5. mai 2016 ramlingen · 2020. 11. 19. · jürgen wöhler wurde jens lübow gewählt. der...

1

Saison 2015/16Heft 8 – Mai 2016

Ehrung für Familie Frenzel Ehrung für Familie Frenzel Fünf mal 25 Jahre Mitglied beim RSEFünf mal 25 Jahre Mitglied beim RSE

016 14:16

aktuellaktuellSV Ramlingen-Ehlershausen von 1921 e.V.SV Ramlingen-Ehlershausen von 1921 e.V.

Championsder Region

5. Mai 2016

Ramlingen

Burgdorf

Fo

to: A

ndre

as L

ind

ner

2

Mit unserer Sportförderung in der Jugendarbeit leisten wir einen wichtigen Beitrag zum sozialen Miteinander der Menschen in Burgdorf.

Volltreffer für Ihren Verein.

StadtsparkasseBurgdorf

0 51 36/803-0www.ssk-burgdorf.de

3

Einwurf

der Wettlauf um den Aufstieg in die Oberliga ist für unsere erste Mannschaft noch nicht verloren. Trotz der herben Niederlage ge-gen Heessel und dem Unentschieden im Auswärtsspiel gegen OSV Hannover ist noch (fast) alles drin. Es bleibt ein Vierkampf zwischen HSC Hannover, SV Bavenstedt TuS Sulingen und unserer Elf. Noch sind sechs Spiele, achtzehn Punkte, zu gewinnen. Also Span-nung pur.Ganz anders ist die Lage in der ersten Bundesliga. Die Bayern führen jetzt schon gefühlte drei Jahre die Tabelle an. Sie haben z.Zt. zwar nur fünf Punkte Vorsprung vor Dortmund bei sechs noch auszutragende Spiele. Aber glaubt jemand ernsthaft, Neuer, Lahm und Co. könnten noch mindestens zweimal als Verlierer vom Platz gehen? Vielleicht sogar am letzten Spieltag beim Abschiedsspiel von Pep Guardiola in München? Das wäre doch was; die verjüngte Mannschaft von Hannover 96 mit ihren Coach Daniel Stendel gewinnt in München. Tor-schütze per Kopf: Manuel Schmiedebach. Träumen ist ja noch erlaubt.Wunderlich ist die Situation in England. In der angeblich besten Liga der Welt, der Premier League, ist eine Mannschaft klar Tabellenführer, die im vorigen Jahr noch gegen den Abstieg gekämpft hat. Mit Leicester City hat keiner gerechnet. Nicht die Super-Millionäre von Arse-nal, Manchester oder Chelsea, sondern eine Mannschaft, zu deren Besten der rustikale, ehemalige deutsche Nationalspieler Robert Huth zählt. Nun denken die Verantwortlichen der Spitzenvereine weiter.Wenn es die Mehrfachmillionäre in kurzen Hosen auf den Rasen nicht den gewünschten Er-folg bringen, kaufen sie eben noch die vermeintlichen Spitzentrainer dazu. Jürgen Klopp ist schon da, Pep Guardiola folgt im Sommer, Jose Maurinho wird nicht ohne Beschäftigung bleiben und bei Thomas Tuchel sollen schon mehrere englische Klubs angefragt haben.Gut, dass unser Trainer Kurt Becker dem RSE treu bleibt. Er möchte lieber weiterhin Marvin, Celli, Emilio und die anderen sympathischen RSE-Kicker trainieren. Echte Amateure und kei-ne verwöhnten Superstars... Bis bald Jürgen Stern

Osterstraße 64 · 30159 Hannovergegenüber vom Alten Rathaus

4

Mitgliederversammlung RSE 2016

Mitgliederversammlung des RSE mit einer ÜberraschungZur diesjährigen Mitgliederversammlung des SV Ramlingen-Ehlershausen konnte der 1. Vorsitzende Jürgen Stern über 55 Mitglieder im Gasthaus Bähre in Ehler-shausen begrüßen. Besonders freute er sich, dass zahlreiche Spieler der aktiven Mannschaften erschienen waren. Aus der Politik begrüßte Stern den Bürgermeister der Stadt Burgdorf, Alfred Baxmann und die Ortsbürgermeisterin von Ramlingen-Ehlershausen Birgit Meinig. Vom Regionssportbund war der Vorsitzende Joa-

chim Brandt erschienen, den Jürgen Stern besonders begrüßte. Von der Presse war vom HAZ-Anzeiger für Burgdorf und Uetze Anette Wulff-Dettmer anwesend.Birgit Meinig hob in ihrem Grußwort die vielfältigen Veranstaltungen des RSE her-vor, die überregional Beachtung finden und eine gute Werbung für die Stadt Burg-dorf und für Ramlingen-Ehlershausen sind. Alfred Baxmann lobte in seinem Gruß-wort den RSE als sehr gut geführten Verein der finanziell und personell gesund ist und sprach auch die durchgeführten Veranstaltungen an, die ohne die vielen ehrenamtlichen Helfern nicht durchführbar wären. Sein Dank ging an die Helfer mit der Bitte den Verein weiter so tatkräftig zu unterstützen.Jürgen Stern dankte in seiner Begrüßungsrede seinen Vorstandskollegen für die gute und konstruktive Zusammenarbeit, den ehrenamtlichen Helfern für ihre aktive Hilfe bei den verschiedenen Events, den Trainern aller Mannschaften für die gelei-stete Arbeit, dem Freundeskreis und den vielen Sponsoren die den RSE unterstüt-zen.Er gab der Versammlung auch einen Ausblick auf die kommenden Veranstaltungen. In seinem Bericht ging Stern auf die großen Investitionen ein, die dieses Jahr an-

Der 1. Vorsitzende Jürgen Stern (stehend) begrüßt die Mitglieder und Gäste.

5

E·R·B AUTO ZENTRUME.R.B. Auto Zentrum GmbHWalter-Bruch-Straße 130179 Hannover

Tel.: 05 11/388109-0

Fax: 05 11/388109-19www.erb-autozentrum.de

DAS SCHWEDISCHE SUV.DER VOLVO XC60.

Wir bauen den Volvo XC60 nicht für Boulevards oder Promenaden.Wir bauen ihn für Menschen.

Um Sie freier, unabhängiger und glücklicher zu machen.Erleben Sie den Volvo XC60 am besten gleich bei einer Probefahrt.

CITY-SAFETY-TECHNOLOGIE

MULTIFUNKTIONSLEDERLENKRAD

GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE

KLIMAAUTOMATIK

17"-LEICHTMETALLFELGEN

JETZT FÜR 31.900,– EURO*

SONDER-LEASINGKONDITIONENSONDER-FINANZIERUNGSKONDITIONEN

Kraftstoffverbrauch 4,9 l/100 km (innerorts), 4,2 l/100 km (außerorts), 4,5 l/100 km (kombiniert),CO2-Emissionen (kombiniert): 117 g/km (gemäß vorgeschriebenem Messverfahren).

*Barzahlungspreis für den Volvo XC60 D3, 110 kW (150 PS).

Abb. zeigt Sonderausstattung.

6

standen und anstehen. Die Erneuerung der Dusch- und Umkleideräume, die hohe Ko-sten im fünfstelligen Bereich verursachten und der irrepa-ble Rasenmäher der neu an-geschafft werden muss, um die großen Rasenflächen zu pflegen und in spielfähigem Zustand zu halten. Circa 45.000 Euro werde die Neu-anschaffung kosten.Danach nahm er die Ehrungen langjähriger Mitglieder vor. Dr. Michael Frenzel, seine Ehefrau Gabriele und ihre erwachsenen Kinder Timo. Laura und Anna sind seit 25 Jahren Mitglied beim RSE. Dr. Michael Frenzel nahm aus der Hand von Jürgen Stern die fünf Urkunden und die Ehrennadeln in Empfang. Das Ehepaar versprach, noch mindestens weitere 25 Jahre Mitglied zu bleiben. Walter Peters seit 50 Jahren, Matthias Klinge, Familie Kumstel und Florian Keppler sind seit 25 Jahren im Verein, konnten aber die Urkunde und Nadel nicht in Empfang nehmen, sie waren nicht anwesend.Zur Überraschung Sterns stand er plötzlich im Mittelpunkt der zu Ehrenden. Re-

gionssportbundvorsitzen-der Joachim Brandt ehrte Jürgen Stern mit der gol-denen Ehrennadel des Landessportbundes. Die goldene Ehrennadel ist die höchste Auszeichnung des Landessportbundes, betonte Brandt. „Ich gucke neidisch auf euren Verein, das gebe ich gern zu, weil man solch ein Umfeld einschließlich des Mannschaftsgefüges nicht so oft sieht“, betonte Brandt in seiner Laudatio.Der 2. Vorsitzende Andreas von der Becke informierte die Mitglieder über die Kosten


Alfred Baxmann, Bürgermeister der Stadt Burgdorf

Birgit Meinig, Ortsbürgermeisterin von Ramlingen-Ehlershausen

7

Alle Preise ohne Dekoration und Zubehör. Alles Abholpreise. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1) Beim Kauf von fünf Gartenauflagen zum regulären Preis gibt es das sechste gleicher Größe GRATIS dazu. Gilt nur auf lagernde Ware und Neuaufträge bis zum 30.04.2016. Solange der Vorrat reicht. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware, die auch unter www.moebel-wallach.de einsehbar ist und bereits reduzierte Ware.

WECHSELN SIE JETZT DIE NEUEN EIN!Als Sponsor des RSE und als Niedersachsens größte Gartenmöbel-schau wissen wir immer bestens darüber Bescheid, was auf dem Rasen so läuft. Deshalb unser Tipp: Wechseln Sie doch Ihre alten Gartenmöbel aus und setzen Sie auf neue Talente in Ihrem Garten und auf Ihrem Balkon! Da kommt gleich frischer Wind in die Saison!

GARTENGRUPPE Alu-Gestell eisengrau, schmutzabweisender und wasserdurchläs-siger Textilene-Bezug in grau/anthrazit für ausgezeichneten Sitzkomfort auch ohne Kissen.

SESSELAUFLAGE

AB19,95

1

3

42

99,-STAPELSESSEL

1. LIEGE

249,-2. HOCKER

59,95

3. TISCH, Alu-Rahmen, Tischplatte Creatop, ca. 90 x 150/210 cm

399,- Multifunktions-sessel je 119,-

4. RELAXSESSEL

169,-

15 Aufl agen bezahlen,

1 geschenkt! 1)5 +

8

der Sportstättenpflege. Die Pflege der Sportanlagen kosten den Verein jährlich ca. 32.000 Euro und sind mit den Einnahmen durch die Mitgliedsbeiträge nicht kosten-deckend zu finanzieren. Die hohen Energie- und Stromkosten für die Warmwasser-bereitung sind ein weiterer Kostenfaktor. Dazu kommen noch die Fahrzeug- und Maschinenkosten.Der Schatzmeister Elmar Schulz teilte der Versammlung mit, dass gut gewirt-schaftet wurde und ein kleiner Überschuss erzielt wurde. Er dankte dem ehren-amtlichen Grillteam, Carsten Biedritzki und Elke Rauls, die das Clubhaus be-wirtschaften für ihren Einsatz.Rüdiger Solisch als Spielausschussvorsitzender dankte in seinem Bericht der Fir-ma Porta-Möbel für die Unterstützung des Porta-Pokal-Turnieres, das dieses Jahr zum 29. Mal ausgetragen wird und gab einen Überblick über den Spielbetrieb im Herrenbereich. Solisch teilte der Versammlung mit, dass dank des ehemaligen Schiedsrichterobmanns Frank-Michael Voigt und seines Nachfolgers Hauke Lin-nemeyer elf Schiedsrichter für den RSE pfeifen.


Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft. Dr. Michael Frenzel (rechts) und Ehefrau Gabriele (links) nah-men die fünf Urkunden und Ehrennadeln, auch für ihre erwachsenen Kinder Timo, Laura und

Anna, von den Vorstandsmitgliedern Andreas von der Becke und Jürgen Stern in Empfang.

10


Regionssportbundvorsitzender Joachim Brandt (rechts) ehrte Jürgen Stern mit der gol-denen Ehrennadel des Landessportbundes

Fotos (4): Andreas Lindner

11

Kommunal ist ideal: Die Stadtwerke Burgdorf ...

beraten persönlich und direkt vor Ort

liefern Strom, Gas und Wasser aus einer Hand

bieten individuelle Produkte zu fairen Preisen

stärken die lokale Wirtschaft

unterstützen und sponsern regionale Maßnahmen, Initiativen und Vereine

Wir sorgen für Sie!

www.stadtwerke-burgdorf.de

Service-Telefon:

(0 51 36) 97 14-0

12


Jugendleiterin Bettina Verseck dankte in ihrem Bericht den Trainern und Betreuern der zwölf Jugendmannschaften für ihre geleistete Arbeit mit den Kindern und Jugend-lichen. Sie informierte die Versammlung, dass beim RSE eine G-, drei F-, eine E-, drei D-, eine C-, zwei B- und eine A-Juniorenmannschaft am Spielbetrieb teilnehmen und das alles ohne eine Jugendspielgemeinschaft mit anderen Vereinen. Sie bedankte sich außerdem beim Torwarttrainer Manfred Meyer für die Trainingsarbeit mit den Jugendtorhütern und bei den Eltern für die vielfältige Unterstützung. Sie gab einen Ausblick auf die diesjährigen Veranstaltungen. Am Himmelfahrtstag, 05. Mai werden die „Champions der Region“ im E- und D-Jugendbereich ausgespielt und vom 03. bis 05. Juni ist die Hannover 96-Fußballschule zu Gast beim RSE.Der Mitgliedswart Christian Pudenz gab bekannt, dass dem RSE in der Zwischenzeit 510 Mitglieder angehören, zudem bittet er die Mitglieder ihm ihre E-Mail-Adressen mitzuteilen, damit Informationen auf elektronischem Weg zugestellt werden können. Das spart erhebliche Papier-, Druck- und Portokosten.Der Sprecher der Kassenprüfer Heinz Völker konnte der Versammlung eine ordentlich Kassenführung bescheinigen und beantragte den Vorstand zu entlasten, was die Ver-sammlung einstimmig beschloss. Als Ergänzung zum ausscheidenden Kassenprüfer Jürgen Wöhler wurde Jens Lübow gewählt.Der Mitgliedswart Christian Pudenz stellte der Versammlung vom Finanzamt vorge-gebene Satzungsänderungen vor und bat um Abstimmung. Zum Tagesordnungspunkt Beitragserhöhungen zum 1. Januar 2017 waren die Argumente des ersten Vorsitzen-den stichhaltig und die Versammlung beschloss einstimmig die Beiträge moderat zum 01. Januar 2017 zu erhöhen. Erwachsene bezahlen ab 01. Januar 9,25 anstatt 8,75 Euro, Jugendliche 6,00 statt 5,00 Euro, der Familienbeitrag erhöht sich von 13,75 auf 14,50 Euro, Azubis, ALG II-Empfänger, Rentner und Schwerbehinderte zahlen künftig 5,00 statt 4,75 Euro monatlich. Aktive Schiedsrichter sind beitragsfrei.Das Schlußwort hatte Jürgen Stern, nachdem keine Wortmeldungen kamen konnte er die Versammlung schließen. Gerhard Grupp

Preisgünstige TerrassendächerKostenlose Beratung vor Ort!

Seit über 20 Jahren

13

PR

OJE

KTEN

TW

ICK

LU

NG

14


Die Mitglieder und Gäste verfolgen Aufmerksam die Berichte aus den einzelnen Abteilungen.

15

Tag der offenen Tür11. Juni 2016 · 10.00 – 17.00 Uhr

Gegründet in der Nachkriegszeit ist Hartmann Valves zu einem weltweit tätigen System-

anbieter mit 150 Mitarbeitern an gewachsen und seit drei Generationen in Familienbesitz.

Schlüssel zum Erfolg sind die innovativen Produk tentwicklungen: von ersten Kugelhahn-

Patenten bis hin zu maßgeschneiderten Hoch leistungs armaturen und Bohrlochköpfen.

… Werksführungen

… Ausstellungen

… Beruf & Ausbildung

… Kinderprogramm

… Festzelt mit Speis & Trank

Wir freuen uns auf Sie!

Besuchen Sie uns …

Hartmann Valves GmbHBussardweg 15 31303 Ehlershausenwww.hartmann-valves.com

5155

ndd

nd

nd

nu

nnuuususususs

di

di

rdi

erd

erered.dk.dd

ekeeeeeeeeeeeee

16

HHHELLMMA,, Ihr SSSpeziallisst fürr Inddivviduellle Maassivvhääuserr

Innnnnovaaativ && SSiccherr

HELMA-Musterhauspark Lehrte

Direkt an der A2 bei Hannover, Abfahrt Lehrte

Zum Meersefeld 6 31275 Lehrte / OT Aligse

www.HELMA-Musterhauspark.de

Täglich geöffnet

von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Mitglied im Zentralverband des Deutschen Dachdecker- handwerks

DacheindeckungAufsparrendämmsystemEnergiesparkonzepteSolarenergieanlagenDachflächenfensterGauben / ErkerDachsanierungWärmedämmungKompletterneuerungenKupfer- und ZinkarbeitenFassadenverkleidungTel. 05136 / 8 99 37-0

Wir decken Sie ein ... www.westphal-dachtechnik.de

MEISTERBETRIEB seit 1880 Wenn‘s ums Dach geht, sind wir Ihr kompetenter Partner.

Am Güterbahnhof 9/11 · 31303 BurgdorfTelefon 05136 / 8 99 37-0 · Fax 8 99 [email protected] Deckung steht.

17

Mit unseren Gebrauchtwagen von jung@smart glänzen Sie garantiert – und gehen auf Nummer sicher. Denn wir sorgen dafür, dass es unseren Nigelnagelgebrauchten an nichts fehlt:

>> Wagen ohne Wagnis.

¹ Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.smart.com/gebrauchtwagen.

Das alles ist bei jung@smart immer inklusive. Und egal, ob Sie sich für ein Finanzierungs-, ein Leasing- oder ein Sofortkaufangebot entscheiden – mit einem gebrauchten smart sehen Sie alles andere alsalt aus. Am besten kommen Sie gleich mal für eine Probefahrt bei uns vorbei. Oder Sie vereinbaren einfach einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

> 24 Monate Fahrzeuggarantie¹> 12 Monate Mobilitätsgarantie¹> HU-Plakette jünger als 3 Monate> Garantierte Kilometerlaufleistung> Wartungsfreiheit für 6 Monate

(bis 7.500 km)

> 10 Tage Umtauschrecht> Finanzierungs-, Leasing- und

Versicherungsangebot> Probefahrt meist innerhalb von 24 Stunden

möglich> Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs möglich

smart – eine Marke der Daimler AG

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Ihr Partner vor Ort:Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbHAutorisierter smart Verkauf und ServicePodbielskistraße 320, 30655 HannoverMastbergstraße 1, 31137 HildesheimDaimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb NFZ GmbHAutorisierter smart VerkaufMercedesstraße 3, 30855 LangenhagenTel. 05 11.54 65-317, Fax 05 11.54 65-723www.hannover-smart.de

150826_smart_js2015_148x210_RZ.indd 1 26.08.15 18:03

18

Fußballspiele vom 22. April bis 31. Mai 2016

1. Herren – Landesliga (Heimspiele in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

So. 24.04. 15.00 STK Eilvese – SV Ramlingen-EhlershausenMi. 27.04. 18.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – FC EldagsenSo. 08.05 15.00 TSV Barsinghausen – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 21.05. 16.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – TSV BurgdorfSa. 28.05 16.00 MTV Almstedt – SV Ramlingen-Ehlershausen

2. Herren – Bezirksliga (Heimspiele in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

So. 24.04. 15.00 Mühlenberger SV – SV Ramlingen-Ehlershausen IISo. 01.05. 15.00 TSV Fort. Sachsenross – SV Ramlingen-Ehlershausen IISa. 07.05. 15.30 SV Ramlingen-Ehlershausen II – TSV StelingenSo. 22.05 15.00 TSV Mühlenfeld – SV Ramlingen-Ehlershausen IISo. 29.05 15.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – TSV Godshorn

www.heinzvonheiden.deInfo: 0800 - 101 0001

„Wir wollen einfach nur Zuhause sein.“ Sie suchen einen sicheren Rückzugsort? Und

wollen dabei auf Energieeffizienz und „smarte“ Technologien in Ihren vier Wänden nicht verzichten? Dann warten Sie nicht länger! Lassen Sie Ihren Traum mit Heinz von Heiden wahr werden. Egal, ob attraktive Wohnung oder schickes Haus, wir erfüllen Ihre individuellen Wohnwünsche. Wir freuen uns auf Sie.

Gratis aus dem dt. Festnetz, Mobiltarife können abweichen.

19

Unsere Behandlungs- und Leistungsbereiche:Allgemeinpsychiatrie

„Für mehr Toleranz und Miteinander!“

Carsten Linke, Sporttherapeut im Klinikum Wahrendorff

DAS FACHKRANKENHAUS FÜR DIE SEELE

KLINIKUM WAHRENDORFF

20

3. Herren – 3. Kreisklasse (Heimspiele in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

So. 24.04. 13.15 SV Ramlingen_Ehlershausen III – TSV HöverSo. 01.05. 12.30 SV Wilkenburg II – SV Ramlingen-Ehlershausen IIISo. 08.05. 13.15 SV Ramlingen_Ehlershausen III – MTV DedenhausenSo. 22.05. 15.00 BSV Gleidingen – SV ramlingen-Ehlershausen IIISo. 29.05. 13.15 SV Ramlingen-Ehlershausen III – TSG Ahlten II

A-Junioren Kreisliga - St. 1 (Heimspiele in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Sa. 23.04. 16.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Wedem./Brel./ResseFr. 29.04. 19.30 TSV Dollbergen – SV Ramlingen-EhlershausenDi. 10.05. 19.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – SG Hannover 1874Fr. 20.05. 18.45 FC Stern Misburg – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 28.05. 16.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Wett./Th./Kl./Fuhrb.


21

SusanneJoschFamilien-Zahnarzt-Praxis

Wie Zähne und Körper gesund bleibenThema: Diabetes

Diabetes hat weitreichende Aus-wirkungen auf viele Bereiche des Körpers. Die Beziehung zu Entzündungen des Zahnhalteap-parates (Parodontitis) nimmt hierbei eine besondere Rolle ein.Zahlreiche Maßnahmen wie z.B. eine zahnärztliche Prophy-laxe können Entzündungen der Mundhöhle verringern

und damit zur Gesundheit von -

lich beitragen.

Ramlinger Straße 4331303 BurgdorfTel (0 50 85) 254Fax (0 50 85) 981 63 [email protected] www.za-josch.de

Sportmundschutz für die ZähneLabor für Zahntechnik Frank Schollmeier GmbH

22

Sägemühlenstraße 14 · 31311 HänigsenTelefon 0 51 47 - 2 16 · Fax 0 51 47 - 81 58

Partyservice · Catering

Täglich wechselnder MittagstischDienstleistungen rund ums Essen

Aus eigener Herstellung:Fleisch- und Wurstwaren · Salate

Grillspezialitäten · Küchenfertige Fleischspezialitäten

[email protected] · www.fleischerei-lindemann.de

23

Lichtstimmungen

Komplettbäder

Innovationen

interaktive Wand

TechnikzentrumCollagenbereich

Wohnraumkonzepte

WIEDEMANN GmbH & Co. KG30179 Hannover · Industrieweg 28 a

T 0511 [email protected]

www.bad-comfort.comwww.wiedemann.de

MO – MI 10 – 18 Uhr | DO 10 – 20 UhrFR 10 – 18 Uhr | SA 10 – 14 Uhr

SO 11 – 17 Uhr Schautag (keine Beratung, kein Verkauf)

Eine Marke der WIEDEMANN-Gruppe.

B esuchen S i e d i e mode r ns te und i nnova t i v s t e B adaus s te l l ung .

baden in Hannover

24

Ausgezeichnet!

Arne Rosenowski

Laut AD Architectural Digest 05/2011 zählen wir zu den Besten 50 und in der Zeitschrift „Zuhause Wohnen“ wurden wir in der Juli-Ausgabe 2011 unter 200 Küchenstudios als eines der Besten in Deutschland genannt. Auszeichnungen die uns stolz ma-chen und für uns ein Ansporn sind weiterhin für unsere Kunden beste Küchen zu gestalten.Mit dem Grundsatz „für jeden die perfekte Küche zu verwirklichen“ schaffen wir es immer wieder, die Küche neu zu erfi nden. Wir machen

aus Funktionsbereichen eine wohn-liche Umgebung, die sich perfekt in das jeweilige Umfeld einfügt. Dieser Anspruch erklärt, warum die Mehr-zahl unserer Kunden auf Empfeh-lung kommt. Die durchweg positive Resonanz beweist, dass es unserem Team gelingt, Ästhetik und Funktio-nalität optimal mit den Vorstellungen der Kunden in Einklang zu bringen.Gerne gestalten wir auch Ihre Küche zum „Wohlfühlraum“ und kümmern uns um die Details für Ihre perfekte Küche.

www.rosenowski.de · [email protected]

Studio 1: Lange Reihe 24 · 30938 Burgwedel/Thönse · Telefon 0 51 39 / 99 41-0

Studio 2: Friesenstraße 18 · 30161 Hannover · Telefon: 05 11 / 1 625 725

www.rosenowski.de

25

1. B-Junioren Kreisliga - St. 1 (Heimsp. in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Fr. 22.04. 19.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Wett./Th./Kl./Fuhrb.So. 01.05. 11.00 TuS Garbsen II – SV Ramlingen-EhlershausenFr. 06.05. 19.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – TSV GodshornDi. 10.05. 18.30 TSV Berenbostel – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 21.05. 14.00 JSG Engelb.-Sch./Stelingen – SV Ramlingen-EhlershausenFr. 27.05. 19.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – TSV Krähenw.-Kaltenw.

2. B-Junioren 1. Kreiskl. - St. 1 (Heimsp. in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

So. 24.04. 10.00 Sparta Langenhagen – SV Ramlingen-Ehlershausen IIDo. 28.04. 18.30 SV Sorgensen – SV Ramlingen-Ehlershausen IISo. 01.05. 10.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – JSG Wedem./Brel./ResseSo. 08.05. 10.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – TSV IsernhagenDi. 10.05. 18.30 SF Aligse – SV Ramlingen-Ehlershausen II


Besuchen Sie unsere große Ausstellungim Gewerbegebiet Altwarmbüchen!

Fenster-, Schiebe- und Faltelemente

Markisen u. Sichtschutz

BalkonverglasungenTerrassendächer, Glashäuser,

Wintergärten

Haustüranlagen

Rolläden in allen Varianten

Plissees, Rollos und Insekten-schutzsysteme

Deckenlauf- und Sektionaltore

G. HOLZKÄMPFER BAUELEMENTE GmbHOpelstraße 30 - 30916 Isernhagen

Telefon 0511 90192-0 Fax 0511 90192-69Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

www.holzkaempfer.de

Seit 50 JahrenHOLZKÄMPFER Bauelemente aus Meisterhand

27

0,40

Gestalten Sie Ihre Briefmarken – auch in geringer Auflage – einfach in unserem Online-Shop unter www.citipost.de

Die CITIPOST stellt Ihre Post deutschlandweit zu. Zuverlässig und deutlich preisgünstiger als die Deutsche Post AG.

www.citipost.de

CITIPOST GmbH Lilienthalstraße 19 30179 Hannover Telefon 0511 - 12 12 32 22

Bis zu 20% weniger Porto als bei der Deutschen

Post und das deutschlandweit!

Wunschbriefmarken machen Einladungen zum Highlight!

Wunschbriefmarkenmachen Einladungenzum Highlight!

29

„Der Verkauf unserer Immobilie war für uns absolute Vertrauenssache.Die Immobilienspezialisten von HANNOVER HAUS mit ihren erfahrenen Architekten und Ingenieuren haben ein einzigartiges Verkaufskonzept. Mit ihrem 5-Sterne TÜV-Qualtätssiegel konnten wir den Preis erzielen, den wir uns vorgestellt hatten. Sie standen uns mit ihrem Fachwissen zur Verfügung und sorgten für einen effizienten Verkaufsprozess. Da steht unserem Neubeginn nichts mehr im Wege!“

SCHNELL

KOMPETENT

ERFOLGREICH

· ENERGIEBERATUN

G ·

ZERTI

FIZ

IERU

N

G · WERTERMITTLU

NG

R

MIT

ATAA

UN

Unser Haus? Ist verkauft!

Fordern Sie uns – Tel.: 0511/616798-0HANNOVER HAUS IMMOBILIEN Immobilienvermittlung, Energie- und ModernisierungsberatungHannoversche Straße 88, 30916 Isernhagen, OT Altwarmbüchenwww.hannover-haus-immobilien.de

30

Christian Schoof,Direktor

DirektorChristian SchoofFranchisepartner für Swiss Life Select

Wehlstraße 3529221 CelleTelefon: 05141-88 90 90

[email protected]/christian-schoof

31

C-Junioren Kreisliga 01 (Heimspiele in Ramlingen)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Sa. 23.04. 15.00 TSV Godshorn – SV Ramlingen-EhlershausenDi. 26.04. 18.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – TSV LutheSa. 30.04. 11.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – JFV Neustädter LandFr. 06.05. 18.30 TSV Behrenbostel II – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 21.05. 11.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Wed./Brel./Resse II

1. D-Junioren 1. Kreisklasse St. 2 (Heimsp. in Ehlersh.)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Sa. 23.04. 13.30 SC Langenhagen II – SV Ramlingen-EhlershausenMi. 27.04. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Neuwarmb./Kirchh.Di. 03.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – TuS Altwarmb. II U12Sa. 21.05. 12.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – FC BurgwedelDi. 24.05. 18.00 JSF Mellendorf/Elze – SV Ramlingen-EhlershausenDi. 31.05. 17.30 TSV Burgdorf – SV Ramlingen-Ehlershausen


Ö nungszeiten Montags geschlossen,

Di. – Fr. 8.30 – 14.00 und 15.00 – 18.00 Uhr

Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Ö nungzeitenMo. – Fr. 8.30 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr

(Mi wochnachmi ag geschlossen)Sa. 8.30 – 13.00 Uhr

32

S&T Massivhaus GmbH · Scherenbosteler Str. 17 · 30900 Wedemark OT Bissendorf · Tel. 05130 954445 · www.s-t-massivhaus.de

BAUEN SIE AUF ERFAHRUNGVom Entwurf bis zur Schlüsselübergabe –

Alle Leistungen aus einer Hand

Bauen Sie Ihr Traumhaus – mit Sicherheit ! Von der Planung bis zur Schlüsselübergabe unterstützen wir Sie kompetent und zuverlässig. Mit langjähriger Erfahrung und bewährten Handwerkspartnern. Wir freuen uns über Ihren Anruf und beraten Sie gerne!

33



Sa. 23.04. 14.30 Heesseler SV III – SV Ramlingen-Ehlershausen IIMi. 04.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – JSG Wed./Brel./Resse IV Mi. 11.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – TSV Eintr. ObershagenSa. 21.05. 12.00 JSG Neuw./Kirchh. II – SV Ramlingen-Ehlershausen IIDi. 24.05. 18.00 DJK Sp. Langenhagen – SV Ramlingen-Ehlershausen IISa. 28.05. 15.00 TSV Godshorn III – SV Ramlingen-Ehlershausen II


Sa. 23.04. 11.00 TSV Isernhagen II – SV Ramlingen-Ehlerhausen III Di. 03.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen III – JSG Imm./Arpke/Siev.Di. 10.05. 18.00 SG Esperke/Lind.-Hope – SV Ramlingen-Ehlershausen IIIDi. 24.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen III – SG Esp./Lind.-Hope IIFr. 27.05. 17.30 SV Ramlingen-Ehlershausen III – SV Sorgensen

Auf die Nase,fertig, los.

BURGDORF · Hann. Neustadt 28 · Tel. 0 51 36 - 24 34 · Fax 0 51 36 - 8 70 67 · www.optikermeyer.de

34

FEREMEZ SACIK BUSSARDWEG 10 31303 BURGDORF

Tel.: 05085 - 981 88 80 Mobil: 0172 - 705 73 82E-Mail: [email protected]: www.sacik.de

Wir schützen. Ihr Zuhause. Ihr Unternehmen. Mit Sicherheit.

Burgwedel · Tel. 05139.6970750Mellendorf · Tel. 05130.8112www.fr-sicherheitssysteme.de

FORMFRIE

DEN

®

Burgwedel · Tel. 05

Eigentor? Nicht mit uns !Ihr Partner für Sicherheitrund ums Haus.

35


E-Junioren 1. Kreiskl. Rückr. St.03 (Heimsp. in Ehlersh.)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Sa. 23.04 11.00 SuS Sehnde – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 30.04. 14.30 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Im./Siev./ArpkeDi. 10.05. 18.00 SV Sorgensen – SV Ramlingen-EhlershausenDo. 19.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – SV Uetze 08 IIDi. 24.05. 18.00 JSG Bol./Wehm./S.-S. – SV Ramlingen-Ehlershausen

1. F-Junioren 1. Kreiskl. Rückr. St. 02 (Heimsp. in Ehl.)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Sa. 23.04. 11.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – SV Adler Hämelerw.Sa. 30.04. 11.00 SV Ramlingen-Ehlersh. – TSV Krähenw./Kaltenw. IIDi. 10.05. 18.00 TSG Ahlten II – SV Ramlingen-EhlershausenDi. 24.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen –JSG Mellendorf/Elze II


Sa. 23.04. 11.00 TSV Berenbostel II – SV Ramlingen-Ehlershausen IIFr. 29.04. 17.00 SV Ramlingen-Ehlersh. II – SC Wedemark IIMi. 11.05. 18.00 JSG Mellend./Elze II – SV Ramlingen-Ehlershausen IIFr. 20.05. 17.00 SV Ramlingen-Ehlershausen II – SV Lehrte 06 IIDi. 24.05. 18.00 MTV Engelb.-Schulenb. III – SV Ramlingen-Ehlershausen II

// Hannoversche Neustadt 19 A // 31303 Burgdorf Tel. 05136 / 97 89-12 // Fax 05136 / 97 89-13 // [email protected] // www.lhpb.de

Die Lebenshilfe Peine-Burgdorf GmbH ist eine Tochter der Lebenshilfe e.V. Burgdorf.

36

VGH Vertretung Holger Wesche e. K.Marktstr. 13

31303 Burgdorf

Tel. 05136 5679 Fax 05136 5916

www.vgh.de/holger.wesche

[email protected]

ist, vieles möglich zu machen

37



Sa. 23.04. 12.30 SV Ramlingen-Ehlershausen III – FC Burgwedel IISa. 30.04. 12.30 SV Ramlingen-Ehlershausen III – TSV Isernhagen IIDi. 10.05. 18.00 JSG Mellend./Elze IV – SV Ramlingen-Ehlershausen IIISa. 21.05. 11.30 TSV Eintr. Obershagen – SV Ramlingen-Ehlershausen IIIMi. 25.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen III – FC Neuwarmbüchen

G-Junioren 1. Kreiskl. Rückr. St. 02 (Heimspiele in Ehl.)Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung

Fr. 22.04. 17.00 MTV Ilten II – SV Ramlingen-EhlershausenMi. 27.04. 17.30 JSG Wettmar/Th./Kl./Fu. – SV Ramlingen-EhlershausenMo. 09.05. 18.00 TuS Altwarmbüchen – SV Ramlingen-EhlershausenSa. 21.05. 11.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Dollb./Ka./Schwüb.Mi. 25.05. 18.00 SV Ramlingen-Ehlershausen – TSV Burgdorf

Ihr unabhängiger Partner in Versicherungsfragen Unsere Möglichkeiten - Ihre Vorteile

Da wir an keine Versicherungsgesellschaft gebunden sind, besteht unsere Loyalität gegenüber unseren Mandanten. Im Gegensatz zu Versicherungsvertretern müssen wir nicht die zur Verfügung stehende Produkte verkaufen, sondern suchen Versicherungsschutzlösungen auf dem freien Markt, die den jeweiligen Bedürfnissen unserer Mandanten entsprechen. Der Nutzen für unsere Mandanten liegt dabei auf der Hand:

Wir finden das für Sie günstigste Preis – Leistungsverhältnis Wir bedienen uns unterschiedlicher Versicherungen und optimieren so

Ihre Prämien und Deckungen mit den umfassendsten Leistungen! Wir können Ihren gesamten Versicherungsbedarf abdecken ANGEBOT: Privathaftpflicht Versicherung bereits ab 33 € jährlich

Kamke Versicherungsmakler GmbH Hoher Holzweg 15a, 30966 Hemmingen Tel.: 05101-99037-00, Fax: 05101-99037-01 [email protected] www.kvmh.de

Ich freue mich auf Ihren Anruf ! Hr. H. Yüksel 05101- 99037- 25 0170 - 7847186

38

Restaurant Burgdorfer GolfclubConny und Jörg Kramer · Waldstraße 27 · 31303 Burgdorf / Ehlershausen

Telefon 0 50 85 / 62 00 · Handy 01 73 / 9 36 53 93www.restaurant-burgdorfer-golfclub.de · [email protected]

Gut essenin exclusiver Atmosphäre

Catering-Servicefür Feierlichkeiten und Feste

Club-GastronomieDurchgehend warme Küche

Montag Ruhetag

39

Der Trainer informiert

Liebe Freunde und Fans des RSE !So schnell vergeht die Zeit…. Noch im letzten RSE-Aktuell schreibe ich darüber, dass die Rückserie wie-der läuft, mittlerweile befinden wir uns jedoch schon in der Endphase der Meisterschaft. In den letzten Wochen waren immer wieder Wochenspieltage (Englische Wochen) angesetzt, das heißt, wir haben in der Tabelle immer noch eine Schieflage aufgrund der unterschiedlichen Anzahl von Spielen.Wie ist die aktuelle Situation?An der Spitze hat sich nicht viel verändert, es gibt hier nach wie vor einen Vierkampf: Der HSC Han-nover, SV Bavenstedt, TUS Sulingen und wir kämpfen um die Meisterschaft. Ich glaube, bis zum letzten Spieltag wird es eng bleiben, keine Mannschaft wird sich entscheidend absetzen. Durch die Niederlagen in Bavenstedt und zuhause gegen den Heesseler SV haben wir es versäumt, uns ganz an die Spitze zu schießen. Wir sind nun auf die Schützenhilfe anderer Clubs angewiesen.Leider zeichnen sich die letzten Wochen durch extremes Verletzungspech aus, teil-weise haben bis zu acht Leistungsträger gefehlt (z.B. Omelan, Reinhold, Nnane, Durduran, Ehlert, Lübow…). Trotzdem hat die Mannschaft sich durchgebissen und die Spieler, die eingesprungen sind, haben ihre Sache ordentlich gemacht. Hier zeigt sich der Vorteil eines großen Kaders. Nichtsdestotrotz ist das Ergebnis der letzten Wochen enttäuschend, selbstver-ständlich auch für uns!!! Wir hatten uns so viel vorgenommen und hätten gerne auch überzeugendere Spiele absolviert und mehr Punkte mit nach Hause genom-men, aber manchmal ist einfach der Wurm drin und es geht einfach nicht mehr! Glauben Sie mir, auch die Mannschaft ist frustriert gewesen, aber – das zeichnet uns aus - aufgeben gilt nicht! Jetzt erst recht!

Kurt Becker

40

Der Trainer informiert

Wie sieht die Endphase aus?Am Sonntag, dem 17.4. findet wieder einmal ein TOP Spiel in Ramlingen statt: der Tabellenerste HSC Hannover ist bei uns zu Gast. Am 24.4. gastieren wir bei der STK Eilvese, bereits am Mittwoch, dem 27.4. um 18:00 Uhr empfangen wir dann den FC Eldagsen. Am 8.5. müssen wir zum TSV Barsinghausen. Wollen wir noch um die Meisterschaft mitspielen, müssen wir alle Spiele gewinnen.

Ein kurzer Ausblick auf die Saison 2016/ 2017Wir sind sehr zufrieden, dass aus dem jetzigen Kader bereits 19 Spieler ihr Zusage für die neue Saison gegeben haben – unabhängig von der Spielklasse. Das ist ein tolles Ergebnis und zeigt, dass es nach wie vor Spaß macht, bei uns zu spielen!In diesem Sinn…....und mit sportlichem GrußKurt Becker

Redaktionsschlusszeiten für RSE aktuell Nr. 09 – 2016

Nächste Ausgabe Redaktionsschluss ErscheinungsdatumHeft 09 – Juni 2016 17. 05. 2016 26. 05. 2016

41

Helmut EysserGarten- und Landschaftsbau

Garten-Neuanlagen · UmgestaltungAnlagenpflege · Gehölzschnitt · Zäune

Holz- und Steinarbeiten · RasenbauTeichanlagen · Dachbepflanzungen

Tuchmacherweg 4 · 31303 Burgdorf-HülptingsenTelefon 0 51 36 - 8 21 85 · Telefax 0 51 36 - 89 43 28

[email protected] · www.eysser-gartengestaltung.de

Von der Kriminalpolizei empfohlenes Fachgeschäft für Sicherheit rund ums Haus.

◆ Schließanlagen◆ Tresore◆ Beratung◆ Montage◆ Notdienst

Inhaber: Michael GerberIm Mitteldorf 15 · 30938 BurgwedelTel. (0 51 39) 48 12 · Fax (0 51 39) 98 16 58Büro: Ehlershausen, Tel. (0 50 85) 73 53

CITY SCHLÜSSELDIENST

42

Wir wünschen E

Jörg Draber Inhaber

OTZER SCHMIEDEMetallbau & Motorgeräte

KunstschmiedeMetallbauMöbel aus StahlWerbetechnikTore, Zäune und Geländer

MotorgeräteGartengeräte

ErsatzteileVermietung

Reparatur und Verkauf

Burgdorfer Straße 35 · 31303 Burgdorf-Otze · Telefon 0 51 36 - 89 66 25www.otzer-schmiede.de

43

29. Porta-Pokal 2016

Spieltage: Montag, 11.07. Donnerstag, 14.07. Dienstag, 12.07. Montag, 18.07. Mittwoch, 13.07. Dienstag, 19.07.

Halbfinale Freitag, 22.07.2016Spielbeginn: 15.30 bzw. 18.00 Uhr

Große Tombola - Losverkauf über das ganze Turnier

Verlosung im Anschluss nach dem Endspiel

Große Tombola - Losverkauf über das ganze Turnier

Verlosung im Anschluss nach dem Endspiel

29. PORTA-POKAL 201611.07. – 24.07.2016

Gruppe A Gruppe B

SV Ramlingen-Ehlersh. Heesseler SV TSV Havelse TSV Burgdorf MTV Eintracht Celle VfV 06 Hildesheim SV Arminia Hannover HSC HannoverDie Gruppeneinteilung unter Vorbehalt – sie kann sich noch ändern!

Sonntag, 24.07.2016, 15.00 UhrEndspiel um den 29. Porta-Pokal

mit attraktivem Rahmenprogramm für die ganze Familie !

Kulinarische Spezialitäten

44

Handel und Handweund Ehlershausen

für die Punkt- und viel Er

Stephan BüsingMalermeister

Dirk WestfeldGas- und Wasserinstallateurmeister

Liegnitzer Str. 231303 BurgdorfTelefon 0 50 85/18 91und 05 11/9 80 53 45Fax 0 50 85/18 92Mobil 01 72/5 11 45 91

Mietwagen05136/4322

S.Nietmann

Personenbeförderung,Krankenfahrten,

Flughafentransfer,Nah-undFernfahrten

WirbringenSiemitSicherheitansZiel

Daniel FernholzGeburtstagsständchen

verschenken!

Volkslieder, alte Schlager,Erinnerungen.

Tel.: 0176 / 242 08 084

Bitte beachten Sie die Angebote

unserer Werbepartner !

Sie helfen damit auch dem

45

www.Tischlerei

Verseck.de

erk aus Ramlingen n wünschen dem

Pokalspielsaisonrfolg!

Installateur- und HeizungsbauerbetriebMeisterbetrieb im Heizungsbauerhandwerk

Reparatur, Wartung und Montage

Am Braunen Hirsch 16 A31303 Burgdorf-Ehlershausen

Telefon 05085-7227Telefax 05085-7228

46

Liebe Fans und Freunde der dritten Mannschaft,eine englische Woche jagt momentan die andere, durch die vielen Nachholspiele. Am Mittwoch dem 16. März mussten wir zum Topspiel nach Grasdorf fahren. In einem super Spiel und nach zweimaliger Führung konnten wir am Ende aber nichts Zählbares mitnehmen, denn Gras-dorf nutzte in der 90. Minute eine kleine Unachtsamkeit in unserer Abwehr und erzielte den 3:2 Siegtreffer. Das ging natürlich aufs Gemüt, aber nach zwei Niederlagen ging es Sonntag schon gleich wieder weiter und wir empfin-gen die zweite Mannschaft von Inter Burgdorf. Direkt in der fünften Minute wurden wir auch noch kalt erwischt, aber in einer kämpferischen zweiten Halbzeit drehten wir die Partie mit dem Ausgleichstreffer durch Hogir Sacik und einem Doppelpack von Nino Elik. Zum letzten Nachholspiel mussten wir dann am 23. März nach Ahlten rei-sen. Am Ende stand es 3:0 für den RSE durch Treffer von Arya Hosseini und zwei-mal Dennis Okine. Die Mannschaft von Ahlten hatte keine Chance und wir haben

Die Dritte Herren informieren

Philip Lindner

47

31303 Burgdorf-Ehlershausen · Ramlinger Straße 1Telefon 0 50 85 - 9 89 80 · Telefax 0 50 85 - 98 98 98

www.hotel-baehre.de · [email protected]

Spargel in seinen schönsten Variationen

48

die Partie von Beginn an kontrolliert, wir hätten uns ruhig noch mehr belohnen kön-nen, aber auch so war es eine tolle Mannschaftsleitung und unser Lauf sollte Sonn-tag gleich wieder weitergehen mit einem Auswärtssieg gegen den SC Langenha-gen. Durch Treffer von Dennis Geisler, Kevin Krause und Arya Hosseini stand es am Ende 3:1 aus unserer Sicht und wir konnten den dritten Sieg nacheinander feiern. Tabellarisch sieht die Situation so aus, dass wir jetzt mit Neuwarmbüchen punkt-gleich vorne liegen, aber aufgrund des besseren Torverhältnisses Tabellenführer sind und vier Punkte auf den dritten Platz Luft haben. Dahinter sind mit Elze, Gras-dorf und Gleidingen drei Mannschaften die noch in Reichweite zu den beiden Auf-stiegsplätzen liegen. Wir schauen allerdings nur auf uns und wollen reichlich weiter Punkte sammeln damit es mit dem Aufstieg klappt. Wir freuen uns weiter auf eure Unterstützung in den nächsten Spielen gegen Röddensen, Höver und Wilkenburg.Philip Lindner

Die Dritte Herren informieren

Ihr Spezialist für Beregnungsanlagen

31303 Burgdorf, Leineweberstraße 7, Telefon 0 51 36 / 89 45 46www.friesecke-bewaesserungstechnik.de



49www.neuepresse.de

Neue Presse: Immer für Sie am Ball

›› Echte Sportler lesen Grün!

o

Testen Sie die NP mit Testen Sie die NP mit dem kostenlosen Probeabo!dem kostenlosen Probeabo!Einfach bestellen unter Einfach bestellen unter

neuepresse.de/probeawww.neuepresse.de/probeabowww.neuepresse.de/probeabooder unter der kostenlosenoder unter der kostenlosenTelefonnummer 08 00 – 12 34 304Telefonnummer 08 00 – 12 34 304

Tore, Titel und Triumphe: Was Sportfans bewegt, lesen Sie in der Neuen Presse.

50

Vorschau Champions der Region 2016

Champions der Region

am 5. Mai 2016 in Ramlingen

D- und E-Jugendturniere

Freier Eintritt!

Jugendfußball mit viel

Spaß und Unterhaltung

von 9 bis 17 Uhr.

Wir sind auch dabei:Interkultureller Sozialdienst GmbH

Championsder Region

5. Mai 2016

Ramlingen

Burgdorf

RSEaktuell_Champions d.R.indd 1 12.04.2016 12:42:58 Uhr

51

Kundenkarte

Gesundheitstests

Impfberatung

Lieferservice

Mo. - Fr. 8 00 - 18 30 Uhr Samstag 8 30 - 13 00 Uhr

Marktstraße 41 . 31303 Burgdorf . Tel. 05136 / 2122 www.apotheke-schnaith.de

APOFOX Apotheke BurgdorfMarktstraße 28 . BurgdorfTelefon: 05136 - 4136

Öffnungszeiten:Mo - Fr: 8.00 - 18.30 UhrSamsatgs 9.00 - 13.30 Uhr

„Der Preis stimmt. Die Beratung stimmt.“

Nutzen Sie die Kundenkarte der

3 Apotheken in Burgdorf und sichern

Sie sich viele Vorteile und Rabatte!

LÖWEN Apotheke . Spittaplatz 7 . 31303 Burgdorf Tel. 05136 / 22 35 . www.loewenap.de

ng g

Öffnungszeiten:Montag - Freitag 09:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr

Samstag 09:30 - 14:00 Uhr und nach Vereinbarung

Silke Virkus e.K. · Marktstraße 12 · 31303 BurgdorfTelefon 0 51 36 - 53 55 · Telefax 0 51 36 - 8 69 50

www.virkus-optik.de · [email protected]

Sportbrillen · Brillenmode · SonnenbrillenBrillenauswahl zum MitnehmenBrillen-Pass · Brilleninspektion

Computersehtest · Individuelle Brillenglasberatung

52

Neues von den A-Junioren

Bilanz 2016. 4 Spiele = 4 SiegeGut ins Jahr 2016 ist die U19 vom RSE gekommen.Nachdem man, wie zuletzt be-richtet mit einem hart erarbei-teten Arbeitssieg (2:1) beim Tus Mecklenheide in die Rückrunde gestartet ist, musste man gleich zweimal innerhalb von vier Tagen gegen DJK Tus Marathon antre-ten. Marathon hatte sich in der Winterpause mit Spielern vom

TSV Havelse verstärken können und somit waren sie für uns nur sehr schwer einzu-schätzen.Beim Auswärtsspiel konnte man sich aber souverän mit 5:1 durchsetzen. Ärgerlich, dass man es wieder mal nicht geschafft hatte zu Null zu spielen.Vier Tage später hatten wir Marathon bei uns zu Gast. Wo das erste Spiel noch sehr fair verlaufen war, wurde das Rückspiel teilweise zum überharten Kampfspiel.Der Gegner konzentrierte sich leider mehr darauf überhart in die Zweikämpfe zu gehen

Marcel KronfeldSebastian Kurpios

Ramlinger Str. 43A * 31303 EhlershausenTel. 05085.217303 * Fax 05085.217306

www.sieke-net.com * [email protected]

Professionelle Internetauftritte zum Festpreis - VirenbeseitigungInternetsicherheit - Programmierung - Reparaturen - Datenrettung

EDV-Schulungen - DSL, Internet, WLAN - PCs, Server, Netzwerke

20 Jahre Erfahrung für Ihren Erfolg!

Aktuelle Angebote finden Sie unter:www.sieke-net.com/angebote

53

FISCH SCHMIDT

Frisch- und Räucherfisch · Hausgemachte Salate und Feinkost

Grätenfreie Fischfilets zum Braten oder Grillen

Verkaufsfahrzeuge in Ihrer Nähe

Di. Burgdorf 13.00 – 18.00 Uhr

E-Center, Uetzer Straße

Do. Großburgwedel 7.00 – 13.00 Uhr

Wochenmarkt

Wettmar

neben der Sparkasse 14.00 – 18.00 Uhr

Fr. Großburgwedel 9.00 – 13.00 Uhr

REWE, Rathausplatz

Ehlershausen 8.00 – 18.00 Uhr

EDEKA Cramer

Hannover Bemerode 15.00 – 18.00 Uhr

Wochenmarkt auf dem Rittergut

Sa. Celle – Heese 7.00 – 12.30 Uhr

Wochenmarkt

Pferdemarkt Burgdorf 6.00 – 13.00 Uhr

von April–September jeder 3. Samstag im Monat

29352 Großmoor · Tel. 0 50 85 - 71 26

16 ×

in den Regionen

Celle, Wolfsburg

und Hannover

Weitere Standorte unter

www.fisch-schmidt.de

Seit 1949

54

Neues von der A-Jugend

und sich mit dem Schiedsrichter anzulegen. Da der leider leicht überfordert war, wurde es zu einem echten Kampfspiel, wo sich die Jungs ganz tapfer gewehrt und am Ende verdient mit 5:2 gewonnen haben.Am 09.04.2016 hatten wir dann zum Rückspiel TuS Mecklenheide zu Gast.In den ersten zehn Minuten tat man sich sehr schwer. Hinten stand man sicher, aber nach vorne fehlte ein wenig die Durchschlagskraft.Aber durch ein sehr sehenswertes Distanzschußtor konnte man mit 1:0 in Führung ge-hen. Daraufhin gewann man mehr Sicherheit und erspielte sich bis zur Halbzeit eine komfortable 3:0 Führung.In der zweiten Halbzeit kam der Gast ein bisschen besser ins Spiel, ohne aber den RSE noch ernsthaft in Gefahr zu bringen. Am Ende stand ein 5:2 Sieg.Dadurch, dass der Tabellenerste seine erste Niederlage in Mellendorf erlitten hat, sind wir wieder nahe dran am direkten Aufstiegsplatz und wir werden alles daran setzen, das auch zu schaffen. Da Misburg, Wedemark, 1874 Hannover und wir aktuell konstant Punkten, wird das ein Hauen und Stechen bis zum Schluss und am Ende wird man se-hen, wer am besten die Nerven behält, wenn man direkt aufeinander trifft.Am 16.04.2016 steht unser nächstes Heimspiel an. Da erwarten wir Mellendorf. Wir sind gewarnt, schließlich sind sie es gewesen, die Misburg zum ersten mal bezwingen konnten. Da heisst es konzentriert zu Werke gehen und hoffentlich die nächsten drei Punkte zu Hause behalten.Es grüßt euch das Trainerteam Marcel & Basti

Wäscherei Symura | Ehlbeek 12 | 30938 BurgwedelTel: 0 51 39 56 63 | Fax: 0 51 39 89 11 08 | E-Mail: infowaescherei-symura.de

www.waescherei-symura.de

55

Jeden Mittwoch + Samstag auf dem

WOCHENMARKT CELLE <Brandplatz <Heesemarkt

P R E M I U M - Q UA L I TÄT S E I T 1 8 9 6

3x in Hannover15x im Umland Hannover Süd

Täglich frische Fleisch- und Wurstwaren

aus eigener Herstellung

56

Hannover-96-Fußballschule vom 03. bis 05. Juni 2016

57

Volltreff er! Sportlich, schnell, sicher,

zuverlässig – Ihr kompetenter

Partner rund ums Auto.

Autohaus Giesche GmbH · Celler Straße 11-13 · 30938 Burgwedel - Fuhrberg

Tel. 0 51 35. 92 99-0 · [email protected]

www.autohaus-giesche.de

ww

w.fi

tzth

um-w

erb

egra

fi k.d

e

AUTOHAUS

TANKSTELLE

ABSCHLEPPDIENST

58

Neues von der B-Jugend

Eine Halbzeit zum vergessenEin schwaches Spiel des RSE in der ersten Hälfte mit gutem Ende. Nachdem Finn Clausen in der 30. Min. die erste Führung der Gastgeber ausglich, beantworte Frie-lingen diesen postwendend mit der erneuten Führung, aber Maximilian Bosse schaffte in der Schlussminute der ersten Halbzeit wieder den Ausgleich.Kurz nach der Pause zeigte der Schiedsrichter auf den Punkt, Strafstoß für den RSE. Noah Kodetzki verwan-delte ihn zum 3:2 für den RSE.Mit dieser Führung im Rücken kam der RSE besser ins Spiel. Allerdings mussten die RSE Anhänger bis zur 72. Min warten, ehe Malte Müller auf 4:2 erhöhte und Niklas Koch fünf Minuten später den 5:2 Endstand erzielte.Somit bleiben unsere Jungs nach dem dreizehnten Spieltag, bei noch zwei Nachholspielen sechs Punkte hinter der JSG Wedemark auf dem 3.Platz. Vier RSE Treffer in zehn MinutenOhne vier Stammspieler trat der RSE gegen den 1. FC Wunstorf II an. Nach torlo-sen und zerfahrenen ersten 40 Minuten, in denen beide Mannschaften sich kaum

Matthias Budde

c u c i n a i t a l i a n a

r a t t o r i P a s t a V i n o

Im Mitteldorf 21 · 30938 Großburgwedel · Tel. 05139 3515 · Fax 3516

Mo. - Sa. 10.00 - 22.30 Uhr · So. 12.00 - 22.00 Uhr

60

● Minibagger – Verleih● Rüttelplatten – Verleih● Baggerarbeiten● Spezialbaumfällung

● Abbrucharbeiten● Baustellenlaser – Verleih● Flaschenrüttler – Verleih● Radladerarbeiten● Abbruchhammer für Minibagger● Holzspalter

● Motorsägen● Hebebühnenverleih 28 m● Radlader – Verleih 0,8 - 1,2 cbm

Lohnunternehmen PieningGewerbering 1 · 29352 Adelheidsdorf · Tel. 0 51 41 - 48 43 78

www.lohnunternehmen-piening.de

61

Neues von den B-Junioren

Torchancen erarbeiteten, ging es zum Pausentee. Auch nach Wiederanpfiff hatte der RSE weiterhin so seine Schwierigkeiten, aber die Jungs erarbeiteten sich einige hochkarätige Chancen. Bis zur 65 Min. trafen die Ramlinger Jungs das Tor nicht, und dann in zehn Minuten vier Mal!!!! Maximilian Bosse wurde mit einer passge-nauen Vorlage in den 16-Meterraum geschickt, der hatte keine Mühe mit starkem Zug zum Tor zum 1:0-Führungstreffer zu vollenden. Quasi im Gegenzug vereitelt unser Keeper Paul Riedel mit einer tollen Parade eine Großchance der Wunstor-fer, so dass es vorerst bei diesem Spielstand blieb. In der 70. Minute erzielt Finn Hansen mit einem seiner berüchtigten Solos das 2:0 für den RSE. Nur drei Minuten später war es Leon Purbs, der das 3:0 erzielte. Fünf Minuten vor dem Ende, konnte sich auch noch Reik Müller unter Mithilfe des Wunstorfer Torwarts mit einem direkt verwandelten Freistoß in die Torschützenliste eintragen.3:0 Pausenführung reicht nichtMit einem 3:3 Unentschieden gegen den Tabellensiebten SV Frielingen verliert der RSE wichtige Punkte im Kampf um die ersten beiden Plätze. In der ersten Hälfte boten die RSE-Junioren eine über weite Strecken gute Leistung. Bereits in der neunten Minute war es Finn Clausen der den RSE nach einer Flanke von Leon Purbs mit 1:0 in Führung brachte. Gegen Ende der ersten Halbzeit erhöhte wie-derrum der starke Finn Clausen auf 2:0 und Malte Müller sorgte mit dem 3:0 nach einem Freistoß von Noah Kodetzki für eine scheinbar sichere Führung.

62

Neues von den B-Junioren

Zur Pause sah alles noch gut aus, in Hälfte zwei erfuhr das Spiel eine Wende. Durch zu viele Wechsel, vorwie-gend in der Abwehr, stimmte die Zuordnung in der RSE-Mannschaft nicht immer. Dieses nutzten die Gäste in der 46. und 50. Minute und verkürzten auf 3:2. Es wurde nochmal spannend, denn Plötzlich witterte Frielingen seine Chance. In der 63. Min. musste Finn Clausen wegen einer Verletzung raus. Der Doppeltorschützen und Spielmacher hatte mit schmerzverzehrtem Gesicht und stark humpelnd den Platz verlassen. Gebrochen ist nichts, eine genaue Diagnose ist aber erst in ein paar Tagen möglich.Kurz vor dem Ende hatte Frielingen mit einem Strafstoß die große Möglichkeit zum Ausgleich, aber der Schuss

ging übers Tor. In der letzten Spielminute gelang es Frielingen dann doch noch den Heimsieg der Ramlinger zu verhindern. Es ist schon doof, wenn man 3:0 führt, und sich das Unentschieden am Ende wie eine Niederlage anfühlt. Matthias Budde

Finn Clausen

63

Schreibwaren ◆ Bürobedarf ◆ Tabakwaren Buch- und Schulbuchbestellungen aller Art Fax-Service ◆ Schulbedarf ◆ Kopierservice ◆ Lamy Tages und Wochenzeitungen ◆ Bring-Service

Postagentur

Inh. Olaf Voltmer · Ramlinger Straße 17A · 31303 BurgdorfFax 0 50 85 - 65 63 52 · E-Mail: [email protected]

Tischschmuck ◆ Balkon- und Gartenblumen Blumensträuße Hochzeitsschmuck Topfpfl anzen Trauerfl oristik

Telefon 0 50 85 - 97 16 50

Telefon 0 50 85 - 9 81 87 48

SpielhalleEhlershausen

Spaß und Unterhaltung ganz in ihrer Nähe:

Ramlinger Straße 14 · Ehlershausen · 05085 - 6222

64

Neues von der F-Jugend

Ein fantastischer Start ins Fussballjahr 2016 bei den F-Jugendteams des RSE!Die F1 gewinnt 10:1, die F2 5:1 und die F3 5:2 am ersten Wochenende draussen auf den Sportplätzen

Den Start machten am Samstag, 9. April unsere jüngsten Spieler der F3 gegen SV Sorgensen. In einem spannenden Spiel besiegten wir die Sorgenser auswärts mit 5:3. Aus einer verstärkten Abwehr wollten wir den Sieg gegen die Sorgenser ein-fahren, was uns am Ende auch gelang! Mit einem starken und aufmerksamen Tor-wart Leon und unserem letzten Mann Vincenz konnten wir im starken Mittelfel mit Philipp und Julius einige gefährliche Angriffe vortragen. Unsere Stürmer hatten an diesem Tag gutes Zielwasser getrunken und so konnten wir nach dem frühen 1:0 durch Julius und den beiden Treffern von Loris, dem Tor von Bela und Fynn im ers-ten Spiel fünf Tore erzielen. Die beiden Anschlusstreffer durch die Sorgenser war-fen uns nicht aus der Bahn. Wie spielten immer weiter und auch Nils, Vicco und Lu-kas kämpften um den Sieg. Am Ende war dieser auch verdient. Frank Berg10:1 Auswärtssieg unserer Kicker von der F1 beim FC BurgwedelVon Beginn an wurde der Gegner permanent unter Druck gesetzt und nach drei Minuten konnten wir eine Ecke, hereingebracht von Luis, zur Führung nutzen. Lu-ca knallte den Ball mit einem wuchtigen Schuss in die Maschen. Nur zwei Minuten später markierte Magnus das 2:0, wieder nach Vorarbeit durch Luis. Nach einer Ballstafette schloss Yasir zum 3:0 ab. Das 4:0 markierte Luis nach einem herrlichen Sololauf aus der eigenen Hälfte. Aber nicht jeder Schuss auf das Tor fand seinen Weg. So parierte zum einen der Schlussmann des Gastgebers zweimal glänzend und einmal rettete die Latte vor einem höheren Rückstand. In der 15. Minute war es erneut Luis, der mit einer Kopie seines ersten Treffers „Sololauf aus der eigenen Hälfte“ zum 5:0 abschloss. Noch vor der Halbzeit markierten Fynn (erstes Tor im ersten Spiel überhaupt) und Finlay den 7:0 Halbzeitstand. Leland, unser Torhüter,

FusionHairstyleF U S I O N H A I R ST Y L E

Am Klagesmarkt 23/24 30159 HannoverTel. [email protected]

Mo. geschlossen, Di. - Fr. 9:00-18:30 UhrSa. 8:30-14:00 Uhr

Isolde Burkert

65


nach Fynn der zweite Neuzugang nach der Winterpause, blieb beschäftigungslos.Unser Trainer stellte die Mannschaften zur zweiten Halbzeit komplett um. Im Tor durfte jetzt Luca ran. Alexander und Marlon, die alle Angriffe im ersten Durchgang unseres Gegners abgefangen haben, durften im Mittelfeld und Sturm ran. Magnus auch in den Sturm beordert markierte dann auch gleich den nächsten Treffer zum 8:0 (22. Minute). Nur eine Minute später erhöhte wieder Luis auf 9:0. Wieder nahm unser Trainer Positionswechsel vor. So kam auch Leland in seinem ersten Spiel zu seinem ersten Treffer – Spielstand nach 27 Minuten 10:0. In der 28. Minute spielten sich auch die Burgwedeler durch unsere Abwehrreihe und schafften den Ehrentref-fer zum 1:10. In den letzten Minuten war dann auch der Sturmlauf unserer Jungs beendet. Es wurden noch eine Reihe von Chancen liegen gelassen. Am Ende freu-ten sich unsere Spieler über einen super Auftakt in die Rückrunde. Das nächste Spiel wird sicherlich schwerer. Loris Soldan

Den Schlusspunkt für das erfolgreiche F-Jugendwochenende setzte die F2 ge-gen die JSG Burgwedel. 5:1 gewinnen die Jungs von Coach Frank gegen die JSG Burgwedel.

Ein wenig beschäftigter Luca im Tor, Philip und Moritz sowie Marcel in der gut gestaffelten Abwehr, ein quirliger Niklas mit einem übersichtigen Luc zusammen mit den kämpferischen Ju-lius und Bendix im Mittelfeld und ein flinker Till im Angriff – so lautete die Grundpositionierung von Trainer Frank und Co-Coach Martin.Von Anfang an gab es für die Burgwe-deler Gäste kaum Entlastung, so dass das Spiel sich überwiegend auf ihrer

Spielhälfte abspielte. Der Druck wurde immer größer, so dass es nach rund sieben Minuten zum 1:0 kam. Auch das 2:0 wenig später kam nur durch den starken Druck unserer Grünweißen zustande, da der Gästekeeper keinen freien Mitspieler fand und bei seinem Abspiel den eigenen Mann anschoss, zappelte der Ball wieder im Netz. Un-sere Jungs blieben weiter am Drücker. So war das 3:0 durch Bendix aus spit-

66


zem Winkel nur noch eine Frage der Zeit. Jetzt aller-dings ließ der Druck unse-rer Spieler nach. So kam der Anschlusstreffer zum 1:3 schon mit Ansage kurz vor dem Pausenpfiff.Die Ansprache der RSE-Übungsleiter fiel somit umso deutlicher aus: die Anspannung und Grund-einstellung sollten wieder her. Die richtige Einstel-lung war wieder da. Der Druck auf das Tor der Burgwedeler wurde wie in der ersten Hälfte von Halbzeit eins immens groß, die Gäste hatten wieder kaum noch Zeit zum durchatmen. Also war das 4:1 nur noch eine konsequente Folge. Endgültig den Sack zu machte dann Ben-dix mit einem wunderbaren Weitschuss zum Endstand von 5:1.Mit diesem Ergebnis geht an einem strahlenden Sonntagnachmittag, ein schönes sonniges Fußballwochenende zu Ende. Weiter so! Andreas Uredat

67

Sandau & Heindorff Gartengestaltungs GmbH

Im Westf eld 1929336 Nienhagen

05144 - 56 326Öff nungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 18.00Sa 10.00 - 16.00 So Schautagwww.sie-blühen-auf.de

68

Brauerei Carl Betz GmbhWaldweg 101 - 10329221 Celle

Telefon (0 51 41) 8 50 25 · Fax (0 51 41) 8 51 43 · [email protected]: Montag – Freitag: 8.00 – 16.00 Uhr

Clubräume · Saal Garagen

Inhaber: Heinrich Köhne31303 Burgdorf-Ramlingen · Grüne Allee 12Telefon 0 50 85 - 9 89 10 · Fax 0 50 85 - 98 91 [email protected]

Öffnungszeiten: Täglich ab 16.30 UhrMittwoch Ruhetag

69

Einwurf vom Handballfan

Hallo liebe Sportfreunde,Handball-Bundesligist TSV Hannover-Burgdorf hadert mit erheblichen Verlet-zungssorgen. Bei einem Lehrgang der Nationalmannschaft vor dem Freundschafts-spiel gegen Katar zog sich Erik Schmidt eine schwere Knieverletzung zu und fällt wochenlang aus. Im Testspiel gegen Katar traf es mit Kai Häfner einen weiteren Akteur DER RECKEN. Kurz vor Schluss bekam Häfner einen Schlag auf die Hand. Die bittere Diagnose: Mittelhandbruch und wohl das Saisonende. Zudem zog sich Morten Olsen eine schwere Wadenverletzung zu und muss ebenfalls lange pau-sieren.Im Spiel beim Bergischen HC fi elen zudem noch Torge Johannsen und Lars Lehnhoff verletzt aus. Ohne „Fünf“ gab es in Solingen eine nicht erwartete 21:24 (7:9)-Niederlage. In der 44. Minuten führten die Burgdorfer noch mit 16:15, um dann neun Minuten ohne Treffer zu bleiben. Die Folge war ein vorentscheidender 16:20-Rückstand. Beste TSV-Werfer waren Runar Karason (6/2) und Sven-Sö-ren Christophersen (5). Sein erstes Bundesligator erzielte kurz vor dem Ende der noch A-Jugendliche Malte Donker für die Burgdorfer.Für einen besonderen Höhepunkt für Hannovers Handball wurde das Spiele DER RECKEN gegen den deutschen Rekordmeister THW Kiel. Mit 9900 Besuchern gab es in der TUI Arena ein ausverkauftes Haus und zugleich einen neuen Zuschauerre-kord in Hannover. Dabei mussten die Burgdorfer erneut ersatzgeschwächt antreten und auf Morten Olsen, Erik Schmidt und Kai Häfner verzichten, zudem konnte Torge Johannsen kurz vor Schluss nur für einen Siebenmeter den Platz betreten, und Sven-Sören Christopherson bekam vom Arzt erst unmittelbar vor der Par-tie grünes Licht. Und die RECKEN machten trotzdem eine riesenstarke Partie und führten sieben Minuten vor dem Ende mit 26:22, 70 Sekunden vor der Schluss-sirene hieß es immer noch 30:28 für die TSVer. Zwei technische Fehler ließen die Kieler jedoch noch zum Ausgleich kommen. Den Ball hatten jedoch die Burgdor-fer und Mait Patrail zog drei Sekunden vor dem Ende ab, doch der überragende Kieler Torwart Landrin wehrte den Ball mit einem Refl ex an den Pfosten – von dort sprang er ins Feld zurück. Der erste Sieg gegen die Kieler sollte nicht sein. Aber auch das 30:30 ist eine große Überraschung. Großen Anteil daran hatten vor allem Torwart Martin Ziemer mit seinen 18 Paraden sowie die wurfsicheren Mait Pa-trail, Joakim Hykkerud und Sven-Sören Christophersen mit jeweils fünf Tref-fern. TSV-Trainer Jens Bürkle: „Wir haben Werbung für den Handball betrieben.“Casper Ulrich Mortensen, Linksaußen und dänischer Nationalspieler, der kurz vor dem Start in die zweite Saisonhälfte vom insolventen HSV Hamburg nach Burg-dorf gewechselt war, hat seinen Vertrag bis zum 30. Juni 2017 verlängert. „Er hat sich innerhalb kurzer Zeit super in die Mannschaft integriert und starke Leistungen gebracht. Er passt auch menschlich sehr gut in unser Team“, sagte TSV-Trainer

70

Einwurf vom Handballfan

Jens Bürkle. Auch Mortensen freute sich: „Ich sehe uns noch lange nicht am En-de unserer Entwicklung angelangt, denn wir haben eine gute Mannschaft.“Vor Mortensen hatten bereits Runar Karason, Martin Ziemer, Mait Patrail und Joakim Hykkerud verlängert. Einziger Neuzugang ist Fabian Böhm (HWB Balin-gen).Die weiteren Spiele der TSV Hannover-Burgdorf: 14. April (19.45 Uhr): TBV 1899 Stuttgart – TSV; 20. April (19 Uhr): TSV – ThSV Eisenach; 7. Mai (19 Uhr): VfL Gum-mersbach – TSV; 11. Mai (19 Uhr): TSV – Füchse Berlin; 16. Mai (15 Uhr): SC DHfK Leipzig – TSV; 22. Mai (17.15 Uhr): TSV – TBV Lemgo; 29. Mai (17.15 Uhr): Rhein-Neckar Löwen – TSV.Der Handballfan

71

IVD GmbH Ihr Verpackungsdienstleister

Maßgeschneiderte Verpackungen & Services

Eimer, KanisterWellpappen, Folien

& vieles mehr...

Am Sägewerk 13 • 31303 BurgdorfTel. 05136-89939-0 • Fax 05136-89939-40

[email protected] www.verpackungsdienstleister.de

72

WILKENS & CZESZAKNOTAR · RECHTSANWÄLTE

Tätigkeits- und Interessenschwerpunkte

RA Wilkens: RA Czeszak:Grundstücks-, Handels- Mietrecht, Arbeitsrecht,und Gesellschaftsrecht, Insolvenzrecht,Familien- und Erbrecht Verkehrsrecht, Strafrecht

HANNOVERSCHE NEUSTADT 54 · 31303 BURGDORFTELEFON 0 51 36 - 89 48 41 · TELEFAX 0 51 36 - 89 45 61

73

Harald`s Fußball-Talk

Nun ist es ja so, dass in diesen Wochen viel über die Zweite Liga gesprochen wird. Der Hannoveraner macht sich damit vertraut, dass er sich in der näch-sten Saison eine Spielklasse tiefer wiederfi nden wird. Doch nicht nur das: Er gewöhnt sich sogar an diesen Gedanken. Auch wenn der Ärger über die schlechteste Saison aller Zeiten bleibt, die Zeit der hängenden Köpfe ist offenbar vorbei.Die anfängliche Panik, nicht mehr zur Fußballelite zu gehören, ist einem gewissen Pragmatismus gewi-chen. So klingt es zumindest bei vielen Fans. Lieber in der Zweiten Liga eine Rolle spielen, als ebenso ver-krampft wie chancenlos zu versuchen, doch noch ir-gendwie mitzuhalten - um dann im nächsten Jahr wie-der nur dabei als mittendrin zu sein. Und so wird nach Abpfi ff derzeit weniger über das Spiel gesprochen und mehr darüber diskutiert, wie man sich demnächst

mit den neuen Anstoßzeiten arrangiert, welche Nachwuchsspieler demnächst eine Rolle spielen könnten.Hannover macht sich zweitligatauglich - und stellt plötzlich fest, dass da unten nicht alles schlecht sein muss. Attraktive Begegnungen gegen echte Traditions-klubs gibt es allemal, wogegen das Fußball-Oberhaus zunehmend von Vereinen aus der Fußballprovinz sowie sponsorenabhängigen vereinsähnlichen Konstrukti-onen bespielt wird. Und dass man nach einem Abstieg auch vieles richtig machen kann, beweisen die Fußballfreunde aus Freiburg eindrucksvoll bereits seit dem Sai-sonstart.Also: Es geht voran – trotz allem!

Harald Thiel

Vormittags NachmittagsMo 08.30 - 13.00 Uhr 15.00 - 18.00 UhrDi ambulante OP Nach VereinbarungMi 08.30 - 13.00 Uhr Do stationäre OP Nach VereinbarungFr 08.30 - 13.00 Uhr

Orthopädische Praxis und Tagesklinik am Wasserturm Vahrenwalder Str. 269 A 30179 Hannover

Telefon 05 11 - 37 17 18 www.orthopaedie-moeller.de

74

Trainingszeiten und -plätze

Mannschaft Trainer Trainer Trainingszeiten Plätze

1. Herren Kurt Becker Peter Hayduk Di. und Do. Ramlingen 18.45 - 20.15 Fr. 18.00 - 19.00

2. Herren Florian Herold Peter Müller Di. und Do. Ramlingen 18.45 - 20.15

3. Herren Philip Lindner Stefan Grafe Mi. und Fr. Ramlingen 18.30 - 20.00

A-Jun. Marcel Kronfeld Sebastian Kurpios Mo. und Mi. Ramlingen 18.30 - 20.00

1. und 2. Jörg Jacob Matthias Budde Di. und Do. Ramlingen B-Jun. Kemal Yavuz 17.00 - 18.30

C-Jun. René Xylander Hauke Linnemeyer Di. und Do. Ramlingen 17.00 - 18.30

1.+2.+3. Dimitrios Papaioannou Steffen Losereit Di. und Do. Ehlersh. D-Jun. Alexandra Papaioannou 17.30 - 19.00

E-Jun. Klaus Verseck Niels Ludwig Mo. und Mi. Ehlersh. 17.30 - 19.00

1. und 3. Loris Soldan Frank Berg Mo. und Mi. Ehlersh. F-Jun. Anne Lehmann 17.30 - 19.00

G-Jun. Malte Slomma Karsten Paech Mo. und Mi. Ehlersh. 17.00 - 18.00

2. F-Jun. Frank Berg Loris Soldan Mo. und Mi. Ehlersh. 17.30 - 19.00

75

1. Herren Kurt Becker, Ackerrain 52, 30938 Burgwedel, Tel. 0170-9241137

1. Herren Co. Peter Hayduk, Burgstraße 28, 30938 Burgwedel, Tel. 0170-2731389

2. Herren Florian Herold, Sedanstr. 30, 30161 Hannover, Tel. 0176-72952680

2. Herren Co. Peter Müller, Eschenstr. 5, 30938 Burgwedel, Tel. 0177-3264319

3. Herren Philip Lindner, Celler Heide 1, 31303 Burgdorf, Tel. 0163-2680574

3. Herren Co. Stefan Grafe, Hasenheide 10, 31303 Burgdorf, Tel. 0177-8550677

TW-Trai. Herr. Martin Kunka, Vizestraße 4a, 31303 Burgdorf, Tel. 0178-1490661

TW-Trai. Jgd. Manfred Meyer, Ahornallee 6A, 31303 Burgdorf, Tel. 05085-6036

A-Jun. Marcel Kronfeld, Dammgartenstr. 26a, 31303 Burgd., Tel. 0157-78304878

A-Jun. Co. Sebastian Kurpios, Peterswaldstr. 5a, 30659 Hann. Tel. 0151-18336203

1.+2. B-Jun. Jörg Jacob, Am Lahberg 17, 30938 Burgwedel, Tel. 0151-12627430

1.+2. B-J. Co. Kemal Yavuz, Ahornallee 5a, 31303 Burgdorf, Tel. 0173-6858835

1.+2. B-J. Co. Matthias Budde, An der Worth 4a, 30916 Isernhagen, Tel. 05139 893323

1. C-Jun. René Xylander, Niedersachsenring 9, 31303 Burgd. Tel. 0151-14964387

1. C-Jun. Co. Hauke Linnemeyer, Sprengelstr. 8, 31303 Burgdorf, Tel. 0157-36959840

1. D-Jun. Dimitrios Papaioannou, Fichtestr. 23, 31303 Burgdorf, 0157-75775381

1. D-Jun. Co. Steffen Losereit, Ramlinger Str. 24a, 31303 Burgdorf, Tel. 0171-3564775

1. D-Jun. Co. Alexandra Papaioannou, Fichtestr. 23, 31303 Burgdorf, 0157-75775381



1. E-Jun. Klaus Verseck, Paul-Lincke-Weg 13, 31303 Burgdorf, 0178-3956220

1. E-Jun. Co. Niels Ludwig, Heideweg 1a, 31303 Burgdorf, Tel. 0172-5477714

1. F-Jun. Loris Soldan, Wandelbergsfeld 7, 31303 Burgdorf, Tel. 0172-2987215

2. F-Jun. Frank Berg, Ehlershäuser Weg 2, 31303 Burgdorf, Tel. 0173-9971325

3. F-Jun. Loris Soldan, Wandelbergsfeld 7, 31303 Burgdorf, Tel. 0172-2987215

1. G-Jun. Malte Slomma, Beekgarten 1, 31303 Burgdorf, Tel. 0152-24234287

1. G-Jun. Karsten Paech, Am Schwarzen Berge 24, 30938 Burgw., Tel. 0172 - 5449838

Trainer des SV Ramlingen/Ehlershausen

76

Wir erinnern uns

Saison 2000/2001Die junge RSE-Mannschaft erreichte im zweiten Nie-dersachsenligajahr den 8. Tabellenplatz. Hervorragend lief es im ersten Halbjahr der neuen Saison. Das letzte Spiel im Jahr 2000 wurde mit 3:0 gegen SV Ro-thenfelde gewonnen, das bedeutete den 3. Tabellenplatz zum Ende der Halbserie. In der Rückrunde lief es nicht mehr so gut. Kurt Becker konnte jedoch mit Stolz da-rauf verweisen, dass sich der SV Ramlingen-Ehlershau-sen nach drei Jahren in der Fußball-Niedersachsenliga als ranghöchster Verein des Nordbereiches etabliert hatte. Am Ende der Saison – im Jahr des 80-jährigen Bestehens des RSE – vollbrachte das Ensemble um Trainer Kurt Be-cker mit dem 6. Rang in der 5. Liga die bisher beste Lei-

stung in der Vereinsgeschichte. Der RSE war inzwischen die unangefochtene Fuß-ball-Nr. 1 des Altkreises. Nach Aussagen des Trainers hat-te sich die Mannschaft in der Nie-dersachsenliga kontinuierlich wei-terentwickelt. Nach den Plätzen 13 und 8 wurde in dieser Saison erst in der Schlussphase, als man personell auf dem letzten Loch pfiff, eine bessere Platzierung verpasst. Der 6. Platz ermöglichte dem RSE die Niedersachsenpo-kal-Qualifikation.Maren Scharlemann durch-bricht eine Männer-DomäneUnsere Frauennationalmannschaft wurde Europameister im Endspiel gegen Schweden. Doch auch ab-seits der Erfolgsebene gab und gibt es immer mehr Bereiche, in denen im Fußball die „Vormacht-stellung“ der Männer gegenüber den Frauen fällt – beispielsweise gehören Schiedsrichterinnen bzw. Assistentinnen mittlerweile zum übergreifenden Fußball-Alltag.Eine der letzten Männer-Basti-onen hatte vor zwei Jahren Ma-

Alfred Runge

77

montags – freitags9 bis 18 Uhr durchgehend

montags – freitags9 bis 18 Uhr durchgehend

– Ihre sympathische Wochenzeitung –Burgdorf, Marktstr. 16, Tel. 05136 / 8 99 40

E-Mail: [email protected]

www.marktspiegel-verlag.de

– Ihre sympathische Wochenzeitung –

Hier sind wir für Sie da:

„Das Schaufenster“ der heimischen Wirtschaft und der lokalen Events

Ticket-Shop

78

Wir erinnern uns

ren Scharlemann durchbrochen, als sie in Barsing-hausen die C-Lizenz für Fußballmanager(innen) er-warb.Aufgaben im Management des Niedersachsenli-gisten SV Ramlingen-Ehlershausen hatte die 27-jährige Versicherungskauffrau schon lange vor dem Lizenzerwerb übernommen, aber – so führte sie damals aus – „als ich im Journal des Nieder-sächsischen Fußballver-bandes von der Möglich-keit las, an einem derar-tigen teilzunehmen, ha-be ich mich gleich be-worben.“Die Reaktion von Schar-lemanns männlichen

Manager-Kollegen war im Übrigen ungeteilt positiv. „Es gab noch keine abfälligen Kommentare.“, sagte sie – was nicht zuletzt daran lag, dass sie den meisten ihrer Mit-streiter aus anderen Vereinen in der Qualifikation deut-lich voraus war. Das Vorstandsteam des RSE profitiert bis zum heutigen Tage von Marens Erfahrung, ihrem Fleiß und Ehrgeiz.

Fliesenlegermeister

Andreas HilleRominter Weg 3

31303 Burgdorf / OT-EhlershausenTel. (0 50 85) 61 40E-Mail: [email protected]: 0177-6 13 00 33

Ausführung sämtlicherFliesenarbeiten

Fachbetrieb desFliesengewerbes



80

û Kunststoffreparaturen û Smart Repair û Spot Repairû Designlackierung û Möbel- und Objektlackierung

Romain Geiger · Lackier-Meisterbetrieb · Pkw- und UnfallinstandsetzungHülptingser Weg 9 · 31303 Burgdorf · Telefax 0 51 36 / 87 32 72E-mail: [email protected] · Internet: www.rs-geiger.de

Romain GeigerOberfl ächenbeschichtungMetall – Holz – Kunststoff GmbH

( 0

51 3

6 / 3

3 43

û Fahrzeuglackierung û Unfallreparaturen û Karosserieinstandsetzungû Richtbankarbeitenû TÜV-Vorführung

81

Wir erinnern uns

82

Getränke-Service

MüllerVerleih von AnlagenBierzeltgarnituren

BiertischenHeim-Lieferservice

Herrenhäuser Str. 3130938 Burgwedel-Wettmar

Tel./Fax 0 51 39 - 98 19 39

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt:Vorstand des

SV Ramlingen/EhlershausenJürgen Stern – 1. Vors.

Händelstraße 14, 31303 BurgdorfE-Mail: [email protected]

Telefon 0 50 85 - 70 29

Redaktion:Gerhard Grupp


Die nächste Ausgabe„RSEaktuell“ – Heft 09

erscheint am 26.05.2016

Berichte bis spätestensMontag, 17.05.2016an Gerhard Grupp


Namentlich nicht gekennzeichnete Fotos:Gerhard Grupp

Druck: BenatzkyMünstermann GmbH & Co. KG,

Hannover

84

Wir nehmen Urlaub persönlich. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen. Wir schenken Ihnen ein Trikot.

üstra Reisen GmbH Nordmannpassage 6www.uestra-reisen.de 30159 Hannover

* nur ein Trikot pro Buchung.

Suchen Sie sich Ihre Prämie aus.Bei einer Buchungssumme …

ab 10.000,–laden wir Sie und eine

Begleitperson zu einem Hannover

96-Heimspiel in den VIP-Bereich ein

ab 3.000,–gibt es ein Trikot

mit Beflockung Ihres

Lieblingsspielers*

ab 2.000,–erhalten Sie ein original

Hannover 96-Trikot*

bbbbB

l

abbbababbgibt gibt

mit BB

Lieb

85

SV Ramlingen-Ehlershausen, 31303 Burgdorf, Akazienweg ( Clubhaus)Tel. (0 50 85) 12 81 · E-Mail: [email protected] · www.rse-fussball.de

1.VorsitzenderJürgen SternHändelstr. 14

31303 BurgdorfTel. (0 50 85) 70 29

ÖffentlichkeitsarbeitWerner Schmidt

Reiherstieg 1A31303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 14 74

PressewartGerhard Grupp

Ramlinger Str. 5631303 BurgdorfTel. (0 50 85) 4 61

MarketingSusanne JoschStorchenweg 13

30916 IsernhagenTel. (05 11) 69 96 29

Internet / HomepageJohanna Holländer

Hauptstraße 59a30938 Burgwedel

Mobil: (01 71) 3 10 83 63

Schiedsrichter-ObmannHauke Linnemeyer

Sprengelstraße 831303 Burgdorf

Mobil: (01 57) 36 95 98 [email protected]

2.VorsitzenderAndreas von der Becke

Trakehner Weg 2331303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 72 58Mobil: (01 71) 2 42 92 47

Spielausschuss-ObmannRüdiger Solisch

Haydnstr.1A31303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 12 94Mobil: (01 60) 1 57 09 52

SpielausschussPhilip LindnerCeller Heide 1

31303 BurgdorfMobil: (01 63) 2 68 05 74

SpielausschussMaren Scharlemann

Ramlinger Str. 831303 Burgdorf

Mobil: (01 72) 5 40 71 14

JugendleiterinBettina Verseck

Paul-Lincke-Weg 1331303 Burgdorf

Tel: (0 50 85) 395 (Fa.)Mobil: (01 63) 6 56 15 56

JugendausschussLoris Soldan

Wandelbergsfeld 731303 Burgdorf

Tel: (0 51 36) 80 41 72 70Mobil: (01 72) 2 98 72 15

Technischer Wart

Karl-Heinz BrunnenbergGrüne Allee 1431303 Burgdorf

SchatzmeisterElmar Schulz

Ramlinger Str. 131303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 9 89 80

Schriftführerinund Internet

Johanna HolländerHauptstraße 59a30938 Burgwedel

Tel. (0 51 39) 9 83 33 73Mobil: (01 71) 3 10 83 63

Sozialwartin - Mitgliederbetr.Alexandra GerberWeidendamm 15 31303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 76 40

MitgliederverwaltungChristian u. Sefanie Pudenz

Rotkehlchenweg 231303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 9 71 31 96

Kommunikation DorfgemeinschaftAndreas Buchholz

Akazienweg 4a31303 Burgdorf

Tel. (0 50 85) 15 73

Sportlicher LeiterKurt BeckerAckerrain 52

30938 BurgwedelMobil: (01 70) 9 24 11 37

JugendausschussAndreas LindnerRamlinger Str. 81b

31303 BurgdorfTel: (0 50 85) 97 16 36

Mobil: (01 72) 5 13 53 56

Vereinssekretariat 31303 Ramlingen

Akazienweg Tel. (0 50 85) 60 98


86

✞ Der RSE trauert ✞

Der SV Ramlingen-Ehlershausen trauert um

Gerhard Maahs

der im Alter von 85 Jahren verstarb.

Die Nachricht von seinem Tod hat den Verein mit Betroffenheit erreicht.

Der Verstorbene war einige Jahre Platzwart und für die

Pflege der Sportanlagen verantwortlich

Wir haben mit ihm einen Sportkameraden verloren, den wir als einen ruhigen

und immer besonnenen Menschen geschätzt haben.

Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen trauernden Angehörigen und Freunden.

Vorstand und Mitglieder des SV Ramlingen/Ehlershausen von 1921 e.V.

87

Einkaufen wird zum Heimspiel:die 96-BankCard.

Starker Auftritt: die 96-BankCard. Mit 10 % Rabatt auf Fanartikel und Dauerkarten. Mehr Informationen dazu in unseren Geschäftsstellen oder unter www.hannoversche-volksbank.de

88

rein!Nicht nur sauber, sondern

Deutsche R+S Dienstleistungen GmbH & Co. KG Weltausstellungsallee 19 · 30539 Hannover 0511 / 1600-0 · [email protected]

Wir sind so vielseitig wie die Sportarten, die wir fördern.

BoxenHandball

FußballReiten GolfEishockey

Tennis

Mietmöbel TechnikMesse/Event

Reinigung Zeitarbeit

Sicherheit

Hygiene

5. mai 2016 ramlingen · 2020. 11. 19. · jürgen wöhler wurde jens lübow gewählt. der...

Documents