmZ nwÝhm Ho$bo.

‘r AmO Jmoì¶mV ¶oD$Z àM§S>AmZ§Xr Amho. Jmoì¶mZoM ‘bm Mm§Jë¶mXOm©Mo S´>½g {Xbo. Jmoì¶mVyZM ‘bmMm§Jbo S´>½g ¶m¶Mo, BWyZ (Jmoì¶mVyZ)

‘bm H$mhr bmoH$ S´>½g nmR>dm¶Mo. VoH$moU AmhoV Vo ‘bm ‘m[hV Zmhr, AgoJoëS>m°’$ åhUmbm.

Jmodm Am{U S´>½gZo ‘r Mm¡Xm dfmªMmAgVmZmÀ¶m H$mimV ‘bm Zobo, ˶mdoiÀ¶m AmR>dUr Om½¶m Pmë¶m. ‘r^maVmV ~§Jiwê$ Am{U ‘§w~B©gma»¶mehamV AZoH$Xm Ambmo, nU Jmoì¶mV hr‘mPr n{hbrM oQ> Amho, Agohr ˶mZogm§{JVbo.

Jmoì¶mZoM ‘bm S>½g nwa{dboam°H$ñQ>ma JoëS>m°’$MmIi~iOZH$ Xmdm

nUOr, [X. 4 (à{V{ZYr): ~mJmg‘wX«{H$Zmè¶mÀ¶m {dH$mgmgmR>r dewemo{^H$aUmgmR>r 9 H$moQ>r én¶m§MrVaVyX H$aʶmV Ambobr Amho. CÎmaJmoì¶mVrb hm n{hbmM g‘wÐ{H$ZmamAmho ,Á¶mMm Moham ‘moham ~XbUmaAmho. Jmodm gaH$ma d H|$Ð gaH$maV’}$hm [ZYr XoʶmV ¶oUma Amho.

H|$Ð gaH$maV’}$ 5 H$moQ>r ê$n¶o VaJmodm gaH$maV’}$ 4 H$moQ>r ê$n¶m§MrVaVyX H$aʶmV Ambobr Amho. ~mJmg‘wX« {H$Zmam n¶©Q>H$m§Zr JO~Obobm{H$mZmam AgyZ A{YH$Va n¶©Q>H$ ¶oWo

^oQ>r XoVmV. ¶m g‘wÐ{H$Zmè¶mMr 50hOma Mm¡ag ‘rQ>a OmJoMo ewemo{^H$aUH$aʶmMo R>abo AgyZ ˶mMm AmamIS>mV¶ma H$aʶmV Ambm Amho. ¶mgmR>rgrAmaPoS>Mrhr $nadmZJr {‘imbrAgë¶mMr ‘m{hVr n¶©Q>Z Im˶mH$Sy>Z[‘imbr Amho. AmamIS>çmà‘mUo ~mJm¶oWo nm[H$ªJMr ì¶dñWm, b°ÊS>ñHo$[n§J,Bbo³Q´>r{’$Ho$eZ, ~gʶmgmR>r gmo¶,~mJm Vo hS>’$S>m OmʶmgmR>r añVm,g‘wÐ{H$Zmè¶mÀ¶m OdiyZ ~mJm VoH$i§JwQ> OmʶmgmR>r nXañVm Aem[d[dY ¶moOZm§Mm g‘mdoe Amho.

~mJm˦m [dH$mgmgmR>r 9 H$moQ>tMr VaVyX

‘S>Jmd, {X. 4 (à{V{ZYr) :gmgï>rVrb ~mUmdbr, Amoabr,H$a‘Uo,qM{MUr d Vimdbrn§Mm¶VrÀ¶m AmO Pmboë¶m J«m‘g^m§VH$Mam g‘ñ¶oda àm‘w»¶mZo MMm© Pmbr.~mUmdbr J«m‘g^oV Am‘Xma H$m¶VmZ{gëdm CnpñWV hmoVo.

~mUmdbrMr J«m‘g^m H$Mè¶mÀ¶màíZmdê$Z {deof JmObr. gan§Mam°¶bm ’$Zmª{S>g ¶m§À¶m AܶjVoImbrhr J«m‘g^m KoʶmV Ambr. ~mUmd-brÀ¶m H$Mè¶mMr doUm©V ZoD$Z{dëhodmQ> bmdbr OmV Agë¶mMoJ«m‘ñWm§Zr J«m‘g^oV {ZXe©ZmgAmUbo. hm àH$ma ~mUmdbr JmdmgmR>rb‚mmñnX Agë¶mMo ‘V J«m‘ñWm§Zr‘m§S>bo. Xþgè¶m JmdmV H$MamnmR>dʶmnojm Amnë¶m JmdmVM

H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdʶmMr ‘mJUrHo$br. JmdmV H$Mam à{H«$¶ogmR>r OmJmXoʶmg H$moUrM nwT>o ¶oV Zgë¶mMogan§M am°¶bm ’$Zmª{S>g ¶m§Zr ¶mdoirHo$bo.

^Q>³¶m Hw$Ͷm§Mr g‘ñ¶m d I§S>rVnmUr nwadR>m ¶m {df¶mdahr J«m‘g^oVMMm© Pmbr. EH$m hm°Q>obÀ¶m ~m§YH$m‘mMm{df¶hr MM}V Ambm. XþéñVrMr nad-mZJr ‘mJyZ hm°Q>obV’}$ ZdrZ ~m§YH$m‘H$aV Agë¶mMr VH«$ma J«m‘ñWm§ZrH$br d hm°Q>obda H$madmB© H$aʶmMr‘mJUr Ho$br. Amoabr J«m‘g^oV I§{S>V{dOnwadR>m dH$Mam ho ‘w»¶ {df¶ hmoVo.{dOVmam d BVa drO gm{h˶ OwZoAgë¶mZo nrU© Pmbo AgyZ Vo~XbʶmV ¶mdo, Agm R>amd ‘§OyaH$aʶmV Ambm.

gmgï>rVrb J«m‘g^m§‘ܶoH$Mam g‘ñ¶oda MMm© >

~m°~ JoëS>m°’$

05goa2_Layout 1 04-11-2012 23:29 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012MmdS>r 3

gmdS>}, {X. 4 (à{V{ZYr) : H$moS>mad {Za§H$mb d AmgnmgÀ¶m mJmVZdrZ I{ZO ImUtZm H$moU˶mMn[apñWVrV Mmby H$aʶmg nadmZmXoD$ Z¶o, ˶mMà‘mUo H$mhr ImUH§$nݶm§Zr Amnë¶m brOMoZwVZrH$aU H$aʶmgmR>r AO© Ho$boAgë¶mMo d¥Îm Agë¶mZo AemImUtZm nadmZm AWdm n§Mm¶VrZoH$moU˶mM àH$maMm Zm haH$VXmIbm Xody Z¶o ,Agm R>amd H$moS>ma{Za§H$mb n§Mm¶VrÀ¶m J«m‘g^oVKoʶmV Ambo.

n§Mm¶VrMr J«m‘g^m gan§MnyZ‘ gm‘§V ¶m§À¶m AܶjVoImbrn§Mm¶V g^mJ¥hmV KoʶmV Ambr.¶mdoir n§Mm¶V ‘§S>imMo Cngan§MgXmZ§X JmdH$a, n§M gXñ¶

M§ÐH$m§V gm‘§V, àgmX à wJmdH$a,XþJm©àgmX d¡Ú, ào‘mZ§X eoQ>H$a,amO|Ð ZmB©H$, Á¶moVr JmdS>o, ‘§XmJmdS>o ¶m§À¶mgh {ZarjH$ åhUyZJ«m‘godH$ Xm‘moXa KmS>r Cn{ñWVhmoVo.

amÁ¶mVrb I{ZOnÅ>çm§VrbJmdm§Mr AmO Á¶m à‘mUo XþX©emPmbobr Amho ,Vr nmhVm Am‘À¶mn§Mm¶V joÌmVrb eoVr, ~mJm¶Vr,n¶m©daUr¶ d gm‘m[OH$ OrdZ¶mMm {dMma H$ê$Z {dî¶mV ¶oWohr n[apñWVr CX²^dy Z¶o åhUyZn§Mm¶VrZo ¶mnwT>o ImUtZm EH$hrnadmZm Xody Z¶o, Agm R>amd n§T>arZmB©H$ ¶m§Zr ‘m§S>bm.

’$m|S>m nm{bH$m joÌmVrb H$Mam¶m n§Mm¶V joÌmV AmUbm OmVmo.

¶oWrb H$mhr O{‘Z ‘mbH$m§Zr IV{Z{‘©Vr H$aʶmÀ¶m ZmdmImbr hoH¥$˶ Mmbbo AgyZ AÚmn VgmàH$ënM C^m Z H$aVm H$MamO{‘ZrV IÈ>m IUyZ nwabm OmVAmho. ˶m‘wio ¶m n[agamV XþJªYrMogm‘«mÁ¶ ngabo Amho d Amamo½¶mbmYmoH$m {Z‘m©U Pmbm Amho.

~oVmoS>m n[agamVrb §Jma AÈ>o¶m‘wio ÜdZr d Yya àXÿfUmMm ÌmghmoV Amho. ¶m‘wio bmoH$m§À¶mAmamo½¶mda n[aUm‘ hmoV Agë¶mZo¶m AÈ>çm§da H$madmB© H$aʶmV¶mdr, Aer ‘mJUr Ho$br AgVm§n§Mm¶VrZo ¶m ^§Jma AÈ>çm§ZmH$m¶XoeranUo H$maUoXmIdm ZmoQ>rgmnmR>dyZhr H$madmB©Mm à{H«$¶m gwê$

Ho$ë¶mMo gan§Mm§Zr gm§{JVbo.{Za§H$mb Vo ’$m|S>m d {eamoS>m ¶mañ˶mda JUZmW hm¶ñHy$b dgaH$mar àmW{‘H$ emim Agë¶mZoVoWo J[VamoYH$ KmbʶmMm R>amdg§‘V H$aʶmV Ambm.

¶mdoir {Za§H$mb, {eamoS>m ¶mañ˶m§darb YmoH$mXm¶H$ diUo

H$mTy>Z añVm AnKmV‘wº$ H$amdm,Agmhr R>amd KoʶmV Ambm. ¶mJ«m‘g^oV J«m‘ñWm§H$Sy>Z Amboë¶mB§{Xam Amdmg ¶moOZm, amOrd Jm§YrAmdmg ¶moOZ|VJ©V Ka~m§YUr dKaXþéñVr gmR>tÀ¶m AOmªda MMm©H$ê$Z ˶m§Zm ‘mݶmV XoʶmVAmbr.

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr) : Jmoì¶mVrb~oH$m¶Xm ImUtMr Mm¡H$er H$aʶmgmR>rgdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo {Z¶wº$ Ho$bobr H|$Ðr¶Cƒm{YH$ma g{‘Vr (grB©gr) gmo‘dma 5Zmoìh|~a amoOr gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV A§Var‘Ahdmb gmXa H$aʶmMr e³¶Vm Amho.

Jmoì¶mVrb ImUtMr Mm¡H$erH$aʶmÀ¶m Xaå¶mZ grB©grZo amÁ¶gaH$maH$Sy>Z AZoH$ ImUtMr H$mJXnÌo,Joë¶m nmM dfm©Vrb CËnmXZmMm AmH$S>m,am°¶ëQ>r ^aë¶mMo nwamdo VgoM I{ZO{Z¶m©VrMr H$mJXnÌo ‘m{JVbr AmhoV. amÁ¶gaH$maZo AÚmn hr H$mJXnÌo grB©grbmgmXa Ho$bobr ZmhrV. {edm¶ ehmAm¶moJmÀ¶m AhdmbmV Or 100 H§$nݶm§ZrA{VH«$‘U H$éZ 35 hOma H$moQ>r én¶m§MrbwQ> Ho$ë¶mMo åhQ>bo Amho ˶m àH$aUm§Vrb’$º$ 9 ImUtMr nmhUr Ho$br Amho. ˶m‘wiogrB©gr gmo‘dmar gdmo©ƒ ݶm¶mb¶mV‘wXVdmT> ‘mJʶmMr e³¶Vm Amho.

ݶm¶mb¶mZo Mma AmR>dS>çmV grB©grZoMm¡H$er Ahdmb gmXa H$amdm, Ago {ZX}e{Xbo hmoVo. gmo‘dmar hr ‘wXV g§nVo.

grB©grZo Jmoì¶mV ¶oʶmAmYr amÁ¶gaH$mabm àíZmdbr VgoM Amnë¶mbm hdrAgbobr ‘m{hVr ‘mJdbr hmoVr. Vr ‘m{hVrImU Im˶mMo g§MmbH$ Am{U grB©grMoJmoì¶mVrb ZmoS>b A{YH$mar àgÞ AmMm¶©¶m§Zr 22 Am{U 24 Am°³Q>mo~a amoOrgrB©grbm {Xbr hmoVr.

˶mZ§Va 28 amoOr grB©gr Jmoì¶mVAmbr hmoVr. grB©grZo ¶oWo ImU brO Mmb-dUmè¶m H§$nݶm, Q´>H$ ‘mbH$, ImU ì¶má^mJmVrb n§MgXñ¶, n¶m©daU ào‘r Am{UgaH$maMo åhUUo EoHy$U KoVbo. ImU brOMmbdUmè¶m H§$nݶm§Zr grB©grZo e³¶{VV³¶m bdH$a Ahdmb XoD$Z H$m¶XoeraImUr gwé H$aʶmMr {e’$mg H$amdr, Aer‘mJUr ImU ‘mbH$ g§KQ>Zogh Q´>H$‘mbH$m§Zr Ho$br Amho.

{Za§H$mb n[agamV ImUtZm Wmam ZH$moH$moUVmhr nadmZm XoD$ Z¶o, J«m‘g^oV EH$‘wIr R>amd

AmO amÁ¶ gaH$ma Amnbr ~mOy ‘m§S>ʶmgmR>r gdm}ƒ ݶm¶mb¶mH$S>o ‘wXV ‘mJUma Amho.Jmodm ’$mD§$S>oeZZo gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV XmIb Ho$boë¶m ¶m{MHo$Z§Va ݶm¶mb¶mZo grB©grbm{Z¶wº$ Ho$bo hmoVo. AmVm ¶m àH$aUmV amÁ¶ gaH$ma à{VkmnÌ gmXa H$aUma AgyZ AmO˶mgmR>r doi ‘mJUma Amho. amÁ¶ gaH$maZo à{VkmnÌ V¶ma H$aʶmMo H$m‘ gwé Ho$bo Amho.ݶm¶mb¶mH$S>o doi ‘mJyZ KoVbm OmB©b Am{U ˶mZ§Va à{VkmnÌ XmIb Ho$bo OmB©b.ImUr§da Jmodm Adb§~yZ Agë¶m‘wio H$m¶Xoera ImUr AmhoV ˶m bdH$a gwé H$amì¶mV Aer‘mJUr Amåhr H$aUma AmhmoV Ago ImU g[Md Ama.Ho$.d‘m© ¶m§Zr gm§{JVbo.

amÁ¶ gaH$ma AmO ‘mJUmaà{VkmnÌmgmR>r doi

Mm¡H$er AnyU© am{hë¶m‘wio‘wXVdmT> {‘iy eH$Vo

grB©gr AmO A§V[a‘Ahdmb XoʶmMr e³¶Vm

nUOr, {X. 4 (à{V{ZYr): ñd.‘mñQ>a XrZmZmW ‘§JoeH$a ¶m§À¶mñ‘¥Vr{à˶W© Am¶mo{OV "ñda‘§Joe-2' ¶m emór¶ Z¥Ë¶ d g§JrV‘hmoËgdmMo CX²KmQ>Z Jmoì¶mMo àëhmXhS>’$S>H$a ¶m§Zr XrZmZmWm§MrEH$mnojm EH$ Aer gag ZmQ>ç JrVoJmD$Z Ho$bo. " gwam ‘r d§[Xbo', "OJrhm Img doS>çm§Mm ngmam', AemJrVm§Zm bmoH$m§Zr Q>mù¶m§À¶mH$S>H$S>Q>mZo ‘§JoeH$am§À¶m JrVm§Zm dhS>’$S>H$am§À¶m AmdmOmbm XmX{Xbr.

H$bm AH$mX‘rÀ¶m XrZmZmW‘§JoeH$a H$bm ‘§[XamV "ñdmpñVH$'¶m g§ñWoV’}$ hm H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OVH$aʶmV Ambm hmoVm. Jƒ aboë¶mg^mJ¥hmVrb a{gH$m§Zr ¶m‘hmoËgdmMr emo^m dmT>dbr.

¶m H$m¶©H«$‘mMo Am¡nMm[aH$

CX²KmQ>Z Jmoì¶mMo amÁ¶nmb ^maVdra dm§ÀN>y ¶m§Zr Ho$bo. ¶mdoirH$bm d g§ñH¥$Vr ‘§Ìr X¶mZ§X‘m§ÐoH$a, H$bm AH$mX‘rMo Aܶj{dîUy gy¶m© dmK, CÚmoOH$ [XbrngmiJmdH$a d àm¶moOH$ Jm¡aregwIQ>UH$a CnpñWV hmoVo.

¶mdoir amÁ¶nmb ,^maVdradm§ÀNy> åhUmbo H$s , Jmoì¶mV OmJ{VH$H$rVr©Mo EH$mnojm EH$ H$bmH$maAmhoV. ˶mMm Jmo‘§VH$r¶m§ZmA[^‘mZ Amho. ‘§JoeH$a Hw$Qw>§[~¶m§Zr‹g§JrV joÌmVrb H$m‘{Jar EH$B{VhmgM Amho. Jmoì¶mVrb ‘mZdr

‘wë¶o, g§ñH$¥Vr, na§nam ¶mbmàmoËgmhZ {Xbo nm{hOo .

¶wdm à{V^md§V [gVmadmXH$nwa~m¶Z M°Q>Ou Am{U gma§JrdmXH$‘wamX Abr ImZ ¶m§À¶m§V OwJb~§Xra§Jbr . ¶m§Zm Zm‘d§V V~bmdmXH$AZw~«mV M°Q>Ou ¶m§Mr gmW {‘imbr.

VgoM V~bm d nIdmOdmXH$m§‘ܶoPmboë¶m OwJb~§YrMm a{gH$m§Zr‘Zgmoº$ AmñdmX KoVbm. ¶m‘Üo¶n§S>rV Hw$‘ma ~mog ¶m§Zr V~ë¶mda Van§S>rV ^dmZr e§H$a ¶m§Zr nIdmOdmXZmìXmao a{gH$m§Zm ‘§Ì‘w½Y Ho$bo.¶mdoir gma§Jr dmXZmda g§[Xn {‘lm

¶m§Zr H$bm gmXa Ho$br. XþnmaÀ¶m gÌmV ¶wdm H$bmH$ma

‘{Zfm {‘lm ¶m§Zr H$ÏWH$ Z¥Ë¶gmXa ˶m§Zm n§. adrZmW {‘lm,‘§Owfm {‘lm, g§Xrn {‘lm d {gãVohgZ ¶m§Mr gmW {‘imbr. Zm‘d§Vemór¶ Jm¶H$ Cëhmg H$emiH$a¶m§Mo Jm¶Z Pmbo. n§ .gwaoeVidiH$a ¶m§Zr V~ë¶mda gmW{Xbr.

‘hmoËgdmMm g‘mamon^maVmVrb AmKmS>rMo Jm¶H$ CñVmXa[eX ImZ ¶m§À¶m Jm¶ZmZo Pmbm.˶m§À¶m IS>çm AmdmOmbmEoH$ʶmgmRr bmoH$m§Zr Img JXu Ho$brhmoVr. maV H$m‘V, ‘wHw§$X noQ>H$a,lram‘ hg~Zrg, X¶oe H$mog§~o dgw^mf ’$mVn}H$a ¶m§Zr ˶m§Zm gmWg§JV Ho$br.

"ñda‘§Joe'bm a[gH$m§Mm CX§S> à[VgmX ‘§JoeH$am§Mo g§JrV joÌmV ‘moR>o ¶moJXmZ … amÁ¶nmb

hm|S>m, {X. 4 (dmVm©ha) … gaH$maZoAmVmn¶ªV hm|S>m d {ngwb} n§Mm¶VjoÌmVrb Zm§J[aH$mMr nmʶmMr gmo¶H$aʶmgmR>r H$moQ>çmdYr én¶o IM© Ho$boAmho, Var ‘w~bH$ nmUr {‘iVZgë¶mÀ¶m ZmJ[aH$m§À¶m VH«$mar Amho,¶m AZwf§JmZo hm|S>m d {ngwb} ^mJmV~è¶mM à‘wI Obdm[hZrbm JiVrbmJyZ nmʶmMr ZmgmS>r hmoVMmbë¶mMo {XgyZ Ambo Amho.

amÁ¶ gaH$maÀ¶m nmUr Im˶mV’}$nmoS>mogo d Xmo~mog -gÎmar ¶oWrb nmUrewÜXrH$aU àH$ënmVyZZ nmUr AmUyZ honmUr hm|S>m d {ngwb} ^mJmVrbZmJ[aH$m§Zm nwadR>m H$aʶmMr ¶moOZmA§‘bmV AmUVmZm ¶mnydu hm|S>m -Zmam¶U ZJa d {ngwb}- em§VrZJa¶oWrb C§M mJmda Ob§Hw$^ C^maboAmhoV. naVw EdT>r H$moQ>çdYr§Mr ¶moOZmAmIyZ gwÜXm hm|S>m d {ngwb} ¶oWrb

H$mhr mJmV ZmJ[aH$m§Zm nmUr Q>§MmB©bmgm‘moao Omdo bmJVo. ¶mgmR>r H$mhr{R>H$mUr añ˶mÀ¶m ~mOwbm nmhUr Ho$brAgVm ~è¶mM OmJoda XmoÝhr ~mOyZoà‘wI Obdm[hZrbm JiVr bmJyZ nmUrdm¶m OmV Agë¶mMo Ñï>rg nS>bo.¶m‘ܶo dS>mH$S>o hm|S>m {VñH$, d {ngwb}Jmdmn¶ªV d hm|S>m {VñH$ Vo AmOmo~mXodñWmZ n¶ªVÀ¶m añ˶mÀ¶m g‘mdoeAmho. hm|S>m {VñH$ Vo AmOmo~m XodñWmZ

n¶ªVÀ¶m Ad¿¶m 500 ‘rQ>aÀ¶m añ˶mXaå¶mZ Va {H$˶oH$ {R>H$mUr

Obdm[hZrbm JiVr bmJyZXaamoOeoH$S>mo brQ>a nmUr dm¶m OmV Amho.¶m‘wio nmʶmMm Xm~ H$‘r hmoD$Z nmUrdmT>V Zgë¶mÀ¶m ZmJ[aH$m§À¶m $VH«$marAmhoV. XaamoO dm¶m OmUmè¶m ‘m¡ë¶dmZAem nmʶmMr ZmgmS>r Wm§~{dʶmgmR>rgaH$mar ~m§YH$m‘ Im˶mÀ¶m nmUr{d^mJmH$Sy>Z VmVS>rZo à¶ËZ hmoUoJaOoMo Amho,Agm gya n[agamVrbZmJ[aH$m§‘YyZ C‘Q>V Amho.

nwÎmya-‘§Jiya (H$Zm©Q>H$) ¶oWo Am¶mo{OV $H¥$fr ¶§Ì àXe©ZmV ¶§Ìm§Mr nmhUr H$aVmZm Jmodm amÁ¶ H¥$fr nUZ‘§S>imMo Aܶj Cëhmg AñZmoS>H$a. gmo~V g§MmbH$ ho‘§V H$WZo, gwZrb XogmB©, A{Zb XogmB©, à^mH$a JmdH$a.

Hw$S>MS>o, {X. 4 (à{V{ZYr)… Hw$S>MS>o - H$mH$moS>mZJanm{bHo$bm {d{dY H$a d mS>onÅ>rVyZ gw‘mao XrS>H$moQ>r ê$n¶o WH$~mH$s ¶oUoo AgyZ Vr dgybH$aʶmgmR>r OmoaXma VJmXm bmdbm OmVAmho.Amnë¶m à¶ËZm§Zm ¶e {‘iV Agë¶mMonm{bH$m ‘w»¶m{YH$mar Am¾ob ’$Zmª{S>g ¶m§Zrgm§{JVbo.

Joë¶m AZoH$ dfmªnmgyZ Agbobr WH$~mH$sì¶mnmar dJm©Zo ^aʶmg gwê$dmV Ho$br AgyZAmVmn¶ªV bmImo ê$n¶o dgyb Pmë¶mMohr ˶m§Zr ñnï>>Ho$bo.

Joë¶m XmoZ ‘{hݶm§nmgyZ WH$~mH$s Agboë¶m§Zm

ZmoQ>rgm ~Omdë¶m hmo˶m. ‘mÌ H$mhr ì¶mnmè¶m§Zr˶mH$S>o AmYr à‘mUoM H$mZmS>moim Ho$bm hmoVm.nm{bHo$À¶m ‘mbH$sÀ¶m XþH$mZmMo ^mS>ohr AZoH$m§ZrAZoH$ dfmªnmgyZ WH${dbo hmoVo. Vo dgyb H$aʶmgmR>rAmVm§ nm{bHo$Zo ˶m§Zm H$ma Uo XmIdm ZmoQ>rgm~Omdë¶m AmhoV. mS>o Z abobo 31 WH$~mH$sXmaAgyZ ˶m§Zm 30 {Xdgm§Mr gyMZm Ho$br Amho. ¶mZmo{Q>gm§VyZ ˶m§Zm J§^ranUo g‘O {Xbm AgyZ n¡go^abo Zgë¶mg XþH$mZmVyZ ~mhoa H$mTy> AgohrZom{Q>grVyZ H$i{dbo Agë¶mZo ˶m§Mo Ym~o XUmUboAmhoV.˶m‘wio nm{bHo$À¶m ’§$S>mV ^a nS>UmaAgë¶mMo gm§JʶmV ¶oVo.

Hw$S>MS>o, {X. 4 (à{V{ZYr)… gm§JoVmbw³¶mVrb ZoÌmdir n§Mm¶VrÀ¶mJ«m‘g^oV ¶mnydu {dH$mgH$m‘o H$aʶmgmR>r{Z{dXm H$mT>ë¶m hmo˶m. H$m‘o H$aʶmMrAm°S>©ahr XoʶmV Ambr hmoVr, ‘mÌ Ë¶m gd©{Z{dXmM AMmZH$ aÔ H$aʶmV Amë¶mZogd© H$m‘o aIS>br AmhoV.

¶m àH$am~X²Xb ZmamOr 춺$ Ho$br.¶mH$m‘mMr ¶mXr Am‘Xma gw^mf ’$iXogmB©¶m§Zm gmXa H$ê$Z Vr H$m‘o Ëd[aV nyU©H$amdrV ,Aer ‘mJUr H$aUmam R>amdKoʶmV Ambm.n§Mm¶VrMr J«m‘g^m ZwH$VrMgan§M e{eH$m§V JmdH$a ¶m§À¶m

AܶjVoImbr KoʶmV Ambr. ¶mdoirCngan§M [ñ‘Vm doirn, n§MgXñ¶ gVreJmdH$a, JrVm JmdH$a, {demb ZmB©H$, ~w§XmdaH$a, g{Md ho‘§V Hw$S>uH$a, JQ>{dH$mgH$m¶m©b¶mÀ¶m A{YH$mar gmoZb ’$S>Vo Cn-pñWV hmo˶m.

¶mdoir g{Mdm§Zr ‘mJrb g oMo B{Vd¥ÎmdmMyZ ˶mbm ‘mݶVm {‘i{dbr. ‘mJrbH$m‘mMm AmT>mdm KoVmZm J«m‘ñWm§Zr AZoH$àíZ [dMmabo. J«m{‘U amoOJma ¶moOZoA§VJ©VAZoH$ H$m‘m§Zm ‘§Oyar {‘imë¶mMr ‘m{hVr¶mdoir XoʶmV Ambr. ˶mgmR>r 16 bmIén¶o ‘§Oya Pmbobo Agbo Var AmVmn¶ªV

n§Mm¶VrH$S>o XmoZ bmI én¶o nmohmoMë¶mMogm§JyZ Aem n[apñWVrV H$moUVr H$m‘oH$amdrV d H$er nyU© hmoUma Agm àíZgan§M JmdH$a ¶m§Zr J«m‘ñWm§Zm Ho$bmAgVm hm gd© {ZYr bdH$a n§Mm¶VrH$S>ogynyX© H$amdm, Agm R>amd ¶mdoir KoʶmVAmbm.

gaH$maZo ZoÌmdir Jmdm§Mr AmXe© J«m‘~Z{dʶmgmR>r {ZdS> Ho$br Agë¶mMrgan§Mm§Zr ‘m{hVr {Xbr. ¶mgmR>r JmdÀ¶m{dH$mgm§V d¥Õr H$aUo Amdí¶H$ Agë¶mZo¶mH$m‘r ghH$m¶© H$amdo, Ago AmdmhZgan§M JmdH$a ¶m§Zr Ho$bo.

nUOr, [X. 4 (à[V{ZYr): nmo[bAmoMoà‘mU Jmoì¶mV BVa amÁ¶m§À¶m VwbZoV IynH$‘r Agë¶mMr ‘m[hVr g‘moa Ambr Amho.1998 ‘ܶo nmo[bAmoMm eodQ>Mm é½UJmoì¶mV AmT>ibm hmoVm.

Jmoì¶mV nmo{bAmoMm Zdm é½U AmT>iyZ¶o ,¶mgmR>r H$miOr åhUyZ nwT>rb Mma df}hm S>mog ‘wbm§Zm {Xbm OmB©b. OoUoH$ê$Znmo{bAmo ‘yimnmgyZ Zï> hmoB©b, Ago S>m°.d§XZm nmQ>UH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

CÎma àXoe, {~hma amÁ¶mV nmo{bAmoMo

à‘mU A[YH$ à‘mUmV {XgyZ ¶oVo. åhUyZ¶m {R>H$mUr dfm©bm 5 doim nmo[bAmoMr bgXoʶmV ¶oVo. ‘mÌ Jmoì¶mV Aer n[apñWVrdmB©Q> Zmhr. ¶oWo e³¶Vmo OmZodmar -’o$~«wdmar ‘m{hݶmVM nmo{bAmoMo S>mog XoʶmV¶oVmV, Aer ‘m{hVr nmQ>UH$a ¶m§Zr [Xbr.

XoemVhr nmo[bAmoMo à‘mU H$‘r AgyZ

2011 gmbr nmo[bAmoMm eodQ>Mm é½UAmT>iyZ Ambm hmoVm. nydu nm{H$ñVmZ,A’$Jm{ZñVmZ, ^maV, Zm¶Oo[aAm ‘Üo¶nmo[bAmoMo à‘mU A[YH$ hmoVo. gܶmnm{H$ñVmZ, A’$Jm{ZñVmZ d Zm¶Oo[a¶m ¶mXoem§‘ܶo nmo{bAmoMo ‘moR>o à‘mU Agë¶mMonmQ>UoH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. XþaXe©Zda AmO(

4 Zmoìho§~a amoOr )nmo{bAmo~m~V Om{hamV¶oV Agë¶mZo AZoH$ nmbH$m§Zr Amnë¶m‘wbm§gh OdiÀ¶m Amamo½¶ H|$ÐmV oQ> {Xbr.‘mÌ Amao½¶ H|$Ð ~§X Agë¶mZo nmbH$ KarnaVbo. ¶mg§^m©V S>m°. nmQ>UH$a åhUmë¶mH$s, hr Om[haVm Jmoì¶mgmR>r ZìhVr. H$maUVgo H$mhr Amåhmbm AmXoe XoʶmV AmboZìhVo. H$Xm[MV {~hma, CÎma àXoe ‘ܶonmo[bAmo S>mog XoʶmMo Omhra Ho$bo Agmdo,H$maU ¶m mJmV nmo{bAmoMo à‘mU A{YH$Amho.

{Z{dXm aÔ Ho$ë¶mZo ZoÌmdirV ZmamOr Hw$S>MS>o -H$mH$moS>m nm{bHo$MrXrS> H$moQ>tda WH$~mH$s

hm|S>çmV AZoH$ [R>H$mUr Obdm[hZrbm JiVr nmʶmMr ‘moR>çm à‘mUmV ZmgmS>>r, emgZmMo Xþb©j

Jmoì¶mV nmo[bAmoMo à‘mU AëneodQ>Mm ê$½U 1998 gmbr AmT>ibm

ñda‘§Joe-2 H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm amÁ¶nmb maVdra dm§ÀNy>. gmo~V X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a d BVa. Xþgè¶m N>m¶m{MÌmV Jm¶Z gmXa H$aVmZm H$bmd§V. (XrnH$ m§{XJao)

05goa3_Layout 1 04-11-2012 22:54 Page 1

4gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012{dMmaYZ

Jo ë`m {dYmZg^oÀ`m H$mimV gmXa Ho$bobm bmoH$ boImg{_VrMm Ahdmb AmVm g^mnVtZr ñdrH$mabm Amho Am{UnwT>rb H$m`©dmhrgmR>r gaH$maH$S>o nmR>dbm Amho. Ahdmb{dYmZg^oV gmXa H$aÊ`mMm à`ËZ Pmbm Vr doi Am{U AmVmH$m`©dmhrgmR>r nmR>dbobr doi mV XmoZ {dYmZg^oMo A§Va Amho.Ë`m_wio g^mnVtZr Vmo AmVm H$gm d H$m ñdrH$mabm Agm àíZ{Z_m©U Pmbm Amho. g^mnVr amO|Ð Amb}H$a m§À`m åhUÊ`mà_mUoË`m§Zr Vmo ñdrH$mabobm Zmhr. \$º$ Ë`m§Zr Vmo gaH$maH$S>o gwnyX©Ho$bobm Amho. Ë`m§À`m m H¥$VrMm AW© Agm Amho H$s nwT>o Or H$mhrH$m`©dmhr H$am`Mr Amho Vr gaH$maZo H$am`Mr Amho. Oa arVga hmAhdmb ñdrH$mabm Jobm AgVm Var Vmo nwT>rb H$m`©dmhrgmR>rgaH$maH$S>oM Jobm AgVm. XmoÝhr H¥$VtMm A§{V_ n[aUm_ EH$M Amho.`mMm AW© Vmo Ahdmb ñdrH$mabm Jobm Amho Ago g_Om`bm hdo.Zmhr Va Jobo H$mhr _{hZo Q>o~bda nSy>Z am{hbobm Ahdmb {VWyZhbm¶Mo H$mhrM H$maU Zmhr.

_wimV hm Ahdmb Joë`m {dYmZg^oÀ`m H$m`©H$mimVbm._Zmoha nauH$a {damoYr nj ZoVo AgVmZm bmoH$ boIm g{_VrMoMoAa‘Z `m ZmË`mZo Ë`m§Zr Vmo V`ma Ho$bm hmoVm Am{U Joë`m{dYmZg^oÀ`m Am°ŠQ>mo~a_Yrb eodQ>À`m A{YdoeZmV eodQ>À`m{Xder (7 Am°ŠQ>mo~a 2011) Vmo {dYmZg^oÀ`m nQ>bmdaR>odÊ`mgmR>r g^mnVr àVmnqgh amUo m§À`mH$S>o XoÊ`mMm à`ËZHo$bm hmoVm, nU Ë`m§Zr Vmo ñdrH$mabm ZìhVm. Ë`m§Zr {Xbobo H$maUAgo hmoVo H$s Vmo Ahdmb ~hþ_VmZo ñdrH$mabm Jobobm Zmhr. bmoH$boIm g{_VrMo gmV gXñ` hmoVo. Ë`mn¡H$s Mm¡KmOUm§Zr Ë`mda gømHo$ë`m ZìhË`m. åhUOo Vgo Ë`m Mm¡Km§Zr boIr ñdê$nmV g^mnVtZmgm§{JVbo hmoVo. Ë`m_wio Ë`mbm AhdmbM (\$m`Zb [anmoQ>©) åhUVm`oUma Zmhr. \$ma Va Ë`mbm "_gwXm Ahdmb' åhUVm oB©b AgoË`m§Zr gm§{JVbo hmoVo. Ë`mZ§Va Ë`mM {Xder {dO` n¡ ImoV m§À`mMoAa‘ZnXmImbr Zdr g{_Vr {Z wº$ H$aÊ`mV Ambr hmoVr. mZ§Va{dYmZg^oMo A{YdoeZ Pmbo Zmhr Am{U {dYmZg^oMr _wXVhrg§nbr. Ë`mZ§Va 3 _mM© amoOr {dYmZg^oMr {ZdS>UyH$ Pmbr Am{U7 _mM© amoOr Zdr {dYmZg^m ApñVËdmV Ambr.19 _mM© amoOr Zì`m{dYmZg^oMo (ghmì`m) n{hbo A{YdoeZ gwê$ Pmbo Am{U{dYmZg^m H$m`©aV Pmbr. nyduÀ`m {dYmZg^oV {damoYr nj ZoVoAgbobo _Zmoha nauH$a _w»`_§Ìr Pmbo Am{U gJio Zdo {df` gwê$Pmbo. mV bmoH$ boIm g{_VrÀ`m AhdmbmMm {df`hr g§nbm Am{Uehm Am`moJmÀ`m AhdmbmMm {df` gwê$ Pmbm.

_mÌ g^mnVtÀ`m m H¥$VrZo AZoH$m§Zm AmíM`m©V Q>mH$bo Amho.`m H¥$Vr~Ôb àíZ CnpñWV Ho$ë`mZo g^mnVrZr Ë`mda Amnbrà{V{H«$`m {Xbr. Vo åhUmbo, "VËH$mbrZ bmoH$ boIm g{_VrMoMoAa_Z {dO` n¡ ImoV m§Zr Vmo Ahdmb VËH$mbrZ g^mnVtH$S>o{Xbm hmoVm. AmnU Vmo H$mT>bm Am{U gaH$maH$S>o nmR>dbm.' _w»`åhUOo ImoV m§Mr MoAa_ZnXr {ZdS> Pmbr Voìhm Vo H$m±J«ogÀ¶m

diMUrbm OmʶmÀ¶m {dMmamV hmoVo. XmoZ ‘{hݶm§VM åhUOo{S>g|~a 2011 ‘ܶo Zì¶m {dYmZg^ogmR>r {ZdS>UyH$ Omhra PmbrAm{U 10 ’o$~«wdmar 2012 amoOr ˶m§Zr Am‘XmaH$sMm amOrZm‘m{Xbm. ˶m‘wio ˶m§Zr H$m¶ H$m‘ Ho$bo Agob ¶mMm {dMmahrH$aʶmMr JaO Zmhr. ˶m§Zr nauH$am§Mm Ahdmb Amho VgmMg^mnVtH$S>o {Xbm Am{U AmVm g^mnVtZr Vmo gaH$maH$S>o gwnyX©

Ho$bm. AmVm àíZ CnpñWV hmoVmo, Vmo m AhdmbmMr d¡YVm H$m`?`mgmR>r bmoH$ boIm g{_Vr åhUOo H$m`, Vr H$er ñWmnZ hmoVo, VrH$emgmR>r AgVo, {VMo H$m_ H$m` AgVo, Vr Ahdmb H$gm H$aVoAm{U Vmo gmXa Hw$R>o H$am`Mm AgVmo mMr _m{hVr KoVbr nm{hOo. {dYmZg oÀ`m {d{dY g{_Ë`m AgVmV. Ë`mn¡H$s bmoH$ boIm g{_Vr(npãbH$ AH$mD§$Q> g{_Vr) hr EH$ g{_Vr. "ê$ëg Am°\$ àmo{gOaA±S> H§$S>ŠQ> Am°’$ {~PZog Am°\$ X Jmodm bo{Oñbo{Q>ìh Ag|ãbr'`m {Z`_m§Ûmao {dYmZg^oMo H$m_ MmbVo. Ë`mVrb {Z`_ H«$. 201à_mUo hr g{_Vr ñWmnZ Ho$br OmVo. amÁ`mÀ`m Am{W©H$ì`dhmamg§X^m©V _hmboImnmbm§Zr {Xbobm Ahdmb, amÁ`mMm dm{f©H$Vmi|~X Am{U Ë`m§À`mnwT>o _m§S>Ê`mV Ambobo Am{W©H$ ì`dhmamMo{df` m§Mo narjU H$aUo ho m g{_VrMo _w»` H$m_. m g{_VrMog^mgX 7 AgVmV Am{U Ë`m§Mr {Z`wº$r g^mnVr H$aVmV.g^mgXm§Mr {Z`wº$s hr g^mJ¥hmV à{V{Z{YËd H$arV Agboë`mamOH$s` njm§À`m g^mgXm§À`m à_mUmV Ho$br OmVo. _mÌ Hw$R>bmhr_§Ìr `m g{_VrMm g^mgX AgV Zmhr. Oa g{_VrMm g^mgXAgbobr ì`º$s _§Ìr Pmbr Va Ë`mM {Xder {VMo g{_VrMog^mgXËd OmVo. gÎmmYmar njmMm gXñ¶ ¶m g{‘VrMm MoAa‘ZAgy eH$V Zmhr. g{_VrMr ñWmnZ Oer {dYmZg^oÀ`m darb{Z`_mà_mUo hmoVo. VgoM {VMo H$m_ "éëg Am°\$ àmo{gOa Am°\$n[ãbH$ AH$m§D$Q> H${_Q>r (B§Q>aZb d{Hª$J)' `mZwgma MmbVo.Ë`mà_mUo m g{_VrÀ`m ~¡R>H$m§Mr VmarI MoAa_ZZr R>adm`MrAgVo. nU MoAa_Z Oa ghO CnbãY ZgVrb Va g{Mdmbm Vr{ZpíMV H$aVm `oVo. MoAa_ZÀ`m nadmZJrZo g{Md ~¡R>H$sMmVnerb {ZpíMV H$aVmV Am{U Ë`mMr àV gd© g^mgXm§Zm, gd©g§~§{YV gaH$mar ImË`m§Zm gmYmaUnUo 1 _{hZm AmYr XoVmV, OoUoH$ê$Z ~¡R>H$sgmR>r Amdí`H$ Vr V`mar g§~§{YV bmoH$ H$aVrb._hÎdmMo åhUOo Á`m _hmboImnmbmÀ`m AhdmbmMo (amÁ`mÀ`mAm{W©H$ ì`dhmag§X^m©V) narjU H$am`Mo AgVo Vmo Ahdmb

{dYmZg^oÀ`m nQ>bmda R>odbm Jobobm Agbm nm{hOo. Vgm Vmo{dYmZg^oÀ`m nQ>bmda R>odbobm Zgbm Var g{_Vrbm Vmo nar-jUmgmR>r KoVm ¶oVmo, nU Vmo Ahdmb {dYmZg^oÀ`m nQ>bmdaR>odë`m{edm` g{_Vrbm Amnbm Ahdmb gmXa H$aVm ¶oV Zmhr. `m Ahdmbm§da g{_VrZo H$mhr àíZ CnpñWV Ho$bo AgVrb {H$dm{Vbm AmUIr H$mhr _m{hVr, ñnï>rH$aU hdo Agob Va Vgo~¡R>H$sÀ`m AmYr 7 {Xdg g{Mdmbm H$idbo nm{hOo. g{Md _Jg§~§{YVm§Zm H$idyZ Ë`m§À`mH$Sy>Z _m{hVr {_idVmo. g{_VrÀ`m~¡R>H$m§Mm B{Vd¥VmÝV {dYmZg^m g{Md R>odVmV. ~¡R>H$sÀ`m doiMrË`m§Mr mfUo Am{U _wÔo g§~§{YV g^mgXmbm Ë`mÀ`m ImÌrgmR>rnmR>dVmV. Ë`m§Zr Vo XmoZ {Xdgm§À`m AmV ~amo~a Agë`mMr ImÌrH$ê$Z nwÝhm g{MdmH$S>o nmR>dbo nm{hOoV. Oa g^mgXm§Zr XmoZ{Xdgm§À`m AmV naV nmR>dbo ZmhrV Va Vo ~amo~a Amho Ago g_OboOmVo. Ahdmb V`ma H$aVmZm g{_VrZo EH$ _hÎdmMr à{H«$`m nmiUoAmdí`H$ Amho. Vr nmibr Jobr Zmhr Va Ahdmbmbm A{YH¥$Vñdê$n oV Zmhr. g{_VrMo narjU nyU© Pmë`mZ§Va àË`oH$ _wÔmAm{U Ë`mdarb {ZîH$f© g{_VrÀ`m MoAa_ZZr g{_VrnwT>o dmMbmnm{hOo. Ë`mZ§Va g{_Vr Ë`mda MMm© H$aVo Am{U Ë`mda H$m` Vr{e\$mag gwMdVo. ho H$m_ nyU© Pmë`mZ§Va g{Md _gwXm AhdmbV`ma H$aVmo Am{U Vmo MoAa_Zbm gmXa H$aVmo. Ë`mZ§Va ~¡R>H$sV`m _gwÚmVrb àË`oH$ _wÔçmdarb {ZU©` g{_VrZo ~hþ_VmZo KoVbmnm{hOo. ({Z`_ H«$. 25) mMm AW© oWo Oa ~hþ_VmZo H$mhr R>adboJobo Zgob Va Ë`m Ahdmbmbm "A{YH¥$V' Ago ñdê$n oUma Zmhr.Ë`mZ§Va MoAa_ZZr Ë`m Ahdmbmda ghr H$am`Mr AgVo. Ë`mZ§VaVmo N>mnyZ g^mJ¥hmbm gmXa H$am`Mm AgVmoo. ({Z`_ H«$. 25 (2)hm Ahdmb ñdV: MoAa_ZZr g^mJ¥hmnwT>o gmXa H$am`Mm AgVmodm MoAa_Z Á`mbm A{YH¥$V H$aob Ë`m§Zo Vmo gmXa H$am`Mm AgVmo.åhUOo g{_Vr {Z`wº$ Pmë`mnmgyZ Ahdmb gmXa H$aon`ªV darbà{H«$`m nma nmS>mdr bmJVo. Vr gÜ`mÀ`m àH$aUmV nyU© Ho$br JobrAmho H$s Zmhr ho nmhmdo bmJob.

nauH$am§À`m MoAa_ZnXmImbr Ho$bobm Ahdmb g^mJ¥hmnwT>ogmXa H$aÊ`mMm Ë`m§Zr à`ËZ Ho$bm, nU àË`jmV Vmo gmXa PmbobmZmhr. gaH$maZo Oa Ahdmbmda H$madmB© H$am`Mr Agob Va àW_g^mJ¥hmÀ`m nQ>bmda gmXa Pmbm nm{hOo. Xwwgao åhUOo `mAhdmbmda g{_VrZo ~hþ_VmZo {ZU©` KoVbm Amho H$m`? Ë`mMoCÎma Zmhr Ago Amho. H$maU 7 n¡H$s Mm¡Km g^mgXm§Zr Ë`m§Zm Vmo_mÝ` Zgë`mMo VËH$mbrZ g^mnVtZm gm§{JVbo Amho. {Vgao åhUOonmMì`m {dYmZg oÀ`m g{_VrZo V`ma Ho$boë`m AhdmbmMr ghmì`m{dYmZg^oÀ`m H$m`©H$mbmV d¡YVm H$m` `mMo CÎma XoD$ZMgaH$mabm Ë`m Ahdmbmda H$m ©dmhr H$amdr bmJUma Amho. EH$ _mÌ{ZpíMV H$s Ahdmb ~hþ_VmZo V`ma Ho$ë`m{edm¶ Am{U{dYmZg^oÀ`m nQ>bmda R>odë`m{edm` gaH$mabm Ë`mda H$m`©dmhrH$aVm oUma Zmhr.

^Q³¶m Hw$Ͷm§Mm ~§Xmo~ñV hdm^Q>³¶m d ~odmaer Hw$Ͷm§À¶m CnÐdmda VmoS>Jm H$mT>ʶmgmR>rJoë¶m H$mhr dfmªV H$moQ>çdYr én¶o IMu KmVbo AmhoV, na§Vwn[apñWVrV H$mhr gwYmaUm Pmbobr Zmhr. CbQ>njr VrA{YH$m{YH$ {~H$Q> hmoV Mmbbr Amho. Q>³¶m Hw$Ͷm§Mr g§»¶m‘mÌ Jmoì¶mÀ¶m H$mZmH$monè¶mV {XdgmJ{UH$ PnmQ>çmZodmT>VmZmM {XgV Amho. Jmoì¶mMo g‘wÐ {H$Zmaohr Q>³¶mHw$Ͷm§Zr ì¶mnbobo AmhoV. n[apñWVr A{Ve¶ J§^ra ñdénmMrPmbr Agë¶mZo hr Ymo³¶mMrM K§Q>m Amho. ~odmaer Hw$Ͷm§À¶mg§»¶oV H$nmV Ho$ë¶mÀ¶m ‘moR>‘moR>çm dJëZm àmUr H$ë¶mUg§KQ>Zm H$aVmZm {XgV AmhoV. ~odmaer Hw$Ͷm§Mr g§»¶m{XdgmJ{UH$ dmT>V Mmbë¶mZo ¶m g§KQ>Zm§À¶m Xmì¶mMmH$gbmhr n[aUm‘ gd©gm‘mݶ OZVoda Pmbobm {XgV Zmhr.˶mV Am‘ AmX‘rbm AJXr ‘moOHo$M n¶m©¶ AmhoV. ^«ï>mMmamÀ¶m amoJmZo ì¶mnbobo d gaH$mar {VOmoar bwQ>UmaoamOH$maUr d añ˶mdarb ~odmaer Hw$Ͷm§À¶m ‘OuZwgmaOJʶmdmMyZ Am‘ AmX‘rH$S>o AmUIrZ Xþgam n¶m©¶ am{hbobmZmhr. Hw$Ͷm§Zmhr CËnÎmrgmR>r grPZ bmJVmo. amOH$maʶmgmR>r^«ï>mMmamMm grPZ df©^a AgVmo. XþX£dmMm mJ åhUOoJmoì¶mÀ¶m gJù¶mM añ˶mda ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV Hw$Ͷm§Mr~Q>m{b¶Z {XgV AgVmZmhr amÁ¶mVrb Mmoè¶m VWmbwQ>‘marMr g§»¶m {XdgmJ{UH$ dmT>VM Mmbbr Amho.

añ˶mdaÀ¶m H$Mè¶mda Vmd ‘maʶmV Hw$Ìo ì¶ñV Agë¶m‘wio˶mZm nhmam Xoʶmg H$Xm{MV doi {‘iV Zgmdm !

- Am¶[ae am°{S´>½O, am¶~§XaR

...Va Iè¶m AWm©Zo XrnmoËgd hmoB©bñdm{^‘mZr maVdmgr¶m§gmR>r EH$ IwfI~a Amho. {XdmirMrAm°’$a dJ¡ao ‘mZyZ Xþb©j H$ê$ ZH$m. Amnbm H$Å>a eÌy Agbobm EH$‘od {Od§V nwamdm Agboë¶m H$gm~bm S>|½¶yMrbmJU Pmbr. ‘w§~B©Vrb Am°W©a amoS> H$mamJ¥hmV nmhþUMma VgoM‘Q>U, {MH$ZMr nmQ>u PmoS>Umè¶m ¶m gaH$mar nmhþʶmMr~S>XmñV R>odÊmmè¶m H$m±J«og gaH$maÀ¶m ZmH$mda {Q>ÀMyZ ˶mbm’$merÀ¶m {ejonyduM XþîH$‘m©Mr {ejm {‘imbr, ˶m~Ôb H|$ÐgaH$maMo Zìho, Va XodmMo eVe: Am^ma ‘mZmdo VodT>oM H$‘r.XheVdmXr AO‘b H$gm~Zo {X. 26 Zmoìh|~a, 2008 amoOr‘w§~B©Vrb N>ÌnVr {edmOr ‘hmamO Q>{‘©Zgda ~oNy>Q> Jmoir~maH$ê$Z {Zanamܶm§Mo ~ir KoVbo hmoVo. ˶mZ§Va H$m¶XoeraH$madmB©Imbr ˶mMr H|$Ð gaH$maH$Sy>Z Mm§Jë¶màH$mao ~S>XmñVR>odbr hmoVr. J[a~m§gmR>r H$m¶© Ho$ë¶mMo doimodoir gm§JUmè¶mH$m±J«ogZo OodT>m IM© J[a~m§À¶m amoOramoQ>rgmR>r AgUmè¶m¶moOZm§dahr Ho$bm Zmhr, VodT>m ˶mÀ¶m gwajoda Ho$bm hmoVm.Varhr ˶m IMm©Mm AmH$S>m {Xdg|{Xdg H$moQ>çdYtZr ’w$JVAmho. ‘mÌ ho Hw$UmMo {hVamIU H$aʶmgmR>r CÀM XOm©Mrgwajm XoV hmoVo. ‘mÌ Joë¶m ‘{hݶmV ˶mbm S>|½¶yMr bmJUPmë¶m‘wio {Xdmirnydu ˶mMm {df¶ g§në¶mg Iè¶m AWm©ZoIè¶m Xoem{^‘mݶmbm {Xdmir gmOar H$aʶmMm AmZ§X bwQ>Vm¶oB©b. - íbmoH$ ~m§XoH$a, YmaJi

M {M©b Ambo‘md ¶m§Zr mOnMo ZoVo d ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§À¶mer XmId-boë¶m OdiH$sg H$moUVmhr amOH$s¶ g§X^© Zgë¶mMo mOnZo ñnï> Ho$bo Amho.

M{M©b ¶m§Zm ZmdobrV nam^yV Ho$bobo Anj Am‘Xma ‘Ëñ¶moÚmoJ‘§Ìr AmdoVm©Z ’w$Vm©Xmo¶m§Mo d mOnMo g§~§Y Xþamdy Z¶oV ¶mgmR>r mOnZo ho ñnï>rH$aU {Xbo Amho. ’w$Vm©Xmo ho^mOnÀ¶m nmqR>ã¶mda {ZdSy>Z Ambo hmoVo. mOnbmhr Zmdobr ‘VXmag§KmV Amnbo H$m¶©nwT>o ݶm¶Mo Agë¶mZo ’w$Vm©Xmo ¶m§À¶m H$bmZo ¿¶mdo bmJbo. nU, M{M©b~m~V ñnï>rH$aUH$aVmZm mOnZo EH$ nmMa ‘mê$Z R>odbr Amho. M{M©bgr mOnMm H$mhrM g§~§Y Zmhr,Ago gm§JVmZmM H$m±J«ogMo AZoH$ ZoVo mOner OdirH$ gmYʶmg BÀNw>H$ Agë¶mMod M{M©b ho ˶mVbo EH$ ZoVo Agë¶mMo mî¶ Ho$bo Amho. ho mî¶ ~aoMgo gyMH$ Amho.M{M©b Ambo‘md ¶m§Zm Amnë¶m amOH$s¶ A{ñVËdmgmR>r bmoH$à{V{ZYrnX hdo Amho.{dYmZg^m {ZdS>UwH$m AmUIr gmS>oMma dfmªZr AmhoV. Vmon¶ªV M{M©b Yra Yê$ eH$VZmhrV. ˶m‘wio ¶o˶m XrS> dfm©V hmoD$ KmVboë¶m bmoH$g^m {ZdS>UwH$sda ZOa R>oD$ZM{M©bZr Zo‘ gmYbobm Amho. bmoH$g^m {ZdS>UwH$sV AmnU qH$dm Amnbr H$ݶmdmbm§H$m [a¨JUmV Agob Ago M{M©b ¶m§Zr Omhra Ho$bo Amho. M{M©bMm hm n{dÌmH$m±J«oggmR>r ZwH$gmZH$maH$ Va mOngmR>r bm^Xm¶H$ R>aUma Amho. ‘mJÀ¶m bmoH$g^m{ZdS>UwH$sV H$m±J«ogMo ’«$m{Ýgg gm{X©Z d mOnMo Za|Ð gmdB©H$a ¶m§À¶mV MwagnyU©bT>V Pmbr hmoVr. ¶mV gm{X©Z Ad¿¶m ~mam hOmam§À¶m ‘Vm{Y³¶mZo {ZdSy>Z Ambo hmoVo.gmdB©H$a ¶m§Zr 1 bmImnojm OmñV ‘Vo {‘idbr hmoVr. AmJm‘r {ZdS>UwH$sV ImgXma’«$mpÝgg gm{X©Z ¶m§Zm C‘oXdmar {‘iUo gmh{OH$ AgVmZm M{M©b ¶m§Zrhr C‘oXdmardaXmdm H$aUma Agë¶mMo Omhra Ho$ë¶mZo H$m±J«ognwT>o noM {Z‘m©U hmoUma Amho. M{M©b{ZdS>UwH$sg C o am{hë¶mg qOHy$Z ¶oVrb H$s Zmhr hm {df¶ AbmhrXm. nU H$m±J«ogÀ¶mC‘oXdmamg nmS>ʶmMr ˶m§À¶mV Z¸$sM j‘Vm Amho. ˶m§À¶m ¶m j‘VoMr OmUrd H$m±J«og,^mOnbm Oer Amho, Ver IwÔ M{M©b ¶m§Zmhr Amho. ¶m CnÐd‘wë¶mMmM hþH$‘rn˶mgmaIm dmna Vo AmOn¶ªV H$aV Ambo AmhoV. M{M©b ¶m§À¶m ¶m S>mdnoMm§MrH$m±J«ogbm AmVm gd¶hr Pmbr Amho. M{M©b ¶m§À¶m ¶m y{‘Ho$Mm mOnbm ‘mÌ bm^hmoUma Amho. M{M©b ¶m§Mo amOH$s¶ ApñVËd OodT>o àIaVoZo {Xgob VodT>m mOnMmbmoH$g^m {ZdS>UwH$sVrb ‘mJ© gwH$a hmoUma Amho. H$m±J«ogÀ¶m {damoYmV d nauH$am§À¶m~mOyZo Aer M{M©b ¶m§Mr gܶmMr y{‘H$m Agbr Var ˶m§Mr hrM y{‘H$m nwT>ohr H$m¶‘Agob ho gm§JVm ¶oV Zmhr. gܶm ‘mÌ M{M©b ¶m§À¶m ¶m y{‘Ho$‘wio "A°S>ìhm§Q>oO' mOnAerM pñWVr Amho.

H$m¶©H$Vu H$bmH$maH$mhr KamUr Jm`H$m§Mr AgVmV Va H$mhr H$bmH$mam§Mr. VgoM H$mhr KamÊ`mVAmVm {MÌH$boMmhr dmagm Omonmgbm OmD$ bmJbm Amho. gw~moY Ho$aH$ad hf©Xm Ho$aH$a hr XmoZ md§S>o Amnë`m d{S>bm§Mm H$boMm dmagm OnV AmhoV. hf©XmHo$aH$a `m ‘Zñdr H$bmH$ma. Ho$di H$bmH$ma ZmhrV Va gm‘m{OH$ ~m§{YbH$sOnUmè`m m Ë`m g§doXZerb ì`º$s AmhoV. {MÌH$boVrb nXdr KoVboë`m hf©XmHo$aH$a m gVre gmoZH$ m§À`mer {ddmh~Õ Pmë`m AmhoV. na§Vw ór Agë`m VarË`m Amnbo ñdV§Ì ApñVËd OnVmhoV. gVre gmoZH$ ho {d{dY Midirer g§~§{YV

AmhoV. Ë`mMà‘mUo H$mhr MidirV hf©Xm Ë`m§À`m g‘odV AgVmV. H$mhr MidirV Ë`m ñdV§ÌnUo ñdV…bmPmoHy$Z XoVmV. Ë`m§Mr {MÌe¡br Zoh‘rÀ`m gmÀ`mVrb Zmhr. gVV à`moJerb d¥ÎmrZo H$m‘ H$aUmè`m Ë`m EH$doJù`m e¡brÀ`m {MÌH$ma AmhoV. gwZmnamÝVm AmQ>© J°barV Ë`m§Zr {MÌH$boMo à{ejUhr BVa BÀNw>H$m§Zm {Xbo.Ë`mdoir àojH$m§Vrb H$mhr OUm§Zm g‘moa ~gdyZ Ë`m§Zr m ì`º$s¨Mr aoIm{MÌo Ë`m§À`m g‘moaM H$mT>br. aofm§Mo’$Q>H$mao ‘mê$Z AJXr ñQ>mB©bZo Ë`m§Zr hr {MÌo H$mT>br. EImXm {MÌH$ma Ogm ‘¾ hmoD$Z AJXr a§JyZ OmD$Z{MÌo H$mT>Vmo. ‘r {H$Vr ‘moR>m Agm Amd AmUVmo, na§Vw hf©Xm§Zr AJXr ghO brb`m aoIm AmIyZ ho Mohao V`maHo$bo. {MÌo V`ma H$aÊ`mMr nÕV gmonr dmQ>br Var Vr H$R>rU AgVo, ho ‘mÌ Iao. ~KUmè`mbm ho {MÌ {H$Vrgmono Amho, gmoß`m arVrZo H$mT>bo Amho, Ago dmQ>bo Var gmononUmVM Iam AdKS>nUm XS>bobm AgVmo.n`m©daUmMm èhmg, H$Mam g‘ñ`m m~m~V OmJê$H$ Agboë`m d H$m`©H$Vm© åhUyZ dmdaUmè`m hf©Xm Ho$aH$a`m§À`m {MÌm§VyZhr hm {df` Zoh‘rM aoIm§{H$V hmoVmo. gm‘m{OH$ Midirer g§~§{YV EImXo nWZmQ>ç Agmo H$s‘moMm©. Ë`mV AZoH$Xm hf©Xm Ho$aH$a gh^mJr Pmboë`m {XgVmV. d{S>bm§Mm H$boMm dmagm {‘imbm Agbm VarË`m§Zr Amnbr ñdV…Mr ñdV§Ì dmQ> MmoImibr Amho. Ë`m§Mo ~§Yy S>m°. gw~moY Ho$aH$a ho XoIrb {MÌH$bm d{eënH$bm OnV Agbo Var Ë`m§À`m {MÌH$boMm ~mO doJim Amho. hf©Xm Ho$aH$a m§Mr ñdV…Mr AmQ>© J°barAmho. VoWo Ë`m§Mr {MÌo Oer nmhm`bm {‘iVmV VerM BVa H$bmH$mam§ZmXoIrb Amnbr {MÌo ‘m§S>Ê`mMr g§YrË`m XoV AgVmV. Amnë`mM V§ÐrV Ë`m Zoh‘r {MÌH$boMo qMVZ H$aVmZm {XgVmV. bmoH$mÝVmV EH$mÝV dEH$mÝVmV bmoH$mÝV gmYÊ`mMr H$bmhr Ë`m§Zr AdJV Ho$br Amho. ’$mago Hw$Umer Z ~mobVm hf©Xm Amnë`mH$m‘mV ‘¾ Agboë`m Zoh‘rM AmT>iVrb. CJmM Jßnm§V doi KmbdUo Ë`m H$Yrhr ng§V H$arV ZmhrV. ‘mÌAmdí`H$ Voìhm g‘mOmVrb g‘ñ`m d AÝ`m`m{damoYmVrb Am§XmobZmV ‘mÌ Ë`m AmdO©yZ gh^mJr hmoVmV.

Ì¡Jwʶ{df¶m doXm {Zóm¡Jwʶmo dmOw©Z! ZÛ©ÝÛmo {Z˶gÎdñWmo {Z¶m}{J© jo‘ AmË‘dmZ²AW© … ho AOw©Zm! doX ho {ÌJwUmË‘H$ AmhoV åhUyZ Vy VrZhr JwUm§À¶m nbrH$S>o Om. {Z˶ gËdJwUm‘ܶo

[ñWa amhm, Û§ÛmnmgyZ ‘wº$ hmo. dñVy§Mr àmár Am{U ˶m§Mo ajU ¶m§Mm {dMma H$ê$ ZH$mog Am{U AmË‘~bmZo ¶wº$hmoD$Z amhm. ‘mJrb íbmoH$m§V gm§{JVbobr moJdmÚm§Mr M§Mb d¥Îmr Xÿa H$ê$Z Û§ÛmVrV Am{U JwUmVrV ~ZʶmgmR>rlrH¥$îU nmWm©g gwM{dV AmhoV. doXdm³¶o {ÌJwUmË‘H$ AmhoV. gÎd, aO Am{U V‘ XodnyOm, àoVnyOm, VetM{ÌJwUrH$‘}, VrZ àH$mam§À¶m JVr Ago {d{dY àH$maMo {ÌJwUr ’$io àmá H$ê$Z XoUmao ‘§Ì, H«$s¶m ¶m doXm§‘ܶoAmhoV. doXm§V gm§{JVbobr {d{dY H$‘} hr {ÌJwU‘¶r AgyZ ’$bmem Yê$Z Ho$bobr H$‘} VgVer ’$bo àmá H$ê$ZXoVmV, ’$bmem hr ~§YZH$maH$ Agë¶mZo Vr H$‘} {Ì{dY VèhoMr ’$bo H$˶m©À¶m nXar KmbVmV. H$˶m©bm OaH$‘©~§YZ Q>mim¶Mo Agob Va ˶m§Mo H$‘© {Zanoj ~wÕrZo ìhmd¶mg hdo. Vgo Oa ìhm¶bm hdo Va H$˶mªZo JwUmVrVhmoD$ZM H$‘© H$amd¶mg hdo. VgoM {ZÛ©ÝÛhr ìhmd¶mg hdo. gwI -Xw…I, bm^-hmZr, ‘mZ-An‘mZ, O¶-namO¶ ¶m nañna {damoYr Jmoï>r åhUOo Û§Û. ¶m Û§Ûm§VyZ Am{U {ÌJwUm§À¶m ~§YZmVyZ H$Vm© Ooìhm ‘wº$ hmoB©b VoìhmM˶m§Mo H$‘© {ZXm}f hmoB©b. JwUm§Mo n[aUm‘ Ooìhm H$˶m©À¶m bjmV ¶oVrb Voìhm àW‘ H$Vm© V‘moJwU gmoS>rb, ˶mZ§VaaOmoJwU Am{U H$mbm§VamZo gÎdJwU gmoS>rb, ˶mZ§Va aOmoJwU Am{U H$mbm§VamZo gËdJwUm§V ¶oB©b. JwUmVrVhmoʶmnydu H$˶m©Zo gËdJwUm§V pñWa hmoʶmg {eH$bo nm{hOo. - {dîUy amOmam‘ JmiH$a

lr‘X² JdX²JrVm 54

YmÝ`mÀ`m H$mim~mOmamgmaIo àH$ma gam©g KS>V AgVmV. gaH$mar §ÌUoVyZ mJ¡aì`dhmam§Zm {_iUmao àmoËgmhZ Wm§~bo VaM Aem àH$mam§da {Z`§ÌU oD$ eHo$b.

H$m admB© hmoD$Z EImÚm J¡aì`dhmamdarb nm§Kê$U hQ>{dbo OmV Zmhr Vmon`ªV Ë`mnm§KéUmImbr H$m` XS>bo Amho `mMm Wm§J gm_mÝ` _mUgmbm bmJy eH$V Zmhr.gm_mÝ` _mUgmMo Úm gmoSy>Z, J¡aì`dhma amoIÊ`mgmR>r Agboë`m gaH$mar §ÌUobm Var m~m~VH$ënZm {H$Vr AgVo? Joë`m H$mhr dfmªV gaH$mar §ÌUm H$er gwñV Am{U «îQ> Pmbr Amho`mMo XmIbo AmVmMo _w»`_§Ìr _Zmoha nauH$a m§Zr {damoYr njZoVonXr AgVmZm AZoH$Xm {XboAmhoV. AmVm Ë`m §ÌUoVrb gwñVnUm KmbdyZ H$m`©j_Vm AmUÊ`mMr Am{U «îQ>mMma amoIyZH$ma^ma ñdÀN> H$aÊ`mMr O~m~Xmar Ë`m§À`mdaM oD$Z nS>br Amho. Var gaH$mar ImË`m§VrbH$mhr ZmOyH$ {hVg§~§Y AOyZhr Mmby AmhoV. {d{dY moOZm§Imbr {_iUmao bm^ gd©gm_mÝ`_mUgmn ªV nmohmoMÊ`mEodOr moOZm§Mo bmoUr _Ybo XbmbM ImD$Z \$ñV H$arV AmhoV. \$mo§S>m`oWrb JmoXm_mda Joë`m ewH«$dmar nmo{bgm§Zr N>mnm Q>mHy$Z bmImo én`o {H$_VrMm Vm§Xÿi OßVHo$bm. Vm§XimMm H$mim~mOma H$aÊ`mV gh^mJr Agboë`m EH$m ì`ŠVrgh {VKm§Zm AQ>H$H$aÊ`mV Ambr Am{U Vm§Xÿi amÁ`m~mhoa ZoÊ`mgmR>r dmnamV Agbobm EH$ Q´>H$hr Vmã`mVKoÊ`mV Ambm. \$m|S>m nmo{bgm§Zr Ë`m§Zm {_imboë`m _m{hVrÀ`m AmYmao hr H$madmB© Ho$br. na§Vw{ejU ImË`mZo maVr` AÞ _hm_§S>imH$Sy>Z {dH$V KoD$Z _mÜ`mÝh AmhmamgmR>r ñd §ghmæ`

JQ>m§Zm hm Vm§Xÿi {Xbobm hmoVm. VmoM Vm§Xÿi ZmJar nwadR>mImË`mer g§b½Z JmoXm_mV gmR>dbm OmVmo Am{Uñd`§ghmæ` JQ>m§H$Sy>Z AmnU Vmo KoVë`mMr O~mZr_w»` Amamonr XoVmo ho gmaoM _moR>o Jm¡S>~§Jmb Amho.

EH$mhÿZ OmñV ImË`m§er g§~§{YV hm KmoQ>mim Amho.Jobr AZoH$ df} hm àH$ma Mmby Amho. XrK©H$mi MmbyAgUmè`m J¡aì`dhmam§_mJo ~è`mMXm amOH$s` eŠVrC^r AgVo. amOH$s` Amerdm©Xm{edm` ho àH$ma Mmbyamhÿ eH$V ZmhrV. Ë`m_wio AQ>H$ H$aÊ`mV

Ambobr ì`ŠVr m àH$aUmVrb _w»` Amamonr Amho H$s Ë`mMo {hVg§~§Y AmUIr H$moR>o AmhoV`mMr nmio_wio nmo{bgm§Zm IUyZ H$mT>mdr bmJVrb. ñd`§ghmæ` JQ>m§H$Sy>Z _mÜ`mÝhAmhmamgmR>rMm Vm§Xÿi {dH$V KoD$Z Ë`m§Zm AÝ` YmÝ` AWdm dñVy gXa Amamonr XoV Ago.Ë`m_wio Ho$di _mÜ`mÝh Amhma moOZoÀ`mM Vm§XimMm hm H$mim~mOma Amho H$s ZmJar nwadR>mImË`mÀ`m YmÝ`nwadR>çmMmhr m KmoQ>mù`mer g§~§Y Amho ho AÚmn CKS> Pmbobo Zmhr. aoeZMoYmÝ`hr mV gh^mJr H$aÊ`mV Ambobo Agy eHo$b. Ho$di ZmJar nwadR>m ImË`mÀ`m y{_Ho$~m~V`oWo g§e` {Z_m©U hmoVmo Ago Zmhr Va {ejU ImË`mÀ`m O~m~Xmardahr àûZ{MÝh C^o amhVo.Vm§Xÿi AÞ _hm_§S>imH$Sy>Z {dH$V KoD$Z ñd`§ghmæ` JQ>m§Zm {Xë`mZ§Va m Vm§XimMo nwT>o H$m`hmoVo, embo` {dÚmÏ`mªÀ`m nmoQ>mV Vmo OmVmo H$s AmUIr H$moUmÀ`m {IemV, ho nmhÊ`mMrO~m~Xmar H$moUmMr? _mÜ`mÝ` Amhma nwa{dUmè`m H$mhr ñd`§ghmæ` JQ>m§À`m H$ma^mamda`mAmYrhr e§H$m KoÊ`mV Amë`m AmhoV. H$_r XOm©Mm Amhma {Xë`mMr àH$aUo mAmYr CKS>H$sgAmbr Voìhm mM {ejU ImË`mZo VgoM AÞ Am{U Am¡fY àemgZmZo nWHo$ ñWmnZ H$ê$Zdoimodoir VnmgÊ`m H$aÊ`mMo Omhra Ho$bo hmoVo. hr nWHo$ Am{U VnmgÊ`m Ho$di Ë`mdoir KmofUmH$aÊ`mnwaVrM hmoVr H$s H$m`?

nm§Kê$U CS>më`mZ§Va AmVrb KmoQ>mim ÑîQ>rg nSy> Z o mgmR>r WmVwa_mVwa H$madmB© H$arVbmoH$m§À`m S>moù`m§V Yyi \o$H$m`Mr Am{U WmdH$me KmoQ>mù`mda nwÝhm nm§Kê$U Kmbm`Mo hrgaH$mar H$ma^mamMr arVM Pmbr Amho. Ë`m_wio J¡aì`dhmamÀ`m _wimer OmÊ`mMr BÀN>mMgaH$mar §ÌUoV {XgV Zmhr. m àH$aUmV nmo{bgm§Zr H$madmB© gwê$ Ho$br m~Ôb Vo A{^Z§XZmgnmÌ AmhoV. na§Vw AmVm m àH$aUmMm Vnmg eodQ>n`ªV gj_VoZo H$amdm bmJob Am{U VnmgmVgd© gaH$mar ImË`m§Zr nyU© ghH$m`© H$amdo bmJob. H$moUË`mhr gaH$mar moOZoMo bmoUr \$ñVH$aÊ`mgmR>r H$mhr KQ>H$ VËnaVoZo V`ma AgVmV. m KQ>H$m§Zm gaH$mar §ÌUoVyZ {_iUmaoàmoËgmhZ Wm§~bo VaM YmÝ`mÀ`m H$mim~mOmamgma»`m J¡aì`dhmam§da {Z`§ÌU oD$ eHo$b.

AmZ§X hm ‘mZʶmV AgVmo AgoåhUVmV. H$maU Á¶m Jmoï>r‘wioAmnë¶mbm AmZ§X hmoVmo ˶mMJmoï>rV Xþgè¶mbm AmZ§X {‘iVmoAgo Zmhr. ˶mVyZ Xþgè¶mbmXþ:I hmoD$ eH$Vo. Aer AZoH$CXmhaUo AmhoV. VgoM¶em~m~VrVhr Amho. ¶e hoà˶oH$mÀ¶m Ñ{ï>H$moZmdaAdb§~yZ AgVo. EImÚmbm¶eñdr dmQ>Umar 춳VrXwgè¶mbm ¶eñdr dmQ>VoM AgoZmhr. H$mhrOUm§À¶m ¶eñdrg§gmamÀ¶m H$mhr H$ënZmAgVmV. Ka, JmS>r Am{U ‘wb§~mi§ AgU§ hr ˶m§À¶m ¶eñdrg§gmamMr H$ënZm AgVo. nU ¶mgd© Jmoï>r AgyZhr Xþ:Ir AgUmar AZoH$ Hw$Qw>§~o AgVmV.H$maU gwIr g§gma hmgwg§dmXm‘wioM e³¶ hmoVmo.^m¡{VH$ gwIgw{dYm§‘wio Zmhr.˶m AgyXo, ZgyXo gwg§dmX AgobVa ‘mUgo gwIr hmoVmV. ˶m‘wiogd© gwIgmo¶r AgyZhr Hw$Q>§w~ogwIr ZgVmV. CbQ> ¶mVboH$mhrhr ZgUmar ‘mUgo gwIrAgVmV. ‘wb§ ~mi§ AgVmV,nU mS>çmÀ¶m KamV amhVmV.~gZo {’$aVmV. Varhr gwIrOrdZ OJVmV. Amnë¶mH$S>oJmS>r Zmhr åhUyZ Hw$R>ohr ZOmUmar ‘mUgo Zoh‘rM Xþ:IrAgVmV. H$maU Vr Hw$R>ohr OmVZmhrV Am{U Jobr Var^mS>çmÀ¶m JmS>rZo OmVmV. nU{VWohr ˶m§À¶mV Amnë¶mH$S>oJmS>r Zgë¶mMr doXZm Vrd«>Agë¶mZo Vr Amnbm doiAmZ§XmV ì¶{VV H$ê$ eH$VZmhrV. Aem nÕVrZo ˶m§Mo gd©ZmVodmB©H$ ˶m§À¶mer VwQ>VmVAm{U hr ‘mUgo EH$mH$s nS>VmV.CbQ> JmS>r Zgbr Var˶m§À¶mH$S>o Vr Zmhr qH$~hþZmAmnU Vr H$YrM KoD$ eH$UmaZmhr Ago J¥hrV Yê$ZM Amnbogd© ì¶dhma H$mhr ‘mUgoH$aVmV. ~gZo gJirH$S>o{’$aVmV. JaO nS>ë¶mg [ajm,‘moQ>agm¶H$bMm dmna H$aVmV.hr ‘mUgo Amnë¶m gd©ZmVodmB©H$m§Zm Yê$Z AgVmV.‘J Vr doiàg§Jm§Zm EH$‘oH$m§ZmnmdVmV. ˶m‘wio ˶m§À¶mVrbZmVo A{YH$ ÑT> hmoVo. Aer‘mUgo H$YrM EH$mH$s nS>VZmhrV. ˶m§Mo OrdZhr gwIrAgVo. AWm©V gwI, AmZ§X ho‘mZʶmV Amho. H$maU H$mhrhrgwI gw{dYm ZgVmZm AmZ§XramhUmè¶m bmoH$m§Zm WmoS>obm¡{H$H$mWm©Zo EoeAmam‘r OrdZOJUmao bmoH$ XrS> X‘S>rMoåhUVmV Am{U Amnë¶mgw~ÎmoMr eoIr {‘adVmV. nUhohr bmoH$ AmZ§Xr, gwIrAgVmVM Ago Zmhr. ˶m§À¶mhrnwT>o AZ§V AS>MUr AgyeH$VmV. OrdZ ‘mZ{gH$AmoT>mVmUtZo ì¶mnbobo AgyeH$Vo.

EH$ lr‘§V 춺$s. XmoZ ‘moR>o~§Jbo, VrZ Mma JmS>çm, {edm¶‘moR>m ì¶dgm¶. Am{W©H$ gw~ÎmmBVH$s H$r AmVm H$mhr Zmhr Ho$boVar nwT>À¶m Mma {nT>çmAmam‘mV OJy eH$Vrb. ˶mbmEH$M ‘wbJm, nU ‘§X~wÕr.˶mMoM H$aʶmV AYm© A{YH$doi OmVmo. H$m¶ H$aUma ¶mgw~ÎmoMo? ˶m‘wio H$m¶‘‘mZ{gH$ VUmdmV. EH$M’$m¶Xm åhUOo Mm§Jë¶mgm§n{ÎmH$ pñWVr‘wio ˶m ‘wbmMoOrdZ ‘mÌ WmoS>o gwghç Pmbo.

Xþgar EH$ 춳Vr. Mm§Jbr{eH$bobr, nU Amnë¶mM{dídmV a‘Umar. boIZ, dmMZmMm N>§X OnUmar. ˶mVMAmZ§X ‘mZUmar. ˶mÀ¶m Ñï>rZoVr gwIr. nU Amnbm hm N>§XOnʶmÀ¶m ZmXmV Hw$Q>§w~mH$S>oWmoS>o Xþb©j Pmbo. åhUOoHw$Qw>§~mÀ¶m Ñ{ï>H$moZmVyZ. H$maUHw$Qw>§~mbm dmQ>V AgVo, ˶mZo OoH$mhr H$amdo Vo Hw$Qw>§~mbm H|$Ðq~Xÿ‘mZyZ. Va ¶mMr Anojm AgVo,˶mÀ¶m AmZ§XmV ˶m§Zr AmZ§X‘mZmdm. n[aUm‘ H$moUrM AmZ§XrZmhr. Aer AZoH$ CXmhaUoAmhoV Á¶mVyyZ hoM {gÕ hmoVo H$sAmZ§X hm ‘mZʶmV Amho.

- ~r. gwhmg

Zm|X

doY

^º$s

XoemV AZoH$ àH$maÀ`m Am§XmocZmZ§Va 2005 gmcr _m{hVrÀ`m A{YH$mamMm H$m`Xm _§OyaPmcm. Ë`m_wio XoemVrc AZoH$m§Mr «ï>mMmamMr àH$aUo CKS> hmoÊ`mg _XV Pmcr. _mÌ`m àH$mam§_wio «ï> cmoH$m§À`m nmoQ>mV Jmoim CR>cm. Amncr gmar nmno PmH$cr OmdrV Am{U VrCKS> hmoD$ Z`oV, åhUyZ gVV à`ËZ H$aUmè`m AZoH$ cmoH$m§Zr _m{hVrÀ`m A{YH$mamImcrH$m_ H$aUmè`m H$m`©H$Ë`mªZm Y_H$mdUo, _maUo Am{U EdT>çmda mJco Zmhr Va Ë`m§Mm H$mQ>mH$mT>Uo Ago àH$ma gwê$ Ho$co. _mÌ Á`m cmoH$m§Zm m H$m`Úmda à^md Q>mH$Vm oVmo, na§Vw Oo «ï>AmhoV Ë`m§Zr hm H$m`Xm aÔ ìhmdm mgmR>r doJù`m _mJm©Zo à`ËZ gwê$ Ho$co. Ë`mVcm n{hcm _mJ©åhUOo m H$m`ÚmMr ~XZm_r H$aUo. m H$m`ÚmMm J¡admna H$ê$Z ãc°H$_oqcJ Ho$co OmV Amho,A{YH$mè`m§Zm gVV _m{hVr Úmdr cmJVo. Ë`m_wio emgZmMo H$m_ R>ßn Pmco Amho, m H$m`Úm_wioImgJr Am wî`mV hñVjon hmoV Amho Aem AZoH$ àH$maÀ`m H§$S>çm Ë`m§Zr {nH$dë`m. maVm_Ü ohm H$m`Xm H$aÊ`mMm à`moJ H$mhr eñdr Pmcocm Zmhr, Ago {MÌ C^o H$aÊ`mV Amco. AgmMmahr ~mOy§Zr h„m~moc H$ê$Z hm H$m`Xm {e[Wc Ho$cm nm{hOo, Ago dmVmdaU {Z_m©U H$aÊ`mVAmco. Ë`mMmM EH$ mJ åhUyZ H|$Ðr` _§[Ì_§S>imVhr hm _wÔm Amcm. _mÌ H$m±J«ogÀ`m AÜ`jmgmo{Z`m Jm§Yr m§Zr {ZU© m_Ü o hñVjon Ho$cm Am{U _m{hVrÀ`m A{YH$mamMm H$m`Xm Am{O~mV{eWrc H$aVm H$m_m Z`o, Aer gyMZm Ho$cr. gmo{Z`m Jm§Yr m H$m`ÚmÀ`m _mJo R>m_nUo Cä`mam{hë`m. Ë`m_wio Vmo {eWrc H$am`Mo H$mañWmZ \$gco. m H$m`ÚmH$S>o WmoS>o ì`mnH$ Am{Un[anŠd Ñ{ï>H$moZmVyZ nmhÊ`mMr JaO Amho. nU Aem àH$maMm CnH«$_ gwê$ hmoVmo Voìhm gwéd-mVrÀ`m AdñWoV Agm n[anŠd Ñ{ï>H$moZ gdmªR>m`r AgVmoM Ago Zmhr. m A{YH$mamÀ`m ~m~VrVVgoM Pmcoco Amho. Ë`mMm J¡admna PmcocmM Zmhr, Ago åhUVm oUma Zmhr. H$mhr H$m ©H$Ë`mªZrH$mhr cmMImoa A{YH$mè`m§Zm ãc°H$_oc Ho$coco Amho. na§Vw EH$ Jmoï> cjmV R>odcr nm{hOo H$s OoA{YH$mar «ï> AmhoV Ë`m§ZmM ãc°H$_oc Ho$co OmV AgVo. Oo ñdÀN> AmhoV Ë`m§Zm Hw$Ur ãc°H$_ocH$ê$ eH$V Zmhr. Voìhm Amnë`mcm Hw$Ur ãc°H$_oc H$ê$ Z o åhUyZ AmnU ñdÀN> am{hco nm{hOo,Ago emgH$s` A{YH$mè`m§Zm dmQ>co Va ~aoM Amho. na§Vw "_m{hVrÀ`m A{YH$mamMm H$m`Xm åhUOoemgZ`§ÌUoH$Sy>Z H$mhrVar _m{hVr KoD$Z emgZmMm «ï>mMma CKS> H$aÊ`mMm H$m`Xm' ho mH$m`ÚmMo AY©dQ> AmH$cZ Amho. Ë`m_wio _m{hVrÀ`m A{YH$mamMm H$m`Xm Hw$Umcm Var CKS>onmS>Ê`mgmR>rM dmnam`Mm AgVmo, Ago cmoH$m§Zm dmQ>m`cm cmJco Amho. m A{YH$mamImcrhmoUmao gmao ì`dhma mM AmH$cZmZwgma ìhm`cm cmJco AmhoV. àË`jmV m H$m`ÚmMm AW©A{Ve` ì`mnH$ Amho. Ë`mÀ`m_wio cmoH$m§Zm emgZ ì`dhmam§Mr _m{hVr H$iÊ`mg _XV hmoVoAm{U Ë`m _m{hVrMm Cn`moJ H$ê$Z ZmJ[aH$m§Zm emgZmÀ`m H$ma^mamV gwYmaUm KS>dÊ`mgmR>rgH$mamË_H$ à`ËZgwÕm H$aVm oVmV.

mail

_m{hVr A{YH$mamMm ~Mmd

{XbIwbmg

H$m±J«ogbm ZdrZ àXoemܶj hdm amÁ¶mV H$m±J«og njmZo ’$ma ‘moR>r amar ‘maVmZm Amnbr Hw$dV{gÕ Ho$br hmoVr. ‘mÌ Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ H$m±J«ogMrpñWVr Zm Ka H$m, Zm KmQ >H$m Aer Pmbobr Amho. gܶmMoàXoemܶj gw^mf {eamoS>H$a ¶m§Zm ¶mo½¶ àH$mao g§KQ>ZmË‘H$H$m¶© H$aʶmV An¶e Amë¶mZo ˶m§Zr AܶjnXmdê$Znm¶CVma hmoUo JaOoMo Amho. ImU KmoQ>mù¶mZo njmMr à{V‘m‘brZ Pmbr Amho. ˶mV àXoemܶjm§À¶m {damoYmV Mm¡H$erH$aʶmV ¶oUma Agë¶mZo hm nj agmVimbm OmʶmMm YmoH$mAmho. ¶m nmíd©^y‘rda ZdrZ Aܶjm§Mr {Z¶wº$s H$aUo hrH$mimMr JaO Amho. ñdÀN> d àm‘m{UH$ H$m¶© H$aUmè¶m춺$sbm H$m±J«ogMo àXoܶmjnX XoʶmV ¶mdo, Omo H$moU˶mhrKmoQ>mù¶mV Zmhr Aem 춺$rH$S>o H$m±J«ogMr Ywam gmondmdr.amÁ¶mV H$m±J«ogbm Mm§Jbr g§Yr Amho. mOnmZo gwS>mMoamOH$maU Ho$bo Amho. OZVm ˶m§Zm Xmof XoV Amho. ˶m‘wioZì¶m X‘mZo à¶ËZ H$ê$Z H$m±J«ogbm JVd¡^d àmá H$ê$ZXoʶmgmR>r à¶ËZ hmoUo JaOoMo Amho.

- dmgwXod Zmd}H$a, {S>Mmobr

bmoH$boIm g{‘Vr AhdmbmMr d¡YVm H$m¶?

"A°S>ìhm§Q>oO' mOn

b‚mmñnX H$mim~mOmag§nmXH$s¶

hf©Xm Ho$aH$a

editor@dainikherald.com

hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b. ¶m§À¶mgmR>r Am{U ¶m§À¶m dVrZoho nÌ {dZm¶H$ n¡ {~a ¶m§Zr hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b.,ßbm°Q> H«$. Eb- 135, ’o$O 2, doUm© Am¡Úmo{JH$ dgmhV,doUm©, gmbgoV Jmodm ¶oWo N>mnyZ Q>nmb noQ>r H«$. 160, éAmgm§d Q>mo‘, nUOr Jmodm 403001 ¶oWo à{gÕ Ho$bo.

E{S>Q>a BZ Mr’$ : Ama. E’$. ’$Zmª{S>g, g§nmXH$ : g§O¶ Zmam¶U T>dirH$a (nr.Ama.~r.H$m¶ÚmZwgma g§nmXH$r¶ ‘OHw$amg O~m~Xma), Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶: g|Q> Q>mo‘ ‘mJ©, nUOrJmodm. XÿaÜdZr: 2221355, ‘S>Jmd: 2737689, ’$m|S>m: 2316610, ‘§w~B©: 16-E, ~ob{~pëS>J, Xþgam ‘Obm, 19, ga nrE‘ ‘mJ©, ’$moQ>© ‘w§~B© 400001 ‹(XÿaÜdZr 22840702,22844908). Ama.EZ.Am¶. H«$‘m§H$mgmR>r AO© Ho$bobm Amho.

g§nH©$: ~mVå¶m AWdm nÌHo$ nmR>dʶmgmR>r news@dainikherald.com,H«$rS>m ~mVå¶m§gmR>r sports@dainikherald.com, boI nmR>dʶmgmR>r fea-

tures@dainikherald.com, dmMH$m§À¶m nÌm§gmR>r editor@dainikher-

ald.com, gyMZm§gmR>r response@dainikherald.com Am{UOm{hamVtgmR>r advt@herald-goa.com, ’°$³g: 2228083

gyMZm: g§nmXH$r¶ dJiVm X¡{ZH$ hoamëS>‘ܶo à{gÕ Pmboë¶m boIm§Vrb Am{U nÌm§Vrb ‘Vog§~§{YV boIH$mMr AgyZ X¡{ZH$ hoamëS>Mo g§nmXH$, àH$meH$ Am{U/AWdm ‘mbH$ ¶m§Mm ˶m ‘Vm§erH$mhrhr g§~§Y Zmhr. X¡{ZH$ hoamëS>‘Yrb Om{hamVr ¶m Om{hamVXmamZo {Xboë¶m ‘m{hVrda AmYm[aVAgVmV. Om{hamVrVrb ‘OHw$amMr d¡YVm X¡{ZH$ hoamëS> VnmgyZ nmhÿ eH$V Zmhr. Om{hamVrVyZCX²^dUmè¶m H$moU˶mhr [df¶mbm O~m~Xma X¡{ZH$ hoamëS> ZgyZ Om{hamVXmaM Amho.

gwhmg ~oioH$a9850354507

àmg§{JH$

AmZ§X H$emVAmho?

05goa4_Layout 1 04-11-2012 PM 09:27 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012CËgd 5

CJo, {X. 4 (dmVm©ha) : gm§Jo XþJm© XodrCËgd g{‘VrV’}$ Am¶mo{OV {d{dYñnYmªMm nm[aVmo{fH$ {dVaU g‘ma§^ZwH$VmM nma nS>bm. ¶m ñnY}Vrb{dOo˶m§Zm ¶m g‘ma§ mV ~jrgo XoʶmVAmbr. ¶m g‘ma§^mg à‘wI nmhþUoåhUyZ ImgXma ’«$mpÝgg gmXuZ Cn-pñWV hmoVo.

¶mdoir ZJamܶj Mm§JwUm gmi-JmdH$a, ZJagodH$ S>m°. aodU{gÜXZmB©H$, Ho$amob H«w$P, {dZ¶ JmdH$a, Aà‘moX OwdoH$a, ZJago{dH$m AmZm{bZm’$Zmª{S>g, {nQ>a H«$mñQ>mo, Cngan§M^mQ>r ZmB©H$, Á¶moH$s‘ {S>H$m°ñQ>m,em§Vmam‘ Vmar, {n«VrXmg ZmB©H$,aOZrH$m§V ZmB©H$, {XdmH$a ZmB©H$, amOyXogmB© AmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo.

{ZH$mb nwT>rbà‘mUo :

gm§Jo VmbwH$m ‘¶m©{XV‘wbm§gmR>rÀ¶m doe yfm ñnYm© : àW‘ -àW‘oe {eamoS>H$a, {ÛVr¶ - lo¶e{eamoS>H$a, V¥Vr¶ - gwYm am¶H$a,

CÎmoOZmW© - A{n©Vm Zmd}H$a.‘{hbm§gmR>r qb~y M‘Mm ñnYm© : àW‘- {Z{H$Vm ‘amR>o, {ÛVr¶ - gamoOmZmB©H$. g§JrV IwMu ñnYm© : {dOoVr -{Z{H$Vm ‘amR>o. ½bmgmV M‘À¶mZo nmUr^aUo : àW‘ - {ZH$sVm ‘amR>o, {ÛVr¶- d§XZm S>m§Jr. 12 dfm©Imbrb‘wbm§H$[aVm [aH$m°S>© S>mÝg ñnYm© : àW‘- YZlr {eamoS>H$a, {ÛVr¶ - doXm§JrZmd}H$a, V¥Vr¶ - VoOpñdZr {hnJu,CÎmoOZmW© - lo¶g {eamoS>H$a. eQ>©KmbUo ñnYm© : àW‘ - gm{hb ‘mnmar,{ÛVr¶ - Jm¡ad JwßVm, ‘wbr§gmR>r g§JrVIwMu : àW‘ - d§{MVm ‘amR>o, {ÛVr¶ -

Iwer Mm¡Yar. bm§~ Ho$g ñnYm© : àW‘ -AZKm ZmB©H$, {ÛVr¶ - àoaUm ZmB©H$.gm§Jo VmbwH$m ‘¶m©{XV Xod XodVm§daAmYmarV am§Jmoir ñnYm© : àW‘ - ‘§WZZmB©H$, {ÛVr¶ - {XnrH$m ZmB©H$, V¥Vr¶- {dR>mo~m ZmS>a, Mm¡Wo - XÎmmam‘Zmd}H$a. 12 dfmªImbrb ‘wbm§H$arVmqhXr [aH$m°S>© S>mÝg ñnYm© :àW‘ -à{VH$m ‘amR>o, {ÛVr¶ - F$f^ H$n},V¥Vr¶ - S´>r‘m Q>o³goam. gm§Jo VmbwH$m‘¶m©{XV ‘{hbm§gmR>r Xm§{S>¶m Ja~mZ¥Ë¶ñnYm© : àW‘ - XÎmdmS>r E§Obggm§Jo, {ÛVr¶ - dmZr Jw«n gm§Jo. ê$nbZmS>H$Uu, AZwOm Hw$S>uH$a, AmnwOmeoI, ‘¶m§H$ Am¶m©, ‘h§Vmo, gwa|ÐqgJamdV, a{da§OZ JwßVm, lrYa Xmg,amo{hXmg Im§S>onmaH$a, aKwdra ,í¶m‘Zm¶Sy AmXr§Zr {deof n[al‘ KoVbo.

dmñH$mo, {X. 4 (à{V{ZYr) :Jmo‘§VH$mVrb g§ñH¥$Vr, na§nam,bmoH$H$bm, bmoH$Z¥Ë¶, bmoH$JrVAmXr H$bm§Zm àmoËgmhZ XoʶmgmR>rJmo‘V§H$mVrb ¶wdm {nT>rZo AemàH$maÀ¶m H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶moOZH$amdo Am{U BWbr g§ñH¥$Vr, na§nambmoH$H$bm {Q>H$dyZ R>odʶmgmR>rà¶ËZerb amhmdo, Ago AmdmhZZm‘d§V H$bmH$ma, boIH$, {Zd¥Îm{ejH$ {‘{b§X H$mH$moS>H$a ¶m§ZrHo$bo.

‘wS>u - H$mgmdbr ¶oWrb lrXm‘moXa ‘§{XamÀ¶m àm§JUmVAm¶mo{OV lr Xm‘~m~ emaX-moËgdmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo H$mgmdbr‘¶m©{XV [ñ̶m§gmR>r ’w$JS>r ñnYm©Am¶mo{OV H$aʶmV Ambr hmoVr.

¶mñnY}V à‘wI nmhwUo VgoMnarjH$ åhUyZ Vo ~mobV hmoVo.¶mdoir ˶m§À¶mg‘doV H$bmH$magw^mf amd VgoM gm{hp˶H$ A°§WZrdmP CnpñWV hmoVo.

nwT>o ~mobVmZm H$mH$moS>H$aåhUmbo, AmOÀ¶m Vê$U {nT>rZog§JUH$, ^«‘UÜdZr, Q>rìhr ¶mAmH$f©UmVyZ ~mhoa ¶oD$Z, Amnë¶mnma§n[aH$ H$boH$S>o dimdo. hr H$bmOmonmgë¶mMo H$m¶© H$amdo,Jmo‘§VH$mVrb bmoH$JrVo, g§JrV,bmoH$Z¥Ë¶o hr ’$³V ‘Zmoa§OZmgmR>rZgyZ, ho gmao àH$ma åhUOoJmo‘§VH$mMr Iar AmoiI Amho. ¶mH$boVyZ ‘Zmbm AmZ§X bm^VmoM,˶mM~amo~a earambmgwÜXm doJim

ì¶m¶m‘ {‘iVmo, Ago Vo åhUmbo.Jmo‘§VH$mVrb Vê$U {nT>r ¶mH$bo{df¶r OmJ¥Vr XmIdVo hrA{^‘mZmMr JmoîQ> AgyZ, ‘wS>u -H$mgmdbrVrb Vê$U {nT>rMoA{^Z§XZ H$amdo VodT>o WmoS>oM Amho,Agohr Vo eodQ>r åhUmbo.

¶m ’w$JS>r ñnY}V nmM nWH$m§Zr^mJ KoVbm hmoVm. ¶m ñnY}V n«W‘H«$‘m§H$ lrJUoe nWH$, {ÛVr¶ lrXm‘moXa, V¥Vr¶ Amo‘ gmB© VgoMCÎmoOZmW© ~jrg ao‘oV gm¶~rZ ¶mnWH$mbm {‘imbo. CËH¥$îQ> ’w$JS>ràXe©ZmgmR>r erVb JS>oH$a hrbmImg ~jrg XoʶmV Ambo. XeaWZmB©H$ ¶m§Zr gyÌg§MmbZ H$éZAm^ma ‘mZbo.

am§Jmoir ñnY}Mm{ZH$mb OmhragmdB©doao, {X. 4 (dmVm©ha) … didB©¶oWrb gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶mVemaXmoËgdm{Z{‘Îm Am¶mo{OV H$aʶmVAmboë¶m am§Jmoir ñnY}Mm {ZH$mbOmhra Pmbm Amho. am§Jmoir ñnY}VrbñnY}V ^y‘oe ZmB©H$ (àW‘), gwaOHo$aH$a ({ÛVr¶), {dH$mg ’$S>Vo(V¥Vr¶) Ambm. à‘moX Zmd}H$a d{Zbmem ndma ¶m§Zm CÎmoOZmW© ~{jgoXoʶmV Ambr. ñnYm© narjUgwYraHw$‘ma gwb©H$a, Mmê$XÎm ’$S>Vo dbú‘rH$m§V hiU©H$a ¶m§Zr Ho$bo. A°S²>.{dídmg gVaH$a, {dZm¶H$ d|Jwb}H$a,{XJ§~a Vmar d gwa|Ð didB©H$a ¶m§À¶mhñVo ~jrg {dVaU H$aʶmV Ambo.

‘mooaOrV AmO gwhmg~wdm§Mo H$sV©ZnoS>Uo, {X. 4 (à{V{ZYr) … ‘moaOr¶oWrb lr ‘moaOmB© ‘§{XamV CÚmgmo‘dma CËgdm{Z{‘Îm gmo‘dma {X. 5Zmoìho§~a amoOr gm¶§H$mir 7 dm. h^ngwhmg~wdm dPo ¶m§À¶m H$sV©ZmMmH$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV Ho$bm Amho. ˶m§Zmadr§Ð nUerH$a (g§dm{XZr) d {dXoeÀ¶mar (V~bm) gmW H$aVrb.

IwQ>di oWo nXnW~m§YH$m_mMm ew ma§Mm§Xob {X. 4 (dmVm©ha) … noS>Uo_VXmag§KmVrb IwQ>di JmdmV {d{dY{R>H$mUÀ`m nXnWm§À`m H$m_mMmew^ma§^ g^mnVr VWm noS>UoMo Am_XmaamOo§Ð Amb}H$a m§À`m hñVo H$aÊ`mVAmbo. m H$m_m§gmR>r 13 bmIm§Mm {ZYr_§Oya Pmbm AgyZ IwQ>di JmdmV VrZ{R>H$mUr nXnW C^maUrMo ~m§YH$m_hmoUma Amho. mdoir ~mobVmZm amO|ÐAmb}H$a åhUmbo, VéUm§Zr gaH$marZmoH$è`m§À`m _mJo Z bmJVm, eoVr Am{UXw½Y ì`mdgm`mH$S>o dimdo. `mH$[aVmemgZmÀ`m {d{dY `moOZm§Mm bm^¿`mdm. oWrb H$m_m§da bj R>odÊ`mMrO~m~Xmar ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§MrM Amho,Ë`m§Zr H$m_m§Mm XOm© Vnmgmdm, AgoË`m§Zr gm§{JVbo. mdoir ì`mgnrR>mdaX`m ZmB©H$, n§M gXñ` {eënm na~,am_m ZmB©H$ CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmbZ d Am^maàm. amOZ ZmB©H$ m§Zr _mZbo.

nUOr, {X. 4 … ‘mS>ob- {Wdr ¶oWrb’$mO hmD$qgJ H$m°bZr doë’o$AaAgmo{gEeZ d ’$mO H$m°bZr Am¶mo{OVXm§{S>¶m Y‘mH$m 2012 ñnY}bmñnY©H$m§Mm CX§S> à{VgmX bm^bm.’$mO hmD$qgJ H$m°bZrÀ¶mg^mJ¥hmg‘moa Am¶mo{OV Ho$boë¶m ¶mñnY}g gd© d¶moJQ>mVrb ñnY©H$m§Zr^mJ KoVbm hmoVm. ñnYm© XmoZ JQ>mV{d^mJʶmV Ambr hmoVr. ˶mV H${Zð>JQ>mV Ja~m Z¥Ë¶ … em¡ZH$ H$m¡R>UH$a,CËH¥$ï> Ja~m S>mÝg ‘{hbm … ñZohm~oJZmiH$a, CËH¥$ï> Xm§{S>¶m Z¥Ë¶(nwê$f) … gm¡a^ XogmB©. (ór) … do{XH$mH$m¡R>UH$a, CËH¥$ï> doe^yfm (nwéf) …gmB©amO Vwngw§Xa, (ór) … V{ZîH$mam¶H$a, MmB©ëS> E§Q>aQ>oZa … àm§Obrnmg}H$a .d[að> JQ>mV … CËH¥$ï> Ja~m

S>mÝga (nwéf)… A{‘V Oë‘r, ór …Cfm àH$meZ, CËH¥$ï> Xm§{S>¶m Z¥Ë¶ …(nwéf) … {dhma ZmB©H$, (ór) … erVbgmd§V, CËH¥$ï> doe yfm (nwéf) … XrnH$am¶H$a, (ñÌr) … ñdê$nm gmo‘U,CËH¥$ï> ñQ>°{‘Zm (nwéf) … Ho$edam¶H$a, (ñÌr) … lo¶m Oë‘r, ~oQ>E§Q>aQ>oZa (nwéf) … {~Orb àH$meZ, (ór) … à‘mo{XZr nÌmdir, CËH¥$ï> OmoS>r… Ho$ed Xoenm§S>o d ho‘m Xoenm§S>o. ñnY}MonarjU gmB©br bmoQ>brH$a, ew^‘doUo©H$a d VoOñdr H$m‘V ¶m§Zr Ho$bo.

’$mO hmD$qgJ H$m°bZrMo AܶjJm¡are ZmB©H$ ¶m§Zr g‘B© àÁd{bVH$ê$Z Xodr XþJ}À¶m ’$moQ>mobm nwînhma dXodr XþJ}À¶m AmaVrZo ñnY}bm gwédmVPmbr. àm. gw^mf H$m¡R>UH$a ¶m§ZrgyÌg§MmbZ Ho$bo.

{S>Mmobr, {X. 4 (à{V{ZYr) …gm‘m{OH$ g§ñWm§Zr godm H$m¶m©V‘hÎdnyU© ¶moJXmZ {Xbobo AgyZJaOy§Zm ‘XVrMm hmV XoV {ejU,godm, Amamo½¶ ¶m d BVa joÌmV ˶m§MoH$m¶© Mmby Amho. g‘mOH$m¶m©V ¶mo-JXmZ XoUmè¶m§Mr AmR>dU R>odyZ ˶m§ZmgÝ‘m{ZV H$aUo hm ñVw˶ CnH«$‘Agë¶mMo à{VnmXZ Cn‘w»¶‘§Ìr’«$mpÝgg {S>gmoPm ¶m§Zr Ho$bo. amoQ>ar³b~ Am°’$ nUOr [aìhmo[a¶mV’}$Am¶mo{OV H$aʶmV Amboë¶m godmnwañH$ma {dVaU gmohù¶mV Vo à‘wInmhþUo ¶m Zm˶mZo ~mobV hmoVo.

¶mdoir a°Zr {S>gmoPm, AJboenmamB©b, ‘hmXod Ádmao, {dídZmWÁdmao, Zmo¶b {S>H$m°ñVm ¶m {d{dYjoÌmVrb ‘mݶdam§MmCn‘w»¶‘§Í¶m§À¶m hñVo gËH$ma

Mm§Xob, {X. 4 (dmVm©ha) … noS>UoVrbhiU© ¶oWrb Eo{Vhm{gH$ {H$ëë`mMrg^mnVr amO|Ð Amb}H$a ¶m§Zr ZwH$VrMnmhUr H$ê$Z ¶m {H$ëë¶mMr Xadfugm’$g’$mB© Ho$br OmB©b, Ago Amíd-mgZ {Xbo Amho. VgoM {H$ëë`mÀ`m~mOyZo Agboë¶m I§XH$mMr g\$mB©H$aÊ`mV oB©b, T>mgiboë`m ~wéOm§MoXJS> VgoM {H$ëë`mMo BVa Adeofnyd©dV ~gdÊ`mV oVrb, Ago ˶m§Zrgm§{JVbo. gܶm X`Zr` pñWVrVAgboë`m hiU© {H$ëë`mMr nmhUrHo$ë`mda Vo nÌH$mam§er ~mobV hmoVo.

`mdoir nwamVZ ImË`mMo g§MmbH$E_.Eb. {S>MmobH$a, am_M§Ð ZmB©H$,hiU©À`m gan§M {Xì`m ZmB©H$, _mOrgan§M VWm {dÚ_mZ n§M gXñ` C_oeJmdg, dParMo gan§M Zrboe ZmB©H$,XmOr H$mgH$a, ì`§H$Q>oe KmoS>Jo, A{_Vna~, gwYra _irH$, yfU {eamoS>H$a,

lrYa eoUdr XogmB© Am{U BVa H$m ©H$V}CnpñWV hmoVo. m nwamVZ {H$ëë`mMoOVZ H$aÊ`mÀ`m hoVyZo VgoM `oWooUmè`m n ©Q>H$m§Zm {H$ëë`m{df`r mo½`

Vr _m{hVr {_imdr, VgoM {H$ëë`mÀ`mOdiyZ dmhUmè`m ZXrMm n`©Q>ZmÀ`mX¥îQ>rZo {dH$mg ìhmdm `mgmR>r{H$ëë`mMr S>mJSw>Or d gwemo^rH$aUH$aÊ`mV oB©b Agohr Ë`m§Zr gm§{JVbo.g^mnVr Amb}H$a m§Zr m {H$ëë`mMrnmhUr Ho$ë`mZ§Va nwamVZ µImË`mV\}$H$moUVo H$m_ Ho$bo Ho$br OmB©b. mMr_m{hVr OmUyZ KoVbr. 8 hOma Mm¡ag _rQ>a OmJoV ì`mnboë`m `m{H$ëë`mMr 43 bmI én`o IM© H$ê$Z{H$ëë`mMr S>mJSw>Or H$aÊ`mMr moOZmAmho. {H$ëë`mMr S>mJSwOr nwamVZdñVy§Mo ApñVËd Amho VgoM R>odyZ Ho$br OmUma Agë`mMo Ë`m§Zrgm§{JVbo.

Mm§Xob {X. 4 (dmVm©ha) … nmi`odmS>m- XmS>mMrdmS>r oWrb gwaoe ~mJH$a`m§À`m KameoOmar Agbobm OwÝ`m{^„m _mS> nS>ë`m_wµio drOdm{hÝ`mVwQ>Ê`mMr KQ>Zm H$mb amÌr KS>br. mKQ>Z_wio nmi`odmµS>m n[agamVrbdrOàdmh a{ddmar Xwnman`ªV I§{S>VPmbm hmoVm. KQ>ZoMr _m{hVr {_iVmMH${Zð> A{^`§Vo dmQy> gmd§V `m§ZrVmVS>rZo XwéñVr H$m_ hmVr KoVbo.noS>Uo drO µImË`mMo bmB©Z_Z {XbrneoQ>H$a Am{U Ë`m§À`m ghH$mè`m§ZrgH$mir 7.30 dmOë`mnmgyZ Xwnmar12.30 n`ªV VwQ>boë`m dm{hÝ`mOmoSy>Z drOgodm gwairV H$ê$Z {Xbr.`m H$m_mV Ë`m§Zm g_mOgodH$ ~~ZZmB©H$, ñWm{ZH$ ZmJ[aH$ gwaoe~mJH$a, àem§V dPo, {dZmoX H$mZ-moiH$a, {Zd¥Îmr {eamoS>H$a m§Zr _XVHo$br. nmi`odmS>m n[agamV AZoH$_moR>r PmS>o AgyZ, Ë`m§À`m \$m§ÚmdrOdm{hÝ`m§da nSy>Z drO I§{S>V

hmoÊ`mÀ`m KQ>Zm§Mr nwZamd¥Îmr hmoD$ Z oåhUyZ g§~§{YV ImË`mZo YmoH$mXm`H$

PmS>o H$mnmdr,Aer _mJUr ñWm{ZH$m§ZrHo$br Amho.

noS>Uo, {X. 4 (à{V{ZYr) … AmJadmS>m- MmonS>o n§Mm¶VrÀ¶m AmO Pmboë¶mJ«m‘g^oV ~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘mdê$ZCX²^dboë¶m àíZmdêZ àH$aUhmVKmB©da Ambo. CnpñWV H$mhrOUì¶mgnrR>mÀ¶m ~mOyZo EH$m n§MmÀ¶mA§Jmda YmdyZ Jobo AgVm H$mhrZmJ[aH$m§Zr hñVjon H$ê$Z gXa àH$aU{Z¶§ÌUmImbr AmUbo. ˶m‘wio nwTrbAZW© Q>ibm.

¶mg§X^m©V g{dñVa d¥Îm Ago H$s,AmJadmS>m MmonS>oMr J«m‘g^m gan§Mgw‘Z ImoOw©doH$a ¶m§À¶m AܶjVoImbrKoʶmV Ambr. ¶màg§Jr Cngan§Mà^mH$a ZmJdoH$a, n§MgXñ¶ EH$ZmWMmoS>UH$a, gwXZ eoQ>ço, e{eH$bmX‘mOr, ^m{JaW JmdH$a, grVmam‘D$’©$ A‘mob amD$V, {Z¶wº$ n§Mí¶m‘gw§Xa MmonS>oH$a, n§Mm¶V g{MdbmSy> {Vido, JQ>{dH$mg H$m¶m©b¶mMoà{V{ZYr àem§V H$i§JwQ>H$a AmXrì¶mgnrR>mda CnpñWV hmoVo.

¶m g^oV AéU H$mobo ¶m§ZrAmnë¶m ~m§YH$m‘mg§X^m©V àíZ Cn-pñWV H$ê$Z n§Mm¶VrH$Sy>Z Ho$di

Amnë¶m ‘OuVrb ~m§YH$m‘m§Zm A^¶{Xbo OmV Agë¶mMm Amamon H$ê$Z‘m¶m ~m§YH$m‘m{déÕ Hw$UmMr VH«$mahmoVr Agm àíZ CnpñWV Ho$bm AgVmgan§Mm§Zr ñWm{ZH$ n§MmMo Zmdgm§{JVbo. ˶mdoir H$mhr J«m‘ñW ˶mn§MmÀ¶m A§Jmda YmdyZ Joë¶mZo H$mhrH$mi Jm|Yi ‘mObm. ‘mÌCnpñWVm§n¡H$s H$mhr ZmJ[aH$m§Zr ho

àH$aU gm‘§Oñ¶mZo hmVmië¶mZo O‘mdem§V Pmbm.

~oH$m¶Xm «‘UÜdZr ‘Zmoao n§Mm¶V joÌmV Agboë¶m

^«‘UÜdZr ‘Zmoè¶m§n¡H$s EH$mMH§$nZrH$Sy>Z 20 hOma BVH$m ‘hgybn§Mm¶Vrbm {‘iVmo. BVa H§$nݶm§H$Sy>Zn§Mm¶Vrbm ‘hgyb H$m {‘iV ZmhrAgm àíZ AmZ§X ZmB©H$ ¶m§Zr {dMmabm

AgVm ˶mda Ja‘mJa‘ MMm© hmoD$Z‘hgyb Z XoUmè¶m ‘Zmoè¶m§À¶m H§$nZtdaH$madmB©Mr ‘mJUr Ho$br. ˶mdaCngan§M à^mH$a ZmJdoH$a ¶m§ZrH$madmB© H$aʶmV ¶oUma Agë¶mMogm§{JVbo.~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘ {df¶ JmObm

n§Mm¶V joÌmV AZoH$ ~m§YH$m‘ohmoV AmhoV. ‘mÌ Ho$di Amnë¶mM

~m§YH$m‘mbm n§Mm¶VrZo H$maUo XmIdmZmoQ>rg H$m {Xbr Agm àíZ AéU H$moboàíZ CnpñWV Ho$bm. VgoM Amnë¶mbmXþH$mZ ì¶dgm¶ gwê$ H$aʶmgn§Mm¶VrZoM XmIbm {Xbm AgVmZmHw$UmÀ¶m gm§Jʶmdê$Z ZmoQ>rg H$mT>brAgm àíZ Ho$bm. gan§M gw‘ZImoOy©doH$a ¶m§Zr n§M gXñ¶ EH$ZmWMmoS>UH$a ¶m§Mo Zmd KoVbo. ˶mdoirg§Vá ZmJ[aH$ MmoS>UH$a ¶m§À¶m A§JmdaYmdyZ Ho$bo. ˶m‘wio J«m‘g oV WmoS>m doiJm|Yi ‘mObm. ‘mÌ H$mhr§Zr hñVjonH$ê$Z ho àH$aU {‘Q>dbo. ‘{hbm gan§M AgVmZm XmT>rdmbm

gan§M H$gm? A{OV JmdH$a ¶m§Zr MmonS>o

{VR>çmda dmhVyH$ ~oQ> C^maVmZmH$moUH$moUVr ~m§YH$m‘o hQ>{dbr d H$mhQ>dbr VgoM ˶m{R>H$mUr Agbobo OwZo~m§~yMo ~oQ> H$m VmoS>ʶmV Ambo. VgoMn§Mm¶VrÀ¶m gan§MnXr ‘{hbmAgVmZm EH$ XmT>rYmar Bg‘ gan§MAgë¶mà‘mUo nwT>o nwT>o H$m ~mobVmoo, AgmàíZ H$mhr§Zr {dMmabm AgVm ~amMJm|Yi ‘mObm. ‘mOr n§M dmgwXod

MmonS>oH$a ¶m§Zr ¶m dmhVyH$ ~oQ>mdañdmV§Í¶g¡{ZH$ OJÞmW MmonS>oH$a ¶m§MmnwVim ~g{dʶmMr ‘mJUr Ho$br. ‘mÌ˶mbm à{VgmX {‘imbm Zmhr.

AmJadmS>m MmonS>o n§Mm¶V joÌmV‘moR>çm à‘mUmda ‘Oya dJ© ^mS>çmZoamhVmo. ¶m{df¶r n§Mm¶VrH$S>o Zm|X AmhoH$m, ¶m ‘Oya dJm©‘wio Amamo½¶{df¶H$àíZ {Z‘m©U Pmbm Amho. ˶mdaCnm¶¶moOZm H$amdr Aer ‘mJUr¶mdoir Ho$br. J¥h AmYma ¶moOZoMo AO©n§Mm¶VrV CnbãY H$aUo, J{VamoYH$a§J{dUo, n§Mm¶V g^mJ¥hmMr a§Ja§JmoQ>rH$aUo, drO XwéñVr gm‘mZ CnbãYH$aUo, nyU©doi VbmR>r CnbãY H$aUo,~m§YH$m‘m~m~V ‘V^oX Z H$aUo,gXmZ§X nmgo©H$a ¶m§À¶m KamOdirb{dhra XwéñV H$aUo, Om°H$s‘ S>m¶g¶m§Zm B§{Xam Amdmg ¶moOZobm ‘§OwarXoUo, ñdmV§Í¶g¡{ZH$ Io‘amO JmdH$a¶m§Mm nwVim ~gdUo AmXr ‘mJʶm¶mdoir Ho$ë¶m. ¶mdoir Pmboë¶m MM}VAmZ§X ZmB©H$, gm~m JmodoH$a, A{OVJmdH$a, àOº$m JmdH$a, AéU JmdH$aB˶mXtZr mJ KoVbm.

Jmo‘§VH$mVrb bmoH$H$boMr g§ñH¥$Vr {Q>H$dm‘wS>r© - H$mgmdbr ¶oWrb nm[aVmo{fH$ {dVaU g‘ma§^mV {‘qbX H$mH$moS>H$a ¶m§Mo AmdmhZ

‘wS>r©-H$mgmdbr ¶oWo Am¶mo{OV ’w$JS>r ñnY}Vrb {dOo˶m nWH$ à‘wIm§gmo~V {‘qbX H$mH$moS>H$a d ‘mݶda.

amoQ>ar ³b~ Am°’$ nUOr [aìhoamV’}$ {d{dY joÌmV godm XoUmè¶m ‘mݶdam§Mm Cn‘w»¶‘§§Ìr ’«$mpÝgg {S>gmoPm ¶m§À¶m hñVo gËH$ma H$aʶmV Ambm. ¶mdoir CnpñWV {gÕmW© Pm§Q>ço, n„dr gmiJmdH$a d BVa ‘mݶda. ({S>OrQ>b ìhrOZ)

H$aʶmV Ambm.VgoM JaOy {dÚmWu AmpídZr

ZmB©H$, {b~o[a¶m {S>gmoPm ¶m§Zm

{eî`d¥Îmr àXmZ H$aʶmV Ambr.Aܶj {gÕmW© Pm§Q>ço ¶m§Zr ñdmJVHo$bo.

lr. qgJ ¶m§Zr nmhþʶm§Mm n[aM¶H$ê$Z {Xbm. ‘oJm gmdS>}H$a ¶m§ZrH$m¶©H«$‘mMo ‘hÎd {dfX Ho$bo.

H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ {edHw$‘maOmoer ¶m§Zr Ho$bo Va ‘hoe n¡ ¶m§ZrAm^ma ‘mZbo.

"Xm§{S>¶m Y‘mH$m 2012'bm{WdrV CÎm‘ à{VgmX

‘S>Jmd, {X. 4 (à{V{ZYr) … ‘S>Jmdam°¶ëg ³b~V’}$ 12 Zmoìh|~a amoOr5dr A{Ib Jmodm {gZoZ¥Ë¶ ñnYm© dZaH$mgya dY ñnYm© Am¶mo{OVH$aʶmV Ambr Amho. ZaH$mgya dY ñnY}gmR>r n{hë¶m VrZ{dOo˶m§gmR>r AZwH«$‘o 25,555é. ,15,555é. d 8888 én¶o Aer~{jgo XoʶmV ¶oVrb. {gZoZ¥Ë¶ ñnYm©10 dfm©Iµmbrb Z 11 Vo 15 df}Aem XmoZ JQ>mV KoʶmV ¶oB©b. 11 Vo 15 d¶moJQ>m§Vrb n{hë¶m VrZ{dOo˶m§Zm AZwH«$‘o é.2555,é.1555 d 888 én¶o Aer ~{jgoXoʶmV ¶oUma AmhoV. 10 dfm©Imbrb n{hë¶m VrZH«$‘m§H$m§Zm AZwH«$‘o é.1555,é.1111 d 666 én¶o Aer ~{jgo

R>odʶmV Ambr Amho. ˶mMà‘mUo333 én¶m§Mr à˶oH$s VrZ ~{jgoXoʶmV ¶oVrb. AmH$o ¶oWrbA{¾em‘H$ H|$ÐmOdi hr ñnYm©KoʶmV ¶oB©b. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r ¶moJoeaoS>H$a(9049113922) qH$dme{eH$m§V H$moaJmdH$a(9860747988) ¶m§À¶mer g§nH©$gmYmdm.

‘S>JmdmV 12 amoOrZaH$mgya dY ñnYm©

gm§Jo ¶oWo nm[aVmo{fH${dVaU g‘ma§ CËgmhmV

nmi¶odmS>m ¶oWo PmS> nS>ë`mZo drO I§{S>V

drOdm{hݶm§Mr XþéñVr H$aVmZm drO Im˶mMo H$‘©Mmar d ñWm{ZH$ ZmJ[aH$.

AmJadmS>m-MmonS>oÀ¶m J«m‘g^oV IS>mO§Jr* ~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘mdê$Z àH$aU hmVKmB©da * ZmJ[aH$m§Zr hñVjon Ho$ë¶mZo AZW© Q>ibm

AmJadmS>m - MmonS>o n§Mm¶VrÀ¶m J«m‘g^oV Jm|Yi CS>më¶mZ§Va ZmJ[aH$m§Zm g‘OmdVmZm gan§M gw‘Z ImoOw©doH$a,Cngan§M à^mH$a ZmJdoH$a, n§M EH$ZmW MmoS>UH$a, e{eH$bm X‘mOr, m{JaW JmdH$a, A‘mob amD$V d BVa. (d¡îUdr {S>OrQ>b)

hiU© ¶oWrb {H$ëë`mMr nmhUr H$aVmZm g^mnVr Amb}H$a, Eåm. Eb.{S>MmobH$a, _mOr gan§M C_oe Jmdg d BVa.

hiU©Vrb {H$ëë`mMr g^mnVtH$Sy>Z nmhUr

"godm H$m¶m©V ¶moJXmZ XoUmè¶m§Mm Jm¡ad hm ñVw˶ CnH«$‘"

05goa5_Layout 1 04-11-2012 20:31 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012Jmodm ³bmgr’$mB©S> 6

åhmngm, {X. 4 (à{V{ZYr) : {eagB©H$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoV A{VH«$‘U H$ê$Z~m§YʶmV Amboë¶m ~m§YH$m‘m§Zm CÀMݶm¶mb¶mZo ñW{JVr {Xbr Amho. VgoMn§Mm¶Vrbm ¶m ~m§YH$m‘m§da bjR>odʶmMm AmXoe XoʶmV Ambm Amho. ¶mAmXoemMm ^§J H$ê$Z n§Mm¶VrÀ¶mAmerdmXm©Zo H$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoV~m§YH$m‘o gwê$M Agë¶mZo ݶm¶mb¶mMmAmXoe ^§J Ho$ë¶mÀ¶m AmamonmImbrn§Mm¶Vr d ~m§YH$m‘Xmam§{dê$ÜX CÀMݶm¶mb¶mV ¶m{MH$m XmIb H$aʶmMm{ZU©¶ {eagB© H$mo‘w{ZXmX g{‘VrZoKoVbm Amho.

H$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoV dmT>˶mA{VH«$‘Um{dê$ÜX {eagB©Vrb JmdH$ad H$mo‘w{ZXmX g{‘VrZo ‘w§~B§© CÀMݶm¶mb¶mÀ¶m Jmodm I§S>nrR>mV ¶m{MH$mXmIb Ho$br hmoVr. ¶m ¶m{MHo$ZwgmaH$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoVrb ~oH$m¶Xm~m§YH$m‘m§À¶m H$m‘mbm ݶm¶mb¶mZoñW{JVr XoVmZmM, ¶mnwT>o gwê$ Agbobr~m§YH$m‘o ~§X nmS>ʶmMm A{YH$man§Mm¶Vrbm {Xbm hmoVm. Varhr gam©gnUo~m§YH$m‘o Ho$br OmV Agë¶mZoH$mo‘w{ZXmX g{‘VrZo n§Mm¶VrbmVH«$marÛmao ~m§YH$m‘Xmam§da H$m¶XoeraH$madmB© H$ê$Z ~m§YH$m‘ ~§X nmS>mdo,Ago AmXoe {Xbo hmoVo.

¶m VH«$marg AmR> {Xdg CbQy>Zhrn§Mm¶VrZo Jmonmi H¥$îU ZJa d BVaÌ

MmbUmè¶m ~m§YH$m‘m§da H$madmB© Ho$brZgë¶mZo H$mo‘w{ZXmX H$maHy$Z$ ‘mohZZmd}H$a ¶m§À¶mgmo~V H$mo‘w{ZXmX AܶjaËZmH$a na~, {dbmg na~, ho‘§VH$m§~ir, {gVmH$m§V na~ d BVam§Zr~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘ H$aʶmV ¶oUmè¶mKam§Mr nmhUr Ho$br.

ݶm¶mb¶mZo ñW{JVr {XbrAgVmZm gam©gnUo ~m§YH$m‘ gwê$Agë¶m‘wio n§Mm¶VrH$S>o Amåhr VH«$maHo$br. H$maU n§Mm¶Vrbm CÀMݶm¶mb¶mZo ~m§YH$m‘o ~§X nmS>ʶmMmgai AmXoe {Xbm hmoVm. ‘mÌ n§Mm¶VrZoH$mhrM H$madmB© Ho$bobr Zmhr. bmoH$ݶm¶mb¶mMm AmXoe YwS>H$mdyZ KamÀ¶mn{hë¶m ‘Oë¶mMo VgoM ZdrZ ~m§YH$m‘H$arV AmhoV. [eagB© H$mo‘w{ZXmXÀ¶mOmJoV gw‘mao 514 ~oH$m¶Xm Kam§Mo~m§YH$m‘ Pmbo Amho. amÁ¶ gaH$maZohëbrM 2000 gmbr nwduMr KaoH$m¶Xoera H$aʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho.˶m‘wio H$mo‘w{ZXmX g{‘VrZo 2000nwduÀ¶m gw‘mao 203 Kam§À¶m ’$mB©brgaH$maH$S>o nmR>{dë¶m AmhoV. hr Kao307 Am{Q>©H$b ‘ܶo Xþê$ñVr H$ê$Z VrgaH$ma H$m¶Xoera H$aUma AmhoV.am{hboë¶m 2000 Z§VaÀ¶m 306 Ka‘mbH$m§Mrhr H$mo‘w{ZXmXZo g‘OyVH$mT>br Amho. H$maU hr Ka ‘moS>ʶmMmH$mo‘w{ZXmXMm {dMma Zmhr. hr ~m§YH$m‘oH$m¶Xoera H$ê$Z ˶m§À¶mH$S>rb n¡go

dgyb H$ê$Z, Vo H$mo‘w{ZXmXÀ¶m {VOmoarV KmbʶmMm {dMma g{‘VrZoHo$bm Amho. ¶mnyduÀ¶m g{‘VrZo {VOmoarV H$moUVmM n¡gm KmVbobm Zmhr.Aer ‘m{hVr grVmH$m§V na~ ¶m§Zr {Xbr.

AmnU ݶm¶mb¶mV A{VH«$‘UPmboë¶m ~m§YH$m‘m{dê$ÜX 2003 ‘ܶo¶m{MH$m XmIb Ho$br hmoVr. ˶mZwgma21 gßQ>§o~a 2009 ‘ܶo ݶm¶mb¶mZo¶m ~m§YH$m‘m§Zm ñW{JVr {Xbr dn§Mm¶Vrbm nwT>o H$mo‘w{ZXmX OmJoV~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘o Kody Z¶oV åhUyZ bj¿¶mdo d Aer ~m§YH$m‘o Amë¶mg Vr ~§XnmS>mdrV, Agm AmXoe {Xbm hmoVm.Varhr ~oH$m¶Xm ~m§YH$m‘o gwê$M AgyZ,n§Mm¶V VH«$ma H$ê$Zhr H$mhrM H$madmB©H$arV ZmhrV. ˶m‘wio n§Mm¶Vr{dê$ÜXCÀM ݶm¶mb¶mÀ¶m AmXoemMm ^§JHo$ë¶màH$aUr I§S>nrR>mV OmʶmMm{ZU©¶ KoʶmV Ambm Amho, Ago Aܶjna~ ¶m§Zr gm§{JVbo. ¶m~m~V n§Mm¶Vgan§M JmoHw$iXmg H$m§XmoiH$a ¶m§Zrgm§{JVbo, H$s {eagB© H$mo‘w{ZXmXÀ¶mOmJoV hmoV Agboë¶m ~m§YH$m‘mMrn§Mm¶V g{Md Ama. E. naoam ¶m§ZrH$mo‘w{ZXmXH$Sy>Z VH«$ma ¶oVmM nmhUrHo$br hmoVr d AmR> {XdgmV H$maUoXmIdm ZmoQ>rg nmR>{dbr hmoVr. d AmOM~m§YH$m‘ ~§X nmS>ʶmMr ZmoQ>rg gXa~m§YH$m‘Xmamg ~OmdʶmV ¶oD$Z~m§YH$m‘ ~§X nmS>bo Amho.

‘ m e o b , { X . 4 ( d m V m © h a ) : Im§S>moim¶oWrb gaH$mar ‘hm{dÚmb¶mÀ¶mB‘maVrMr nm¶m^aUr Am‘Xma VWmghH$ma ‘§Ìr XrnH$ T>dirH$a ¶m§À¶mhñVo lr’$i dmT>dyZ H$aʶmV Ambo.

¶mdoir ˶m§À¶mg‘doV gan§M^mdZm ZmB©H$, ‘hm{dÚmb¶mÀ¶mCnmܶj S>m°. gr‘m aW, Cngan§MAa{d§X ZmB©H$, n§MgXñ¶ àH$me eoQ>,‘ZmoO JmdH$a, {demb ZmB©H$,gm~m§ImMo gmo‘ZmW Xo{dXmg AmXr‘mݶda CnpñWV hmoVo. ¶mdoir ~mobVmZm ghH$ma‘§Ìr åhUmbo, ZmdmOboë¶m Am{U eharH$aUmH$S>odmQ>Mmb H$aUmè¶m ‘meob JmdmV CÀMXOm©Mr B‘maV Ad¿¶m 16 ‘{hݶmVgmH$maʶmV ¶oB©b. n¶m©daUr¶ÑîQ>çm

Zmdbm¡H$sH$ {‘i{dUmar hr B‘maVàW‘M ‘meob {d^mJmV C^r amhVAmho. ˶m‘wio gw‘mao 20 H$moQ>r ê$n¶oIM© H$ê$Z ~m§YʶmV ¶oUmar hr B‘maV

bú¶doYr R>aUma Amho. ¶mB‘maVrgmo~VM ‘meob‘Yrb BVa gd©{dH$mgH$m‘o bdH$amV bdH$a ‘mJubmJVrb, Agohr Vo ¶mdoir åhUmbo.

gmdS>}, {X. 4 (dmVm©ha) : Joë¶m AZoH$dfmªnmgyZ ImU H§$nݶm§Zr ~oH$m¶XoeraI{ZO CËIZZ H$ê$Z A’$mQ> ‘m¶mO‘{dbr. ˶m§À¶m ~oH$m¶XoeraH¥$˶m§‘wioM AmO Jmoì¶mVrbImUì¶dgm¶mda ~§Xr Ambobr Amho.¶mMr O~m~Xmar ImU H§$nݶm§ZrñdrH$mamdr Am{U Jmoì¶mVrb ImUì¶dgm¶mda Adb§~yZ AgUmè¶mQ´>H$‘mbH$, ~mO©‘mbH$ ¶m§À¶m ~°§H$m§MoWH$~mH$s am{hbobo H$O© ¶mImU‘mbH$m§H$Sy>Z ’o$Sy>Z ¿¶mdo, Aer‘mJUr ImUì¶dgm¶mda Adb§~yZAgUmè¶m Q´>H$‘mbH$, ~mO©‘mbH$m§ZrHo$br Amho.

Jmoì¶mVrb H$m¶Xoera CËIZZPmbo AgVo, Va ¶m ì¶dgm¶mda ~§XrMrVbdma AmbrM ZgVr. ˶mV Á¶mI{ZOm§Mr dmhVyH$ Ho$br, Vo H$m¶Xoera

H$s ~oH$m¶Xoera ¶mMr ‘m{hVr Q´>H$,~mO©‘mbH$m§Zm ZìhVr. ˶m‘wio AmOÀ¶m~§XrÀ¶m {di»¶mV gmnSy>Z AmnUH$O©~mOmar Pmbmo AmhmoV. ˶m‘wioAmåhmbm e³¶ {VVH$s ‘XV ¶mImU‘mbH$m§Zr H$amdr, Ago ‘V ¶mì¶mdgm{¶H$m§Zr 춳V Ho$bo Amho.

gܶm Jmoì¶mVrb ’$mo‘|Vmo, goPmJmodm, gmiJmdH$a d BVam§À¶mhrJmoì¶m~mhoa ImUr AmhoV. ˶m§Zr Jmoì¶mVH$‘mdbobm n¡gm BVa {R>H$mUrJw§V{dbobm Amho d Jmoì¶mVrb Q>°H$, ~mO©d ‘erZ ‘mbH$m§Zm dmè¶mda gmoS>bo

Amho. ˶m‘wio ¶m ì¶mdgm{¶H$m§Zm AmVmImU‘mbH$m§da ‘moMm© didmdm bmJob,Agm Bemamhr ˶m§Zr {Xbm Amho.

¶m ì¶mdgm{¶H$m§À¶m {H$‘mZ XmoZQ´>H$m§Mo H$O© ImU‘mbH$m§Zr Úmdo Am{UgaH$maZo ˶m§Zm OJʶmgmR>r Am{W©H$n°Ho$O Úmdo, Aer ‘mJUrhr ˶m§À¶mH$Sy>ZH$aʶmV ¶oV Amho. {XdmirMm gUVm|S>mda Ambm Amho. ¶m gUmÀ¶mIaoXrgmR>r Zo‘Ho$ H$m¶ H$amdo, AgmàíZ AmnUmg‘moa C^m Amho H$maU~±H$m§Mo H$O© ’o$S>ʶmgmR>r AJmoXaMAmnë¶mH$S>rb gd© XmJXm{JZo ~±Ho$VJhmZ nS>bo Amho. ˶m‘wio gaH$maZoà˶oH$ ImU‘mbH$mH$Sy>Z {H$‘mZ 50H$moQ>r ê$n¶o gaH$mar {VOmoarV O‘mH$ê$Z ì¶mdgm{¶H$m§À¶m dmhZm§Mo H$O©’o$S>mdo, Aer {dZ§Vrhr ˶m§À¶mH$Sy>ZH$aʶmV Ambr Amho.

{eagB© H$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoV Mmbboë¶m ~oH$m¶Xoera ~m§YH$m‘m§Mr nmhUr H$aVmZm H$mo‘w{ZXmX g{‘VrMo gXñ¶.(C‘oe P‘}H$a)

{eagB© H$mo‘w{ZXmX ݶm¶mb¶mV¶m{MH$m XmIb H$aUma

H$mo‘w{ZXmXÀ¶m OmJoV ~oH$m¶Xoera ~m§YH$m‘o gwê$M

‘§Ìr T>dirH$am§À¶m hñVo nm¶m^aUr H$m¶©H«$‘

gaH$mar ‘hm{dÚmb¶mMr B‘maV R>aUma bjdoYr

Im§S>moim ¶oWrb gaH$mar ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m B‘maVrMr nm¶m^aUr lr’$idmT>dyZ H$aVmZm ‘§Ìr XrnH$ T>dirH$a d BVa ‘mݶda. (¶Xþdra Hw§$S>B©H$a)

{Xdmir gmOar H$am¶Mr H$er?

ImU~§XrZo Q´>H$‘mbH$ qMVmJ«ñV

OmJm CnbãY

Imobu, ‘ima, IOB ~±Ho$OdiñdßZnyVu ~§Jë¶mMm n{hbm ‘Obm{bìh bm¶gÝg VËdmda é.20,000/- Xa ‘{hZm XoUo Amho. VËdarV g§nH©$ gmYm …- 9421246778/2431550.

{d{dY H$m°åßbo³g‘ܶo âb°Q>²g,~§JbmoO ^mS>çmZo CnbãY. {dZm’${Z©Ma 2 ~oS>ê$‘, hm°b, {H$MZ10,000, 11000, 12000, 15000.,’${ZMa¶w³V 2 ~oS>ê$‘, hm°b, {H$MZ12000, 14000, 16000, 18000,20000. ˶m{edm¶ 3/4 2 ~oS>ê$‘,hm°b, {H$MZ {dZm’${Z©Ma,’${ZMa¶wº$ âb°Q> nUOr, {‘am‘ma,XmoZmnmdbm, VmiJmd, gm§VmH«y$P,nd©ar Am{U H$i§JwQ> AmXr ^mJmVCnbãY.g§nH©$ - Jmodm àm°nQ>u S>oìhbng©9271293185.---------------------’$mVmoS>m© ¶oWo 3 ~oS>ê$‘ hm°b {H$MZ,ObVaU Vbmd, {gŠ`w[aQ>r, bhmZ‘wbm§gmR>r JmS>©Z Agbobo AnmQ>©‘o§Q>‘{hZm 20000 ^mS>çmZo XoUo Amho.g§nH©$ … 9665379706---------------------KmoJi, ‘S>Jmd ¶oWo Mm§Jë¶mgmogm¶Q>r‘ܶo ’${ZMaZo gwgÁO 2~oS>ê$‘ hm°b {H$MZ AnmQ>©‘|Q>CnbãY. ³b~hmCg, ObVaUVbmd ¶m§gh dmVmZwHy$bZ ì¶dñWm,{H$MZ H°${~ZoQ> AmXr gw{dYm§gh.g§nH©$ 9823012409 (grE‘) ---------------------‘mS>ob, {Wdr ¶oWo J«rZ ìøy H$m°bZrV65 Mm¡ag ‘rQ>aMm Vi‘Oë¶mdarbdZ ~oS>ê$‘ âb°Q> mS>çmZo XoUo Amho.g§nH©$ 9158997719 (EHo$Eg)---------------------

OmJm hdr‘S>Jmd, H$X§~ ~g ñWmZH$, H$mobdm,~mUmdbr n[agamV H§$nZrEp³P³¶w{Q>ìhgmR>r ’${Z©Ma¶wº$,{dZm’${Z©Ma¶wº$ 1/2/3 âb°QVmËH$mi hdoV. §H$m°pÝQ>Z|Q>b [a¶bBñQ>oQ>, 952746241,9236195911. (EEZgr)

IaoXr - {dH«$s‘mQ>mS>moa {nH$An 307 ËdarV {dH$UoAmho. 1995 ‘m°S>ob, g§nH©$ -9421150863.---------------------

Á¶mo{Vf, ’|$J‹ewB©, dmñVy

AmnU H$mo‹U˶m g‘ñ¶m§Zr ÌñVAmhmVµ. H$miOr H$ê$ ZH$m. à˶oH$g‘ñ¶oda VmoS>Jm AgVmoM. ào‘,{ddmh, derH$aU, µKQ>ñ’$moQ>, ‘ybZgUo AmXr g‘ñ¶m§Zr AmnU J«ñVAmhmVµµµ? ¶m gd© g‘ñ¶m§da ‘rVwåhmbm AënmdYrV VmoS>Jm H$mTy>ZXoVmo. 11 doim gwdU©nXH$ {‘i{dUmaon§. n§H$O e‘m©. 09878234791 -909478655529 (EZS>r)---------------------Amnë¶m OrdZmVrb AZoH$g‘ñ¶m§da d¡{XH$ IJmob{dÚoÛmaoVmoS>Jm H$mTy>. C{eam {ddmh,ì¶dgm¶, ZmoH$ar, ‘yb ZgUo,‘mZ{gH$ VUmd, AmOmanU,H$mbgn©, ‘m§J{bH$, {nV¥Xmof, ZdJ«h,dmñVyem§Vr. Amåhr nyOm, AZwð>mZ,‘§ÌOn AmXr H$aVmo. Amåhrg§JUH$s¶ n{ÌH$mhr ~ZdyZ XoVmo.d¡{XH$ Á¶mo{Vf H|$Ð, 9665690469, 9665251097. (Am¶EZSr)---------------------gwdU©nXH$ {dOoVo {‘¶m Abr ^mB©Vw‘À¶m gd© g‘ñ¶m§da Cnm¶ XoVmV.Ho$di 21 Vmgm§V g‘ñ¶m Xÿa H$ê$.ào‘àH$aUo, nVr-nËZrVrb Xþamdm,derH$aU, H$mir OmXÿ AmXrg‘ñ¶m§nmgyZ gwQ>ʶmgmR>r. Vw‘À¶m{dídmgmbm Amåhr VS>m OmD$ XoVZmhr, ¶mMr ImÌr ~miJm. g§nH©$ -09718431492. (S>ãë¶y EZ)---------------------

AW© Am{U ì¶dgm¶

H$moUVohr dmhZ IaoXrgmR>r AJXr ‘m‘wbr H$mJXnÌm§À¶m AmYmao {dÎmgmø CnbãY. ZdrZ XþMmH$sgmR>rMo H$O© EH$m {XdgmV {‘iob. g§nH©$ 992371580, 8805917681(~rEgEZ)----------------------nmM ‘{hݶm§gmR>r 10,00,000ImOJr bmoZ nm{hOo Ëd[aV g§nH©$ …9623852334. (grE‘).---------------------

ì¶dgm¶ CnbãY

ao{’«$OaoQ>a, S>rn ’«$sOg©, dm°qH$JHy$bg©À¶m XþéñVrgmR>r VgoMpñnëQ> EAaH§${S>eZg© ~gdyZ XoD$.g§nH©$ gmB©amO ao{’«$OaoeZ,EAaH§${S>eqZJ, ZmB©H$dmS>mo,H$i§JwQ>, ’$moZ 8805839485.(EHo$Eg) ---------------------Ka~gë¶m H$m‘ H$am. EH$mA‘o[aH$Z H§$nZrbm VmËH$miAY©doi, nyU©doi Amdí¶H$Vm.

AZw^dmMr Amdí¶H$Vm Zmhr.H$moUmbmhr H$m‘ H$aVm ¶oB©b. g§YrVw‘À¶m XmamV MmbyZ Ambr Amho.g§nH©$ - ‘mݶyEb 9767570783(grE‘) ---------------------nmoV©wJrO ZmJ[aH$Ëd {‘idm. nmgnmoQ>©, gd© àVr gmjm§{H$V H$ê$Z{‘iʶmMr gw{dYm. ^mfm§Vagw{dYmhr {‘iob. gd© à{H«$¶mnmoV©wJmb‘YyZ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$- 8390701197.h t t p / / w w w. v w f r a s e r. c o m /

(~rHo$Eg)---------------------H$m¶Xoera H$ma ^mS>o gw{dYm.X¡Z§{XZ, ‘m{gH$ qH$dm dm{f©H$VÎdmda H$ma ^mS>çmZo {‘iob.MmbH$hr {‘iVrb. {ddmhmgmR>r{deof gO{dboë¶m H$mahr CnbãY.g§nH©$ 9823966474,9421300462 (grE‘) ---------------------

Owݶm Amanrgr T>mÀ¶mMr AmåhrXþéñVr H$ê$Z XoVmo. ˶mV AmåhrVÁk AmhmoV. g§nyU© Jmoì¶mV godm{‘iob. g§nH©$ 8806061787,0832-3205554 (Eg¶y) ---------------------Vwåhr Vw‘Mo ñd¶§nmH$Ka gOdyBpÀN>Vm. Am‘À¶mda Vo gmondm.Amåhr ñd¶§nmH$KamMr gOmdQ>gw§Xaar˶m H$aVmo. Vohr Vw‘À¶m{Iembm nadS>ob Aem XamV.(g§nH©$ - 9326467577) ----------------------A‘o[aH$Z H§$nZrV H$m‘ {‘idm.J¥{hUr, ZmoH$aXma, {dÚmWuH$moUmbmhr g§Yr. anya H$‘{dʶmMrg§Yr. à{ejUmMr gw{dYm Amho.g§nH©$ E{bem - 922644249,9326115949. ---------------------nmoV©wJrO amï´>r¶Ëd EH$ Vo VrZ‘{hݶm§V {‘idm. Vw‘À¶m OwݶmH$mJXnÌmMr à{H«$¶m AS>br AgobVa Vrhr nyU© H$ê$Z XoD$.A°Q>oQ>ñQ>oeZ, pìhgm {‘idyZ XoD$.VgoM nmoV©wJmb‘ܶo{d‘mZVimdê$Z dmhVyH$ gw{dYmhr{‘iob. H$mVm©Amo {X {gXmXmo VgoMnmgnmoQ>©Mo H$m‘ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$’«°$Ýg‘ å¶wam{g¶mo dmP 0832 -2550257, 9627430238 (doi -gH$mir 8.30 Vo Xþnmar 1.30 Am{UXþnmar 3.30 Vo gm¶§. 7. R>mUm,Hw$Ç>mir, Jmodm. (Am¶EZS>r)AmJadmb n°H$g© A±S> ‘yìhg© {b.1987 nmgyZ Aìdb XOm©MrAmKmS>rMr H§$nZr. VUmd‘wº${epâQ>¨JgmR>r g§nH©$ 0832 -6001500, 9326101181.(EZS>r)

CnbãY XþMmH$sMo ñnoAanmQ>© d B§OrZAm°B©b {dH$Uo Amho. g§nH©$ …8421766007. B‘ob …angels.goa66@yahoo.com

(~rEgEZ)

---------------------ZdrZ Agboë¶m XmoZ 32 B§MrEbgrS>r , XmoZ ßbog ñQ>oeZ.gmo~V grS>r ‘mo’$V {dH$UoKAmho.g§nH©$ … 9689426339,9765395391. (E‘grS>r) ---------------------

H$ÝgbQ>Ýgr å¶wQ>oeZ, nm{Q>©eZ, ‘mb‘ÎmoÀ¶mH$mJXnÌm§Mr N>mZZr, VgoM‘mb‘ÎmoMr nmhUr, H$mJXnÌm§MrZm|XUr, Vw‘À¶m O‘rZOw‘ë¶mMr d‘mb‘ÎmoÀ¶m ì¶dhmam§gmR>rÀ¶m godmCnbãY. g§nH©$ VwH$mam‘8 8 8 8 8 9 0 2 7 9 .www.servicegoa.com

---------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo {dXoer(’$m°aoZg© bm°) H$m¶ÚmMr H$m‘o.‘wXVrnojm OmñV {Xdg {Zdmg,nmgnmoQ>© hadbm¶, ‘m¶XoerOmʶmMr nadmZJr {‘idm¶Mr¶,A{Zdmgr ^maVr¶m§À¶m (EZA-maAm¶) {ddmh qH$dm µKQ>ñ’$moQ>mMrg‘ñ¶m gmoS>dy VgoM ‘¥Ë¶ynÌ d‘mb‘Îmog§~§YrMr H$m‘o ¶mgmR>r9158011412 (grAmoEZ).---------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo H$m¶ÚmZwgmanmM dfmªn¶ªV pìhgm ‘wXV dmT>,pìhgm àH$mamV ~Xb, ‘wXVrZ§VaMm{Zdmg, ‘m¶Xoer naVʶmMr ‘w^m{‘i{dUo B˶mXr H$m‘m§gmR>r g§nH©9637169333, 9823023446,9 1 5 8 6 6 3 1 7 3 .visasolutionsgoa@yahoo.in.

w w w v i s a s o l u t i o n s g o a . i n

(EEZgr)---------------------

e¡j{UH$

H$m°å߶wQ>a hmS©doAa Am{U ZoQ>d{Hª$JE‘.gr.Eg.B©. grgrEZE, grgrEZnrAä¶mgH«$‘ ‘m¶H«$mogm°âQ>,grAm¶EggrAmo narjm H|$Ð,Am¶nrOrEQ>rB©Eg Q´>oqZJ ‘S>JmdAm{U nUOr 9960166606

¶yOrgr / S>rB©gr, gaH$ma‘mݶXÿañW {ej‹U, E‘~rE, E‘grE,E‘EgS>ãë¶y, ~rgrE, ~r~rE, ~r.H$m°‘, E‘ E (gd© {df¶), ~r. E µ(gd©{df¶), E‘. Eñgr µ(gd© {df¶), ~rEñgr (gd© {df¶). g§nH©$ ~mbmOrBpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ {S>ñQ>§Q> EÁ¶wHo$eZ, Q>r - 64, {Vgam‘Obm, E qdJ, Aë’«$mZ ßbmPm, S>m°Z~m°ñH$mo hm¶ñHy$bg‘moa, nUOr.XÿaÜdZr 0832 - 2431014,9764234786, 976565781, 83,85. (www.bidindia.com) (S>rE)---------------------Xhmdr, ~mamdr, ~r. E. ~r. H$m°‘, ~r.Eñgr, E‘. E. E‘. H$m°‘, E‘. Eñgr,~r~rE, ~rgrE, E‘~rE, E‘grE AmXrAä¶mgH«$‘mgmR>r AmË‘{dídmgmZoàdoe ¿¶m. Aä¶mgH«$‘ nyU© hmoVmMA{^‘mZmZo Kar Om. ˶m{edm¶A{^¶m§{ÌH$s, nXdr d nX{dH$mAä¶mgH«$‘mgmR>r d S>r. ES>H$[aVmg§nH©$ Eg. Oo. gr. E 2726714,2726715. Eg. Oo. gr. 2733895,2733897 (S>rE).---------------------Vw‘Mr AmdS>Vr JrVo Jmʶmg {eH$mqH$dm {n¶mZmo, H$s ~moS>©dadmO{dʶmg {eH$m. {eH$dUrCnbãY. g§nH©$ ~m°ñH$mo9209141911. (grAmoEZ)dmñH$moV ‘mo’$V Z{gªJ à{ejU.g§nH©$ 9422971157 (EgEZ)---------------------a°ån hmVmiUr, {d‘mZViH$m¶m©Ýd¶Z AmXr à{ejU ZdrZ~°M EH$ gßQ>|~anmgyZ gwê$.Am¶EQ>rE, E’$Am¶EQ>rE, àdoemgmR>rg§nH©$ Q´>oS> qdJ BpÝñQ>Q>çyQ>.B§Q>aZ°eZb EAa ‘°ZoO‘|Q>. nUOr2228378, ‘S>Jmd 8605599420timpanajim@yahoo.com,

www.timeindia.com/online-

traveledu.com (Am¶EZQ>r) ---------------------AmR>dr, Zddr, Xhmdr, AH$amdr,~mamdr (Jmodm ~moS>©) ¶mB¶Îmm§gmR>rÀ¶m {Z¶{‘V {eH$dUr,d¡¶{º$H$ {eH$dUr qH$dm Kar ¶oD$Z{eH$dUr. gH$mir, Xþnmar qH$dmg§Ü¶mH$mir Vw‘À¶m gmo¶rÀ¶m doirCnbãY. g§nH©$ 8390976084(S>rE)---------------------

{ddmh{df¶H$h°nr ‘°aoO ã¶yamo Jmodm. H°$W{bH$ qH$dmqhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmarg§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘EgH$am. 9822482970. JmonZr¶^oQ>rgmR>r.happymarriagebureau.com

Zm|XUr ewëH$ 100 én¶o. ---------------------OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY.do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. www-

peopletable. com g§nH©$9049350366 (~rEg)

‘mb‘Îmm CnbãY

g‘wÐ{H$Zmµè¶mbJV, gw§Xa OmJoVrb{dH«$sgmR>r XþH$mZ CnbãY - qgJbhmB©Q>, 35 Mm¡ag‘rQ>a. qH$‘V 38bmI én¶o. g§nH©$ 9921411469,9921687920 (EEZgr) -----------------------Zmdobr ¶oWrb ñH$moS>m emoê$‘Odi añ˶mbJV 25 Mm¡ag‘rQ>aMoXþH$mZ ^mS>çmZo CnbãY.9763390085. (grEgQ>r)‘S>JmdmV 85 Mm¡ag‘rQ>aMr VrZXþH$mZo ^mS>çmZo CnbãY.Vi‘Oë¶mda, añ˶mbJVÀ¶mOmJoV. emo ê$‘, H§$nݶm, ~±Ho$gmR>rCn¶¶wº$. g§nH©$ 9823880813

OmJm hdr Jmodm doëhm qH$dm AmJer n[agamV300 Vo 700 Mm¡ag‘rQ>aMm p³bAaQ>m¶Q>b Agbobm ßbm°Q> hdm Amho. g§nH©$ 9158207608, 9921580104---------------------{Zdmgr àH$ën, ì¶mdgm{¶H$AmñWmnZo, eoVr Am{U Am¡Úmo{JH$AmñWmnZm§gmR>r Jmoì¶mV H$moU˶mhr

AmH$mamMr OmJm hdr Amho. g§nH©$8308196113 ìhr. S>ãë¶y ’«°$g>a[a¶b BñQ>oQ>.www.vwfraser.com (~rHo$Eg)

nm{hOoV

Mmby qH$dm ~§X Agbobo H$m°å߶wQ>anm{hOoV. ‘m°{ZQ>a - 500 é. ¶ynrEg-200, grnr¶y-200én¶m§Zr KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohrAgë¶mg Mmbob. (Am¶EZS>r).---------------------Iam~ Pmbobo ‘m°{ZQ>a - 500 é.¶ynrEg-200, grnr¶y-200én¶m§Zr VgoM Egr, ñHy$Q>a,BZìh©Q>a ~°Q>ar, OZaoQ>a {dH$V KoD$.Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob.g§nH©$ … 8805495115.---------------------Mmby qH$dm ~§X pñWVrV Agbobo‘m°{ZQ>a, grnr¶y, ¶ynrEg, BZìh©Q>a~°Q>arg {dH$V KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohrAgë¶mg Mmbob. g§nH©$ …9764717918.

ZmoH$ar {df¶HWanted Female AccountAssistant, Office Assistant,Helpers Boys/Girls for aPharmaceutical Distirbutor.Contact: Sambari Enter-prises, Gajanan, Opp. LittlePrimary School, MuridaRoad, Fatorda. Call between10am to 12pm only.9823173265.

Wanted Live In Maid for

a family in Bambolim.

Knowledge of cooking must.

also Security Gaurd Sepa-

rate Accommodation

Provieded. 9822101380----------------------Wanted Three- WheelerRickshaw Driver for a shopin Calangute. ontact:9823399582.

---------------------Imobu, {VgdmS>r ¶oWo EH$m ~«m÷UHw$Qw>§~mgm KaJwVr d ñd¶§nH$mMo H$m‘H$aʶmgmR>r nñVrg Vo nÝÝmmgd¶mMr {dZmnme ~«m÷U ~mB© nm{hOoamhʶmMr d OodUmMr ì¶dñWmHo$br OmB©b. nJmamÀ¶m Anojogh{bhm, ñdßZnyVu, ‘ima Imobu. ’$moZ. …- 2431550.

KmoJi - ‘S>Jmd ¶oWo 15dfmªnmgyZ à{gÕ Agboë¶mH§$nZrV Am°{’$g H$m‘mgmR>r 18 Vo28 d¶moJQ>mVrb ‘wbo nm{hOoV.‘{hZm nJma 6500 Vo 12000.g§nH©$ … 8975732134,8378012544.{bMrg ñnm Am{U gbyZgmR>r bo{S>Oã¶wQ>r{e¶Z d bo{S>O ‘gmOanm{hOo. g§nH©$ … 7507832024----------------------EH$m ImgJr H§$nZrbm ’$moZKoʶmgmR>r d Amnë¶m CËnmXZm§Mr‘m{hVr bmoH$m§Zm XoʶmgmR>r nmÌC‘oXdmam§Mr Amdí¶H$Vm Amho. B§J«OrAm{U qhXrda à wËd Agmdo. g§JUH$Am{U B§Q>aZoQ>Mo kmZ Amdí¶H$.C‘oXdma {H$‘mZ 12 dr CÎmrU©Agmdm. H$m‘mMr doi gH$mir 10 Vogm¶§H$mir 7. Xþnmar 2 Vo amÌr 8 ¶mdoioV 8421928485 da g§nH©$gmYmdm. gmo~V H$mJXnÌm§À¶m àVrd XmoZ N>m¶m{MÌo AmUmdrV.----------------------Jmo‘§VH$s¶, H$m°pÝQ>Z|Q>b Hy$H$,XoI^mb n¶©dojH$, Bbop³Q´>eZ, Egr‘oH°${ZH$, nXdrYa à{ejUmWu,H$m¶m©b¶ à‘wI, ì¶dñWmnH$ VgoMH$bm XmbZ {dH«$s A{YH$mar Bìh|Q>H$mo Am°{S>©ZoQ>aMr Amdí¶H$Vm Amho.g§nH©$ nUOr‘ BZ, ‘im, ’$m|Vm-BÝhmg, nUOr, 9823068136,2228136. panjiminn@bsnl.in

---------------------nmQ>© Q>mB©‘, ’w$b Q>mB©‘ ‘wbo Am{U ‘wbrnm{hOoV. AZw^d d nmÌVoMrAmdí¶H$Vm Zmhr. g§nH©$ - Mm§Xÿ’$m‘©gr, ‘mH}$Q>, nUOr,9420818776. -----------------------H$i§JwQ> ~rM ¶oWrb hm°Q>obgmR>rdoQ>a, B§{S>¶Z Hw$H$ d [agoßeZ{ZñQ>nm{hOoV. g§nH©$ … 9822334749,9822168680.---------------------H$mobdm ¶oWo gm’$g’$mB© H$aʶmgmR>r~mB© nm{hOo. Mm§Jbm nJma. g§nH©$ …8805515681.---------------------AZw^dr Hw$H$ nm{hOo. åhmngm¶oWrb Agë¶mg àmYmݶ. AmH$f©H$nJma. g§nH©$ … 9850754315,6450149.

gmoZr, noZmgmoZrH$, g°‘gmoZmB©Q>H§$nZrgmR>r hþema goëgEp³PHo$Q>rìh (nwéf) ‘S>Jmd Am{UnUOr emoê$‘gmR>r nm{hOo. ‘wb-mIVrgmR>r gmoZr emoê$‘, J«og MM©,

‘S>Jmd ¶oWo à˶j ^oQ>mdo. g§nH©$ …9822121228.---------------------JmodZ Am{U Mm¶ZrO Hw$H$ nm{hOo.AmH$f©H$ nJma, amhUo d OodUmMrgmo¶. g§nH©$ … 9822158550.---------------------H§$nZr‘ܶo hoëna, n°qH$J‘ܶoH$m‘ H$aʶmgmR>r 18 Vo 29 df}d¶moJQ>mVrb ‘wbr- ‘wbJonm{hOoV. {ejU 8 Vo 15 drAgmdo. ‘{hZm nJma 7500 Vo9500. amhʶmMr Am{U OodUmMr‘mo’$V ì¶dñWm. g§nH©$ … ‘S>JmdH«$. 8554053158,7350875297.--------------------EH$m ImgJr H§$nZrbm AZw dr, ~r.H$m°‘ nXdrYa AH$mC§Q>Q>MrAmdí¶H$Vm Amho. Xþnmar 2 Vo amÌr 8¶m doioV @mobile842198485 da g§nH©$gmYmdm. gmo~V H$mJXnÌmÀ¶m àVr dXmoZ N>m¶m{MÌo Amdí¶H$.

Amamo½¶ gw{dYm gm§YoXþIr, öX¶{dH$ma, AñW‘m,gm¶Zg, ‘Yw‘oh B˶mXr {dH$mam§daCn¶wº$ H$m°Z{~¶mo CËnmXZo CnbãY.Jmoì¶mV ¶m Am¡fYm§À¶m àMmamgmR>ràMmaH$ hdoV. g§nH©$ 9867249859,902060720. ---------------------h°nr ‘°aoO ã¶yamo Jmodm. H°$W{bH$ qH$dmqhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmarg§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘EgH$am. 9822482970. JmonZr¶^oQ>rgmR>r. happymarriagebu-

reau.com Zm|XUr ewëH$ 100én¶o. ---------------------OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY.do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. www-peopletable. com g§nH©$9049350366 (~rEg)---------------------IwfI~a ,IwfI~a ,IwfI~a EMAm¶ìhr-ES>g² ê$½Um§Zm ¶mo½¶CnMma Am[U ImÌrera Cnm¶.Am¶wd}XrH$ Am¡fYr d CnMmanÜXVrZo Am‘À¶mH$S>o n¶m©¶ CnbãYAmho. ê$½Um§Zm g§nH$m©gmR>r S>m°.ehm.‘mo~mB©b - 9922535437, (grE‘).---------------------[d[dY b¢[JH$ AmOmam§daAm‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ,‘mJ©Xe©Z Am[U Zì¶m nÜXVrZoCnMma Ho$bo OmVmV. [b§J bhmZ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr.‘Yw‘oh, ‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZo BbmOH$aʶmV ¶oVmo. WoQ> g§nH©$gmYʶmgmR>r-Am¶wd}X [³b[ZH$,dmS>o-dmñH$mo. ‘mo~mB©b-7798103591.(EgEZ).----------------------[d[dY b¢[JH$ AmOmam§daAm‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ,‘mJ©Xe©Z VgoM [b§J bhmZ ¶mdahrImÌrera CnMma nÜXVr. ‘Yw‘oh,‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZoBbmO H$aʶmV ¶oVmo. g§nH©$gmYʶmgmR>r -VwHy$ [³b[ZH$ ,[gZo[dem§V Odi ,‘S>Jmd .‘mo~mB©b-9822155821(S>rE).---------------------b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o¶mo½¶ g‘wnXoeZ ,‘mJ©Xe©Z VgoM[b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMmanÜXVr.OwZmQ> ‘Yw‘oh,‘wiì¶mYr Aem[dH$mam§dahr ImÌrZo BbmO H$aʶmV¶oVmo. g§nH©$ -’$m|S>m [³b[ZH$, H°$’o$^mogbo Odi, ‘mbr‘-~oVr. Anm±B©Q> KodyZM ¶oUo. ‘mo~mB©b-9881889650,9673094890(Eg

^mS>çmZo XoUo ‘S>JmdmV, AmHo$, ’$mVmoS>m©, ~moS>m© ,Zmdobr ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$1~rEMHo$ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho.¶m~m~V g§nH©$ gmYʶmgmR>r-H$m°ÝQ>rZ|Q>b [a¶b BñQ>oQ>, ‘mo~mB©b-9527463241(EEZgr)H$mobdm ¶m mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$3~oS>ê$‘, nyU© ’$[Z©Ma¶wº$ Egrâb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$g m Y Ê ¶ m g m R > r - , ‘ m o ~ m B © b -9860747952.(~rEgEZ )---------------------T>dir-’$m|S>m ¶m ^mJmV gd©gmo¶tZr¶wº$ 2~rEMHo$, ‘w»¶añ˶mda âb°Q> mS>çmZo XoUo Amho.g§nH©$ gmYʶmgmR>r-, ~«moH$a,‘ m o ~ m B © b - 9 4 2 3 8 8 4 8 0 0 .(~rEgEZ).

Á¶mo[Vf H$moUVrhr g‘ñ¶m Agmo ¶mdaImÌr[ea BbmO. d¶¡º$sH$ g‘ñ¶ooda‘mJ©Xe©Z d g‘wnXoeZ. OrdZmVAmbobo AZoH$ g§H$Q>o ˶mda ‘mV H$aʶmgmR>r. CÚmoJ ì¶dgm¶mV^a^amQ>r AmUʶmgmR>r VgoMào‘àH$aUmVhr ¶e [‘imdm, Amnbog§nyU© e§H$m [ZagZ d g‘mYmZ [‘i[dµÊ¶mgmR>rg§nH©$ H$am.lr gmB©~m~m Á¶mo[Vf.E‘.~r.Omoer.Ka .H«$‘m§H$-48,6.S>oë‘Z hm°Q>ob‘mJo,nUOr. ‘mo~mB©bH«$‘m§H$- 9890259227(~r.Eg.)

> $ >

$ > >

$ > $ $

$ > $ $ > $

$ $ $ $>

$ $ >

$ > >

$ > > $ $ > > > > >

> $

> > $

> $ $ > >

$ $ $ > $

> $ > > $ > > $ $

> $ $ $

$> > $ $

$ $ $ $ > >

> >

$

$ $ $ $ $ $

> $ > $ >

> $ > $

$ >

$ $

> $ > $ $

$ $

> $ $ $

$ $

$

$ $ $$ $ $

> > > $

$ >

$ > $ $ > $ $

$

> $

$ > > $ $$ > >

$ > $ $ $

$ > $ >$ > $

$

$ $ $ $$ $

$ $ $ $ $ $

$ > $ $ $

$

$ $ $

$

$ $ > $ $ $

$ > $ >

$ $

> $ $

$

$ >

$ > $ >

$

$ $ $ $

$ $ $

> $

$ $ > $ $ $> > > $

$$ $ > $ $ $ $ $

$ >

$ > > $ >

> $ $> > $

>

$ > $ $

> >

> $ $ K $

>

$ > > >

$ > $

>

$ $

$ $ $

>

$ > $ > >

$ >

$ > $ $ >

�

$

$ > > $

$ $ > $

> > >

> $ > $

$ > > > $

> > > $ > $ >

$ $

>

$ $

$ > $

$ $

$ > > > $$

>

> $$ $ >

$ $ $$ $ $ $

$ $ > $ >$ > > $ > > > > > >

> >

>

> $ > > $ $ $ $

$ $ $ $ $ $

$ >

$ $ $ $

> > >

$ $ $ > >

$

> $ >

$$

$

$ > $ > > $ $

$ > $ > $

> >

> > $ >

$ $ $ >$ $

$ >

> > > $

$ $ $

> $$ $

> $ > > >$

$ $ > >

$ $ >

>

>

$ > > >> $ $ $ >

$

$ > >

> $ $ $ > $

$ $� � �� � �

� � �� �

� � � �� � � �� �� �

$ $ >> >

> $ $

$ >> > $ >

> $ $

> $ $

$ > > $

> >> > $

$ $ $>

$ > $

$ > > $

$ $ $ $

$ $

>

$ $ > > $ $ $ >

$ $ $ $ $ $ $ > $

> > $ $ $

> > $ > $ $

$ $ >

$ > > >> > $ $ >

$

$ $ $ $ > $

$ $ $ $

$

$ >$ > $ >

> $ > > $ > > $

$ $ $ $ $

$ $ $$ >

>

$ $ > $

$ $ $ $ > >

$

$ $

> $

$

$$ $ >

$ $

$ $ $> > > $ $

$ > >

$

> $ >

$$

> $

$ $ >

$ $ > >

$ $ > $

$

$ > $> $

> $

$ $ > $

$ $> $ $

> >

$ $ >

>

$ $ $ $ > $ $ $ >

>

> $ $ > > $

$ > > $ >

$ > > > >

$ $> $ $ $ >> $

>

> $ > $ $

> > $> $

$

$ $

$ $ > $ >

> > $ $ >

$ $ $ $

> > $ $

> $ >

$ > $ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $

$ $ $ > $ $

$ $$ $

> $ > $ $

$ $ $ $ > $ > $

$ $

$ > $

$ >

$ $ $

$ $

$

$ $ $ > $ $ >

$

$ $ $

$

$

$ $ $

$$ > $ $

$ > $

$ $

$ $ $

$ $ $

> $ >

$ $

$ $

$ $ $

$ $ $ $ $ $

$ $ > $ $

$ $ $$ > >

$

$

$ $ $ $ $ > $ $ $

$ $ $ $ $ > $ > $ $ > $

> $ $ > $ $ $ $ $$ >

> $ $ $

$ $ $ >

$ $ >> $

$ > $ $ $

$ $ >

$ $ >

$

$ $

$ > $ $

$ $> >

> > $

$ > $

$ $

$

$ > $ $

> $$ >

$ $ >

$ $ $ > > $

$ > $

$$ $

$ >$ $ $ > >

> $ $ $

$ $

$ $ $ > $

$ $ $ $ $ >

$

$

$ > $ > > $ $ $ $

> > $ >

$ $ $

$ > >

$ $ $ > >

$

$ >$ $

$

>

$ $ $ $

> > $ $

$ $> $ $

>

>$ $

$ > $

$ $ $ $ $ $

> >

$ $ $ $

$

> $ $ $

$ >> $ > $ $

> $ > > $ >

$ $

$ $

$

> $ $ $ $ > $ >

> > $

$

$ > > $ > $ $

$ > $ $

> $ $$ $ $ >

$ $ >

$ > >

$ > > $ $ > > > > >

> $

> > $

> $ $ > >

$ $ $ > $

> $ >

> $ > > $ $

> $ $ $ $> > $ $

$ $ $ $ > > > >

$ $

$ $ $ $ $ > $> $ >

> $ >

$ $

>

$ $ > $ > $ $

$ $ >

$ $$ $

$

$ $

$ $ $ $ $

> > > $

$ >

> > >

$ $ $

> $$

$ $ $ $

$ >

$ $ > $ $

$

> $

$ > > $ $$ > >

$ > $ $ $ $ >

$ > $ > $ $

$ $ $ $$ $

$ $ $ $ $ $

> $ $

> > $ $ >

$ $ $ > $ >

>

> > $ > > $> > $

> > > > $

$

$ > $ $ $

$ $ $ $

�� $

$ $ > $ $ $ $

> $ > $

$

> $ $

$

$ >

$ > $ >

$

$ $ $ $ $ $ $

> $

$ $ > $ $ $ > > > $

$ $ $ > $ $ $ $

$

$ > $ >

>

$ > > $

$ > > $ >

$ > $ $

> >

> $ $ L $

>

$ >

> > $ >

$

> $ $

$ $ $ >

$ > $ >

> $ >

$ > $

$ >

�

$ $ > > $

$ $ >

$> > >

> $ $ $ > $

$ $ $

> $ > $

$ > > > $ > > >$ >

$ > $$

>

$ $

$ > $ $

$ $ > >> $ $

>

$ $ $

$ $ > $ > $ >

> $ > > > > >> >

>

>

> $ > >

$ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ >

$

$$ $ >

$ $

$ $ $ $

> > > $ $ $

> >

$

> $ >

$ $

$

$ > $ > > $ $

$ > $ > $

> >

> > $ > $ >

> $

> > $>

$ $$ > $ $

$

> > > >

$

$ $ $ >

$ $ $ >

$ > > >$

$ $ > >

$ $ >

>

>

$ > > >> $ $ $ >

$

$ > >

> $ $ $ > $

$ $ > $ $

$ > >

$ > >

> > $

$ $ $ > $

> $

$ > > $ $

$ $ $

$ $

>

$ $ > > $ $ $ > $ $ $

$ $ $$ > $ > >

$ $ $

$ $ $ $ > > $

$

$ > $

> > > > > > $ $ $

$

> > $ > $

$ $ $ >

$ > > > >> $ $ > $

$ > > > > >

$ > $ $ $

$

$ $ $ $ > $

$ $ $ $

$

$ >$ > $ >

> $ > > $ >

> $

$ $ $ $ $

$ $$ $ >

>

$ $ >$

> $

> > $ $ $ $> > > $ > >

> $ > $ $

$

> $ $ > $ $ $

$ $ $ $ $ $ $ $

> $

> > > $

$ $ > > $

>$ $ $ > > $

$ $ $

$ $ $

> $

> $

>

> $ $ >

$ $ > $

$ $

$ > >

$ >> > $ $

$ $ > $

> $$ > $

$ $ >

$ $ $ $ >

$ $ $ >

$ >

$ $ >

> $ $

$ $ $

$

$ $

$ $

$

>

> $ >

$ > $

$

$ $ $

$ $ $

> $ > $ $ $ > > $

$ $ $ $ $ >

$ $ $ > >$ >

$ > $ >

$ $ $

$ > $

$

$

$

$

$$ $ $

$ $

$ $ $

$ $

$$ $ $ > $ $

$ $ > $

$ $ $ $

>

$ $

$ $ $

$ $ $ $ $ $ $

> $ $ $$ $ $

$ $ > >

$ $ $ $ $

$ $ $

$ >

> $ $ $

$ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ >

> $ $

>

05goa6_Layout 1 04-11-2012 21:04 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012Jmodm 7

nUOr, {X. 4 … Amnë¶m gw§XaVogmR>rOer AmnU ‘ohZV KoV AgVmo, VerAmnbo Aja gw§Xa Agmdo qH$dm{XgʶmgmR>r {dÚm϶mªZr à¶ËZ Ho$bonm{hOoV. gw§Xa Aja hm EH$ Ab§H$maAmho, Ago ‘V JUoe JmdS>o ¶m§Zr bmS>’o$¶oWo {dÚmb¶mV ‘mJ©Xe©Z H$aVmZmHo$bo. bmS>’o$ ¶oWrb gaH$mar àmW{‘H$d Cƒ àmW{‘H$ {dÚmb¶mV gw§XahñVmja ¶m {df¶mda H$m¶©emioMoAm¶moOZ H$aʶmV Ambo hmoVo.

¶mdoir CX²KmQ>Zàg§Jrì¶mgnrR>mda {dÚmb¶mMo ‘w»¶mܶmnH$JUoe JmdS>o, ‘mJ©Xe©Z amKmo~m noS>UoH$aAmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo.H$m¶©emioV lr. noS>UoH$a ¶m§Zr{dÚm϶mªZm ~hþ‘yë¶ ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.˶m§Zr gh^mJr {dÚm϶mªZm AjagwYmaʶmgmR>r Cnm¶¶moOZm, ‘wbm§Mr~gʶmMr nÕV, noZ dhr YaʶmMrnÕV, dhr d S>moù¶m§‘Yrb A§Va,Ajambm diU, {dam‘{MÝho, Ajamda{eamoaofm Z {Xë¶mZo, ñdën{dam‘ Z{Xë¶mZo H$moUH$moU˶m J‘rVO‘VrhmoVmV ho gmoXmhaUm§Zr XmI{dbo. gw§XahñVmja ¶oʶmgmR>r {dÚm϶mªZr à¶ËZH$amdoV, Ago AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo.

¶màg§Jr {e{jH$m AM©Zm ZmB©H$amD$V, {dlm§Vr ni, {eënm {M‘wbH$a¶m§Zr gh^mJ KoVbm. gwê$dmVrbm‘w»¶mܶmnH$ JmdS>o ¶m§Zr ‘mݶdam§MoñdmJV Ho$bo. F$VwOm Jmdg d {d‘bH$moQ>H$a ¶m§Zr ‘mݶdam§Mo nwîµnJwÀN>XoD$Z ñdmJV Ho$bo.

‘S>Jmd, {X. 4 (à{V{ZYr) …VËH$mbrZ H$m‘V gaH$maZo Jmodm‘wº$sÀ¶m gwdU©‘hmoËgdr dfm©{Z{‘Îmnm{bH$m§Zm {Xboë¶m {ZYrVyZC^maʶmV ¶oUmao Hw§$H$ùir nm{bH$mjoÌmVrb ‘hÎdnyU© "{M’$Q>Z nmH©'$àH$ën d "hoëW ³b~' àH$ën nm{bH$mA{YH$mè¶m§À¶m AmS>‘wR>çm YmoaUm‘wioerVnoQ>rV nS>bo AmhoV. nm{bHo$À¶m{ZpîH«$¶Voda Hw§$H$ùir hþVmË‘m ñ‘maH$g{‘VrZo Vrd« ZmamOr 춺$ Ho$br Amho.

Hw§$H$ùir nm{bHo$bm {‘imbobo XmoZH$amoS> én¶o Jobo df© a nSy>Z AgyZ gd©gmonñH$ma nyU© hmoD$Z {Z{dXm ‘§OyaPmbobo àH$ën erVnoQ>rV Q>mH$ʶm‘mJoamOH$s¶ eÌwËd Agë¶mMr e§H$m{Z‘m©U Pmbr Amho. nm{bHo$bmgaH$maH$Sy>Z Joë¶m Zmoìh|~a‘ܶo XmoZH$moQ>r én¶m§Mm ‘§Oya Pmbobm {ZYr Jmodm‘wº$sÀ¶m gwdU©‘hmoËgdr dfm©{Z{‘ÎmHw§$H$ùir nm{bHo$bm XoʶmV AmbmhmoVm. Hw§$H$ùir nm{bH$m ‘§S>imZo

Hw§$H$ùir hþVmË‘m ñ‘maH$ ({M’$Q>Z)nmH©$ Mo gwemo^rH$aU H$aʶmgmR>r 40bmI én¶o Va ‘mS>rH$Å>m ¶oWo hoëW³b~ C^maʶmgmR>r 1.60 H$moQ>r én¶o‘§Oya Ho$bo hmoVo. ¶m àH$ënm§Zm JmodmZJa{dH$mg Im˶mZohr {hadm H§$XrbXmI{dë¶m‘wio gd© gmonñH$ma nyU©H$ê$Z àH$ën C^maʶmgmR>r {Z{dXmH$mT>ʶmV Ambr hmoVr.

XmoZ H§$ÌmQ>Xmam§Zm ho àH$ënC^maʶmMo H§$ÌmQ> {‘imbo hmoVo.

Xaå¶mZÀ¶m H$mimV {dYmZg^m{ZdS>UwH$sMr AmMmag§{hVmbmJë¶m‘wio àH$ënmÀ¶m H$m‘m§Zm ~«oH${‘imbm hmoVm. hoëW ³b~À¶mH$m‘m{damoYmV VH«$ma XmIb Ho$ë¶m‘wiod ‘w»¶m{YH$mar {edmOr XogmB© ¶m§ZrgXa OmJoda AkmVm§Zr ~oH$m¶Xoera~m§YH$m‘ C^maë¶mMr nmo{bg VH«$maXmIb Ho$br hmoVr. gXa àH$ënmMo H$m‘Wm§~dmdo, Aer H$moUVrhr gyMZm{ZdS>UyH$ A{YH$mè¶m§Zr {Xbr

ZgVmZmhr nmo{bg Mm¡H$er Mmby Amho¶m H$maUmñVd nm{bHo$Zo hoëW ³b~MoH$m‘ ~§X R>odbo Amho. {M’$Q>Z nmH©$MoH$m‘ H$moU˶mhr H$maUm{edm¶ nm{bH$mA{YH$mè¶m§À¶m AmS>‘yR>çm YmoaUm‘wioJobo df©^a ~§X Amho. Hw§$H$ùirÀ¶mX¡{X߶‘mZ B{VhmgmMm COmimXoʶmgmR>r C^maʶmV ¶oUmam àH$ën‘w»¶m{YH$mè¶m§Zr {dZmH$maU AS>dyZR>odë¶mMm Amamon ZJagodH$m§Zr Ho$bmAmho. ¶m XmoÝhr àH$ënmV àemgH$s¶

MwH$m Agë¶m‘wio àH$ën aIS>ë¶mMo‘w»¶m{YH$mar {edmOr XogmB© ¶m§MoåhUUo Amho. AmnU {M’$Q>Z nmH©$àH$ënmMr ’$mB©b ‘§OwargmR>rZJa{Z¶moOZ Im˶mH$S>o nmR>{dbrAgë¶mMo ‘w»¶m{YH$mar XogmBªMo ¶m§Zrgm§{JVboo Amho. ZJa{dH$mg Im˶mZo‘§Oya Ho$bobm d ñdV… ‘w»¶m{YH$marXogmB© ¶m§ZrM {Z{dXm H$mT>bobm àH$ën{Z{dXm Amë¶mda ZJa{Z¶moOZIm˶mH$S>o nmR>{dʶm‘mJo amOH$s¶

H$maU Agë¶mMo H$mhr ZJagodH$m§MoåhUUo Amho. ‘w»¶m{YH$mar XogmBªZmàemgH$s¶ ÌwQ>r AmVmM H$em H$ië¶m,¶mnydu nm{bHo$Zo {H$Vr àH$ën{ZJa{Z¶moOZ Im˶mH$Sy>Z ‘§Oya H$ê$ZKoVbo hmoVo. ¶m àíZm§Mo CÎma‘w»¶m{YH$mar XoD$ eH$bo ZmhrV.‘w»¶m{YH$mar amOH$s¶ X~mdmbm ~irnSy>Z àH$ën gwê$ H$aʶmg doiH$mTy>YmoaU Adb§~rV Agë¶mMm AmamonH$mhr ZJagodH$m§Zr Ho$bm Amho.

VËH$mbrZ ZJa{dH$m‘§Ìr Á¶moH$s‘Ambo‘md ¶m§Zm ¶m àH$ënm§Mo lo¶ OmUmaåhUyZ H$mhr amOH$s¶ 춺$s‘w»¶m{YH$mè¶m§Zm hmVmer Yê$Z XmoÝhràH$ën aÔ H$aʶmÀ¶m à¶ËZmVAgë¶mMm Amamon H$mhr ZJagodH$H$arV AmhoV. nm{bH$m ‘§S>i d‘w»¶m{YH$mè¶m§À¶m dmXm‘wio d amOH$s¶hñVjonm‘wio ~§X R>odbobo àH$ën Ëd[aV‘mJu bmdmdo, Aer ‘mJUr Hw§$H$ùirhþVmË‘m ñ‘maH$ g{‘VrZo Ho$br Amho.

‘S>Jmd, {X. 4 (à{V{ZYr) : gaH$mar¶moOZm§‘wio d amOH$s¶ Zo˶m§À¶mAm{W©H$ nmR>~im‘wio gmgï>rVrb eoVrnwÝhm EH$Xm ~ham¶bm bmJë¶mMo {MÌ{XgV Amho. eoVr ì¶dgm¶ nadS>VZmhr. eoVr CÚmoJmV l‘ OmñV ‘mÌCËnmXZ H$‘r Aer pñWVr Agë¶m‘wiogmgï>rVrb eoVH$è¶m§Zr eoVrbm nyU©nUoam‘am‘ Ho$bm hmoVm.

‘mÌ Zì¶m AmYw{ZH$ Am¡Omam§‘wio,gaH$maÀ¶m ¶moOZm§‘wio d amOH$s¶Zo˶m§À¶m Am{W©H$ gh¶moJm‘wio eoVH$arnwÝhm Zì¶m Omo‘mZo eoVr H$arVAgë¶mMo {MÌ {XgV AmhoV.gmgï>rVrb amOH$s¶ ZoVo nydu Amnë¶m‘VXmam§Zm ‘Zmoa§OZ, H«$rS>m d BVaH$m¶©H«$‘m§gmR>r Am{W©H$ ‘XV XoV hmoVo.‘mÌ AmVm Amnë¶m Am{W©H$ ‘XVrMmCn¶moJ gH$mamË‘H$ H$m¶m©gmR>rH$aʶmMm Mm§Jbm CnH«$‘ gmgï>rVrbamOH$s¶ bmoH$m§Zr gwê$ Ho$bm Amho.

eoVrgmR>r eoVH$è¶m§Zm ‘mo’$V"hmd}ñQ>a'Mr gw{dYm nwa{dʶmMm YS>mH$mgmgï>rVrb amOH$s¶ Zo˶m§Zr gwê$ Ho$bmAmho. doùirMo Am‘Xma ~o§Om{‘Z {gëdm,ZwdoMo Am‘Xma {‘H$s nmeoH$mo, Hw$S>VarMoAm‘Xma ao{OZmëS> bm°aoÝg, ’$mVmoS>çm©MoAm‘Xma {dO¶ gaXogmB© d ZmdobrMo

AmdoVm©Z ’w$Vm©Xmo ¶m§Zr Amnmnë¶m‘VXmag§KmVrb eoVH$è¶m§Zm ‘mo’$V"hmd}ñQ>a' nwadyZ eoVH$è¶m§H$Sy>Z dmhdm{‘i{dbr Amho. à˶oH$mZo eoVH$è¶m§À¶mMohè¶mda hmñ¶ AmUʶmgmR>r ˶m§ZrbmImo én`o IM© Ho$bo AmhoV.

"Zì¶m hmd}ñQ>a' ¶m ¶§Ìm‘wioeoVH$è¶m§Mo l‘ d doi dmMV AgyZ"hmd}ñQ>a' ¶§Ì eoVH$è¶m§gmR>r daXmZR>aV Amho. hmd}ñQ>a‘wio mVmMr H$mnUr,‘iUr d BVa H$m‘o hmoV AmhoV. hmd}ñQ>aMmb{dʶmgmR>r EH$m Vmgmbm ^mS>çmnmoQ>r 2200 én`o IM© H$amdobmJVmV. gaH$maH$Sy>Z hmd}ñQ>a‘mbH$mbm à˶oH$ Vmgmbm 1100én`m§Mr g~grS>r {‘iVo. Cabobo1100 én`o eoVH$è¶m§Zr ^amd¶mMoAgVmV.

‘mÌ doùir, Vwd|, ’$mVmoS>m© dHw$S>Var ‘VXmag§KmVrb eoVH$è¶m§Mo n¡go

Am‘Xma XoV Agë¶m‘wio ¶m mJmVrbeoVH$è¶m§Zm ‘mo’$V ^mV JmoUnmQ>mV{‘iVo. CÚmoJ‘§Ìr d ZmdobrMo Am‘XmaAmdoVm©Z ’w$Vm©Xmo, doùirMo Am‘Xma~|Om{‘Z {gëdm, ’$mVmoS>çmMo Am‘Xma{dO¶ gaXogmB©, Hw$S>VarMo Am‘Xmaao{OZmëS> bm°aoÝg d ZwdoMo Am‘Xma {‘H$snmeoH$mo ¶m§Zr ¶mgmR>r ñdV: bmImo én oIM© Ho$bo Amho.

`mnydu ‘mOr ‘§Ìr M{M©b Ambo‘mdd Á¶moH$s‘ Ambo‘md ¶m§Zrhr Aergw{dYm Amnë¶m ‘VXmag§KmVrbeoVH$è¶m§Zm nwa{dë¶m hmo˶m.

ao{OZmëS> bm°aoÝg ¶m§Zr ñdV:Mhmd}ñQ>a KoVbm Amho. M{M©b Ambo‘mdd {Oëhm n§Mm¶Vr gXñ¶ JmdH$a¶m§À¶mOdihr hmd}ñQ>a Amho. ¶m Zì¶mCnH$aUm‘wio Jmoì¶mVrb eoVH$ar nwÝhmeoVr H$aʶmH$S>o dim¶bm bmJboAgë¶mMo {MÌ {XgV Amho.

noS>Uo, {X. 4 (à{V{ZYr) … noS>Uo Vmbw³¶mVrbHo$ar - VoaoImob JmdmÀ¶m gdmªJrU {dH$mgmgmR>rñWmnZ H$aʶmV Amboë¶m Ho$ar - VoaoImob joÌ{dH$mg d H$ë¶mU à{VîR>mZ g§ñWoMo CX²KmQ>Z~wYdma {X. 14 Zmoìh|~a (nmS>ì¶m {Xder)g§Ü¶mH$mir 4.30 dmOVm Ho$ar hm¶ñHy$$bg^mJ¥hmV hmoUma Agë¶mMr ‘m{hVr à{VîR>mZMoAܶj S>m°. {Xbrn AmamobH$a ¶m§Zr nÌH$man[afXoV {Xbr.

noS>Uo VmbwH$m eoVH$ar godm ghH$mar g§ñWoÀ¶m{‘Zr g^mJ¥hmV KoVboë¶m ¶m nÌH$ma n[afXobmà{VîR>mZMo Cnmܶj gwaO ZmB©H$, g{Md gy`©H$m§VnamîQ>oH$a, I{OZXma e{eH$m§V Hw$~b, A°Q>Zu(‘wI˶ma) nm§Sw>a§J gmd§V, {Z‘§ÌH$ Zmam¶UgmonQ>o, gëbmJma {‘qbX Ho$aH$a, ‘{UamOoViH$a, H¥$fr H${‘Q>r gXñ¶ VmVmo~m ViH$a,nm¶m^yV gmo¶r gw{dYm g{‘VrMo gXñ¶ {‘qbXViH$a AmXr CnpñWV hmoVo.

¶mdoir ‘m{hVr XoVmZm S>m°. AmamobH$a åhUmbo,à{VîR>mZÀ¶m CX²KmQ>Zm~amo~a JmdmVrb JaOy§Zmé½Udm{hH$m d eoVH$è¶m§gmR>rÀ¶m Q´>³Q>a godoMmew^ma§^ ¶mdoir H$aʶmV ¶oB©b.

¶màg§Jr à‘wI nmhþUo åhUyZ Amamo½¶ VWm

n§Mm¶V‘§Ìr àm. bú‘rH$m§V nmg}H$a, g^mnVramO|Ð Amb}H$a, CÎma Jmodm {Oëhm n§Mm¶VrÀ¶mCnmܶj lr‘Vr ‘m§OaoH$a AmXr ‘mݶda Cn-pñWV amhUma AmhoV, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo.

Ho$ar - VoaoImob JmdmÀ¶m gdmª{JÊm {dH$mgmMoC{ÔîQ> R>odyZ JmdmVrb ZmJ[aH$m§Zr OmV, Y‘©,{dgê$Z EH${ÌV d EH$ OwQ>rZo nj {dahrV Aem ¶mì¶mgnrR>mMr ñWmnZm Ho$br Amho. ¶m à{VîR>mZÀ¶m‘mܶ‘mVyZ {ejU, Amamo½¶, eoVr, H«$sS>m dg§ñH¥$Vr ¶m gd© joÌm~m~V {dH$mg gmYʶmV¶oUma Agë¶mMo gm§JyZ ¶m H$m¶m©V JmdmVrbà˶oH$ ì`º$sMm gh^mJ Ano{jV Amho.

¶m ‘mܶ‘mVyZ e¡j{UH$ g§ñWm ñWmnZ H$aUo,dmMZmb¶, {d{dY à{ejU dJ© gwê$ H$aUo,H$m¶©emim Am¶mo{OV H$aUo, JaOy d {dÚm϶mªÀ¶m{ejUmgmR>r {ZYr CnbãY H$aUo, {eî¶d¥Î¶m XoUo,d¡ÚH$s¶ CnMmamgmR>r Am{W©H$ gmhmæ¶ H$aUo,B˶mXr ¶moOZm hmVr KoʶmV ¶oB©b. VgoM Amamo½¶{df¶H$ gmo¶r gw{dYm CnbãY H$aVmZm XdmImZmCKS>Uo, Am¶wdo©{XH$ Am¡fY ’$m‘©gr, d¡ÚH$s¶gw{dYm {Z‘m©U H$aUo, XþY©a amo½¶m§Zm AmOma‘wº$sgmR>r d¡ÚH$s¶ gw{dYm XoUo, eoVr joÌmÀ¶m{dH$mgmgmR>r A˶mYw{ZH$ gw{dYm nwadUo, ˶m§ZmemgH$s¶ gw{dYm nwa{dUo, gmYZgw{dYm {Z‘m©U

H$aUo ¶mgmR>r à{VîR>mZ àmYmݶ XoUma Amho. VgoM JmdmVrb VéUmgmR>r H«$rS>m ‘¡XmZ

VgoM gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘mgmR>r ì¶mgnrR>CnbãY H$aUo ¶mgmR>r à¶ËZerb amhUmaAgë¶mMo Vo åhUmbo. à{VîR>mZMr gaH$ma Xa~marg§ñWm A{Y{Z¶‘ 1860 Ýd¶o Zm|XUr Pmë¶mMo˶m§Zr gm§{JVbo.

S>m°. AZ§V ZmB©H$ ¶m§À¶m AܶjVoImbrgëbmJma g{‘Vr ñWmnZ Pmbr AgyZ ˶m‘ܶo{‘qcX Ho$aH$a, mbM§Ð Ho$aH$a, ‘{UamO Ho$aH$a¶m§Mm g‘mdoe Amho.

à{VîR>mZÀ¶m CX²KmQ>Zàg§Jr mbM§Ð Ho$aH$aHw$Qw>§~r`m§Zr à{VîR>mZgmR>r {Xboë¶m é½Udm{hHo$MmVgoM gwJ§Ym gmonQ>o ¶m§À¶m Am{W©H$ ghH$m`m©VyZCnbãY Pmboë¶m Q´>³Q>aÀ¶m ew^ma§^hr ¶mdoirhmoB©b. Vmbw³¶mVrb ZmJ[aH$m§Zr ¶m gmohù¶mgAmdOy©Z CnpñWV amhmdo, Ago ˶m§Zr eodQ>rgm§{JVbo.

à{VîR>mZMo {Z‘§ÌH$ Zmam¶U gmonQ>o Ho$aH$a¶m§Zr g§ñWoÀ¶m ñWmnZoMm CÔoe H$WZ Ho$bm. VgoMg§ñWoV’}$ KoʶmV ¶oUmè¶m CnH«$‘m§Mr ‘m{hVr{Xbr.àma§^r S>m°. {Xbrn Ho$aH$a ¶m§Zr ñdmJV Ho$bo.{‘qbX Ho$aH$a ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

Hw§$H$ùirVrb XmoZ ‘hÎdmH$m§jr àH$ën erVnoQ>rV� amOH$s¶ hñVjonm‘wio àH$ënm§Zm ~«oH$ … Hw§$H$ùir hþVmË‘m ñ‘maH$ g{‘VrMm Amamon � ‘w»¶m{YH$marhr amOH$s¶ X~mdmbm ~ir

hmd}ñQ>a Z dmnaUmè¶m§Zmhr Am{W©H$ ‘XV Úmdr H¥${fImVo hmd}ñQ>aMm dmna H$aUmè¶m eoVH$è¶m§gmR>r H$amoS>mo én`m§Mrg~{gS>r XoVo, ‘mÌ ¶m Am{W©H$ ‘XVrMm ’$m¶Xm ñdV: nma§n[aH$ nÕVrZo‘iUr H$aUmè¶m eoVH$è¶m§Zm {‘iV Zmhr. gaH$maZo H$mnUr, ‘iUr ñdV:nma§n[aH$ nÕVrZo H$aUmè¶m eoVH$è¶m§Zmhr Am{W©H$ ‘XV Úmdr, AereoVH$è¶m§Zr Ho$br Amho.

gmgï>rVrb eoVH$è¶m§MoamOH$s¶ ZoVo AmemñWmZ

Ho$ar- VoaoImob joÌ {dH$mg à{Vð>mZMo 14 amoOr CX²KmQ>Z

bmS>’o$ {dÚmb¶mV{dÚm϶mªZm hñVmja ‘mJ©Xe©Z

{S>Mmobr, {X. 4 (à{V{ZYr) …~moS>} - {S>Mmobr ¶oWo dma§dma I§{S>VhmoUmè¶m drO nwadR>çm‘wio ¶oWrbZmJ[aH$ ÌñV AmhoV. gXa àH$ma ¶oWoAgboë¶m H$‘r j‘VoÀ¶mQ´>mÝg’$m°‘©a‘wio KS>V Agë¶mZo gXaQ´>mÝg’$m°‘©a Ëd[aV ~XbyZ ˶m OmJrOmXm j‘VoMm Q´>mÝg’$m°‘©a ~gdmdm,Aer ‘mJUr ¶oWrb a{hdmem§Zr drOIm˶mÀ¶m gmhmæ¶H$ A{^¶§Ë¶mbmgmXa Ho$boë¶m {ZdoXZmÛm<None>ao Ho$brAmho. Xaå¶mZ, gXa {ZdoXZ gmXaHo$ë¶mZ§Va ZmJ[aH$m§À¶m ‘mJUrbmAZwgê$Z drO Im˶mZo ZdrZQ´>mÝg’$m°‘©a ~g{dʶmMo H$m‘hr gwê$Ho$ë¶mMo ¶m {ZdoXZ YmaH$m§Zr gm§{JVbo.

~moS>} d ZmB©H$ZJa VgoMem§Vmam‘ZJa, emaXmZJa AmXrn[agamVrb Kam§Zm drOnwadR>m H$aUmam~moS>} ‘oZamoS> ¶oWrb {g¶m H$m°ånbo³gÀ¶mg‘moa EH$M Q´>mÝg’$m°‘©a Amho. ¶mV aåhUyZ ¶m Q´>m°Ýg’$m‘©aMr j‘Vm A˶§VH$‘r Agë¶mZo ¶oWrb drOnwadR>mdma§dma I§{S>V hmoV Amho. ¶m n[agamVbm°ÝS´>r, gpìh©g g|Q>a, J°aoO, OdmImZoVgoM BVa ì¶dgm¶ Agë¶mZo ¶oVoAI§S> drO nwadR>çmMr A˶§V JaOAmho. Aem n[apñWVrV dma§dma

drOnwadR>m I§{S>V hmoV Agë¶mZo ¶mgd© ì¶mdgm{¶H$m§Zm VgoM a{hdmem§Zmhr~amM ’$Q>H$m d J¡agmo¶ ghZ H$amdrbmJV Amho.

gXa àH$ma ~§X ìhmdm åhUyZ ~moS>}¶oWrb JmoHw$iXmg ha‘bH$a, AZ§Vna‘oH$a, CX¶ ni, AZ§V ni,

aËZmH$a ni, g§Vmof JmS>, {^‘mH$a‘miJmdH$a, gw^mf CngH$a, JdmZha‘bH$a d BVam§Zr {S>Mmobr ¶oWrbdrO Im˶mÀ¶m gmhmæ¶H$ A{^¶§Ë¶mMroQ> KoD$Z ˶m§Zm dñVypñWVrMr H$ënZm{Xbr d ˶m§Zm gXa OmJoda A{YH$j‘VoMm Q´>mÝg’$m°‘©a ~gdyZ ¶m

n[agamVrb {dOoMr g‘ñ¶mH$m¶‘ñdê$nr Xÿa H$aʶmgmR>r {ZdoXZ{Xbo. ¶m {ZdoXZmda BVa AZoH$a{hdmem§À`m gøm AgyZ gXa drOg‘ñ¶oda H$m¶‘ñdê$nr VmoS>Jm H$mT>mdm,Aer {dZ§Vr gdmªZr ¶m {ZdoXZmÛmao Ho$brAmho.

Ho$ar - VoaoImob joÌ {dH$mg d H$ë¶mU à{VîR>mZm{df¶r nÌH$ma n[afXoV ‘m{hVr XoVmZm Aܶj S>m°. {Xbrn AmamobH$a, ~mOybm gwaO ZmB©H$, nm§Sw>a§J gmd§V,gy`©H$m§V namîQ>oH$a d e{eH$m§V Hw$~b. (d¡îUdr {S>OrQ>b)

~moS>}- {S>Mmobr ¶oWo dma§dma drO "Jyb'+ Q>mÝg’$m°‘©a ~XbʶmMr Ëd[aV ‘mJUr + drO Im˶mbm ZmJ[aH$m§Mo {ZdoXZ

drO Im˶mbm {ZdoXZ gmXa H$aVmZm {S>MmobrMo ZmJ[aH$. ({S>OrQ>b ìhrOZ)

CÕmamÀ¶m àVrjoV Agbobm {M’$Q>Z nmH©$ àH$ën. AnyU© AdñWoV Agbobm hoëW ³b~ àH$ën.

05goa7_Layout 1 04-11-2012 21:14 Page 1

MrZÀ`m VmB© nd©VmÀ`m n[agamVë`m m Z¡g{J©H$M‘ËH$mambm AOam‘a nyb åhUyZ AmoiIbo OmVo.^maVmV CÎmaobm Am{U B©emÝ`obm AZoH$ {R>H$mUr AOó

{eim {XgVmV Am{U Ë`m r‘mZo Q>mH$ë`m åhUyZgm§{JVbo OmVo, VemM A{VàM§S> {eim§Zr hm

nyb V`ma Pmbm`. mVë`m à‘wI VrZ{eim§Zr EH$‘oH$s¨Mm Vmobgm§^mibm`. m {eim H$Yr{ZgQ>ë`m, Ë`m XmoZ S>m|Jam§À`m‘Ymo‘Y Zo‘Š`m EH$‘oH$s¨daAem H$em AmXië`mAm{U Ë`m§Mm m XardaAgm nyb H$Yr V`maPmbm, ho Hw$UmbmMR>mD$H$ Zmhr. åhUyZM`m nwbmM§ ZmdAOam‘a nyb.

Am`{S>`mMr H$ënZmhrAm`{S>`m IamoIaMHw$Umbm gwMbr`o H$s ZwgV§H$ënZm{MÌ Amho, ho H$im`bm‘mJ© Zmhr. nU, Am`{S>`m Amho‘mÌ mar. {dOoÀ`m CƒXm~mÀ`mVmam dmhÿZ ZoUmao AOó bmoI§S>rQ>m°da nmhÿZ AZoH$Xm Amnë`mbmAg§ dmQ>V§ H$s ‘hmH$m`AmH$mamMo §ÌnwéfM OUy mVmam KoD$Z ¸$‘ nm` amodyZ C^oam{hbo AmhoV. hr Am`{S>`mbT>dUmµa`mZo Amnë`m‘ZmVbrM à{V‘m WmoS>r ~XbyZ,gwYmê$Z m Q>m°dam§Zm M¸$ ‘mZdrAmH$ma {Xbo AmhoV. XwJ©‘ mJmVIamoIaM m AmH$mamMo Q>m°daC^o am{hbo Va {VWyZ àdmgH$aUmµa`m ‘mUgm§Zm OUy gmo~VM{‘imë`mMm AmZ§X hmoB©b Am{U‘mUgmZo {Zìdi ~wÕrÀ`mVmH$Xrda ‘mabobr ‘ObAmR>dyZ Vmo ‘Zmo‘Z ZV‘ñVH$hmoB©b.

hm’$moQ>mo nm{hë`mZ§Va hr B‘maVnaXoemVbr AgUma, Agm Vw‘Mmn¸$m g‘O Pmbm AgUma. nU, ho AØþVAmü`© M¸$ maVmV Amho. ZwH$V§M mB‘maVrM§ CÓmQ>Z Pmb§. ghO bhaAmbr åhUyZ m B‘maVrMm AmH$ma‘memgmaIm Amho, Ag§ Zmhr. hr amï>Œr`‘ËgmoÚmoJ {dH$mg ‘hm‘§S>imMr B‘maVAmho, h¡Xam~mXÀ`m amO|ÐZJamV~m§Ybobr. gaH$mar Am°{’$g åhQ>ë`mdaS>moiµ`m§g‘moa oUmam gmMo~ÕH$iH$Q>nUm m B‘maVrV Oamhr Zmhr, hoVa {XgV§M Amho. nU, gaH$mar Am°{’$gåhQ>b§ H$s Oo H$mhr Y§Xo Am{U ì`dhmaS>moiµ`m§g‘moa oVmV, Ë`m§M§ H$m`? VoBWohr hmoV AgVrb, Va m H$ënH$VoMmCn`moJ H$m`? AWm©V BWbo A{YH$marVio amIob Vmo nmUr MmIob, Ag§ åhUUmaM Am{U Ë`m§À`mH$So> Á`m§M§ H$m‘nSo>b, Ë`m§Zm OimV amhÿZ ‘memer d¡aH$aU§ H$g§ nadSo>b?

‘memÀ`m AmH$mamMr B‘maV!

hmãb°H$ A±S> ìhmBQ> ’$moQ>mo Amho åhUOoVmo OwZm Amho ho CKS>M Amho. ho Va `m’$moQ>moVë`m ‘mUgmH$So> nmhÿZhr H$iy eH$V§. hm 1948 gmbMm, Ë`m doiÀ`m

‘Ðmg w{Zìh{g©Q>rVë`m EH$m {dÚmÏ`m©Mm ’$moQ>mo Amho. H$m` doJi§ Amho m ’$moQ>moV?`m {dÚmÏ`m©Z§ e|S>r amIbr Amho Am{U Vr q^Vrda ‘mJo EH$m Iw§Q>rbm ~m§Ybr Amho. Aä`mgmVI§S> nSy> Z`o, amÌ^a EH${MÎmmZo Aä`mg H$aVm mdm, mgmR>r Ho$bobr wº$s Amho hr. amÌrÀ`mdoir Aä`mg H$aVm H$aVm S>moio XwIUma, {‘Q>Uma, n|J `oUma, Sw>bH$s bmJUma, ho Vañdm^m{dH$M Amho. nU, Ver Sw>bH$s bmJbr Am{U ‘mZ Oam H$b§S>br H$s pIiµ mbm ~m§Ybobre|S>r IoMbr OmD$Z S>moŠ`mV Aer H$mhr H$i OmUma H$s H$m` {~emX nwÝhm PmonÊ`mMr?

BVŠ`m Vi‘irZ§ Ooìhm ‘wb§ Aä`mg H$aVmV, VoìhmM Vr nwT>o OmVmV. AmOÀ`mH$mimVhr AZoH$ ‘wb§ ’°eZ åhUyZ e|S>r amIVmV. Ë`m§Zm Ë`mM e|S>rÀ`m

gmømZo Aä`mgmbm bmdÊ`mMr hr Mm§Jbr wº$s Amho.

{ejUmMr Am§ M!

&&n§Mm§J && &&ew^mew^&&

&&AmR>dUrVrb {MÌnQ>&&

&& {dZmoX&&

&&AmOMm {dMma&&

&&B{Vhmg&&

EH$ Vo ZD$ AmH$S>o AmS>ì`m d Cä`m gai aofoV Am{U VrZ~m` VrZÀ`m àË`oH$ Mm¡H$ZmV AemàH$mao am H$s EH$m aofoVAm{U VrZ ~m` VrZÀ`m EH$m Mm¡H$moZmV EH$ AmH$S>m EH$XmMAmbm nm{hOo. AmYrMo N>mnrb AmH$S>o hbdm`Mo ZmhrV. gd©H$moS>çmMo CÎma EH$ Am{U EH$ Agob. Á`m AmoirV OmñVAmH$S>o AmhoV, Ë`m AmoirnmgyZ gmoS>dm`bm gwédmV H$am.

eãXH$moS>o H«$.63 AmOMo gmoë`yeZ���������

gwS>moHy$ H«$.63

gwS>moHy$ 62 Mo CÎma

AmOMo {dî¶

‘of Vyi

{‘WwZ YZy

H$H©$D

‘H$aJ

qghE

Hw§$^K

‘rZL

d¥f^ d¥píMH

&&AmR>dUrVbo JrV&&

e×H$moS>o 62 Mo CËVa

AmOMr nmH$H¥$Vr

gmo‘dma {XZm§H$ 05.11.2012eHo$ 1934, Z§XZZm‘g§dËga

X{jUm`Z, eaXF$VwAm{œZ‘mg, H¥$îUnj

{VWr: fð>r,ZjÌ: nwZd©gyZjÌ gwê$:

04.11.2012 -17.31ZjÌ g§nVo:

05.11.2012 - 19.59gw`m}X`…06.33,gw`m©ñV…18.05M§ÐmoX` …23.16,M§ÐmñV…11.31

AmOMm {Xdg:16 n`ªV ew^CÚmMm {Xdg:CÎm‘ {Xdg

E 1906 MbZmda ñWmZmÀ`m nyU© ZmdmEodOr Ë`mMr AÚmjao ‘wÐrV H$aÊ`mMr gwê$dmV Pmbr.

B{VhmgmV AmO amoOr OÝ‘E 1885 - {db S>çwam§Q>, A‘o[aH$Z B{VhmgH$ma.

E 1895 - Mmëg© ‘°H$AmW©a, A‘o[aH$Z boIH$.

E 1913 - Amë~oa H$må`y, Zmo~ob nm[aVmo{fH$ {dOoVm ’«|$M boIH$.

E 1917 - ~Zmagr Xmg Jwám, h[a`mUmMm ‘w»`‘§Ìr.

E 1920 - S>½bg Zm°W©, A‘o[aH$Z AW©emók.

E 1930 - AOw©Z qgJ, maVr` amOH$maUr.

E 1945 - OZab nrQ>a nog, A‘o[aH$Z goZmnVr.

E 1950 - Wm°aã`m°Z© °Jb±S>,Zm°d}Mm n§VàYmZ.

E 1955 - H$aU Wmna, maVr` nÌH$ma.

B{VhmgmV AmO amoOr ‘¥Ë`wE 2011 ^wnoZ hOmarH$m, à{gÜX Jm`H$, Amgm‘r {MÌ{Z‘m©Vm

nmVi nmoøm§Mm {MdS>mgm{hË` :nmVi nmoho 10 dmQ>çmS>mi§ 1 dmQ>r, ^mObobo e|JXmUo 1dmQ>r

gwŠ`m Imo~è`mÀ`m Iyn nmVi MH$Ë`m 1 dmQ>r{haì`m {‘aÀ`m 4-5, H${T>nÎmm YZoOrao nmdS>a 1 M‘Mm, bmb {VIQ> 1 M‘Mm,{nR>rgmIa 2 M‘Mo‘rR> MdrZwgma, Vob 1 dmQ>r, ‘mohar, qhJ ,{Oao,hiX ’$moS>UrgmR>rH¥$Vr: gdm©V AmYr MmiUrZo nmoho MmiyZ Vo{ZdSy>Z KoUo. Z§Va ‘Ü`‘ AmModa H$T>B©V/OmS>~wS>mÀ`m nmVoë`mV nmoho KmbyZ gVV T>diUo.gd© nmoho Hw$aHw$arV mOyZ KoUo. mObobo nmohoEH$m namVrV R>odUo. nmoho ^mOyZ Pmë`mda‘moR>çm H$T>B©V EH$ dmQ>r Vob KmbyZ Ë`mV Zoh‘r

’$moS>Ur H$aVmo Ë`mnojm OmñV ‘mohar, {Oao, qhJhiX d AYm© M‘Mm {VIQ> KmbyZ bJoMË`m‘Ü o {haì`m {‘aÀ`m§Mo VwH$So> KmbyZ naVUo.XmUo KmbyZ nwÝhm naVUo. XmÊ`mMm a§J WmoS>mVm§~wg Pmbm H$s S>mi§ KmbUo, a§J Vm§~wg PmbmH$s H${T>nÎmm KmbyZ naVUo. gdm©V eodQ>rA{Ve` nmVi Ho$boë`m Imo~è`mÀ`m MH$Ë`mKmbyZ naV naVUo. Imo~è`mMm H$minQ>Mm°H$boQ>r a§J Pmbm H$s ‘J Ë`mV mObobo gd©nmoho KmbyZ nQ>mnQ> T>diUo. Z§Va J°g WmoS>m~marH$ H$ê$Z Ë`mV AYm© M‘Mm bmb {VIQ>,YZoOrao nyS>, gmIa d MdrZwgma ‘rR> KmbyZT>diUo. ’$moS>Ur Ja‘ AgVmZm gd© nmoøm§Zmg‘mZ Vob-{VIQ>-‘rR> bmJVo. Z§Va J°g ~§XH$ê$Z 5 -10 {‘{ZQ>m§Zr naV EH$Xm T>dimdo.{MdS>m EH$X‘ Jma Pmbm H$s S>ã`mV ê$Z KÅ>PmH$U bmdUo.

Ü`mZYmaUm: XyaXe©Z, g§JUH$ dJ¡aoCnH$aUm§Mr Ho$~b H$mTy>Z ~mOybmR>odm Am{U ’$º$ Ü`mZYmaUm H$am.

{‘Ìm§Mo EoH$m: AmO {‘Ìm§Mm g„mVwåhmg Cn`moJr nS>Uma Amho. ’$º$Vo IoMV ZmhrV Zm ømMm A§XmO ¿`m.

{ZdS>: ghH$mè`m§Mr `mo½` {ZdS>H$aÊ`mZo AmO Vwåhr hmVr KoVboboH$m‘ VS>rg OmB©b. Ü o nyVu H$aUmaogmWrXma {ZdS>m.

ào‘: AmO ào‘mZw^wVr H$mhr doJirM`oÊ`mMr eŠ`Vm Amho. OmoS>rXmaIynM B§{Q>‘oQ> hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho.

H$ݶmF

ñdßZ:AmO Vw‘Mr OmoS>rXmam{df`rMrñdßZo nyU© hmoVrb. H$m © d g§~§Y m§Mmg‘Vmob amIbm nm{hOo.

gH$mamË‘H$ COm©: AmO àmá Pmbobr COm© hr gH$mamË‘H$ {dMmagaUrgmR>r dmnam. ZH$mamË‘H${dMmam§Zm Wmam XoD$ ZH$m.

EH$mJ«: AmO {MÎm EH$mJ«H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho.Vwåhr EH$mJ«VoZo Ho$bobo H$m‘g’$b hmoB©b mV e§H$m Zmhr.

eoAa H$am: Vw‘À`m H$ënZm,g§H$ënZm AmO d[að>m§er eoAaH$am. Mm§Jbm à{VgmX {‘iob`mV e§H$m Zmhr.Am{W©H$ {eñV: AmO Am{W©H${eñV ~miJÊ`mMr Amdí`H$VmAmho. AJXr n¡go ‘moOwZ pIemVR>odÊ`mnmgyZ Vo IM©Zm|Xrn`ªV.

’$moZ: AmO ’$moZ gVV IUIUVamhUma Amho. gVVMo H$m°b,Ë`mVhr AZmdí`H$ H$m°b Vwåhmbm~oOma H$aVrb.H$m`©H«$‘: CÚmMm {XZH«$‘ AmOMAmIÊ`mMr gd` gwê$ H$am.gwê$dmVrg {~KSo>b. nU AmIUogmoSy> ZH$m.

bmOy ZH$m: AmO Vwåhr gdmªZmCnbãY AgU§ Amdí`H$ Amho. ì`º$hmoÊ`mg bmOy ZH$m, rS> ~miJy ZH$m.

H$åß wQ>a ¿`m`Mm åhUOo ‘m°{ZQ>a, H°{~ZoQ> qH$dm grnr y, H$s-~moS©>,‘mD$g Agm gJim Zoh‘rMm Om‘m{Z‘m AmbmM. ‘JË`mÀ`mgmR>r EH$ doJim So>ñH$ V`ma H$aU§ Amb§. KamVbr EH$ R>am{dH$OmJm Ë`m H$åß wQ>agmR>r XoU§ Amb§. nU m gJù`m bdmOå`mbm Oo‘Vo‘EH$m Mm¡H$moZmEdT>r OmJm nwaoer Agob Va? oñg...B§Q>ob m H§$nZrZo'Am°b BZ dZ nrgr' hr Zdr ÞmQ> g§H$ënZm dmñVdmV AmUbr`.`m‘wio ’$º$ EH$m So>ñH$nQ>m°n‘Ü`oM ‘m°{ZQ>a, grnr`y Am{U BVagJù`mM Jmoï>r AgUma AmhoV.

grnr y, {S>ìhrS>r am`Q>a, ‘m°{ZQ>a m gJù`m Jmoï>r So>ñH$Q>m°n‘Ü oMH$m°ån°ŠQ> H$aÊ`mV Amë`m AmhoV. 18 Vo 21 B§M m a|O‘Ü o ho So>ñH$Q>m°nH$åß`wQ>g© CnbãY hmoUma AmhoV. A°nbMm Am`‘°H$ gmoS>bm VaOdinmg gd©M H§$nÝ`m grnr y, H$s-~moS©>, ‘mD$g hr hmS©>doAg© doJirXoVmV. nU B§Q>obZo ‘mÌ hm AmJim Q>MñH«$sZ ‘m°{ZQ>aM ~mOmamVAmUbm`.

' Q>MñH«$sZÀ`m O‘mÝ`mV V§ÌkmZ H$m°ån°ŠQ> hmoV§ . Ë`m‘wioM 'Am°bBZ dZ nrgr' hr g§H$ënZm Amåhr V`ma Ho$br. EH$m ‘erZ‘Ü oM gJirhmS©>doAg© CnbãY H$ê$Z XoÊ`mM§ V§ÌkmZ {dî`mV nhm`bm {‘iob.

X{iVm H$m§{S>Vm &VwO JmB©Z AZ§Vm &&1&&Z {dg§~o jU^ar&

VwPo Zm‘ J ‘wamar &&2&&{ZË` hm{M H$ma^ma&‘wIr h[a {Za§Va &&3&&‘m`~mn ~§Yw~{hUr&

Vy ~m gIm MH«$nmUr&&4&&bj bmJbo MaUmgr&

åhUo Zm‘`mMr Xmgr &&5&&aMZm … g§V OZm~mB©g§JrV … gwYra ’$S>Ho$ñda … Amem mogbo

{MÌnQ … g§V OZm~mB© (1949)

{Z{‘©Vr: {^e‘ {~ObmZr, bbrV{~ObmZr{X½Xe©H$:í`m‘ ~oZoJbH$Wm: h§gm dmS>H$a øm§À`m gm§JVoEoH$m øm nwñVH$mda AmYarVnQ>H$Wm:{J[ae H$Zm©S>, n§{S>VgË` Xod Xw~o, í`m‘ ~oZoJbg§JrV: dZamO m{Q>`mH$bmH$ma:pñ‘Vm nmQ>rb, A‘mobnmboH$a, Zgré{ÔZ ehm, A‘«renwar d BVa.

^y{‘H$m

Iè`m {dÚmÏ`m©bm H$YrM gwÅ>rZgVo. gwÅ>r hr Ë`mÀ`mgmR>r Zd§H$mhrVar {eH$Ê`mMr g§Yr AgVo.

OO ~§Sy>bm åhUmbm, ‘r AmO Am{UAmVmM Vwbm H$moR>S>rV nmR>dV Amho.~§Sy> åhUmbm, né§Vw OO gmho~ MmO© H$m`Amho?OO åhUmbo, Vy Km~ê$ ZH$mog...`oWoH$mhr MmO© Zmhr...gd©H$mhr ’«$s Amho...

AmS>do eãX :1)VmoëÊ`mMo 3)-dñVy,5) g§»`m, 7) KmQ>, 9)‘yb,10) VwgS>m, 11)gw§Xa KmQ>mMo, 13)Koar,14) Jwá amhUo, 16)Zm§Ja,18) añVmbyQ>,19) nmadm 21 ) à‘wI,23)){Xdg 25){eIa28 ) H$‘anÅ>m,30)gm‘wXm{`H$ IMm©MmdmQ>m, 31 )J{Z‘r H$mdm,31) AmemOZH$ pñWVr.

C o eãX… 1) {dÚm϶mªMo{Zdmg ^moOZJ¥h, 2)~oMd, 3)nm`a`m§Mr dmQ>,4) H$maU, 5)XwJm©XodrMoZmd, 6) ‘mhrV H$ê$ZXoUo,8) ‘D$ Z Pmboë`mQ>UH$ ^mVmgmR>r

{deofU, 11) ~mohUr,12)‘wgb‘mZr Y‘©gyÌ, 15)bmoI§S>mMogmoZo H$aUmam H$mën{ZH$ XJS>, 17)EH$ amoJ,20) ~m{be, ,22 ) gw§Xa, 24)g§`moJ , 26) V¥U27){^jm

AO

am‘a nyb!

gmo‘dma,5 Zmoìh|~a 2012 8

hrAmho à{gÕ BQ>m{b`Z JmS>r ~wJmVr. hr A{Vlr‘§Vm§ZmM nadSy> eH$Vo. H$maU, EH$ H$moQ>r S>m°baåhUOo nÞmg H$moQ>r én`o BVH$s {VMr qH$‘V Amho. EdT>r ‘hmJS>r JmS>r H$moUmbm nadSy> eHo$b,Agm àý Agob, Va m JmS>rH$So> ZrQ> ~Km. {VÀ`mdaMo H$mio{ndio nÅ>o ~Km. hr Q>°Šgr Amho. n¡gm{OWo noQ´mobgmaIm dmhVmo, Ë`m Xw~B©‘Ü`o ~wJmVrMr gwÕm Q>°Šgr Ho$br Jobr Amho. AmVm hr Q>°Šgr EH$m{H$bmo‘rQ>abm {H$Vr mS§> AmH$maVo Xod OmUo!

Q>°Šgr, Q>°Šgr!

05 goa8_Layout 1 04-11-2012 17:23 Page 1

Zmo{H$`mMr {nN>ohmQ>

Mm

�^maVm_Ü o Var {dOoMo Xa H$moiemÀ`m qH$_VrdaAdc§~yZ AmhoV. Ë`m_wio H$moigm _hmJcm H$s, {dOoMoXa gwÕm dmT>VmV. ^maVmVë`m H$moiemMo Xa H$mocB§{S>`m {c{_Q>oS> hm gmd©O{ZH$ joÌmVrc CÚmoJ R>adVAgVmo.

�H$moc B§{S>`m {c{_Q>oS> åhUOo grAm`EcZo 1 OmZodmarnmgyZ H$moiemMo Xa R>a{dÊ`mMr nÕVr nyU©nUo ~XccrAmho. Zì`m nÕVr_Ü o H$moiemMo AZoH$ àH$maH$pënÊ`mV Amco AgyZ Ë`m§À`m drO {Z{_©VrgmR>rhmoUmè`m dmnamÀ`m à_mUmV Xa R>adm`cm gwédmVHo$cr Amho.

�`m Zì`m nÕVr_wio H$moigm _hmJUma AgyZ Ë`mMmn[aUm_ H$moiemnmgyZ V`ma hmoUmè`m {dOoÀ`m XamdagwÕm hmoUma Amho. àmW{_H$ A§XmOmZwgmagd©gmYmaUV: H$moiemMo Xa 40 Q>ŠŠ`m§Zr dmT>UmaAmhoV. Ë`mMm n[aUm_ {dOoda hmoUma Amho.

�åhUOo {dOoÀ`m {Z{_©VrMm IM©hr dmT>Uma Amho Am{UË`m_wio oË`m EH$-XmoZ _{hÝ`mV {dOoÀ`m XamV^a_gmR> dmT> H$aUo An[ahm © R>aUma Amho.

�H|$Ð gaH$maÀ`m AIË`marVrc Z°eZc W_©c nm°daH$m°nm}aoeZ (EZ.Q>r.nr.gr.) ho _hm_§S>i XoemV _moR>çmà_mUmda H$moiemMm dmna H$ê$Z drO {Z{_©Vr H$aVAgVo. `m _§S>imZo grAm`Eccm H$moiemMo XadmT>{dÊ`mÀ`m {ZU© mMm \o$a{dMma H$aÊ`mMo AmdmhZHo$co Amho.

�Ago Z Ho$ë`mg drO XadmT> Va hmoUma AmhoM, nUË`mMm n[aUm_ AÝ` AZoH$ CËnmXZm§Mo Xa dmT>Ê`mdahmoUma Amho. drO XadmT> Ho$ë`mg Ë`mÀ`m nmR>monmR>{g_|Q>, nmocmX, A°ë w{_{ZA_, H$nS>o BË`mXrCËnmXZmÀ`m qH$_Vr ^am^a dmT>m`cm cmJUma AmhoV.

�H$moigm AgmM _hmJ hmoV Joë`mg ^maVmV\}$ naXoemVC^maë`m OmUmè`m H$mhr Am¡pîUH$ {dÚwV àH$ënm§À`mC^maUrMo IM©hr dmT>Uma AmhoV.

�EZQ>rnrgrcm ~m§Jcm Xoe Am{U lrc§H$m `m XmoZ Xoem§_Ü oAm¡pîUH$ {dÚwV àH$ën C^maÊ`mMr H§$ÌmQ>o {_imcrAmhoV. `m H§$ÌmQ>mg§~§YmVrc H$amam§da gøm H$aVmZm Oo{dOoMo Xa {Xco Jococo hmoVo Vo AmVm dmT>Uma Amho.

�~m§Jcm Xoe_Ü o IwcZm oWo EZQ>rnrgr Am{U ~m§Jcm Xoe`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo 1320 _oJmdm°Q> j_VoMmAm¡pîUH$ {dÚwV àH$ën C^maÊ`mMm H$ama Pmcm Amho.`m H$amamVrc AQ>r§da H$moiemÀ`m XamÀ`m dmT>rMmn[aUm_ hmoUma Amho.

�AemM àH$maMm EH$ àH$ën AmJm_r H$mimV ~m§JcmXoemVrc {MVJmd oWohr C^macm OmUma Amho. `m XmoZàH$ënmV EZQ>rnrgrMr 13 hOma 200 H$moQ>r én`m§MrJw§VdUyH$ hmoB©c.

�lrc§Ho$Vhr AgmM EH$ àH$ën àñVm{dV Amho, Vmo 500_oJmdm°Q> j_VoMm Amho. _mÌ Ë`mÀ`m C^maUrMr Am{UdrO {Z{_©VrMr gmar H$m_o H$moiemÀ`m XamVrcdmT>r_wio AS>MUrV oUma AmhoV.

Pìh© ~°§Ho$Mo JìhZ©a gwã~mamd`m§Zr ZwH$VoM Omhra Ho$bobonVYmoaU ho dñVwV… A{Ve`

bd{MH$ Am{U {d{dY Am{W©H$ JmoîQ>tZmMmbZm XoUmao Amho. na§Vw AW©_§Ìr {MX§~a_`m§Zm gaH$maMm amOH$s` YmoaUmË_H$H$m ©H«$_ bdH$amV bdH$a am~dm`mMmAgë`m_wio Ë`m§Mr A{Ve` KmB©JS>~S> hmoVAmho hoM Ë`m§À`m dŠVì`m§VyZ {XgyZ oVAmho. XoemVrb ZdCÚmoOH$ Am{U Ë`m§À`mH$Om©{df`H$ Anojm IynM _moR>çmAgë`mZo AW©_§Í`m§Zm H$O©H$nmVrMr JaOhmoVr; na§Vw dmT>Ë`m _hmJmB©Zo AmYrMgd©gm_mÝ` _mUgm§Mm Jim KmoQ>bm Amho.MbZ\w$JdQ>çmV {Xdg|{Xdg _moR>r dmT>hmoV Amho. Xoem§Vrb gd© ~±H$m§Mr ~w{S>V H$O}Am{U Ë`m§Mr aŠH$_ `m§Mm AmH$S>m \w$JVMmbbm Amho. Aem n[apñWVrVAW©ì`dñWoMm S>mobmam gm§ mim`MmAgë`mZo gwã~mamd `m§Zm "n¡go PmS>mbmbmJV ZmhrV' ho Mm§Jbo R>mD$H$ Amho.

gaH$ma {d{dY joÌm§V {d{dYnmVirda Or H$aAmH$maUr H$arV AgVo,Vr EH$sH$S>o gm§ mim`Mr Am{U Ë`mV~±H$m§da {Z §ÌU R>odyZ dmQ>Mmb H$am`Mr VaZmH$ Xm~ë`m{edm` Vm|S> CKS>V Zgë`mZogwã~mamd `m§Zr _ZmV AgyZhr H$mhr Jmoï>r

H$aÊ`mMm _moh Q>mië`mMo {XgV Amho.VgoM ho nVYmoaU Omhra H$aVmZmË`m§Zr Z§Va ì`mOXamV H$nmVH$aÊ`mMohr AmœmgZ {Xbo Amho.

^maVmMr EHy$UM Am{W©H$n[apñWVr nmhVm H$m|{S>~mMo H$O©Ym|{S>~mbm XmZ H$am`Mo, AerMn[apñWVr ~w{S>V H$Omª_wio {Z_m©UPmbr Amho. Á`m ~±H$m§Zm {dÎmnwadR>mH$aUo Amdí`H$ Amho Ë`m§Zm XoÊ`mgmR>r^m§S>dbmMm nwaogm nwadR>m Va gaH$marI{OÝ`mV Agm`bm hdm Zm. Ho$dinmR>çnwñVH$m§Vrb n[a^m{fH$ ^mfm Am{UàË`jmV ^maVmV hmoV Agbobm Am{W©H$ì`dhma nmhVm JmS>r ZrQ> éimda amhmdr`mgmR>rM gwã~mamd `m§Zr \$ŠV ~±H$m§Mm {dÎmr`nwadR>m gwairV amhÊ`mgmR>r grAmaAma_Ü oAëner H$nmV Ho$br. `mMo _w»` H$maU åhUOo_hmJmB© BVŠ`m àM§S> à_mUmV dmT>V Amho H$s,Ë`mda ~±Ho$Mo {Z §ÌU amhmdo `mgmR>rM gwã~mamd`m§Zr ì`mOXamV H$nmV Ho$bobr Zmhr. WmoS>Š`mVH$m` O¡go Vo YmoaU gwã~mamd `m§Zr A§{JH$maboAmho. Amho Ë`m n[apñWVrV {dH$mgmbm A{YH$

MmbZm {_imdr `mgmR>r à`ËZ MmbyM AgboVar Owb¡nmgyZÀ`m {V_mhrV T>mo~iCËnÞmVrb dmT>rMm Xa 6.5 Q>ŠŠ`m§dê$Z5.8 Q>ŠŠ`m§da Ambm Amho. àË`jmV_hmJmB©À`m AmT>mì`mZwgma Vmo 7 Vo 7.5Q>ŠHo$ Var Agm`bm hdm hmoVm, Ë`m_wioMdmT>rbm OodT>çm à_mUmV nyaH$ hmoB©b VodT>rMH$nmV gwã~mamd `m§Zr Ho$br. H|$Ð gaH$maÀ`mYmoaUmVyZ Á`m àíZm§À`m CÎmam§Mr gwã~mamd`m§Zm Anojm hmoVr Vr {Zî\$i R>aë`mZo Ë`m§ZrO¡go Wo YmoaU ñdrH$mabobo {XgVo. H$mhr

joÌm§V {dH$mg IynM Yrå`mJVrZo hmoV Amho.àË`jmV {dH$mgXa 8 Q>ŠHo$$ hmoB©b Aer

Anojm hmoVr, VoWo Vmo H$mhr[R>H$mUr Oo_Vo_ 7 Q>ŠŠ`m§daAmbobm Amho. CËnmXZ joÌmbmnmqR>~m XoÊ`mgmR>r gwñnï> YmoaUR>odyZ dmQ>Mmb ìhm`bm hdrhmoVr Vr Ver Z Pmë`mZoCbQ>njr Yyga dmQ>MmbrVR>oMH$miV dmQ> H$mTy>Z AZoH$AS>Wù`m§Mr e ©V {d{dYnmVù`m§da H$amdr bmJV Amho.CXmhaUM Úm`Mo Pmbo VaJVdfuMr Am`mV 55 AãOS>m°bg©À`m KamV nmohmoMbrhmoVr. {edm` gmoÝ`mH$S>o

^maVr` bmoH$ EH$ "_mb_Îmm' åhUyZnmhVmV Ago gwã~mamd `m§Mo _V Amho.ghH$mar ~±H$m§Zm hmV XoÊ`mgmR>r Ë`m§Moì`mnmar ~±H$m§_Ü o n[adV©Z H$aÊ`mMr_mboJ_ g{_VrMr {e\$mag hmoVr Ë`mMrXIb gwã~mamd `m§Zr KoVbobr {XgVo. EHy$Ugyú_ Aä`mgmA§Vr [aPìh© ~±Ho$Zo ho nVYmoaUOmhra Ho$bo Amho. Ë`m_wioM H|$Ð gaH$maMoYmoaU Am{U [aPìh© ~±Ho$Mo YmoaU `mV{dg§JVr {Z_m©U Pmbobr {XgyZ oVo.

{f©H$ H$a_wº$ CËnÞ XmoZ bmI én`m§dê$Z VrZ bmI én`m§n ªVdmT>dÊ`mMo AàË`j g§Ho$V H|$Ðr` AW©_§Ìr nr. {MX§~a_ `m§Zr {XboAmhoV. H$a_wŠV CËnÞmMr _`m©Xm EH$ bmImZo dmT>dÊ`mMr {e\$mag

`ed§V {gÝhm§À`m AÜ`jVoImbrb AW©{df`H$ ñWm`r g{_VrZo Ho$br Amho.BVHo$M Zìho Va BÝH$_ Q>°Šg_YyZ gyQ> {_idÊ`mgmR>r Jw§VdUyH$ _`m©Xmhr 3.20bmIm§n ªV dmT>dÊ`mMr {e\$mag Ho$br Amho. ñWm`r g{_VrÀ`m {e\$maetMonmbZ Ho$bo OmB©b, Ago {MX§~a_ `m§Zr ñnï> Ho$ë`mZo AmJm_r AW©g§H$ënm_Ü oH$moQ>çdYr ZmoH$aXma _Ü`_dJm©bm IyeI~a {_iÊ`mMr eŠ`Vm Amho. àñVm{dVàË`j H$a g§{hVobm (hm`aoŠQ> Q>°Šg H$moS>) A§{V_ ñdê$n XoÊ`mnyduMr g_rjmgÜ`m _§Ìmb` H$aV Amho. H$mhr Img XwéñË`m§gh hr g§{hVm g§gXoV gmXaHo$br OmB©b.AW©_§Í`m§À`m g§Ho$VmZwgma ñWm`r g{_VrÀ`m {e\$maetMo Ë`mVIamoIa nmbZ Pmbo H$s Zmhr, `mMr PbH$ `m _gwÚmVyZ ñnï> hmoUma Amho.

ñnY©H$m§À`m AmìhmZm§_wio _mo~mB©b H§$nÝ`m§À`mH«$_dmarVrb n{hë`m nmM_Yrb ñWmZ J_m{dÊ`mMrdoi Zmo{H$`mda Ambr Amho. H§$nZrMr KgaU hmoV

Agbr Var, AÚmnhr ^maVmV n{hbm H«$_m§H$ amIÊ`mV H§$nZrbm`e Ambo Amho; nU ho ñWmZ {H$Vr {Xdg {Q>Ho$b, Agm àíZOmJ{VH$ H«$_dmarMm doY KoVë`mg CnpñWV hmoVmo.

ñ_mQ>© \$moZMm dmna d {dñVma dmT>ë`mÀ`m nmíd© y_rdagm`~a _r{S>`m d Am`S>rgr `m XmoZ {X½JO g§ñWm§Zr _mo~mB©bÀ`m_mH}$Q>Mm Q´>|S> d n[apñWVr OmUyZ KoÊ`mgmR>r EH$ gd}jU Ho$bo.Ë`mVyZ _mo~mB©bÀ`m {dídmVrb a§OH$ _m{hVr COoS>mV Ambr.EHo$H$mir _mo~mB©b åhUOo Zmo{H$`m AgoM g_rH$aU hmoVo. _mÌ,H$mimÀ`m AmoKmV g°_g§J, ãb°H$~oar \$moZMr {Z_m©Vr H§$nZr [agM©BZ _moeZ Aem H§$nÝ`m§Zr VJS>o AmìhmZ {Xë`mZo Zmo{H$`mH§$nZrbm J«hU bmJbo.

~XbË`m V§ÌkmZmMm d Ë`m AZwf§JmZo {Z_m©U Pmboë`mZì`m _mH}$Q>Mm A§XmOM H§$nZrbm Z Amë`mZo Amnbo AJ«ñWmZJ_{dÊ`mMr doi Zmo{H$`mda Ambr. OmJ{VH$ nmVirda KgaU

hmoV Agbr Var, ^maVmÀ`m ~mOmamV AmOhr Zmo{H$`mMr MbVrhmoVr, {Vbmhr H$mhr à_mUmV AmohmoQ>r bmJë`mMo {XgyZ oVo. 50Q>ŠŠ`m§nojm OmñV {hñgm Agboë`m Zmo{H$`mMr Q>ŠHo$dmar AmVm

Ad¿`m 22.2 Q>ŠŠ`m§da oD$Z R>onbr Amho.

by Am{W©H$ dfm©VJ¥hH$Omª_Ü o 20 Q>ŠHo$ dmT>hmoB©b, Agm A§XmO J¥h{dÎm

{Z`m_H$ g§ñWm Agboë`m Z°eZbhmD$qgJ ~±Ho$Zo dV©dbm Amho.

_mJrb Am{W©H$ dfmªVJ¥hH$Omª_Ü o hr dmT> 10 Q>ŠHo$ PmbrhmoVr. §Xm ~±H$m§Zr J¥hH$OmªMo Xa H$_rHo$ë`m_wio A[YH$ bmoH$ J¥hH$O©KoVrb, Agmhr A§XmO `m ~±Ho$ZodV©dbm Amho.

Z°eZb hmD$qgJ~±Ho$À`m {ZarjUmZwgma gaH$mhr~±H$m§Zr H$Om©darb à{H«$`mewëH$ aÔ Ho$ë`m_wio VmaUmÀ`m~Xë`mV H$O© XoÊ`mMo à_mUhrdmT>bo Amho.

_wXVnyd© H$O©\o$S>rdaX§S> AmH$aUohr ~±H$m§Zr Wm§~dboAgë`m_wio H$O© KoUmè`m§Mo

à_mU dmT>bo Amho. Ë`mMà_mUoH$Om©gmR>r EH$m ~±Ho$H$Sy>Z Xwgè`m~±Ho$H$S>o OmUo H$O©Xmam§Zm ghO eŠ`hmoV Amho. H$mhr ~±H$m J¥hH$Om©Moì`mOXa H$_r H$aÊ`mgmR>r V`maAgë`mMo Z°eZb hmD$qgJ ~±Ho$MoAÜ`j Ama. ìhr. d_m© `m§Zrgm§{JVbo Amho.

àË`j n¡emMo ì`dhmaH$_r H$ê$Z ßbmpñQ>H$ _ZrbmàmYmÝ` XoÊ`mÀ`m _mo{h_o_wio~±H$m§À`m {ZYr ì`dñWmnZ IMm©V~è`mn¡H$s KQ> Pmbr Amho. _mÌË`mMdoir J¥h{dÎm g§ñWm§À`m{ZYr ì`dñWmnZmV dmT> PmbrAmho.

~±H$m d AÝ`g§ñWm§H$Sy>Z Ë`m§Zm ¿`mdmbmJUmam n¡gm ho `mMo _w»`H$maU Amho. Ë`m_wio `m{dÎmg§ñWm§Zm ì`mOXa H$_rH$aUo eŠ` Pmbobo Zmhr.~±H$m§Zm _XV ìhmdr `mgmR>rZ°eZb hmD$qgJ ~±H$XoemVrb ~±H$m§ZmnwZ{d©ÎmnwadR>m åhUyZ 1hOma H$moQ>r én o XoUmaAmho.

[a

dm

dm

drO _hmJUma

J¥hH$Om©_Ü o dmT> hmoUma!

XoemV _mo~mB©b \$moZMm dmna gmVË`mZo dmT>V AgyZMmby Am{W©H$ dfmªÀ`m n{hë`m ghm_mhrV 10 H$moQ>thÿZA{YH$ _mo~mB©b h±S>goQ> {dH«$sgmR>r ~mOmanoR>oV XmIbPmë`mMo d¥Îm Amho. Joë`m dfu `mM H$mbmdYrMr VwbZmH$aVm EHy$U _mo~mB©bÀ`m g§» oV §Xm 16.6 Q>ŠŠ`m§ZrdmT> Pmë`mMo "gm`~a _r{S>`m [agM©' À`m AhdmbmVZ_yX H$aÊ`mV Ambo Amho.

OmZodmar - OyZ 2012 `m H$mbmdYrV EHy$U 10.24H$moQ>r _mo~mB©b ^maVr` ~mOmanoR>oV XmIb Pmbo AmhoV.Ë`mn¡H$s 55 bmI w{ZQ> ho EH$Q>çm ñ_mQ>©\$moÝgMo AmhoV.

{dH«$sgmR>r XmIb Pmboë`m EHy$U _mo~mB©b_Ü oZmo{H$`m AmKmS>rda AgyZ, Ë`m§Mm dmQ>m 22.2Q>ŠHo$ Amho. Ë`m nmR>monmR> g°_g§JMm (13 Q>ŠHo$)H«$_m§H$ bmJVmo.

"ñ_mQ>©\$moZ'À`m {dH«$s_Ü og°_g§JZo ~mOr _mabr AgyZ Ë`m§MmdmQ>m 41.6 Q>ŠHo$ Amho. Ë`mZ§VaAZwH«$_o Zmo{H$`m (19.2 Q>ŠHo$) Am{Uãb°H$~oarMm (12.1 Q>ŠHo$) H«$_m§H$

ZmoH$aXmam§Zm {_iUma {Xcmgm?

VrZ cmIm§n ªVMo CËnÞ hmoUma H$a_wŠV?

_mo~mB©c{dH«$sMm Zdm CÀMm§H$

{ddmhmÀ`m g_ma§^m§Zm {d_m g§ajUXoÊ`mMr KmofUm _Ü §VarAm`grAm`grAm` cm|~mS>© Am{U ~OmOAcm`ÝP `m XmoZ {d_mH§$nÝ`m§Zr Ho$cr. ho {d_mg§ajU c¾mcm qH$dmd¡dm{hH$ OrdZmcm {XcoZmhr Va Vo {ddmhg_ma§ mcm {Xcoco Amho.H$mhr doim H$mhr {ddmhg_ma§ {Z`mo{OV doir nmanSy> eH$V ZmhrV. H$mhrH$maUmZo cm§~Urda nS>VmVAm{U {ddmh g_ma§ mÀ`mAm`moOZmgmR>r Ho$cocm IM© dm`m OmVmo.Aem doir {d_m H§$nZr `m IMm©Mr H$mhrà_mUmV ^anmB© XoÊ`mg V`ma Amho.H$moU H$moUË`m àg§JmV hr ^anmB© {_iyeHo$c `mMr `mXr H$aÊ`mV Amcr Amho.H$mhr doim AnKmVm§Zr, dYy qH$dm damMr

bmJVmo. OmZodmar Vo OyZ `m H$mbmdYrV Xoem§VJ©V~mOmanoR>oV g°_g§J J°bŠgr Eg W«r, EMQ>rgr dZ EŠgXmIb Pmbo. Xwgè`m ghm_mhrV Zmo{H$`m bw{_bm 910,g°_g§J J°b°Šgr ZmoQ> Qy> Am{U Am`\$moZ 5 XmIb hmoUmaAmhoV, Ë`m_wio Am{W©H$ dfm©AIoa ñ_mQ>©\$moZMr VS>mIo~§X{dH«$s hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Aer _m{hVr gm`~a_r{S>`m [agM©Mo _w»` {dûcofH$ \¡$gb H$dwgm `m§Zr {Xbr.2012 _Ü o XoemV 18.3 H$moQ>r _mo~mB©bMr {dH«$s PmbrhmoVr.

Am°naoqQ>J {gpñQ>__Ü o JwJb AìdbAnojoà_mUoM Am°naoqQ>J {gpñQ>__Ü oJwJbÀ`m A±S´>m°BS>Zo (56.4 Q>ŠHo$)

AJ«ñWmZ {_i{dbo AgyZ Ë`mnmR>monmR>Zmo{H$`mMo "qg{~`Z' (17.4

Q>ŠHo$), ãb°H$~oar (12.1Q>ŠHo$), ~mS>m (8.5 Q>ŠHo$),A°nb (3 Q>ŠHo$) Am{U

qdS>moO (2.6 Q>ŠHo$) `m§MmH«$_m§H$ bmJVmo.

Vã oV {~KS>ë`mZo c¾g_ma§ cm§~Urda Q>mH$mdocmJVmV. H$mhr doimEImÚm Z{OH$À`mZmVodmB©H$mÀ`m _¥Ë y_wiogwÕm c¾ g_ma§cm§~Urda nS>VmV.AmOH$mc c¾mda cmImoén o IM© hmoV AmhoV.Aer c½Zo cm§~UrdanS>cr H$s, gJimM ZìhonU ~amM IM© dm`m OmVmo.

~OmO Acm`ÝP H§$nZrZo MmaàH$maMo {d_m H$dM Omhra Ho$co AmhoV.Ë`mZwgma 2 cmI, 4 cmI, 6 cmI

Am{U 8 cmI Aem Mma àH$mamV ^anmB©XoÊ`mMr VaVyX Amho. Á`m§Zm Amnë`m{ddmh g_ma§ mMm {d_m CVadm`MmAgoc Ë`m§Zr {ddmh R>aë`mZ§Va hám^ê$Z Vmo CVadmdm cmJoc. Ë`mgmR>r MmahOma én`m§nmgyZ Vo 15 hOmaén`m§n ªV hám ^amdm cmJoc. Omo {ddmh

g_ma§ mÀ`m EHy$U IMm©dê$Z R>aoc.Am`grAm`grAm` cm|~mS>© H§$nZrZohrAemM àH$maMr `moOZm Omhra Ho$crAmho. H§$nZrZo Amnë`m do~gmB©Q>da {d_mYmaH$m§gmR>rMo háo Am{U H§$nZr XoUmaAgcocr ^anmB©Mr aŠH$_ `mMo VnercOmhra Ho$coco AmhoV. `m XmoÝhr H§$nÝ`m§ZrH$moUË`m pñWVrV {d_m g§ajU XoVmoUma Zmhr `mMrhr `mXr Omhra Ho$cocr

Amho. Ë`mZwgma ~§X, amñVm amoH$mo, EImXoAm§XmocZ, XheVdmXr H$madm`m,AnhaU, dmhVyH$ ì`dñWm H$moc_Sy>ZnS>Uo Aem KQ>Zm§_wio {ddmh g_ma§cm§~cm Agoc Va Ë`m g_ma§ mcm {d_m^anmB© {Xcr OmV Zmhr.

0 Z¡g{J©H$AmnÎmr, AmJ,cwQ>mcyQ> qH$dmMmoar AemKQ>Zm§_wio {ddmhcm§~cmAgë`mg Vem{ddmhm§Zm _mÌ{d_m g§ajU

cmJy AgVo. Ago {ddmh cm§~ë`m_wio_§Jc H$m`m©c`mMo ^mS>o, Ho$Q>aacm {XcocrA°S>ìhmÝg aŠH$_, c¾ n{ÌH$mN>mnÊ`mMm IM© BË`mXr IM© dm`mOmVmV. Ë`mMr ^anmB© {d_m H§$nZr H$aVAgVo.

{ddmh g_ma§ m§Zm Úm

{då`mM§ gwajmH$dM

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012

9

05goa9_Layout 1 04-11-2012 PM 09:05 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012Xoe-naXoe 10

½b°‘a

amoS>rO_Ü`o {dO|Xa qgJ{~qOJ Am°qb{nH$_Ü o maVmgmR>r H$m§ñ` nXH$ àmá H$aUmam {dO|Xa qgJ

AmVm amo_m§Ma [a`m{bQ>r emo "amoS>rO'À`m Xhmì`m mJmV gh^mJr hmoUma Amho.{dO|Ð amoS>rO_Ü`o mnyduhr gh^mJr Pmbm Amho. Ë`mZo m emoÀ`m AmR>ì`m^mJmVhr Amnbr CnpñWVr bmdbr hmoVr. {dO|XaZwgma amoS>rO EH$_mÌ AgmH$m`©H«$_ Amho Omo wdmdJm©g CÔoeyZ Amho Am{U Ë`mg wdmdJ© ng§Vhr H$aVAmho. mnydu 2009 _Ü o Vmo m H$m ©H«$_mV gh^mJr Pmbm hmoVm d Ë`mV Ë`mbmMmhË`m§Zr {deof ng§Vr Xe©{dbr hmoVr. Ë`m_wio Vmo m H$m`©H«$_mV nwÝhm EH$Xmgh^mJr Pmbm Amho. ~m°pŠg¨J Amnbr àmW{_H$Vm Agbr Var AmnU ImOJrOrdZmV Iyn H$mhr H$aÊ`mg CËgyH$ Agë`mMohr Ë`mZo mdoir gm§{JVbo.

Am{e¶mVrb gdm}ËH¥$ï>H$bmH$ma AZwn‘ Ioa

AZwn‘ Ioa ¶m§Mr dUu Am{e¶m I§S>mVrb nmM gdm}ËH¥$ï> A{^Zo˶m§‘ܶobmJbr Amho. hm°{bdyS> [anmoQ>©a ¶m ‘m{gH$mZo Ho$boë¶m EH$m gìh}jUmV AZwn‘Ioa ¶m§Zm Am{e¶m I§S>mVrb nmM gdm}ËH¥$ï> A{^Zo˶m§‘ܶo ñWmZ àmá PmboAmho. ˶m§À¶mgh MrZÀ¶m br q~J {~§J, X{jU H$mo[a¶mÀ¶m br ~y§J hÿ,Wm¶b§S>À¶m BH$mo Cdm¶g Am{U hm±J H$m±JÀ¶m AmamoZ dm°H$ ¶m§Mm ¶m ¶mXrVg‘mdoe Amho. AZwn‘ Ioa ¶m§Zr 1982 ‘ܶo "AmJ‘Z'¶m {MÌnQ>mVyZ~m°{bdyS>‘ܶo AmJ‘Z Ho$bo hmoVo. ‘mÌ 1984 ‘ܶo Amboë¶m "gmam§e' ¶m{MÌnQ>mZo ˶m§Zm bmB©‘ bmBQ>‘ܶo AmUbo. ˶mZ§Va ˶m§Zr AZoH$ XO}Xmay{‘H$m gmH$maV Amnë¶m A{^Z¶mMr N>mn OZgm‘mݶm§À¶m ‘Zmda H$m¶‘MrgmoS>br Amho. Ho$di ~m°{bdyS>M Zìho Va "{gëìha {bqZ½O ßbo ~wH$'‘YyZ Vohm°{bdyS>‘ܶohr Amnë¶m A{^Z¶mMr VmH$X {gÕ H$aʶmV ¶eñdr R>aboAmhoV.

O~ VH$ h¡ OmZ {damoYmV gZ Am°\$ gaXma

`eamO {\$ë_ `m g§ñWoZo {dVaH$m§~amo~a Amnë`m {MÌnQ>mÀ`màXe©ZmgmR>r AmYrM H$ama Ho$ë`m_wio AO` XodJUÀ`m gZ Am°\$ gaXma`m {MÌnQ>mbm nwaoer {MÌnQ>J¥ho CnbãY hmoV Zgë`mMr n[apñWVr Amho. EoZ{XdmirÀ`m {Xdgm§V àX{e©V hmoUmè¶m XmoÝhr qhXr {MÌnQ>m§_Yrb dmX AmVmÝ`m`mb`mV Jobm AgyZ, Amnë`mda AÝ`m` Pmbm Ago dmQ>V Agë`mZoË`m{damoYmV bT>Ê`mMr V`mar AO` XodJUZo Ho$br Amho. {MÌnQ> CÚmoJmV{ZH$mon ñnYm© ìhmdr åhUyZ V`ma H$aÊ`mV Amboë`m AmMmag§{hVoMm eamO{\$ëåg `m g§ñWoZo ^§J Ho$bm AgyZ, Ë`m§Zr {dVaH$m§~amo~a Amnë`m{MÌnQ>mÀ`m àXe©ZmgmR>r AmYrM H$ama Ho$ë`m_wio AO` XodJUÀ`m gZAm°\$ gaXma `m {MÌnQ>mbm nwaoer {MÌnQ>J¥ho CnbãY hmoV Zgë`mMrn[apñWVr Amho. Ë`m_wioM AO` XodJUZo AmVm Ý`m`mb`mMm XadmOmR>moR>mdbm Amho. oË`m {XdmirV eamO {\$ëågMm O~ VH$ h¡ OmZ hm {MÌnQ>àX{e©V hmoUma Amho. Ë`mM~amo~a AO` XodJU {\$ëågMm gZ Am°\$ gaXmahm {MÌnQ>hr àX{e©V hmoV Amho.

A°e nwÝhm Om{hamVrVAmamܶmÀ¶m OÝ‘mZ§Va à{gÕr Am{U ½b°‘anmgyZ H$mhr H$mi A{bá

am{hbobr Eoíd¶m© am¶ ~ƒZ AmVm nwÝhm EH$Xm ~m°{bdyS>‘ܶo g{H«$¶ hmoʶmÀ¶mdmQ>oda Amho. AÚmn Oar {VZo {MÌnQ> ñdrH$mabo Zgbo Var Vr ñdV…bmì¶ñV R>odV Amho. ZwH$˶mM EH$m ’°$eZ emoV {VMr dUu bmJbr AgyZ,H$ë¶mU Ádobg©gmR>r Om{hamV, ¶yEZ h°S>¹$mQ>©g©Mr Am§Vaamï´>r¶ JwS>{dbA°å~o{gS>a Am{U ’«|$M gÝ‘mZ ¶m‘wio Vr gX¡d MM}V am{hbr Amho. AmVm Vrbm°{JÝgÀ¶m Om{hamVrÛmao nwÝhm EH$Xm àH$me PmoVmV Ambr Amho. ¶m KS>çmioV¶ma H$aUmè¶m H§$nZrZo A°ebm Amnë¶m Om{hamVrgmR>r H$ama~Õ Ho$boAgyZ, AmOhr A°eMr OmXÿ H$m¶‘ Agë¶mMoM ¶mVyZ {gÕ hmoV Amho.

oQ>rJmR>r Q>miÊ`mMmR>mH$a|Zm g„m

_w§~B©, {X. 4 … àH¥$Vrbm nyU© Amam_{_ion`ªV ^oQ>rJmR>r Q>mim, Agmgëbm S>m°ŠQ>am§Zr {edgoZmà_wI~mimgmho~ R>mH$ao m§Zm {Xbm Amho.S>m°ŠQ>am§À`m `m gëë`m_wio [anmB§ZoVo am_Xmg AmR>dbo m§Zmhr AmO~mimgmho~m§Mr oQ> KoVm Ambr Zmhr.Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ~mimgmho~m§Mr àH¥$Vr {~KS>br Amho.`m nmœ©^y_rda ~mimgmho~m§À`màH¥$VrMr Mm¡H$er H$aÊ`mgmR>ramOH$r` joÌmVrb ZoVo_§S>ird AÝ` _mÝ`dam§Mr "_mVmolr'da `o Om gwê$ Amho.e{Zdmar Xwnmar am_Xmg AmR>dbohohr ~mimgmho~m§À`m àH¥$VrMr {dMmanyg H$aÊ`mgmR>r Jobo . _mÌ,VyV© Hw$Umbmhr oQy> ZH$m, Agm g„mS>m°ŠQ>am§Zr {Xbm Agë`m_wio Ë`m§Mr~mimgmho~m§er oQ> Pmbr Zmhr.

Z d r { X ë b r , { X . 4 … dmT>Vr _hmJmB©Am{U OZVoMm dmT>Vm amof H$_rH$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo AmO {Xëbr ¶oWrbam_brbm _¡XmZmV H$m±J«ogZo "E\$S>rAm`'g_W©ZmW© EH$m g oMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo. `mdoir `wnrE gaH$maZo gm_mÝ`m§À`m{hVmgmR>r Am{W©H$ gwYmaUoMo {ZU©`KoVbo AmhoV, Ago n§VàYmZ _Z_mohZqgJ, H$m±J«og AÜ`jm gmo{Z`m Jm§Yr Am{UH$m±J«ogMo amîQ>r¶ ga{MQ>Urg amhþb Jm§Yr`m§Zr gm§{JVbo .

{XëbrVrb am‘{bbm _¡XmZmdaAm`mo{OV _hma°brgmR>r n§VàYmZ_Z_mohZ {g§J, H$m±J«og AÜ`jm gmo{Z`mJm§Yr, {XëbrÀ`m _w»`_§Ìr erbm Xr{jVCn{ñWV hmoË`m. H|$Ð gaH$maZo Am{W©H$gwYmaUm§gmR>r KVboë`m _moR>çm{ZU©`m§À`m {damoYmV H$mhr A\$dmngadë`m OmV AmhoV . XoemVrbH$moQ>çdYr bmoH$ J[a~, A{ejrV Am{U~oamoOJma AmhoV. Ë`m§Zm `mVyZ ~mhoaH$mT>Ê`mgmR>r Am{W©H$ {dH$mg Amdí`H$Amho, Ago _Z_mohZ qgJ åhUmbo.

Am{W©H$ {dH$mgmgmR>r Amdí`H$Agbobo {ZU©` KoD$Z wnrE gaH$maZo{dH«$_M Ho$bm Amho Ago ‘Z‘mohZ qgJ¶mdoir åhUmbo. Am_Mm nj OZVogmo~VAgë¶mZo njmZo Zoh‘r OZVoÀ¶m {hVm-

MoM {ZU©` KoVbo AmhoV Ago åhUmbo.Am_À`m gaH$maZo AmR> H$moQ>rhÿZ A{YH$bmoH$m§Zm Amåhr ZmoH$è¶m {Xë`m AmhoV .12 H$moQ>r _wbm§Zm Xþnmar gaH$maH$Sy>ZOodU {Xbo OmVo, Agohr n§VàYmZAmnë`m mfUmV åhUmbo.

amhwb Jm§Yr> åhUmbo, gÜ`maoeZH$mS©>gmR>rhr gm_mÝ` _mUgmbmPJS>mdo bmJVo. Varhr Ë`mbm Ý`m`{_iV Zmhr. bhmZ _wbm§Zm emioV àdoeXoÊ`mnmgyZ `wdH$m§Zm amoOJma{_iÊ`mgmR>r hr ì`dñWm Hw$MH$m_r R>aVAgë`mMo _bm {XgVo. gm_mÝ` _mUyghm àJVrMo, g§nÞVoMo ñdßZ nmhVmo _mÌ,hr amOH$r` ì`dñWm Ë`mbm R>moH$aVo.Ë`m§Zm ZmH$maV Ë`mÀ`mgmR>r àJVrMo Xma~§X H$aVo. ho Xma CKS>m`Mo H$m_{damoYH$m§Zrhr H$Yr Ho$bo Zmhr. gm_mÝ`_mUgmMm AmdmO ì`dñWon`ªV H$YrMnmohMV Zmhr.

gm_mÝ` `wdH$ Omon`ªVamOH$maUmV oUma Zmhr Vmon`ªV hm Xoe~XbUma Zmhr. Ago åhUV Hw$UmMohrZmd Z KoVm Vo åhUmbo, Ho$di {damoYH$éZ H$mhrM hmoUma Zmhr. H$moUË`mhramOH$r` njmZo `m XoemVrb `wdH$m§Zm{dH$mgmMm _mJ© XmIdbobm Zmhr. Vmo _mJ©\$³V H$m±J«ogM XmIdy eH$Vo. Agm

{dœmg Ë`m§Zr ì`³V Ho$bm.{damoYH$m§Mm {damoY {ZamYma … gmo{Z`m

gÜ`m njmda doJdoJio Amamon Ho$boOmV AmhoV. Vo {H$Vr Iao AmhoV mMrMm¡H$er Ho$br Jobr nm{hOo, Ago gmo{Z`mJm§Yr åhUmë`m. {damoYH$M «îQ>mMmamZo~a~Q>bobo AmhoV. Ë`m§Mm Moham CKS>mnSo>b `mgmR>r Vo g§gX Mmby XoVZgë`mMm Amamon gmo{Z`m§Zr Ho$bm.

H$m±J«ogMr {Z`V gm\$ Agë`mMogm§JV Ë`m åhUmë`m, Ë`mJ, godm Am{U

{dH$mgmV H$m±J«ogZo _moRo> `moJXmZ {XboAmho. bmoH$nmb {dYo`H$ g§gXoV nm[aVìhmdo mgmR>r H$m±J«ogZo Zoh_r à`ËZ Ho$bo_mÌ, {damoYH$M Vo g§_V hmoD$ XoVZgë`mMm Amamon Ë`m§Zr Ho$bm. VgoM ho{dYo`H$ nwÝhm EH$Xm g§gXoV AmUÊ`mMm _ZmoX` ì`³V$ Ho$bm.

a°brMm CÔoe ñnï> H$aVmZm gmo{Z`måhUmë`m, Vw_À`m _mÜ`_mVyZ Amåhrgm§Jy B{ÀN>Vmo H$r, AmO Amnbm XoeAm{W©H$, amOH$r` Am{U gm_m{OH$

g§H$Q>m§Zm Vm|S> XoV Amho. m n[a{ñWVrVH$m±J«ogZo g§H$ën Ho$bm Amho H$r, AmåhrgJù`m g§H$Q>m§Mm gm_Zm H$é Am{U`eñdr XoIrb hmoD$.^mOnda H$S>mSy>Z Q>rH$m

H$m±J«ogZo bmoH$emhrMm Zoh_r gÝ_mZHo$bm Amho. Oo H$moUr bmoH$emhrbmbmÀN§>Z bmdÊ`mMm à`ËZ H$aVrbH$m±J«og Ë`m§Zm gSo>VmoS> CÎma XoB©b. OobmoH$emhrMm gÝ_mZ H$aV ZmhrV VoXwgè`m§da Amamon H$am`bmhr _mJo nwTo>

nmhmV Zmhr. ho bmoH$ Xwgè`m§da AmamonH$aVmV _mÌ, Ooìhm Ë`m§À`mH$So> nm{hboVoìhm Vo AmH§$R> ^«ï>mMmamV ~wS>mbobr{XgVmV.

Œï>mMma hm J§ ra AmOma Agë`mMogm§JV Ë`m åhUmë`m, «îQ>mMma hm H±$gaAmho. mMr gdm©V OmñV Pi H$moUmbm~gV Agob Va m XoemVrb Jar~m§Zm.gmo{Z`m Jm§YtZr ñnï> Ho$bo H$r, Á`mÀ`m{damoYmV «ï>mMmamMo Amamon {gÕ hmoVrbË`m§Zm _moH$io gmoS>bo OmUma Zmhr._m{hVr A{YH$mamMm H«$m§{VH$mar H$m`XmAm_À`m emgZ H$mimV _§Oya Pmbm. mH$m`ÚmÀ`m AmYmao gd©gm_mÝ` ì`³VrgaH$mabm àíZ {dMmé eH$Vo Am{U^«îQ>mMma CKS>m H$é eH$Vo. Oa Am_MogaH$ma ^«îQ>mMmar AgVo Va Amåhr_m{hVr A{YH$mamgmaIm H$m`Xm AmUbmAgVm H$m ? Agm gdmb H$aV gmo{Z`måhUmë`m, Vwåhr ñdV: {dMma H$am,Á`m§Zm «îQ>mMma g§nmdm Ago dmQ>Vo VoMAgm H$m`Xm H$é eH$VmV. Ë`m_wioMAmåhr bmoH$nmb {dYo`H$ AmUbo _mÌ,^mOnZo amÁ`g^oV Vo g§_V hmoD$ {XboZmhr. ho {dYo`H$ g§_V H$aÊ`mgmR>rAmåhr à`ËZ H$arV amhy, Am{U _bm{dœmg Amho H$r Amåhr Z¸$r `eñdrhmoUma.

{X„rVrb am‘brbm ‘¡XmZmdarb g^oV CnpñWV n§VàYmZ S>m°. ‘Z‘mohZqgJ, g§nwAm Aܶj gmo{Z¶m Jm§Yr d amhþb Jm§Yr.

OZVoÀ¶m {hVmgmR>rM E’$S>rAm¶ … n§VàYmZ

{Xëbr, {X. 4 … ñdñV Am{U _ñV AerAmoiI gm§JUmè¶m maVr` ~ZmdQ>rÀ`m"AmH$me' Q>°~boQ>Mo 28 Zmoìh|~a amoOrOmhra àXe©Z g§ w³V amîQ> g§KQ>ZoV Ho$boOmUma Amho, Aer ‘m{hVr ^maVmÀ¶mg§¶w³V amîQ> g§KQ>ZoVrb à{V{ZYr ha{Xnqgh m§Zr {Xbr. AmH$me Q>°~boQ>Mo àXe©Zg§`w³V amîQ´> g§KQ>ZoMo Aܶj ~mZ {H$_yZ `m§À`m CnpñWVrV hmoUma Amho.Ë`mZ§Va Q>°~boQ>Mr VgoM ^maV

gaH$maÀ`m g§nyU© CnH«$_mMr _m{hVr _yZ`m§À`mgh gd© CnpñWVm§Zm {Xbr OmUmaAmho. CnH«$‘mMr ‘m{hVr S>mQ>mqdS>Mog§MmbH$ gwZrV qgh XoUma AmhoV .

H$_rV H$_r IMm©V V`ma Ho$bobo EH$CÎm_ V§ÌkmZ åhUOo "AmH$me' Q>°~boQ> .^maV gaH$ma Am{U H°$ZS>mVrb S>mQ>mqdS>H§$nZr `m§À`mV Pmboë`m H$amam‘ܶo"AmH$me'Mr {Z{_©Vr H$aÊ`mV Ambr. H|$ÐgaH$maZo AmVmn`ªV AZoH$ {dÚmÏ`mªZm

hm Q>°~boQ> Aä`mg H$aÊ`mgmR>r åhUyZCnbãY H$éZ {Xbm Amho . OZ{hVmMm{dMma H$éZ gwê$ Ho$boë`m m CnH«$_mMr_m{hVr g§`wº$ amîQ´> g§KQ>ZoVrb gd©Xoem§Zm XoÊ`mÀ`m CÔoemZoM "AmH$me'À`mOmhra àXe©ZmMo Am`moOZ H$aÊ`mV AmboAmho. S>mQ>mqdS> H§$nZrbm "AmH$me'Mo Q>|S>aAm°ŠQ>mo~a 2010 {Xbo hmoVo. AmH$meMrqH$_V 49 A_o[aH$s S>m°bg© (2436én`o) EdT>r {ZpíMV Ho$br Amho.

H$moar ZoHo$Q>Zr AH$m©{X`m H°${b\$mo{Z©`m ~rS>g© MfH$ KmoS>m ñnY}V {dO`r àXe©Z H$aVmZm.

b§S>Z,{X. 4 … OJmVë`m bmImo bmoH$m§Zm ZI§ImÊ`mMr gd` AgVo. _mÌ, AmVm hr gd` M¸$doS>çm§Mo bjU g‘Obr OmV Amho. EdT>Mo ZmhrXmé {H§$dm Yw‘«nmZ m gd`tnojm ZI§ ImÊ`mMrgd` bdH$a gwQ>V Zmhr, Ago So>br _obZo OmhraHo$boë`m nÌH$mV åhUbo Amho.

A_o[aH$Z _mZmogmonMma g§KQ>ZoÀ`måhUÊ`mZwgma, ZI§ ImÊ`mMr gd` J§^rañdénmÀ`m _mZ{gH$ A{ñWaVoMo bjU Amho.Ë`mbm "Am°~go{gìh H$ån{ëgìh {S>gAm°S©>a' AgoåhUVmV. Aem H$mhr bmoH$m§Zm hmVmZo Ho$gm§erIoiUo {H§$dm hmV gmaI§ YwUo Aem H$mhrgd`rgwÕm AgVmV.

`m ì`³Vr _ZmVyZ Km~aboë`m AgVmV.{H§$dm Ë`m§Zm {dH$maU H$moUË`m Zm H$moUË`màH$maMm {dMma H$aV AgVmV. Ë`m_wio hm {dMmaH$aVmZm Ë`m§Zm gVV ZI§ ImUo {H§$dm Ho$gm§er

IoiÊ`mÀ`m gd`r bmJVmV. _mÌ EImX-Xwgè`m§Xm ZI§ ImUo hr gd` _mZ{gH$A{ñWaVoMo bjU Zgë`mMohr Vkm§Zr ñnï> Ho$boAmho.

øm gJù`m gd`r _mZ{gH$ AdñWoer{ZJS>rV AgVmV, Ago _V A_o[aH$Z _mZmogmonMma g§KQ>ZoMo _mZgmonMma V‚Äm H$mb©_±Ï`yO m§Zr gm§{JVbo. ZI§ ImUo hr gd` J§^raPmë`mZ§Va Ë`mMm earamdahr n[aUm_ hmoVmo.H$maU ZImVbo O§Vyg§gJ© AmoR> Am{U Vm|S>mdmQo>earamV OmVmV.

Ë`m_wio AmVm Oa Vwåhr hr gd` gmoS>m`Mm{ZYm©a H$aV Agmb Va Ë`mMmhr EH$ Cnm`Vkm§Zr gwMdbm Amho. Vw_À`m ~moQ>m§da {b§~yMmoim.{H§$dm H$mhr {Xdg ~moQ>m§Zm ZImOdi ~±S>ES> ~m§YyZ Ro>dm. Ë`m_wio Vw_Mr hr gd` gwQ>m`bmZ³H$s _XV hmoB©b.

ZI§ ImUo ho doS>çm§Mo bjU

_ w § ~ B © , { X . 4 … Vwåhm EH$Xm bm°{J§JH$ê$Z Ro>dbobo AH$mD§$Q> H$m`_ñdê$nr AmonZ amhy eH$V Agë¶mZoAmVm Ë`mbm bJm_ ~gUma Amho.

H$maU gwa{jVoÀ`m ZmdmImbr\o$g~wH$Zo AmVm goQ>tJ M|O H$aÊ`mMm{ZU©` KoVbm Amho. Ë`m_wio bm°{J§JH$ê$Z AH$mD§$Q> gwê$ Ro>dUo eŠ`hmoUma Zmhr.

\o$g~wH$da nmgdS©> Z dmnaVmgmB©Q>bm {_iUmè`m A°ŠgogMr WoQ>{b§H$ H$mhr {Xdgm§V ~§X hmoUma Amho.Vgm {ZU©` \o$g~wH$ ì`dñWmnZZoKoVbm Amho. hm {ZU©` \o$g~wH$Mm

dmna H$aUmè`m§À`m (`wOg©)AH$mD§$Q>bm gwajm nwa{dÊ`mgmR>rKoÊ`mV Amë`mMo ñnï> H$aÊ`mV AmboAmho.

`wOg© AZoH$ B©-_obÀ`m_mÜ`_mVyZ \o$g~wH$_Ü`o WoQ>AŠgo`g {_i{dVmV. \o$g~wH$MrgÜ`m hr go{Q§>J A{ñVËdmV Amho, VraÔ hmoUma Amho. Aem {b§H$À`m_mÜ`_mVyZ h°H$g© wOg©À`m d¡ {º$H$_m{hVrV \o$a\$ma VgoM _m{hVrÀ`mMmoarMo àH$ma H$aVmV. Ë`m_wio mn-mgyZ gwQ>H$m hmoÊ`mgmR>r ^{dî`mVbm°J-BZ{edm` WoQ> A°Šgog{_iUma Zmhr.

\o$g~wH$ AH$mD§$Q>bmAmVm gwajm

hm¶b±S> … Am§VaamîQ´>r¶ ‘obo{e¶m {‘g {H$Vm~ 2012Mr {dOoVr drg dfu¶ S>oZrg VmZ PwerAwdmZ (‘ܶ^mJr).gmo~V Mmodrg dfu àW‘ Cn{dOoVr gm‘r {VAmo nr MrZ Va {ÛVr¶ Cn{dOoVr no½Jr {g¶mdy ~r VrZ.

"AmH$me' Q>°~boQ>Mo 28 amoOr àXe©ZB ñ b m _ m ~ m X , { X . 4 … ghmì`m gmH©$n[afXogmR>r maV, lrb§H$m, ~m§½bmXoe,_mbXrd, A\$Jm{UñVmZ Am{U yVmZXoem§VyZ àm{V{Z{YH$ _§S>i a{ddmarnm{H$ñVmZmV admZm Pmbo. AÞ gwajmAm{U bmoH$V§Ì gh^mJ `m _hËdmÀ`m_wÔ`m§da MMm© hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho.

nm{H$ñVmZMo AÜ`j Ag\$ AbrPaXmar `m§À`m hñVo Bñbm_m~mX `oWohmoUm-`m VrZ {Xdgr` gmH©$ n[afXoMoCÓmQ>Z hmoUma Amho. Xoem§Xoem§Vrb_¡ÌrnyU© g§~§Y A{YH$ ÑT> H$aUo hm mn[afXo_mJMm hoVy Amho.

bmoH$g^m AÜ`j _ramHw$_mar ømgmH©$ n[afXogmR>r maVmMo à{V{ZYrËdH$aUma AmhoV. `m g^oV Joë`mMmadfm©Vbm nm{H$ñVmZÀ`m àJVrMmAmT>mdm XoD$Z Xoem{df`r gH$mamË_H$Ñï>rH$moZ XoÊ`mMm CXoe Agë`mMonm{H$ñVmZMo CnmÜ`j \¡$Ob H$ar_Hw$§S>r m§Zr Omar Ho$boë`m nÌmV åhQ>boAmho.

gmH©$À`m m n[afXoV Am{e`mVrbAÞ gwajm Am{U g§gXr` hñVjon`m§gh à_wI _wÔ`m§da MMm© Ho$br OmUmaAmho.

Bñbm_m~mX, {X. 4 … \$miUrZ§Va^maV Am{U nm{H$ñVmZ ho XmoZñdV§Ì Xoe Pmë`mnmgyZ H$mí_ra_wÚmdéZ m XmoZ Xoem§_Ü`o dmXAmhoV. nm{H$ñVmZZo H$mí_raMmZoh_r "dmXJŒñV àXoe' Agm C„oIHo$bm Amho. na§Vw, AmVmnm{H$ñVmZÀ`m J¥h _§Ìmb`mZoMH$mí_ra ho maVmMo amÁ` Agë`mMoVoWrb gdm}ƒ Ý`m`mb`mbmgm§{JVbo Amho. nm{H$ñVmZÀ`m

J¥h_§Ìmb`mZr gdm}ƒ Ý`m`mb`mVgmXa Ho$boë`m EH$m AhdmbmVAgm C„oI Ho$bm Jobm AgyZ,nm{H$ñVmZmV mdê$Z g§Vmn dAmíM`© ì`º$ Ho$bo OmV Amho. _mÌ`mZ§Va gmadmgmad H$aÊ`mgmR>rnm{H$ñVmZÀ`m J¥h_§Ìmb`mZoAhdmbmVrb nmMì`m n[aÀNo>XmVH$mí_raÀ`m g§X^m©V "dmXJ«ñV' hmeãX {bhm`Mm ZOaMwH$rZo amhyZJobm, Agm Iwbmgm Ho$bm Amho.

~bw{MñVmZ àm§VmVrbA{ñWaVog§X^m©Vë`m EH$m`m{MHo$da gÜ`m nm{H$ñVmZÀ`mgdm}ƒ Ý`m`mb`mV gwZmdUr gwê$Amho. mdoir J¥h _§Ìmb`mMo g{Md{g{ÔH$ AH$~a m§À`m ñdmjarMmAhdmb A±Q>Zr© OZab Jwbm_H$m{Xa m§Zr gmXa Ho$bm. Ë`mVH$mí_raMm C„oI dmXJŒñV àXoeAgm Z H$aVm maVmMo EH$ amÁ`Agm Ho$bm Jobm hmoVm.

H$mí_ra ho ^maVmMo amÁ`nmH$ J¥h_§Ìmb`mÀ¶m d³Vì¶m~m~V AmíM¶©

gmH©$ n[afXogmR>r Am{e`m gÁO

dm°{e§½Q>Z, {X. 4 … AmVm AmnU Ka~gë`m ^maVr` d§emMr gwZrVm{d{b`åg ñdma AgboboAdH$me`mZ AmH$memV nmhy eH$Vmo.ZmgmZo gwé Ho$boë`m EgE_EgÀ`m_mÜ`_mVyZ ho eŠ` hmoUma Amho.AdH$me`mZ Vw_À`m KamÀ`m déZOmV AgVmZm "ñnm°Q> X ñQo>eZ'AgmEgE_Eg Zmgm Vwåhmbm nmR>dob. _JVwåhr ho AdH$me`mZ Vw_À`mS>moiçm§Zr Qo>{bñH$mon {edm`hr nmhyeH$mb. _mÌ Ë`mgmR>r VwåhmbmZmgmÀ`m `m godogmR>r ZmgmÀ`mhttp://spotthestation.nasa.gov.

`m do~gmB©Q>da "gmB©Z BZ' H$amdobmJob.

gwZrVm {d{b`ågÀ`mAdH$me`mZmgmR>r ZmgmÀ`mOJ^amVyZ doJdoJù`m ^mJmV H$m_H$aUmè`m§Zm ho {_eZ `eñdrH$aÊ`mgmR>r 12 df} bmJbr. Ë`m 12dfm©À`m go{b~ŒoeZ H$aÊ`mgmR>rZmgmZo hr AZmoIr EgE_Eg gw{dYmgwé H$aÊ`mV Ambr.

ZmgmMo AdH$me`mZ n¥ÏdrÀ`mn¥ð>^mJmdéZ OmVmZm nmhUo hmA{dñ_aUr` jU hmoVm, Ago ZmgmMoemók {d{b`_ JŒoñQ>m_o`a `m§Zr

gm§{JVbo. n¥Ïdrdarb Ordg¥ï>rÀ`m^{dî`mÀ`m Ñï>rH$moZmVyZ ho {_eZ_hËdmMo nmD$b R>aUma Agë`mMohrVo åhUmbo.

"ñnm°Q> X ñQo>eZ'À`m_mÜ`_mVyZ AdH$me`mZmÀ`mEH$mMdoir A§XmOo n¥Ïdrdarb4,600 {Xem AMyH$ {ZdS>ë`mOmVrb. mMr àË`oH$ AmR>dS>çmbmnS>VmiUrhr Ho$br OmUma Amho. PmSo>,{~{ëS§>JdéZ AdH$me `mZOmÊ`mnydr© `yOg©Zm `mMr AmJmD$_m{hVr EgEgE_À`m _mÜ`_mVyZ{Xbr OmB©b.

AdH$me`mZ nmhÊ`mgmR>rEgE_Eg H$am

Am°ñH$a_Ü o maVr`W«rS>r {MÌnQ>

‘ w § ~ B © , { X . 4 … AZwamJ ~mgy§Mm {MÌnQ>"~\$s©' {OWo {dXoer {MÌnQ>m§À`m loUrVAm°ñH$agmR>r {ZdS>bm Amho, {VWoMA°{Z_oeZ {MÌnQ>m§À`m loUrV "{X„rg\$mar' Am{U "ho H¥$îUm' `m XmoZ{MÌnQm§Mr {ZdS>> Pmbr Amho. {Z{IbAS>dmUrÀ`m "{X„r g\$mar' d {dH«$_doQw>atÀ`m "ho H¥$îUm'bm ^maVmV\}$A°{Z_oeZ {MÌnQ> {d^mJmV nmR>{dbo Amho.AH$mX_r Adm°S>©g²Mr A{YH¥$V do~gmBQ>Am°ñH$g© S>m°Q> Am°J©Zwgma OJ^amVrb 21A°{Z_oeZ {MÌnQ>m§Mm mV g_mdoe Amho.

05goa10_Layout 1 04-11-2012 PM 08:56 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012

11

Hw$S>MS>o, {X. 4 (à{V{ZYr) … eoëS>o¶oWrb gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶mVemaXmoËgdm{Z{‘Îm Am¶mo{OV {d{dYH$m¶©H«$‘ CËgmhmV nma nS>bo. ¶mdoir{d{dY ñnYmªMo Am¶moOZ H$aʶmVAmbo hmoVo.

¶m ñnYmªÀ¶m nm[aVmo{fH$ {dVaUg‘ma§^mbm Hw$S>MS>oMo Am‘Xma VWmJmodm n¶©Q>Z {dH$mg ‘hm‘§S>imMoAܶj Zrboe H$m~«mb à‘wI nmhþUo

åhUyZ CnpñWV hmoVo. ¶ m d o i r

˶m§À¶mg‘doV eoëS>oMogan§M à‘moX JmdgXogmB©, n§M gXñ¶ naoeJmdg XogmB©, nmbH${ejH$ g§KmMo Aܶúm{‘qbX {Jar, emaX-moËgd g{‘VrMo Aܶj JwéZmWXogmB©, ‘mOr ^mJ{ejUm{YH$mar

{dídmg ZmB©H$, ~m~y~m§XoH$a, àH$me ZmB©H$AmXr ‘mݶda Cn-pñWV hmoVo.

¶mdoir Á¶oîR>H$m¶©H$V} àH$me ZmB©H$¶m§Mm Am‘Xma H$m~«mb¶m§À¶m hñVo gËH$ma

H$aʶmV Ambm. ¶mdoir {d{dY ñnY}Vrb

{dOo˶m§Zm ‘mݶdam§À¶m hñVonm[aVmo{fHo$ XoʶmV Ambr.

ñnYm© d ˶mVrb {dOoVonwT>rbà‘mUo : nmqgJ X ~m°b : àW‘- H$[aí‘m ‘m§OaoH$a, {ÛVr¶ -g{‘Ym {eamoS>H$a, V¥Vr¶ - {Xì¶m§H$mJmdg.

doe^yfm ñnYm© "A' JQ> : àW‘- gma§J T>mo‘ao, {ÛVr¶ - dfm© XogmB©,V¥Vr¶ - gwhmZm eoI. CÎmoOZmW© -

A’$Vm’$ eoI d Ad§Vr ZmB©H$.doe yfm ñnYm© "~' JQ> : àW‘ -

d§XZm ZmB©H$, {ÛVr¶ - {b¶m {ea-JmdH$a, V¥Vr¶ - d§{Xbr ZmB©H$,CÎmoOZmW© - gm{Z¶m eoI, A{n©VmnoS>UoH$a d AmXrV ‘mZo.

am§Jmoir ñnYm© … àW‘ - H$[aí‘m‘m§OaoH$a, {ÛVr¶ - Z{‘Vm ZmB©H$,V¥Vr¶ - [a¶m§H$m Jmdg.

W«moBªJ X ~m°b : àW‘ - OmÝhdrZmB©H$, {ÛVr¶ - AZwamYm Jmdg,V¥Vr¶ - [a¶m§H$m Jmdg.

W«mo ~m°b ñnYm© : àW‘ - emo^m‘m§OaoH$a, {ÛVr¶ - Om{‘¶m ‘wëbm,V¥Vr¶ - Iwer ZmB©H$.

H$m¶©H«$‘mÀ¶m gwédmVrg AܶjJwéZmW XogmB© ¶m§Zr ñdmJV Ho$bo.¶mdoir CnpñWV ‘mݶdam§Zr ‘ZmoJV춳V Ho$bo.

Hw$S>MS>o, {X. 4 (dmVm©ha) … Jmodm àXoegmZo JwéOr H$Wm‘mbm Am{U H$bm dg§ñH¥$Vr g§MmbZmb¶ ¶m§À¶m g§¶w³V{dÚ‘mZo Am¶mo{OV Hw$S>MS>o H|$ÐmMr 35dr H$WmH$WZ ñnYm© CËgmhmV nmanS>br. hr ñnYm© M§Ð^mJm VwH$mo~m ZmB©H$hm¶ñHy$bÀ¶m g^mJ¥hmV KoʶmV Ambr.

hr ñnYm© àmW{‘H$, Cƒ àmW{‘H$d ‘mܶ{‘H$ Aem VrZ JQ>mV KoʶmVAmbr. ¶m ñnY}Vrb {dOoVo nwT>rbà‘mUo: àmW{‘H$ JQ> … àW‘ - ñZohm Hw$S>MS>o(gañdVr àm. {d. Hw$S>MS>o), {ÛVr¶ -à{Vjm ‘amer (gaH$mar àm. {d. H$Å>m- Am‘moUm), V¥Vr¶ - H¥${Vjm ZmB©H$(M§Ð^mJm àmW{‘H$ {dÚmb¶).

Cƒ àmW{‘H$ JQ> : àW‘ -

H¥${VH$m pímdmobH$a (M§Ð^mJmhm¶ñHy$b), {ÛVr¶ - H¥${VZ H$m‘V(E. B©. Am¶. hm¶ñHy$b), V¥Vr¶ - ‘¡ÌrZmS>H$Uu (gdm}X¶ hm¶ñHy$b).

‘mܶ{‘H$ JQ> : àW‘ - ‘¶warIm§S>oH$a (M§Ð^mJm hm¶ñHy$b), {ÛVr¶- lÕm Yw‘ñH$a (EZ. B©. Am¶.hm¶ñHy$b), V¥Vr¶ - g{‘jm amD$VXogmB© (gdm}X¶ hm¶ñHy$b)

àW‘ àdoe H$Wm‘mboMo H$m¶m©Ü¶jAemoH$ {Vido ¶m§À¶m hñVogmZoJwéOr§À¶m à{V‘og nwînhma An©UH$éZ d Xrn àÁÁdbZ H$éZ ñnY}g

àma§^ Ho$bm. H|$Ð à‘wI ‘w»¶mܶmnH${dÇ>b Amd{X¶oH$a ¶m§Zr CnpñWVm§MoñdmJV Ho$bo. M§Ð^mJm VwH$mo~m ZmB©H$hm¶ñHy$bÀ¶m {dÚmWu JmZd¥§XmZo "IamVmo EH$Mr Y‘©' hr àmW©Zm gmXa Ho$br.H$Wm‘mboMo nXm{YH$mar ‘méVr Hw§$^ma,‘Ywar Jmdg, AemoH$ hoXo, Zmam¶UnmQ>rb, [ñ‘Vm XogmB©, e¡boOm ~mio,‘oXrZr H$mUoH$a, Zmam¶U M§XJS>H$a¶m§Zr narjH$ åhUyZ H$m‘ nm{hbo.{ejH$ n§H$O H$m|R>~rH$a, {dembJmdH$a, ñZohb ZmB©H$ ¶m§Zr {deofn[al‘ KoVbo. Á¶oîR> {e{jH$m AmpídZrZmB©H$ ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo, Va{e{jH$m {à¶m JmodoH$a hrZo Am^ma‘mZbo.

H w $ S > M S > o { X . 4 ( d m V m © h a ) …H$Zm©Q>H$mVrb AWZr (~oiJmd)¶oWrb "ñZoh Á¶moVr' ¶m A§Ym§gmR>rH$m¶© H$aUmè¶m e¡j[UH$ g§ñWoÀ¶mA§Y {dÚm϶mªMm gm§{J{VH$ H$m¶©H«$‘ZwH$VmM Hw$S>MS>o ¶oWrb ݶyEÁ¶yHo$eZb B§ÝñQ>rQ>çyQ> ¶oWo nmanS>bm.

¶m g§JrV nWH$mV gw‘mao 15A§Y H$bmH$mam§Mm g‘mdoe hmoVm.˶m§À¶mH$Sy>Z JrVo, {‘{‘H¥$s, eoa-em¶ar Aem {d{dY àH$maMrH$bm noe H$aʶmV Ambr.nWH$mVrb H$bmH$mam§Zr V~bm,hm‘m}{Z¶‘, T>mobH$s, H$s-~moS>©

˶mMà‘mUo g§JrVmÀ¶m VmbmdaJm¶Z gmXa H$ê$Z a{gH$m§Mr XmX{‘i{dbr. ¶mdoir ˶m§Zr H$moH$Ur,‘amR>r, qhXr d B§J«Or mfoVrb JrVogmXa Ho$br. ¶mdoir emIoMoì¶dñWmnH$ AdYyV H$mH$moS>H$a,nmbH$ {ejH$ g§KmMo Aܶj aKwZmW‘moaOH$a, g{Md àXrn H$mH$moS>H$a,‘w»¶mܶmnH$ em§VmZ§X H§$Q>H$,{ejH$, {dÚmWr© CnpñWV hmoVo.

nWH$ à‘wI ’$mXa OmoOo’$ ¶m§Zrg§ñWoMr d H$bmH$mam§Mr ‘m{hVr{Xbr. {gñQ>a go{b¶m S>m¶g ¶m§ZrAm^ma ‘mZbo.

nUOr, {X. 4 : ‘wbm§À¶m AmhmamH$S>oJm§^r¶m©Zo bj XoUo JaOoMo Amho. VgoM˶m§Zm g§Vw{bV Amhma XoʶmMrI~aXmarXoIrb KoVbr nm{hOoV, Agoà{VnmXZ S>m°. Jm¡V‘r ZmB©H$ Jm§OoH$a¶m§Zr Ho$bo. Am§~oS>o - ZJaJmd, gÎmar¶oWo gd© {ejm A{^¶mZm§VJ©VAm¶mo{OV EH$ {Xder¶ H$m¶©emio‘ܶonmbH$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm ˶m~mobV hmo˶m.

¶mdoir ˶m§À¶mg‘doV AmJadmS>m - noS>Uo ¶oWrb gaH$marhm¶ñHy$bMo ‘w»¶mܶmnH$ lrH¥$îU

ZmB©H$, n§M gXñ¶ g‘ra Omoer,bú‘U hadiH$a, nmbH$ {ejH$g§KmMo Aܶj am‘m AmoPaoH$a,dm‘Zamd XogmB© AmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo.

S>m°. ZmB©H$ nwT>o ~mobVmZmåhUmë¶m, ‘wbm§Mo Aä¶mgmH$S>oMm§Jë¶m àH$mao bj H|$ÐrVamhʶmgmR>r ˶m§Zm nmofH$ Amhma‘hÎdmMm AgVmo. ˶m‘wio ˶m§À¶mAmhmamg§~§Yr nyU©nUo OmJ¥V amhʶmMoH$V©ì¶ ˶m§À¶m nmbH$m§Mo AgVo. ‘mÌ~aoM nmbH$ ¶m JmoîQ>rH$S>o Xþb©j H$arV

AgVmV. Amnë¶m ‘wbm§Zm ~mOmamVrbCKS>o nXmW© ImʶmgmR>r XoV AgVmV.nmbH$m§Zr Ago Z H$aVm, ˶m§Zmñdm{XîQ> Amhmamnojm nm¡îQ>rH$ AmhmaH$gm XoVm ¶oB©b, ¶mMm gd©àW‘{dMma Ho$bm nm{hOoV, Agohr ˶måhUmë¶m.

¶mdoir ~mobVmZm gwXZS> JmdH$aåhUmbo, ‘wbm§À¶m gdmª{JU{dH$mgm‘ܶo ˶m§À¶m nmbH$m§MrO~m~Xmar A{Ve¶ ‘hÎdmMr Amho.˶m‘wio nmbH$m§Zr Amnë¶m ‘wbm§À¶mAmhmamgmo~V ˶m§À¶m BVa

dmJʶmdaXoIrb bj R>odUo ‘hÎdmMoAmho, Ago Vo åhUmbo. dg§V H$moi§~H$a¶m§Zr AmXe© ZmJ[aH$ KS>{dʶmgmR>r{ejH$ d nmbH$m§Zr AmYw{ZH$ V§Ìk-mZmMm dmna H$amdm, Ago gm§JV‘wbm§Zm ˶m§À¶m AmdS>rMo {ejUnmbH$m§Zr KoD$ Úmdo, {ejUmg§X^m©V˶m§À¶mda ~iO~ar H$ê$ Z¶o, AgoAmdmhZhr Ho$bo. JUnVamd amUo ¶m§Zrn[aM¶ H$ê$Z {Xbm. lrH¥$îU ZmB©H$¶m§Zr àmñVm{dH$ H$obo. Z§Xm ‘m{OH$¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo, Va Am^maZdZrVm dPo ¶m§Zr ‘mZbo.

Vmog} hm¶ñHy$bÀ¶m{dÚm϶mªMr

M‘H$Xma H$m‘{Jarn U O r , { X . 4 : am‘m¶U -‘hm^maV n{aM¶ ¶moOZ|VJ©V noS>UoH|$Ðm‘YyZ KoʶmV Amboë¶m nmMdrVo gmVdr JQ>mVrb {d{dY ñnYmª‘ܶoVmog} gaH$mar hm¶ñHy$bÀ¶m{dÚm϶mªZr Mm§Jbr H$m‘{Jar Ho$br.

‘hm^maV hñVmja ñnY}Vamo{hV eoQ>ço ¶mZo àW‘ H«$‘m§H${‘i{dbm, Va {MÌH$bm ñnY}V{Zem§V na~ ¶mZo àW‘ H«$‘m§H$nQ>H$mdbm. ‘hm^maV H$WmH$WZñnY}V VZ¶ ZmB©H$ ¶mZo àW‘H«$‘m§H$ {‘idbm. ¶m ¶em~X²Xb{dÚm϶mªMo gd©Ì H$m¡VwH$ hmoV Amho.

Jmodm åhQ>b§ H$s VoWrb {ZgJ© gm¢X¶m©M§{MÌ Amnë¶m Mohè¶mnwT>o C^§ amhV§.

na§Vw ho {MÌ AmO Amnë¶mbm CX²dñVhmoVmZm {XgV Amho. Jmoì¶mÀ¶m gm¢X¶m©Mm{dZme hmoV Amho. JmodoH$am§Zm Amnb§åhUʶmgmaI§ H$mhr Cabob§ Zmhr. ˶m§Zm’$º$ gd©Ì Ywi MmIm¶bm {‘iVo.{Xdgo§{Xdg Ag§»¶ ‘mUgo ¶oWo ¶oD$Z VrdñVr H$aVmV, ho AmnU Amnë¶m CKS>çmS>moù¶m§Zr nmhVM AmhmoV.

Aem ¶m bm§H$m§Zm Wm§~{dUmao H$moUVoM{Z¶‘ Amnë¶m gaH$maZo ~Z{dbo ZmhrV.˶m§Zm Jmoì¶mV ¶oʶmnmgyZ amoIʶm CbQ>Amnë¶m gaH$mabm ‘VXmZmdoir OmñV ‘Vo{‘imdrV åhUyZ ˶m§Zm ’w$H$Q>mV aoeZ H$mS>©d ‘VXmZ H$mS© ~ZdyZ {Xbr OmV AmhoV.naàm§{V¶ Jmoì¶mMo ahdmer ~ZyZ ¶oWoM

ñWm{¶H$ hmoV AmhoV. Jmoì¶mMr bmoH$g§»¶mXa{Xder dmT>V Amho. naàm§{V¶ amoOJmaA{^¶moOZoMo n¡go {‘idyZ Amnë¶m OrdZmVgwIr g‘mYmZmZo OJV AmhoV. åhUOoM˶m§Zm Ago n¡go XoD$Z amOH$maUr AmnboH$m‘ gmܶ H$aVmV. ~mhoarb bmoH$m§H$Sy>ZImoè¶mZo n¡go AmoT>VmV d Jmoì¶mVrb bmoH$m§ZmAgo n¡em§Mo Am{‘f XmIdyZ ˶m§Zm Jßn H$aVAmhoV. Jmoì¶mbm Amnë¶m àJVrÀ¶m dmQ>odaKoD$Z OmʶmEodOr ho amOH$maUr ˶mÀ¶m{dZmemÀ¶m dmQ>obm bmJbo AmhoV.

nmíMm˶ XoemVrb bmoH$ Jmoì¶mV ¶oD$ZI{ZO CÚmoJ Y§Xo VgoM ‘moR>‘moR>çmAm¡Úmo{JH$ dgmhVr CKSy>Z {H$VrVar ’$m¶Xmdgyb H$aVmV Am{U Aem ¶m CÚmoJY§ÚmV

Amnbo amOH$maUrM gm{‘b AgVmV. ˶mH§$nݶm§À¶m ‘mbH$m§Mo Jmoì¶mV ‘moR>‘moR>o ~§JboC^mabobo AgVmV. ˶m§À¶m KamV Á¶m

‘mobH$aUr nm{hë¶m OmVmV, ˶m ‘mÌJmodoH$aM AgVmV. H$moU˶mhr Cƒ XOm©À¶mH$m‘mbm JmodoH$am§Mr Zo‘UyH$ Pmbobr ZgVo.

Amnbo amÁ¶AgyZhr AmnUX þ g è ¶ m § M rJwbm‘{Jar H$måhUyZ H$am¶Mr?I{ZO CÚmo-JmgmR>r Jar~bmoH$m§Zm n¡em§MrAm{‘fo XmIdyZ˶m§Zm ˶m§Mr

gw{nH$ O‘rZ {dH$m¶bm mJ nmS>bo OmVo.˶m bmoH$m§Mr nmoQ>mnmʶmMr ì¶dñWm hmoVZgVo, åhUyZ Vo n¡go nmhÿZ m§~mdyZ OmVmV

d Amnbr gw{nH$ O‘rZ bmoH$m§À¶m Vmã¶mVXoD$Z Am¶wî¶^amMr MyH$ H$ê$Z ~gVmV.Á¶m O‘rZrda Am¶wî¶^a Mm§Jbo Ymݶ{nH$dyZ Amnë¶m ‘wbm§Zm ImD$ KmbUmahmoVo, {VWo ˶m§Zm ‘moR>‘moR>o ‘mVrMo T>rJ {XgVAmhoV Am{U VoM Amnbo Jmo‘§VH$s¶ agm¶ZoKmbyZ {nH${dbobo Ymݶ {dH$V AmUyZImVmV. ˶m‘wio gd©Ì AZoH$ àH$maMo amoJngaV AmhoV.

Jmoì¶mV ngaboë¶m AZoH$ amgm¶{ZH$

nXmWmªÀ¶m Ywir‘wio bmoH$m§Zm Q>r.~r.,H°$ÝgagmaIo AmOma hmoV AmhoV. Jmodm hoEdTo> N>moQo> amÁ¶ AgyZhr gdm©V OmñV

à‘mUmV H°$ÝgaMo amoJr ¶mM amÁ¶mVgmnS>VmV. VgoM AmnU Amnbr g§ñH¥$VrH$m¶ {eH$dVo, ho {dgaV Mmbbmo AmhmoV.AmnU Á¶m H$mhr dñVy Amnë¶m Kar dm-naVmo, ˶m gd© nmíMm˶ XoemÀ¶m AgVmVH$nS>o XoIrb ˶m§À¶mgmaIo d dmJUohr. nUVo bmoH$ Iyn hþema, ~wÕr‘mZ AgVmV.JmodoH$am§Zm Amnbo H$go H$ê$Z ¿¶m¶Mo ho˶m§Zm {~ZMyH$ ‘m{hV AgV§ d EH${XdgAmnU ‘memà‘mUoM ˶m§À¶m Omù¶mVAS>H$Vmo.

‘bm dmQ>V§, Oa H$m naàm§{V¶ Am{U{dXoer bmoH$m§Zm Amnë¶m amÁ¶mV AgoM¶oD$ OmD$ {Xbo, Va EH${XdgJmo‘§VH$s¶m§ZmM Jmoì¶mVyZ MmbVo ìhmdobmJUma Amho. ˶mgmR>r AmnU Mm§Jbo {Z¶‘AmIbo nm{hOoV. Jmoì¶mbm AZoH$‘hmnwê$fm§Zr nmoVw©JrOm§À¶m OmoIS>mVyZ ‘wº$Ho$bo. amÁ¶mgmR>r Á¶m ‘hmnwê$fm§Zr Amnë¶màmUmMm, XohmMm ˶mJ Ho$bm, ˶m§ZrXoIrbAm¶wî¶^a Jmo‘§VH$mÀ¶m {dH$mgmMm Am{U{hVmMmM {dMma Ho$bm hmoVm. ˶m‘wioJmoì¶mVrb ¶wdm{nT>rZo ¶m JmoîQ>rMm {dMmaH$amdm Am{U Amnë¶m N>moQ>çmem amÁ¶mMm{dH$mg gmYʶmgmR>r Am{U ‘hmnwê$fm§À¶mñdßZm§Zm g˶mV CVaʶmgmR>r g§K{Q>VhmoD$Z à¶ËZ Ho$bo nm{hOoV.

- ‘{Zfm Pmoao kmZàH$me Cƒ ‘mܶ{‘H$

{dÚmb¶, ‘wiJmd.

gmdYmZ... Jmodm g§H$Q>m§À¶m ImB©V bmoQ>Vmo¶!n¶©Q>ZmMm ñdJ© Aer »¶mVr

OmJ[VH$ nmVirda {‘a{dUmam Jmodmgܶm AZoH$ g§H$Q>m§À¶m OmoIS>mV

~§{XñV hmoV Amho. ˶m‘wio{dH$mgmÀ¶m H$jm é§XmdʶmEodOr

˶m AmIwS> hmoV Mmbë¶m AmhoV. ¶mn[apñWVrVyZ ~mhoa H$mTy>Z Jmo‘§VH$mMm

{dH$mg Am{U àJVr KS>dyZAmUʶmMr O~m~Xmar gd©ñdr

Jmo‘§VH$mVrb VéUmB©da Amho.

eoëS>o ¶oWo nm[aVmo{fH$ {dVaU g‘ma§ CËgmhmVAm‘Xma Zrboe H$m~«mb ¶m§Mr CnpñWVr

A§Ym§Zr Ho$bo a{gH$m§Zm Yw§X

‘wbm§À¶m AmhmamH$S>o Jm§ r¶m©Zo bj ÚmAm§~oS>o-ZJaJmd ¶oWrb H$m¶©emioV S>m°. Jm¡V‘r ZmB©H$ Jm§OoH$a ¶m§Mo AmdmhZ

ñZohm, H¥${VH$m, ‘¶war {dO¶rHw$S>MS>o H|$ÐmMr

35 dr H$WmH$WZ ñnYm© CËgmhmV

Ho$ar, {X. 4 (dmVm©ha) : AmO AnKmVm§Moà_mU anya dmT>bo Amho Am{U gaH$magwÕm AnKmV Q>miÊ`mgmR>r anya à`ËZH$arV Amho. VargwÕm gaH$mabm ¶mV ebm^V Zmhr. `mbm H$maU OodT>o dmhZMmbH$ AmhoV, VodT>rM gaH$mar §ÌUmhrAmho.

AmO àË`oH$ {R>H$mUr añË`mMr OUyIÈ>`m§_wio MmiU Pmbobr Amho Ë`m_wiodmhZ MmbH$ Vo IÈo> MwH$dm`bm MwH$sÀ`m~mOy>bm JmS>r didVmV Am{U Ë`m_wio^maYmd doJmZo oUmar dmhZo Q>¸$a XoVmV.˶m‘wio ‘moR²>¶m à‘mUmda AnKmV KS>VAmhoV.

Ho$ar hÿZ ~oiJmdbm OmUmè`m _mJm©MrVa ZwgVr IÈo> nSy>Z MmiU Pmbr Amho.EH$ EH$ IÈ>m 1 Vo 2 \w$Q> bm§~r é§XrMmAgyZ, IÈo> MwH$dm`bm MmbH$mbm ZwgVrH$gaV H$amdr bmJV Amho. Ë`m_wio ~oi-JmdhÿZ oUmè`m _moR>çm JmS>¶m§‘wio AnKmVKS>V AgVmV. ¶m ‘mJm©da ‘moR>‘moR>r

diUo AgyZ, Vr YmoH$mXm`H$ AmhoV. hrdiUo Am{U IS²>S>o ¶m> XmoKm§Mo _rbZ OUyH$mhr AnKmVmbm ~mobmdm XoV Agë`mMo^mgyZ `oVo. ˶m‘wio `m añË`m§H$So>gaH$maZo VmVS>rZo bj KmbyZ añ˶m§Mrhr {~H$Q> AdñWm g§ndmdr, Aer ‘mJUrñWm{ZH$m§‘YyZ hmoV Amho.

Ho$ar - ~oiJmd añ˶mMr Pmbr MmiUIÈ>`m§_wioM dmT>Vo Amho AnKmVm§Mo à‘mU

Ho$ar Vo ~oiJmd ¶m añ˶mMr AdñWm XmI{dUmao ho ~mobHo$ N>m¶m{MÌ.

Hw$S>MS>o {X. 4 (dmVm©ha) … amÁ¶mVrbg§nyU© I{ZO dmhVyH$ ~§X H$aʶmg‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a hoM àW‘O~m~Xma Agë¶mMo H$mhr Q´>H$ ‘mbH$d BVa ZmJ[aH$ ImgJrO ~mobV AmhoV.nauH$a ho {damoYr njZoVo AgVmZm˶m§Zr I{ZO ì¶dgm¶m{damoYr amZCR>{dbo hmoVo. EdT>oM Zìho Va maVr¶OZVm njmMo ’$º$ {eîQ>‘§S>i {X„rVZoD$Z {X„rVrb H$mhr Zo˶m§Zm KoD$Z˶m§Zr VoìhmÀ¶m amï´>nVr à{V^m nmQ>rb¶m§Zm EH$ boIr {ZdoXZ XoD$Z ¶mì¶dgm¶mda A§Hw$e R>odʶmMr ‘mJUr Ho$br hmoVr.

˶m§À¶m ¶m ‘mJUrdê$ZM ehm Am¶moJmMrHw$èhmS> Jmoì¶mVrb ImUr§da nS>br d AmOMrn[apñWVr CX²^ë¶mMo ‘Vhr AZoH$ bmoH$ ~mobVAmho. Xþgè¶m H$mhr bmoH$m§À¶m åhUʶmZwgma ehmAm¶moJmMm Ahdmb g§gXoÀ¶m nQ>bmda R>odbm,Voìhm H$mhr ImUr Mmby hmo˶m. ‘mÌ ‘w»¶‘§Í¶m§Zr

‘mJMm nwT>Mm {dMma Z H$aVm gd©M ImUr§darbdmhVÿH$hr ~§X H$aʶmMm AmXoe Omar Ho$bm.dmñV{dH$ H$mhr ImUr Mmby hmo˶m. ˶m MmbyMR>oD$Z BVa ImUr§Mr H$mJXnÌo VnmgʶmMogmonñH$a H$ê$Z ˶mVrb H$m¶Xoera ImUr MmbyH$ê$Z ~oH$m¶Xoera ImUr ~§X H$am¶À¶m hmo˶m.Z§Va Mmby Agboë¶m ImUr ~§X R>oD$Z ˶m§À¶m

H$mJXnÌm§Mr VnmgUr H$am¶bm hdr hmoVr.

‘mÌ ‘w»¶‘§Í¶m§Zr ehm Am¶moJmÀ¶mAhdmbmV ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr {XJ§~a H$m‘Vd àVmnqgJ amUo ¶m§Mr Zmdo Agë¶mZo˶m§À¶m‘wioM ImUr ~§X H$amì¶m bmJë¶m,ho ^mg{dʶmgmR>r ho nmD$b CMbboAgë¶mMo H$mhtMo åhUUo Amho. ‘mÌ H$mhrImU Im˶mVrb A{YH$mè¶m§da H$madmB©H$aʶmì¶{V[aº$ ˶m§Zr H$mhrM Ho$boboZmhr ho gd©lwV Agë¶mMo gam©gnUo ~mobboOmV Amho. ‘mÌ Ë¶m§À¶m ¶m VS>H$m’$S>H$s {ZU©¶mZo ˶mM

à‘mUo H|$Ð gaH$maer CX²^dboë¶m ^m§S>UmMmJmoì¶mVrb gm‘mݶ bmoH$m§Zm n[aUm‘ ^moJmdmbmJV Amho, Agohr Amnbr Zmdo CKS> ZH$aʶmÀ¶m AQ>rda AZoH$ à{Vð>rV ZmJ[aH$à{V{H«$¶m 춳V H$arV AmhoV.

nauH$am§‘wioM ImUì¶dgm¶mda JXm~§Xr‘wio CX²^dboë¶m g§H$Q>mZo Pmbr ZmJ[aH$m§Mr mdZm

05goa11_Layout 1 04-11-2012 21:03 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012

12

10.00 am,12.40 pm, 3.20 pm, 6.15 pm,9.30 pm

1920 Evil Returns

1920 Evil Returns

1920 Evil Returns

1920 Evil Returns

Luv Shuv Tey Chicken Khurana

Luv Shuv Tey Chicken Khurana

9.30 am, 2.30 pm, 7.30 pm

9.45 am, 2.30 pm, 9.55 pm

12.00 pm

12.00 pm, 7.30 pm

5.00 pm,10.00 pm

Ata Pata Lapata

10.00 am, 3.00 pm, 6.15 pm, 9.45 pm

12.30 pm

3.00 pm, 6.15 pm, 9.30 pm

02 November 2012 to 08 November 2012

Sky Fall: Daniel Craig,Judi Dench, Naomie Harris,Ralfh Fiennes

1920 Evil Returns: Aftab Shivdasani, Tia Bajpai

4.45 pm

H$madma, {X. 4 (à{V{ZYr) :nmo{bg Im˶mV H$m‘ H$aUmamAmnbm nVr d ˶mMm {‘Ì ‘Ún«meZH$ê$Z Amnbm ‘mZ[gH$ d em[aarH$N>i H$arV Agë¶mMr VH«$ma nËZrZoH$madma ¶oWrb {Oëhm nmo{bg à‘wIHo$.Q>r. ~miH¥$îU ¶m§À¶mH$S>o Ho$brAmho.

emZdmP VS>H$moS> hm A§H$mobmnmo{bg ñWmZH$mV hdmbXma Amho. hmJoë¶m VrZ dfmªnmgyZ Amnbm N>iH$arV Agë¶mMr VH«$ma emZdmP

¶mMr nËZr ear’$m ¶m§Zr Ho$br Amho.Amnbm Zdam d ˶mMm {‘Ì hgZam¶Z Hw$Å>r ho XmoKohr ~¡bImob ¶oWrbAmnë¶m KamV ‘ܶamÌrn¶ªV Xmê${nV ~gVmV.

Zdam d ˶mMm {‘ÌXoIrb {edrJmi H$aVmo, Ago˶m ‘{hboZo VH«$marV åhQ>bo Amho.˶m§À¶m ¶m OmMmbm H§$Q>miyZ AmnUXmoZdoim AmË‘h˶m H$aʶmMm à¶ËZHo$ë¶mMohr ˶m§Zr VH«$marV åhQ>boAmho.

XmoS>m‘mJ©, {X. 4 (à{V{ZYr) … Joë¶mAZoH$ dfmªnmgyZ JmOV Agboë¶m‘hmamï´>-Jmodm {Vimar Am§VaamÁ¶YaU àH$ënmÀ¶m H$m‘mV ¶oWrbA{YH$mar R>oHo$Xma ¶m§À¶m g§JZ‘VmZoH$moQ>çdYr én¶m§Mm KmoQ>mim Pmë¶mMrAZoH$ VmOr CXmhaUo g‘moa ¶oVAmhoV. ˶m‘wio Joë¶m 30 dfmªV ¶màH$ënmV Pmboë¶m ¶m H${WV «ï>mM-mamMr Mm¡H$er H$aʶmMo AmXoe H|$ÐgaH$maZo {Z¶w³V Ho$boë¶m g{‘Vrbm{Xë¶m‘wio g§~§{YV A{YH$mè¶m§Mo Ym~oXUmUbo AmhoV. ¶m àH$ënmÀ¶mH$mbì¶m§À¶m H$m‘m§‘ܶo H$moQ>çdYtMmKmoQ>mim H$ê$Z {ZH¥$ï> H$m‘o Ho$brJoë¶mMo AmVm CKS> hmoV Amho.A{YH$mar-H§$ÌmQ>Xmam§À¶m g§JZ‘VmZoPmbobm ^«îQ>mMma nmʶmV JS>nPmbm. nU gܶm H$mbì¶mVyZ nmUrnwadR>m ~§X Ho$ë¶mZ§Va T>mgibobr~m§YH$m‘o ˶m§Mm «îQ>mMma CKS> H$arVAmho. ˶m§Zr ~m§YH$m‘m§gmR>rdmnaboë¶m H$ÀÀ¶m ‘mbm‘wio{R>H${R>H$mUr H$mbì¶m§Mo ~m§YH$m‘H$mogië¶mMo {XgyZ ¶oVo. ¶m‘wio{Vbmar àH$ënmMm ^«ï>mMmaOZVog‘moa CKS> Pmbm Amho.

bmIm|Mr H$m‘o H$moQ>çdYtVHo$br

‘hmamï´>-Jmodm ¶m XmoZ amÁ¶m§À¶m{Vamir Am§VaamÁ¶ àH$ën Amho.gwédmVrbm 46 H$moQ>r§Mm hmYaUàH$ën H$m¶©H$mar A{^¶§Vm,‘w»¶ A{^¶§Vm,naàm§Vr¶ R>oHo$Xma¶m§À¶m g§JZ‘VmZo bmImo§Mr H$m‘o

H$moQ>çdYr§‘ܶo ~ZmdQ> {Z{dXm H$mTy>ZemgZmbm bw~mS>ʶmMm Y§XmMHo$ë¶mMm Amamon ñWm{ZH$m§H$Sy>Z hmoVAmho. ˶m‘wio hm àH$ën gmoimeoH$moQ>r§À¶m KamV nmohmoMbm. ¶mYaUmgmR>r gmV JmdmVrb bmoH$m§ZrKaXma, O‘rZOw‘bm ¶m§Mm ˶mJHo$bm. ˶m YaUJ«ñVm§Mo bo Z hmoVmA{YH$mè¶m§Zr d R>oHo$Xmam§Zr Amnbo^bonU OnyZ ‘mbm‘mb hmoD$ZàH$ënmÀ¶m Ordmda AZoH$ R>oHo$XmaA{YH$mè¶m§Zr ‘hmamï´>-Jmodm-H$Zm©Q>H$ ¶m amÁ¶m§‘ܶo Am{bemZhm°Q>ob, ~§Jbo ~m§YyZ YaUJ«ñVm§Zmdmè¶mda gmoS>bo.

Á¶mZo ˶mZo bw~mS>bo!EdT>çmda ho A{YH$mar Wm§~bo

ZmhrV, Va ˶m§Zm {Xboë¶m ZmJargw{dYm§‘ܶo hmV YwdyZ KoVë¶mZoAZoH$ ZmJargw{dYm AmO Hw$MH$m‘rR>aV AmhoV.

{Vimar àH$ënmH$S>o Joë¶m 30dfmªV Amboë¶m à˶oH$ A{YH$mè¶mZo{Vamir YaUàH$ën gmoݶmMr A§S>rXoUmar H$m|~S>r åhUyZ ˶mH$S>o nmhÿZbw~mS>ʶmMo H$m‘ Ho$bo. AZoH$A{YH$mè¶m§Zr n¡em§Mr ~§S>bo nmo˶m§‘ܶo^ê$Z R>oHo$Xmam‘m’©$V VoA{YH$mè¶m§À¶m ~§Jë¶mda nmoMH$aʶmMo H$m‘hr S´>m¶ìha bmoH$m§ZrHo$ë¶mMo ˶mdoir CKS>H$sg Ambo.{Vimar YaUmÀ¶m ‘mVr amdmda 30’y$Q> Imob nS>bobo {dda ¶mA{YH$mè¶m§Zr bmImo én¶m§Mm ì¶dhmaH$ê$Z Vmohr XS>nbm. AZoH$ H$moQ>çdYr

H$m‘m§À¶m {Z{dXm OmhramVrdV©‘mZnÌm§Zm Z XoVm H$mhrgmám[hH$m§Zm ¶m OmhramVr N>mnyZAmUyZ H$moQ>çmdYr én¶mMm Q>|S>aKmoQ>mimhr ¶m àH$ënmV Pmbobm Amho.

{Vimar àH$ënmda AmbobmA{^¶§Vm d ˶mZ§Va ‘w»¶ A{^¶§Vm,AYrjH$ A{^¶§Vm ¶m A{YH$mè¶m§ZrM¶m àH$ënmda Amnbo dM©ñd XmIdyZ"h‘ H$ao gmo H$m¶Xm', hr nÕV bmJyH$ê$Z ˶mM A{YH$mè¶mZo ‘moR>çmà‘mUmV naàm§Vr¶ R>oHo$Xma d Amnbohr^bo Ho$ë¶mZo hm àH$ën H$moQ>çdYrê$n¶m§À¶m KamV nmoMë¶mMo ~mobboOmV Amho.

IM© d {ZYrV V’$mdV¶m àH$ënmgmR>r H|$ÐgaH$ma

VgoM Jmodm amÁ¶ gaH$maZohr ‘moR>çmà‘mUmV {ZYr CnbãY H$ê$Z {Xbm.‘mÌ àH$ënmMo Pmbobo H$m‘ d ˶mdaPmbobm IM© ¶m‘ܶo Vmi‘oi ~gVZgë¶mZo ¶m n«H$ënmMr Mm¡H$erH$aʶmgmR>r Xhm A{YH$mè¶m§Mr{Z¶w³Vr Ho$br Amho. ˶m‘ܶo {VimarYaUmMmhr g‘mdoe Agë¶mZoàH$ënmVrb A{YH$mè¶m§Mo Ym~o XU-mUbo Amho.

S>mJSw>OrMmhr {ZYr bmQ>bm{Vimar àH$ënmÀ¶m H${WV

H$ma^mam~m~V Mm¡H$erMo AmXoe {XboAgVmZmM ¶m àH$ënmÀ¶m S>mì¶m-COì¶m H$mbì¶mVrb nmUrnwadR>m 31Am°³Q>mo~anmgyZ ~§X H$aʶmVAmë¶mZ§Va Joë¶m H$mhr dfmªV dJoë¶mdfu H$mbì¶mMr Or H$m‘oH$aʶmV Ambr ˶m H$m‘m‘ܶonmaXe©H$Vm Zgë¶mZo ¶m H$mbì¶mMobmB©qZJ AZoH$ g§ajH$ q^Vr H$mhrH$mbì¶m§Zm JXmS> d {dda nS>ë¶mMoàH$ma nmUr ~§X Ho$ë¶mZ§Va CKS>H$sgAmë¶mZo ¶m H$mbì¶m§À¶mS>mJSw>OrgmR>r Omo H$moQ>çdYr ê$n¶m§Mm{ZYr IM© Ho$bm Jobm, Vmo nyU©nUo dm¶mJobm Amho. ¶m H$m‘mgmR>r AmUbobobmImo Q>Z {g‘|Q> H$mbì¶mÀ¶mH$m‘mgmR>r dmna Z hmoVm {Zå‘o {g‘|Q>{dH«$s Ho$br Joë¶mZo H$mbì¶mMr H$m‘oYS>mYS> H$mogië¶mMo ^¶mZH$ {MÌnmUr ~§X Ho$ë¶mZ§Va OZVog‘moa AmboAmho.H$ÀÀ¶m‘mbm‘wio H$mbì¶m§Zm JXmS>o

{Vimar H$mbì¶mMo ‘w»¶ JoQ> dBVa XþéñVr‘wio Jmoì¶mbm hmoUmamnmUrnwadR>m ~§X H$aʶmV Ambm.ZwH$VrM ¶m H$mbì¶mMr nmhUr Ho$brAgVm H$mbì¶m‘ܶo {g‘|Q> H$m±{H«$Q>H$aVmZm qH$dm bmB©qZJ H$aVmZmH$mbì¶mÀ¶m O‘rZ ^mJmda VgoM

daÀ¶m ~mOyZo ßbmpñQ>H$Mm dmnaH$ê$Z Or ~m§YH$m‘o H$aʶmV Ambr,˶m‘ܶo Aënà‘mUmV {g‘|Q> dOmñV IS>r, dmiyMm dmna Ho$bmJoë¶mZo S>mì¶m d COì¶m H$mbì¶mVrbAZoH$ ~m§YH$m‘o R>oHo$Xma d A{YH$mar¶m§À¶m ~oO~m~XmanUm‘wio g§nyU© H$m‘oH$mogië¶mZo {Vimar H$mbì¶mÀ¶mH$m‘m‘ܶo H$moQ>çdYr én¶m§MmKmoQ>mim Pmë¶mMo g‘moa Ambo Amho.

[a¨JamoS>Mr {~bo AXm, nU...H|$Ð gaH$maZo {Z¶w³V Ho$boë¶m

10 A{YH$mè¶m§À¶m g{‘VrZo Joë¶m30 dfmªV àH$ënmda Or H$m‘o Pmbr,˶m§Mr gImob Mm¡H$er H$amdr.[a¨JamoS>À¶m ZmdmImbr H$moQ>çdYrén¶m§Mr {~bo H$mT>ʶmV Ambr. ‘mÌà˶jmV [a¨JamoS> PmboboM ZmhrV.‘m¶Za H$mbì¶mÀ¶m H$m‘mVhr ‘moR>m^«îQ>mMma Pmbobm Amho. ¶mMrg{‘VrZo Mm¡H$er H$aUo JaOoMo Amho.Joë¶m nmM-ghm dfmªnmgyZ ‘m¶ZaH$mbì¶mÀ¶m ZmdmImbr JmdmJmdmVH$mbdo ImoXbobo AmhoV. nU ˶mJmdmV AÚmnn¶ªV nmUr nmohmoMboboZmhr. {~bo KoD$Z R>oHo$Xma ‘moH$io Pm-bobo AmhoV.

g§~§{YVm§da JwÝho XmIb H$am¶m H$mbdm {d^mJmÀ¶m Joë¶m 15

dfmªVrb H$m‘m§Mr Mm¡H$er g{‘VrZoXIb KoUo JaOoMo Amho. H|$Ð emgZmZo{Z¶w³V Ho$boë¶m g{‘VrZo {VimaràH$ënmMr gImob Mm¡H$er Ho$ë¶mgAZoH$ A{YH$mar d R>oHo$Xma VgoMH$mhr ‘§Ìr ¶m‘ܶo Jw§Vë¶mMo g‘moa¶oUma Amho. OZVoÀ¶m n¡em§Mm OmoJ¡aàH$ma Ho$bm, ˶mMr Mm¡H$er hmoD$Zg§~§{YVm§da ’$m¡OXmar JwÝho XmIbPmbo nm{hOoV, Aer ‘mJUr OZVoVyZhmoV Amho.

AmOr-‘mOr A{YH$mè¶m§MrYmdni

Jmodm gaH$maZohr ¶m àH$ënmbmAmnbm {hñgm åhUyZ H$moQ>çdYrén¶m§Mm {ZYr ¶m àH$ënmbm {XbobmAmho. nU Vmo {ZYr ¶mo½¶ àH$mao IM©Pmbobm Zmhr. Jmoì¶mMo ‘w»¶‘§Ìr‘Zmoha nauH$a ¶m§ZrXoIrb {Vi-marÀ¶m H$m‘mMr Mm¡H$erMo AmXoe {XbohmoVo. H|$Ð gaH$maZo ‘hmamîQ>mVrb 17àH$ënm§Mr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r 10A{YH$mè¶m§Mr {deof gobMr {Z¶w³VrHo$bobr Amho. ˶m‘ܶo {VimaràH$ënmMmhr g‘mdoe Amho. ˶m‘wioA{YH$mè¶m§Mo Ym~o XUmUbo AgyZ^«îQ>mMma bn{dʶmgmR>r AmOr-‘mOr A{YH$mè¶m§Mr Ymdni gwê$Pmbr Amho.

hm|S>m, {X. 4 (dmVm©ha) : {ngwb} ¶oWrbAm¡Úmo{JH$ dgmhVr‘ܶo H$m¶©aVAgboë¶m gwajm n°H$g© ¶m H§$nZrVrbH§$ÌmQ>XmamH$Sy>Z H$m‘Jmam§Mr N>idUyH$Mmbbr Amho. H$m‘Jmam§Zm doioda doVZ

Z XoUo, ^{dî¶ {Zdm©h{ZYr O‘mPmë¶mMr nmdVr Z XoUo, emgH$s¶{Z¶‘mZwgma doVZ d OmXm H$m‘mMm ÎmmZ XoUo, VgoM ‘hÎdmMo åhUOo H$m‘H$aVmZm gwa{jVVoMr h‘r Zmhr, Ago

àH$ma ¶m H§$nZrV Mmbë¶m‘wioH$m‘Jmam§Mr gwajm Ymo³¶mV Ambr Amho.

H$mhr dfmªnydr gwê$ Pmbobr hrH§$nZr gwédmVrnmgyZM {d{dY‘wÔçm§dê$Z dmXJ«ñV R>abr Amho. ¶mnydu

gXa H§$nZrZo H$m‘Jmam§Zm gVmdUwH$sMrd BVa gw{dYm {‘iV Zgë¶mZo AmdmOCR>{dë¶mZ§Va ˶m§Zm H$m‘mdê$Z H$‘rHo$bo Amho. ¶mV ñWm{ZH$ H$m‘Jmam§MmOmñV g‘mdoe Amho. ˶mMà‘mUoH§$nZrH$Sy>Z gm§S>nmUr Zmë¶m‘ܶogmoSy>Z ¶m mJmV n«XÿfU ngadbo hmoVo.gܶm ¶m H§$nZrV gd© H$m‘Jma H§$ÌmQ>rnÕVrda H$m‘ H$aVmV. ˶mV "EoS>moH$mo'¶m H§$ÌmQ>Xma H§$nZrMm g‘mdoe Amho.¶m XmoÝhr H§$ÌmQ>Xmam§V’}$ gw‘mao 200À¶mAmgnmg H$m‘Jma H$m‘ H$arV Amho.¶m‘ܶo ‘{hbmdJm©gh H$mhr ñWm{ZH$

d naàm§Vr¶ H$m‘Jmam§Mm g‘mdoe Amho.¶m H§$nZrVrb "EoS>moH$mo' H§$ÌmQ>Xma

dJiVm, Aݶ EH$m H§$ÌmQ>XmamH$Sy>ZH$m‘Jmam§Zm doioda nJma {Xbm OmVZmhr, ˶mM~amo~a doVZà‘mUnÌ,gwajm, gw{dYm nwa{dë¶m OmV ZmhrV.^{dî¶{ZYr O‘m Ho$ë¶mMr nmdVr ZXoʶm~amo~a doVZ XoVmZm H$moU˶mhràH$mamMr Zm|X dhrda KoVbr OmVZgë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr Amho. gܶm¶m H§$ÌmQ>XmamH$Sy>Z ‘{hbm H$m‘Jmam§ZmAmR> Vmgmbm é. 150, Oa OmXm H$m‘Ho$ë¶mg EH$m Vmgmbm é. 18 ho XþßnQ>

XoʶmEodOr VodT>oM {Xbo OmVmV.˶mM~amo~a nwéfm§Zm 12 Vmgm§gmR>r é.260 {Xbo OmVmV, Aer ‘m{hVrgwÌm§H$Sy>Z {‘imbr.

åhmngm, {X. 4 (à{V{ZYr) :hUOyU nmo{bgm§À¶m doí¶mì¶dgm¶{damoYr ‘mo{h‘o§VJ©V gmdVmdmS>m-~mJm¶oWo {X. 4 amoOr gH$mir EH$m Xbmb-mgh XmoKm J«mhH$m§Zm Vmã¶mV KoVbo. VaEH$m ¶wdVrMr gwQ>H$m Ho$br. gXaH$madmB© {ZarjH$ ZmobmñH$mo amnmoP¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr ˶m§À¶mghH$mè¶m§Zr Ho$br.

¶m~m~V nmo{bgm§Zr {Xboë¶m‘m{hVrZwgma {X. 4 amoOr hUOyU¶oWrb gmdVmdmS>m-~mJm ¶oWo gH$mirdoí¶mì¶dgm¶g§~§Yr ¶wdVr nwadVAgë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr. ˶mZwgma

{ZarjH$ ZmobmñH$mo amnmoP ¶m§À¶m‘mJ©Xe©ZmImbr ˶m§À¶m ghH$mè¶m§Zr~mJm ¶oWo OmD$Z ¶wdVr nwa{dÊmmamg§e{¶V {n¶wf e‘m© (24 df}, ‘yih¡Xam~mX) ¶mbm a§JohmW Vmã¶mVKoVbo. Va ‘w§~B© ¶oWrb J«mhH$ {JarYanmoZ§Jm (38 df}), VgoM 춧H$Q>oegwaoe WmoQ>m (37 df}, h¡Xam~mX>) ¶mXmoZ J«mhH$m§Zm Vmã¶mV KoVbo. ˶m§Zmݶm¶mb¶mg‘moa C^o Ho$bo AgVm˶m§Zm 4 {Xdgm§Mr nmo{bg H$moR>S>rXoʶmV Ambr, Va gwQ>H$m Ho$boë¶m¶wdVrMr admZJr ‘oaer ¶oWrb ‘{hbmgwYmaJ¥hmV Ho$br Amho.

H$madma, {X. 4 (à{V{ZYr) : ZyVZgaH$mar d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶H$madma‘ܶoM H$ê$, Ago AmídmgZ‘w»¶‘§Ìr OJXre eoÅ>a ¶m§Zr {Xbo Amho.¶mg§X^m©Vrb ‘m{hVr d¡ÚH$s¶ H$m°boOg{‘VrMo Aܶj ZmJamO Zm¶H$ ¶m§Zr{Xbr.

{X. 4 amoOr Xþnmar emgH$s¶{dlm‘Ym‘mV Vo nÌH$mam§er ~mobV hmoVo.Vo åhUmbo H$s, Amåhr hþ~ir ¶oWoOmD$Z ‘w»¶‘§Ìr OJXre eoÅ>a ¶m§Mr^oQ> KoVbr. H$madma {Oëhm H|$Ð Agbo

Var gr~S>© {Zdm©{gV, H¡$Jm AUw {dÚwVKQ>H$m§Zm gm‘mdyZ KoVbobm mJ Amho.H$madmanmgyZ H$moUVohr ‘moR>o BpñnVi100 {H$.‘r. A§Vamnojm Xÿa Amho.‘{Unmb, hþ~ir ¶oWo OmUmam ‘hm‘mJ©Iam~ Amho. ˶m‘wio é½Um§Zm ˶m{R>H$mUr ZoUo H$R>rU ~ZVo. hr dñVw-pñWVr ‘w»¶‘§Í¶m§À¶m g‘moa ‘m§S>br.H$madma {Oëhm H|$Ð AgyZ d¡ÚH$s¶‘hm{dÚmb¶ H$madma ¶oWoM hmoUma,Ago AmídmgZ ˶m§Zr {Xë¶mMr ‘m{hVrZm¶H$ ¶m§Zr {Xbr.

{X. 6 Zmoìh|~a amoOr ‘§{Ì‘§S>imMr~¡R>H$ Amho. ˶m ~¡R>H$sV H$madmaÀ¶md¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶mMm àñVmd‘m§S>ʶmV ¶oB©b d ˶mbm ‘§Owar{‘i{dʶmV ¶oB©b, Ago AmídmgZ˶m§Zr {Xë¶mMr ‘m{hVr ˶m§Zr {Xbr.

¶mdoir OZe³Vr do{XHo$Mo Aܶj‘hmXod ZmB©H$, H$ÝZS> gm{h˶ n[afXoMoVmbwH$m Aܶj am‘m ZmB©H$, ~m~y eoI,‘ÀN>r‘ma ZoVo JUnVr ‘m§J«o, ZJagodH${dÇ>b gmd§V, Om°O© ’$Zmª{S>g AmXrCnpñWV hmoVo.

’$m|S>m, {X. 4 (à{V{ZYr) : gmB©ZJaO§³eZ ’$m|S>m ¶oWo {X. 3amoOr amÌr 8 dm.À¶mgw‘mamg XmoZXþMmH$s¨‘ܶo Pmboë¶mAnKmVmV EH$OU R>ma Pmbm.

nmo{bgm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgmaHo$E 31-4233 ¶m ‘moQ>agm¶H$dê$Z‘¶V edZ ~gßnm (30 am. H$mob‘

H$Zm©Q>H$) Am{U OrE 05 E 0031 ¶m‘moQ>agm¶H$bdê$Z ¶oUmamZm{Pa hþ§S>Jr (Hw$R>ë¶m{XeoZo OmV hmoVo ho ñnï>Zmhr) ˶m§À¶mV AnKmV

hmoD$Z edZ ~gßnm OmJrM R>maPmbm, Va Zm{Pa hþ§S>Jr hm {H$aH$moiOI‘r Pmbm. ’$m|S>m nmo{bg ¶màH$aUmMm Vnmg H$arV AmhoV.

{Vimar àH$ënmÀ¶m Mm¡H$er‘wio AZoH$m§Mo Ym~o XUmUbo

noS>Uo, {X. 4 (à{V{ZYr) …Imb-MmdmS>m-ha‘b ¶oWo EH$m hm°Q>ob‘ܶodmñVì¶mg Agboë¶m eoaOr‘m{eAmo MoZ ¶m ¶wH«o$Z ZmJ[aH$mMoa{ddmar gH$mir AmH$pñ‘H$ {ZYZPmbo.

nmo{bgm§Zr {Xboë¶m‘m{hVrZwgma eoaOr hm gH$mir VmoCRy>Z em¡Mmb¶mV Jobm hmoVm. ˶mM

{R>H$mUr nSy>Z ‘¥Ë¶y Pmbm. ‘¶VeoaOr ¶mMm ‘¥VXoh ed{MH$rËgogmR>rJmo‘oH$m°V nmR>{dʶmV Ambm Amho.ed{M{H Ëgm AhdmbmZ§Va ˶mÀ¶m‘¥Ë¶yMo H$maU ñnï> hmoUma Amho.nmo{bg Cn{ZarjH$ ¶moJoe noS>UoH$a,noS>Uo nmo{bg {ZarjH$ VwfmabmoQ>brH$a ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbrA{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

Amb} AnKmVmV Q>°³grMmbH$ OI‘r‘S>Jmd, {X. 4 (à{V{ZYr) … Amb} ¶oWrbO§³eZOdi {X. 4 amoOr gH$mir Pmboë¶mAnKmVmV H$mir {ndir Q>°³grMmbH$ eoIAã~mg hm J§^ra Pmbm. ˶mbm ~m§~moir ¶oWrbJmo‘oH$m°V XmIb H$aʶmV Ambo Amho. gXaAnKmV gH$mir gmS>oZD$À¶m Xaå¶mZ hmAnKmV KS>bm. Q>°³grZo AmYr añVm{d^mOH$mbm YS>H$ {Xbr. ¶m YS>Ho$V Aã~mgMo {Z¶§ÌU Jobo d Q>°³grZo {Xem~Xbbr. ˶mdoir ‘mJyZ ¶oUmè¶m Q´>H$Zo Q>°³grbmYS>H$ {Xbr. ¶mV Aã~mg J§^ra OI‘r Pmbm.

46 H$moQ>tMm àH$ën 1600 H$moQ>tdaA{YH$mar-R>oHo$Xmam§Mo g§JZ‘VXS>nbobm «îQ>mMma CKS hmoUma

"gwajm n°H$g©'‘ܶo H$m‘Jmam§Mr N>idUyH$H$m‘Jmah³H$m§Mr nm¶‘ëbr : gaH$maMo Xþb©jXmoZ ‘{hZo bmoQ>bo Var àVrjm doVZmMrXaå¶mZ, ¶oWo H$m‘mbm Amboë¶m H$m‘Jmam§Zm XmoZ ‘{hݶm§nmgyZ doVZ {‘imboZgë¶mZo ˶m§À¶m X¡Z§{XZ IMm©da n[aUm‘ Pmbm Agë¶mZo Vo g§H$Q>mVgmnS>bo AmhoV. ‘mÌ ¶m àH$aUr H§$nZr ì¶dñWmnZ ’$³V ~¿¶mMr y{‘H$mKoD$Z doVZ d BVa gw{dYm XoʶmMr O~m~Xmar ˶m H§$ÌmQ>XmamMr Agë¶mMogm§JyZ Amnë¶mdarb O~m~Xmar PQ>Hy$ nmhV Amho. Oa H$m‘Jmam§ZrH§$ÌmQ>XmamÀ¶m X§S>obemhr{déÕ AmdmO CR>{dë¶mg ˶m H$m‘Jmam§Zm H§$nZrV¶oʶmg ‘ÁOmdmMm AmXoe AgVmo. ˶m‘wio H$m‘Jma Amnë¶mdarb Aݶm¶{Z‘yQ>nUo ghZ H$arV Agë¶mMr ‘m{hVr EH$m ‘{hbm H$m‘JmamZo {Xbr.

{ngwb} Am¡Úmo{JH$ dgmhVr‘Yrb gwajm n°H$g© H§$nZrMm àH$ën. ({edmZr ’$moQ>mo)

åhmngm, {X. 4 (à{V{ZYr) :H$i§JyQ> ¶oWo ~oiJmd ¶oWrbn¶©Q>H$m§Zr nmH©$ Hoo$boë¶m ‘mê$Vr H$ma‘Yrb AkmVmH$Sy>Z 5 ‘mo~mB©b g§Mmgh XmoZ ~°Jm‘Yrb amoI é. 8500 b§nmgHo$bo.

nmo{bgm§Zr {Xboë¶m‘m{hVrZwgma {X. 4 amoOr ~oiJmd¶oWrb n¶©Q>H$ H$i§JyQ>g‘wÐ{H$Zmè¶mda ‘m¡O‘OmH$aʶmgmR>r Ambo hmoVo. ˶mgmR>r˶m§Zr gH$mir 10.30 dm.À¶m

gw‘mamg ‘mê$Vr JmS>r H«$. E‘.EM.S>r.Eg. 290 nmH©$ Ho$br dg‘wÐñZmZmgmR>r Jobo.

˶mXaå¶mZ AkmV MmoaQ>çm§ZrJmS>rVrb 5 ‘mo~mB©b g§M VgoMXmoZ H$nS>çm§À¶m ~°JoVrb amoI8500 b§nmg Ho$bo. g‘wÐñZmZmMmAmZ§X bwQ>ë¶mZ§Va Vo Xþnmar 1.30dm.À¶m gw‘mamg naVbo AgVmMmoarMm àH$ma ˶m§À¶m {ZXe©ZmgAmbm. ¶màH$aUr ~oiJmd ¶oWrb{dÚmYa Xoenm§S>o ¶m§Zr VH«$maZm|X{dbr Amho.

gaH$mar nmVirdê$Zà¶ËZ Amdí¶H$gwÌm§H$Sy>Z {‘imboë¶m‘m{hVrZwgma H§$ÌmQ>Xma dH§$nZrÀ¶m X§S>obemhrMr H$ënZmJwßVMa {d^mJmÀ¶m nmo{bgm§Zm{‘imë¶mZ§Va ˶m§Zr H§$nZrì¶dñWmnZmbm Ymaoda Yê$ZH$m‘Jmam§Mr N>idUyH$Wm§~{dʶmMr VmH$sX {Xbr hmoVr.na§Vw H$m‘Jmam§Zm doVZm~amo~a BVagw{dYm {‘iVmV H$s Zmhr,¶mgmR>r gaH$mar ¶§ÌUoZo bjKmbUo Amdí¶H$ Amho. hoAOyZn¶ªV hmoV Zgë¶m‘wioH§$nZr ì¶dñWmnZ d H§$ÌmQ>Xmam§Mr‘Z‘mZr dmT>ë¶m‘wioH$m‘JmadJm©V Vrd« ZmamOrngabr Amho.

doí¶mì¶dgm¶àH$aUrXbmbmgh XmoKm J«mhH$m§Zm AQ>H$hUOyU-~mJm ¶oWrb KQ>Zm ; ¶wdVrMr gwYmaJ¥hmV admZJr

XmoZ XþMmH$s¨À¶m AnKmVmV EH$ R>ma

gmB©ZJa ’$m|S>m¶oWrb KQ>Zm

N>idUwH$sMr nVr, {‘Ìm{déÕ VH«$ma

nmH©$ Ho$boë¶m H$ma‘ܶo MmoarH$i§JyQ> ¶oWrb KQ>Zm

d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶H$madma‘ܶoM hmoUma‘w»¶‘§Ìr OJXre eoÅ>a ¶m§Mo AmídmgZ

ha‘bmV {dXoer n¶©Q>H$mMm ‘¥VXoh AmT>ibm

gmd§VdmS>r, {X. 4 (à{V{ZYr) :Cgn-XmoS>m‘mJ© ¶oWrb ~mnwgmho~XogmB© {dÚmb`mVrb_w»`mÜ`mnH$mg ÜdOmamohUH$aʶmg ‘ÁOmd Ho$ë¶mÀ¶m Ama-monmVyZLCgnL_YbrdmS>r `oWrb{dÇ>b ZmZm Jdg m§Mr gmd§VdmS>r`oWrb Ý`m`mb`mZo g~inwamì`mA^mdr {ZXm}f _wº$Vm Ho$br.g§e{¶VmV’}$ A°S>. gwho~ qS>JUH$a`m§Zr H$m_ nm{hbo.

_hmXod O`am_ _UoarH$a hoCgn n§MH«$moer{ejULàgmaH$L_§S>imV\}$LMmbVLAgboë`mL~mnwgmho~LXogmB©L{dÚmb`LCgnL`mL{dÚmb`mVL_w»`mÜ`mnH

åhUyZ H$m_ H$aV AmhoV. gaH$manjmMo åhUÊ`mà_mUo gÚm g§ñWoMoM§ÐH$m§V _irH$ ho AÜ`j AmhoV.{dÚmb`mMo ÜdOmamohU g§ñWoMoAÜ`jm§_m\©$V Ho$bo OmVo. {X 26OmZodmar 2009 amoOr gH$mir 7.30dmOVm ÜdOmamohU H$m`©H«$_mgmR>rg§ñWoMo H$_©Mmar d {dÚmWu O_boAgVm gXa g§ñWoMo _mOr AÜ`jg§e{`V {dÇ>b Jdg VoWo Ambo d˶m§Zr AmnU g§ñWoMm AÜ`jAgë`mZo Xþgè`m H$moUmbm ÜdO-mamohU H$ê$ XoUma Zmhr Agogm§{JVbo. XmoZ AÜ`jm§_Ü`o dmXPmë`mZo _w»`mÜ`mnH$ _hmXod_UoarH$a `m§Zr ÜdOmamohU ñdV:

H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. `mdoirg§e{¶VmZo Ë`m§Zm YŠH$m~wŠH$s H$ê$ZÜdOmamohU H$aÊ`mg namd¥Îm Ho$bo dY_H$s {Xbr. `màH$aUr XmoS>m_mJ©nmo{bg R>mÊ`mV g§e{¶Vm{déÕVH«$ma Ho$br hmoVr.

nXm{YH$mar d H$_©Mmar m§À`mgmjr Pmë`m. Ë`m§À`m gmjrVrbV\$mdVr AmamonrV\}$ H$moQ>m©g_moaAmUë`m. g§ñWoMm AÜ`j H$moU`m~m~VL_V^oX AgyZ M§ÐH$m§V_irH$ ho g§ñWoMo AÜ`jAgë`m~m~VMm H$moUVmhr nwamdmZgë`mZo CbQ> g§e{¶VmZo gXag§ñWoMm AmnU AÜ`j AmhmoV, Agm~Mmd Ho$bm.

ÜdOmamohUmg _ÁOmd Ho$ë`mÀ`m AmamonmVyZ {ZXm}f ‘w³VVm

gmd§VdmS>r, {X. 4 (à{V{ZYr) :_hm_mJm©darb IÈ>o MwH${dÊ`mÀ`mà¶ËZmV MmbH$mMm JmS>rdarb Vm~mgwQy>Z N>moQ>m hÎmr _mbdmhÿ JmS>r PmS>mdaAmXiyZ Pmboë`m AnKmVmV JmS>rMoZwH$gmZ Pmbo. hm AnKmV JwédmaramÌr 12 dmOVm am_oída emoé_H$mobJmdOdi KS>bm.

{edm AOw©Z noS>UoH$a (am.{ZadS>o, ^§JadmS>r) ho Amnë`mVmã`mVrb (E_.EM.07 nr. 0207)hr N>moQ>m hËVr _mbdmhÿ JmS>r KodyZ

Hw$S>midéZ gmd§VdmS>rÀ`m {XeoZo oVhmoVo. m Xaå`mZ _hm_mJm©darb IÈ>oMwH${dÊ`mÀ`m à¶ËZmV MmbH$mMmJmS>rdarb Vm~m gwQy>Z JmS>r_hm_mJm©À`m ~mOybm Agboë`mPmS>mda OmdyZ AmXibr. m Pmboë`mAnKmVmV MmbH$mbm gwX¡dmZoH$moUË`mhr àH$maMr XþImnV PmbrZmhr. _mÌ JmS>rMo _moR>çm à_mUmVZwH$gmZ Pmbo. m AnKmVmMr I~aoWrb nmo{bg R>mÊ`mV JmS>r MmbH$noS>UoH$a m§Zr {Xbr.

H$mobJmdmV Q>oånmobm AnKmV[ajm CbQy>Z _{hbm OI_rgmd§VdmS>r, {X. 4 (à{V{ZYr) : ghmAmgZr [ajoÀ`m g_moa AMmZH$ Hw$ÌmAmS>dm Amë`mZo Pmboë`m AnKmVmVO`lr ~m~y IamV (am. {ZadS>o) hr_{hbm J§ ra OI_r Pmbr. hm AnKmVgmd§VdmS>r-d|Jwbm© _mJm©darb _mOJmd-n§M_ZJa oWo ewH«$dmar Xþnmar 12.30dmOVm KS>bm. AmZ§X na~ (am. Ýhm-dobr) ho ghm AmgZr [ajm (E_.EM.07,8612) ÝhmdobrdéZ gmd§VdmS>rbmàdmgr KodyZ oV hmoVo.

05goa12_Layout 1 11/4/2012 10:54 PM Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012‘¡XmZmdê$Z 13

¶o ˶m H$mhr {Xdgm§VM B§½b§S>{déÕ maVmMr H$gmoQ>r gwê$hmoB©b. Joë`m 15 _{hÝ`m§V J§JoVyZ Iyn nmUr dm{hbo Amho.B§½b§S> d Am°ñQ´>o{b¶mH$Sy>Z maVr¶ dram§Zr gnmQy>Z ‘ma Im„mAmho. ¶mMmM n[aUm‘ åhUyZ maVmMm "X dm°b' amhþb Ð{dS> d"ìhoar ìhoar ñnoeb' ìhr. ìhr. Eg. bú‘U ¶m§Zr {Zd¥ÎmrñdrH$mabr. ¶m XmoKm§À¶m {Zd¥Îmr‘wio maVr¶ g§KmV nmoH$ir{Z‘m©U Pmbr Amho. ˶mVM AmVm KaÀ`m _¡XmZmda Ho$diMm§Jë`m H$m_{JarMo bú` YmoZr {~«JoS>g_moa ZgyZ, maVr`m§MrbmO dmMdÊ`mMohr H$m_ Ë`m§Zm H$amdo bmJob. KaÀ`m _¡XmZmdaS>aH$mir ’$moSy>Z à{VñnܶmªMr {eH$ma H$aUmao maVr¶ dmKZoh_rà_mUo {dO`r JO©Zm H$aVrb H$m`, ho nmhUo amo_m§MH$R>aob.

^maVr¶ g§KmV H$moUH$moU AgUma ¶m~m~V {dMmaH$aʶmnojm maVr¶ g§K {OJam~O gmho~m§{déÕ H$gm qOH$Uma¶mda {dMma{d{Z‘¶ H$aUo ¶mo½¶ R>aob. gܶpñWVrV maVr¶g§KmMr ‘Xma {damQ> H$mohbr, MoVoœa nwOmam Am{U Ama. A{œZ¶m§À¶mdaM Amho, Ago åhQ>ë¶mg dmdJo R>aUma Zmhr. gbm‘rdraåhUyZ dra|Ð gohdmJ d Jm¡V‘ J§^ra Agmo qH$dm EImXr ZdrOmoS>r Agmo ‘moR>mgm ’$aH$ nS>Uma Ago {XgV Zmhr. g{MZV|Sw>bH$a Zoh‘rà‘mUo EImXo AY©eVH$ R>moHo$b. aUOrVaoëdo{déÕ eVH$ R>moHy$Z Ë`mZo Amnë¶m ’$m°‘«Mr MwUyH$ {XIdbrAmho. H$gmoQ>rV ˶mZo eVH$ R>moH$ë¶mg maVmMo H$m‘ Oam gmonohmoB©b, EdT>oM. ‘h|ÐqgJ YmoZr EH${Xdgr¶ {H«$Ho$Q>‘ܶo gdm}Îm‘{’${Zea Amho. nU, H$gmoQ>rV ˶mMm AÚmn O‘ ~gbobm Zmhr.ghmì¶m H«$‘m§H$mgmR>r gܶm Mwag {Z‘m©U Pmbr Amho. ¶mdoir¶m OmJoda ¶wdamObm g§Yr {‘iʶmMr e³¶Vm Amho. AgoPmë¶mg maVmbm Jmob§XmOrV n¶m©¶ CnbãY hmoB©b. maVmZoB§½b§S>{déÕ qOH$ʶmgmR>r Amnë¶mH$S>rb gdm}Îm‘ n¶m©¶mMm{dVma H$amdm. gohdmJ qH$dm J§ ra ¶mÀ¶mOmJr Ba’$mZ nR>mUMmgbm‘rdra åhUyZ dmna Ho$ë¶mg EImXm Mm§Jbm ’$b§XmO (a¡ZmqH$dm ahmUo) g§KmV ñWmZ {‘idy eH$Vmo. qH$dm 3 doJdmZJmob§XmOm§Mm n¶m©¶hr CnbãY hmoD$ eH$Vmo. AmpídZ, AmoPm d¶wdr Ago 3 {’$aH$s Jmob§XmO g§KmV AgVrbM. H$gmoQ>r gm‘ZmqOH$ʶmgmR>r à{VñnܶmªZm XmoÝhr S>mdm§V Jw§S>miUo Amdí¶H$Amho. 4 Jmob§XmO KoD$Z ‘¡XmZmV CVaë¶mg. XmoKm§Zm AmXa dXmoKm§Zm MnamH$ Aem nÕVrZo à{VñnYu Ymdm§Mm S>m|Ja C^mH$ê$ eH$VmV. ˶m‘wio gdm}Îm‘ n¶m©¶ åhUyZ 5 Jmob§XmOm§gh‘¡XmZmV CVaUoM ¶mo½¶ R>aob. gbm‘rMr OmoS>r Ver An¶erR>aVM Amho. nR>mU ¶m OmJr d°Q>gZà‘mUo pñWa hmoD$ eH$Vmo.hm à¶moJ ¶eñdr Pmë¶mg B§½b§S>bm R>oMyZ H$mT>Uo gmono OmB©b.Vgo nmhVm maVr¶ g§K ’$b§XmOrV lr‘§V ‘mZbm OmV hmoVm.

nU Joë¶m 15 ‘{hݶm§nmgyZ lr‘§V g§K J[a~ Pmë¶mMo ñnï>Pmbo Amho. V[ahr H$mohbr, MoVoœa, g{MZ, YmoZr ¶m§Zr {H$‘mZ50-60 Ymdm H$mT>ʶmMo R>a{dë¶mg maVmMr Ymdg§»¶m Aݶ’$b§XmOm§À¶m N>moQ>çm-N>moQ>çm ¶moJXmZmÀ¶m OmoamdagmS>o{VZeonma OmD$ eH$Vo. H$gmoQ>r qOH$ʶmgmR>r gdm}Îm‘Jmob§XmOm§Mm Vm’$m Odi AgUo Amdí¶H$M Amho. maVmH$S>ogܶmVar Jmob§XmOrV OmñV n¶m©¶ CnbãY ZmhrV. ˶m‘wioAgob Vr gd© Hw$‘M dmnam¶bm haH$V Zmhr. Vgo nmhVm PhraImZ CVaUrbm bmJbm Amho. Vmo EImX Xþgam ~ir KoD$ eH$Vmo.Ba’$mZ nR>mUbm B§p½be ’$b§XmOm§Zr AmXa Úm¶Mm R>a{dë¶mgXþgè¶m ~mOwZo ~itMo K~mS> {‘i{dUmam Jmob§XmO nm{hOo. hoH$m‘ H$Xm{MV Bem§V e‘m© qH$dm AemoH$ qXS>m (Á¶mMr {ZdS>hmoB©b) H$ê$ eH$Vmo. {dZ¶Hw$‘maMr {ZdS> Pmë¶mg Vmohr EH$Mm§Jbm n¶m©¶ R>ê$ eH$Vmo. {’$aH$s‘ܶo adrM§ÐZ AmpídZ dྲྀmZ AmoPm à^mdr AmhoV. nU, XmoKm§Zmhr EH${ÌV ¶e {‘iUoAmdí¶H$ Amho. ݶyPrb§S>{déÕ XmoKm§Zmhr H$‘rà‘mUmV ¶e{‘imbo hmoVo. ˶m‘wio KaÀ¶m ‘¡XmZmda ˶m§Zm A{V[aº${’$aH$sMr gmW bmJob. hr JaO ¶wdamO {g§J nyU© H$ê$ eH$Vmo.˶m‘wio ^maVr¶ qWH$Q>±H$Zo ¶mda Jm§^r¶m©Zo {dMma H$aUoAmdí¶H$ Amho.

B§½b§S>{déÕ KaÀ`m _¡XmZmda _m{bH$m Agë`mZo \$b§XmOAm{U {\$aH$snQy>§H$Sy>Z Oam A{YH$M Anojm AgVrb.^maVmÀ`m g§W Am{U H$_r CgirÀ`m IoinÅ>rda {dXoerIoimSy§>Zm IoiVmZm AS>MUr oVmV. maVr` {\$aH$sg_moa ho{dXoer IoimSy> Zm§½`m Q>mH$V Amë`mMo AmVmn`ªV {Xgbo Amho._mÌ, m doirhr AgoM hmoB©b H$m`, hm gdmªV _moR>m àý Amho.B§½b§S> g§KmÀ¶m Jmob§XmOm§Zm H$_r boIbo OmD$ eH$V Zmhr.Ë`m§À`mH$So> Ooåg A±S>agZ, ñQw>AQ>© ~«m°S>, J«r_ ñdmZ, pñQ>ìhZ{\$Z, _m±Q>r nmZoga gmaIo {X½JO Jmob§XmO AmhoV. `m_wio `mdoir pñWVr {^Þ Agy eH$Vo. Vgo nm{hbo Va Amåhr gßQ>|~a_Ü`o Ý`yPrb§S>bm XmoÝhr H$gmoQ>rV ghOnUohadbo hmoVo. MoVoœa nwOmamgwÕm Ë`m _m{bHo$V M_H$bm hmoVm.

AmH$So>dmarMm {dMma Ho$bm Va ^maVr` _¡XmZmda VrZXeH$m§nydu B§½b§S>Zo Amnë`mbm hadbo hmoVo. Ë`m doir So>pìhS>JmodaÀ`m ZoV¥ËdmImbr B§½b§S>Zo namH«$_ Ho$bm hmoVm. Ë`mMà_mUo

AmnU KaÀ`m _¡XmZmda 2004 _Ü`oAm°ñQ´>o{b`mH$Sy>Z habmo hmoVmo.^maVr` _¡XmZmda Amnbm aoH$m°S©>Mm§Jbm Amho. `m_wio AmJm_r^maV-B§½b§S> H$gmoQ>r _m{bHo$dagdmªMo bj Agob.

g g g

gmho~m§{déÕ ^maVqOH$Uma H$gm?

ìhoÅ>obMr H$m‘{Jar 2009nmgyZ2009 - ’$m°å`w©bm dZ - aoS> ~wb aoqgJ - 17 ao{gg, 4 {dO`, H«$‘m§H$ 22010 - ’$m°å`w©bm dZ - aoS> ~wb aoqgJ -19 ao{gg, 5 {dO`, H«$‘m§H$ 12011 - ’$m°å`w©bm dZ - aoS> ~wb aoqgJ- 19 ao{gg, 11 {dO`, H«$‘m§H$ 12012 - ’$m°å`w©bm dZ - aoS> ~wb aoqgJ- 17 ao{gg, 5 {dO`, H«$‘m§H$ 1

g M±{n`Zern‘Ü`o EH$m ‘m¡g‘mV gdm©{YH$ JwU … 392 (2011)g gdm©{YH$ nmob nmo{PeZ … 15 (2011)g EH$m ‘m¡g‘mV nmob nmo{PeZdéZ gdm©{YH$ {dO` … 9 (2011)g gdmªV wdm J«m§àr nmob nmo{PeZ {dOoVm … 21 df} 72 {Xdgg gdmªV wdm J«m§àr {dOoVm … 21 df} 73 {Xdgg J«±S>ñb°‘ qOH$Umam gdmªV VéU … 24 df} 119 {Xdg

doÅ>obÀ`m Zmdmda Agboë`m AZoH$ {dH«$‘m§n¡H$s H$mhr {dH«$‘

A‘a nmQ>rb

dmè¶mer ñnYm© H$aUmamgo~opñQ>¶Z doÅ>ob

"‘m`H$b' `m Zmdmda ‘ZmnmgyZ ào‘ H$aUmè`mEH$m nm¡J§S>mdñWoVrb ‘wbmZo "O°ŠgZ'hmoÊ`mgmR>r hmVnm` ‘mabo. "Om°S>©Z' hmoÊ`mgmR>r Ë`mZoà`ËZm§Mr namH$mï>m Ho$br, na§Vw oWohr Z{e~mZo gmWZ {Xë`m‘wio "Yrg BO Zm°Q> ‘m` H$n Am°’$ Q>r' åhUVË`mZo "ey‘mH$a'Mm n`m©` {ZdS>bm. "’$m°å`w©bm dZ'Mmhm Ioi åhUOo OUy {Z`Vrer H$amaM. Ho$ìhm H$gbmAnKmV hmoB©b ho gm§JVm oV Zmhr. åhUyZ "WamaH$' mHo$di EH$M eãXmV m IoimMo dU©Z H$aUo mo½` R>aob,Aem m WamaH$VoMm "~mXemh' hmoÊ`mÀ`m dmQ>oda AmhoVmo åhUOo EH$‘odm{ÛVr` go~opñQ>`Z doÅ>ob. AënmdYrV`emMr AZoH$ {eIao nmXmH«$m§V Ho$boë`m T>mÊ`mdmKmÀ`m PimiË`m H$maH$sXuMm WmoS>Š`mV KoVbobmAmT>mdm.

doÅ>obMm OÝ‘ 3 Owb¡ 1987 gmbr O‘©ZrVrbhoßnZho‘ oWo Pmbm. {ejUmV "T>' {dÚmÏ`mª'Ü o doÅ>ob‘moS>V hmoVm. {~Q>ëg `m OJà{gÕ å`w{PH$ ~±S>MmO~aXñV MmhVm Agbobm ìhoÅ>bÀ`m OrdZmVrb

Q>{ZªJ nm°BªQ R>abo Vo "S´>mB©ìh ‘m` H$ma'ho JmUo. `mJmÊ`mnmgyZ àoaUm KoV Ë`mZo Amnë`m AñWrañd^mdmda, M§Mb ‘Zmda Vm~m {‘i{dbm hmoVm.d`mÀ`m Ho$di AmR>ì`m dfu H$m{Q>ªJ‘Ü`o hmVAmO‘mdboë`m doÅ>obZo 2006-07 ‘m¡g‘mV ’$m°å w©bm

dZMm IS>Va ‘mJ© {ZdS>bm. 2006 gmbr ~rE‘S>ãë`ygm¡~a g§KmMm {Vgam S>m`ìha åhUyZ Ë`mZo gamd gÌmVgdm}Îm‘ doi Zm|X{dbr. 2007 gmbr Ë`mZo wZm`Q>oS>ñQ>oQ²>g J«m§àr‘Ü`o AmR>do ñWmZ {‘idyZ Amnë`mn{hë`m ’$m°å`w©bm dZ JwUmMr H$‘mB© Ho$br. AerH$m‘{Jar H$aUmam Vmo OJmVbm gdmªV `wdm IoimSy>~Zbm. mdoir doÅ>obMo d` 19 df} 349 {Xdg hmoVo.`mnydu hm {dH«$‘ OoÝgZ ~Q>Z (20 df} 67 {Xdg)`mÀ`m Zmdmda hmoVm. 2007-08 m XmoZ dfmªV X¡dmZoË`mMr H$gmoQ>r nm{hbr. 2008gmbr Va Ë`mbm EH$hr

aog nyU© H$aVm Ambr Zmhr. 2009 gmbr Ë`mMrgmS>ogmVr g§nbr AmUr, gwdU©H$mi gwê$ Pmbm. 14Am°ŠQ>mo~a 2012 amoOr Ë`mZo H$mo[a`Z J«m§nr qOH$br,

Zm°`S>mVrb ~wÕ B§Q>aZ°eZb aog g{H©$Q>da Pmbobr Xwgar B§{S>`Z J«m§àr doÅ>obZo gbJ Xwgè`m dfuqOH$br. Joë`m dfuÀ`m VwbZoV m g{H©$Q>da go{b{~«Q>rqH$dm ’$m°å`w©bm dZ XXvMr CnpñWVr ’$ma H$‘r hmoVr.nU ìhoÅ>bÀ`m WamaH$ AmUr Vw’$mZr S´>m`pìh¨J‘wio hr‘aJi ~è`mM à‘mUmV PQ>H$br Jobr. Ë`mZo Amnbmg§KgmWr ‘mH©$ do~a d ’$ZmªS>mo AbmoÝgmo `m H$gboë`m IoimSy>§daB§{S>`Z J«m§.àr‘Ü`o H$S>r H$aVmZmXmIdbobr {OJa~mO d¥ÎmrdmImUÊ`mOmoJrMhmoVr. hm boIN>mnyZ `oB©n`ªVË`mZo A~y Ym~rJ « m §à rX oIrb

H$Xm{MV qOH$bobr Agob. {hQ>baMo Zmd KoVmMgd©gm‘mÝ` O‘©Z ZmJ[aH$ ZmH$ ‘waS>Vmo Va ’$m°å`w©bmdZMo ‘¡XmZ JmOdUmè`m doÅ>obMo Zmd KoVmM àË`oH$O‘©Z ZmJ[aH$ A{^‘mZmZo Amnbr ‘mZ C§MmdVmo.~«mPrbMm Am`©Q>Z goZm qH$dm O‘©ZrMm ‘m`H$bew‘mH$a `m aoqgJ g‘«mQ>m§À`m n§º$sV ñWmZ{‘i{dÊ`mMr j‘Vm Amho Vr Ho$di go~opñQ>`ZdoÅ>ob‘Ü`o, Ago aoqgJn§{S>V åhUV Agbo Var

H$m¡VwH$mZo mamdyZ Z OmVm O{‘Zrda nm`KÅ> amodyZ Zgob, Va Vmo doÅ>ob H$gbm.

g g g

{ddoH$ à^y

05goa13_Layout 1 04-11-2012 PM 07:36 Page 1

gmo‘dma, 5 Zmoìh|~a 2012ñnmoQ>©g² 14

CÎma àXoeZo {X„rÀ¶m 235Ymdm§Zm CÎma XoVmZm H$mb 6 ~mX 292Ymdm H$mT>ë¶m hmo˶m. AmO ˶m§Mm S>md403 Ymdm§da g§nwï>mV Ambm. gwaoea¡ZmZo 55 d àdrUHw$‘maZo Zm~mX 51Ymdm H$mT>ë¶m. {X„rZo Amnë¶m Xþgè¶mS>mdmV {XdgAIoa 4 ~mX 197 YmdmH$mT>V 29 Ymdm§Mr AmKmS>r KoVbrhmoVr. gbm‘rdra J§^raZo 47 YmdmH$mT>ë¶m. {damQ> H$mohbr d {‘WwZ‘Ýhmg ¶m§Zr {X„rMm S>md gmdabm.H$mohbr 43 Ymdm H$mT>yZ ~mX Pmbm.{XdgAIoa {‘WwZ 63 d gohdmJ 21Ymdm§da IoiV hmoVo.

aoëdoMr {MdQ> P§wO‘w§~B©{déÕ aoëdoZo {MdQ> P§wO

{Xbr Amho. ‘w§~B©À¶m 570 Ymdm§Zm CÎmaXoVmZm {Vgè¶m {XdgAIoa aoëdoZo 8~mX 380 Ymdm H$mT>ë¶m hmo˶m. {Z{VZ{^„o (73), g§O¶ ~m§Ja (67), ‘hoeamdV (68), Am{ef ¶mXd (47)‘wabr H$m{V©H$ (41) ¶m§Zr aoëdobm gwpñWVrV ZoʶmMm à¶VZ² Ho$bm.‘w§~B©À¶m A{OV AmJaH$aZo 43 Ymdm§V3, B³~mb AãXþ„mZo 67 Ymdm§V 2 JS>r~mX Ho$bo. Phra ImZbm 41 Ymdm§V 1JS>r ~mX H$aVm Ambm.

OrdZÁ¶moV qgJMo {ÛeVH$n§Om~À¶m OrdZÁ¶moV qgJZo

emZXma {ÛeVH PiH$m{dbo.˶mÀ¶mgmo~V H$aU Jmo¶bZo eVH$s d{gÕmW© H$m¡bZo AY©eVH$ gmOao H$aV

n§Om~bm h¡Xam~mX{déÕ {dO¶mMrg§Yr {Z‘m©U H$ê$Z {Xbr. h¡Xam~mXÀ¶m258 Ymdm§Zm CÎma XoVmZm n§Om~Zo 6~mX 565 Ymdm§da S>md Kmo{fV Ho$bm.˶mZ§Va Xþgè¶m S>mdmV h¡Xam~mXMo 3JS>r Ad¿¶m 46 Ymdm§V naVbo.{gÕmW© H$m¡bZo 7 Ymdm§V 3 JS>r ~mXHo$bo. CÚm eodQ>À¶m {Xder nam^dQ>miʶmgmR>r h¡Xam~mXbm {Q>ƒyZ’$b§XmOr H$amdr bmJob. n§Om~bm{dO¶ {‘i{dʶmgmR>r 7 JS>r ~mXH$aUo Amdí¶H$ Amho.

~amoS>m AmKmS>rdan{hë¶m S>mdmV H$Zm©Q>H$mda 122

Ymdm§Mr AmKmS>r KoUmè¶m ~amoS>mZoXþgè¶m S>mdmV 4 ~mX 115 Ymdm

H$mT>ë¶m. {Vgè¶m {XdgAIoa~amoS>mH$S>o 237 Ymdm§Mr AmKmS>r Amho.CÚm gH$mir PQ>nQ> Ymdm O‘dyZH$Zm©Q>H$mbm ’$b§XmOr XoʶmMm ~amoS>mMm{dMma Agob. H$Zm©Q>H$mÀ¶m S>mdmVam°{~Z CWßnm (82), ñQw>AQ>© {~Þr(55) ¶m§Zr bjdoYr ’$b§XmOr Ho$br.JJZXrn qgJZo 5, Ba’$mZ nR>mU d{’$aXmog ^mOm ¶m§Zr à˶oH$s 2 ~irKoVbo. ~S>moXmZo Xþgè¶m S>mdmV 4 ~mX115 Ymdm H$mT>ë¶m. A{^‘ݶy Mm¡hmZ52 d Ba’$mZ nR>mU 33 Ymdm§da IoiVhmoVo.

‘ܶàXoebm {dO¶mgmR>r 384 Ymdm§Mr JaO

‘ܶàXoebm JwOamV{déÕ {dO¶

{‘i{dʶmgmR>r eodQ>À¶m {Xder 384Ymdm§Mr JaO Amho. JwOamVZo AmnbmXþgam S>md 6 ~mX 301 Ymdm§da Kmo{fVHo$bm d ‘ܶàXoebm 407 Ymdm§MoAmìhmZ {Xbo. ‘ܶàXoeZo {XdgAIoa{~Z~mX 23 Ymdm Ho$ë¶m hmo˶m.JwOamVÀ¶m Xþgè¶m S>mdmV pñ‘W nQ>ob(60), nm{W©d nQ>ob (80), {ZaOnQ>ob (59), amHo$e Y«wd (Zm. 36)¶m§Zr X‘Xma ’$b§XmOr Ho$br.

{dX^©Mm ha¶mUmda {dO¶{dX^©Zo {dÚ‘mZ aUOr ñnY}Vrb

n{hë¶m {dO¶mMr Zm|X H$aVmZmha¶mUmMr {eH$ma Ho$br. ha¶mUmbmn{hë¶m S>mdmV 55 Ymdm§VCIS>ë¶mZ§Va {dX^©Zo 205 Ymdm

H$mT>ë¶m hmo˶m. ha¶mUmZo Xþgè¶mS>mdmV gwYm[aV H$m‘{Jar H$aVmZmgd©~mX 183 Ymdm H$mT>ë¶m. {dX^©Zo{dO¶mgmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m 37Ymdm 2 JS>çm§À¶m ‘mo~Xë¶mV{‘i{dë¶m.YmoZr{edm¶ PmaI§S>Mr H$‘mbYmoZr{edm¶ IoiUmè¶m PmaI§S>Zo

{Vgè¶m {XderM {dO¶mMr MdMmIbr. PmaI§S>Zo Oå‘y d H$mpí‘aMr{eH$ma H$aVmZm EH$ S>md 31 Ymdm§Zr{dO¶ {‘i{dbm. n{hë¶m S>mdmV 195Ymdm H$mT>Umè¶m Oå‘y d H$mpí‘aMm Xþgam S>md 151 Ymdm§Vg§nwï>mV Ambm. emh~mO ZXr‘Zo 6 ~irKoVbo.

amï´>Hw$b ñnY}V H$moQ>çdYtMr H$a MwH$do{Jar Zdr {X„r, {X. 4 … amï´>Hw$b H«$sS>m ñnY}er g§~§{YV H$m_m§_Ü`o emgH$s`{d^mJ Am{U ImgJr H§$nÝ`m§Zr gw_mao 1,000 H$moQ>r én`m§Mr H$a MwH$do{JarHo$ë`mMo H|$Ðr` XjVm Am`moJmZo (grìhrgr) Ho$boë`m Mm¡H$erV CKS>H$sgAmbo Amho. mg§X^m©V grìhrgrMo Am`wº$ Ama. lrHw$_ma åhUmbo, H$samï´>Hw$b H«$sS>m ñnY}Vrb J¡aì`dhmamg§X^m©V Mm¡H$er H$aÊ`mgmR>r ñWmnZH$aÊ`mV Amboë`m Am{U AZoH$ {d^mJm§Mm g_mdoe Agboë`m {deofg{_Vrbm gw_mao 1,000 H$moQ>r én`m§Mr H$a MwH$do{Jar Pmë`mMo AmT>iyZAmbo Amho. m~m~V {d{dY ñVam§da Mm¡H$er gwê$ Amho. àË`oH$ Mm¡H$er Am{UVnmgUrMo {ZH$mb hmVr oV AmhoV. m J¡aì`dhmamV hmV Agboë`m ì`º$s¨ZrH$moQ>çdYr én`m§Mr H$a MwH$do{Jar Ho$ë`mMo Mm¡H$erV nwT>o Ambo Amho.àm{áH$a, godmH$a, ìh°Q> mgmaIo AZoH$ H$a abo Zgë`mMo {XgyZ oV Amho.

gm§ OwPo Xr Am[a¶mbbm ’w$Q>~m°bMo OoVonXdmñH$mo, {X. 4 (H«$sS>m à{V{ZYr) … gm§ OwPo Xr Am{a¶mb ³b~Zo XdbuMfH$ ’w$Q>~m°b ñnY}Mo AqO³¶nX nQ>H$m{dbo. Xdbu n§Mm¶V ‘¡XmZmdaPmboë¶m A§{V‘ gm‘ݶmV ˶m§Zr g|Q> A±WZr ñnmoQ>©g² ³b~Mm EH$‘od JmobZonam^d Ho$bm. 21ì¶m {‘{ZQ>mbm ‘m[a¶mZmo [a~obmoZo Ho$bobm Jmob {ZUm©¶H$R>abm. {dOo˶m§Zm 40 hOma én¶o d PimiVm MfH$ XoʶmV Ambm.Cn{dOo˶m§Zm MfH$ d 30 hOma én¶m§da g‘mYmZ ‘mZmdo bmJbo.

{H$Q>bm ñnmoQ>©g² ³b~ A§{V‘ ’o$arVdmñH$mo, {X. 4 (H«$sS>m à{V{ZYr) … dmJmVmoa n°[ae ¶wW ³b~Mm nam^d H$aV{H$Q>bm ñnmoQ>©g² ³b~Zo Zoéb n§Mm¶V MfH$ ’w$Q>~m°b ñnY}À¶m A§{V‘ ’o$arVàdoe Ho$bm. Zoéb n§Mm¶V ‘¡XmZmda Pmboë¶m ¶m Cnm§Ë¶ gm‘ݶmV {H$Q>bm³b~Zo 2-0Zo EH$V’$s© {dO¶ {‘i{dbm. nydm©Ym©V Jmobeyݶ ~amo~ar hmoVr.Xþgè¶m gÌmV {H$Q>bm ³b~Zo Vw’$mZr h„m H$aV eodQ>À¶m jUr {ZUm©H$ àhmaHo$bm. 85ì¶m {‘{ZQ>mbm ‘Ýgya ImZ d 90ì¶m {‘{ZQ>mbm VoOg YwarZo JmobHo$bo.

doQ>{bpâQ>¨J {ZdS>MmMUr 10 amoOrnUOr, {X. 4 … doQ>{bpâQ>¨J Agmo{gEeZ Am°’$ JmodmV’}$ H${Zð> d CnH${Zð>JQ>mgmR>r doQ>{bpâQ>¨J {ZdS>MmMUrMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. hrMmMUr 10 Zmoìh|~a amoOr OwZo Jmodm {O‘‘ܶo hmoUma Amho. ¶mì¶{V[aº$ 49ì¶m H${Zð> nwéf amï´>r¶ doQ>{bpâQ>¨J AqO³¶nX ñnY}gmR>rhr{ZdS> hmoUma Amho. VgoM 25ì¶m H${Zð> ‘{hbm doQ>{bpâQ>¨J AqO³¶nXñnY}gmR>rMr {ZdS>MmMUrhr KoʶmV ¶oB©b. ¶m ñnYm© 12 Vo 19 {S>g|~a ¶mH$mbmdYrV Zdr {X„r ¶oWo hmoUma AmhoV. BÀNw>H$m§Zr Aܶj Po{d¶a{’$¶mëhmo qH$dm g{Md O¶oe ZmB©H$ ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm, Ago H$i{dboAmho.

PQ>nQ>

gohdmJ-J§ ra OmoS>r ’w$Q>brJm{P¶m~mX, {X. 4 … dra|Ð gohdmJ d Jm¡V‘ J§^raMr OmoS>r ’w$Q>br. Jobr {H$˶oH$df} gbm‘rgmR>r EH${ÌVnUo CVaUmè¶m dra|Ð gohdmJ d Jm¡V‘ J§^ra ¶m§Zr CÎmaàXoe{déÕ Xþgè¶m S>mdmV Amnbr OmoS>r ’$moS>br. n{hë¶m S>mdmV 168Ymdm§Zr {nN>mS>rda nS>ë¶m‘wio {X„rMm H$U©Yma gohdmJ ¶mZo J§^ragmo~V

gbm‘rgmR>r Z CVaʶmMm {ZU©¶ KoVbm. gohdmJÀ¶m OmJr gbm‘rgmR>r AmbobmCÝ‘wº$ M§X eyݶmda ~mX Pmbm. EH$mAWm©Zo gohdmJZo Amnbo ‘aU CÝ‘wº$daT>H$bbo. gohdmJ M¸$ 6ì¶m H«$‘m§H$mda ’$b§XmOrgmR>r Ambm. gܶm maVr¶g§KmV ghmì¶m ñWmZmgmR>r Vrd« ñnYm© gwê$ Amho. ˶m‘wio gohdmJ ¶m H«$‘m§H$mda

H$m Ioim¶bm Ambm ¶m~m~V VH©${dVH©$ bmdbo OmV AmhoV.

‘w§~B©, {X. 4 … CÚm 5 Zmoìh|~a amoOrn{hë¶m H$gmoQ>rgmR>r maVr¶ g§KmMr{ZdS> hmoUma Amho. EH${Xdgr¶ñnoe{bñQ> Agm {e¸$m ~gbobm¶wdamO qgJ ¶mdoir H$gmoQ>r nwZamJ‘ZH$aʶmg g‚m Amho. ¶wdrZo XþbrnMfH$ ñnY}V {ÛeVH$ PiH$mdyZAmnU g‚m Agë¶mMo XmIdyZ {XbohmoVo. ˶mVM B§½b§S>{déÕ ^maV Ag§KmV’}$ IoiVmZm Aï>n¡by Ioi H$aV{ZdS> g{‘Vrbm Amnbo ZmUoIUIUrV Agë¶mMo XmIdyZ {XboAmho.

¶wdr~amo~aM gwaoe a¡Zm, Eg.~{ÐZmW, nm{W©d nQ>ob, {dZ¶Hw$‘ma,ha^OZ qgJ g§KmV ñWmZ{‘iʶm~m~V AmemdmXr AmhoV. gwaoea¡ZmMr ZOrH$À¶m H$mimVrbm H$m‘{JarbjdoYr Zmhr. Varhr {ZdS> g{‘Vr

˶mÀ¶mda {dœmg Q>mHy$ eH$Vo. nm{W©dnQ>obZo aUOr ñnY}V n{hë¶m S>mdmVXrS>eVH$ d Xwgè¶m S>mdmV 80 YmdmR>moH$V AmnU H$moU˶mhr ñWmZmda’$b§XmO åhUyZ Ioiʶmg ¶mo½¶Agë¶mMo XmIdyZ {Xbo Amho. Eg.~{ÐZmWhr ¶m aog‘ܶo Amho. ‘ZmoO{Vdmar, MoVoœa nwOmam ¶m§Mo ñWmZ n o$‘mZbo OmV Amho.

^maVr¶ g§KmV ‘h|ÐqgJ YmoZr,{damQ> H$mohbr, adrM§ÐZ Am{œZ,ྲྀmZ AmoPm, C‘oe ¶mXd, Ba’$mZnR>mU dJiVm Aݶ IoimSy>§da Q>m§JVrVbdma Amho. dra|Ð gohdmJ, Jm¡V‘J§^ra, Phra ImZ ¶m§Mo ñWmZS>i‘irV Amho. {ZdS> g{‘Vr¶m§À¶mda nwÝhm ‘ohoa~mZ hmoVo H$mZdmo{XVm§da {dœmg Q>mH$Vo, ho CÚmMH$iob.

{ÌnwamH$S>o 258 Ymdm§Mr^¸$‘ AmKmS>r

nUOr, {X. 4 … gr. Ho$. Zm¶Sy> MfH${H«$Ho$Q> ñnY}V ¶O‘mZ Jmodmg§Km{déÕ {ÌnwamMr ^¸$‘ pñWVrAmho. {ÌnwamÀ¶m 290 Ymdm§Zm CÎmaXoVmZm Jmoì¶mMm S>md 178 Ymdm§Vg§nwï>mV Ambm. {Vgè¶m {XdgAIoa{ÌnwamZo Xþgè¶m S>mdmV 5 ~mX 146Ymdm H$mT>ë¶m hmo˶m.

{ÌnwamÀ¶m ‘ܶ‘JVr ‘mè¶mg‘moaJmoì¶mMm S>md nζmÀ¶m ~§Jë¶mà‘mUoH$mogibm. à~ra nm°b d ~§Q>r am°¶ ¶m§ZrJmoì¶mÀ¶m ’$b§XmOm§Zm ‘¡XmZmda OmñVH$mi {Q>Hy$M {Xbo Zmhr. amohZ ~oioH$a(6), gyaO S>m|Jao (15), gw{‘aZAm‘moUH$a (0), {gÕoe am‘mUr(18), B{b¶mg Zmê$ (8) gwéd-mVrbmM ~mX Pmbo. ˶mZ§Va amhþbHo$Ur (31), Ama. ZmB©H$ (42),{dÚmYa H$m‘V (31), am°{~Z {S>gmoPm(21) ¶m§Zr WmoS>m’$ma à{VH$ma Ho$bm.

{ÌnwamZo Xþgè¶m S>mdmV gmdYIoi H$aV Amnbr AmKmS>r dmT>dbr.gbm‘rdra Or. m{Q>¶m (0) n{hë¶mMfQ>H$mV ~mX Pmë¶mZ§Va E. gmhmZoPw§Oma Ioi H$aV 82 Ymdm’$Q>H$m{dë¶m. {Zén‘ goZMm¡Yar (4),EZ. goZ (18), ew m§H$a Xo~ZmW (0),gr. Xmg (0) PQ>nQ> ~mX Pmbo. am¶Z{S>gmoPm d ~wÕXod ‘§JbXmg ¶m§Zrà˶oH$s 2 JS>r ~mX Ho$bo. {dÚmYaH$m‘VZo 1 ~ir KoVbm.

H$gmoQ>r nwZamJ‘ZmgmR>r ¶wdr g‚m{dZ¶Hw$‘ma, ha^OZ, a¡Zm, ~{ÐZmW, nm{W©dhr AmemdmXr

‘w§~B©Mr X‘Xma ’$b§XmOrMoVoída, {hHo$ZMr X‘Xma AY©eVHo$

‘w§~B©, {X. 4 … MoVoída nwOm d {hHo$Z emh¶m§À¶m X‘Xma ’$b§XmOrÀ¶m Omoamda ‘w§~B©A g§KmZo B§½b§S> BboìhZ g§Kmbm MmoIà˶wÎma {Xbo. B§½b§S>Zo Amnbm n{hbm S>md9 ~mX 345 Ymdm§da Kmo{fV Ho$ë¶mZ§Va‘w§~B©Zo 4 ~mX 232 Ymdm H$mT>ë¶m.

gH$miÀ¶m gÌmV B§½b§S>Zo PQ>nQ> 3JS>r J‘mdë¶mZ§Va S>md Kmo{fV Ho$bm.‘w§~B©Zo g§W gwédmVrZ§Va m{dZ R>¸$abmñdñVmV J‘mdbo. ^m{dZ (5) ~mX

Pmë¶mZ§Va {eIa YdZhr OmñVH$mi{Q>H$bm Zmhr. ˶mZo 27 Ymdm H$mT>ë¶m.˶mZ§Va MoVoída nwOmam d {hHo$Z emh¶m§Zr g§¶‘r ’$b§XmOr H$aV B§½b§S>bmMm§JboM X‘dbo. MoVoídaZo 184 M|Sy>§Mmgm‘Zm H$aVmZm 11 Mm¡H$mam§gh 87 YmdmH$mT>ë¶m. {hHo$Z emhZo 190 M|Sy> IoiyZ9 Mm¡H$ma d EH$m fQ>H$mamgh 84 Ymdm§daIoiV hmoVm. gy¶©Hw$‘ma ¶mXdZo 17Ymdm§Mo ¶moJXmZ {Xbo.

MoVoída nwOmam

^ynVr-~monÞm A§{V‘ ’o$arVn°[ag, {X. 4 … maVmÀ¶m ‘hoe ynVr d amohZ ~monÞm ¶m§Zr n°[ag ¶oWo gwê$Agboë¶m ~rEZnr nar~mg ‘mñQ>g© (n°[ag ‘mñQ>g©) ñnY}À¶m A§{V‘ ’o$arVàdoe Ho$bm.

nmMì¶m ‘mZm§{H$V ynVr-~monÞm ¶m§Zr nm°b hoÝbr d OmoZmWZ ‘a} ¶m§Mm7-5, 6-3 Agm gai goQ>‘ܶo nam^d Ho$bm. A§{V‘ ’o$arV ˶m§Mm gm‘ZmgmVì¶m ‘mZm§{H$V Eogm‘ Cb hH$ Hw$aoer d OrZ Á¶w{b¶Z am°Oa ¶m OmoS>rerhmoUma Amho. ¶m OmoS>rZo ‘m{b©Z {g{bH$ d ‘mg}bmo ‘obmo ¶m§Mm 0-6, 6-4,11-9 Agm WamaH$[a˶m nam^d Ho$bm.

‘hoe ynVr d amohZ ~monÞm.

[a‘r am¶H$moZZ AqO³¶ A~wYm~r, {X. 4 … [a‘r am¶H$moZZo A~wYm~r J«±S> {à³g ñnY}MoAqO³¶nX nQ>H$m{dbo. [a‘rMo nwZamJ‘Z Ho$ë¶mZ§VaMo ho n{hboM E’$dZ{dOoVonX hmoVo. E’$dZMm Zdm ~mXemh go~opñQ>¶Z doÅ>ob {Vgè¶m ñWmZram{hbm. eodQ>À¶m gamd ’o$arXaå¶mZ {Z¶‘ VmoS>ë¶m~Ôb doÅ>obbm nrQ>boZ‘ܶo amhmdo bmJbo. ˶mMm ’$Q>H$m doÅ>obbm ~gbm. Xþgè¶m ñWmZram{hbobm ’$ZmªS>mo AbmoÝgmo [a‘rnojm 5 goH§$XmZo ‘mJo am{hbm.

2007 gmbr {dœ{dOoVm R>aboë¶m [a‘rZo 2009‘ܶo ‘mZ{gH${dlm§VrgmR>r E’$dZnmgyZ Xÿa amhʶmMm {ZU©¶ KoVbm hmoVm. ‘bm EH$Q>mogmoS>m, ‘bm ‘m{hV Amho, ‘r H$m¶ H$aV Amho, Ago gm§JV ˶mdoir ˶mZoE’$dZbm am‘am‘ R>moH$bm hmoVm. ¶mdfu X‘Xma nwZamJ‘Z H$aV ˶mZoA~wYm~rVrb ñnYm© qOH$br.

¶m ñnY}Z§Va OmJ{VH$ OoVonXmÀ¶m e¶©VrV [a‘rMo 198 JwU PmboAmhoV. {Vgè¶m ñWmZr amhÿZgwÕm go~opñQ>¶Z 255 JwUm§gh AìdbñWmZr Amho. ñnY}V Xþgao ñWmZ {‘imbobm ’$ZmªS>mo AbmoÝgmo 245JwUm§gh {Vgè¶m ñWmZr Amho.

go~opñQ>¶Z doÅ>obbm noZëQ>rgamd g§në¶mZ§Va ñnY©H$ IoimSy>§À¶m H$ma‘ܶo {H$‘mZ 1 brQ>a noQ´>mob AgUo Amdí¶H$Amho, Agm {Z¶‘ Amho. nU, go~opñQ>¶Z doÅ>obÀ¶m JmS>rV A˶§V H$‘r à‘mUmV noQ´>mobhmoVo. doÅ>obbm ¶m‘wio noZëQ>r ñdê$nmV nrQ> boZ‘ܶo amhm¶Mm AmXoe XoʶmV Ambm. nrQ>boZ‘ܶo am{hë¶mg {H$‘mZ 10 goH§$XmMm ’$aH$ nS>Vmo. ¶mMmM ’$Q>H$m doÅ>obbm ~gbm.

05goa14_Layout 1 04-11-2012 PM 09:41 Page 1