5 de mayo medellín

16
Diario Gratuito Medellín MARTES 5 DE MAYO DE 2015 Año 6. Número 1587 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Dolor por caso de niñas ‘libres’ Unas 200 menores están en embarazo. Mayo por la Vida se presenta La danza rosada del Santa Fe diarioadn.co ¿Por qué se va Hernán Torres? Análisis sobre salida del técnico rojo. Convivencia La Unal, con nuevo dirigente Coreografía de los flamencos, culto antes del descanso. En Nigeria están bajo terror. Desminado avanza con buen ritmo Naturaleza Estudiantes, en asamblea. Hernán Torres, extécnico. Vietnam, lección de 40 años Así funcionarán puentes militares Educación Crean ascensores sin cables, que ‘flotan’ hasta su destino. Cuando cae la tarde en Medellín, los flamencos del zoológico hacen su ritual de baile antes de irse a descansar. GUILLERMO OSSA/ETCE Acuerdo Experimento muestra lo fácil que es secuestrar a un niño. PÁGINA 7 ADENTRO El conflicto, de 21 años, fue el más controversial luego de la Guerra Fría. Página 8 Página 6 En dos semanas estarían habilitados. Se realizan varias pruebas. Pág. 2 Reglas para evitar conflictos con su pareja en Whatsapp. PÁGINA 10 Con más de 200 activida- des se realizará la tercera versión de Mayo por la Vi- da, una actividad que bus- ca generar reflexión en los ciudadanos. Página 4 John Willian Branch Be- doya es el nuevo vicerrec- tor de la Universidad Na- cional sede Medellín, el cual arrancaría labores en 15 días. El directivo venía ejerciendo labores como de- cano de la Facultad de Mi- nas. Página 3

Upload: diario-adn

Post on 21-Jul-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición Medellín 5 de mayo de 2015

TRANSCRIPT

Diario Gratuito

MedellínMARTES5DEMAYODE2015Año6.Número1587ISSN2145-4108diarioadn.co

Dolor por casode niñas ‘libres’Unas 200 menoresestán en embarazo.

Mayo porla Vida sepresenta

La danza rosada del Santa Fe

diarioadn.co

¿Por qué se vaHernán Torres?Análisis sobre salidadel técnico rojo.

Convivencia

La Unal,con nuevodirigente

Coreografía de los flamencos, culto antes del descanso.

En Nigeria están bajo terror.

Desminadoavanza conbuen ritmo

Naturaleza

Estudiantes, en asamblea.

Hernán Torres, extécnico.

Vietnam, lecciónde40años

Así funcionaránpuentes militares

Educación

Crean ascensores sin cables,que ‘flotan’ hasta su destino.

Cuando cae la tarde en Medellín, los flamencos del zoológico hacen su ritual de baile antes de irse a descansar. GUILLERMO OSSA/ETCE Acuerdo

Experimentomuestra lo fácilque es secuestrar a un niño.

PÁGINA 7

ADENTRO

El conflicto, de 21 años, fue elmás controversial luego de la Guerra Fría. ● Página 8

● Página 6

Endos semanas estarían habilitados. Se realizan varias pruebas. ●Pág. 2

Reglas para evitar conflictoscon su pareja enWhatsapp.

PÁGINA 10

● Conmás de 200 activida-des se realizará la terceraversión de Mayo por la Vi-da, una actividad que bus-ca generar reflexión en losciudadanos. Página 4

● John Willian Branch Be-doya es el nuevo vicerrec-tor de la Universidad Na-cional sede Medellín, elcual arrancaría labores en15 días. El directivo veníaejerciendo labores como de-cano de la Facultad de Mi-nas. Página 3

● En menos de dos sema-nas habilitarán los puen-tes militares que mitiga-rán el caos vehicular porobras de Parques del Río.Sin embargo, muchosconductores aún no tienenclaro cómo funcionarán nicómo mejorarán el tráfico.Lo primero que deben sa-ber es que esos puentesconducirán a los vehículosa una vía nueva que reem-plazará el tramo de La Re-gional que estará cerradolos próximos 11 meses, en-tre la plaza de toros LaMa-carena y la calle 33 en sen-tido norte-sur.De esa manera no habráinterrupciones y los vehí-culos continuarán su reco-rrido y retomarán la Auto-pista sin necesidad de des-viarse.Juan Pablo López, direc-tor operativo de Parquesdel Río, explicó que la víanueva (que será provisio-nal) la habilitaron en unazona donde tradicional-mente se instalan los alum-brados navideños, mide1.6 kilómetros y podrá re-correrse en unos seis mi-nutos con flujo normal.Cada uno de los cuatropuentes militares que esta-rán ubicados en pares, a la

altura de La Macarena yGuayaquil tiene un carril,mide 60 metros y soporta40 toneladas de carga. Es-to representa que por allísolo podrán pasar las mo-tos, los automóviles y lascamionetas.El sistema completo,que incluye los puentes yla nueva vía, tendrá una ve-locidad máxima de 30 kiló-

metros por hora, así comodos carriles, uno mixto yotro exclusivo para ca-rros.Se calcula que los puen-tes militares se habilitaránel próximo 11 de mayo.Cuando estén listos la Uni-versidad Nacional haráuna medición que permitasaber cómo se comportarála movilidad.

Los carros tendrían que reducirse a la mitad: 60.000. D. SÁNCHEZ

●Para Valencia, los dos ca-rriles nuevos mejorarán lamovilidad en horas valle,pero en horas pico conti-nuarán los problemas.La razón radica en quelos 112.000 vehículos quetransitan diariamente porese tramo que se cierra,deberán distribuirse porotros desvíos porque lanueva vía no daría abasto.Paramitigar esa conges-tión, la Alcaldía de Mede-

llín tiene un plan de mane-jo del tránsito, que bajaráun poco el impacto, peroque para el experto no essuficiente.Martha Suarez, líder deProspectiva de la Secreta-ría de Movilidad, explicóque una de las medidas esel pico y placa en el corre-dor del río, así como res-tringir vehículos pesados,al no poder usar los puen-tes ni circular por la auto-

pista en horas congestiona-das, así como incentivar eltransporte público y el usode la bicicleta.Eso ya empieza a dar fru-tos, explicó López, quiendijo que hay disminucióndel uso de las motos y au-mento de los usuarios delmetro.Según sus cifras, el flujoen la autopista tiene unareducción de 20.000 vehí-culos por día.

Así será el sistema delos puentes militares

Pico y placa

El apunte

En artículo publicadoayer, por un errorinvoluntario, se dijoque el biólogo CarlosDelgado era creador deUrbam. Él es consultorde esa entidad yfundador de AburráNatural. Ofrecemosdisculpas a Delgado y alos lectores por esto.

Deicy Johana ParejaMedellín

Aclaración sobrecargo en artículo

Servicios

Temperatura máxima.Se espera un día confuerte sol al inicio y elcierre de la tarde.

Vehículos podrán pasar a una velocidadmáximade 30 kilómetros hora.

29°Mañana

Temperatura mínima.Habrá fuerte lluvia enla tarde. La noche seráfresca y despejada.

18°Hoy

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

6-7-8-9Particulares*

● El experto en movilidadde la Universidad Nacio-nal, Víctor Valencia, expli-có que en horas valle loscarros podrán circular a30 kilómetros, pero queen las pico, podrían rodara 20, e incluso llegar hasta

5, o peor aún estar deteni-dos.Agregóquehabrámu-cha congestión y el cuellode botella se formaría enlos puentes militares deGuayaquil, donde los vehí-culos retomaránLaRegio-nal en sentido norte- sur.

Mañana

Habrá gran congestión: U. Nacional

2-3 8

4-5 9

Motos Taxis

Motos Taxis

2-3-4-5

El Batallón de OperacionesEspeciales de Ingenieros terminóla instalación de los cuatro puentes.

Particulares*

80 hombres en construcción

Hoy

CerroNutivara

EPM

PuenteGuayaquil

La Regional

HospitalGeneral

La Macarena

Vía cerrad

a

Vía nueva

SENAAv. Ferrocarril

Puentemilitar

Puentemilitar

BibliotecaPública Piloto

CentroAdministrativoLa Alpujarra

CerroLa Asomadera

Movilidad en La Regional

No podrán ingresar

trafico pesado.A30 kilómetros por horadeberán circular los vehículos

La nueva vía mide

1.6 kilómetros.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López ([email protected]). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: VíctorVargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo, Juan Diego Ortiz, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Yeison Gualdrón, Víctor Andrés Álvarez y Óscar Andrés Sánchez. Reporteros gráficos: Diana Sánchez y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected] Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

El objetivo es mejorar movilidad

aDn2 Martes 5 deMayo 2015

Medellín

Universidad sigue creciendo.

● La Universidad Eafit ce-lebró ayer sus 55 años deexistencia con varias acti-vidades académicas y cul-turales.Para Juan Luis MejíaArango, rector de la insti-tución, este aniversariosignifica, al mismo tiempo,un punto de partida y unaoportunidad para lanzarla nueva apuesta de inspi-rar, crear y transformar.“Los 55 años nos encuen-

tran con una imagen reno-vada y contemporánea al-rededor de estas tres pala-bras. Y eso es a lo que que-remos apuntar: a ser unaUniversidad que inspira ycrea para luego transfor-mar la sociedad en la quevivimos”, dijo Mejía.Entre los grandes logrosde esta universidad estánsus egresados, además el16 por ciento de los estu-diantes tienen con algún ti-

po de beca, el 92 por cien-to de los docentes con títu-lo de maestría y de docto-rado, unos 260 conveniosinternacionales con 36 paí-ses, un total de 13 patentesy más de 43 spin off, cercade 10.200 estudiantes enpregrado y 3.100 en pos-grados, y la acreditacióninstitucional hasta 2018son algunos datos de estainstitución cuyo campuscentral está en El Poblado.

Nuevo vicerrector en la Unal

John Willian Branch ha sido reconocido por impulsar la Facultad de Minas en los últimos años. ADN

● La Universidad Nacio-nal sede Medellín nombróa John Willian Branch Be-doya como nuevo virrec-tor de esta institución.El directivo reemplaza-rá a Carlos Alfredo Sala-zar, quien estuvo en el car-go en los últimos tresaños.La posesión del nuevo Vi-cerrector se haría en 15días, por lo que el designa-do directivo se abstuvo dedar declaraciones. Sin em-bargo, Branch le dijo aADN que: “estoy satisfe-cho y comprometido conla responsabilidad que esome tarea”.Con esta designación,Branch tendrá que renun-ciar a la decanatura de laFacultad de Minas, la cualha liderado desde el año2010.El nuevo Vicerrector esingeniero de minas y meta-lurgia, magíster en ingenie-ría de sistemas y doctor eningeniería de la Universi-dad Nacional de Colombia.Actualmente es presiden-te de la Asociación Colom-biana de Facultades de In-geniería (Acofi).Para Carlos Alfredo Sa-lazar, el vicerrector salien-te, los retos de Branch es-

tarán en seguir con la des-centralización de los proce-sos para que la sede no si-ga dependiendo de Bogo-tá.“También en el tema dela infraestructura internay externa, por la conectivi-dad de la sede en ambosnúcleos (Minas y El Vola-dor), hay problemas con eltramos de la 80, las defini-ciones con el metro para laLínea C”, explicó Salazar.Sobre su gestión, el di-rectivo que termina de diri-gir esta sede, resaltó la uni-ficación del trabajo entrelas facultades, los cincopremios internacionalesque logró la universidaden acreditación y la cualifi-cación de los grupos de in-vestigación.“La sede tiene 108 gru-pos reconocidos por Col-ciencias y se ha venido in-crementando. Hay 289 pro-fesores con doctorado, de560 docentes”, resaltó Sa-lazar, quien se dedicará ala docencia.

JhonW. Branch harealizado 160

publicaciones científicasen revistas y congresosnacionales einternacionales.

David Calle AtehortúaMedellín ● El alcalde de Medellín,

Aníbal Gaviria entregóayer a la comunidad la pla-zoleta del barrio 13 de No-viembre, el paseo urbanoTres Esquinas y el aulaambiental abierta ubicadaen el Cerro de los Valores,barrio Villatina, transfor-maciones enmarcadas enel Jardín Circunvalar deMedellín.Unas 30 mil personas sebenefician directamentede estos espacios en losque se promueven la viday la equidad como princi-pios para lograr mejoresniveles de desarrollo armó-nico y sostenible.De acuerdo a la AlcaldíadeMedellín, en estas trans-formaciones se generaron191 empleos directos parala comunidad de su áreade influencia.En la plazoleta 13 de No-viembre, se remodeló el pi-so mediante instalación deestructura metálica paradeck en madera plástica,se adelantaron obras depaisajismo, entre otros.Por su parte, el paseo ur-bano Tres Esquinas tieneun área construida de 768metros cuadrados y 768de espacio público; y en elAula Ambiental se constru-yó un módulo ambientalpara residuos.

MEDELLÍN.A partir de ma-ñana y hasta el 26 de ma-yo, se realizarán las sesio-nes extraodinarias en elConcejo de la ciudad. En-tre los temas a discutir es-tán los créditos condona-bles para la educación su-perior y la sede norte delHospital General.

Comuna8 estrenalugarespúblicos

BELLO.La Fundación Clíni-ca del Norte inauguró unasala de atención exclusivapara pacientes con enfer-medades cardio-cerebro-vasculares, que cuentacon acompañamiento per-manente de personal médi-co y paramédico durantelas 24 horas del día.

El apunte

Se trata de JohnWillianBranch,decano de la Facultad deMinas.

Los estudiantes están actualmenteen la asamblea escalonada.

En breve

El dato

Arracan debatesen el Concejo

●Losestudiantes de la se-de Medellín, desde la se-mana pasada están enasamblea escalonada, loque significa que se pue-den dictar clases pero sinevaluaciones.Las razones, como las ex-plica Simón Rivera, líder

estudiantil, nacieron lue-go del paro de trabajado-res originado desde la se-de Bogotá de la Universi-dad por pagos justos.Los estudiantes hicieronuna serie de peticiones alos directivos, entre ellasque no se castigue a los

venteros, la ampliación delos programas de bienes-tar de la sede y la creacióndeunprogramade restau-rante estudiantil.Para hoy se tiene contem-plado asamblea por facul-tades y mañana una re-unión general.

Clínica del Norte,con sala de cardio

Estudiantes se han declarado en asamblea

Ayer Eafit celebró sus 55 años

aDn 3MedellínMartes 5 deMayo 2015

Mayo será unmes para la vida

En breve

MEDELLÍN. La exsenadoraLiliana Rendón recibió ayerel aval del Centro Democrá-tico para aspirar a la Gober-nación de Antioquia. La de-cisión se tomó luego de unaencuesta en la que obtuvouna intención de voto del 44por ciento frente a AndrésGuerra con 13 por ciento.

MEDELLÍN.El Instituto Tec-nológico Metropolitano,ITM, creó un nuevo pos-grado: la maestría en Inge-niería Biomédica. Esta tie-ne un énfasis en resolverproblemas del área de lasalud. Las inscripcionesson hasta el 27 de mayo.

Héctor Leonidas Giraldo.

Arranca en firme campaña.

MEDELLÍN. El próximo viernes 8 de mayo cumplirá un añode apertura el Parque Educativo de Vigía del Fuerte, elprimero de estas infraestructuras que abrió el departa-mento y que son bandera del gobierno de Fajardo. Esteparque ha recibido cuatro premios por su arquitectura,pero se destaca más por los servicios que allí se prestan.

MEDELLÍN. Entre el 6 y el 8de mayo se cumplirá la se-gunda versión de la Cáte-dra de Desarrollo UrbanoSostenible. Evento acadé-mico liderado por la Alcal-día de Medellín, por inter-medio de la EDU y PlazaMayor.

● La Fiscalía capturó ayeral alcalde del municipio deTarazá, Héctor LeonidasGiraldo, por el presuntodelito de acceso carnal vio-lento con una menor de 14años.Los hechos ocurrieronen junio del año 2012. Se-gún información de la enti-dad, la investigación con-tra el mandatario iniciópor la denuncia de un ciu-dadano y se encuentramuy avanzada.

En las horas de la tardede ayer se adelantó la au-diencia de legalización decaptura del mandatario,que fue elegido en el 2011con el aval del Partido Con-servador.Según la Fiscalía Seccio-nal por la misma conductason procesadas otras per-sonas por los hechos ocu-rridos en el hogar femeni-no donde fue la presuntaviolación, en una veredadel municipio de Guarne.

Parque educativo, un año

La iniciativa cumple su tercera versión.Anderson Montoya RománMedellín

● El agua, considerada co-mo elemento de vida y losárboles como oxigeno die-ron inició con un rito a lainiciativa de ‘Mayo por laVida’, ayer en el piso 17 dela Plaza de la Libertad.Allí, el alcalde Aníbal Ga-viria, representantes deMadres de la Candelaria yRedepaz, realizaron el ritopara abrir esta jornadaque según el mandatario,es donde se reconocen losactos de amor cotidianosen nombre de la ‘Noviolen-cia’, filosofía que pregona.La actividad tendrá unaprogramación especialque incluye la Cumbre In-ternacional de la Noviolen-cia, el Día Blanco y la No-che Blanca, entre otrosmomentos de reflexión ydiálogo ciudadano.Según Juan Mosquera,director de la estrategia,esta es una iniciativa ciu-dadana que cuenta con elapoyo de la Alcaldía deMe-dellín y que busca, a tra-

vés de eventos culturalesque se realizarán duranteel mes y del apoyo a inicia-tivas de base, movilizar ysensibilizar a los ciudada-nos en torno al valor funda-mental de la vida. “‘Mayopor la Vida’ quiere seguirsiendo esa experiencia vi-vencial en la que todos ten-gamos cabida”, finalizó.

Alcalde de Tarazá fue capturado

Liliana Rendón,por la Gobernación

A la presentación asistieron diversos líderes sociales. ARCHIVO PART.

tendrá ‘Mayo por la vida’.El más destacado es laCumbre Internacional dela Noviolencia.

La cifra

Arranca Cátedrade Desarrollo

ITM abrió unanueva maestría

230certámenes

aDn4 Medellín Martes 5 deMayo 2015

‘Cuanto antes’,quitarán minas

Yesid Reyes, ministro. EFE

Gobierno y Farc avanzan en el plan parael desminado de algunas zonas del país.

Los maestros de todo el país siguen con las marchas. L. LIZARAZO

● El ministro de Justicia,Yesid Reyes, se reunió conMichael Boticcelli, direc-tor de la Oficina para elControl de Drogas en EE.UU. (ONCP), y WilliamBrownfield, subsecretariode Estado para el Controlde los Narcóticos, a quie-nes explicó las razonespor las cuales el Gobiernoestaría considerando sus-pender las fumigacionesaéreas con glifosato.Reyes dijo que Brown-

field indagó sobre el porqué el tema de la suspen-sión del uso del glifosatose había puesto “sobre lamesa”, a lo que el funciona-rio respondió “que se tratade una decisión de la Cor-te Constitucional del añopasado en la que le ordena-ba a los ministerios de Sa-lud y Ambiente suspenderlas fumigaciones en elevento de que surgiera unindicio que pudiera supo-ner un atentado contra la

salud de las personas”.La semana anterior elministerio de Salud reco-mendó suspender las as-persiones basándose enun informe de la Organiza-ción Mundial de la Salud(OMS) donde se concluíaque la exposición al quími-co podía causar cáncer.Reyes dijo que la deci-sión final se tomará trasreunión del Consejo Nacio-nal de Estupefacientes elpróximo 14 de mayo.

El apunte

Los datos● El Gobierno y las Farchan avanzado en el plan dedesminado, acordado enmarzo, y esperan iniciar lalimpieza de explosivos"cuanto antes", informa-ron ambas partes."La comisión de desmi-nado vamuy bien, si no ter-minan (de diseñar el planayer), terminarán en el si-guiente ciclo" de diálogos,dijo a la prensa una fuentede la delegación del gobier-no en La Habana."Todavía no se revelanlos nombres (de los luga-res que serán limpiadosinicialmente), porque hayque hablar con los alcal-des" primero, añadió lafuente, quien pidió no seridentificada.Un responsable de la de-legación de las Farc confir-mó que el plan de desmina-do "está avanzando", pero

no dio detalles. La fuentedel gobierno dijo que laspartes esperan "comenzarcuanto antes" la limpiezade minas, con apoyo deuna "agencia noruega quetrabajó en Afganistán" enigual tarea.Inicialmente sólo se lim-piarán algunos "puntos",como parte de un "plan pi-loto" que se desarrollaría"de aquí a diciembre",agregó. "Son puntos don-de transita población civil,

pero son puntos remotos",explicó la fuente.El compromiso para lim-piar lasminas antipersona-les sembradas en al menos668 de los 1.100 munici-pios de Colombia duranteel conflicto, es el primeroque instrumentan las par-tes, que están negociandoen La Habana desde no-viembre de 2012.Por su parte las Farc ne-garon ser los "supremosresponsables" de la violen-cia armada, que ha dejado220.000 muertos y 5,5 mi-llones de desplazados, se-gún cifras oficiales."No podemos aceptarque por fuera de contextoo por concierto mediático,se nos tome como supre-mos responsables, bajo laincitación de los (...) verda-deros determinadores dela vorágine violenta queha azotado al país", dijo laguerrilla a través de Mar-cos Calarcá.

La Habana - BogotáAFP - EFE

En Meta pidieron priorizar el territorio para realizar las primeras tareas de desminado. ARCHIVO/ADN

● La izquierda colombia-na y las organizaciones so-ciales que integran elFrente Amplio por la Pazinsistieron en su pedido alGobierno y a las Farc deun alto el fuego bilateral yen medidas para reducirla intensidad del conflictoarmado.

En un comunicado en elquehacen resumendel al-to el fuego unilateral queiniciaron lasFARCel pasa-do 20 de diciembre y queabarca las acciones en te-rritorio colombiano desdeenero hasta el 14 de abrilúltimo, piden también alos voceros del Gobierno

que tengan un "lenguajecuidadoso" para que no seinterpreten sus palabrascomo "incitación contrapersonas". El Gobierno hamanifestado en reiteradasocasiones que un alto elfuego bilateral debe serconsecuencia deunacuer-do definitivo de paz.

El presente ciclo dediálogos con las Farc enLa Habana finaliza elpróximo viernes.

2.

Desde 1990 las minasantipersonales handejado 11.006 víctimas,entre muertos y heridos.

Víctimas1.

●El presidente de la Repú-blica, Juan Manuel San-tos, invitó a los educado-res que están en huelga alevantar el paro y defendióla propuesta de incremen-tarles el salario en un 12 %porque se correspondecon la realidad económicadel país.El mandatario pidió a laFederación Colombianade Educadores (Fecode)que “por favor, permitan

que los niños regresen aclase, que no pierdan undía más de clase” y remar-có que los derechos de losmenores “son sagrados”.Además, reiteró las bon-dades de un incremento sa-larial del 12 % porque “sig-nifica un aumento tres ve-ces superior al que recibi-ría cualquier otro trabaja-dor colombiano”.De igual manera, Santosjustificó la cifra al señalarque “estas propuestas per-miten mejorar los salariosde nuestros maestros, sinser irresponsables connuestra economía”.La huelga se cumple des-de el 22 de abril. - EFE -

BOGOTÁ, (EFE). La Policíacapturó a siete integran-tes de los ‘Urabeños’enUramita, Sopetrán y Giral-do (occidente de Antio-quia), informó esa institu-ción. Entre los capturadosse encuentra alias ‘La Ara-ña, presunto asesino de uncomandante de Policía.

BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades detuvieron a 41 mi-grantes ilegales de diferen-tes nacionalidades que setransportaban en tres em-barcaciones que habíanzarpado de la zona de Ura-bá e iban con destino a Es-tados Unidos, informó laArmada Nacional.

Santos pidea maestrosacabar paro

En breve

$2.408

Frente Amplio por la Paz reitera bajar intensidad de la guerra

Los operativos continuarán. ADN Migrantes ilegales en barcos.

UN DÓLARVALE

Ciclo

$2.687

Siguen capturasde los ‘Urabeños’

Migrantes fuerondetenidos ayer

UN EUROVALE

Minjusticia explicó no fumigación

aDn6 Martes 5 deMayo 2015

Colombia

214 exrehenes de BokoHaram, embarazadas

● Tras el reciente rescateel sábado pasado por par-te del Ejército nigerianode cientos de mujeres y ni-ñas en manos del grupo is-lamista Boko Haram en elbosque de Sambisa, en elnorteño estado de Borno,se evidenció que un núme-ro considerable de ellas,214, tenían un notable gra-do de embarazo.La revelación la hizo enLagos el director ejecutivodel Fondo de Población delas Naciones Unidas (UN-FPA), el nigeriano Baba-tunde Osotimehin, quienademás aseguró que esteente ha recibido informa-ción acerca de más 16.000embarazos en esta proble-mática región del nortedel país.Mientras ofrecía deta-lles sobre la rehabilitaciónde las mujeres y niñas res-catadas, Osotimehin afir-mó que la UNFPA, dada lamagnitud del problema encuestión, ha dispuesto deun equipo en colaboracióncon las autoridades federa-les y estatales para, en pri-mera medida, tratar derestaurar la dignidad delas niñas, que, según dijoel funcionario, enfrentanseveros traumas sicológi-cos.Sobre el estado de lasrescatadas, Osotimehinaseguró que, debido al lar-go tiempo en cautiverio, lamayoría de ellas está requi-riendo de una atención es-

pecial para facilitar sureintegración social.“Lo que encontramosfue que algunas de las mu-jeres y niñas que han re-gresado han vivido unenorme estrés. Nuestraasesoría tiene que ser mu-cho más fuerte y trabajan-do con cada una de ellas.Me agrada que las comuni-dades no las están exco-mulgando y las están aco-giendo, lo cual también es

una muy buena terapia.Anticipamos que esto va aescalar porque continúa laintervención militar y ve-mos que cada vez más gen-te va a necesitar de nues-tros servicios. Por supues-to que los continuaremos”,añadió Osotimehin.El funcionario aseguróque se han entrenado 60consejeros que ofrezcanservicios sicosociales.*Cortesía The Vanguard

RedacciónNigeria

Policías inspeccionan el área del ataque en Garland (Texas).

ESTADOS UNIDOS. Por pri-mera vez habrá en la cam-paña por la presidenciamujeres en los dos parti-dos. Carly Fiorina, de 60años, anunció ayer su can-didatura republicana conun ataque a Hillary Clin-ton, la favorita demócrata.

MEXICO.Diez personas fue-ron asesinadas durante elfin de semana en Vera-cruz, donde el caos provo-cado por el enfrentamien-to entre narcotraficantesy las autoridades en el Es-tado de Jalisco se ha tras-ladado al puerto turístico.

Fiorina, nueva candidata.

● Una serie de manifesta-ciones multitudinarias lle-naron estos últimos díaslas calles de Jerusalén yTel Aviv, cuando miles dejóvenes de origen etíope–e inclusive numerosos deuna generación ya nacidaen Israel– aseguraron: “Es-tamos protestando contraaños acumulados de do-lor”.Afirmando que numero-sos israelíes de origen etío-pe han tenido encuentrosviolentos con la Policía“sin razón”, los manifes-tantes sostienen que “seterminó la paciencia” yque desde ahora “no sere-mos más la comunidadtranquila y agradable a laquemuchos creen que pue-den pisotear”.Israel llevó a cabo en1983 y 1991 sendos operati-vos secretos, de riesgo, pa-ra traer a los judíos etío-pes a este país y permitir-les instalarse en el Estadojudío.

Un grupo de mujeres y niñas rescatadas de las garras del grupo Boko Haram. Permanecen con asesoría psicológica y social. AFP

● El FBI identificó ayer auno de los dos atacantesde la exposición de carica-turas de Mahoma en Gar-land (Texas, EE.UU.) co-mo Elton Simpson, unhombre de Arizona que yahabía sido investigado porterrorismo.Tras identificar al sujetoque junto a otro individuoatacaron el domingo el cen-tro cultural donde se lleva-ba a cabo la exposición,

agentes del FBI registra-ron durante la madrugadade ayer y con la ayuda deun robot el apartamentode Simpson en Phoenix(Arizona).Según los reportes inicia-les, el hombre fue deteni-do hace cinco años cuandotrataba de viajar a Áfricapara unirse posteriormen-te a un grupo yihadista, pe-ro quedó en libertad al noquedar demostrados sus

planes durante el juicio.Simpson y su cómplice,que aún no ha sido identifi-cado, fueron abatidos en latarde del domingo junto alCentro Curtis Culwell, enGarland, que acogía unaexposición de caricaturasde Mahoma, cuando abrie-ron fuego contra los agen-tes de policía que lo custo-diaban. Durante el ataqueresultó herido en un tobi-llo un uniformado.

Muchas de ellas son niñas quefueron abusadas por sus captores.

Los testimonios que empiezan aconocerse son desgarradores.

En breve

Judíosetíopesprotestanen Israel

Fiorina, por losrepublicanos

Diez asesinadosen Veracruz

El apunte

● Los testimonios de lasrehenesdancuentadema-trimonios forzados, abu-sos sexuales y maltratopsicológico por parte desus captores. A algunasse las obligó a ir a lucharal frente. “Nos pidieronque nos casáramos conmiembrosdeBokoHaram

pero les dijimos que esono era posible porque yaestábamos casadas”, dijoLami Musa, de 19 años,quien estaba embarazadade cuatro meses cuando,hace cinco meses, loshombres de Boko Haraminvadieron su aldea cercade Chibok.

Vivieron un verdadero calvario

Sondeos dan a conservadores del‘premier’ Cameron un punto deventaja sobre el laborista Miliband.

Elecciones en Reino Unido

Identifican a atacante abatido

aDn 7Martes 5 deMayo 2015

Mundo

El apunte

La Vietnam dividi-da que hace 40años sufrió el con-flicto más fuerteluego de la Segun-

da Guerra Mundial, hoy esun país de contrastes.Esa guerra duró 21 años(1954 - 1975) y supuso unalección mundial especial-mente para los aliados queapoyaron a Estados Uni-dos en su defensa de Viet-nam del Sur contra China,

Rusia y Vietman del Norte,que finalmente impuso sumodelo de guerra de gue-rrillas en la Guerra Fría.Hoy, Vietnam tiene unaeconomía creciente peroaún está bajo los efectos ne-gativos de un conflicto quedejó entre 2 y 6 millones demuertos (las cifras no seconsolidaron) y con bom-bas que aún detonan.“Los niños las confundena veces con juguetes cuan-do ven un trozo de metalen el suelo, mientras quelos agricultores se exponen

a sufrir accidentes cuandoremueven la tierra para sulabranza”, explicó NguyenThanh Phu, portavoz de laONG Project Renew, dedi-cada a prevenir accidentesy a asistir a las víctimas delos artefactos.La ONGGrupoAsesor so-bre Minas (MAG en siglasinglesas) calcula que el 10por ciento de los 15,4 millo-nes de toneladas de explosi-vos lanzados durante laguerra, no explotaron.A esta situación se le su-ma que aún nacen niños

con malformaciones y pro-blemas psíquicos, comoconsecuencia de las dioxi-nas y del llamado AgenteNaranja (herbicida que uti-lizó el ejército norteameri-cano para acabar con lajungla y así hacer que elenemigo fuera más visi-ble). Eso, y la aparición delfamoso AK47 como el ar-ma más usada por los de-fensores de Vietnam delNorte contra los casi 2,5mi-llones de soldados, la mayo-ría estadounidenses, fue-ron tristes legados de esa

guerra. Juan David Esco-bar, director del Centro dePensamiento Estratégicode la Universidad Eafit, re-saltó que esta guerra dejómuy golpeado al país ame-ricano por la derrota.“Vietnam les demostró, ypor eso es una guerra queles duele tanto, que Esta-dos Unidos no es capaz deganar en todas las guerrascon la contundencia que lopudo haber hecho en la Se-gunda Guerra mundial,que hay unas en la que elaparato militar es muy

efectivo pero que en las deguerrillas no lo es”, explicaEscobar Valencia.Para el docente, Vietnamse convirtió en un fantas-ma que siempre acosa acualquier administraciónde Estados Unidos.“Hoy vemos facciones enla política de Estados Uni-dos en la que intentan queel presidente no se meta enuna guerra externa o queincluso piense en retirar sutropas”, concluye el docen-te sobre un conflicto queaún está en la memoria.

RedacciónMedellín Los datos

VIETNAM

1.

RecientementeVietnam denuncióel "acoso" de Chinaen el mar de Chinameridional.

Las cifras

3.

La foto de la niña KIm Phue se convirtió en el símbolo de esta guerra. En ese momento huía luego de un ataque en Saigón.

2.Se estima que elpaís asiático tienealrededor de 93millones dehabitantes.

4.

Lasdobles

de bombas se calculanque se usaron durante laGuerra de Vietnam.

Salieron de su país por laGuerra. Fueron a EE.UU.

Los explosivos hancausadomás de40.000 muertos y60.000 heridosdesde el fin de laguerra.

A pesar de losesfuerzos, aúnsigue la lucha paraque los niños nonazcan condeformidades.

El fin de este conflicto dejó una estela de dolor en el paísasiático luego dedos décadas. Así es hoy el panorama.

VIETNAM

● El turismo y la maquilase han convertido en dosfuentes importantes parala economía de Vietnam.Los lugares que anterior-mente fueron escenariosde guerra, hoy son luga-res de visita, sobre todo deextranjeros.Ymáspor desde la norma-lización de relaciones en-tre Estados Unidos y Viet-nam (1995), la economía

de ese país creció 35 milmillones de dólares a2014. Todo por desde en-tonces el país asiático dioun giro al migrar a econo-mías demercado distintasal modelo comunista.“Hoy vemos a Vietnammuy activo en el mercadointernacional y como unaalternativa hasta para lamaquila de China”, expli-ca Escobar.

10.000

1.000.000

Víctimas

Disputa

Estados Unidos conmemoró los 40 años del fin de la guerra REUTERS

Una economía lejos del comunismo

toneladas

de vietnamitas

40AÑOSDEUNALECCIÓNMUNDIAL

Habitantes

Ayuda

Estudiantes formaron la bandera de su país en conmemoración.

aDn8Martes 5 deMayo 2015

El apunte

La Vietnam dividi-da que hace 40años sufrió el con-flicto más fuerteluego de la Segun-

da Guerra Mundial, hoy esun país de contrastes.Esa guerra duró 21 años(1954 - 1975) y supuso unalección mundial especial-mente para los aliados queapoyaron a Estados Uni-dos en su defensa de Viet-nam del Sur contra China,

Rusia y Vietman del Norte,que finalmente impuso sumodelo de guerra de gue-rrillas en la Guerra Fría.Hoy, Vietnam tiene unaeconomía creciente peroaún está bajo los efectos ne-gativos de un conflicto quedejó entre 2 y 6 millones demuertos (las cifras no seconsolidaron) y con bom-bas que aún detonan.“Los niños las confundena veces con juguetes cuan-do ven un trozo de metalen el suelo, mientras quelos agricultores se exponen

a sufrir accidentes cuandoremueven la tierra para sulabranza”, explicó NguyenThanh Phu, portavoz de laONG Project Renew, dedi-cada a prevenir accidentesy a asistir a las víctimas delos artefactos.La ONGGrupoAsesor so-bre Minas (MAG en siglasinglesas) calcula que el 10por ciento de los 15,4 millo-nes de toneladas de explosi-vos lanzados durante laguerra, no explotaron.A esta situación se le su-ma que aún nacen niños

con malformaciones y pro-blemas psíquicos, comoconsecuencia de las dioxi-nas y del llamado AgenteNaranja (herbicida que uti-lizó el ejército norteameri-cano para acabar con lajungla y así hacer que elenemigo fuera más visi-ble). Eso, y la aparición delfamoso AK47 como el ar-ma más usada por los de-fensores de Vietnam delNorte contra los casi 2,5mi-llones de soldados, la mayo-ría estadounidenses, fue-ron tristes legados de esa

guerra. Juan David Esco-bar, director del Centro dePensamiento Estratégicode la Universidad Eafit, re-saltó que esta guerra dejómuy golpeado al país ame-ricano por la derrota.“Vietnam les demostró, ypor eso es una guerra queles duele tanto, que Esta-dos Unidos no es capaz deganar en todas las guerrascon la contundencia que lopudo haber hecho en la Se-gunda Guerra mundial,que hay unas en la que elaparato militar es muy

efectivo pero que en las deguerrillas no lo es”, explicaEscobar Valencia.Para el docente, Vietnamse convirtió en un fantas-ma que siempre acosa acualquier administraciónde Estados Unidos.“Hoy vemos facciones enla política de Estados Uni-dos en la que intentan queel presidente no se meta enuna guerra externa o queincluso piense en retirar sutropas”, concluye el docen-te sobre un conflicto queaún está en la memoria.

RedacciónMedellín Los datos

VIETNAM

1.

RecientementeVietnam denuncióel "acoso" de Chinaen el mar de Chinameridional.

Las cifras

3.

La foto de la niña KIm Phue se convirtió en el símbolo de esta guerra. En ese momento huía luego de un ataque en Saigón.

2.Se estima que elpaís asiático tienealrededor de 93millones dehabitantes.

4.

Lasdobles

de bombas se calculanque se usaron durante laGuerra de Vietnam.

Salieron de su país por laGuerra. Fueron a EE.UU.

Los explosivos hancausadomás de40.000 muertos y60.000 heridosdesde el fin de laguerra.

A pesar de losesfuerzos, aúnsigue la lucha paraque los niños nonazcan condeformidades.

El fin de este conflicto dejó una estela de dolor en el paísasiático luego dedos décadas. Así es hoy el panorama.

VIETNAM

● El turismo y la maquilase han convertido en dosfuentes importantes parala economía de Vietnam.Los lugares que anterior-mente fueron escenariosde guerra, hoy son luga-res de visita, sobre todo deextranjeros.Ymáspor desde la norma-lización de relaciones en-tre Estados Unidos y Viet-nam (1995), la economía

de ese país creció 35 milmillones de dólares a2014. Todo por desde en-tonces el país asiático dioun giro al migrar a econo-mías demercado distintasal modelo comunista.“Hoy vemos a Vietnammuy activo en el mercadointernacional y como unaalternativa hasta para lamaquila de China”, expli-ca Escobar.

10.000

1.000.000

Víctimas

Disputa

Estados Unidos conmemoró los 40 años del fin de la guerra REUTERS

Una economía lejos del comunismo

toneladas

de vietnamitas

40AÑOSDEUNALECCIÓNMUNDIAL

Habitantes

Ayuda

Estudiantes formaron la bandera de su país en conmemoración.

aDn8Martes 5 deMayo 2015

● Inesperada y controver-sial. La determinación dela Junta Directiva del Me-dellín de despedir al técni-co Hernán Torres tomófuera de base a todos por-que las cuentas avalabansu campaña: vigente sub-campeón y clasificado ac-tualmente a los cuartos definal de la Liga Águila.El reproche que motivóel divorcio con los dueñosdel club no tuvo que vercon el rendimiento del toli-mense que alcanzó 53 % deefectividad en los 56 parti-dos que dirigió. Las razo-nes fueron más cualitati-vas que cuantitativas, másde fondo que de números.El empate con Petroleraterminó por minar la con-fianza de los socios en elcuerpo técnico. Las razo-nes expresadas por la pre-sidencia fueron concluyen-tes: los dueños tenían ex-pectativas diferentes y poreso optaron por otra alter-nativa. Se cansaron de laintermitencia del equipoque varias veces se ahogóen sus propias lagunas.Según Silva Meluk, losdueños sentían que al equi-po le faltaba algo, que fluc-tuaba mucho, que habíainestabilidad. “No veían loque querían”, zanjó Silva.También influyeron laspálidas presentaciones de

local, las reacciones aira-das del D.T., diferenciascon algunos jugadores y laresistencia de un sector dela hinchada que no comul-gó con el estilo del timonel.Todo eso pesó aunque lacontroversia se suscitópor el momento de la deci-sión justo en la semana cla-ve del semestre por los jue-gos que definen la clasifica-ción en Copa y Liga, maña-na frente a Leones y el sá-bado contra Millos. Perolas cartas están echadasporque el desamor lleva aldivorcio. Así pasa en la vi-da, así pasa en el fútbol.Torres tenía contrato hasta el 31 de diciembre. Negocia indemnización con presidencia. DAVID SÁNCHEZ

●El partido que podría de-finir parte de la clasifica-ción de Atlético Nacionala las finales de la LigaÁguila tendrá un horarioatípico.A las 10 de la mañanadel próximo domingo 10demayo, se jugará el parti-do ante IndependienteSantafé en el estadio Ata-nasio Girardot. En plenoDía de la Madre y con unfuerte sol que se espera

ese día, el verde tendrá laopción de ganar para clasi-ficarse. Hoy tiene 30 pun-tos y necesita tres mas pa-ra asegurarse.Las directivas de la Divi-sión Mayor del Fútbol Co-lombiano (Dimayor), expli-caron que el horario atípi-co fue elegido de comúnacuerdo con el fin de facili-tar sus participaciones enla fase de octavos de la Co-pa Libertadores.

Nacional jugará el jue-ves a las 21:15 p.m. en Ecua-dor ante Emelec y SantaFe recibirá a Estudiantesen el segundo juego el mar-tes 12 demayo. Esto obliga-ba a buscar un horario quepermitiera a ambos equi-pos tener el descanso sufi-ciente para afrontar losduelos internacionales.Así, los hinchas verdestendrán que madrugar undomingo para verlo. Duelo 10 a.m. en el Atanasio.

Cali fue el último reto de ‘Leo’.

Desamorydivorcioencasa ‘poderosa’

89La cifra

Hernán Torres fue licenciado pordeterminación de la junta directiva.

Si los números y el rendimiento loavalaban, ¿por qué lo despidieron?

Juan Diego Ortiz Jiménezwww.diarioadn.co

de 169 posibles alcanzó eltécnico Hernán Torres enen el DIM con 25 triunfos,17 derrotas y 14 empates.

puntos

En breve

MADRID. La colombianaMariana Duque tendrá ungran desafío hoy, en elAbierto de Madrid (Espa-ña). A las 5:30 a.m., horade Colombia, enfrentarápor segunda vez en su ca-rrera deportiva a la exnú-mero 1 del mundo, la rusaMaría Sharapova.

BOGOTÁ. Una de las dudasdel técnico Gustavo Cos-tas para el partido de hoyfrente a Estudiantes de laPlata, por los octavos de fi-nal de la Copa Libertado-res, es el volante Ómar Pé-rez. El volante tiene un gol-pe en el glúteo que podríasacarlo del juego.

fue su rendimiento final,superando incluso lascifras de campeonescomo Luna y Sarmiento.

52,9● Leonel Álvarez, artíficede la quinta estrella del ‘ro-jo’ en el Finalización 2009,encabeza la lista de aspi-rantes a suceder a HernánTorres.“No tiene equipo en elmomento y la hinchada loquiere. Es una muy buenaalternativa”, reconoció elpresidente Eduardo SilvaMeluk que aseveró que to-davía no hay negociacio-nes con el extécnico de laSelección Colombia.“Son solo especulacio-nes. Aún no hemos toma-do ninguna decisión conrespecto al nuevo cuerpotécnico”, concluyó.También integran el so-najero Héctor Estrada, Eu-genio ‘Cheché’ Hernándezy hasta Diego Umaña.Desde ese último títulohace seis años, el Medellínha tenido siete técnicos.Después de la quinta estre-lla con Leonel, pasaronpor el banquillo ‘rojo’ ‘Pán-zer’ Carvajal, Víctor Luna,Guillermo Berrío, HernánDarío Gómez, Óscar Pé-rez, Pedro Sarmiento yHernán Torres.

diarioadn.coArtículo

LeonelÁlvarez,aspirantedepeso

Siga el desarrollode la noticia en

por ciento

NacionalySantaFeenlamañana

Javier Álvarez, que ya dirigió al DIMen 2005, asumió el timón hasta quesea nombrado el nuevo técnico.

Duque enfrenta ala exnúmero uno

Encargado hasta nueva orden

FÚTBOLCOLOMBIANO

Ómar Pérez estáen duda para hoy

aDn10 Martes 5 deMayo 2015

Deportes

Elkin Soto, en la camilla luego de la lesión en el terreno de juego.

David Ospina es figura actual.

● Elkin Soto sufrió unafuerte lesión y el mundodel fútbol levantó la voz pa-ra apoyar al ‘Sultán’. Él lo-gró escuchar, ver y sentirtodos los mensajes.“No puedo ocultar la tris-teza y el dolor que sientoen este momento, pero almismo tiempo me da mu-cha felicidad y fortaleza alver todos los mensajes demi familia, amigos, compa-ñeros, hinchas y en gene-ral de toda la gente. Pien-so y me pregunto, porquédespierto ese afecto en lagente? En ese mismo ins-tante me doy cuenta quehe hecho bien mi trabajo yque he dejado huella en lagente. Por eso y por mu-chas más razones me le-vantare más fuerte. Diospor delante. Un abrazogrande para todos”, fue elmensaje de Soto en Face-book ayer luego de la le-sión en un partido.El jugador de Mainz 05,sufrió una lesión en el par-tido que su equipo perdió1-2 contra Hamburgo, enla fecha 31, en Alemania.Después del partido, elclub comunicó oficialmen-te que Soto sufrió una gra-ve lesión, en la que “la arti-culación de su rodilla iz-

quierda se dislocó por com-pleto, a la vez que el liga-mento cruzado anterior, elcolateral y el menisco fue-ron arrancados y salieronde su lugar”.Se espera que hoy se co-nozca la incapacidad quepodría superar los seis me-ses dada la gravedad de lalesión.

JuventusyRealvanpor la finalsoñada● Juventus, recién procla-mado campeón de la ligaitaliana, es el último esco-llo del Real Madrid en suobjetivo de hacer historiaen Liga de Campeones yconvertirse en el primerclub en reeditar título.Ese reto comienza hoyen la ida de semifinalescontra un rival al que sologanó en su casa una vez,hace 53 años. James Rodrí-guez, el estelar número 10del Real y de la SelecciónColombia, comandará unequipo en el que KarimBenzemá no podrá estar.La posibilidad de conver-tirse en leyenda o de fraca-sar en la temporada estánseparadas por una delga-da cuerda por la que cami-na el Real Madrid.A expensas de un errordel Barcelona en Liga ycon fe ciega en sus posibili-dades de conquistar la un-décima Copa de Europa

en Berlín, quiere seguir ha-ciendo historia.¿Y JUVENTUS?Massimiliano Allegri,por el lado de Juventus, nodesvela sus cartas. Apos-tar por una defensa de cin-co pasa por su cabeza, jun-tando a Bonucci, Barzagliy Chiellini para anular lapegadamadridista. Un em-blema, Andrea Pirlo, lleva-rá el mando del Juventus.Otro emblema en la por-tería será Gianluigi Bu-ffon, una referencia siem-pre para Iker Casillas, quecon 37 años regresa al es-cenario de una semifinal.El objetivo del Juventusera recuperar al francésPaul Pogba pero el gran re-ferente del equipo, líder enel centro del campo, tieneuna rotura fibrilar que leimpide jugar. Un clásicoimperdible hoy a la 1:45p.m., hora de Colombia.

James estará hoy en el once inicial del equipo español.

La frase

● La eficacia del chilenoAlexis Sánchez, autor dedos goles, y el talento delespañol Santi Cazorla con-dujeron al Arsenal a unaconvincente victoria ayer(1-3) sobre el Hull City.El arquero colombianoDavid Ospina fue titularen el juego de la fecha 35de la Premier y completó19 partidos con la camise-ta de los ‘gunners’, en losque ha recibido 13 goles.Con el resultado, Arse-nal empato a ManchesterCity en la segunda posi-ción con un partido menosen una gran campaña.

“Creoquevaaserunasemifinal difícily abierta. El quemejorestévaaserelquepase.Nocreoqueseaunasemifinal confavorito.

DELANTERO

CarlosTévez

JamesRodríguez y Cristiano Ronaldo se han vuelto una dupla estelar en el ataque de RealMadrid. AFP

La cifra

RedacciónConAgencias

OspinayArsenalganaronalHullCity

tiene Elkin Soto. Luego dela lesión su equipo alargósu contrato un año paraayudar a recuperarlo.

JUVENTUS

34

Sotoagradeció todoelapoyo

años

aDn 11DeportesMartes 5 deMayo 2015

El agua que no vemos

Los datos

En 2025, el 25% del pla-neta tendrá problemas deagua, afectando a 2.500millones de personas.

2.

De acuerdo con cálculosde la ONU, para el 2030 lademanda superará en40% la oferta de agua.

1.

El milagro en Kenia se logró con una nueva tecnología. ARCHIVO /ADN

RedacciónBogotá

● Se calcula que 900millo-nes de personas no tienenacceso al agua potable. Deellas, el 40 por ciento estáen África. En Colombia, se-gún datos oficiales, solo900 mil personas consu-men agua de calidad.Hace año y medio, laUnesco anunció el hallaz-go de cinco acuíferos sub-terráneos en Kenia, endonde las esperanzas decontar con agua eran casinulas y casi la mitad desus habitantes no tienenacceso a agua potable. Eldescubrimiento fue hechopor Radar TechnologiesInternational (RTI), em-presa dirigida por el fran-cés Alain Gachet.El resultado es que loskenianos pueden teneragua apta para el consu-mo humano por los próxi-mos 70 años.“Es agua fresca, apta pa-ra beber directamente”, re-veló Gachet en su momen-to.El secreto de RTI estáen el método que empleapara la búsqueda de aguassubterráneas, desde infor-mación por radar hasta da-tos satelitales, con el 97por ciento de éxito.Desde enero de este año,

RTI está en Colombia, ge-renciado por Jorge Olmus.Según él, en Colombia“hay inventario de aguassubterráneas, pero hacenfalta estudios profundos.RTI buscaría aguas nue-vas que no están en lascuentas del Gobierno. Ha-ciendo uso de esta agua ledamos descanso a la super-ficial”.Como datos a tener encuenta, en el país el 9 porciento del agua que se con-sume es subterránea, el 49por ciento de los munici-pios son muy vulnerablesa las sequías, el 70 porciento del agua para consu-mo procede de los pára-mos y el 80 por ciento delagua de Bogotá viene deChingaza.“En la Sabana de Bogotáhay cualquier cantidad derotos. No se sabe cuánta

agua están sacando y losverimentos a los acuíferoses grande", indica Olmus."Lo que hacemos en en-tender el recurso hídrico.Saber dónde hay agua,qué reservas hay y de dón-de proviene. Eso ayuda,por ejemplo, a saber conqué agua van a regar lastierras en el posconflicto",señala.Asimismo, cuenta que"todo lo que se ha hechoen el subsuelo en Colom-bia ha sido para buscar pe-tróleo y minería, no agua".Tras lo ocurrido en Ke-nia, en donde otros exper-tos habían "tirado la toa-lla" en la búsqueda de líqui-do, Olmus dice que paraRTI la máxima es "aguapara todos en cualquier lu-gar".

El apunte

● En las actuales circuns-tancias ambientales, enlas que llueve más de loprevisto y los ríos estáncontaminados, las aguassubterráneas son una op-ción. Se calcula que en vo-lumen puede llegar a re-presentar casi 100 vecesla de la superficie.

La riquezasubterránea

Detectar a tiempo salva vidas

¡Click!

● Un fármaco llamado pa-nobinostat y otros de su gé-nero pueden ser eficacespara tratar el glioma difu-so de protuberancia (DI-PG), una forma agresiva yletal de cáncer pediátrico,aunque solo se ha probadoen ratones.“Nuestros resultadosproporcionan un rayo deesperanza para tratar estadesgarradora enferme-dad”, Michelle Monje, dela Universidad de Stan-ford en California y autoraprincipal del estudio. Has-ta ahora las pruebas sehan realizado en laborato-rio y sobre ratones, aun-

que la doctora tiene previs-to realizar ensayos clíni-cos para probar la seguri-dad y eficacia del medica-mento en niños con ese ti-po de tumor.El DIPG (siglas en in-glés) suele afectar a niñosde entre cuatro y nueveaños, los cuales pierdenpaulatinamente el controlmuscular a medida que eltumor ataca, con rapidez,el puente o protuberancia,una región del tronco ence-fálico que conecta el cere-bro con la médula espinal.Este tipo de tumor es difí-cil de alcanzar y eliminarquirúrgicamente.

BOGOTÁ.Hoy, Día Mundialde Hipertensión Pulmo-nar, lanzan el video institu-cional y habrá una jornadade sensibilización paraeducar a la población so-bre la enfermedad y cómodetectarla. En el país hay2.500 afectados.

FernandoMillánC.

Y usted,¿qué opina?

Polvo base de aguacate o palta, con adición de hierroy vitaminas, guacamole y aderezos en polvo desarrollanestudiante la U. Nacional. Quieren ampliar vida útil delfruto y usarlo en farmacéutica, alimentos y cosméticos.

ADN Esperanza en cáncerpediátrico que es letal

Escasez

Demanda

Día para cuidarlos pulmones

Un presuntoviolador fuelinchado enBarranquilla

el fin de semana y murióen un hospital. Por lamisma fecha, en Villama-ría (Caldas) al parecerla Policía salvó del lin-chamiento a un joven.Estos dos casos simbo-lizan en qué estamos.Atracos, raponazos, ro-bos a residencias, viola-ciones, microtráfico... Yuna larga lista de delitosque afectan la conviven-cia y que las autorida-des ven pasar. Que no esde ahora, así algunosme-dios quieran mostrarloscomo algo insólito.El tema es de vieja da-ta y parte de la solucióny del problema atravie-sa todo el procedimien-to: desde la captura has-ta el juzgamiento. Y esose llama justicia.Precisamente en loscasos de linchamiento loque hay es ausencia dejusticia, por lo que lagente prefiere tomar de-cisiones por encima dela ley. El Estado no cum-ple a cabalidad con suobligación de garantizarla seguridad.Cómo se explica quese tenga claro cuálesson las esquinas dondemás atracos se regis-tran en el centro de algu-na de nuestras ciudadesy la situación siga comosi nada. O las vías o lashoras en las que ocurreel ‘paseo millonario’ o elrobo de carros con con-ductor a bordo y las esta-dísticas no cambien.Las estadísticas sonimportantes, pero la in-seguridad ciudadana re-quiere una decisión afondo desde la justicia.Y también desde la pre-vención. Puede sonarañejo, pero la desigual-dad es la principal causade estas manifestacio-nes delincuenciales. Esmás rentable el delito,porque cuesta mucho ga-nar un salario digno. Mu-chos, por fortuna, prefie-ren el bien. Otros, pocospero letales, tienen a lasociedad contra las cuer-das. Y la anarquía puedeestar a la vuelta de la es-quina.@fernandomillan

En Bogotá, Cali, Pereira y Florenciadetectó Coljuegos operación ilegal deapuestas deportivas. Habrá sanciones.

Ante escasez, tecnología facilita hallazgo y explotación. Está enColombia.

Inseguridadpuede llevara la anarquía

Apuestas irregulares

GRAN RIQUEZA SUBTERRÁNEA

aDn12 Martes 5 deMayo 2015

LaVida

Una alerta vía Twitter alertará sobre trancones en su ciudad.

● Waze, la aplicación detráfico y navegación, pre-sentó un nuevo proyectopara ofrecer informacióna los usuarios sobre peli-gros y problemas en carre-tera, pero esta vez, desdeTwitter.El programa es conoci-do como Waze UnusualTraffic (Tráfico inusual enWaze, en español). El ser-vicio beta de Waze consis-te en la creación de 50cuentas en Twitter, me-diante las cuales los usua-rios podrán consultar eltráfico de diferentes ciuda-des.Este programa de Wazeestá disponible en algunospaíses como Estados Uni-dos, México, Italia, BuenosAires, México, entre otros.No obstante, la aplica-ción aseguró en su blogque seguirá trabajando pa-ra activar el servicio enotros países.Con Waze Unusual Tra-ffic los usuarios podrán en-contrar fotografías sobrelos reportes de otros usua-rios de la aplicación, un en-lace a una página de Wazeque ofrece vías alternas, in-formación sobre el estadodel tráfico y tiempo de tra-yecto.Para ofrecer reportes so-bre comportamientos in-usuales en la vía, Waze to-mará datos históricos de

las rutas y hará una com-paración con la informa-ción en tiempo real.Los usuarios podrán con-sultar un listado en Twit-ter, creado por Waze, pa-ra dar a conocer 50 perfi-les de países disponibles.

LG estrena moderno y útil teléfono

● LG presentó su G4, enfo-cado en el confort.La cámara de 16 mega-píxeles del LG G4 buscacapturar bellas imágenes,bajo condiciones de luz po-co ideales. El módulo dela cámara presenta lentes

de F1.8 de apertura quepermiten que un 80 porciento más de luz llegue alsensor. El desempeño enambientes de poca luz deLG mejora aún más me-diante el sistema OIS 2.0,que duplica el desempeñomejorado del OIS+ me-diante la expansión delrango de estabilización de

la imagen, de uno a dosgrados en los ejes X y Y,al tiempo que por prime-ra vez incorpora un ter-cer eje.Como nuevo atributo enel G4, el Manual Mode lespermite a los fotógrafosexperimentados una ex-presión más artística conel control directo del enfo-

que, la velocidad de aper-tura, el ISO, la compensa-ción de exposición y el ba-lance de blancos.Para las selfies incluyóuna cámara frontal líderen el mercado de 8MP pa-ra fotografías nítidas, re-tratos detallados y fotosgrupales. Gesture Inter-val Shot mejora la carac-

terística original median-te la toma de cuatro fotosseparadas por dos segun-dos de intervalo, lo cual in-crementa la posibilidadde obtener una foto per-fecta.Es el primer modelo enusar pantalla IPS Quan-tum con 20 por cientomás de reproducción decolor, 25 por ciento másde mejora del brillo y 50por ciento en contraste.

Usuarios de Twittersuman servicios de

alertas de tráfico, unanecesidad que hacetiempo se solicitaba.

RedacciónBogotá

Gadgets

BOGOTÁ. Movistar ofreceplanes desde $36.900(IVA incluido) para llamarilimitadamente a númerosdel operador y hasta 6 cuo-tas gratis por la comprade equipos en planes 4GLTE a 12 y 24 meses.

BOGOTÁ. El MinTIC infor-mó que está lista la appgratuita ‘Picó, la máquinamusical del Caribe’, paraque usuarios de Tabletaspara Educar valoren el pa-trimonio. Habrá champe-ta, salsa y fusión.

El apunteEl G4 ofrece comodidad, diseño y cámaras para fanáticos.

En breve

El dato

Movistar espera captar clientes.

El LG G4 utiliza una inter-fazUX 4.0 que lo hacemássencillo e intuitivo con elfin de responder a las ne-cesidades de cada usua-rio. La UXmejorada elimi-na los pasos innecesariosydaopcionesdeconfigura-ción para avanzados.

Movistar ofreceatractivo plan

Aplicación paraescuchar música

Waze lanza alertas por Twitter

Una navegaciónmás amigable

aDn 13La VidaMartes 5 deMayo 2015

AlejandroSanz, deestreno:‘Sirope’

MagnateyTomásELGÉNEROURBANOSERENUEVA

● El cantante español Ale-jandro Sanz estrenó ayersu nuevo trabajo discográ-fico ‘Sirope’, en el cual es-tá su éxito ‘Un zombie a laintemperie’.“Sirope es almíbar y jara-be, te endulza y te cura”,expresa el intérprete demúsica pop.El álbum contiene 13 can-ciones inéditas. En una deellas, ‘Suena la Pelota’ co-labora el gran artista domi-nicano Juan Luis Guerra.El álbum se grabó enMiami y en él participarongrandes músicos como Da-vey Faragher, Sal Cuevas,David Levita, Arturo San-doval, un trío de metalesde Filadelfia, la voces deChabuco, Sara Devine, Na-tasha Dueñas, Irene Díaz yBelén Zeta.Sanz es considerado co-mo uno de los artistas lati-nos más reconocidos e in-fluyentes a nivel interna-cional. Además, este com-positor y autor de todassus canciones, ha vendidomás de 23 millones de dis-cos y es el artista españolcon mayor número de pre-mios Grammy (17 latinos y3 americanos).

Cantante español de pop. EFE

El apunte

MÚSICARESEÑA

La frase

En breve

La frase

● Para su nuevo sencillo,cuenta con la colabora-ciónde losproductoresdo-minicanos Luny Tunescon quienes tuvo que gra-bar el tema 8 veces “por-que son unos productoresmuy exigentes y gracias aellos el tema es lo que eshoy en día”, y sobre quie-nes afirma es un orgullo

poder grabar tras conocerlos grandes premios quehan conseguir en la indus-tria musical.Tomás viene preparandosu próximo sencillo conproductores colombianosllamado 'aventura' y espe-ra en los próximos mesespresentar su primer discocompleto.

BOGOTÁ. El escritor colom-biano Giovanni Quessepfue galardonado con el Pre-mio Mundial de Poesía Re-né Char. Este reconoci-miento, promovido por larevista Prometeo, se en-marca en el 25 aniversariodel Festival Internacionalde Poesía deMedellín y dis-tingue a obras poéticas pu-blicadas, en español o in-glés, desde enero de 2013.

MAGNATECANTANTE

Una colaboración con Luny Tunes

LOS ÁNGELES. ‘Avengers:era de Ultron’ logró estefin de semana el segundomejor estreno de la histo-ria en EE.UU. con una re-caudación de 187,7 millo-nes de dólares, únicamen-te por detrás de ‘TheAvengers’ (2012), con 207millones.

BOGOTÁ. La Fiscalía Generalde la Nación inició la investi-gación por el hurto de laobra ‘Cien años de soledad’de Gabriel García Márquez,ejemplar de la primera edi-ción que fue sacado de la vi-trina en la que se exhibía du-rante la Feria del Libro 2015que se realiza en Bogotá. Elejemplar era propiedad del li-brero Álvaro Castillo, quienlamentó el hecho.

“Tengovariascancionesgrabadas,despuésde‘Bandida’ vamosahacer relanzamientoenagostoenEstadosUnidos.RamónOlivera

“Siempremepreguntansi soyreggaetonero,nosoy reggaetonero,megustamuchoel reggaetonperonosoy".

The LatinBoy

Laura Rosa Jiménez V.David Calle Atehortúa.

● El género urbano se re-nueva constantemente ylos cantantes Magnate yTomás The Latin Boy ha-cen parte de las noveda-des.Ambos cantantes estánpromocionando sus nue-vas canciones para los se-guidores de este género.MAGNATE, ENSOLITARIOUnos añosatrás, la voz deMagnate se escu-chaba con la vozde Valentino ytuvieron varioséxitos como‘vuelve a mí’ y‘ya lo sé.’Ahora, está tra-bajando en su pro-yectos en solita-

rio: se trata de lo que serásu nuevo álbum llamado‘the one and only’ y delque ya se han escuchado‘dime’, ‘dándote’ y ‘embo-rráchame’.Ahora su canción promo-cional es ‘bandida’. La his-toria, como dice, es sobreuna mujer con la que tieneuna relación: “decirle quetiene que dejar tanta penay ser un poquito más atre-vida y conocer mejor nues-tra relación porque lleva-mos ya mucho rato y tene-mos que pasar a otro ni-vel”, comenta el reggaeto-nero.En su nuevo álbum in-cluirá canciones pop y tro-picales, por lo que el can-tante de género urbano,quien vive entre Medellín,Puerto Rico y Estados Uni-dos, está buscando colabo-raciones con otros artis-tas.REGUETÓN DESDEVENEZUELATomas 'The Latin Boy'comenzó a sus 8 años la ca-rrera musical junto a DjPana. Ahora, a sus 17 añospresenta su segundo senci-llo músical ‘bailalo’.Esta, explica el jovencantante, surge luego depresentar a la luz públicasu primer sencillo ‘nenitachula’, una canción más di-rigida a“niñas chiquitas”por su temática más ro-mántica y juvenil.Este fue un éxito en supaís natal, ocupando lasprimeras posiciones de laradio urbana.

Tomás hizo elduó “DJ Panay Tomasito” eincursionan-

do en laactuación enreconocidas

seriesjuveniles.

En la cinta, Tony Stark activa un programa de inteligencia artificial. No había cámaras en el lugar.

CANTANTE.URBANO

‘Desafío Fashionista Latinoamérica’regresa a partir del miércoles 6 demayo en Discovery Home & Health.

Este cantantepuertorrique-ño, ya tieneuna cancióngrabada conÑengo Flow,se espera quesea sencillo.

Estreno en televisión

Ambos cantantes, demanera independiente, estrenan sus sencillos.

‘Avengers’ es ellíder en taquilla

Sigue la búsquedade libro de Gabo

Poeta colombiano,con gran premio

aDn14 Martes 5 deMayo 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Espere antes de emprenderesa iniciativa. Debe tener loselementos claros para nocometer errores.

Atrévase a cambiar aquelloque ya no le sirve en su vida,no se aferre a los ideales delpasado.El impacto polí-

tico lo han da-do por estosdías las deter-

minaciones del partidode la U de proclamarcandidato a la Alcaldíade Cali a Angelino Gar-zón y del partido liberal,de candidatizar a LuisPérez (Lupe) a la Gober-nación de Antioquia.Con la candidatura deAngelino, los estrategasde la casa de Nariñoma-tan varios pájaros de unsolo tiro porque tam-bién proclamaron, elmismo día, la candidatu-ra liberal de Jorge Ho-mero Giraldo.De esa manera, consi-guen hacerle el cajón aDilliam Francisca ensus ambiciones de sergobernadora, pues yano podrá ser candidatade la unidad santista.Con la candidatura deLuis Pérez, los liberalesreintegran al exalcaldea sus filas, ponen en ja-que a los candidatos deUribe y del gobernadorFajardo y le facilitan aAlonso Salazar que sereencauche, recordán-doles a los electores lasacusaciones que hizocontra Pérez en el pasa-do.Con Angelino, que yahabía sido lanzado yapoyado por Uribe, setiende un puente entreSantos y el expresiden-te, que le puede serviral Gobierno para bajarla temperatura, y que-man la candidatura deArmitage, patrocinadapor los oligarcas cale-ños.Con Luis Pérez, los li-berales le hacen el favora Santos, al mismo tiem-po, de impedir que Uri-be se gane la Goberna-ción de Antioquia y pro-piciar que a Fajardo lecrezca la disidencia deAlonso Salazar y pierdala Alcaldía de Medellín.El lío es que mientrasen un lado tapan, en elotro destapan. En Cali,‘El Chontico’, un candi-dato popular liberal,puede derrotar a Angeli-no y, en Antioquia, si losgodos se juntan conquien debe ser, derro-tan a Lupe.@eljodario

[email protected]

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Angelinoy Lupe

Entregue con amor y debuenamanera a los demás.Dé abiertamente y sentirá ladicha en ello.

Aprenda a dejar de lado loque ya no es necesario en suvida. Desapéguese contranquilidad.

Sorprenda a su pareja estanoche. No se olvide de dejartodo listo en su lugar detrabajo.

Nuevos retos tiene frente austed, no se olvide de dar lomejor de símismo en cadamomento.

Observe su comportamientoy se dará cuenta de queusted también se equivoca.Seamás humilde.

Cultive el servicio a losdemás. Dése cuenta de queesmás satisfactorio dar querecibir.

No haga parte de lasmurmuraciones en sutrabajo. Quédese almargen yhaga lo que debe.

Se sentirá satisfecho por eltrabajo bien hecho.Sea tolerante, no todospiensan igual que usted.

Hay posibilidades de unencuentro amoroso el día dehoy. No se afane, que todosucede a su debido tiempo.

Nuevas noticias llegan el díade hoy. No se angustie, quetodo resultará favorable parausted.

1 22 3 41 6

7 8 33 5

6 8 5 97 9 4

3 2 54 6

5 3 61 7 9 4

3 8 7 64 3

8 2 13 9 6

2 8 49

2

3

1

6

2

1

1

1

1

1

1

3

19

19 13 19 27

322422

7 2 9 5 8 4 1 3 61 8 3 7 2 6 4 5 95 4 6 9 3 1 2 8 78 6 2 3 9 5 7 4 13 7 4 6 1 8 9 2 59 1 5 4 7 2 3 6 82 5 7 1 6 3 8 9 46 3 1 8 4 9 5 7 24 9 8 2 5 7 6 1 3

9 5 1 4 2 6 3 8 73 4 7 5 8 9 2 6 16 8 2 1 7 3 9 4 54 2 8 3 6 5 1 7 91 3 6 7 9 8 5 2 47 9 5 2 1 4 8 3 68 1 9 6 3 7 4 5 25 6 3 9 4 2 7 1 82 7 4 8 5 1 6 9 3

4 5 2 3 22 2 5 2 11 2 5 4 52 4 1 1 35 1 3 2 4 4

4362561

81677352

54834564

88226745

11521863

47145424

15367184

36457288

PICAS Y FAMAS

2436

6 1

2 2

aDn16 Cultura&Ocio Martes 5 deMayo 2015