5 april 15_km.pdf

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

1/36

jrefrm-vmtk cspf Munfa&;wHwm;onf &S rf;jynfe,f(ta&SUykif;) wmcsvdwc½kif wmcsvwf NrdKUESih 65 rkif uGma0;NyD; wmcsvdwf-usKif;wk jynf axmifpkvrf;rBuD;jrefrm-vmtk d cspf Munfa&;wHwm;onf &S rf;jynfe,f(ta&S Uykdif;) wmcsDvdwfc½k dif wmcsDvd wfNrd KUESih f 65 rk difuG ma0;NyD; wmcsDvdwf-usKdif;wk H jynf axmifpkvrf;rBuD;

ay:wGif wn f Son f/ wmavNrd U\ ta SUajrmufbuf 35 rkiftu Gmw Gifwn f Saom u sKdif;vyfr d Ue,fESih vmtkEkifiH vGrfer fomjynfe, f avmif;0fc½ kif a[G[kef;aus; Gmw ku k ay:wGif wnf&S donf/ wmavNrd KU\ ta&S Uajrmufbuf 35 rk diftuG mwGifwnf&S daom usKdif;vyfNrd KUe,fESih f vmtk dEk difiH vGrferfomjynfe,f avmif;0fc½k dif a[G[kef;aus;&G mwk d Yuk d qufoG,fí rJacgifjrpfudjzwfoef;wnfaqmufxm;onf wHwm;wpf pif;jzpfon/qufoG,fí rJacgifjrpfudkjzwfoef;wnfaqmufxm;onf h wHwm;wpf pif;jzpfonf/

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

2/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwDESifh wpfEd kifiHvH k; typftcwf&yfpJa&;qd kif&m n§ dEI dif;a&;tzJ G Uwd k YtMum;wpfEk difiHvH k; ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfrlMurf;ud k atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ek difcJhNyDjzpfonf/

xd kod k YvufrSwfa&;xd k;Ek difcJ hjcif;onf wd kif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwf a&;ESifh wdkif;jynfzHG UNzdK;wd k;wufa&;twGuf wefzdk;rjzwfEk difonfh vkyfaqmifrIjzpfonf/ Nidrf;csrf;a&;onf jynf olrsm;\arQmfvif hcsuf?jynfolrsm;\qÉjzpfaomaMumif h Nidrf;csrf;a&;ud k aqmifMuOf;ay;aomtqdkygpGrf;aqmifrIrsm;ud k Bud Kqd kaxmufcHtm;ay;Mu&rnfjzpfonf/

tqd kyg pGrf;aqmifEkdifrItwGuf jrefrmEkdifiHqdkif&m Ek difiHjcm;oH½H k;rsm;ESif h ukvor*¾tzJ G Utpnf;rsm;u 0rf;ajrmuf*kPf,lygaMumif;ESif h qufvuf yl;aygif ;aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; aMunmcsufrsm;xkwfjyefcJ hMuovd k jynf wGif;? jynfytzJG Utpnf;toD;oD;\xkwfjyef

csufrsm;? e,fy,fu@pH krS vlyk*¾ d KvftoD;oD;\ oabmxm;qÉrsm;ud k avhvmMunf hjcif;tm;jzif h Nid rf;csrf;a&;onf wd kif;jynftwGuf rnf rQ

ta&;BuD;onfuk d awG U&ygonf/rdrdwd k YwGif oabmxm;tjrifrsm; trsKd ;rsKd;&S dMurnfjzpfaomfvnf;

Nidrf;csrf;a&;ud k &&S dvd konf hqEŕS mrl vlom;tm;vH k;\ &ifxJESvH k;om;xJrS wlnDaomoabmxm;qÉjzpfonfrS m aocsmygonf/ xd kqEónf tvGef rGefjrwfaom qE´jzpfygonf/ jrefrmEkdifiHwGif rSDwif;aexdkifMuaomwdkif;&if;om;vlrsKd;rsm; tm;vH k;wd kYonf at;csrf;pG maexdkifvd kMuonf/vlrIb0jrif hrm;wd k;wufvd kMuonf/ vGwfvyfpG mvIyf&S m;aqmif&Gufvd kMuonf/ þonfrS m jynfoltm;vH k;\ wlnDaomqEj́zpfygonf/ þqE\́t&if;cHtaMumif;w&m;rS m Nidrf;csrf;a&;yifjzpfygonf/

xd kYaMumifh Nidrf;csrf;a&;&&S datmif 0kdif;0ef;aqmif&GufMu&rnfrS muREk fyfwdkYtm;vHk;\wm0efjzpfygonf/ xdkrGefjrwfonf h trsKd;om;a&;wm0efud k rjzpf jzpfatmif aqmif &GufMujcif;onf jynfol rsm;\qEúd k jznf hqnf;ay;jcif;jzpfonf/ wd kif;jynftusKd;pD;yG m;ud k azmfaqmifay;jcif;vnf;jzpfonf/ rdrdwd k Yb0rsm;\ tusKd;pD;yG m;ud k a&S;½Iaqmif&Gufjcif;vnf;jzpfonf/

jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; azmfaqmifrIvkyfief;pOfrsm;ud k aqmvsif pG m

azmfaqmifEk difrSom wd kif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfa&;? trsKd;om;jyefvnf oif hjrwfa&;ESih f Ek difiHzH G UNzd K;a&;vkyfief;rsm; tcsdefwd ktwGif; tvsiftjref

aqmif&GufEk difrnfjzpfygonf/Nidrf;csrf;a&;\t&om? Nidrf;csrf;a&;\wefzd k;ud k jynfolrsm;&&S dcHpm;

vd kMuygonf/ &&S dcHpm;Ek difatmifvnf; tajctaeaumif;rsm; jrifawG Uae&ygonf/ jynfolrsm;tm;vH k;\ wlnDaomNidrf;csrf;a&;qE´rSm

jyif;jyaeygonf/ xd kqEúd k tm;vH k;0d kif;0ef;jznf hqnf;ay;Mu&rnfjzpf ygonf/ rNidrf;csrf;jcif;\&v'fud k ud k,fwd kifBuHKawG UcJ h&aom wd kif;&if;om;jynfolrsm;qd kvQif rnf rQarQmfvih frnfud k rS ef;qMunf hEk difygonf/

wd kif;jynfud k taumif;qH k;jzpfatmif wnfaqmufvmaomaMumif h ,aeYjynfoltrsm;pkrS m Nidrf;csrf;jcif;\ t&omud k vufawGUcHpm;ae&ygonf/ rNidrf;csrf;jcif;\ tusKd;&v'fudk ordkif;jzpfpOfrsm;uoufaojycJ hNyD;jzpfonf/ aMuuJ GzG,f? 0rf;enf;zG,frsm;? arS mifrd kufzG,f rsm;ESif h BuH KawG UcJ h&NyD;jzpfonf/ Nidrf;csrf;jcif;\ aumif;jcif;toG,foG,f ud kvnf; od&S dMuNyD;jzpfygonf/

uREf kyfwd k Yonf þjynfaxmifpkEk difiHBuD;wGif ESpfaygif;&SnfMumtwlwuGaexd kifvmcJhMuolrsm;jzpfonf/ r&S dtwl &S dtwl twlvufwJ Gaexd kifcJ hMuonf/ rNidrf;csrf;jcif;ud k rnfolrQrvd kvm;bJ Nidrf;csrf;jcif;ud k uREf kyfwd k Ytm;vH k; rQa0cHpm;vd kolrsm;jzpfonf/ xd k YaMumif h

Nidrf;csrf;a&;yef;cif;vrf;BuD;wGif uREk fyfwd k Ytm;vH k; twlwlavQmufvSrf;Muzdk Y Bud K;yrf;tm;xkwfMu&rnfjzpfygonf/ /

1/ jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;rS tdwfoGwfNyD; ,l&D;,m;"mwfajrMoZmrsm;ukd atmufazmfjyygtwk dif; tdwfzGif hwif'gpepfjzif h a&mif;csrnfjzpfí tqk djyKvT mwifoGif;avQmufxm; Ek difygonf-

(u) trS wf(4)"mwfajrMoZmpuf½k H(ajrmif;wum) 8000wef(&Spfaxmif )wef (c) trSwf(5)"mwfajrMoZmpuf½k H(uefBuD;axmif h ) 8000wef (&Spfaxmif )wef2/ wif'gpnf;urf;csufrsm;uk d 7-4-2015&uf rS 27-4-2015&uf xd ½k H;csdeftwGif;0,f,l Ek difygonf/3/ wif'gtqk djyKvT mrsm;uk d 28-4-2015 &uf 12;00 em&Dxd wifoGif;&efESif h ,if;aeY 12;30 em&DwGif wif 'gpnf;urf;ESif h uk dufnDaom tqk djyKvT mrsm;tm; zGif hazmufíwif'g pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDrS a&G ;cs,foG m;rnfjzpfygonf/

pGrf;tif0efBuD;Xmejrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;

ukefxkwfvkyfrIXme^b@ma&;Xme½k H;trSwf(44)? aejynfawmf

zkef;-067-411093? 067-411196? 067-411107

&efukef {NyD 4&efukef {NyD 4

&efukefNrd KUawmf0ef r[moBuFef r@yfwGif Lazy Club MusicBand ESifhtwl ½kyf&Sif? *Dwaw;oH&Sifrsm;? oBuFefvSysKdjzL,drf;rsm;ESif h D StartNidrf htzG J Uwk d YuoBuFeftBudKaeYrS oBuFeftwuf

aeYxd Nrd KUawmfae jynfolrsm;tm;azsmfajzwifqufay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

]]'DESpfr[moBuFefumvtwGif;&efukefNrd KUawmf0ef r[moBuFef r@yf&J U NrdKUawmfaejynfolrsm;twGuf azsmfajzrItpDtpOfawGuk d

u@cGJí &opkHvifvSatmif pepfwus pDpOfxm;ygw,f/ LazyClub Music Band eJ Y aw;oH &Sif awG&JU oDqk drI? oBuFef,drf;tzG J Ursm;? nbuf D Star tNidrfhtzG J U&J UazsmfajzwifqufrIawGuk d tpD tpOfwus jyKvkyfEkdif&ef pDpOf xm;ygw,f}}[k &efukefNrdKUawmf toHvTif hXme (City FM)vufaxmufXmerS L; OD;aZmfrk d;vGifuajymMum;onf/

oBuFeftBud KaeY &efukefNrd KUawmf 0ef r[moBuFefr@yfzGifhyGJukd ½kyf&Sif? *Dwaw;oH&Sifrsm;? wk dif;&if;om; ½k d;&m,Ofaus;rItutzG J Ursm;?azsmfajza&;,drf;tzG J Ursm;? Nyd KifyG J0if oBuFef,drf; vSysKdjzLrsm;ESifh &efukefNrd KUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD&S d 0efxrf ;trsKd;orD;rsm;yg0ifNyD; Nrd KUawmf0ef r[moBuFef r@yfuk d jreÉ maw;oDcsif;ESif htwl ujyzGif hvSpfay;oG m;rnfjzpfaMumif;od&onf/

Lazy Club Music Band

*DwrS L; ukdEk difaZmfESif htwl aw;oH &Sifrsm;jzpfMuaom &J&ifhatmif?a0v? 0k dif;av;? xufatmif?pkcspfaZmf? yGif h? eef;xufxufol?cspfZGJom? &Sifrif;armif? ykd;tdpH?xGef;&wD? tdrf hcspf? ck difxl;wkd YujrL;

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

3/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

aejynfawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eHESih f obm0"mwfaiG U

vkyfief;ESih f td Ed ,́Ek difiHrS Reliance Industries Ltd. ESihf jrefrmEkdifiHrS United National ResourcesDevelopment Services Co.,Ltd. wk d Yonf weoF m&D urf;vGefvkyfuGuf M-17 ESih f vkyfuGuf M-18 wk d Y twGuf xkwfvkyfrItay: cG Ja0cHpm;a&;pmcs Kyf (Production Sharing Contract) uk d rwf 31 &uf nae 6 em&DcGJwGif aejynf awmf&S d Horizon LakeView [kdw,fü vufrSwfa&;xk d;csKyfqk dcJ hMuonf/

tqk dyg vufrSwfa&;xk d;yG J tcrf;tem;ok d Y jrefrmEk difiH &if;ES D;jr§ KyfES HrIaumfr&SifOuú| pGrf;tif0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;aZ,smatmif? jrefrmEkdifiH &if;ES D;jr§ KyfES HrIaumfr&Sif 'kwd ,Ouú| [kdw,fESih f c&D ;oGm;vma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;aX;

atmif? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESih f opfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGef;? odyH ÜESih f enf;ynm0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuk duk dOD;? jynfol YvTwfawmf o,HZmwESih f ywf0ef;usif

xdef;odrf;a&;qk dif&maumfrwD Ouú| OD;vGef;oD? 'kwd,0efBuD;rsm;? Reliance Industries Ltd. rS PresidentMr.Atul Laul ESihf United National ResourcesDevelopment Services Co., Ltd. wk d YrS wm0ef&S dolrsm;?Xmeqk dif&mrsm;rS wm0ef&S dolrsm;ESih f zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

tpDtpOft& pGrf;tif0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;aZ,smatmifu trS mpum;uk dvnf;aumif;?jrefrmha&eHESif h obm0"mwfaiGUvkyfief; OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;rsKd;jrih fOD;ESih f Reliance IndustriesLtd. rS President Mr.Atul Laul wk d Yu EIwfcGef;quf pum; toD;oD;ajymMum;onf/

qufvufí ESpfzufoabmwlpmcsKyfrsm;ukd jrefrmha&eHESih f obm0"mwfaiG Uvkyfief; OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;rsKd;jrih fOD;? Reliance Industries

Ltd. rS President Mr.Atul Laul ESihf United National Resources Development Services Co.,Ltd. rS Chairman OD;ausmfck difodef;wkd Yu vufrSwf a&;xk d;um pmcsKyfrsm;uk d tjyeftvS efvJvS,fMuNyD;

pkaygif;rSwfwrf;wif "mwf yk H½k dufMuonf/,ck weoFm&Durf;vGef vkyfuGufrsm;jzpfonf h

M-17 ESih f M-18 wk d Y vufrSwfa&;xk d;jcif;onf yxrtBudrf urf;vGefvkyfuGufrsm; wif'gac:,lcJ hjcif;

twGuf 'orajrmuf vuf rSwfa&;xk d;jcif;jzpfonf/tqk dyg pmcsKyfrsm; vufrSwfa&;xk d;jcif;rS SignatureBonus tar&duefa':vm 17 oef;ESih f Data Fee tar&duefa':vm wpfoef; &&S drnfjzpfonf/

azmfjyyg vkyfuGufrsm;twGuf avhvma&;umvwpfESpfESih f &S mazGa&;umvajcmufESpftwGif; tenf;qk H; tar&duefa':vm 189 oef; ok H;pG Jrnfjzpfonf/ pmcsKyfrsm; vufrSwfa&;xk d;NyD;ygu Ek difiHjcm;

a&eHukrÜPDrsm;taejzih f ywf0ef;usifxdck dufrI? vlrIa&;xdck dufrI qef;ppfavhvmjcif;vkyfief;rsm; (EIA/SIA) uk d oufqk dif&m vkyfuGufa'orsm;ü pwifaqmif&Guf Mu&rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4jrefrmEk difiH ynma&;0efBuD;Xme trsKd;om;pDrHcef YcG JrIynm aumvdyf?

t*FvefEk difiHtpk d;&wuúok dvf University of Bedfordshire? a[mifaumif tpk d;&wuúok dvf The Open University of Hong Kong? awmifuk d &D;,m;Ek difiH qk d;vfNrd KU&S d SKU wuúok dvfwk d YESif h yl;aygif;í STIMU onf bG J UBudK? bG J UvGefoifwef;rsm; oifMum;ay;vsuf&S dNyD; tqkdygwuúok dvf

taejzif h pD;yG m;a&;? tif*sifeD,m? ynma&;ESif h tvStyqk dif&m tEkynmoifwef;rsm;uk d zGif hvSpfoifMum;ay;vsuf&Sdonf/xk dYjyif Ek difiHwumwuúok dvfrsm;ESifh csdwfqufí MBA? MEd?

BBA in Management? BBA in Finance & Banking? BA(Hons)Business? BA(Hons)Accounting and Finance? BA(Hons)BusinessAdministration ? BEng(Hons)Civil Engineering? BEng(Hons)Architectural Engineering? BA(Hons)Interior Architecture?BSc(Hons)Interior Architecture ? BSc(Hons)Construction

Management ? BA(Beauty Art)wk dY wuf a&mufEk dif&ef pDpOfay;vsuf &SdaMumif; od&onf/

oifwef;qif;ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; bufpk Hxl;cRefolrsm;jzpfap&ef rd rduk d,fuk d ,k HMunfrI? tzGJ UESif h yl;aygif;aqmif&GufwwfrI?vltrsm;a&S Uü pum;ajymqk dEk difrI? awG;ac:BuHqEk difrI? vl Ytok dif;t0k dif;tm;tusKd;jyKEk difrI? e,fy,ftoD;oD;wGif b0wpfoufpm tvkyftuk dif&&S drIESif h wk d;wufrItcsufrsm;uk d tajccH í jyKpkysKd;axmifay;vsuf&S donf/

ausmif;om; ausmif;olrsm; todynmA[kokwESif h vkyfief;tawG U

tBuH Krsm; yk drk dod&S dem;vnf&ef&nf&G,fí Ek difiHjcm;wuúok dvfrsm;rS {nf h ygarmu©rsm;? jynfwGif;jynfyrS pD;yG m;a&;ynm&Sifrsm;? vkyfief;&Sifrsm;ESif h tjcm;aomtodynm&Sif? twwfynm&Sifrsm;uk d zd wfac:NyD; tvkyf½k H aqG;aEG;yG Jrsm;? a[majymyG Jrsm;ukd pOfqufrysuf usif;yay;vsuf&S dNyD;wuúok dvf0ifwef; ajzqk datmifjrifNyD;olrsm; wufa&mufvk dyguvI difwuúok dvfe,fajr MICT Park taqmufttHktrSwf(10)&S d STI Myanmar University ok d Y qufoG,fí pk Hprf;Ek difaMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

wHwm;trsKd;tpm;rS m oHrPd

oHaygifwHwm;jzpfí yifrwHwm;t&Snf 1181 ay? csOf;uyfvrf;ESpfzuft&Snf 1088 ay pkpkaygif;wHwm;t&Snf 2269 ay &Sdum,mOfoG m;vrf;tus,f 28 ay?,mOfESpfvrf;oG m;ESih f vl oG m;vrf;wpfzufvQif 3 ay 6 vufrpD yg&SdNyD; a&vrf;uif;vGwf tus,fay 360? tjrih f 32 ay&S dí,mOfwpfpD;csif;cGih fjyK tav;csdefrS m75 wefjzpfonf/

jrefrmEk difiHrS vmtk dcspfMunfa&;wHwm;ukd oHaygifwefzkd;tar&duefa':vm 1 'or 982rDvD,HESih f jref rmaiGusyf 7 'or9 bDvD,H tukeftuscHum 2013ckESpf azazmf0g&D 16 &ufu pwif wnfaqmufcJ h&m ,ck&mEIef;jynf h NyD;pD;aeNyD; wHwm;BuD;uk d zGih fvSpf Ek difawmhrnfjzpfonf/ tqk dygwHwm;BuD;uk d wnfaqmufEd kifjcif;aMumihf vrf;yef;qufoG,frI vsifjrefpG m zG H UNzd K;wk d;wufvmrnfjzpf NyD; ESpfEk difiHukefoG,frIESih f &if ;ES D;

jr§KyfES HrIvnf; wkd;wufjrihfrm;vmrnfjzpfaMumif; od&onf/ (111)(111)

aejynfawm {jyD 4aejynfawmf {jyD 4

*syefum; xkwfvkyfa&;ukrÜPD qlZluD;onf BuD ;rm;vmaomjrefrmaps;uGuftwGif; tvsif tjref xd k;azmufum aps;uGuf&S m

azG&ef jref rmEk difiHü 'kwd,ajrmuf puf½H kwnfaqmuf&ef a':vmoef;aygif;rsm;pG m &if;ES D;jr§ KyfES H&ef pD pOf aeonf[k {NyD 4 &uf u attufzf yD owif ;wpf&yfwGif azmf jyonf/tao;pm;um;rsm;xkwfvkyfonfh qlZluD;ukrÜPDonf puf ½H kopf wnfaqmuf&ef &efukefNrd KU\ta&S Uawmifbuf&S d oDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkefü tMurf;zsif; 20[ufwm ({u 50) us,f0ef;aomajruGufwpfck &&S dNyD;jzpfaMumif; The Nikkei Business owif;pmu qd konf/

2017 ckESpfwGif pwifvnfywf

&ef arQmfrSef;xm;onfh tqdkygpuf½H kaqmufvkyfrIud k ,ckESpf

aES mif;yd kif;wGif pwifrnfjzpfaMumif;od&onf/ qlZluD;ukrÜPDonf jrefrmEk difiH&Sd ,if ;\xkwfvkyfrIudk ig;qausmfwdk;jr§if h&ef &nf&G,f í*syef,ef;aiG bDvD,Htajrmuf

tjrm; &if;ES D;jr§ KyfES H&efESif h 0efxrf ;300 cef Y iS m;&rf;&ef arQmfrS ef;xm;aMumif; tqd kygowif;pmuqufvuf ajymMum;onf/qlZluD;ukrÜPDonf puf½H kopfüjynfyrSwifoGif;vmonf h ypönf;rsm;jzif hwyfqifum xd kifcH kckepfcH kygErtiga um;trsKd;tpm;tygt0if wpfESpfvQif um;pD;a& 10000xkwfvkyf&ef pDpOfxm;onf/qlZluD;ukrÜPDonf jrefrmEkdifiHüum;xkwfvkyfrIud k 1999 ckESpfwGif jynfwGif;zufpyftusKd;wlukrÜPD wpfckjzif h ueOD; pwifcJ haomfvnf;2010 ckESpfwGif xkwfvkyfrI

½kyfodrf;cJ honf/jrefrmEk difiHwGif 'Drd kua&pDtoGif

ul;ajymif;a&;vkyfief;pOf pwif NyD;aemuf qlZluD;ukrÜPDonf 2013ckESpfwGif jrefrmEk difiHü um;xkwfvkyfrIudk jyefvnfpwifvmcJhNyD;,cktcg wpfvvQif Carry rDeD

x&yfum; 150 xkwfvkyfvsuf&S donf/ jrefrmEkdifiHonf arQmfrSef;xm;onf h pD;yG m;a&; jyefvnftm;aumif;vmrIud k armif;ESif&ef jynfy&if;ED S;jr§KyfESHr Irsm; vdktyfonf/*syefEk difiHrS ANA avaMumif;vd kif;onf NyD ;cJ honf hESpfu jrefrmEk difiHwGif ,SOfNyd KifrI tm;aumif;vmonf[kqdkum jrefrmavaMumif;vd kif;wpfckxHrS tpk&S ,f,m 49&mcd kifEIef; 0,f,lrnfhtpDtpOfud k½kyfodrf;cJ haomfvnf; eDqef;ukrÜPDrS m jrefrmEk difiHü &if;ES D;jr§ KyfES H vsuf&S daom *syefukrÜPDrsm;wGif yg0ifvsuf&S donf/

(okw)(okw)

aygif {NyD 4aygif {NyD 4

2014-2015 b@ma&;ESpf a&;Nrd KUe,f aus;vufa'ozG HUNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme &efyH kaiGjzih fausmif;&G m- vdyfykwf ajrom;vrf ; av;rd kif azmufvk yfjci;fuk d jrwfol&ukrÜPDrS aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/ (aus;vufOD;pD;)(aus;vufOD;pD;)

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

4/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

pifumyl {NyD 4pifumyl {NyD 4pifumyltrsKd;om;jywk dufonf rMumao;rDu

uG,fvGefcJ haom acgif;aqmifBuD; vDuGrf,ltm; *kPfjyK

onfh txd rf;trSwfjyyG J\ jyyG Jumvuk d wk d;csJ U&ef vnf;aumif;? aeYpOfjyocsdefem&Dukd wkd;jr§ifh&ef vnf;aumif; pDpOfxm;aMumif; ,Ofaus;rI? &yf&G mtzG J Utpnf;ESif h vli,fa&;&m0efBuD; avm&if ha0gif;u {NyD 4 &ufwGif xk wfjyefaMunmonf/

acgif;aqmifBuD;vDuGrf,ltm; *kPfjyKonf htaejzif h txl;jyoonfhjyyGJwGif ¤if;\ yk*¾vdutok H;taqmifypönf;rsm;uk d cif;usif ;jyoxm;NyD; {nfh y&dowfaxmifaygif;rsm;pG muk d qG JaqmifEk difonf/ {NyD 3 &ufu jyyG Jvmy&dowfrsm;rS m tvGefrsm;jym;vmaomaMumif h jyyG Jydwfcsdefxuf av;em&Dapmum ydwfcJh&

aMumif; 0efBuD;avm&if ha0gif;u ajymMum;onf/&ufowåukeftm;vyf&ufrsm;wGif jyyG Jjyo&uf

ESif h jyocsdefem&Dwk d Yuk d wk d;ay;&ef jywk dufwm0ef&S dolrsm;

tm; rdrdñTefMum;cJ haMumif; ¤if;u ajymMum;onf/vDuGrf,ltxdrf;trSwf txl;jyyG J cif;usif;jyoNyD;pD;onf htcg ¤if;\ yk*¾vduypönf;rsm;uk d tNrJwrf;jycef;aqmifwGif xm;&S dí xdef;odrf;apmif ha&S mufoG m;&ef trsKd;om;jywk dufu pDpOfxm;onf/ vDuGrf,l trSwf w& tNrJwrf;jycef;aqmifuk d ,ckESpf Mo*kwf ok d Yr[kwf pufwifbmvwGif pwifzGifh vSpfrnfjzpfonf/

vDuGrf,ltxdrf;trSwf txl;jyyGJuk d {NyD 26&uftxd cif;usif;jyooG m;rnfjzpfNyD; vuf&S djyyG JcsdefumvrS m aeYpOfeHeuf 10 em&DrS n 8 em&D txd jzpfonf/ pDtifefat/pDtifefat/

aejynfawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4½k&S m;Ed kifiHta&S Uyd kif; Okhotsh yifv,fü {NyD 1 &uf nyd kif;u

vl 132 OD ;yg ½k&S m;ig;zrf;oabF m Dalniy Vostok epf jrKyfcJ h&ma&,mOfrS L;ESif h 'k wd,a&,mOfrS L; tygt0if 56 OD ; aoqk H;NyD; 63 OD;u,fwifEd kifcJ hum 13 OD; aysmufqk H;aeqJjzpfaMumif; od&onf/ oabF mom; 132 OD;teuf ½k&S m;Ed kifiHom; 78 OD; yg0ifNyD; usef&S dolrsm;rS m jrefrmEd kifiHom; 42 OD;? vwfAD;,m;Ed kifiHom; okH;OD;? ,lu&def;Ed kifiHom; av;OD;ESifh Aif EltmwlEdkifiHom; ig;OD;wd k Y jzpf onf/

tmrcHxm;jcif;r&S daom tqd kygoabF mud k2014 ESpfukefyd kif;üf jyKjyif xdef;odrf;rIjyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ ½k&Sm;ig;zrf;vkyfief;at*sifpD 'kwd,tBuD;tuJ Vasily Sokolov u a&,mOfwGif wefyd kwifaqmifxm;jcif;r&S daMumif;? epfjrKyfrIrS m vlyk*¾ d Kvf\rS m;,Gif;rI (Human Error) jzpfEd kif aMumif; ajymMum;onf/ ,cktcg oabF mepfjrKyf&ma'oü ½k&S m;Ed kifiHuu,fq,fa&;vkyfom; 1600 ? a&,mOf 32 pif;? BE 200? MI 8 &[wf ,mOfrsm;jzifh u,f q,fa&;vkyfief;rsm; xda&mufpG m aqmif&Gufvsuf &Sdonf/ oabFmepfjrKyfrIaMumif h xd cd kufepfemqk H;½I H;olrsm;ESif h aoqk H;ol rsm;\ rdom;pkrsm;twGuf axmuf yH hrIrsm; tjynf ht0jyKvkyfoG m;&efESif h txl;0rf;enf;aMuuG JaMumif; ½k&S m;or®w ylwifu xkwfazmfajymMum;onf/

½k&S m;0efBuD;csKyf rufAD'ufAfESif h ½k&S m;tpd k;&uvnf; xd ktjzpfqd k;BuD;twGuf 0rf;enf;aMumif; txdrf;trSwftjzpf 1 rdepf NidrfoufcJ hMuovd k *smreD0efBuD;csKyf ? jyifopfEd kifiHjcm;a&;0efBuD;? um*spfpwefor®wESifh 0efBuD;csKyfwd k Yu 0rf;enf;aMumif; o0PfvT mrsm; ay;yd k YcJ hMuonf/ ½k&S m;

Ed kifiHqd kif&m jrefrmEd kifiHoHtrwfBuD;\ vrf;ñTefrIjzif h oH½k H;wm0ef&S dolrsm;u½k&S m;Ed kifiH vl rI0efxrf;u,fq,fa&;0efBuD;Xmeod k Y tcsd efESif hwpfajy;nD qufoG,fum aoqk H;olrsm;ESif h xd cd kufepfemolrsm;twGuf tjynfh t0ulnDay;vsuf&S donf/ epfjrKyfoabF may:yg&S daom jrefrmEd kifiHom; 42OD;teuf 22 OD;ud k touf&Sifvsuf u,fq,fEd kifcJ hNyD; 19 OD; aysmufqk H;

{NyD 1 ufu epfrKy fo Gm;cJon f ½k Sm;ig;zrf;oabFm{NyD 1 &ufu epfjrKyfoG m;cJ honf h ½k&S m;ig;zrf;oabF m alniy VostokDalniy Vostok ESif ykoP²me fw lon f ½k Sm;ig;zrf;oabFmwpfpi f;tm; ½k Sm;EdifiH ESif h yk HoP²mefwlonf h ½k&S m;ig;zrf;oabF mwpfpif;tm; ½k&S m;Ed kifiH ta SUy dif ;ta&S Uyd kif; OkhotshOkhotsh yi fv, fw Gif aw GU pOf/ (e,l;a,mufwkif;rf)yifv,fwGif awG U&pOf/ (e,l;a,mufwk dif;rf )

aeum wpfOD;aoqk H;oG m;cJhaMumif; ½k&S m;EdkifiHqd kif&m jrefrmoH½k H;\owif;xkwfjyefcsuft& od&onf/ rarQmfvif haom tjzpfqd k;aMumifh aoqk H;olrsm;\ rdom;pkrsm;tm; ½k&S m;tvkyform;0efBuD;XmerS ½lb,fvf wpfoef;pD axmuf yH hay;rnfjzpfaMumif; armfpudkNrd KU&S d jref rmoH½k H;rS owif;&&S donf/ a*swD/ a*swD /

a*s½kqvif {NyD 4a*s½kqvif {NyD 4tD&efEk difiH\ EsLuvD;,m;

tpDtpOf xdef;csKyfa&;wGif wD[D&efESif h urÇ mhtiftm;BuD;Ek difiH

rsm;tMum; xGufay:vmaomtajccHrlabmifoabmwlnDcsufrsm;uk d ¤if;ES if h ¤if;\tpk d;&tzG JUwk d Yu wnDwñGwfwnf; tjyif;txefqef YusifaMumif; tpöa&;0efBuD;csKyf bif*srifaewef,m[ku,aeY ajymMum;onf /

,if;tjyif rnf onf haemufqk H;oabmwlnDcsufwGifrqk d tpöa&;EkdifiHwnf&S drItm; tD&efu tod trSwfjyK&rnf [laomtcsufukd xnf hoGif;ay;&ef awmif;qk dcJ honf/

tD&efESifh urÇmhtiftm;BuD;

Ek difiHrsm;u aemufqk H;oabmwlnDrI uk d ZG ef 30 &uf cef YwGif &&S drnfjzpf aMumif; {NyD 2 &uf wGif aMunmcJ honf/

aemufqk H; tNyD;owfoabmwl nDrI&&S dNyD;ygu tD&efEkdifiH\

EsLuvD;,m;Ak H; xkwfvkyfEk difaomenf;ynmukd avQmhcsEk difNyD; EkdifiH wum ta&;,lydwfqk d Yxm;onf h aps;uGufrsm;ESifh "eOpömrsm;ukd vnf; wD[D&efu jyefvnf&&Sdrnf jzpfonf/

qlu&D {NyD 4qlu&D {NyD 4tdrfeD;csif;csDvDEk difiHok d Y oG m;a&mufvsuf&S donf h umuG,fa&;0efBuD;

a*smhvD'uf(Zf )rm;uk d tjiif;yG m;zG,f&m tay:tusÐ0wfqifcJ haomaMumif h bk dvD;AD;,m;or®w tDbk drk da&;(pf )u xkwfy,fvk dufaMumif; od&onf/

csDvDtpkd;&u tqk dygtay:tusÐ0wfqifonfhtwGuf 0efBuD;vD'uf(Zf )rm;uk d a0zefcJ honf/ ,if;tusÐwGif 19 &mpkwGif jzpfyG m;cJ haomppfyG Jü csDvDEk difiHok d Y ay;tyfcJh &onf h yif v,furf;½kd;wef;e,fajrrsm;uk dbk dvD;AD;,m;u jyefawmif;jcif; t"dyÜ m,faqmifonf h pmwef;ygonf /

0efBuD;vD'uf(Zf )rm;onf csDvDEk difiHtwGif; a&zk H;vTrf;jcif;cH&aoma'orsm;ok d Y aomufa&rsm; oG m;a&mufay;a0vsuf&S donf/ ¤if;\ ae&muk d wuúok dvfygarmu©csKyfa[mif; a&;rDzm&J&m;tm; tpm;xk d;cef Ytyfonf/

csDvDEk difiHajrmufyk dif;uk d yD,myk dNrd KUok d Y aomufa&rsm;ay;a0&eftwGufbk dvD;AD;,m; avwyfav,mOfwpfpif;jzif h t*F gaeYwGif oG m;cJ hjcif;jzpfonf/

c&D;pOftwGif; ]]yifv,fjyifuk d bk dvD;AD;,m; yk difqk difonf}} pmwef;ESif h yk difqkdifrItjiif;yG m;vsuf&S donfh e,fajrrsm;yg0ifNyD; bk dvD;AD;,m;Ek difiHawmftvH\ ta&mifrsm;yg ajryk Hwpfck qifjref;xm;aom tm;upm;orm;0wf tay:tusÐuk d ¤if ;u 0wfqifxm;cJ honf/

ypdzdwfppfyG JtwGif; bk dvD;AD;,m;onf rkdif 250 &Snfvsm;aom

yifv,furf;½k d;wef;uk d csDvDEk difiH\ odrf;,ljcif;cH&NyD;aemuf 136 ESpfMumukef;wGif;ydwfEk difiHjzpfaecJ h&onf/bk dvD;AD;,m;onf qk H;½I H;e,fajrrsm; jyefvnf&&S d&ef umvMumjrif hpG m

BuKd;pm;vsuf&S donf/ atmifjrifrIr&&S dbJ ESpfEk difiHqufqHa&; tBudrfBudrf xdck dufcJ honf/

vGefcJ honf h ESpfESpfu Ek difiHwum w&m;½k H;wGif bk dvD;AD;,m;u csDvD Ek difiHuk d odrf;,lajrrsm; jyefvnf&&S d&ef w&m;pG Jqk dcJ honf/ ,if;w&m;½k H;u,aeYtxd qkH ;jzwfcsufcsrSwfjcif; rjyKao;ay/ bDbpD/bDbDpD/

aewef,m[ku tqk dygwD[D&ef \ EsLuvD;,m;tpDtpOfaqG;aEG;yG Jrsm;uk d jyif ;xefpG ma0zefí wD[D &efEsLuvD;,m;tpDtpOfuk d vk H;0zsufodrf;ay;&ef awmif;qk dcJ honf/

tD&efonf r,k HMunf&aomEk difiH jzpfonf htwGuf ¤if;\EsLuvD;,m;

taqmufttk Hrsm;? ud&d,mrsm;uk d yuwdtwk dif; xm;&S dcJ hjcif;onf aemufqk H;wGif tD&eftm; EsLuvD;,m;Ak H;xkwfvkyf&ef cGif hjyKay;ozG,f jzpfaMumif; tpöa&;0efBuD;csKyfuajymonf/

tD&efEk difiHu ¤if;onf EsLuvD;,m;vufeufyk difqk dif&ef &nf&G,f csufr&S daMumif;? ¤if;\EsLuvD;,m;tpDtpOfonf Nidrf;csrf;aomvkyfief;rsm;wGif okH;pGJ&efom&nf&G,faMumif; ajymMum;cJ honf/

atyD/atyD/

at'if(,Drif) {NyD 4at'if(,Drif ) {NyD 4,Drifor®w twf&mbwf*sfref

qkdtm[m'Dukd opömcHolrsm;u&S D;,k duf[loDolykefrsm;tm; Ek difiH awmifyk dif; at'ifNrd KUrS armif;xkwf cJ haMumif; wm0ef&S dolrsm;u ajymMum;onf[k ,aeY bD bDpDowif;

wGif azmf jyonf/aqmf'Dtma&As OD;aqmifonf h

Ek difiHpk HwyfzG J Ursm;u olykefrsm;uk d avaMumif;rS wkdufckdufouJhokdY [m'D\ opö mcHrsm;twGufvnf;vufeufESif h qufoG,fa&;ypönf;uk d avaMumif;rS csay;cJ honf/

tpkd;&wyfzGJUppfpcef;wpfckukd odrf;cJ honf h t,fvfck dif'gppfaoG;

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

5/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

1/ a'oEÅ &a&eHcsufvkyfief; vkyfud kifaqmif&Gufvd kol Ed kifiHom; (od k Yr[kwf ) Ed kifiHom;yd kif tzG J Utpnf;rsm;onf atmufygtcsufrsm;azmfjyí pGrf;tif0efBuD;Xmeod k Y vdyfrlíavQmufxm;Ed kifygonf/

(u) avQmuf xm;ol\ trnf? tztrnf? Ed kifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf?qufoG,f&rnf hae&yfvdyfpm? w,fvDzkef;eHygwf/

(c) ouf qd kif&mjynfe,fESif h wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U\ uef YuGuf&efr&S daMumif;axmufcHpm?

(*) a'oEÅ & a&eHcsufvkyfjcif;vkyfief; wnfae&m? yd kifqd kifrItaxmuftxm;? (C) ¤if ;vkyfief;\ 24 em&DvQif csuf vkyfEd kifrnf h tenf ;qk H; a&eHpdrf;*gvef 1000rS

trsm;qk H; *gvef2500twGif;&S donf h csuf vkyfrIpGrf;&nf (Design Capacity)?csufvkyfrnf henf;pOf? tao;pdwf'DZd kif;yk HpH? ¤if;\tuGufcsyk H (Layout Plan)?xGuf&S drnf h csuf qDtrsKd;tpm;ESif hyrmP? tok H;jyKrnf h avmif pmqDtrsKd;tpm;?

(i) þvk yfief;aqmif&Guf&efukefMurf;(a&eHpdrf;)ud k w&m;0if vuf,ufwGif;vkyfud kif cGif h&&S dolxHrSom &,l&rnfjzpfNyD; ¤if;ukefMurf;&,lrnf h vuf,ufwGif;? a'oESif h yrmP? ukefMurf;ESif h uk efacsmod kavS mifueftrsKd;tpm;? ukefacsmjzef YjzL;rnf h tpDtpOfESif ha'o?

2/ a'oEÅ & a&eHcsufvkyfjcif;vkyfief;\ avmifpmok H;pG Jjcif;? ab;xGufypönf;? pGef Yypf ypönf;rsm;aMumif h ywf0ef;usifxdcd kufrIr&S dapa&;ESif h rD;ab;tEÅ &m,fuif;&Sif;apa&;twGuf wnf qJywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qk dif&mOya'? enf;Oya'? vkyfxk H;vkyfenf;? ñTefMum;csufrsm;?jrefrmEd kifiHrD;owfwyfzG J UrS ñT efMum;csufrsm;ESif htnD pD rHaqmif&Guf&rnf/3/ rdrdyd kifa'oEÅ &a&eHcsufvkyfjcif;vkyfief;rS xGuf&S donf hcsufqDrsm; od kavS mifjcif;?

o,f,ljcif;? jzef YjzL;a&mif;csjcif;wd k YESif hywfoufí pGrf;tif0efBuD;XmeESif h oufqd kif&mwd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U\ owfrSwfonf h pnf ;urf;rsm;ESif htnD aqmif &Guf&rnf/4/ txufazmfjyyg owfrSwfcsufrsm;ESif h ud kufnDrI&S d̂ r&S d pG rf;tif0efBuD;Xme? owå KwGif;0efBuD;Xmewd k YrS ud k,fpm;vS,frsm;yg0ifaomtzG J Ujzif h pdppfí a'oEÅ &a&eHcsufvkyfjcif;vkyfief;vkyfud kifcGif h(vd kifpif )tm; xkwfay;a&;aqmif&Gufrnf/ tao;pdwfod&S dvd kygu atmuf azmfjyygvdyfpmwGif pk Hprf;ar;jref;Ed kifygonf/

OD;aqmifñTefMum;a&;rS L;½k H;? jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;?½k H;trSwf(44)? aejynfawmf? zkef;-067-411050

5/ avQmufxm;olrsm;taejzif h tqd kjyKvT mrsm;ud k atmufazmfjyygvdyfpmod k Y vdyfrlíay;yd k Ywifjy&ef jzpf ygonf/ pG rf;tif0efBuD;Xme? ½k H;trSwf-6? aejynfawmf

pr;ti0eu;Xme? ½;trw-6? aeynawm? ze;-067-411060pGrf;tif0efBuD;Xme? ½k H;trSwf-6? aejynfawmf? zkef;-067-411060

vif;ac; {NyD 4vif;ac; {NyD 4&Srf;jynfe,f(awmifyk dif;) vif;

ac;c½k dif vif;ac;NrdKU &GmrBuD;ta&SU&yfuGufae NrdKUrdNrdKUzrsm;OD;aqmifaom jynfolvlxk tif tm; 1200 cef Yonf cGih fjyKcsuf&,l

NyD; pkaygif;pDwef;vSnh fvnfíqEx́kwfazmfjcif;ud k {NyD 4 &uf eHeuf 8 em&D u jyKvkyfcJ hMuonf/

,if;qEx́kwfazmfyG Jtm; vif;ac;Nrd KU EG,f0wDcef;rta&S U vif;ac;-0rf[wfoGm;vrf;rS pwifNyD; NrdKUwGif; vrf;rBuD;twk dif; ESif;qDvrf;?oD&d&wemvrf;? vif;ac;-rk dif;yefarmfawmfum;vrf;rBuD;twkdif;vrf;avQmuf qEx́kwfazmfcJ hMuNyD;&G mrBuD;ta&S U&yfuGuf&S d cG mnd Kvrf;twk dif; jyefvnf0ifa&mufí ,if;&yfuGuf "r® m½H kü eHeuf 9 em&DwGif &yfem;cJ hMuonf/

pDwef;vSnhfvnfqE´xkwfazmf &mü ]]typftcwf tjref&yfpJa&;}}?]]ppfrSefaom 'Drk dua&pDEk difiHawmf wnfNidrfat;csrf;zk d Yvd konf}}?]]acwf rDEkdifiHawmfwnfaqmufa&;rif;rJ hp½k dufzefwD;ol 'k dY&efol}}? ]]wd kif;&if;om;udk,fpm;vS,frsm; yg0if cGih f&&S da&; 'k d Yta&;}} ponh f aqmifyk'f rsm; udkifaqmifí ]]'Drkdua&pD &Sifoefcd kifrma&; 'k d Yta&;}}? ]]Ek difiH awmfwnfNidrfat;csrf;a&; 'd k Y ta&;}}? ]]Ek difiHawmfzG H UNzd K;wk d;wufa&;

ausmufrJ {NyD 4ausmufrJ {NyD 4wpfEdkifiHvkH; ypfcwfwdkuf

cdkufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf rlMurf;ud k twnfjyKvufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hjcif;tm; Bud Kqd kaxmufcHonf h qEx́kwfazmfyG Judk &S rf;jynfe,f (ajrmufyd kif;) ausmufrJc½d kif ausmufrJNrd KUü {NyD 4 &uf eH euf 9em&Du cGif hjyKcsuf&,lNyD; jyKvkyf cJhonf/

tqdkyg qEx́kwfazmfyG JwGif ]]Nidrf;csrf;a ;onf jynfolwd\]]Nidrf;csrf;a&;onf jynfolwdkY\v dvm;csuf qEÉSifarQm fvifcsuf}}vd kvm;csuf qEÉSif harQmfvifhcsuf}}?]]Nidrf;csr f;a0pnf 'Drdkua pD ]]Nidrf;csrf;a0pnf 'Drdkua&pD EdifiHawmopfqD}}EdkifiHawmfopfqD}} ]]jynfaxmifpk ]]jynfaxmifpk

Nidrf ;csrf;a ; 'kw d,yifv k\atmif Nidrf;csrf;a&; 'kwd,yifvk H\atmif yG}}yG J}} ponf hvufud kif aqmifyk'frsm;ud kifaqmifum ]]wpfEdifiHvk;wnf ]]wpfEd kifiHvk H;wnf Nidrfat;csrf;a ;? wpfEdifiHvk;Nidrfat;csrf;a&;? wpfEd kifiHvkH;typftcwf&yfpJa&;? idrf;csrf;a&;typftcwf&yfpJa&;? Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm; wpdufrwfrwf vkyfief;pOfrsm; wpd kufrwfrwf BudK;yrf;aqmif Gufa ;ESifh trsdK;BudK;yrf;aqmif&Gufa&;ESifh trsdK;om; yefvn foifrwfa ;? wdif; if;om; jyefvnfoif hjrwfa&;? wd kif;&if;om;rsm;ESif EdifiHa ;aqG;aEG;yGrsm;om;rsm;ESif h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;qufvufjyKvkyfEdifa&;? wpfEdifiHqufvufjyKvkyfEd kifa&;? wpfEd kifiH

vkH;ypfcwfwdkufcdkufrI yfpJa ;vkH;ypfcwfwd kufcdkufrI &yfpJa&;oabmwpmcsKyrur; twnjyKoabmwlpmcsKyfrlMurf; twnfjyKtaumiftxnfazmfa ;}}taumiftxnfazmfa&;}} [lonf h a

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

6/36

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

7/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

pmrsufESm 6 rSpmrsufES m 6 rSxd k Yaemuf pwkw¬qifjzLawmf b'0́wDud k 2010

ckESpf ZG efv 26 &ufwGif &cd kifjynfe,f armif awmNrd KUe,f zm;0yfacsmif;aus;&G mteD;rS vnf ;aumif;?yÍörqifjzLawmf&wem eÉ0wDud k ,if;ESpf pufwifbmv 23 &ufwGif &cd kifjynfe,f armifawmNrd KUe,f&efatmifjrif pH jy&G mteD;rS vnf ;aumif; wpfESpf wnf;rS myif qif jzLawmf ES pfpD;ud k xl;jcm;pG m xyfrH &&S dcJ hjyefygonf/

2011 ckESpfonfum; txl;jcm;qk H;ESpf[k qd k&ayvdrf hrnf/ tb,faMumif hqd kaomf trdjrefrmEd kifiHESif h jrefrmjynfoljynfom;wd k YtwGuf twdwfaumif;edrdwfaumif;wd k Yud k aqmifMuOf;ívmaom qifjzLawmf &wemokH;pD;wdk Y wpfESpfwnf;rS myif xl;jcm;pG may:xGef;vmcJ hjcif;aMumif h jzpfygonf/ q|rajrmuf qifjzLawmf aiG q'éfud k atmuf wdkbm 15 &uf wGif &cd kifjynfe,f armifawmNrd KUe,f avmif;'k Haus;&G mteD;rS vnf ;aumif;? owårajrmuf qif jzLawmf

a[r0wDud k atmufwd kbm 25 &ufwGif {&m0wD wd kif;a'oBuD; aiGaqmifNrd KUe,fcGJ tv,faus;&GmrS vnf;aumif; toD;oD;&&SdcJ hNyD; yd krd kxl;jcm;onfrSmt|rajrmufqifjzLawmf Zmwuvsmud k qifjzLawmf b'0́wDrS ,if ;ESpfEdk0ifbm 27 &uf n 9 em&D 45rdepfwGif arG;zG m;cJ hjcif; jzpfygonf/ þod k Yjzif h 2000jynf hESpfrS 2010 ckESpftwGif; ,ciftpd k;& vufxufjrefrmEd kifiHwGif qifjzLawmfig;pD; ay:xGef;cJ hNyD; 2011ckESpf Ed kifiHawmftpd k;&opfvufxuf jynf axmifpk or®wjrefrmEd kifiHawmf ay:xGef;vmNyD;aemuf wpfESpf twGif;rS myif qifjzLawmfok H;pD; xl;jcm;pG m ay:ayguf vmcJ honfud k awG U&ygonf/ qifjzLawmfay:ayguf

&&SdonfrSm tpOftvmt& obm0awmwGif;üarG;zG m;í BuD;jyif;vmaom qifjzLawmfud komzrf;qD;&&Sdjcif;jzpfygonf/ t|rajrmuf qifjzLawmfZmwuvsmrlum; aejynfawmfXme jynf*grwGif a&muf&S d

usufpm;aeNyDjzpfaom qifjzLawmfb'0́wDrS zGm;jrif cJhjcif;jzpf&m a&S;rif;rsm;pOfquf vufxufawmf rsm;üyif rBuH Kpzl; xl;uJvSonfud k awG U&rnfjzpfygonf/

jrefrmEd kifiHESif h jref rmjynfolwd kY\ xl;jcm;qef;Mu,faom uHMur® m[kyif qd k&rnfvm; rod/ ,cktcge0rajrmufqifjzLawmf&wemudk {&m0wDwdkif;a'oBuD; ykodrfNrd KUe,f ovyfcGmBud K;0d kif; tuGuf trSwf(8) opfykwfacsmif;zsm;rS 2015 ckESpf azazmf0g&D 27 &ufwGif xyf rH&&S dcJ hjyefygonf/ e0rajrmuf qifjzLawmfonf qifr,OfomjzpfNyD; touftm;jzif h 7 ESpfcef Y &S dygonf/ cef YrSef;ajctm;jzif h t&yf tjrif h 6ay 3 vufr? ud k,fvk H;ywf 8 ay 8 vufr&S dNyD;? tNrD;wHcg;apmif; 2 ay 7 vufr&S daMumif; od&ygonf/qifjzLawmf\ausmrSm iSufaysmudkif;oP²mef&SdNyD;

em;&Guft&G,ftpm;rS m tv,ftvwfjzpfygonf/qifjzLawmf\ rsufvkH;rSm ykvJa&mifESif h tom;ta&mifrSm yef;Eka&mif jzpfygonf/ ajconf;rSma&SU(5_5)? aemuf(4_4)jzpfNyD;? qifjzLawmf\

Mueftifrsm;onf usrf ;*efvmqifjzLawmf vu©Pmrsm;ESif h nDñGwfaMumif; avhvmod&S d&ygonf/

e0rajrmufqifjzLawmf&wemud k &&S donf haeYrS pí a&od k;rS def;oif qifpcef;wGif ykcufoGif;avhusif h

cJ hNyD; vlrsm;ESif h uRrf;0if,Ofyg;vmcJhNyDjzpf&m ,cktcgaejynfawmfwGif ,cifqifjzLawmfrsm;ESif htwl xm;&S d apmifha&SmufEd kif&ef pDrHaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/e0rajrmufqifjzLawmf&wemtm; 2015 ckESpf {NyDv6 &ufwGif wm0ef&S dolrsm;ESifh jynfolvlxktaygif;rS Bud Kqd kMurnf jzpfygonf/ xd k Yaemuf r*FvmtcsdefwGif qifjzLawmf&wemaqmifü tEÅ &m,fuif;r*Fvm?taqmifawmfoGif; r*Fvm? tpmauR;arG;jcif; r*Fvm?ae^vjy r*Fvm? bG JUemrH trnfawmfay;r*Fvm?vufaqmif̂ vufzG J Uay;tyfjcif; r*Fvmwd k Yjzif h toD;oD;qif,ifusif;yrnf jzpfygonf/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmfonf a&ajrawmawmifobm0 xl;jcm;aumif;rGefojzif h tpOf tquf qifjzLawmf &wemrsm;ay:xGef;&m blrd eufoef[k ac:qd kEd kifavmufonf[kyif qd k&ayawmh

rnf/ a&ajrawmawmif obm0aumif;rGefjcif;aMumif h qifjzLawmf&wemrsm; usufpm;aysmfyg;vsuf&S donf qd kaomfvnf; vGefcJ haom q,fpkESpftwGif;üomqifjzLawmf&wem udk;pD;txd ay:xGef;&&S dcJ honf rS mvnf; xl;jcm;vSayonf/ Ak'j̈rwfpG mbk&m;tavmif;awmf a0óEÅ &mrif;BuD; vufxufawmf tcgu 'kAÇdu©EÅ&uyfBuD;qdkufa&mufaeaomuvd*F&mZfjynfonf qif jzLawmf ypö,ud k tvS LcH &&S donfESif h qd k;&G m;vSaom uyfab;BuD;ud k ausmfvT m;um jynfoltaygif; at;csrf;om,mrIud k cHpm;&&S dcJ h Muonf/ jrefrmEdkifiHwGifrl ,cktcg tzdk;wef qifjzLawmf&wemud k;pD; ay:xGef;vmcJ hNyDjzpf&mxl;jcm;onf h twdwfaumif; edrdwfaumif;rsm;ESif htwl Ed kifiHESif ht0Srf; at;csrf;om,mawmhrnfrS m ajrBuD;

vufcwfrvG Jyifjzpfonf/qifjzLawmf&wemrsm;u aqmifMuOf;cJ haom

at;csrf;om,mrItwdwfedrdwfaMumif h ,cktcgwpfEdkifiHvk H; ypfcwfrI&yfqd kif;a&;oabmwlpmcsKyf rlMurf;ud k tpd k;&tzG J UESif h wd kif;&if;om;acgif;aqmifwd k Y tMum; twnfjyKvufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ havNyD/ þum;Nidrf;csrf;a&;\tp? Nidrf;csrf;a&;\ tvif;wef;aywnf;/ *rÇ D&qefonf[k qd kcsifqd kMuygap/wd kif;jynfzG H UNzd K;wd k;wufa&;twGuf r&S drjzpf vd ktyf vSaom Nidrf;csrf;a&;tvif;a&mifudk e0rajrmuf qifjzLawmfu aqmifMuOf;vmcJ hNyD[k qd kvQif rS m;tH h rxifyg/ /


rav;&S m;Ek difiH yDeef&Sd KDUaumvdyfwGif ynmoifqkjzifh tvkyfoifumv ajcmufvyl;wG J yg0ifonf h Creative Media Designbmom&yfukd pwifavQmufxm;Ek difNyDjzpfaMumif; Myanmar SearchInternational(MSI)rS od&onf/

KDU aumvdyfwGif 'Dyvk drmoifwef;jzpfaom Creative MediaDesign bmom&yfuk d jrefrmausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf ,ck 2015 ckESpfwGif ynmoifqk (80 &mck difEIef;txd )ay;tyfrnfjzpf onf/

tqk dyg 'Dyvk drm oifwef;twGuf Mumjrif hcsdefrS m ESpfESpfESif h ajcmufvjzpfNyD; tvkyfoifumv ajcmufvyl;wG Jyg0ifrnfjzpfonf/ KDUaumvdyfonf rav;&S m;Ek difiHwGif w½kwfvlrsKd ;rsm;trsm;qk H;aexkdifvsuf&Sdonf h yDeefwGifwnf&S dNyD;rav;&Sm;ynma&;0efBuD;XmerS 5 Stars College tjzpf 2010 jynf h ESpfrSpí owfrSwfjcif; cHxm;&

aMumif; od&onf/Diploma in Creative MediaDesignbmom&yfwGif ausmif;om;ausmif;olrsm; todynmA[kokwESifh vufawGUtokH;csEkdifaomynm&yfrsm;tjyif Printing,Painting, Web Designing,Artistic and Creative Thinking,

Photography rsm;ukd t"duoifMum;&rnfjzpfonf/ GraphicDesign ESif h Digital Art and

Design ynm&yfrsm;uk d t"dutajccHxm;í oifMum;ay;rnf[k od&onf/ 'Dyvkdrm ESpfESpf oif,lNyD;ajrmufygu usef&S daomtvkyfoifumv ajcmufvtwGuf tvkyftuk diftcGif htvrf; vG,ful ap&ef KDU(yDeef )ESif h MalaysianInstitute of Interior Designers

(MIID), Pertubuhan Pereka

bentu k Dal ama n Mal ays ia

(PPDM), Malaysian Institute of

Architects(PAM), Graphic

Designers Association of

Malaysia (wREGA)tp&S daomvkyfief;cGifrsm;ESif h w&m;0iftod trSwfjyK csdwfqufxm;NyD; 'D*&D wef;ok d Y quf vufwufa&mufcsif

olrsm; twGuf UK, Australia ESif h New ZelandEk difiHwk d Y&S d wuú okdvf rsm;ok d Y quf vufynmoif,lEk dif aMumif; MSI rS od &onf/

]]ynmoifqkavQmufxm;csifol awGtaeeJY wuúokdvf0ifwef;atmifjrifxm;NyD;oljzpf&rnf/IGCSE/ GCE 'O'Level/ 'A'Level

ausmif;om;awGtjyif tpkd;&wuúok dvf? yk*¾vduoifwef;ausmif;rsm;rS m wufa&mufaewJ h ausmif;om;

ausmif;olrsm;taeeJY MSI rSmvma&mufavQmufxm;Ek difygw,f/80 &mck difEIef; ynmoifqk&&S dr,f h olawGuk d a&G;cs,foGm;rSmyg}} [kMyanmar Search International

(MSI)rS refae*sif; 'g½kdufwm

a':pkpkvI difu ajymonf/KDU aumvdyftaejzif h

xl;cRefjrefrmausmif;om;rsm;ukd ynmoifqkrsm; ay;tyfvsuf&S dNyD;2015 ckESpf Zefe0g&Dv ausmif;zGif h csdeftwGuf ynmoif qkuk d jref rmausmif;om;ESpfOD;&&S dcJ haMumif; od&onf/ tqk dyg ausmif;om;ESpfOD;onf ynmoifaxmufyH haMu;qk 70 &mck difEIef;ESif h 80 &mck difEIef;uk d &&SdcJhjcif;jzpfonf/ qufvufíarvwGifzGif hvSpfrnf h ausmif ;zGif hcsdef twGuf ynmoifqkrsm;ukdvnf;MSI wGif avQmufxm;EkdifNyDjzpf aMumif;? Creative Media Design

bmom&yftjyif tjcm;aombmom&yfaygif;rsm;pG muk dvnf; ynmoifqkrsm; ay;tyfvsuf&S daMumif;od&onf/

(qkESif;vJ)(qkESif;vJh )


&efukef-rEÅ av;tjrefvrf;rBuD;wGif Telematics pepfjzif h rSwfyk Hwifxm;aom ,mOfBuD; 25 pD;&S dvmcJ haMumif; tjrefvrf;jyKjyifxdef;odrf;a&;tzG J UrSod&onf/

tqd kygtjrefvrf;rBuD;ay:wGif [if;oD;[if;&Guf? opfoD;0vHyef;ref?om;ig;? uPef;ESif h pme,fZif;ukefpnfrsm;ud k 0if½d k;(3)acsmif;yg 10 bD;txd ukefwif,mOfBuD;rsm;ud k rS wfyk Hwifum prf;oyfumv ok H;vowfrSwfíoG m;vmcGif hjyKxm;vsuf&S donf/ ,aeYtxd rSwfyk Hwifaqmif&GufNyD;aom,mOfBuD;rsm;rS m 10 bD; (23 wef,mOf )av;pD;? ajcmufbD;(16 wef,mOf )ok H;pD;? ajcmufbD;(12 wef,mOf )ig;pD;? ajcmufbD;(9 wef,mOf ) 12 pD;?5 wef,mOf wpf pD; ponfjzif h pkpkaygif ; 25 pD;jzpfaMumif;od&onf/

&efukef-rEÅ av;tjrefvrf; jyKjyifxdef;odrf;a&;tzG J Uonf tqd kygowfrSwfukefpnfwif,mOfrsm;ESif hywfoufNyD; aejynfawmf(pDvrf;qk H )wGif rSwfyk Hwifaqmif&GufapNyD; tok H;jyKoG m;vmcGif hjyKjcif;ud k vGefcJ haomrwf 10 &ufuwnf;u aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/ xd kpepftwGuf 0efaqmifconf aiG usyf 20000 EI ef;jzif h wpf ESpfpmtwGuf aiG usyf240000 Bud Kwifay;aqmif&rnfjzpfonf/ Traf fic Information Center rS tqd kyg,mOfrsm;ud k ,mOfpnf;urf;vd kufemrIESif h Traf fic Data twGuf apmifhMunf hxdef;csKyfEd kifjcif;? ,mOf\wnfae&mjypepf? ajc&mcHpepf?

pufEI d;csdef Mumjrif hrIowday;pepf? c&D;pOfwpfckcsif;pD\ rSwfwrf;rsm;?,mOfarmif;trltusif hrSwfwrf;rsm;? armif;ESifyk HtuJjzwf rSwfwrf;rsm;?,mOfrawmfwqrIrsm;BuH Kvmygu Black Box rSwfwrf; tcsuftvufrsm;ponfwd k Yud k ,mOfyd kif&SifrSvnf; apmif hMunf hodEd kifrnfjzpfonf htwGuf tvGeftusd K;&S daom pepfvnf;jzpfaMumif;od&onf/ &efukef-rEÅav;tjrefvrf;jyKjyifxdef;odrf;a&;tif*sifeD,mtzG J Uu Traf fic InformationCenter wnf axmifí Traf fic Management System ES if h TravellerInformation System wdk Yud k aqmif&Guf rnfjzpfovd k tjref vrf;rBuD;&JwyfzG J Uuvnf; Traf fic Control Center wnf axmifí VehicleControl System aqmif&Gufrnf[kvnf; od&onf/ (680)(680)

aygif {NyD 4aygif {NyD 4jrefrmhESpfopful;umvtwGif; rl;,pfaq;0g;ESif h

pdwfud kajymif;vJapwwfaom aq;0g;tEÅ &m,fESif h,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;todynmay;a[majymyG Jud k rwf 31 &uf eH euf 9 em&D u aygifNrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;rS L; tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

a[majymyG JwGif Nrd KUe,f&JwyfzG J UrS L; &JrS L;0if;odef;urMumrDusa&mufrnfh r[moBuFefumvtwGif;

jynfolrsm;aysmf&TifpG m a&obifqifET JEk difa&;? ,mOfarmif;olrsm; rl;,pfaq;0g;oH k;pGJrIaMumifh ,mOftEÅ &m,f jzpfyG m;NyD; ,mOfay:ygolrsm; toufqH k;½I H;rIjzpfojzif h rl;,pfaq;0g;a&mif;csjcif;ESif h oH k;pG JrIr&S dapa&; oBuFef umvwGif vl i,fwcsKd U\ pdwf

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

8/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

ausmzk;rSausmzk H;rStrsKd;om;vTwfawmfOuú|ESih ftzG J Uonf vm;½I d;Nrd KU

trSwf (9) wyf rawmfaq;½H k ck wif(100)wGif wuf a&mufukovsuf&S daom 'Pf&m& wyfrawmfom;rsm;ud k oG m;a&mufMunhf½Itm;ay;NyD; wpfOD;csif;od k Y *k PfjyKvufaqmifrsm;ay;tyfcJ honf/

qufvufí trsKd;om;vTwfawmfOuú|ESih f trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;onf vm;½I d;Nrd KUNrd KUawmfcef;rüusif;yaom a&S Uwef;a&muf wyfrawmf om;rsm;? EkdifiHawmftwGuf touf ay;qyfol̂ 'Pf &m&ESih f a&SUwef;wGif wm0efxrf;aqmifaeonhf MuufajceDwyfzGJU0ifrsm;tm; *kPfjyKyGJESihf 'Pf&m&owif;orm;rsm;tm; axmufyhHjcif;tcrf;tem;odkY wufa&mufMuonf/

tqk dyg tcrf;tem;od kY &S rf;jynfe,ftpk d;&tzG J U0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwf? ta&S Uajrmufwk dif;ppfXmecsKyf wk dif;rSL; Ak dvfcsKyfatmifpdk;? &Srf;jynfe,ftpdk;&tzG JUrS 0efBuD;rsm;? &Srf;jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?jynfe,fESih f c½k difwd k YrS Xmeqk dif&mwm0ef&S dolrsm;? ta&S Uajrmufwk dif;ppfXmecsKyfrS wyf rawmft&m&SdBuD;rsm;ESih f

wyfrawmfom;rsm;? vlrIa&;tzG JUtpnf;rsm;rSyk*¾dKvf rsm;? Nrd KUrdNrd KUzrsm;ESih f a'ocHjynfolrsm; wufa&muf*kPf jyKMuonf/

tcrf;tem;wGif trsKd;om;vTwfawmfOuú|utrSmpum;ajymMum;&mwGif ,aeY usif;yonh f tcrf ;tem;rS m avmufud kifa'ojzpfpOfaMumih f a&S Uwef;wGif toufay;wm0efxrf;aqmifaeMuonhf wyfrawmfom;rsm;ud k tm;ay;axmufyH hjcif;? Ek difiHawmftwGuf toufay;qyfolrsm;? 'Pf&m&ppfonfrsm;? MuufajceD wyfzG J U0ifrsm;ESih f owif;rD'D,morm;rsm;ud k *kPfjyKonh f tcrf;tem;jzpfygaMumif;/

jrefrmEk difiHwGif vuf eufuk difqef YusifrIrsm;onf vGwfvyfa&;ESih ftwl ay:ayguf cJ hMuygaMumif;? ay:aygufcJhzl;aom vufeufudkifqef YusifrIrsm;ud k cG Jjcrf;pdwfjzmMunh fvQif Ek difiHa&;t,l0g'rwlí awmcd kjcif;

ESih fvlrsKd;a&;tjrift& awmcd kjcif;wd k YjzpfygaMumif;? ,ck jzpfpOfrSm EkdifiHa&;t,l0g't&vnf;r[kwf? vlrsKd;a&;tjrifaMumih fvnf;r[kwfonfud k awG U&ygaMumif;/

ud k;uef Ya'oonf ulrifwef fta&;tcif;umvuw½kwfjzLwyfrsm; tBuD;tus,ftajcpkdufcJhonfh ae&mjzpfygaMumif;? xk dYaMumihf OD;zkefMum;&Sifonf w½kwfjzLulrifwef\ tultnDjzih fvufeufudkif wyfzG J UwpfzG J Uud k pwifzG J Upnf;NyD;&yfwnfcJ holjzpfygaMumif;?jrefrmEd kifiHxJrS xGufajy;cJ h&aom ArmjynfuGefjrLepfygwD onf tif tm;tvH k;t&if;ESih f jynfwG if;ud k jyef0ifvmonf htcg OD;zkefMum;&Sifonf Auywyf &if;BuD; (404)\ wyf&if;rS L;tjzpf jzpfoG m;cJ honfud k awG U&ygaMumif;/

w½kwfjzLvufxJwGif bdef;ukeful;cJ haom zkefMum;&Sifonf uG efjrLepfb0üvnf; bdef;vkyfief;ud k tBuD ;tus,fvkyfNyD; tqrwefcsrf;omvmygaMumif;? xk Yd

aMumih f AuyEk difiHa&;rS L; ,rfuGrf;(c)wif&DESih f roih f rjrwfjzpfvmygaMumif;? tultnDr&awmhí tiftm;csnf heJ Yvmaom Auyud k 1989 ckESpfwGif vrf;cG JNyD;Oya'abmiftwGif; 0ifa&mufonf[kqk dum ud k;uef Y a'oud k tkyfcsKyfcJ hygaMumif;? teDa&mifuae bdef;rnf;?bdef;jzL? rl;,pfaq;ESih f jzLaMumifMum; jzpfoG m;ygaMumif;/

ukd;uef Ya'oü rl;,pfaq;0g;tBuD;tus,f xkwfvkyfa&mif;csrI? vufeufpuf½k HwnfaqmufrIrsm;aMumif h Ek difiHawmftpk d;&u twefwefowday;aomfvnf;emcHjcif;r&S donf htwGuf 2009 ckESpfwGif tpkd;&uta&;,l&ef pDrHcJ hygaMumif;? xk dtcg &efvk HusKdif;e,fpyf *dwfü wm0efusaeonfh c½kdif&JwyfzGJUrSL;tygt0if &JwyfzG J U0if 50 ausmf uk d uk d;uef Yvufeufuk difrsm;u0k dif;0ef;ydwfqk d Yxm;cJ hygaMumif;? wyfrawmfu oG m;a&muf u,fwifonfhtcg tcsKyfcef;xJwGifxnfhxm;aom&JwyfzG J U0if 14 OD;uk d &ufpufMurf;MuKwfpGm ypfcwf owfjzwfcJ honfuk d ,aeYxufwk dif rsufpdxJrSrxGufbJ jyefvnfjrifa,mifrdMuvdrfhrnf[k ,k HMunfygaMumif;?xk dYaemuf zkefMum;& SifESifh wpfaqGwpfrsKd;vkH;onf wpfzufEk difiHxJok d Y xGuf ajy;oG m;cJ hMuygaMumif;/

Ek difiHawmftpk d;&u b,favmuftxd oabmxm;BuD;cJ hovJqk dvQif zk efMum;&Sifuk d vG wfNidrf;csrf;omcGif h ay;NyD; rk dif;vm;wGifaexk difcGif hyifjyKay;cJ hygao;aMumif;/

avmufuk difa'ouk d zG J Upnf;yk HtajccHOya'ESif htnD uk d;uef Yuk d,fyk diftkyfcsKyfcGif h&a'otjzpf xl axmifay;NyD; w&m;Oya'ESifhtnD tk yfcsKyfa&;tzG J U zG JUpnf;ay;cJ h

ygaMumif;/rMumrDu uGrf;vk HwHwm;uk d rk dif;cGJzsufqD;&ef

Bud K;pm;onf hjzpfpOfwpfck ay:aygufcJ hygaMumif;? ,if;rS muGrf;vk H&ufav;q,fwk dufyG Jwkef;u AuybufrS xif &S m;cJ haom zkefMum;&Sif\ vufcsufyifjzpfrnfuk d cef YrSef;Ek difygaMumif;? 2015 ckESpfwGif zkefMum;&Sifonf vltif tm;? vufeuftiftm;awmif hwif;pG mjzif h avmufuk difa'oukd jyefvnfwkdufckdufvmcJhjcif;jzpfygaMumif;?xk d YaMumif h rd rdyxrqk H;ajymcJ hovk d zkefMum;&Sif\ vuf eufuk difqef YusifrIonf Ek difiHa&;t,l0g'aMumif hvnf;r[kwf? vlrsKd;pG JtjrifaMumif hvnf;r[kwf? rl;,pf&mZmwpfa,muf\ e,fajrvkwk dufyG JyJjzpfygaMumif;? zkefMum;&Sifonf zG J Upnf;yk HtajccHOya't& xlaxmifxm;aom

uk d;uef Yuk d,fyk diftkyfcsKyfcGif h&a'o\ Oya'jyKa&;tmPm?tkyfcsKyfa&;tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmponf hEk difiHawmf\ tcsKyftjcmtmPmok H;&yfuk d qlylaomif;usef;rI? tMurf;zufrIESif h t"r®enf;rsm;jzif h &,l&ef aqmif &GufrIwkd Yuk d usL;vG efaejcif;jzpfygaMumif;? wyfrawmf onf EkdifiHawmf\ tcsKyftjcmtmPmukd jywfjywf om;om; umuG,fapmif ha&S muf&ef wm0ef &S daMumif;/

xk d YaMumif h wyf rawmfonf &if ajruwkwfvkyfNyD;wGef;vSefacsrIef;aeygaMumif;? ol&owå dESif hjynf h0Muaomwyfrawmfom;rsm;onf Mu,fa

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

9/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

&efukef {NyD 4&efukef {NyD 42013-2014 pnf;MuyfESpftwGuf 0ifaiGcGefESih f ukefoG,fvkyfief;cGef

trsm;qH k;xrf;aqmifcJ hMuonh f tcGefxrf;jynfolrsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm; csD;jr§ih fay;tyfjcif; tcrf;tem;ud k ,aeYeHeuf 9 em&DwGif &efukefwk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U½H k; r*Fvmcef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif b@ma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;&S def u 2013-2014 pnf;MuyfESpftwGuf 0if aiGcGefESih f uk efoG,fvkyfief;cGef trsm;qH k;xrf;aqmifcJ hMuonh f tcGefxrf;jynfolrsm;tm; *kPfjyKjcif;jzpf ygaMumif;? 2013-2014 pnf;MuyfESpftwGuf tcGeftrsm;qH k; ay;aqmifcJ h olrsm; pm&if;xkwfjyefaMunm&mwGif jrefrmvkyfief;&SiftcGefxrf; 1000pm&if;ESih f Ek difiHjcm;ukrÜPDrsm;pm&if;ud k cG Jjcm;wd k;csJ Uxkwfjyefay;cJ hygaMumif;?xl l;jcm;rItjzpf vkyfief;&SifBuD;rsm;\ ay;aqmifcJhonhf tcGefyrmPudk tkyfpkcG Jjcm; xkwfjyeftoday;aMunmcJ hygaMumif;? rdrdwd k Ytpd k;&tzG J Uoufwrf;umvtwGif; jynfaxmifpk\ ESpfpOf&aiGrsm; wkd;wuf&&S datmif Bud K;yrf;

aqmif&GufcJ houJ hod k Y Ek difiHawmfESih fjynfol YtusKd;twGuf ESpfpOfwd k;jr§ih foH k;pG J cJ hygaMumif;/

2015 ckESpf jynf axmifpk\ tcGeftaumufOya'wGif Ek difiHawmf twGif; &if;ES D;jr§ KyfES HrIvkyfief;rsm; wk d;wuf0ifa&mufvmNyD; tvkyftud kif tcGihftvrf;rsm;ESih f enf;ynmrsm; wk d;wuf&&S dvmEk difa&;twGuf

aejynawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4

odyHÜESihf enf;ynm0efBuD;Xmeenf;ynmESih f toufarG;ynmOD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyfa'gufwmpk dif;ausmfEk difOD; OD;aqmif aom enf;ynmwuúok dvfESihf uGefysLwmwuúok dvfrsm;rS ausmif ;om;ausmif;ol 400 wk d Yonf ,aeY eHeufykdif;rSpwifí aejynfawmf twGif; vSnhfvnfMunhf½IavhvmMuonf/

a&S;OD;pG m aejynfawmf Owå&oD&d

jynfwGif;ae Ek difiHom;ESih f jynfyaeEk difiHjcm;om;rsm;ud k tcGefEIef;rsm;cG Jjcm;owfrSwfcJ hjcif;ud k tqH k;owfNyD; Ek difiHawmftwGif; vkyfud kifolrnfolrqk d wlnDaom tcGefEIef;xm;rsm;ESih f wpf ajy;nD xrf ;aqmifEk difa&; tcGefEIef;rsm;ud k jyifqifowfrSwfay;xm;ygaMumif;? Ek difiHom;yd kif tao;pm;? tvwfpm;vkyfief;rsm;taejzih f aps;uGuftwGif;ü,SOfNyd Kifvkyfud kifEk dif&ef Ek difiHawmfu ulnDaxmufyH hrIrsm;aqmif&Gufay;&rnfqkdonh f jy|mef;csuf ud kvnf;xnf hoGif;jy|mef;ay;xm;ygaMumif;? xk d Ytjyif wpfOD;csif;yk*¾vduyd kifvkyfief;rsm;&SifoefBuD;xG m;vmEk dif&ef oufomcGih frsm;ud kvnf; jyifqifcGih fjyKay;xm;ygaMumif;? tcGefEIef;rsm;? tcGefuif;vGwfcGih f oufomcGih frsm;ESih f ywfoufonh f jynfaxmifpk\ tcGeftaumufOya'ud k jy|mef;Ek dif&ef vkyfief;tzG J Utpnf;toD;oD; yg0ifaqG;aEG;cJ hMuygaMumif;? Ek difiHawmfbufESihf jynfolbuf rQwpG m yGih fvif;jrifompG m jy|mef;owfrSwfxm;onh f tcGefEIef;rsm;ESih ftnD rdrdwd k Y ay;aqmifoih fay;aqmifxk dufonh f tcGefaiGrsm;ud kvnf; rysufruGufay;aqmifMuapvd kaMumif;jzih f ajymMum;cJ honf/

qufvufí tcGefaumufcHrIpdppfMuyfrwfa&;bkwftzG J UOuú| ol&OD;aomif;vGifu tcGefaumufcHrIqk dif&mrsm;ud k &S if;vif;rS mMum;NyD;jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;&S def? 0efBuD;csKyf OD;jrih faqG? &efukefwk dif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|? 'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifodrf;? &efukefwk dif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;? b@ma&;0efBuD;? pDrHudef;ESih f pD;yG m;a&;0efBuD;?

vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;? tcGefaumufcHrIpdppf Muyfrwfa&;bkwftzG J U

Ouú|wd k Yu tcGeftrsm;qHk;xrf;aqmifMuonh f tcG efxrf;jynfolwd k Ytm;*kPfjyKrSwfwrf;rsm; wpfOD;csif; csD;jr§ih fay;tyfcJ haMumif; owif;&&S donf/ (tay:yk)(tay:ykH ) (owif;pOf)(owif;pOf )

Nrd KUe,ftwGif;&S d owå owå m[r[maAm"dapwDawmfjrwfBuD;ESihf oHa0Zed,av;Xmeod k Y a&muf&S d&modyH ÜESih f enf;ynm0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwmatmifausmf jrwf? aejynfawmfaumifpD0if OD;uHcRef? aejynfawmf 'kwd ,Nrd KUawmf0efESih f wm0ef &S dolrsm;uBud Kqk dMuonf/

xkdYaemuf w&m;pcef;Adrmef twGif;ü aejynfawmfoHa0Zed,av;Xme(zG m;? yGih f? a[m? pH )ausmif;

wk duf q&mawmf omoem"Z "r® m

p&d, b'́EÅ ynmom& t&Sifoljrwf xHrS ig;yg;oD v em,laqmufwnf Muonf/

xk d Yaemuf aejynfawmfaumifpD0if OD;uHcRefu ausmif;om; ausmif;ol rsm;tm; aejynfawmfoHa0Zed,av;Xme (zG m;? yGihf? a[m? pH ) wnf aqmufrIqk dif&mvkyfief;rsm;ESih fywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/

,if;aemuf avhvma&;tzGJUausmif;om; ausmif;olrsm;onf owåowå m[ r[maAm"dapwDawmf

jrwfBuD;ESihf oHa0Zed,av;Xme

twGuf tvS LaiGusyfESpfodef;tm;ay;tyfvS L'gef;onf/

xk d Yaemuf avhvma&;tzG J Uausmif;om;ausmif;olrsm;onf oHa0Zed,av;XmeESih f OyÜ gwoEdÅ apwDawmf jrwfBuD;tm; zl;ajrmfavhvmMunfnd KMuonf/

rGef;vGJykdif;wGif wyfrawmfppf orkdif;jywk duf? 0PÖod'd ¨tm;upm;NydKifuGif;ESihf aejynfawmfa&yef;O,smOfok d Y oG m;a&mufMunh f½IavhvmcJhMuaMumif;od&onf/


Nrdwf {NyD 4Nrdwf {NyD 4NrdwfNrd KUrS c&D;oG m;jynfolrsm; oG m;vm&mwGif tqifajyacsmarG Uap&ef

twGuf APEX avaMumif;vk dif;opfjzpfonf h &efukef-xm;0,f-Nrdwf-aumh aomif;c&D;pOfysHoef;ajy;qGJjcif; txdrf;trSwftcrf;tem;uk d {NyD 4 &uf

&efukef {NyD 4&efukef {NyD 4armfuRef;qdyfurf;rS &efukefod kY

{NyD 2 &uf naeyd kif;wGif xG ufcG monf h yk*¾vduvlpD;? ukefwif ESpfxyf a&,mOfwpfpif;wGif c&D;onf ESih f qeftdwfrsm;wifaqmifrIrsm;jym;ae

í c&D;onftcsKd U pd k;&drfpdwfaMumih f a&,mOfay:rS qif ;aecJhMuonf/ukef;ywfay:wGif wifxm;aomqeftdwftcsKd U ukef;ay:od k Yjyefwif xm;Mu&aMumif; ,if;qdyfurf;teD;aexkdifolrsm;ESihf a&,mOfay:rS qif;aecJhonhf c&D;onfrsm;uajymjyonf/

a&,mOfwkdif;wGif 0efwifrsOf;trSwftom;yg&S donf/ ,if;trSwf tom;ud k xif&S m;jrifompG m jyKvkyf xm;&onf/ oabF mab;ESpfzuf&S d aq;a&mifteDokwfxm;aom azmif;atmufwGif tqkdyg 0efwifrsOf;trSwftom;&S donf/ c&D;onfrsm;taejzih f azmif;teD(oabF mtv,f

yd kif;) opfom;wef;onf a&jyif ESih f xdvkeD;yg;&S dygu 0efyd kwifonf[k ajymavh&Sdonf/ oabF mOD;yd kif;rSmtjrih fyd kif;wGif&S dojzih f oabFmtv,fyd kif; azmif;teDtrSwftom;onf a&jyifESih ftwefi,fuG mrSomowfrSwf0efcsdeftxdom wifaqmif onf[k tMurf;zsif;rSwfom;ajymqk davh&S daMumif; jrpf0uRef;ay:a'orS a&,mOfvkyfief; vkyfud kifcJ h onh f ud kpk d;odrf;u qk donf/

{NyD 2 &ufwGif armfuRef;qdyfurf;rS azmif;a&xdvkeD;yg; 0efcsdefwif aqmifxGufcGmvmaom yk*¾vduvlpD;? ukefwifESpfxyfa&,mOfonf

&efukefqdyfurf;od k Y{NyD 3 &uf eHeuf 7 em&Dcef YwGif qk dufuyfvmcJ honf/c&D;onfESih fukefpnftcsKd U qdyfurf;ay:od k Y a&muf &S dNyD; eHeuf 8 em&D ausmfwGif rif&Sdaom a&,mOf\taetxm;ud k Munhfjcif;tm;jzih f armfuRef;qdyfurf;rS xGufcGmvmonh f 0ef yd kwifvmonfrS m jzpfEk dif onf[k tqkdyg a&,mOfteD;&S d tjcm;a&,mOfwpfpif;rS pufcef;twGif;wGif tvkyfvkyfonf h oabF m

eHeuf 10 em&D u Nrdwfavqdyfü usif;ycJ honf/tqk dygavaMumif;vk dif;onf {NyD 7 &ufrSpwifí aeYpOfc&D;oG m;jynfol

rsm;twGuf ysH oef;ajy;qGJoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ c&D;pOfwk dif;wGif c&D;oG m;jynfolrsm;twGuf 0efaqmifrIwpfcktaejzif h Bud Kwif0,f,lolrsm;tm; Nrdwf-&efukefc&D;pOfwGif aiGusyf 83000 rSpívnf;aumif;? Nrdwf-xm;0,fc&D;pOfwGif aiG usyf 47000 usyf rS pívnf ;aumif;? Nrdwf-aumhaomif;c&D;pOfwGif aiGusyf 47000 rSpívnf;aumif; a&mif;csay;oG m;rnfjzpfaMumif;avaMumif;vk dif; wm0ef&S dolwpfOD;xHrS od&onf /

ckifxl;(c½kifjyef̂ qu)ck difxl;(c½kdifjyef̂ quf )

om;wpfOD;u qk donf/c&D;onfwifa&,mOfrsm;\ BuH h

cd kifrI? 0efwifaqmifrIESif hvd ktyfcsuf rsm;uk d &efukefqdyfurf;wGif rwf 25&ufrSpwifí tzG J Upk Hjzif h ppf aq;rIrsm; jyKvkyfvsuf&Sdonf/ BuH hcdkifrI

tm;enf;NyD; jyifqif&efvd ktyfaoma&,mOfrsm;tm; ajy;qG JcGif hray;bJjyifqif&ef ñTefMum;onf h &efukef wpfzufurf;&Sd oabFmusif;rsm;wGif yk*¾vdua&,mOftcsKd UjyifqifrIrsm;&Sdaeonf/

&Syfajy; ESpfxyfa&,mOfig;pif;jzif hajy;qGJaeaom &efukef-armfuRef;c&D;pOfwGif ESpfpif;rS m ajy;qG JcGif hrjyKbJ jyifqifae&m ,if;a&,mOfrsm;tpm; ,cifc&D;onfta&twGufq,f*Pef;om pD;eif;cJ haom yk*¾vd u vlpD;? ukefwif ES pfxyfa&,mOfrsm;wGif tay:xyf ? atmufxyftjynfh pD;eif;vkdufygMuonf[kyk*¾vduvlpD;? ukefwif ES pfxyfa&

,mOfwpfpif;\ a&,mOftkyfwpfOD;u qk donf/

a&,mOftcsKd Ujyifqif&efñTefMum;í c&D;pOfajy;qGJrI&yfem;xm;csdefwGif yk*¾vdua&,mOfrsm;taejzif hoabF mcESif hqeftdwfo,faqmifcEIef;xm;rsm;jr§if hwifvmrnfuk d c&D ;onfrsm;u pk d;&drfaeMuonf/ pufokH;qD 'D Z,faps;usqif;csdef ,cifyk HrSefumvxuf c&D ;onfpD;eif;rIok H;q? av;q ykdrk d&&Sdvmaomyk*¾vdu vlpD;? ukef fwifa&,mOfBuD;rsm;taejzif h &efukefqdyfurf;rS xGufcG mouJ hokdY e,fqdyfurf;rsm;rSxGufcGmajy;qGJ&mwGifvnf; owf

rSwfpnf;urf;ESif htnD ajy;qG Joif haMumif;? &efukefqdyfurf;wGifvnf;xGufcGmaom a&,mOfrsm;ppfaq;ouJ hok d Y e,frsm;rS 0ifa&mufvmaoma&,mOfrsm;uk dvnf; wpfajy;nD ppfaq;ay;&ef vd ktyfvsuf&S daMumif; armfuRef;Nrd KUae a&,mOftNidrf;pm;0efxrf; OD;vSpk d;uqkdonf/ (armifapatmif)(armifapatmif )

en f;ynmwuúokv fESih uGefy s Lwmwuúo kv frsm;rS ausmif;om; ausmif;o lrsm; aejynfawmf S wy frawmfpp forkif ; jywku ftw Gif; v Sn hvn f enf;ynmwuúok dvfESih f uGefysLwmwuúok dvfrsm;rS ausmif;om; ausmif;olrsm; aejynfawmf&S d wyfrawmfppfork dif;jywk duftwGif; vSnh fvnf Munh½IavhvmMupOf/Munh f½IavhvmMupOf/ (owif;pOf )

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

10/36

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

11/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

aejynfawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4

omoema&;0efBuD;Xme omoema&;OD;pD;Xmeu usif;yvsuf&S donh f 2015 ck ESpf yxrjyef pmar;yG Jud kwk dif;a'oBuD;ESih f jynf e,f pmajzXme 238 Xmewk d Yü ajzqk dMuonf/

2015 ckESpf yxrjyef pmar;yG J yxri,f ? yxrvwf? yxrBuD; pm&if;oGif; oHCm? oDv&Sif pk pkaygif;59227 yg;teuf 45317 yg; ajzqk dMuojzih f 76 'or 51 &mckd ifEIef; ajzqk dMuaMumif; omoema&;OD;pD;XmerS owif ;&&S donf/


pOf taMumif;t&m pm&if;oGif; ajzqk d ysuf uGuf &mck difEIef;

1 yxrBuD;wef; 15143 11572 3571 76.42

2 yxrvwfwef; 14620 11444 3176 78.28

3 yxri,fwef; 29464 22301 7163 75.69

aygif; 59227 45317 13910 76.50

&ufpG J? 4-4-2015ajzqkdonf hbmom? yxrBuD;wef; - tbd"mef? tvuFm? qef; yxrvwf wef; - rmwdumESif h "mwk uxm yxri,f wef; - wdurmwdum? 'kurmwdumESif h "mwkuxm

jrif;rl {NyD 4jrif;rl {NyD 4Ek difiHjcm;om;c&D;onf yd k Yaqmifa&;vkyfief;

vkyfud kifvsuf&S daom Road to Mandalay ukrÜPDonf a&TMuuf,ufqdyfurf;rS yk *HanmifOD;qdyfurf;od kY Ek difiHjcm;om;c&D;onfrsm;tm; yd k Yaqmifay;vsuf&Sd&mjrpfa&enf;yg;vm;jcif;aMumih f jrif;rlqdyfurf;ud k(,m,D )toH k;jyKum Road to Mandalay oabF mBuD;jzih f jrif;rlqdyfurf;rS yk*HanmifOD;qdyfurf;od k Y Ek difiHjcm;om;rsm;tm; tywfpOf Mumoyaw;aeYwk dif; yd k Yaqmif ay;NyD; yk*HanmifOD;rS we*FaEGaeYu jyefvnfxGufvmum jrif;rlqdyfurf;odkY wevFmaeY eHeufydkif;wGif jyefvnf0ifa&mufaMumif; od&onf/

,cka&aMumif;c&D;oG m;&moD ukefqH k;oG m;NyDjzpfíukef;yd kif;c&D;oG m;rsm;om&S dawmhonf/ Ek difiHjcm;om;c&D;

1/ a&yufcHum; ,mOfarmif;olrsm; t&ufaopm aomufpm;xm;rIESih f

rl;,pfaq;0g;oHk;pGJrIr&S dapa&; wm;jrpfMuyg&ef/2/ pdwfNidrfaq;0g;rsm;? xdef;csKyfaq;0g;rsm;ESih f wHqdyftrsKd;rsKd;?yH koP² meftrsKd;rsKd;wk d Yjzih f w&m;r0if a&muf&S dvmonh f umrqE´ Ed I;qG apaomaq;0g;rsm;tm; rdrduk d,fwk difjzpfap? olwpfyg;u wkdufwGef;jr§ LqG,fíjzpfap aomufoH k;jcif;rS a&S mifMuOfMuyg&ef/3/ wm0efodjynfolwpfa,mufcsif;taejzih f rd rdwd k YEkdifiH? vlrsKd;wd k Y tjrwfwEk d;wefzk d;xm;onh f twmoBuFefyG Jawmf rnpfEGrf;ap&ef rdrd ywf0ef;usifwGif rl;,pfaq;0g;ESih f tjcm;tEÅ &m,f&S daom aq;0g;rsm;?umrqk dif&m aq;0g;oH k;pG Ja&mif;0,f frIrsm;awG U&S dygu teD;qH k;vH kNcH Ka&;tzG J Utpnf;rsm;xH owif ;ay;ydk Y wk difMum;Muyg&ef/4/ twmoBuFefumvtwGif; vli,frsm;taejzih f ½k d;&moBuFefud k t½k d;&Sif;qH k;yH kpHjzih f aysmf &TifrIud k &,lapvk dygonf/ t&ufrStpjyKírl;,pfaq;0g;vrf;aMumif;txd qef;qef;jym;jym; oH k;pG Jaysmfyg;vmrnf qk dygu taysmfvGefí ab;tEÅ &m,frsm;ESih fBuH KawG U&rnfud k owdjyK

Muyg&ef/5/ oBuFefumvwGif qef;jym;aom aq;0g;rsKd;pH koH k;pG JrIud k a&S mif&S m;NyD;ab;&efcyfodrf; uif;a0;pG mESih f vlopfpdwfopfjzih f ESpfopful;umvud k aysmf&TifpG m jzwfoef;Ek difMuap&eftwGuf &yfrd&yfzrsm;? rdbtkyfxdef;ol rsm;ESih f r@yfwm0efcHrsm; 0d kif;0ef;xdef;odrf;í yl;aygif;aqmif&Gufay;Ek difMuyg&ef arwåm&yfcHtyf ygonf/

jrefrmEkifiH&JwyfzGUjrefrmEk difiH&JwyfzG JU

armvNrdKif {NyD 4armfvNrdKif {NyD 4rGefjynfe,f&JwyfzG JUrS L;\ pDpOfñTefMum;rIjzihf armfvNrdKifNrd KUe,f

&JwyfzG JUrSL;OD;aqmifaom Nrd KUe,ftwGif;&Sd &Jpcef;toD;oD;rS ,ckESpf r[moBuFef&uftwGif; ck duf&efjzpfyG m;rIr&S da&;? rIcif;usqif;a&; tod ynmay;a[majymyG Jrsm;usif;yvsuf&S d&m armfvNrd KifNrd KUe,f &J wyfzGJ UrS L;&JrS L; jrih fatmif? armfvNrd KifNrd KUe,f rkyGefe,fajr&Jpcef;rS L; &JtkyfaZmf0rf;av;wk d Yonf {NyD 3 &uf naeyk dif;wGif rkyG ef&Jpcef;yk dif ausmuf wef;aus;&G m"r® m½kHwGif usif ;yonf h tod ynmay;a[majymyG Jü oBuFef&uftwGif;t&ufaopmaomufpm;NyD; qk difu,farmif;ESifjcif;rjyKvkyf&ef? ck duf&ef jzpfyG m;jcif;rsm; rjyKvkyf&ef? wkwf? "m;ponf h vufeufrsm;uk difaqmifjcif;rjyKvkyf&ef? aq;qk difrsm;wGif w&m;r0ifumrpdwf

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

12/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

aejynfawm {NyD 4aejynfawmf {NyD 4Ed kifiHawmfor®w\ Ek difiH hpGrf;aqmif&nfqk

csD;jr§ihfa&; pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD? NrdKUjy^aus;&G mtqihf zG H UNzd K;wk d;wufrItaumif;qH k;ESihf pk duf̂ arG;qk dif&m qkcsD;jr§ih fa&;vkyfief;aumfrwD Ouú| jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;Ak dvfrS L;csKyfausmfZHjrih fonf zG HUNzd K;wk d;wufrI taumif;qHk;Nrd KUe,fqk csD;jr§ihfEkdifa&;ESihf ywfoufí ppfud kif;wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzGJ Upnfyifom,ma&;0efBuD; OD;wifvI difjrihfESih f NrdKUe,fqk^pHjyaus;&Gmqk uGif;qif;pdppfa&;tzG J Ui,f acgif;aqmif rsm;ESih ftwl {NyD 2 &uf nae 5 em&D 45 rdepfwGif ppfud kif;wk dif;a'oBuD;a&Tbk dc½k dif a&Tbd kNrd KUe,f&S d qnfajrmif;OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef ;rü c½kdifESih f Nrd KUe,ftqihf Xmeqkdif&mrsm;? NrdKUe,fzGHUNzdK;wkd;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDtzG J U0ifrsm;? Nrd KUe,f

pnfyifom,ma&;aumfrwDtzGJ U0ifrsm;? Nrd KUrdNrd KUzrsm;ESih f qdyfcGefaus;&G m&yfrd&yfzrsm;tm;awGUqH kaqG;aEG;cJ hNyD; a&TbkdNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;u a&Tbk dNrd KUe,f qdyfcGefpHjyaus;&G m\ a'oqk dif&m tcsuftvufrsm;ud k AD 'D,k dzd kifrsm;ESih f &Sif;vif;wifjycJhjcif;tay: 'kwd,0efBuD;uvd ktyfonfrsm; jznh fpGufrS mMum;onf/

qdyfcGefpHjyaus;&G monf a&Tbd kc½k dif a&Tbd k Nrd KUe,fwGifwnf&S dNyD; tdrfajc 1092? tdrfaxmifpk 1195 pk? vlOD;a& usm; 2581 OD;? r 3119 OD;aygif; 5700 aexk difvsuf&S daMumif;? v,f,mpd kufysKd;a&;u@taejzih f v,f{u 7509 {updkufysKd;EkdifNyD; ,moD;ESHpdkuf{u 236 {u&SdaMumif;? om;ig;arG;jrLxkwfvkyfrIu@wGif uRJ 191 aumif ? EG m; 565 aumif? 0uf 64

aumif? od k;^qdwf 188 aumif ? a'oMuuf 799 aumifESihf ig;aumifa& 1700 cef Y arG;jrLxkwfvkyfvsuf&S daMumif;? tao;pm;? tvwfpm;

ukefxkwfvkyfrIu@wGif pm;aomufukefvkyfief;26 ck? 0wfqifa&;vkyfief;taejzih f puf&ufuef;

524 pif? vuf&ufuef;pif 1500? pufcsKyf vkyfief; 21 ckESif h tjcm;taxGaxGvkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S daMumif;? tao;pm;yk*¾vduaiGpkaiGacs;vkyfief;rsm; zG H UNzdK;wk d;wufa&;u@taejzih f jrefrmhv,f,mzG H UNzd K;a&;bPfrS rk d;oD;ES H twGuf tpktzG J Uaygif; 58 zG J U? awmifolaygif;558 OD;tm; acs;aiGusyf 3189 odef;ay;tyfEkdifcJ hNyD; aqmif;oD;ES HtwGuf tpk tzGJ Uaygif; 59 zG J U? awmifolaygif; 413 OD;tm;acs;aiGusyf 3521 odef; ay;tyfEk difcJ haMumif;?or0g,rvkyfief;rsm; zG H UNzd K;wk d;wufa&;vkyfief;rsm;taejzih f tajccHor0g,rtoif;av;oif;jzih f ukefxkwfvkyfrI? ukefoG,frIESih f 0efaqmifrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S d aMumif;? aus;vufvlrIpD;yG m; zG H UNzd K;wk d;wufa&;

u@wGif owfrSwfpHig;csufESih fnDñGwfonh f rsuf0ef;opfpmMunhfwd kufud k zGih fvSpfxm;&SdNyD;bkef;awmfBuD;oif ynma&;ausmif;wpfausmif;?xuf̂ v,f^rl ausmif ;aygif; av;ausmif;?wd kufe,faq;½Hk wpf ½H k&S daMumif;? aus;vuf pGrf;tifzGHUNzdK;wkd;wufa&;u@wGif aus;&GmtwGif; tdrfoH k;rDwm 1216 vH k;? yg0grDwm 45vHk; wyfqiftoHk;jyKvsuf&S daMumif;? obm0ywf0ef;usif zGH UNzd K;wkd;wufa&;u@taejzih f vrf;ab;0J,m ,luvpfpk dufcif;rsm;? opfrm?uRef;? wrmpk dufcif;rsm; pk dufysKd;aqmif&Gufxm;&S daMumif;? vrf;yef;qufoG,fa&;u@taejzih f t"du vrf;rBuD;rsm;tjyif ukd ,h ftm;ukd,fuk d;uGefu&pfvrf; ESpfvrf; av;zmvk H? uwå&mvrf;ok H;vrf; 13 rkdif? ausmufacsmvrf; ckepfvrf;

18 rk difcef Y? ajrom;vrf; 49 vrf; 22 rk dif aqmif&Gufxm;&S daMumif;? pk dufysKd;a&ESih f oef Y&Sif;aom aomufok H;a&&&S da&;u@wGif ozef;qdyf

a&avS mifwrH? a&Tbk dajrmif;rawmf a&aomuf pepfESih f uk d,h ftm;uk d,fuk d; qnfok H;ckjzih f pk dufysKd;

a&ay;a0vsuf&SdNyD; aomufokH;a&wGif;aygif;17 wGif;? t0DpdwGif; 568 wGif;ESif h a&oef Ypuf½k H wpf½k Hwk d Yjzih f aomufok H;a& jzef YjzL;ay;vsuf&Sd aMumif;? tkyfcsKyfa&;ESih f vlrIa&;vkyfief;rsm;wGif &yfuGuf̂ aus;&G mtkyfcsKyfa&;rS L;½k H; zGif hvSpfxm;&S dNyD; tkyfcsKyfa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf &S daMumif;? w&m;Oya'pk d;rk d;a&;u@wGif e,fajr&Juif;wpfck&S dNyD; trIBuD; 10 rsKd;? tjcm;trI ckepfrsKd; ponh fjypfrIjzpfyGm;rI enf;yg;apa&;twGuf ynmay;jcif;? apmih fMuyfxdef;odrf;jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

{NyD 3 &ufwGif 'kwd,0efBuD;ESih ftzG J Uonf Nrd KUjytao;pm;? tvwfpm;? ukefxkwfvkyfrI zG HUNzd K;wk d;wufa&;u@jzpfaom qifESpfaumif puf&ufuef;puf½k HESih f qifESpfaumifa&oef Ypuf½k H

wkdY aqmif&GufaerItajctae? or0g,rvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufa&;u@taejzihf o&zlvuf̂ puf&ufuef; ukefxkwfor0g,rtoif;vDrdwufwGif vkyfief;aqmif&GufrI tajctae? aus;vufvlrIpD;yG m;zG H UNzd K;wk d;wufa&;u@jzpfaom qdyfcGeftxufwef;ausmif;ESih f wk dufe,faq;½k HwGif aq;ukoaqmif&GufaerI tajctae? obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;u@taejzihf aZ,smpdrf;vef;ajrtoif;zG J Upnf;aqmif&Gufxm;&S drI tajctae? tkyfcsKyf a&;ESif h vlrIa&;u@jzpfaom tkyfcsKyfa&;rS L;½k H;ESihf rD;owfwyfzG JUpcef;&Sd rD;owf,mOfrsm;MuHH hckdifrItajctae? pdwåokcvlrIulnDa&;toif; aqmif&GufEk difrItajctaewk d YESih f w&m;Oya'pk d;rk d;a&;u@taejzih f aus;&G m &Juif;&S d

wyfzG J U0ifrsm;\ rIcif;usqif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaerItajctaewk d Yuk d Munh f½Ippfaq;cJ haMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

zGm;jrifawmrljcif;zG m;jrifawmfrljcif;q&mawmfavmif;vsmonf

ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; a&Tbk dc½k dif ueY fbvlNrd KUe,f ykyÜm;&G mcrnf;awmf OD;awZ0ef?r,fawmf a':at;csKdwd k YrS 1297ckESpf wyd kYwG Jvqef; 12 &ufwevF maeYwGif zG m;jrifawmf rlaom om;&wemjzpfyg

onf/&Sif&[ef;tjzpfod a&muf&Sawmrljcif;&Sif&[ef;tjzpfod k Y a&muf&S dawmfrljcif;

q&mawmfavmif;vsmonf a&OD;Nrd KU urÜ m;,Hausmif;wkduf q&mawmfudk OyZÑm,fjyKí rdbESpfyg;wdk Y\ ypö,mEk*¾[jzih f &SifomraPtjzpfod k Y a&muf &S dcJ hygonf/ 1318 ckESpf wef cl;vqef;12 &uf a&OD;Nrd KU csrf;omBuD;ausmif;wkdufc@odrfü q&mawmf b'ÉÅ y@dpöud k OyZÑm,fjyKí a&OD;Nrd KU q&mausmfESih f a':at; rdom;pk wd k Y\ ypö,mEk*¾[jzihf jrih fjrwfaom &[ef;tjzpfod k Y a&muf &d Sawmfrl cJ hygonf/y&d,wdpmayoif,lqn;yl;awmrljcif;y&d,wd åpmayoif,lqnf;yl;awmfrljcif;

q&mawmfavmif;vsmonf ykyÜ m;&Gmawmifausmif;bkef;BuD;OD;oDvmpm&? a&OD;NrdKU csrf;omBuD;ausmif;wk dufq&mawmf b'´EÅ y@dpö? urÜm;,Hausmif;q&mawmf b'ÉÅokZembd0Ho?rEÅav;NrdKUr[ma0,HbH komq&mawmf b'ÉÅ uvsmP? &efukefNrd KU ajcmufxyfBuD;bk&m;BuD;wk duf q&mawmf b'ÉÅ tmpdPÖpaom q&mawmfrsm;xHwGif y&d,wå dpmayrsm;ud kqnf;yl;awmfrlcJ hNyD; "r® mp&d,wef;ESih f ygVd*kPfxl;wef;wd k Yud k atmifjrifawmfrlcJ hygonf/omoema&; tm;ay;aqmif&Gufawmrljcif;omoema&; tm;ay;aqmif&Gufawmfrljcif;

q&mawmfonf ajcmufxyfBuD;bk&m;BuD;wk duf *P0gpu pmcs?yckuú LNrd KU edum,*P0gpu? edum,f ig;&yf ygVdawmf pmar;yG JBuD;üOuú|? pwkw¬tBudrf EkdifiHawmfA[kdoHCmh0efaqmiftjzpf vnf;aumif;? q|tBudrfrSpí ,aeYtcsdeftxd EkdifiHawmfoHCr[mem,utjzpf omoemh wm0efrsm;udk tm;ay;aqmif &GufawmfrlcJ hygonf/bGUwqdyftvSLcH&&Sawmrljcif;bG J UwHqdyftvS LcH&&Sdawmfrljcif;

þod k YvQif Ak'ömoemawmftusKd;ud k xufoefaom vH k Yv0D&d,wk dYjzihf o,fydk;aqmif&Gufawmfrljcif;aMumihf omoe"k&m0[*kPf?yd#uwå,aqu*kPf? vZÆ Dayov odu© mumr*kPf ponfwd k YESih fjynh fpH k awmfrlaom q&mawmfonf 2001 ckESpfwGif EkdifiHawmftpd k;&u

]]t*¾r[my@dw}}bG J UwHqdyfawmfud k vnf;aumif;? Ak'ömoemawmf wk d;wufjyef YyG m;a&;ud k txl;aqmif&Gufawmfrljcif;? 0dod|Ak'ömoe0k¹d ku&*kPf? Ak'ömoemawmftusKd;pD;yG m;ud k txl;aqmif&GufEk difjcif;?0dod|Ak'ömoe[dw"&*kPf? Ak'ömoemawmfud k txl;apmih fa&S muf awmfrljcif;? 0dod|Ak'ömoemEk&u© dw*kPf? oHCmawmfrsm;ud kxl;jcm;pG mBuD;uJtkyfcsKyfEk difjcif;? 0dod|r[mem,u*kPf? xl;uJaom 0dod|oDv?orm"d? ynm*kPfwd k YESihf jynh fpH kawmfrljcif;aMumih f 2012 ck ESpfwGif (t*¾r[mo'r̈®aZmwdu"Z)bG J UwHqdyfawmfud kvnf;aumif; tvS LcH &&S dawmfrlcJ hygonf/b0ewxHysvefawmrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;

q&mawmfBuD;onf omomemawmftusKd;o,fyd k;aqmif&Guf awmfrl&if; oufawmf(79)ESpf? odu© mawmf (59)0gt& 1376ckESpf wefcl;vqef; 13 &uf? (1-4-2015 &uf ) Ak'[̈l;aeYeHeuf 10em&DcG JtcsdefwGif b0ewfxHysHvGefawmfrlaMumif; omoema&;OD;pD;XmerS

owif;&&S donf/

&efukef {NyD 4&efukef {NyD 4Air KBZ Limited \ av;ESpf

jynf h ES pfywfvnftcrf;tem;uk d ,refaeYnaeyk dif;u &efukefNrd KU&S d tif;,m;vdwf[k dw,fü usif;y&mykd Yaqmifa&;0efBuD;XmerS Xmeqk dif&mtBuD;tuJrsm;? oHwrefrsm;?Air KBZ Limited em,uOD;atmifuk d0if;? Air KBZ Limited

rS 0efxrf;rsm;ESif h zdwfMum;xm;aom{nf honfawmfrsm; wufa&mufMuonf/

tcrf;tem;wGif ykdYaqmifa&;0efBuD;Xme avaMumif;yk d Yaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;0if;aqGxGef;u trSmpum;ajymMum;NyD; Air KBZLimited rS refae*sif;'g½kdufwmOD;rk d;qef;atmifu trS mpum;ajymMum;onf/ qufvuf fí AirKBZ Limited Xmersm;tvkduf tutvSrsm;jzifh azsmfajzNyD;*kPfjyKnpmjzifh wnfcif;{nfhcH

onf/Air KBZ avaMumif;vk dif;onf

2011 ckESpf {NyD 2 &ufrSpí ATR72-500 av,mOfrsm;jzif h jynfwGif;avaMumif;c&D;pOfrsm; ysHoef;cJ hNyD; ,cktcg ATR 72-500

av,mOf ig;pif;? ATR 72-600av,mOf okH;pif; pkpkaygif;

av,mOf &Spfpif;jzif h &ef ukefNrd KUrS xm;0,f? Nrdwf? aumhaomif;?anmifOD;? rEÅ av;? [J[k d;? aejynf awmf? jrpfBuD;em;?uav;? oHwGJ?

ppfawG? vm;½Id;? usKdif;wk H? wmcsD vdwfNrd KUrsm;ok d Y aeYpOfysHoef; ajy;qG J

vsuf&S donf/ 2015 ckESpf arvwGif ATR 72-600 av,mOfopfwpfpif;xyfrHa&muf&S drnfjzpfNyD; &efukef-csif;rk dif-&efukef c&D ;pOfud k wk d;csJ U

ysHoef;&ef pDpOfaeaMumif; od&onf/ (zk;aomZif)(zk d;aomfZif )

bm;tH {NyD 4bm;tH {NyD 4u&ifjynfe,f bm;tHNrd KU ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;

ppfaq;a&;tzG J Uu oBuFefrwk difrD Bud Kwifí ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;(txl;)ynmay;a[majymaqmif&Gufjcif;uk d rwf 31 &ufu bm;tHNrd KU um;BuD;0if;&S d ,mOf armif;?,mOfaemufvk dufrsm;tm; ynmay;a[majymaqmif&GufcJ h onf/

tqk dyga[majymyG JwGif u&ifjynfe,f ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; ppfaq;ta&;,lrIqyfaumfrwDOuú|'k&JrS L;BuD; aZmfrif;atmif? trSwf(7),mOfxdef;&J 'kwyfzG J UcG JrS L;½k H;rS 'k&JrSL; atmif jrif hwkd Yyg0ifaom yl;aygif;tzG J Uonf ,mOfarmif;? ,mOfaemufvk dufrsm;taejzif h ,mOfarmif;vk difpif&S drS armif;ESifMu&ef? ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;uk dowfrSwfpnf;urf;csufrsm;ESif htnD armif;ESifMu&ef? t&S def

jyif;armif;ESifrIrjyKMu&ef? armfawmfqk difu,fESif h ywf ouf ívnf; oBuFefumvtwGif; yg0gtdwfaZmwyfívnf;aumif;? tdwfaZmjzKwfívnf;aumif;? t&ufaopmaomufpm;í vnf;aumif; armif;ESifjcif;rjyKMu&ef ynmay;aqG;aEG;a[majymrIrsm; aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

t,fvif;(jyef^qu)t,fvif;(jyef^quf )

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

13/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

Nrdwf {NyD 4Nrdwf {NyD 4NrdwfNrd KUe,f tm;upm;ES if hum,ynmaumfrwDESif h ynma&;Xmewd k Y

yl;aygif;í aEG&moD ud k,fum,BuH hcd kifrI(at½k d;Apf )oifwef;qif;yG Jud k {NyD 3 &ufu NrdwfNrd KU uvGifaus;&G m txu(cJ G )awm&ausmif;ü usif;ycJ honf/

NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef;0if;u trSmpum;ajymMum;NyD;Nrdwfc½k dif tm;upm;ES if h um,ynmOD ;pD;Xme vufaxmufnTefMum;a&;rS L;OD;armifarmifjrifh? vufaxmufNrd KUe,fynma&;rS L; OD;vSjrif h? ausmif;tkyfq&mrBuD; a':eDeDvGifwd k Yu oifwef;olrsm;tm; oifMum;wwfajrmufcJ haom ynm&yfrsm;udk tpOftNrJavhusifhMu&efESifh rdrdausmif;? NrdKUe,f?c&k dif? wd kif;a'oBuD;*kPfaqmifwJ h ausmif ;olrsm;jzpfatmifBud K;pm;Mu&efajymMum;cJhMuonf/

tqd kygoifwef;ud k &uf aygif;30zGif hvSpfcJ hNyD; oifwef;enf;jyoH k;OD;uoifwef;ol20 tm; oifMum;ay;cJ haMumif; od&onf/

cdifxl; ( c½kif yef ^quf)cd kifxl; ( c½k dif jyef ^quf )

re,toi;on vu&witrway;Z,m; pwwae&mwi&ywnaeaomvn; 'w,ae&m& rep;w;Ei Eprwomum[&m re,ref,ltoif;onf vuf &S dwGiftrSwfay;Z,m; pwkw¬ae&mwGif&yfwnfaeaomfvnf; 'kwd,ae&m&S d ref pD;wD;ESif h ES pfrSwfomuG m[&m ref,l taejzif &moDtydwfwGif 'kwd,ae&mud t&,l um csefyD,Hvd*f wk uf½kuf0ifcGif&&ef ypfrSwf xm;aeonf[k enf ;jyAef[m;vfu ajymonf/taejzifh &moD tydwfwGif 'kwd,ae&mud k t&,l um csefyD,Hvd*f wk duf½kduf0ifcGif h&&ef ypfrSwf xm;aeonf[k enf ;jyAef[m;vfu ajymonf/

touf (22) ES pft&G,f&S d *sLAifwyfwk dufppfrS L; rd k&mwmonf ¤if;\pD;&D;at yxr&moDwGif *sLAifwyftwGuf ajcpG rf;jyoEk dif cJhojzifh pydefrSm&SdaepOfumvuxuf rsm;pG mauseyfaysmf&Tifaeonf[k upm;orm;\ ukd,fpm;vS,fjzpfolu ajymMum;cJhonf/rkd&mwmtaejzifh &D;,JvfodkY jyefvnfajccsupm;&ef pd wfr0if pm;bJ ¤if;\ajcpG rf;qufvuf wkd;wufaea&;twGuf *sLAifwyf wGifom qufvuf&S daernfjzpfonf/

tqdkyg upm;orm;onf NyD;cJh onf h aEG&moDtajymif;ta&TUumvu ,l½d k oef ; 20 0ef;usifjzif h &D;,JvfrS *sLAifwyfod k Ya&muf&S d vmcJ hNyD; vd*fyG J 22 yG Jü pkpkaygif; ckepf *dk;txdoGif;,lay;Ek difcJ honf/

xd kYaMumifh &D;,Jvf u ¤if;ud k

wyfukef; {NyD 4wyfukef; {NyD 4aejynfawmfaumifpDe,fajr wyfukef;NrdKU NrdKUe,ftm;upm;ESifh

um,ynmOD;pD;Xme tm;upm;qyfaumfrwDtzGJ Uwkd Yu BuD;rSL;usif;yaom yxrtBudrf aEG &moDtm;upm;oifwef;qif;yG JESifh qk ay;yG Jtcrf;tem;uk d {NyD 4 &uf nae 3 em&D cG JwGif wyf ukef;Nrd KUe,f tm;upm;uG if;üusif;ycJ haMumif; od&onf/

aEG&moDtm;upm;oifwef;wGif abmvkH;? abmfvDabmESifhyk dufausmfjcif; ponf h tm;upm;enf ;ok H;rsKd;jzif h oifwef;yk d Ycsay;cJ hNyD;oifwef;umvtwGif; xl;cRefxufjrufonfh oif wef;om; oifwef;ol rsm;uk d ouf qk dif&mwm0ef&S dolrsm;u qkwHqdyfrsm;ay;tyfcsD;jr§if hcJ haMumif;od&onf/ xk d Yaemuf oif wef;umvtwGif; usif;yaom abmvkH;Nyd KifyG JwGif yxrqk&&Sdaomtoif;wkdYtm; wyfukef;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;

OD;uHapmvIdifu ay;tyfcsD;jr§ifhcJhNyD; oifwef;om; oifwef;olrsm;tm;wpfOD;csif; oifwef;qif;vufrSwfrsm;ay;tyfcJ haMumif; od&onf/

tqk dyg oifwef;ukd jref rmhtm;upm;avmuzG H UNzdK;wkd;wufa&;ESif hvli,ftm;upm;rsm;ay:xGufa&;wkd Y&nf&G,fí zGifhvSpfoifMum;ay;cJh jcif;jzpfNyD; oifwef;om; 87 OD;wkdY wuf a&mufoifMum;vsuf&SdaMumif;od&onf/ (Zifb)(Zifbk d )

Aef[m;vfu ]][kwfygw,f/cifAsm;wd k Yajymovd k ref ,lu 'kwd,ae&meJY &moD odrf;zdk YypfrSwfxm;aeygw,f/ bmvd kYvJqdkawmh refpD;wD;udk uRefawmfwdkYutdrfuGif;rS m vufcHupm;ay;&rSmqd kawmh rS wfwrf;t&vnf; 'gujzpfEkdifwJh&v'fyJav/ 'gayr,fh refpD;wD;uvnf; xdyfwef;toif;wpfoif;qd kawmh vG ,fawmh rvG ,f ygbl;/ uRefawmf htaeeJY yxrqk H;ADvmeJ YyG Jud k tm½k Hpd kufxm;ygw,f}}[k qk donf/

ref,lonf aemufykd if;yG JpOfrsm;wGif upm;ykHjyefvnfaumif;rGef vmNyD; teD;qk H;Nyd Kifbuf vD Amyl;ud k av;rSwfjzwfum aemufaumufcsEkdifcJhonf/ ref,lonf pyg;ESifh vDAmyl;wd kYtm; wlnDaom upm;uGuf? upm;orm;rsm;jzif hom,SOfNydKifcJh&m Aef[m;vfonf wpfvrf;oG m; enf;jyomjzpfonf [laom a0zefrIrsm;xGufay:aeonf/ ref,lü parmvif;? AefygpDwd k Y 'Pf&mjyóemaMumifh vwfwavmyGJpOfrsm;udk vGJacsmfrnf

jzpfaomfvnf; z,fvfumtdkudk AefygpDae&mü 0ifa&muf upm;&ef

jyefvnfac:,l&ef pDpOfae&m

upm;orm;ud k,fwk difu bmaeAsL;uGif;odk Y jyefvnf ajccsupm;rnf r[kwf[kqk dxm;onf/

rdk&mwm\ ukd,fpm;vS,f abmhqd ku ]]tcktajctaet&ol UtaeeJ Y *sLAif wyftwGufyJ upm;ay;csifaew,f/ ol Y&J Uyk HpHaumif;ud k

*sLAifwyfrS mjyoEk difNyD; tjcm;uvyf

taMumif; ol YtaeeJ YtcsdefukefcHNyD;pOf;pm;aerS mr[kwfygbl;/ toif;wpfoif;rS m upm;zd k Yqdkwm upm;orm;&JUqE´u t&rf;ta&;BuD;ygw,f/ olu NyD;cJ hwJhESpfurS &D;,Jvfud k ausmck dif;zd kY qk H;jzwf csufcsxm;wJh upm;orm;yg/

oleJ Y[k d&ufu pum;ajymjzpfawmh t,fvfAm½dku olYajcpGrf;*sLAifwyfrSm tajccsNyD;quf vufwkd;wufzdkY BudK;pm;oGm;r,f/NyD;awmh &D;,Jvfudkjyefzd kY vk H;0qEŕ&S dbl;vd k Y qkd ygw,f}}[k ajymMum;cJ honf/

rk d&mwmonf &D;,Jvfruf'&pf wGif t&ef ck Hüom tcsdefukefcJ h&NyD;enf;jytefpavmhwDu ¤if;tm;bifZDrm? ½dke,f'kdwd kY rupm;Ekdif aomtcsdefwGifom upm;cGifhay;cJ h&m NyD;cJ honf h abmvk H;&moDuyif omrefajymif;a&TUaMu; ,l½d koef;20 jzif h *sLAif wyfod k Yajymif;a&T UvmcJ honf/

,cktcg tqdkygupm;orm;onf *sLAifwyftoif;ü ajcpGrf;jyEkdifcJh&m ¤if;\wefzk d;rSm ESpfqcefY jrif hwufvmNyD; &D;,Jvfu ,l½d koef;40 jzif h jyef vnfac:,l&efBudK;yrf;aejcif;jzpfonf/

arvJoif;»«arvJ hoif;»

y&DrD,mvd*fy&DrD,mvd*f bef av - pyg; n-7;00 qef ;'g;vef; - e,l;umq,f n-9;30 yJ avhpf - ref pD;wD; eHeuf-1;30

pydefvmvD*gpydefvmvD*g

&D;,Jvfruf'&pf- *&efem'g nae-4;30 Avef pD,m - ADvm&D;,Jvf n-9;30 *D wmaz; - 'Dyd k YwDAd k n-9;30 q,f wmADud k - bmpD vk dem eHeuf-1;30

y&DrD,mvd*fy&DrD,mvd*f tmqif e,f 4 - 1 vD Amyl; tJ Amwef 1 - 0 aqmuf orfwef vuf pwm 2 - 1 0ufpf[rf; ref ,l 3 - 1 AD vm qGrfqD ; 3 - 1 [m;vfpD;wD; 0ufpfb&G ef; 1 - 4 usLyDtm

pydefvmvD*gpydefvmvD*g qDAD;vf 2 - 0 bD bmtk d

pD;&D;atpD;&D;at ½k d;rm; 1 - 0 emyd kvD

AD½kdem 3 - 3 qDpDemqmpltk dvdk 1 - 0 csD a,Ad k

u,f *vD,m&D 1 - 3 vmZD ,k d ygvmrdk 1 - 2 atpDrD vef tif wmrDvef 1 - 1 yg;rm; twå vEÅm 1 - 2 wd k&DEd k *sD Ed ktm 1 - 1 tl'D;eD;pf armifarmifaZmarmifarmifaZmf

ref,ltoif;onf vmrnf haEG&moD tajymif;ta&TUumvtwGif; toif;\wdkufppfudktm;jznfh&eftwGuf vDAmyl;toif;\ t*Fvefvufa&G;pifwdkufppfrS L;&m[rf;pwmviftm;ac:,l&ef pDpOfaeaMumif;od&onf/ pwmvifrSmNyD;cJhonfh&ufyd kif;u vDAmyl;toif;ESifh pmcsKyfouf

wrf;wdk;jr§ifh&efurf;vSrf;rIudk jiif;qefy,fcscJhNyD;aemuf vmrnfhabmvkH;&moD wGif toif ;rSxGufcG m&ef xd yfqk H;rSa&yef;pm;vmcJ hjcif;jzpfonf/ xd kYaMumif href,ltoif;rSm pwmviftm;ac:,l&ef jrifhrm;onfh ajymif;a½TUaMu;wpf&yfjzifh urf;vSrf;oGm;&efjyifqifvsuf&SdNyD; tjcm;Oa&mytiftm;BuD; uvyftoif;BuD;rsm;jzpfMuonf h&D;,Jvfruf'&pf? bmpDvd kem? cs,fvfqD;wd k Yuyg ¤if;tm;apmifhMunf hvsuf&SdaMumif;

NAdwdefrD'D,mrsm;u azmfjycJ hMuonf/ref,ltoif;\ wm0ef&S dolrsm; tae

jzifh pwmviftm; tjcm;toif;rsm ;xuf BudKwifvufOD;rI&,lí ac:,l&ef pDpOf aeNyD; tenf;qk H; aygifoef; 50cef Yok H;pG JoG m;&ef toif h &Sd aeaMumif;toif;\0ufbfqd kufwGifw&m;0ifazmfjycJhonf/ xdkYaMumifh ref,ltoif;taejzif h pwmviftm; ac:,l EdkifcJ hygu ESpfaygif; 80 twGif; vDAmyl;toif;rSref,ltoif;od k Yajymif;a½T Urnf h yxrqk H;upm;orm;jzpfvmrnfjzpfNyD;upm;orm;ud k,fwd kif rS mvnf; tajymif;ta&T Utay: pdwf0ifpm;aeaMumif;NAdwdefowif;pm Mirror uazmfjycJ h onf/

odkYaomf ref,ltoif;taejzifh tqdkygt*Fvef vuf a½G;pifupm;orm;tm; tvG,f

wulac:,lEd kifzG,fr&S dbJ aEG &moDumvü tjcm;Oa&mytiftm;BuD;uvyfrsm;ESifh xdyfwdkuf &ifqdkif&zG,f&SdaeaMumif;od&onf/ xdkYjyif ref,lenf;jy Aef[m;vfrS m aEG&moDtajymif;ta&TUumvtwGif; aygifoef; 100 ausmf okH;pGJ&eftoifh&SdaeNyD; pwmviftjyif [rf;rJvf? 'Day; ponfhupm;orm;rs m;rSm¤if;\t"duypfrSwfrsm;jzpfaMumif; NAdwdef rD'D,mrsm;u azmfjycJ hMuonf/

uk&J»«uk d&J»

tcGifhta&; ay;oGm;rnfjzpf onf/ arvJoif;»«arvJ hoif;»

8/9/2019 5 April 15_KM.pdf

14/36

{NyD 5? 2015{NyD 5? 2015

&ufpG J/ 2015 ckESpf? {NyDv (3) &ufwpfEk difiHvk H; ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (Nationwide Ceasefire Agreement- NCA)

twnfjyKrlMurf;uk d 2015 ck ESpf? rwfv 31 &ufaeYu Ek difiHawmfor®wBuD; OD;odef;pdef\ a&S UarS mufwGif yPmrvufrSwfa&;xkd;EkdifcJhonfhtay: jrefrmEkdifiHc&D;oGm;vkyfief;tzGJUcsKyf(MTF)ESifh nDaemiftoif;rsm;rS 0rf;ajrmuf0rf;om Bud Kqk dtyfygonf/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmftwGif; tjyeftvSef ul ;vl;oG m;vmjcif;jzif h ppf rSefaom jynfaxmifpk pdwf"mwfuk d wk d;yG m;apjcif;? wk dif;&if;om;nDtpfuk darmifESrrsm; tjyeftvSeful;vl;qufoG,fjcif;jzif h wpf OD;ESifhwpfOD; yk drkd&if;ESD;em;vnfr Irsm;&&SdapNyD; jynfwGif;? jynfyc&D;oGm;vkyfief;a&&SnfwnfwHhckdifNrJjcif;ukd taumiftxnfazmfEk difrnfjzpfygonf/ ok d Yygí 2013 ckESpf? Ek d0ifbmvrS 2015 ck ESpf? rwfv 31 &uftxd 16vwk difwk dif n§ dEI dif;aqG;aEG;cJ hNyD; twnfjyKEkdifcJ haom wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA)uk d Ek difiHawmftpk d;&ESif h wk dif;&if;om;vufeufuk difacgif;aqmifrsm; aejynfawmfwGifvufrSwfa&;xk d;Ek difcJhjcif;ESif h wpf Ek difiHvk H;Nidrf;csrf;a&;&&S datmif Bud K;yrf;aqmif&Gufvsuf&S daom Ek difiHawmftpk d;&ESif h wk dif;&if;om;acgif;aqmifrsm;tm; jrefrmEk difiHc&D;oG m;vkyfief;tzG J UcsKyfESif h nD aemiftoif;rsm;rS jref rmjynfol jynf om;rsm;ESif h xyf wlxyfrQ txl;0rf;ajrmuf*kPfjyKtyfygonf/

Ouú|ESiftvkyftrIaqmiftzGU Ouú |ESif htvkyftrIaqmiftzGJ U ref rmEkifiHc&D;oGm;vkyfief;tzGUcsKyfESif nD aemiftoif;rsm; jref rmEkdifiHc&D;oG m;vkyfief;tzG J UcsKyfESif h nD aemiftoif;rsm;

(1) acwfopfjynfol YygwDonf 'D rk dua&pDa&;? Nidrf;csrf;a&;? jynfolwd k Y\ pD;yG m;a&;ukefvkyfpGrf;tm;pkrsm;zG H UNzd K;wk d;wufa&;wnf;[laom oH k;vGef;wif'Drd kua&pDxlaxmifa&;vrf;pOfud kcH,lusih foH k;aom ygwDjzpfygonf/(2) ,ckuJ hod k Y 'D rd kua&pDEk difiHxlaxmiful;ajymif;vmaom jrefrmEk difiHwGif urÇ mrS moufwrf;t&SnfMumqH k;pm&if;0if jynfwG if;vufeufudkify#dyu©ppfrD;vH k;0csKyfNidrf;a&;? trsKd;om;oihfjrwfpnf;vHk;a&;? jynfwGif;

Nidrf;csrf;a&;? 'Drk dua&pDa&;? acwfrDzG H UNzd K;wk d;wufaom jynfaxmifpkBuD;jzpfay:vma&;rsm;ud k wpf rsKd;om;vH k;pkaygif;vHk YvjyKBudK;yrf;oG m;&rnh f tcsd eftcgjzpfygonf/(3) jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (UPWC) ESih fwpfEk difiHvH k;qk dif&mtypftcwf &yfpJa&;nd §EI dif;a&;tzG J U (NCCT) wd k Y 2015 ck ESpf rwf v 31 &ufaeYu usif;ycJ honh f tpnf ;ta0;wGif wpf Ek difiH vH k;ypfcwfwkdufcdkufrI&yfpJa&;pmcsKyf (Nationwide Ceasefire Agreement-NCA) csKyfqkdEkdifa&;twGuf NCA pmcsKyf\ aemufqH k;rlMurf;wGifyg0ifonh f tcsuf tm;vH k;udk ES pfzufoabmwlnDrI &&S dcJ hNyD;jzpfaMumif;od&S d&ygonf/ ygwD\ ig;ESpfajrmuf ES pfywfvnfaeYwGifvnf; ygwD? A[d ktvkyftrIaqmifaumfrwDESih f ygwD aumfrwDrsm;? ygwD0ifrsm;u wpfcJeuf*kPfjyKBud Kqd kcJ hMuygonf/ jrefrmEk difiHvGwfvyfa&;acwfwpfavQmufvk H;wpfEkdifiHvH k; ypfcwfwk dufcd kufrI&yfpJa&;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;BudK;yrf;rIord kif;wGif ,ck uJ hodk Y tajccHtqih fatmifjrifrIrsm;&&Sdvmjcif;onf yxrqH k;ork dif;0ifatmifjrifrIyifjzpfygonf/(4) tqkd;qHk;tajctaersm;udk taumif;qHk;jzpfvmap&ef ppfrufjzpfyG m;aeaom tajctaersm;udk Nidrf;csrf;a&;&vmap&ef atmif jrifpG m Bud K;yrf;Ek difaom tpd k;&rsm;? Ek difiHa&;y

5 april 15_km.pdf

Documents