450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVMMáquinas de balancear verticais

• Seqüência operacional totalmenteautomática

• Carga e descarga manual e automática

• Permite integração com a linha deprodução

• Correção automática dodesbalanceamento por fresagem

• Correção controlada por eixosnuméricos

• Processamento digital dos valoresmedidos

• Sem unidades hidráulicas

• Placa de castanhas por controlenumérico, para travamento das peçasdurante a correção

Range de aplicaçãoMedição e correção do desbalanceamento em um plano porfresagem de rotores em forma de disco sem eixo próprio -tais como discos e tambores de freio e volantes. Aplicação .exível em linhas de produção em série, através do ajuste damáquina para outros tipos de rotor, manual ouautomaticamente, devido à troca de peças do dispositivo. Osrotores podem ser alimentados na máquina em lotes ou emseqüência aleatória.

Correção de desbalanceamento através de fresagem polar ouem arcos. No caso de altos desbalanceamentos, o rotor érotacionado, aumentando a quantidade de materialremovido.

ProjetoMáquinas totalmente automáticas, com unidade de fresagemde alta performance, eixo de alimentação horizontal, ajusteautomático de altura (opcional), mesa giratória e castanhapor CN, para absorver as forças de fresagem durante acorreção.

Execução em múltiplas estações com integração aostransportadores.

Controle programável com diagnóstico de falhas comPROTOOL e Pro-Agent. Fixação do rotor por dispositivo deprecisão através de travamento pneumático.

Avaliação do desbalanceamento, cálculo da correção econtrole feitos através de unidade de medição baseada emPC.

O transportador é controlado por dois servo-eixos – uma paraelevação e o outro para rotação. Isso permite a mais altaprecisão de posicionamento.

Carga e descarga da máquina manual ou automática.Características especiaisA unidade de medição baseada em PC tipo CAB 950, commonitor TFT touchscreen e processamento digital de sinaispara uma e.ciente supressão de ruídos e mais alta precisãode medição.

Características: Controle de correção digital, comunicação aooperador otimizada e amplo set-up automático. Módulos desoftware para cálculos específicos do rotor e controle para osmais comuns métodos otimizados de correção (polar e emcomponentes). Ampla memória para dados de tipos de rotorpara o rápido ajuste da unidade de medição. Operação damáquina integrada ao CAB 950.

Programas de diagnóstico e exibição de falhas através doPROTOOL/Pro-Agent. Software estatístico para checagem daqualidade de produção. Interface externa para comunicaçãode dados e impressão. Display em todos os idiomas dacomunidade européia (outros idiomas sob consulta).

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail rotec@schenck.net

450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVMMáquinas de balancear verticais

Este conceito combina medição e inspeção em uma estação única. A integração com alinha de produção é feita através de um sistema de manipulação tipo braço duplo. Diversosvolantes podem ser balanceados no modo de produção mix, mesmo com tolerânciasextremamente apertadas.

Máquina de múltiplas estações para o balanceamento de discos de freio, com dispositivode elevação e rotação. O desbalanceamento inicial é determinado na estação de medição eentão corrigido na estação de correção, tendo em seguida o seu desbalanceamentoresidual verificado. A execução destes processos em estações separadas otimiza ostempos de ciclo.

Máquina automática para o balanceamento de polias e amortecedores de vibração, comcarga e descarga manual. A fresagem de controle numérico (NC) pode ser ajustada paraum novo tipo de peça através de um botão e executa uma correção extremamente precisa.

Máquina de balancear tipo&

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail rotec@schenck.net

450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVMMáquinas de balancear verticais

Dados Técnicos 450 SVM 452 SVM 453 SVM 454 SVM

Unidade de medição CAB 950 CAB 950 CAB 950 CAB 950

Estação combinada de

medição / correção • •

Estação de medição / correção em separado • •

Estação de correção em separado •

Transportador com servo em 2 eixos • • •

Placa de castanhas com travamento

por comando numérico, curso 55/85 mm • • • •

Alimentação manual •

Alimentação automática • • •

Rotor

Peso máximo [kg] 50 50 50 50

Diâmetro máximo [mm] 400 400 400 400

Altura máxima do disco de freio [mm] 130 130 130 130

Máquina

Largura A [mm] 2500 3900 4000 4000

Profundidade B [mm] 1630 1900 2500 2500

Altura C [mm] 2200 2500 2500 2500

Faixa de rotação de balanceamento [rpm] 800 800 800 800

Incerteza de medição [gmm] 2 - 10 2 - 10 2 - 10 2 - 10

Diâmetro de corte (mm) 125 (16 125 (16 125 (16 125 (16

Tempo de ciclo, aprox. [s] 35 25 18 12

Pressão de ar [kPa] 600 600 600 600

Consumo [kVA] 12 17 18 20

Referência nr. R0040100.01 R0040200.01 R0040300.01 R0040400.01

Referência nr. R0040101.01 R0040201.01 R0040301.01 R0040401.01

Posicionamento interno Referência nr. R0040102.01 R0040202.01 R0040302.01 R0040402.01

Extrator de cavacos Referência nr. R0040103.01 R0040203.01 R0040303.01 R0040403.01

Produção mista Referência nr. R0040103.01 R0040203.01 R0040303.01 R0040403.01

Ajuste automático de altura com fresa dupla Referência nr. R0040104.01 R0040204.01 R0040304.01 R0040404.01

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail rotec@schenck.net

450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVMMáquinas de balancear verticais

2) Rotor mais dispositivo

3) Dependente do desbalanceamento inicial, geometria de correção, dados de usinagem e operador

4) Dados ilustrativos, dependentes do respectivo equipamento

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail rotec@schenck.net