5 de septiembre cali

Diario Gratuito

CaliJUEVES5DESEPTIEMBREDE2013Año4.Número1195ISSN2145-4108diarioadn.co

‘Hay menos víctimasde delitos en Cali’

Encuesta

Nueva marcha por el agro

diarioadn.co

Protesta

Campesinos exigieron soluciones a la situación del agro.

Diálogo,ahoraen el surdel país

Estos son los veinte famososadictos al sexo.

Cerca de 2.000 campesinos provenientes deBuga, Tuluá y Yumbo, organizaciones sociales y estudiantilesmarcharon en Cali. SANTIAGO S

¿Por qué ahoraColombiajuega conmedias blancas?

Mesas con por el paro, enPutumayo y Caquetá. ● Pág. 12

Recuerdos del 0-5 , en bocade sus protagonistas.

● Uno de los resultadosque arrojó en Cali la En-cuesta de Victimización,realizada por la Alta Conse-jería Presidencial para laSeguridad y ConvivenciaCiudadana, es que con res-pecto al año pasado, en lacapital vallecaucana 46 mil

personasmenos fueron víc-timas de delito y que bajóen un 5 por ciento la sensa-ción de inseguridad. Encontraste con esta cifra, el57 por ciento de las caleñasdijo no sentirse segura alcaminar por las calles de laciudad. Pág. 6

9 y 0

El corredor perimetral de seguridad semejorará para que la Policía pueda patrullarmejor. JUAN RUEDA

Los jóvenes están en programas de resocialización. JUAN RUEDA

● Este año, 46 jóvenes sehan evadido del centro pa-ramenores infractores Va-lle del Lili y se han registra-do 10 intentos de fuga, se-gún Diego Yara, coordina-dor del establecimiento.Las cifras son más gra-ves, si se miran los últimoscinco años, cuando, segúnel concejal Roy Barreras,quien hace seguimiento altema de seguridad, “másde 500 muchachos se hanvolado”.Esta situación pretendemitigarse con las obras pa-ra fortalecer la seguridaddel centro, que empezarona ejecutarse esta semana yen las que se invertirán600 millones de pesos,aportados por la Alcaldíade Cali.Édgar Cadavid, contra-tista de las obras, indicóque se instalará concerti-na en todo el perímetrodel muro externo de pro-tección. Asimismo, se colo-carán 52 lámparas entrelos corredores de los dosmuros de seguridad. “Esteespacio es muy oscuro, en-tonces cuando la Policíapasa por la noche no ve lagente y como Bienestar Fa-miliar pondrá unas cáma-ras, tampoco se vería, en-

tonces con las lámparas semejorará la iluminación”,explicó Cadavid.También se adecuará elcorredor perimetral de se-guridad con roca muertapara permitir una mejormovilización de la Policía.“Lo otro que se hará esadecuar un área que exis-te para colocar 20 habita-ciones más. Las obras du-rarán dos meses”, señaló.Una de las preocupacio-nes de la Policía sobre elnuevo espacio que se ade-cuará para cupos, es quecolinda con el muro exter-no de protección. Pero elabogadoMiguel Medina, lí-der del Sistema de Respon-sabilidad Penal para Ado-lescentes, dijo que a ese si-tio irán los muchachos quetengan avanzado su proce-so de resocialización.

●El abogadoMiguel Medi-na, líder del Sistema deResponsabilidad Penal pa-ra Adolescentes, indicóque la situación por faltade cupos sigue grave.En el Centro de Servi-cios Judiciales esperan 50infractores y en los cen-tros del barrio El Trébol yVipasa, esperan otros 46,además de los que se en-cuentran en otros munici-pios. "La norma indica que

cuando no hay espaciosdónde ubicar a los mucha-chos se debe utilizar una li-bertad condicionada o unadetención domiciliaria, pe-ro los jueces en Cali no es-tán haciendo uso de esa fi-gura", señaló.El funcionario indicóque están en la búsquedade inmuebles para aten-der a los menores. "Espe-ramos que la Dirección Na-cional de Estupefacientes

designe a alguien para quecon nuestros encargadosde infraestructura visitenalgunos bienes que noshan propuesto y mirencuáles se adecuan a lo querequerimos", agregó.Sobre el centro de reedu-cación que se piensa cons-truir en Buga, indicó que apesar de la oposición, elproyecto sigue en marchay se busca una concerta-ción con la comunidad.

Obras contra fugas demenores, en 2 meses

Pico y placa

Invierten $ 600millones.Mejorarán iluminación y ampliarán espacio.RedacciónCali El apunte

Los datos

‘Trasladar centro’●Desde el Concejo de Ca-li se ha propuesto un tras-lado a mediano plazo delcentro para menores in-fractores.La preocupación es queen la zona donde está ac-tualmente, se plantea eldesarrollo de proyectosde urbanización.

1. AmpliaciónEn el centro de El BuenPastor también serealizan obras. Ampliarán40 cupos.

2. InversiónEl Icbf también invierte enel mejoramiento delcentro donde hay 40jóvenes infractoras.

3. Última fugaEl coordinador del Valledel Lili indicó que laúltima fuga se registró el25 de abril.

Buscan espacios para más cuposEl Cuerpo deBomberos de Caliadvierte a lacomunidad que esteorganismo no estárealizando rifas niavala las que estánhaciendo los bomberosde La Guajira, por locual no se haránresponsables de lospremios ofrecidos.

Bomberos noavalan rifas

En breve

Temperatura máxima.Temperatura mínima:18°C. Habrá cieloparcialmente nublado.

31°Mañana

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Esperan lluviasligeras en la tarde.

31°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

1 y 2Mañana

9 y 0HoyTaxis

Mañana

7 y 8

El centro Valle del Lili atiende a350 infractores y en El Buen Pastora 280. 96 jóvenes esperan cupos.

Hoy

Capacidad de atención

Particulares

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad:6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. [email protected]

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn4 Jueves 5 de Septiembre 2013

Cali

Habrían bajado lasvíctimas de delitosRevelan encuesta de victimización enCali.RedacciónCali

● El alto Consejero para laConvivencia y la Seguri-dad Ciudadana, FranciscoLloreda, dio a conocerayer los resultados de laencuesta de víctimización,que se realizó en 20 ciuda-des del país y que incluyóla situación de Cali.Según los resultados, encomparación con el 2012,en la capital vallecaucana46mil personasmenos fue-ron víctimas de delitos y lapercepción de inseguridadbajó un 5 por ciento.Sin embargo, el 57 porciento de las caleñas mani-festaron no sentirse segu-ras al caminar por la ciu-dad y entre las causas deesa sensación de peligromencionan la presencia depandillas, lotes baldíos, ladroga, los grupos ilegalesy la poca presencia de laFuerza Pública.“No es un censo de la ac-tividad delictiva, ni es com-parable con otras fuentesde información, pero per-mite conocer mejor el cri-men existente que no estáregistrado y sus caracte-rísticas”, dijo Lloreda.Las categorías de análi-sis fueron el hurto a resi-dencias, personas y vehícu-los; riñas y peleas; y extor-sión o intento.Entre los datos que arro-jó el informe se destaca ladisminución en un 8 porciento de las víctimas deestos delitos. El año pasa-

do, el 21,3 de los encuesta-dos fueron víctimas de hur-to, mientras que este añobajó al 18 por ciento.Los resultados tambiénseñalan que en Cali ha dis-minuido la denuncia pasan-do de una tasa de 19,4 porciento a 19,2 por ciento. Elhurto a objetos personalesy joyas aumentó en 86 porciento, mientras que el ro-bo de dinero en efectivo ydocumentos también au-mentó 3 por ciento.

Las mujeres dicen sentirse inseguras al transitar por la ciudad.

El apunte

● El general Fabio Casta-ñeda, comandante de laPolicía Metropolitana,anunció la llegada, en 15días, de 250 motocicletasy más de 30 vehículos queayudarán a los uniforma-dos a velar por el orden dela ciudad, al igual que 160cámaras de seguridad.

Equipos parareforzar seguridad

aDn6 Cali Jueves 5 de Septiembre 2013

Quejas por servicios altos

● La Alcaldía de Cali infor-mó que puso a disposiciónde la comunidad la líneanacional gratuita 01 8000222 195, con el propósitode fortalecer los canalesde comunicación con la co-munidad.A través de esta línea,los ciudadanos podrán co-municarse con la Adminis-tración Municipal desdecualquier lugar del país,de lunes a viernes de 8:00a.m. a 5:00 p.m., en jorna-da continua.En el ámbito local semantiene la línea 195, asícomo la Ventanilla Únicade Atención al Ciudadano.

En el barrio Llano Verde, el proyecto contempla construir 3.471 viviendas. Ya se entregaron 500. ARC

Habilitanlínea deatención

● Algunos habitantes delas recién entregadas ca-sas gratuitas en Llano Ver-de se mostraron extraña-dos, porque en las factu-ras de servicios públicosque les empezaron a llegarles cobran hasta 70.000pesos mensuales.Aura María Grueso ma-nifestó que los recibos es-tán llegando altos para sueconomía. “El último mesel recibo llegó de 72.000pesos y a los pocos díasque lo pagué, me llegó elotro por la misma cifra”.Y según Ángel Rojas, lasfacturas de los servicio pú-blicos están llegando altos,debido a que el barrio que-dó en estrato 2.Tras una visita al sector,Gilberto Hernán Zapata,contralor de Cali, corrobo-ró esta situación y dijo quebuscará acompañar a estacomunidad.Amparo Viveros, secre-taría de Vivienda de Cali,

manifestó que el Alcaldeanunció que buscará el mí-nimo vital de servicios pa-ra estas comunidadessean beneficiadas. “Me ex-traña mucho que diganque son estrato 2. Sin em-bargo, eso tiene que vercon la Secretaría de Pla-neación”, dijo.Ante esta situación,León Darío Muñoz, direc-tor (e) de Planeación, seña-ló que cuando el Municipioestablece el estrato paraun área determinada co-rresponde a unametodolo-gía del orden nacional.“Se miran las condicio-nes físicas del inmueble ysu entorno, entre otras va-riables no relacionadascon la gente, sino con elpredio. Después, la ponde-ración arroja el estrato”.El funcionario explicóque para Llano Verde aúnno se ha establecido el es-trato. "Sin embargo, paraenviar la factura, Emcalinecesita una tabla de valo-res donde se le estableceun estrato por defecto”.

Buscan beneficios de vivienda.

● Francisco Grueso, di-rector Comercial de Em-cali, manifestó que Lla-no Verde está en estra-to 1 y no ha habido au-mento en los servicios.“En muchas ocasio-nes son casos aisladosen que la gente tienehasta tres facturas ven-cidas. No es normal queel consumo de agua pa-ra una persona de eseestrato llegue a 70.000pesos, ya que el prome-dio es de 35.000 pesos,máximo 40.000”, dijo.Planeación explicóque la metodología de laestratificación mira lascondiciones físicas delpredio y no de la gente,al pasar una comunidadde estrato uno a dospuede ver el incremen-to en servicios.“La estratificación de-finitiva de Llano Verdese dará tras un acuerdoentre la Alcaldía y Em-cali”, concluyó.

Los datos

● Hoy, el Fondo Nacionaldel Ahorro y la Secretaríade Vivienda llevará a cabola socialización de las Fe-rias Comunales de Vivien-da y Educación.La actividad se realizarácon los directivos de losCentros de Atención Calis,para hacerlos partícipesde esta iniciativa.La propuesta tiene comoobjeto realizar una convo-catoria masiva, donde se

invitará a todos los habi-tantes de la comuna, don-de se esté realizando la fe-ria, para acceder a los be-neficios de vivienda.El evento tendrá lugaren la Secretaría de Vivien-da, a las 2:30 p.m., en laAv. 5AN Nº 20N - 8, Edifi-cio Fuente Versalles.Esta socialización permi-tirá informar a la comuni-dad sobre proyectos de laSecretaría.

1.

Residentes en casas gratuitas entregadas por el Gobierno hacen denunciaRedacciónCali

2. 3.

Socializan ferias de vivienda

Emcali solicitó el númerode suscriptores afectadospor esta situación y le fuedada a través de correoelectrónico.

La Contraloría encontróque en Llano Verde hacíafalta infraestructura desalud, escuelas y mediosdemovilización.

La Alcaldía señaló que seconstruirá en la zona unmegacolegio y unaestación de Policía en lospróximosmeses.

Comunidad Otras fallas Infraestructura

Lo qué diceEmcalisobre elestrato

aDn 7CaliJueves 5 de Septiembre 2013

Con sentidode ciudad

¿Amigos dan ejemplo?

Bogotá ganó es-ta semana unPremio Mun-dial de Cambio

Climático. Dos razonesmotivaron al C40, un co-lectivo ambiental queagrupa a 59 metrópolisy a la multinacional ale-mana Siemens, a postu-larla: la puesta en mar-cha de tecnologías ycombustibles más lim-pios en el transporte ma-sivo y la entrada en fun-cionamiento, esta sema-na, de los taxis eléctri-cos o e-taxis. Ganó en ca-tegoría transporte urba-no, luego de enfrentaren fase final a Buenos Ai-res, Singapur y París.Este premio ha sido elfruto de una política queen temas de movilidad li-deraron varias adminis-traciones. Se trata, sinduda, de un modelo degestión pública en movi-lidad urbana, que impac-ta en el medio ambientey merece ser replicadoen otras ciudades.En movilidad y entransporte urbano, por-que son los primerostaxis eléctricos que co-mienzan a rodar, comoparte de un experimen-to para evaluar el desem-peño de estos vehículosy ver si es posible masifi-carlos. También por lasbondades del sistemaTransMilenio, cuyoscambios en el uso decombustibles redunda-ron en la disminucióndel efecto invernaderoY en varias ciudadesdel país avanzan en pro-pósitos parecidos: Mío,en Cali; Metrobús, enCúcuta; Transcaribe, enCartagena; Transmetro,en Barranquilla; Metro-plús, Metro y Metro Ca-bl, en Medellín.Esperemos que en Bo-gotá, los e-taxis cum-plan con la expectativamundial que el premiogenera, y sean parte delmejoramiento del medioambiente y la movilidad.Y que los taxistas seanlos mejores embajado-res, con una actitud en-tusiasta ante cualquiervisitante internacionaldestacando los logros depaís y el orgullo de sercolombianos.@RICOGabriel

Un premioque invitaa imitar

Por: GabrielJaimeRicoB.

Expertos aconsejan estar al tanto de lo que los menores ven en redes sociales, pues puede modificar mucho el comportamiento. FOTOLIA

WashingtonAFP

● Los adolescentes queven en las redes sociales,como Facebook y Myspa-ce, fotos de amigos fuman-do y bebiendo alcohol sonmás propensos a fumar ybeber ellos también, con-cluyó un estudio hecho enEstados Unidos."Nuestro estudio mues-tra que los adolescentespueden verse influidos a fu-mar o beber alcohol porlas imágenes de sus ami-gos online", dijo ThomasValente, de la Universidaddel Sur de California, prin-cipal investigador."Hasta donde sabemos,este es el primer estudioque aplica métodos de aná-lisis de redes sociales paraexaminar cómo las activi-dades de los adolescentesen las redes sociales onli-ne influyen en su consumode tabaco y alcohol".Valente y su equipo saca-ron esas conclusiones deuna encuesta a 1.563 entreoctubre de 2010 y abril de2011, en Los Angeles.Los investigadores ob-servaron que el tamaño dela propia red virtual deamigos no era un factor im-portante asociado a con-ductas de riesgo, sino queéstas se relacionaban conla exposición de fotos onli-ne de amigos en fiestas obebiendo.

Los adolescentes cuyosamigos cercanos no be-bían alcohol eran más pro-pensos a ser afectados porunamayor exposición a fo-tos en línea que mostraranesa conducta."El comportamiento onli-ne de los amigos es unafuente viable de influenciade los pares", dijo GraceHuang, uno de los investi-gadores. "Esto es impor-tante saberlo, dado que el

95% de los comprendidosentre los 12 y los 17 años enEstados Unidos accede aInternet todos los días, yel 80% de esos jóvenes usalas redes sociales en líneapara comunicarse".En abril de 2011, casi el30% de los encuestados ha-bía fumado y más de la mi-tad había tomado por lomenos un trago de alcohol.Hay que tomar precaucio-nes cuanto antes.

Denuncias: www.teprotejo.orj.

● El Galaxy Note 3 y el re-loj Galaxy Gear llegarán alpaís hacia la tercera sema-na de octubre próximo. ElNote 3 ya vendrá con elchip de acceso a redes 4GLTE, compatibles para to-dos los operadores de Co-lombia.Galaxy Note 3, la líneade 'smartphones' de Sam-sung, se enfoca en un mer-cado más corporativo yprofesional. El equipo vie-ne con un 'cerebro' de cua-tro núcleos a 2,3 GHz de ve-locidad y una impresionan-te memoria RAM de 3 GB,

que es el chip responsabledel desempeño y multita-rea del equipo. La pantallaes de 5,7 pulgadas y cuen-ta con su tradicional lápizóptico S-Pen con infinidadde funciones especiales.La cámara principal esde 13megapíxeles y la fron-tal de 2 Mp.Galaxy Gear es un nuevoreloj con pantalla de casi1,6 pulgadas, cámara de1,9 megapíxeles y una am-plia variedad de funcionescomo conectividad, comu-nicaciones de voz y datos,correo y redes.

El apunte

● En los aeropuertos y ter-minales de transportes detodo el país, en las calles,centros comerciales, hote-les, universidades y cole-gios, empezarán a apare-cer afiches con el mensaje:'Abre tus ojos'.Se trata de una campa-ña de la Agencia Presiden-cial de Cooperación Inter-nacional, el Comité Inter-nacional para el Desarro-llo de los Pueblos, el Insti-tuto Colombiano de Bien-estar Familiar (ICBF) y elMinisterio de Trabajo, quebusca que toda la ciudada-nía se comprometa a de-

nunciar la explotaciónsexual comercial de niñosy adolescentes."La explotación sexualinfantil es un drama terri-ble, un delito atroz. Los ni-ños no eligen esa vida niquieren que vendan suscuerpos", dijo AdrianaGonzález, directora (e) delICBF al explicar que las ci-fras sobre esta problemáti-ca son mínimas y no refle-jan su magnitud. Entre el2012 y lo corrido del 2013,la entidad ha atendido a1.854 menores víctimas deexplotación, pornografía ytrata de personas.

Novedades de Samsungllegan en octubre al país

Todos contra explotación

● Entre los estudiantesque respondieron la en-cuesta, que promediabanlos 15 años de edad, cercade dos tercios eran hispa-nos y casi un cuarto, asiáti-cos, más o menos la mis-ma distribución étnica deEl Monte. Cabe resaltarque en Los Ángeles, zona

de la investigación, haygran afluencia de perso-nas de distintas nacionali-dades y razas.Los resultados de estenuevo estudio aparecenen la edición en línea de larevista Journal of Adoles-cent Health de fecha 3 deseptiembre.

La consola Xbox One no llegará alpaís para esta navidad. En A. Latinasólo se venderá en Brasil y México.

Según estudio, fotos de amigos con alcohol y cigarrillosmotivan a otros.

Paciencia, amantes de Xbox

JÓVENES SE GUÍAN POR REDES

Una investigación multicultural

aDn8 Jueves 5 de Septiembre 2013

LaVida

Panamá es un destino internacional pero muy cercano. ARCHIVO

Otra actividad para desarrollar en San Andrés es la pesca artesanal. Con suerte, almorzará sierra.

●Uno de los mejores desti-nos en Colombia es, sin du-da, San Andrés. La isla esuno de los lugaresmás visi-tados por turistas naciona-les y extranjeros por su ri-queza natural y sus tradi-ciones ancestrales.La Isla de la fantasía tie-ne una energía particulardonde el mar de los sietecolores colores, la arena,la brisa y la alegría de sugente son unen para disfru-tar al límite la estadía.Para iniciar el viaje, nose puede perder el recorri-do terrestre alrededor dela isla (32 Kilómetros,aproximadamente 40 mi-nutos), lo cual puede haceren taxis, colectivos, autos,motocicletas, cuatrimotosy bicicletas entre otros.En el panorámico trayec-to conocerá La Cueva deMorgan, El Hoyo Sopla-dor, la Playa de San Luis,la Bahía Sonora, El JardínBotánico, y los manglares(entre Lucy Bight y BahíaHooker).En términos de lujo y co-modidad existe una varia-da oferta hotelera en laque hoteles como Casa Cá-lamaru y Casa Harb le pro-porcionarán todas las co-modidades. Allí encontra-rá platos para complacerel paladar, room service,

piscina y habitaciones do-tadas con tecnología depunta.Para los amantes del ci-clismo y la aventura han si-do trazadas interesantesrutas con una duraciónaproximada de dos horas,que deben hacerse en gru-po y con instructor. Perosi prefiere los caballos po-drá realizar cabalgatasecológicas con una dura-ción de dos a tres horas.

Igualmente, San Andréses un sitio apropiado parapracticar deportes acuáti-cos, donde podrá disfrutarde un divertido paseo envelero, con una duraciónde tres a cuatro horas.Otra posibilidad es un pa-seo por la bahía en una em-barcación de fondo trans-parente para apreciar ladiversidad de los paisajessubmarinos, de dos horasde duración.

Isla de San Andrés,una caja de sorpresas

● Panamá representa mu-chas cosas: días soleados,hermosas playas en el Pa-cífico y el Caribe, grandeshoteles, ferias, fiestas ycarnavales todo el año; laposibilidad de practicar de-portes extremos y acuáti-cos como el surf y, en defi-nitiva, mucha diversión.Quizás uno de sus mayo-res atractivos es que cadauna de sus provinciascuenta con playas paradi-siacas para relajarse y en-tregarse al descanso.En la provincia de Coclé,por ejemplo, la de mayordesarrollo hotelero delpaís, se encuentran las pla-yas Santa Clara y la de Fa-rallón, lugares ideales pa-ra nadar o practicar volei-bol de playa; la playa JuanHombrón que queda aunos cuantos minutos delcorregimiento de Antón;la playa Río Mar, cuyasaguas son dulces y sala-

das; y la playa el Palmar.Por su parte, en la pro-vincia Bocas del Toro sedestacan playas como Ist-mito, Bluff, Boca de Dragoy tortuga, así como las delos Cayos Zapatillas y lasde Isla Bastimento. Vale lapena visitarlas porque ensus alrededores hay arreci-fes de coral, diversidad depeces, un ambiente caribe-ño y hoteles de lujo.

Sitio ideal para caminar, pescar, bucear o solo tomar el sol.

Los datos

Los datos

1.

1.

2.

2.

Panamá, uno delos destinos deplaya preferidos

Adriana BuitragoBogotá

Otras playas son IslaGrande y playa Chiquitapara acampar, practicarsnorkel o pescar.

La Barqueta, las Lajas,playas Venao y Bonita, elUverito, Santa Catalina,ideales para hacer surf.

Para principiantes oexperimentados hay minicursos de buceo conequipos de alquiler.

Cada vez hay más planesturísticos para adultosmayores. Se mezclan ladiversión y el confort.

Más playas

A bucear

Otras opciones

Para adultos

aDn 9La VidaJueves 5 de Septiembre 2013

La zona amurallada de Cartagena, de día y de noche se puede recorrer y disfrutar de su historia.

Parque Tayrona en Santa Marta, el sitio perfecto para hacer ecoturismo.

Dos ciudades que encantan

Uno de los tantos atractivos de Santa Marta son sus playas, una de ellas es El Rodadero, un sector rodeado por hoteles y restaurantes. FOTOS: ARCHIVO

SantaMarta y Cartagena ofrecen planes que van desde disfrutarsus playas, hasta recorridos de historia, pasando por el ecoturismo.

● Si para sus vacaciones haelegido la bella Cartagena deIndias, no olvide que tiene en-tre las opciones de paseo tra-dicionales barrios como Bo-cagrande donde están ubica-dos la mayoría de hoteles yrestaurantes de la ciudad.

Además, hay varias playasen este, que es el sector don-de más turistas y por tantomás tiendas y servicios seconcentran.Otro barrio muy tradicio-nal es el barrio Getsemaní,popular en días de reinas.

El Fuerte San Fernando deBocachica, el Acuario SanMartín, el muelle de los Pega-sos, El Laguito, uno de susbalnearios; las Islas del Rosa-rio, la isla de Barú y la Isla deTierrabomba son otras bue-nas alternativas.

RedacciónBogotá

Pocos destinos ofre-cen tantos contras-tes como la ciudadmás antigua de Co-lombia, Santa Mar-

ta, y la que ha sido llamada la‘Mónaco’ de Latinoamérica,Cartagena. Se trata de dosmetrópolis que aunque mo-dernas aún conservan losvestigios de la cultura indíge-na y de la época colonial.La primera seduce con elcolor del mar, la selva que larodea, el esplendor de la na-turaleza y las aguas cristali-nas de sus ríos, mientras lasegunda impacta con sus ca-lles empedradas llenas dehistoria.Santa MartaTiene 31 playas autoriza-das para uso turístico tantoen la ciudad como en su zonarural. Por eso, el plan por ex-celencia es disfrutar de undía de sol en una de ellas en-tre las que destacan las delParque Nacional Natural Ta-yrona, El Rodadero y Tagan-ga.Aunque visitar playas noes lo único que hay por haceren el Tayrona, sí es una muybuena opción ir a algunassiempre y cuando no esténrestringidas para los turis-tas por el oleaje. Los bañis-tas y amantes de los depor-

tes marítimos pueden acer-carse a Bahía Concha, Ne-guanje, la playa más grandedel parque e ideal para prac-ticar snorkeling; Bahía deCinto que cuenta con arenasblancas, aguas cristalinas yun arrecife de coral, y PlayaCristal. Cañaveral, aunquede paisajes deslumbrantes,no es apropiada para nadar,pues sus aguas son peligro-sas. Un tip: no desatender lasseñales de advertencia locali-zadas en cada playa.Otro lugar para tomar elsol o un baño con precauciónes El Rodadero, uno de lospuntos más populares de laciudad. Queda a cinco kilóme-tros del centro y en los alre-dedores se pueden encontrarmodernos hoteles, aparta-mentos, restaurantes típicos,campos deportivos, zona decamping para los más aventu-reros; oficinas de informa-ción turística, tiendas varia-das, supermercados, discote-cas y casinos, entre otros.Pero ningún recorrido porSanta Marta estaría comple-to si no se incluye en el a laSierra Nevada de SantaMar-ta considerada la montañamás alta del mundo al bordedel mar y el orgullo más gran-de de los samarios. Su princi-pal atractivo es Ciudad Perdi-

da, una reserva indígena decaminos empedrados que serecorre a pie durante tresdías con la ayuda de guías es-pecializados o por helicópte-ro. Allí se puede pasar la no-che en casas campesinas ale-dañas.CartagenaConocida también como LaHeroica es un destino queatrapa a locales y extranje-ros de la misma manera porsus fortificaciones coloniales,

calles empedradas, calidezde su gente, clima tropical,amplia oferta gastronómica,variedad de discotecas y ba-res y playas aledañas. La pri-mera parada recomendadaes la Ciudad Amurallada oCiudad Vieja rodeada por al-tas murallas.Se trata del sector más tu-rístico de la ciudad, entreotras cosas, porque recorrer-lo es toda una experiencia pa-ra los sentidos. Cuenta conlugares emblemáticos comoel Convento de San Francis-co, el Museo Naval, el Pala-cio de la Inquisición, la To-rre del Reloj, la Plaza de San-to Domingo y la Plaza de losCoches. Además, el turistaencuentra a su paso restau-rantes de todo tipo de comi-da como, por ejemplo, Juandel Mar; bares como el ya po-pular Hard Rock Café; hela-derías, tiendas de arte-sanías, ropa, carteras, acce-sorios, vestidos de baño u ob-jetos de decoración; libreríasy discotecas. Se puede reco-rrer a pie, en bicicletas alqui-ladas o en coches con caba-llos.

La ciudad de Cartagena, sus calles antiguas, murallas e historia cautivan a los turistas.

Los datos1.

Galeríadiarioadn.co

2.

Taganga a cincominutosde Santa Marta, famosopor la rumba y su ofertagastronómica.

Fuera de la zonaamurallada de Cartagenaestá el Castillo de SanFelipe de Barajas, 1536.

● Si su familia y usted eli-gieron ir a Santa Marta, noolvide que hay otras para-das obligatorias, ademásde las típicas.Por la zona de la troncaldel Caribe, que está ubica-da en la vertiente norte dela Sierra Nevada, es idealpara pasar un día en el río.Llevar el almuerzo es unabuena´ y económica op-ción.Además están el Museodel Oro, el Museo Etnográ-fico de la Universidad delMagdalena, la Quinta deSan Pedro Alejandrino, elCentro Histórico dondeconfluyen parques, discote-cas y restaurantes de todotipo; las catedrales de San-ta Marta y San Juan deDios y la Parroquia de SanFrancisco.No deje de ir al pueblo in-dígena Donda y la MarinaInternacional, donde atra-can yates de lujo.

Lugares turísticosde las ciudades en

Imperdible

Más sitiosde interésen SantaMarta

Cartagena, la tradicional

Histórico

Negociaciones se van al surEnPutumayo yCaquetá hubo conversaciones con el Gobierno sobre paro.

●Manifestantes de las or-ganizaciones campesinasque participan en el paronacional agrario en Putu-mayo se reúnen con voce-ros del Gobierno Nacionalen el municipio de Villagar-zón, donde se concentranel grueso de las protestasdel departamento desdehace 17 días.Los líderes campesinosreclaman mayores contro-les al contrabando dearroz desde Ecuador, ytambién denuncian quelas fumigaciones aéreas alos cultivos de coca en laregión han afectado plan-taciones legales.Mientras avanzan las ne-gociaciones, en el departa-mento se mantienen seis

bloqueos viales. El más im-portante está en la vía queconduce del municipio deVillagarzón a la capital Mo-coa.Los representantes delGobierno en los diálogosson Orlando Cabrales, vi-ceministro Minas y Ener-gía; Germán Chamorro, dela Unidad de Consolida-ción; María Alejandra Oje-da, delegada del Ministe-rio de Defensa; Óscar Gu-tiérrez, delegado de la Vi-cepresidencia y AníbalFernández, viceministrodel Interior. En la mesatambién está el goberna-dor del Putumayo, JimmyDíaz.En Florencia, el vicemi-nistro de Agricultura, An-drés Felipe García, mantie-ne conversaciones con loslíderes de la Coordinadora

de Organizaciones Socia-les y Campesinas (Cordo-sac), que con 11.000 labrie-gos mantiene bloqueada lacapital del Caquetá.Campesinos y Policía fir-maron un pacto de no vio-lencia, luego de los distur-bios que hubo cuando lasautoridades habilitaron elpaso hacia el aeropuertoGustavo Artunduaga Pare-des, los cuales dejaron 21capturados y 13 heridos.Se acordó desbloquear víapara sacar basuras.

RedacciónNeiva

Campesinos mantienen sus protestas en varias partes del país.

El presidente JuanManuel Santos dijo

que los manifestanteshan sido escuchados yrespondidos "conpropuestas concretas".

El dato ● Los congresistas ponen-tes del referendo de uneventual acuerdo de pazdel Gobierno y las Farc ini-ciaron ayer el trámite pa-ra que la próxima semanaempiece el debate en elque se decidirá si la convo-catoria se hace de manerasimultánea con las eleccio-nes de marzo o mayo de2014. El proyecto fue pre-sentado en la Secretaríade la Comisión Primerapor parte de los legislado-res Hernán Andrade, delPartido Conservador, y Al-fonso Prada, del PartidoVerde, según informó elSenado. Esta ponencia re-sulta de una audiencia enla que participaron los ne-gociadores del Gobiernoen los diálogos con lasFarc. Líderes políticos sereunirán con las Farc.

Se iniciatrámite dereferendo

Superintendencia de Industria yComercio impuso multa de 45millones de dólares a Claro.

Otra multa a Comcel-ClaroaDn12 Jueves 5 de Septiembre 2013

Colombia

Avanza plan paraintervenir en SiriaComisión del Senado aprobó acción breve.

● Una comisión del Sena-do de Estados Unidosaprobó ayer una resolu-ción autorizando una ac-ción militar limitada con-tra Siria, al tiempo que unex ministro de Defensa si-rio, el general Ali Habib,se convirtió en el miembrode mayor rango de la sec-ta alauita en desertar alGobierno del presidenteBashar al Asad.La Comisión de Relacio-nes Exteriores del Senadoaprobó un borrador de re-solución que permite eluso limitado de la fuerza

militar en Siria por 10 vo-tos a favor y siete en con-tra.La decisión del panel-que autoriza una acciónmilitar más restringidaque la propuesta del presi-dente Barack Obama- alla-na el camino para que elSenado someta a votaciónla medida, algo que estáprevisto para la próximasemana.Washington y Rusia, elprincipal aliado de Siria,seguían públicamente endesacuerdo sobre los pla-nes de Estados Unidos deatacar a las fuerzas deAsad, pero ambos paísesestablecieron la posibili-

dad de salir del puntomuerto cuando el presi-dente ruso, Vladimir Pu-tin, reciba a los líderes delgrupo G-20 durante unacumbre hoy.Putin cuestionó nueva-mente la evidencia de Occi-dente y acusó al secretariode Estado estadounidense,John Kerry, de mentircuando desestimó el rol deAl Qaeda entre las fuerzasrebeldes durante una au-diencia en el Congreso.Obama ha estado traba-jando por reunir apoyo ensu país y en el exterior, yapeló a las conciencias delos legisladores al plantear-les cuestionamientos.

WashingtonReuters

Hubo protestas durante la sesión del Senado de Estados Unidos.

● Los resultados prelimi-nares de la necropsia reali-zada al cuerpo de ArielCastro, quien secuestró,violó y maltrató duranteuna década a tres mujeresen Cleveland (EE.UU.),concluyen que se suicidóel martes por la noche ensu celda. Castro pagabapor ello cadena perpetua.Jan Gorniak, forense delcondado Franklin, explicóque la causa de la muertede Castro, de 53 años y ori-gen puertorriqueño, fueun suicidio por ahorca-miento.Castro estaba bajo vigi-lancia estrecha en prisión,pero no contaba con pro-tección frente al suicidio.Su abogado, Craig Wein-traub, denunció que sucliente no recibía atenciónpsicológica.

Los datos1. 2.

Violadorse suicidóen celda

Putin dijo a la AP que nodescartaría apoyarresolución de ONU encastigo a Asad.

Gobierno ruso condicionaapoyo a que haya pruebasconcretas de que Asadusó armas químicas.

Miles de maestros se movilizaronen Ciudad de México en contra dela Ley del Servicio Docente.

Putin

Crece malestar de maestros

Condición

aDn 13Jueves 5 de Septiembre 2013

Mundo

● Con sus respuestas,JacksonMartínez demues-tra que también frente alas grabadoras y las cáma-ras ha progresado una bar-baridad. Habla claro, miraa los ojos y sabe bien loque dice.Con el ‘Tigre’ en entredi-cho para jugar frente aEcuador debido a su lesiónen el tobillo derecho, casitodas lasmiradas de exper-tos y aficionados apuntana Jackson Martínez.¿Es una granresponsabilidadreemplazar a Falcao?Yo no lo tomaría comouna gran responsabilidad,sino como una oportuni-dad para disfrutar el parti-do, para aportar.Hay que destacar queusted nunca ha pedidoser titular en laSelección Colombia y

que ha sabido aguantarcon inteligencia y contino.Nunca voy a pedir la titu-lar en la Selección Colom-bia, jamás. Trabajaré paraganármela. No la voy a pe-dir porque no soy yo quienla decide y por respeto altécnico y a mis compañe-ros. Estoy con la concien-cia tranquila y ya no estáen mí si juego o no.¿Hay mucha presión yansiedad para jugarpartidos como el delviernes contra Ecuador?Este es un momento quese vive con mucha intensi-dad, pero no podemos de-jarnos llevar por la emo-ción de la gente, que es en-tendible. Nosotros tam-bién estamos emociona-dos porque queremos lo-grar el objetivo de la clasi-ficación, pero no podemossaltar los procesos ni de-jar a un lado lo que esta-mos haciendo. Este parti-

do va a ser de vital concen-tración y esperamos termi-narlo con una victoria.¿Cómo sintió su primerdía de entrenamientoscon la Selección?Estos días que esperotrabajar bien y aguardarlo que el cuerpo técnico de-cida. Si me toca estar de ti-tular, estaré feliz.¿Cómo se viven los díasprevios a un partido tanimportante ?En este momento esta-mos pensando más en ga-narle a Ecuador que en lle-gar al Mundial. Ecuadortiene las mismas aspiracio-nes nuestras y se está cer-ca de lograr el objetivo, se-rá un partido interesante.

AunquePékerman no dará a conocer la nomina, se prevé que Jakcson (izq) y Teo serán los puntas. ARC

JacksonalaesperaConFalcao en entredicho para jugar ante Ecuador, la delantera apunta a ‘Cha -cha -chá’.Gabriel BriceñoBarranquilla La frase

“Ecuadoresunequipodifícil conpotencia, rápidoyque juegamuybiencolectivamenteentresus líneas

El apunte

!Click¡BARRANQUILLA.NarcisoMina llevará todo el peso del ata-que de la selección de Ecuador en el partido de mañana,contra Colombia, según insinuó el entrenador ReinaldoRueda en el último entrenamiento antes de viajar a Ba-rranquilla. Ante la ausencia por suspensión del ariete Fe-lipe Caicedo, el seleccionador del conjunto ecuatorianojugará con un solo punta de lanza, Mina, quien en dosocasiones fue máximo goleador de la liga ecuatoriana.

Jugador,

El partido será mañana.

JacksonMartínez,

BARRANQUILLA. La Alcaldíade Barranquilla decretó tar-de cívica mañana, como unaforma de apoyar a la Selec-ción Colombia, que enfrenta-rá a Ecuador, en la eliminato-ria suramericana rumbo alMundial de Brasil 2014. El de-creto regirá desde el medio-día, hasta las 6:00 p.m.

La plantilla uruguayase entrena en el

complejo de SportingCristal. Hoy hará unreconocimiento delestadio Nacional de Lima.

La selección de fútbol de Perú entrena apuerta cerrada y con equipo definido para su decisivoduelo del viernes, en Lima ante Uruguay. El volanteofensivo Juan Vargas ´estaría en el onceno titular.

EFE

● La selección de fútbol deUruguay tendrá su triden-te ofensivo de Luis Suárez,Edinson Cavani y DiegoForlán, mientras el entre-nador Oscar Tabárez anali-za la mejor integración enel centro del campo de ca-ra al decisivo partido delas eliminatorias surameri-canas del viernes frente aPerú.De acuerdo a lo visto enlas prácticas, el técnico tie-ne alguna duda para defi-nir a los futbolistas que in-tegrarán el centro del cam-po con cuatro aspirantespara dos puestos y de

acuerdo por quien se deci-da será un planteamientotáctico más ofensivo o de-fensivo. Las dudas pasanpor los centrocampistas, yquienes aparentemente tie-nen la primer opción sonGargano y Egidio Ríos.

● La presencia del delan-tero Radamel Falcao Gar-cía con la seleccióncolom-bianade fútbol para el par-tido contra Ecuador conti-núaendudayel técnico Jo-séNéstorPekermanespe-rará hasta última hora pa-ra decidir si hace parte delequipoparael decisivo jue-

godel viernes por la elimi-natoria sudamericana.El médico de la selecciónCarlos Ulloa dijo que setrata de un esguince gra-do uno de cuello de pie,conuna contusiónóseaso-bre uno de los huesos deltobillo. “Estamos viendosu evolución", explicó.

Mina, la ficha de Ecuador

Se mantiene la duda por Radamel Falcao

Uruguaytendráataquedemiedo

El apunte

diarioadn.coArtículo

selección Colombia,

Tarde cívica por elpartido de Colombia

La Selección Colombia realiza susentrenamientos en el Polideportivode Uniautónoma, en Barranquilla.

FÚTBOLELIMINATORIAS

Lea la nota sobre laselección Colombia

El datoaDn14 Jueves 5 de Septiembre 2013

Deportes

Faustino Asprilla,marcó dos de los cinco goles frente a Argentina.

● Se cumplen 20 años dela que para muchos es lamás grande hazaña del fút-bol colombiano en su histo-ria, el triunfo 5-0 sobre Ar-gentina en Buenos Aires.Sus protagonistas, ya reti-rados, recuerdan lo vividoel 5 de septiembre de 1993.“El ambiente eramás pe-sado para ellos, porque es-taban presionados para sa-

car un resultado y porquese enfocaron en crear unmal ambiente. En los pro-gramas periodísticos inci-taban al público a que fue-ra al estadio a alentar ymaltratar a Colombia, por-que dijeron que en Barran-quilla los habíamos trata-do muy mal”, afirmó Luis‘Chonto’ Herrera.Después de una noche di-fícil debido al ruido que ha-bía en cercanías al hotelde concentración, los diri-

gidos por Francisco Matu-rana, ya en el campo, se en-focaron en sentenciar supaso al Mundial.“Entre más atacaban ybuscaban marcar, más losagarrábamos por sorpre-sa, así les metimos golpescerteros (…) pudimos sa-car un partido adelanteque podría ser un resulta-do mentiroso porque Ar-gentina también nos lle-gó”, indicó el hoy técnicodel Cali, Leonel Álvarez.

Recuerdo ‘Monumental’Protagonistas recuerdan la proeza del 5-0 ante Argentina.

●Faustino, ‘el tino’, Aspri-lla, quien marcó el segun-do y cuarto gol frente a Ar-gentina, recuerda que unode los momentos más emo-tivos fue el regreso al país,en el que la gente no para-ba de celebrar.“Acá nos recibieron conel bus cuando salíamos delavión. Nos llevaron al esta-dio El Campín y estuvimoscon el Presidente de la Re-pública, quien nos conde-coró. Ese día estuve pocotiempo en eso, en Buenos

Aires había jugado con fie-bre, llegué muy mal y metuve que ir al hotel”, diceAsprilla.Por su parte, Gabriel,‘Barrabás’, Gómez, re-flexiona que el 5-0 contraArgentina “sirvió para queColombia confirmara unestilo y mostrara que laalegría con la que jugabaera imagen de cómo se vi-ve en el país”, ante las afir-maciones que dan a enten-der que dicha hazaña fuemás nociva que gloriosa.

Equipo que logró la victoria 5-0 sobre Argentina, en Buenos Aires.

El apunteRedacciónDeportes

El ‘tino’marcódosgolesconfiebre

● La alegría total llegó alfinal del juego. El mismoLeonel Álvarez dice queseabrazaron, intercambia-ron camisetas y tambiénrecordaron a Maradona,quien días antes había di-cho que Argentina estabaarriba y Colombia abajo, yluego admitió la derrota.

Final del partido,hora de la felicidad

aDn 15DeportesJueves 5 de Septiembre 2013

Usaín Bolt, atleta jamaicano.

Luis Felipe Aguilar Rodríguez, karateca de la liga del Valle. ARCHIVO

●Usain Bolt afirmó que ve‘posible’ batir su propio ré-cord mundial de los 200metros (19.19) durante lapróxima temporada, siem-pre que consiga mantener-se sin lesiones, pero admi-tió que sería muy compli-cado rebajar su mejor re-gistro en el hectómetro(9.58).En cuanto a su futuro, re-calcó su intención de reti-rarse tras los Juegos Olím-picos de Río del 2016,“cuando esté todavía en lomás alto”, y descartó la po-sibilidad de competir enotras disciplinas como los

400 metros. “Eso no va apasarmás profesionalmen-te. Nome gusta ir a una ca-rrera y saber que voy aperder”, dijo Bolt.“Si me mantengo sin le-siones, quizás me vean ba-tiendo un nuevo récord”,

dijo Bolt, al ser pregunta-do sobre sus objetivos per-sonales para la próximatemporada, durante unarueda de prensa realizadaen Bruselas dos días antesde su participación en elMemorial Van Damme.“Mejorar mi tiempo enlos 100 metros es muycomplicado. Pero en los200 lo veo posible, he pro-gresado mucho en técnicay creo que podría batir esamarca”, dijo el ‘relámpa-go’ jamaicano, quien recal-có que su máxima aspira-ción es quedar entre losmejores deportistas.

● Entonces, América fueal estadio de Techo en Bo-gotá; pasó por Tuluá, Ba-rranquilla y Cartagena. Ga-nó, perdió y empató. Tuvojuegos en los que lució tur-bado y en otro, iluminado.Y el refuerzo de grandescarteles que contrataronlos americanos para el pre-sente semestre, no ha he-cho su presentación en elPascual Guerrero.Apenas hoy, Martín Ar-zuaga hará su debut en lacancha del barrio San Fer-nando; luego de 8 fechasde los rojos en el Torneodel Ascenso, de haber sidopenalizado con tres jorna-das al ver la roja en el cho-

que frente al Real Cartage-na, y de haber convertidodos goles, todo, lejos delPascual.“Nuestros problemasson del mediocampo haciaadelante, porque los juga-dores apenas están bus-cando su mejor forma”,

sostuvo el técnico Umaña.El ‘Toro’ volverá en elmomento más sombrío delos de Umaña; con regula-ridad en la consecución delos resultados, seguridaden el arco, pero con unasentida carencia de gobier-no en los juegos.

“Queremos ser un equi-po que juegue con alegría,sea contundente y se man-tenga con esa solidez de-fensiva que ha mostradoen los diferentes parti-dos”, señaló Arzuaga.Los rojos llegarán hoy alcompromiso frente al Bo-gotá, luego de sumar unempate 0-0 en la fecha pa-sada en su visita al Perei-ra. Y para que el ‘Toro’ ten-ga protagonismo, Umañale posicionará unos pasosatrás al brasileño JuniorParaiba, en aras de que los‘escarlatas’ tengan máselaboración en el últimocuarto del campo. “Hare-mos todo para que el equi-po juegue bien, gane y gus-te”, dijo Álex Escobar, asis-tente técnico del América.

Bolt, que logró untriplete de oro en los

Mundiales de Atletismode Moscú, ha elegido elhectómetro para suúltima carrera del año.

‘Queremosjugarconalegría’:M.ArzuagaEl jugador se presentará hoy con el América en el Pascual.

El dato

BRASIL. Diego Armando Maradona, Romario y José LuisChilavert, entre otros exastros del fútbol Suramericano,arremetieron ayer, contra la Confederación Sudamerica-na de Fútbol (Conmebol), a la que acusaron de ‘robo’tras una encuentro que también reunió a dirigentes declubes. Según los ex jugadores la situación actual de laConmebol es “una aberración terrible”.

● El karateca Luis FelipeAguilar Rodríguez, quiencompite por el Valle delCauca, se coronó campeónpanamericano, en la moda-lidad de kata masculino 16- 17 años en el XXIV Cam-peonato Panamericano ju-venil, que se llevó a caboen Medellín.El atleta tiene en su pal-marés deportivo dos bron-ces, una plata y dos oros anivel panamericano.Su objetivo final para es-te año es el campeonato

mundial junior, que se rea-lizará en la ciudad de Gua-dalajara - España, del 7 al13 de noviembre.Luis Felipe fue postula-do al premio Farallones deCali como mejor deportis-ta juvenil de alto rendi-miento. La ceremonia sellevará a cabo el 17 de sep-tiembre próximo.Entre las participacio-nes destacadas del karate-ca se encuentra el tercerlugar del Mundial de Kara-te disputado en Malasia.

¡Click!

PORTUGAL. Cristiano Ro-naldo recibió la noticia dela venta de Özil al Arsenalen Portugal, donde se en-cuentra concentrado conla selección. Y dicha infor-mación no sentó nada bienal crack madridista. “Lamarcha de Özil es una ma-lísima noticia para mí”.

ESPAÑA. El delantero delFC Barcelona Lionel Mes-si y su padre pagaron loscinco millones de eurosque adeudaban a Hacien-da y evitaron con este ‘pa-go reparatorio’ que la juezles impusiera una fianzapara garantizar su even-tual responsabilidad civil.

Martín Arzuaga hará su debut en el Pascual Guerrero, tras varias fechas de jugar de visitante y haber sido penalizado con 3 jornadas. ARC

El apunte

El escocés Andy Murray logró su pasaje acuartos de final del último Gran Slam del año, el USOpen. Murray se medirá al suizo Stanislas Wawrinka,noveno favorito. El escocés es uno de los favoritos.

Héctor Fabio GruessoCali

Aguilar,campeónenPanamericano

AFP

Astros contra la Conmebol

●Esta noche, frente al Bo-gotá (7:45 p.m.) en el jue-go por la primera fechaqueestabaaplazado, Amé-rica tendrá otros cambiosnominales. Arnold Pala-cios ingresará en lugar deJohnAlexCano, FáberCa-ñaveral lo hará por MiguelJulio; Paraiba reemplaza-

rá a Wander Luiz y ‘Pichú’Núñez a Yámison Rivera.Los dirigidos por Oswaldo,la ‘Sombra’, Durán no po-drán contar con Juan Da-vid Díaz ni Jair Palacios,poracumulacióndeamari-llas. De vencer a Bogotá,América llegaría a 18 pun-tos, igual que Cartagena.

CR7 molesto, traspartida de M. Özil

Messi pagó deudaal fisco español

BoltseretiraríaenBrasil

Otros cambios en América

aDn16 Deportes Jueves 5 de Septiembre 2013

●Una de las vallas del Mu-seo Vía de Roldanillo, quecontenía una de las obrasdel maestro Édgar Ne-gret, desapareció.Según manifestó JuanJoséMadrid, secretario ge-neral del Museo Rayo, elmartes, cuando se despla-zaba del aeropuerto Alfon-so Bonilla Aragón, rumboa Roldanillo, notó que falta-ba una de las 20 vallas delmuseo, ubicado entre losmunicipios de Roldanillo yZarzal, al norte del Valle.“Es una agresión a latumba del maestro ÓmarRayo”, dijo la poeta Ague-da Pizarro, viuda del maes-tro Rayo.Las vallas miden 4,0 por2,0 metros. Son reproduc-ciones autorizadas por losartistas y trabajadas porel personal del Museo conacrílico sobre metal.“La valla hurtada no tie-ne valor comercial, es mássu valor sentimental. Poreso consideramos el hechocomo una agresión”, dijoMadrid.El hecho, que ha sorpren-dido a los habitantes delsector y a la Policía, estáen manos de la Fiscalía.

Robaronvalladelmuseovial

● Diferentes organizacio-nes lideradas por Proar-tes se dieron a la tarea decrear la primera versiónde la Bienal Internacionalde Danza de Cali, que del5 al 11 de noviembre, con-tará con una variedad depresentaciones artísticasy académicas referentesa la danza.La ciudad acogerá a cer-ca de 600 bailarines de 27compañías de danza, delas cuales nueve son inter-nacionales, ocho naciona-les y 10 locales.El certamen internacio-nal ocupará los principa-les escenarios de la ciu-dad, en total, 17, entrelos que se encuentranel Teatro Municipal,Centro Cultural de Ca-li, Tecnocentro So-mos Pacífico, AlianzaFrancesa de Cali, Mu-seo La Tertulia.La ministra de Cultu-ra, Mariana Garcés, ex-plica que esta iniciativaes el resultado de un lar-go proceso cultural queculminó con la unión delFestival de Arte, lideradopor más de dos décadaspor la presidenta deProartes, Amparo Siniste-rra de Carvajal, y el Festi-val Caliendanza, que tuvocinco versiones.“Este proceso permitióel fortalecimiento de lasentidades culturales paragenerar nuevas propues-tas de expresiones artísti-cas, al igual que nuevos es-pacios”, dice la funciona-

ria.Juan Pablo López, direc-tor artístico de la Bienal In-ternacional de Danza deCali, afirma que el certa-men apunta a explorar“nuevas lecturas de len-guas de las danzas contem-poráneas”, que se podrándisfrutar durante la pro-gramación del certamen.Además, explica que laprogramación se desarro-llará a través de diferentesejes temáticos.En primer lugar, se ha-rá ‘El café de la danza’,un espacio donde el pú-blico podrá encontrar-se con artistas y ex-pertos en danza, quese realizará durantetodos los días de labienal, de 2:00 a8:00 p.m., en Proar-tes.También se vandar clases de tango,danza contemporá-nea, folclor mexica-no y flamenco, queserán guiadas por al-gunos de los invita-dos internacionales.Adicional a esto, se

desarrollará el progra-ma ‘Territorios enmovi-miento’, que comprendeactividades dedicadas a

la videodanza y el perfor-mance artístico.La Bienal también tieneabierta la convocatoria‘Así bailo yo’, que buscafortalecer el archivo foto-gráfico de la ciudad. Hastael 30 de septiembre se pue-den enviar trabajos foto-gráficos que tengan la dan-za como temática.Informes: 893 2908.

Lugar donde estaba la valla.

Danzapara todosBIENALINTERNACIONALENCALI

Seoul BalletTheatre, de

Corea,invitada a la

Bienal.

PRESENTACIÓNDANZA

Compañías artísticas de nueve paísesestarán enCali, del 5 al 11 denoviembre.

La frase

PRESIDENTA

En breve

OESTE. Hasta mañana hayplazo para las personas in-teresadas en inscribirse enlos talleres de técnicas ar-tísticas que se realizaránen el Museo La Tertulia, di-rigido a niños y adultos. Setrabajarán técnicas comola pintura, plastilina, fanzi-ne y fotografía, entre otrasexpresiones. Para más de-talles, comuníquese al telé-fono 893 29 39.

El apunte

“LaBienalInternacionalesunproyectode largoalientoe incluyente,que llegóparaquedarseAmparoSinisterra

CENTRO. La cantante RosaPassos es la atracción prin-cipal del segundo concier-to de la programación delencuentro Ajazzgo, que sehará hoy, a las 8:00 p.m.,en el Teatro Municipal.También estarán JorgeHerrera & Friends y Sán-go Groove. Info.: 554 2411.

OESTE.Una trama basada enel drama de Phoolan Devi,una líder india, cabeza de unejército sanguinario sedien-to de venganza, presentarádurante dos noches el teatroLa Máscara, en su obra ‘Lareina de los bandidos’. Lasfunciones se presentaránmañana y sábado, a las 7:30de la noche. Más informa-ción, en el teléfono: 8936640.

RedacciónCali

● La Bienal InternacionaldeDanza abrirá el 5 deno-viembre, a las 7:00 p.m.,en el Centro de EventosValle del Pacífico, con elespectáculo del Ballet Fo-lklóricodeMéxico deAma-lia Hernández, una de lasmás galardonadas a nivelmundial.

PROARTES.

Cantautora brasileña Rosa Passos, invitada al Ajazzgo. A. PARTICULAR Inspirada en Phoolan Devi.

Cine Colombia será el operador dela boletería de los 16 eventos pagosque tiene la Bienal Internacional.

Gala de apertura,con función de lujo

El dato

Noche brasileña,al ritmo de Rosa

Noches con la reinade los bandidos

Talleres sobretécnicas de arte

aDn 17Jueves 5 de Septiembre 2013

Cultura&Ocio

Imperdibles

La agrupación Zalama Crew continúa en la exploración de ritmos.

En los próximos díasse lanzará la canción

‘Jumping to Jumping’,acompañada del video.

El artista puertorriqueño Jayko, le apuesta a un formato futurista.

La fraseRedacciónCali

● Con el sabor y la alegríacaracterística de la agru-pación Herencia de Timbi-quí, reciente ganadora dela Gaviota de Plata en elFestival de la Canción Vi-ña del Mar, se hará la pre-sentación del Festival deMúsica del Pacífico Petro-nio Álvarez, en Bogotá.La Casa del Valle será elescenario en el que desdelas 11:00 a.m., una delega-ción del departamento, da-rán a conocer detalles delfestival, que se realizarádel 18 al 22 de septiembreen las Canchas Panameri-canas de Cali.Este acto, convocadopor el Programa de AfroColombianos, Palenquerosy Raizales de Acdi Voca dela USAID, también conta-rá desde las 6:00 p.m., conla intervención de la minis-tra de Cultura, MarianaGarcés y el alcalde de Cali,Rodrigo Guerrero, en unacto social, en el que parti-ciparán La Revuelta, gana-dora del festival en ver-sión libre hace dos años yLos Hijos del Pacífico, gru-po representativo del lito-ral.

POP

“Lacanción ‘shot’ esel reflejodeunaconstantebúsquedaporhacercosasinnovadorasynomásde lomismoCantanteJeyko

Popurbanoa loJaykoPetronioÁlvarezsemostraráenBogotá

● La agrupación ZalamaCrew, conocida por suspropuestas musicales y es-cénicas enfocadas en el‘world music’, presenta losresultados de su residen-cia artística realizada enSan Andrés Islas, con elgrupo Orange Hill.Se trata de la canción‘Jumping to Jumping’, lacual integra ritmos comoel calypso tradicional de laisla, con el dancehall y losbeats y efectos, caracterís-ticos de la agrupación cale-ña Zalama Crew.La grabación surgió den-tro de la semana que duróla residencia, en medio dela convivencia con el gru-po isleño y su respectivocontexto urbano y costum-

bres.La canción cuenta conun video que hace referen-cia a la unión cultural en-tre San Andrés y Cali, através de los estilos musi-cales de ambas bandas.

DETALLE:Mañana, a las 8:00p.m., en AmalgamaCultural.Informes: 556 34 26.

DETALLE:Hasta el 27 deseptiembre. Informes:www.disenoensociedad.com

DETALLE:Se puede escucharel sencillo, a través de:www.jaykomusic.com.

CONCIERTO

El dato

ENCUENTRO

● La sala José CelestinoMutis de la Biblioteca Ma-rio Carvajal, de la Universi-dad del Valle, es el escena-rio del encuentro Diseñoen Sociedad.Este certamen, organiza-do por la Facultad de Ar-tes Integradas, cuenta conuna muestra académica,donde estudiantes de la fa-cultad promueven concep-tos del diseño.

ZalamaCrew,alestilo isleño

●El artista boricua Jaykopresenta una propuestaque integra ritmos de lamúsica electrónica y elpop, dentro de lo que deno-mina pop urbano.Su nuevo sencillo se lla-ma ‘Shot’, el cual hace par-te de su reciente produc-ción discográfica ‘Prototy-pe’, con la que espera posi-cionar este nuevo géneromusical.“Es una canción electró-nica con sonidos urbanos,conmucha discoteca, rum-ba y movimiento, pero sinofender a la mujer”, diceel artista boricua.El resto de la produc-ción discográfica de Ja-yko contiene música elec-trónica, europea, cancio-nes interpretadas en di-versos idiomas, pero sinperder las raíces latinoa-mericanas.De esta manera, Jaykobusca dar una propuestadistinta a la que habitual-mente presentan muchosartistas de su tierra, como

el reggaetón.“Es una cuestión de pen-sar más afuera del cajón yno darle al público más delo que están acostumbra-dos y más de lo que escu-chan sus oídos. La idea esdarles una propuesta nue-va muy apostadora parael futuro de la música ur-bana. Es algo totalmentenuevo, y le apuntamos aella”, agrega el artistapuertorriqueño.

URBANO.

Diseñodesdeestudiantes

●La cantautora opita Niyi-reth Alarcón presentarásu nueva producción disco-gráfica titulada ‘Los viajesy los encuentros’.Es un trabajo que cuen-ta con una propuesta demúsica andina latinoameri-cana. El disco está basadoen el ambiente de sus gi-ras emprendidas por Sura-mérica.

Músicaandina,conN.Alarcón

Novedosa propuestamusical de artista puertorriqueño.

aDn18 Cultura&Ocio Jueves 5 de Septiembre 2013

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

CarlosSalgado

Aquí nosvemos

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

¿Les ha pasado al-guna vez que lla-man airados a re-clamar por algún

servicio y la persona en-cargada de atenderlosles da siempre la razón?“Sí, claro, cómo no, síseñor, tiene toda la ra-zón, está en su derecho,como usted diga....”En alguna ocasión lla-mé a la inmobiliaria a laque le había entregadomi apartamento, para re-clamar porque los inqui-linos habían hecho unareiterada solicitud parahacer un arreglo y el pro-blema nunca se resolvía.“Claro don Carlos, esalgo que tenemos que ha-cer, cómo no”. ¿Y las so-luciones?, les pregunta-ba yo desesperado. Peroel problema nunca tuvosolución.En los discursos sobreel paro agrario ocurre al-go similar. De un mo-mento a otro, todo elmundo parece estar deacuerdo en lo obvio: quelos campesinos e indíge-nas han sido margina-dos, olvidados, despoja-dos y desarraigados.Y que hoy, como lohan hecho desde haceaños, reclamen sus dere-chos, a mucha gente leparece normal, y a algu-nos hasta novedoso.“Claro, sí, ustedes tie-nen toda la razón, ade-más la protesta socialhace parte del ejerciciodemocrático”. Y eso escierto, y está bien, y auno no debería molestar-le, pero....¿y las solucio-nes? Esas son las que nose ven con claridad ypor eso el paro persiste.Y bien lo dijo el Gobier-no: esta es una situaciónheredada de otros, mu-chos, todos los gobier-nos en Colombia que nohan sido capaces de en-frentar a los terratenien-tes, a los propietarios detierras ociosas, a losgrandes acumuladoresde la tierra (donde semezclan políticos connarcotraficantes).Gobiernos que no hanapostado por desarro-llar nuestramayor rique-za, la del campo, quehoy, como otros de nues-tros muchos tesoros vaa parar a manos extran-jeras. Pero todo esto losabíamos... ¿y las solu-ciones?@[email protected]

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Diagnósticossin ningunasolución

Cada persona es diferente,no juzgue a las personas.Buen día para firmarcontratos o hacer negocios.

Su pareja le llamará laatención por sus continúasausencias, si quiere arreglarlas cosas saque tiempo.

No se desespere ni angustiesi aún no recibe esa llamadaque tanto espera. Oirá esanoticia que espera.

Evite jugar con las personas.En el trabajo tendrámuchoque hacer, tenga paciencia ycalma.

No deje que los demás haganlo que le corresponde hacerusted y si lo hace no se quejede los resultados.

No se fíe de lo primero quele cuenten, asegúrese de quees verdad lo que dicen yluego actúe.

Deje a un lado los rencores ydese la oportunidad deempezar de nuevo. Posibleoferta de trabajo.

Las pasiones desmedidaspueden generarleproblemas, cultive laprudencia y la templanza.

Le felicitarán en el trabajo,no dude en hablar con su jefesobre aquello que tanto lepreocupa.

Losmiedos no lo dejan vercon claridad, confíe en ustedmismo y verá que nada lepasará.

Su esfuerzo serárecompensado de la formaquemenos piensa. No seinvolucre con alguien.

Si habla con las personasinvolucradas podrá llegar aacuerdos válidos que ledarán una oportunidad.

0 0

0 0 1

2 1

2 1

2

1

1 1

0

1 1 1

2

1 1

0

0

2 1

1 1 0

0 2 3

3

4

3 0

1

1

2

LUCES

Coloque bombillos para que todas las casillas blancas

queden iluminadas por uno que esté en la misma fila o

columna, sin que haya casillas negras en el medio. Ningún

bombillo puede iluminar otro bombillo. El número que hay en

algunas casillas negras indica cuantos bombillos están

contiguos a dicha celda

1

2

1 2

3

3 2 2

2 2 2

2 8

5

3 2 2 3

3 3 3 2

4 6

3 3

2 2 2

4 2

6 3 2

5

5

6

2 3 3

6 3 3 5

2 2 2

8

2 2

5 7 9 6 8 1 3 4 2

4 2 8 7 9 3 1 5 6

1 3 6 2 5 4 8 9 7

3 6 7 4 2 8 9 1 5

8 1 2 9 7 5 4 6 3

9 5 4 1 3 6 7 2 8

6 9 5 3 1 7 2 8 4

2 4 3 8 6 9 5 7 1

7 8 1 5 4 2 6 3 9

3 1 9 7 6 8 4 5 2

2 6 5 9 4 3 7 8 1

8 4 7 5 2 1 6 9 3

1 7 6 8 9 5 2 3 4

9 3 4 2 1 6 5 7 8

5 8 2 4 3 7 9 1 6

4 9 3 1 5 2 8 6 7

7 2 1 6 8 9 3 4 5

6 5 8 3 7 4 1 2 9

4 2 6

3 9 5 4

6

3 5 9

6 1 7

5 7 4 3

4 7 2

7 1

3

2 4 9 1

3 8 5 9

4 2

1 7 6 2 3

8

6 1 7 3

3 4 9 8

aDn 19Cultura&OcioJueves 5 de Septiembre 2013

5 de septiembre cali

Documents